Association for
Language Learning
• Helen Myers: Chair of London
Branch; Former President, ALL
• www.all-london.org.uk
ALL London Region Branch
– Lively Committee
– Regular 'Events': PGCE, Language Show social,
January Event, June Event
– Webinars http://lancelot.adobeconnectcom/all-london
Next Events:See sheet MAIN ONES THIS YEAR:
– January Event Saturday 14th January 2017 - film
– June Event Saturday 17th June 2017 – Dr Rachel
Hawkes + Steven Fawkes
ALL London Events
2
10/15/20
16
ALL London Webinars
3
10/15/20
16
Info & communication networks
ALL net – a regular bulletin from the Association for Language
Learning.
BETT 09
4
10/15/201
6
www.all-languages.org.uk/
The Association for Language Learning: the major subject association
in the UK for teachers of all languages in all sectors of education and in the field
of business training.
Language World Conference:
24th-25th March 2017,
Nottingham University
A > Intro > ALL
Show & Tell after-party!!!
Joe Dale
Over to you ….!
5 ideas for Show & Tell if needed!
4 - Retention and Retrieval
1 – Focussed feedback
Songs as ‘ear worms’ – authentic stress
PowerPoint animation
Structured support for independent retrieval
Model conversations and dialogues ‘collection’
Sharing new GCSE criteria
www.ashcombe.surrey.sch.uk
1. SONGS – AN EXAMPLE
9
10/15/20
16
YouTube searches for videos 1/7
GERMAN TEXT LITERAL TRANSLATION
Januar, Februar, März, April January, February, March, April
Die Jahresuhr steht niemals still The Year's clock stands never still
Januar, Februar, März, April January, February, March, April
Die Jahresuhr steht niemals still The Year's clock stands never still
Mai, Juni, Juli, August May, June, July, August
weckt in uns allen die Lebenslust awakens in us all the love of life
Mai, Juni, Juli, August May, June, July, August
weckt in uns allen die Lebenslust awakens in us all the love of life
September, Oktober, November, Dezember September, October, November, December
Und dann, und dann and then, and then
fängt das ganze schon wieder von vorne an.... begins the whole caboodle again from the
beginning
Link into your Google site 2/7
11
10/15/20
16
Ensure they know what it means!
3/7
GERMAN TEXT LITERAL TRANSLATION
Januar, Februar, März, April January, February, March, April
Die Jahresuhr steht niemals still The Year's clock stands never still
Januar, Februar, März, April January, February, March, April
Die Jahresuhr steht niemals still The Year's clock stands never still
Mai, Juni, Juli, August May, June, July, August
weckt in uns allen die Lebenslust awakens in us all the love of life
Mai, Juni, Juli, August May, June, July, August
weckt in uns allen die Lebenslust awakens in us all the love of life
September, Oktober, November, Dezember September, October, November, December
Und dann, und dann and then, and then
fängt das ganze schon wieder von vorne an.... begins the whole caboodle again from the
beginning
Back-up in case Internet doesn’t
work 4/7
13
10/15/20
16
5/7
14
10/15/20
16
6/7
15
10/15/20
16
7/7
16
10/15/20
16
2. PowerPoint animation
17
10/15/20
16
VOCAB: FAMILY MEMBERS
5. Revise vocab: family members
= =
===
Ed TrissieGwen
DonPhyllRayMargaret
Mark
Chris
RichardKevinSharon Helen
Val
Carole
Harry
5. Revise vocab: family members
French  English
• Ma sœur
• Ma demi-sœur
• Ma cousine
• Ma mère
• Ma belle-mère
• Ma tante
• Ma grand-mère
• My sister
• My half-sister
• My cousin (f)
• My mother
• My step mother
• My aunt
• My grandmother
5. Revise vocab: family members
French  English
• Mon frère
• Mon demi-frère
• Mon cousin
• Mon père
• Mon beau-père
• Mon oncle
• Mon grand-père
• My brother
• My half-brother
• My cousin (m)
• My father
• My step father
• My uncle
• My grandfather
5. Revise vocab: family members
English  French
• Ma sœur
• Ma demi-sœur
• Ma cousine
• Ma mère
• Ma belle-mère
• Ma tante
• Ma grand-mère
• My sister
• My half-sister
• My cousin (f)
• My mother
• My step mother
• My aunt
• My grandmother
5. Revise vocab: family members
English  French
• Mon frère
• Mon demi-frère
• Mon cousin
• Mon père
• Mon beau-père
• Mon oncle
• Mon grand-père
• My brother
• My half-brother
• My cousin (m)
• My father
• My step father
• My uncle
• My grandfather
GRAMMAR:
POSSESSIVE ADJECTIVES
My / your /his+her
masculine feminine plural
my mon mon frère my brother ma ma sœur my sister mes mes frères et
mes sœurs
my brothers
and my
sisters
your ton ton frère your
brother
ta ta sœur your
sister
tes tes frères et
tes sœurs
your
brothers and
your sisters
his /
her
son son frère his/her
brother
sa sa sœur his/her
sister
ses ses frères et
ses sœurs
his/her
brothers and
your sisters
Remember:
The possessive adjective agrees with the noun it describes,
not the possessor!
