SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
Есть в мире автомобили, которые своим
появлением вызывают самые ожесточенные
споры. Одна сторона громко рассуждает
об истории и преданных идеалах, другая
доказывает, что к идеалу нужно стремиться
прежде всего в качестве сборки и
настройках подвески. А преемственность
дизайна – вещь необязательная.
Текст: Евгений ПОНОМАРЕНКО. Фото: Citroёn
С4СЛОН
НА
	46	 11/2010
Тест
В
от некоторые говорят: Citroёn С4 стал
идейно-немецким, С4 не радует глаз це-
нителя, в С4 пропал французский шарм.
А что это такое – французский шарм, и
судьи кто? И как быть с новым корпора-
тивным стилем, в который убраны новые
С3 и С5? Безусловно, предыдущий С4, осо-
бенно в версии купе, был очень красивым
автомобилем. Но боже, как в нем раздражала манерная приборная
панель и едва заметный тахометр! А ведь водитель свою машину
чаще видит изнутри.
К счастью, преемник лишен этого недостатка: все органы
управления находятся на своих традиционных местах. И кстати:
мы смотрим на утопленные в пластик шкалы приборов и видим
просто-таки фамильное сходство с великолепным SM! Конеч-
но, можно было бы обойтись без LCD-дисплеев и виртуальных
шкал, но они отвечают здесь за инновации. Между прочим, их
цвет, как и цвет подсветки, можно менять вручную! И не говорите
после этого, что Citroёn дезертировал с переднего края битвы
за прогресс.
Салон С4 очень уютен. Водоворот экспрессии вокруг во-
дительского места ближе к пассажирам затихает, превращаясь
в спокойный, хоть и извилистый поток дизайнерской фантазии.
Изгибы торпедо и дверных карт имеют мягкие очертания, и мяг-
кость эта продолжается в материалах отделки. Передние кресла
грешат только одним недостатком: в них почему-то неудобно
спать. Сидеть – сколь угодно долго. Боковая поддержка тони-
зирует, но найти в Швеции место, где она могла бы пригодиться,
Евгений Пономаренко: «Выбор кузовов С4
сократился вдвое: из гаммы исчезло купе. Его
роль теперь будет играть DS4. Замена хороша,
но все же это другой автомобиль»
	 11/2010 	 47	
CitroЁnC4
очень сложно: бесчеловечные ограничения скорости и такие же
штрафы самым негативным образом сказываются на привлека-
тельности скандинавской модели социализма. Прекрасная стра-
на, но для теста можно было бы выбрать какое-нибудь менее раз-
витое государство.
Задним пассажирам жаловаться как раз не на что: диван хо-
рош, места хватает. Не с избытком, но хватает. Вообще, именно
удобство пассажиров стало отправной точкой для создателей
автомобиля. Они уверяют, что точная настройка жесткости пру-
жин и стабилизатора поперечной устойчивости плюс кое-что по
мелочи превратили С4 в лидера по комфорту в классе. Мы бы до-
бавили в список отличную шумоизоляцию, а в остальном готовы
положиться на честное французское слово: на ровных северных
дорогах Citroёn и правда образцово мягок. Но что будет после
встречи с нашими ямами и буграми?
Все сказанное выше вовсе не отменяет удовольствие от во-
ждения. Во-первых, потому, что новый С4 стал легче – при сохра-
нении прежних габаритов. Во-вторых, среди ценных помощни-
ков водителя числится такой себе «электронный распределитель
тормозного баланса» – вещь, опять же, не для Швеции, но у нас
Налет модернизма: драйверу позволено выбрать цвет подсветки приборов. Старые добрые стрелочки и рисочки выглядели бы более уместно
Citroёn C4
КУЗОВ
5-дверный хетчбэк. Д/Ш/В: 4329/1789/1489 мм.
База 2608 мм. Масса снаряженная/максимальная:
1275/1810 кг  
ДВИГАТЕЛЬ И ТРАНСМИССИЯ
Турбодизель Р4, 1560 см3
, 112 л.с./3600 об/мин,
270 Нм/2000 об/мин, 6-ступ. МКПП, привод на
переднюю ось
ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
Подвеска передняя/задняя: независимая типа
MакФерсон/скручиваемая балка. Тормоза
передние/задние: дисковые вентилируемые/
дисковые
ХОДОВЫЕ КАЧЕСТВА
190 км/ч, 0–100 км/ч – 11,3 с. Расход город/шоссе/
смешанный: 5,8/3,9/4,6 л
	48	 11/2010
Тест
Неподвижная ступица рулевого колеса канула в Лету – ее принесли в жертву ради экономии веса
Датчик, следящий за мертвой зоной, здорово
разгружает нервную систему в напряженном
городском потоке. Но в пробке лампочка
будет гореть постоянно
ее многие оценят. В-третьих, мгновенные реакции чуть ли не на
любое прикосновение к рулевому колесу и адекватное усилие на
нем провоцируют ездить, не сильно сбрасываясь в поворотах.
В-четвертых, механическая КПП – она столь же хороша и при-
ятна в работе, сколь неидеален новый фирменный «робот».
По большому счету, в штатных режимах движения у нашего
Citroёn’а только один недостаток – излишне острая и неточная
педаль тормоза. Дотормаживание и резкие рывки на небольших
скоростях у него в порядке вещей. Еще здесь неудобная навигаци-
онная система, но это уже не имеет прямого отношения к нашим
реалиям. Зато звук из динамиков весьма неплох, а в боковые зер-
кала встроен датчик, предупреждающий об объектах в мертвой
зоне. В целом С4 представляет собой именно то, что мы ожидаем
от автомобиля. И на этом можно было бы закончить, но мы на
минутку вернемся к французским мотивам.
Всем, кто считает С4 ненастоящим Citroёn’ом, стоит вспомнить
90-е годы и происхождение модели Saxo. Или Evasion. Есть приме-
ры строгой диктатуры в рамках одного концерна, и это плохо. Но
Citroёn в рамках PSA сохранил независимость и свое узнаваемое
лицо. А лицо с возрастом имеет обыкновение меняться.
	 11/2010 	 49
CitroёnC4

