9. Παρατεταμένος Εκτοπισμός 2/2
✘ Όσοι παραμένουν μακριά από τα σπίτια τους
✘ Έχουν μετεγκατασταθεί σε άλλες χώρες ή περιοχές >3 χρόνια
✘ Αδυναμία εξεύρεσης βιώσιμης λύσης (ενσωμάτωση στις χώρες
υποδοχής/τρίτες χώρες/επαναπατρισμός)
✘ Μεγάλη χρονική διάρκεια
✘ Πληθυσμιακά μεγάλος αριθμός
9
11. Συνέπειες παρατεταμένου εκτοπισμού στην εκπαίδευση
✘ Εκπαιδευτικό μειονέκτημα παιδιών προσφύγων
✘ Μεγαλύτερη προσπάθεια μέσα στην τάξη
✘ Κατάκτηση νέας γλώσσας – απαιτητική διαδικασία
✘ Προσαρμογή σε νέα κουλτούρα/κοινωνικό περιβάλλον
✘ Συναισθηματικό τραύμα γνωστική ανάπτυξη(Robertson, Lafond & Romah, 2010)
✘ Σχολική διαρροή (UNHCR, 2013)
✘ Η εκπαιδευτική κρίση εντονότερη στα κορίτσια
11
12. Σκοπός και αναγκαιότητα
• Έννοια παρατεταμένου εκτοπισμού
• Επιπτώσεις (εκπαιδευτικές)
• Επίγνωση εκπαιδευτικών
• Πρακτικές που εφαρμόζονται
• Άγνωστες έννοιες στην ελληνική εκπαίδευση
• Περιορισμένο ερευνητικό πεδίο
• Κατανόηση φαινομένου
• Κοινωνική ανισότητα
12
13. Ερευνητικά ερωτήματα
1) Είναι οι εκπαιδευτικοί των τάξεων υποδοχής εξοικειωμένοι με τον όρο
του παρατεταμένου εκτοπισμού;
2) Γιατί είναι σημαντικό να διερευνηθεί ο όρος;
3) Ποιες είναι οι εκπαιδευτικές επιπτώσεις του παρατεταμένου
εκτοπισμού;
4) Τι ρόλο διαδραματίζει η χρήση της γλώσσας;
5) Ποιες μεθοδολογικές προσεγγίσεις αξιοποιούνται από τους/τις
εκπαιδευτικούς;
13
19. Συμπεράσματα
19
1 3 5
6
4
2
Γλώσσα –
Εργαλείο
διάδοσης
απόψεων/
αντιλήψεων -
σκοπιμότητα
«Ρατσιστική»
προσέγγιση στις
μη κυρίαρχες
γλώσσες
(Φραγκουδάκη,
2010)
Γλώσσα –
Διαμόρφωση
αντιλήψεων από
την κυρίαρχη
ομάδα
Έλλειψη γλωσσικών
ικανοτήτων σχολική
αποτυχία χαμηλές
επιδόσεις σχολική
διαρροή (Ανδρούσου &
Ασκούνη, 2011)
Αύξηση
εμποδίων
Παρατεταμένος
εκτοπισμός – Αιτία
κοινωνικών ανισοτήτων
7
Όλες οι γλώσσες
είναι πολύτιμες
20. Βιβλιογραφικές Αναφορές
20
Penman, R., (2018), Πολιτισμικός Πλουραλισμός: Center for Intercultural Dialogue, 15, Aυστραλία.
Ανδρούσου Α. & Ασκούνη Ν. (2011). Πολιτισμική ετερότητα και ανθρώπινα δικαιώματα, Αθήνα: Μεταίχμιο.
Πορτελάνος, Στ. (2014). Διαπολιτισμική και Διαθεματική Διδακτική: Στο Μάθημα των Θρησκευτικών, Αθήνα: Έννοια.
Μάρκου, Γ. & Παρθένης, Χ. (2011). Διαπολιτισμική εκπαίδευση: Θεωρία και Πράξη, Αθήνα: Εργαστήριο Πειραματικής Παιδαγωγικής.
Cummins, J., & Early, M. (2011). A note on terminology. In J. Cummins & M. Early (Eds), Identity texts – the collaborative creation of power in multilingual
schools. Hockley, UK: Trentham Books.
Λιοναράκης, Α. (2005). Ανοικτή και εξ αποστάσεως εκπαίδευση και διαδικασίες μάθησης. Στο: Α. Λιοναράκης (Επιμ.). Ανοικτή και εξ Αποστάσεως
Εκπαίδευση. Παιδαγωγικές και Τεχνολογικές Εφαρμογές. Πάτρα: Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο.
Robertson, R., (2012). Globalization or Glocalization? The Journal of international
Communication, 18:2, 191-208.
IOM (2018) Global Migration Indicators: http://publications.iom.int/system/files/pdf/global_migration_indicators_2018.pdf.
Φραγουδάκη, Α., (2010). Λόγος και Γραφή στο Σχολείο, αναρτήθηκε από www.anna-fragoudaki-gr.html στις 05/05/2022.
Horst, C. (2006). Transnational Nomads: How Somalis Cope with Refugee Life in the Dadaab Camps of Kenya. Oxford: Berghahn Books.
Isari, F., & M., Pourkos. (2015). Ποιοτική Μεθοδολογία Έρευνας. Εφαρμογές στην Ψυχολογία και την Εκπαίδευση [Qualitative methodology of research.
Applications in psychology and education].
21. Βιβλιογραφικές Αναφορές
21
Wells, G. (2007). Who we become depends on the company we keep and on what we do and say together. International Journal of Education
Research, 46(1-2), 100-103.
Greek Ministry of Education, Research, and Religious Affairs, Scientific Committee in Support of Refugee Children, “Refugee Education Project.
A. Assessment Report on the Integration project of Refugee Children in Education. B. Proposals for the Education of Refugee Children during the
2017-2018 School Year,” April 2017, p. 38.
Creswell, J. W. (2014). Research design. Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (4th edition) (pp. 3-24). SAGE Publications,
Inc.
McTaggart, R. (Ed.). (1997). Participatory action research: International contexts and consequences. Albany: State University of New York Press.
Mertens, D., M. (2015). Research methods in education and psychology: Integrating diversity with quantitative and qualitative approaches (2nd
Ed.). Thousand Oaks: Sage
Somekh, B., & Lewin, C. (2005). Research methods in the social sciences. Thousand Oaks: Sage.
Robson, C. (2010). Η έρευνα του πραγματικού κόσμου. Αθήνα: Gutenberg.
Willig, C. (2008). Introducing qualitative research in psychology (2nd ed.). Berkshire: Open University Press.