My / Your / His / Her
my
Masculine (m) singular (sg) Feminine (f) singular M + F Plural
mon frère my brother ma sœur my sister mes frères my brothers
your ton frère your brother sœur your sister tes frères your brothersta
my sistersmes sœurs
tes sœurs your sisters
Remember:
The possessive adjective agrees with the noun it describes,
not the possessor!
his
her
son frère his brother
her brother
sœur his sister
her sister
ses frères his brothers
her brothers
sa
ses sœurs
his sisters
her sisters
Practice
TaskMagic exercise :
• Point de départ 1 : family
• Point de départ 1 adjectives
• Activités interactives 2: Topic 11
TM: Point de départ 1 : family
TM: Point de départ 1 adjectives
3. Structured support for independent
retrieval
A Downloadable word doc
B Textivate exercises
C Embedded PPt on slideshare
Lernziel: to revise effectively for the
Y9 assessments
We need to revise:
• Words
• Sentences
For the topics:
• Computers & opinions
• Music & frequency
• Films & conjunctions
• Diary (past tense)
LISTENING
READING
WRITING
Was machst du am
Computer?
(What do you do on
the computer?
Computers : German words
Internet
Computerspiele
Chatrooms
E-mails
Hausaufgaben
Musik
Note:
All one word – no gap for
computer games, chat rooms
Note:
Music has a K .. Not a C
Computers: Translate words
Internet
Computer games
Chat rooms
E mails
Homework
Music
Can you translate these words into German?
Write them down, then flip back to see answers on previous
slide
Computers: German sentences
Ich surfe im Internet
Ich schreibe E-mails
Ich mache meine Hausaufgaben
Ich spiele Computerspiele
Ich besuche Chatrooms
Ich lade Musik herunter
Note: for ‘Ich’
All these verbs end in ‘e’
Note:
Download music = load music down
Note:
ei for schreibe
Note:
ie for spiele
Computer: Translate sentences
I surf on the Internet
I write e mails
I do my homework
I play computer games
I visit chat rooms
I download music
Can you translate these sentences into German?
Write them down, then flip back to see answers on previous
slide
4. Model conversations and dialogues:
The Collection
Write and talk about your family
Screenshot of document (1/2)
Screenshot of document (2/2)
5. Focussed feedback
ALL Languages Live 2016  show and tell
ALL Languages Live 2016  show and tell

ALL Languages Live 2016 show and tell

  • 1.
    Association for Language Learning •Helen Myers: Chair of London Branch; Former President, ALL • www.all-london.org.uk ALL London Region Branch – Lively Committee – Regular 'Events': PGCE, Language Show social, January Event, June Event – Webinars http://lancelot.adobeconnectcom/all-london Next Events:See sheet MAIN ONES THIS YEAR: – January Event Saturday 14th January 2017 - film – June Event Saturday 17th June 2017 – Dr Rachel Hawkes + Steven Fawkes
  • 2.
  • 3.
  • 4.
    Info & communicationnetworks ALL net – a regular bulletin from the Association for Language Learning. BETT 09 4 10/15/201 6 www.all-languages.org.uk/ The Association for Language Learning: the major subject association in the UK for teachers of all languages in all sectors of education and in the field of business training. Language World Conference: 24th-25th March 2017, Nottingham University A > Intro > ALL
  • 5.
    Show & Tellafter-party!!!
  • 6.
  • 7.
  • 8.
    5 ideas forShow & Tell if needed! 4 - Retention and Retrieval 1 – Focussed feedback Songs as ‘ear worms’ – authentic stress PowerPoint animation Structured support for independent retrieval Model conversations and dialogues ‘collection’ Sharing new GCSE criteria www.ashcombe.surrey.sch.uk
  • 9.
    1. SONGS –AN EXAMPLE 9 10/15/20 16
  • 10.
    YouTube searches forvideos 1/7 GERMAN TEXT LITERAL TRANSLATION Januar, Februar, März, April January, February, March, April Die Jahresuhr steht niemals still The Year's clock stands never still Januar, Februar, März, April January, February, March, April Die Jahresuhr steht niemals still The Year's clock stands never still Mai, Juni, Juli, August May, June, July, August weckt in uns allen die Lebenslust awakens in us all the love of life Mai, Juni, Juli, August May, June, July, August weckt in uns allen die Lebenslust awakens in us all the love of life September, Oktober, November, Dezember September, October, November, December Und dann, und dann and then, and then fängt das ganze schon wieder von vorne an.... begins the whole caboodle again from the beginning
  • 11.
    Link into yourGoogle site 2/7 11 10/15/20 16
  • 12.
