1. YIREN (DANTE)
PAN
92 E, ELDER DR, PACHECO, CA, 94553
(951) 488-5119
FLYERPAN@HOTMAIL.COM
OBJECTIVE
To learn about and contribute to real-world business operation through an entry level job
opportunity.
KEY SKILLS
• Experienced in communicating and collaborating with U.S. government agencies as a business
representative.
• Exposed to a variety aspects of business such as international trade, business law, financial
accounting, managerial accounting, and business psychology.
• Proficient in both English and Mandarin Chinese, and excel in translating documents and
interpreting conversations.
• Excellent in presenting, orating, and performing (singing on stage) in front of an audience.
• Skilled in communication with deep understandings of both verbal and nonverbal languages.
EDUCATION
August, 2013-June, 2016 Diablo Valley College
Associate Degree in Business Administration
Associate Degree in Economics
Mainly focused on subjects such as:
Business,
International Business
Business Law
Financial Accounting
Managerial Accounting
Psychology
September, 2011-June, 2013 University of California, Riverside
Major in Economics
Mainly focused on subjects such as:
Micro Economics
Macro Economics
September, 2007-June, 2011 Beijing Royal School (Beijing, China)
2. VOCATIONAL EXPERIENCE
November, 2014-Present Owner’s assistant/translator (Part Time)
Nine Game Zone, Inc.
• Assisted the owner regarding communication with the City of Pleasant Hill, California
Department of Alcoholic Beverage Control, Contra Costa Health Department, etc. Successfully
established and maintained a channel of communication through translating documents,
arranging schedules, and interpreting business related conversations between English and
Mandarin Chinese.
• Spoken in three public hearings at the city hall of Pleasant Hill as the business representative.
Successfully persuaded the planning commission to allow Nine Game Zone, Inc. to add the sale
of beer and wine into the use permit.
• Assumed different roles such as manager, cashier, host, server, custodian, and singer (opening
for karaoke nights) to ensure the continual of operating under different circumstances.
Summer of 2011, 2012 Teaching assistant/head teaching assistant
Beijing Royal School
• Translated for students during and outside class sessions. Graded students’ daily English journals.
Coordinated indoor and outdoor activities. Monitored students’ living situations in dormitories
through living amongst students.
• Gave lectures to the entire camp in regards to how to learn English the proper way.
• Became the go-to interpreter between school officials and American teachers.
• Became the top recruiter of new student after summer camp.
EXTRACURRICULAR ACTIVITIES
§ Commissioner of Judicial Review Committee at Diablo Valley College (2014).
§ Inter Club Counsel representative of Music Industry Club at Diablo Valley College, and won club of
the year for the year 2014 (2014).
§ Active member of Enactus at Diablo Valley College (2013).
§ Active member of the intermural basketball team at the University of California, Riverside (2011,
2012).
§ Senator of Residents Hall Association for East Lothian Hall D3 at the University of California, Riverside
(2011).