    Ensure they knowwhat it means! 3/7 GERMAN TEXT LITERAL TRANSLATION Januar, Februar, März, April January, February, March, April Die Jahresuhr steht niemals still The Year's clock stands never still Januar, Februar, März, April January, February, March, April Die Jahresuhr steht niemals still The Year's clock stands never still Mai, Juni, Juli, August May, June, July, August weckt in uns allen die Lebenslust awakens in us all the love of life Mai, Juni, Juli, August May, June, July, August weckt in uns allen die Lebenslust awakens in us all the love of life September, Oktober, November, Dezember September, October, November, December Und dann, und dann and then, and then fängt das ganze schon wieder von vorne an.... begins the whole caboodle again from the beginning
  • 13.
    Back-up in caseInternet doesn’t work 4/7 13 10/15/20 16
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
    5. Revise vocab:family members
  • 20.
  • 21.
    5. Revise vocab:family members French  English • Ma sœur • Ma demi-sœur • Ma cousine • Ma mère • Ma belle-mère • Ma tante • Ma grand-mère • My sister • My half-sister • My cousin (f) • My mother • My step mother • My aunt • My grandmother
  • 22.
    5. Revise vocab:family members French  English • Mon frère • Mon demi-frère • Mon cousin • Mon père • Mon beau-père • Mon oncle • Mon grand-père • My brother • My half-brother • My cousin (m) • My father • My step father • My uncle • My grandfather
  • 23.
    5. Revise vocab:family members English  French • Ma sœur • Ma demi-sœur • Ma cousine • Ma mère • Ma belle-mère • Ma tante • Ma grand-mère • My sister • My half-sister • My cousin (f) • My mother • My step mother • My aunt • My grandmother
  • 24.
    5. Revise vocab:family members English  French • Mon frère • Mon demi-frère • Mon cousin • Mon père • Mon beau-père • Mon oncle • Mon grand-père • My brother • My half-brother • My cousin (m) • My father • My step father • My uncle • My grandfather
  • 25.
  • 26.
    My / your/his+her masculine feminine plural my mon mon frère my brother ma ma sœur my sister mes mes frères et mes sœurs my brothers and my sisters your ton ton frère your brother ta ta sœur your sister tes tes frères et tes sœurs your brothers and your sisters his / her son son frère his/her brother sa sa sœur his/her sister ses ses frères et ses sœurs his/her brothers and your sisters Remember: The possessive adjective agrees with the noun it describes, not the possessor!
  • 27.
    My / Your/ His / Her my Masculine (m) singular (sg) Feminine (f) singular M + F Plural mon frère my brother ma sœur my sister mes frères my brothers your ton frère your brother sœur your sister tes frères your brothersta my sistersmes sœurs tes sœurs your sisters Remember: The possessive adjective agrees with the noun it describes, not the possessor! his her son frère his brother her brother sœur his sister her sister ses frères his brothers her brothers sa ses sœurs his sisters her sisters
  • 28.
    Practice TaskMagic exercise : •Point de départ 1 : family • Point de départ 1 adjectives • Activités interactives 2: Topic 11
  • 29.
    TM: Point dedépart 1 : family
  • 30.
    TM: Point dedépart 1 adjectives
  • 31.
    3. Structured supportfor independent retrieval
  • 32.
    A Downloadable worddoc B Textivate exercises C Embedded PPt on slideshare
  • 33.
    Lernziel: to reviseeffectively for the Y9 assessments We need to revise: • Words • Sentences For the topics: • Computers & opinions • Music & frequency • Films & conjunctions • Diary (past tense) LISTENING READING WRITING
  • 34.
    Was machst duam Computer? (What do you do on the computer?
  • 35.
    Computers : Germanwords Internet Computerspiele Chatrooms E-mails Hausaufgaben Musik Note: All one word – no gap for computer games, chat rooms Note: Music has a K .. Not a C
  • 36.
    Computers: Translate words Internet Computergames Chat rooms E mails Homework Music Can you translate these words into German? Write them down, then flip back to see answers on previous slide
  • 37.
    Computers: German sentences Ichsurfe im Internet Ich schreibe E-mails Ich mache meine Hausaufgaben Ich spiele Computerspiele Ich besuche Chatrooms Ich lade Musik herunter Note: for ‘Ich’ All these verbs end in ‘e’ Note: Download music = load music down Note: ei for schreibe Note: ie for spiele
  • 38.
    Computer: Translate sentences Isurf on the Internet I write e mails I do my homework I play computer games I visit chat rooms I download music Can you translate these sentences into German? Write them down, then flip back to see answers on previous slide
  • 39.
    4. Model conversationsand dialogues: The Collection
  • 40.
    Write and talkabout your family
  • 41.
  • 42.
  • 43.

Editor's Notes

  • #2 BETT 09
  • #5 BETT 09
  • #6 BETT 09
  • #7 BETT 09
  • #8 BETT 09
  • #9 BETT 09
  • #28 Ask students to anticipate the word… Here’s the English phrase to translate –”how do you say my for this phrase an why? How do you translate the whole phrase?”
  • #35 Play the audio and get students to identify the types of music – for lower sets, students could circle the ones they can hear … see worksheet!