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (19)

Short Sales - The Iceberg Analogy
Short Sales - The Iceberg AnalogyShort Sales - The Iceberg Analogy
Short Sales - The Iceberg Analogy
 
Test de inteligenciaandersen
Test de inteligenciaandersenTest de inteligenciaandersen
Test de inteligenciaandersen
 
090 iny directa_gasolina
090 iny directa_gasolina090 iny directa_gasolina
090 iny directa_gasolina
 
11sandra
11sandra11sandra
11sandra
 
Camaras
CamarasCamaras
Camaras
 
Social Networks
Social NetworksSocial Networks
Social Networks
 
Movimiento armónico simple
Movimiento armónico simpleMovimiento armónico simple
Movimiento armónico simple
 
FBC Chataignier and Fellowship Baptist 2009 Mission Experience
FBC Chataignier and Fellowship Baptist 2009 Mission ExperienceFBC Chataignier and Fellowship Baptist 2009 Mission Experience
FBC Chataignier and Fellowship Baptist 2009 Mission Experience
 
El agua unidad 8
El agua unidad 8 El agua unidad 8
El agua unidad 8
 
Rede Sol MG 2011
Rede Sol MG 2011Rede Sol MG 2011
Rede Sol MG 2011
 
Programa de negocios para pymes
Programa de negocios para pymesPrograma de negocios para pymes
Programa de negocios para pymes
 
Curso asesores 2012
Curso asesores 2012Curso asesores 2012
Curso asesores 2012
 
Biblia zice...
Biblia zice...Biblia zice...
Biblia zice...
 
Santa cruz cristofalo
Santa cruz cristofaloSanta cruz cristofalo
Santa cruz cristofalo
 
Galleri Voss Stilleutg
Galleri Voss StilleutgGalleri Voss Stilleutg
Galleri Voss Stilleutg
 
Program lira 2005
Program lira 2005Program lira 2005
Program lira 2005
 
Telefonía..
Telefonía..Telefonía..
Telefonía..
 
Tierra del fuego gulino2
Tierra del fuego gulino2Tierra del fuego gulino2
Tierra del fuego gulino2
 
El Agua Es Vida
El Agua Es VidaEl Agua Es Vida
El Agua Es Vida
 

Similar to New_Citroen C4_MotorNews

спорткары
спорткарыспорткары
спорткарыDIMAN0110
 
Французский прорыв
Французский прорывФранцузский прорыв
Французский прорывPeugeotUA
 
Автомобильный журнал
Автомобильный журналАвтомобильный журнал
Автомобильный журналmax_pawer1
 
Ford transitvan brochure_my_2013.25
Ford transitvan brochure_my_2013.25Ford transitvan brochure_my_2013.25
Ford transitvan brochure_my_2013.257gsxr
 
Auto bild. все ведущие №5 (май 2011)
Auto bild. все ведущие №5 (май 2011)Auto bild. все ведущие №5 (май 2011)
Auto bild. все ведущие №5 (май 2011)Dina Palca
 
Fiat Freemont
Fiat Freemont Fiat Freemont
Fiat Freemont Autoua
 
Ford mondeo brochure_my_2012.75_fin_normal
Ford mondeo brochure_my_2012.75_fin_normalFord mondeo brochure_my_2012.75_fin_normal
Ford mondeo brochure_my_2012.75_fin_normal7gsxr
 
За Рулем_декабрь_2010
За Рулем_декабрь_2010За Рулем_декабрь_2010
За Рулем_декабрь_2010Citroën Ukraine
 
2012 10(122) motoreview
2012 10(122) motoreview2012 10(122) motoreview
2012 10(122) motoreviewgsxr77
 
Пойми меня
Пойми меняПойми меня
Пойми меняPeugeotUA
 
F3 - Refined Delicate (Russian)
F3 - Refined Delicate (Russian)F3 - Refined Delicate (Russian)
F3 - Refined Delicate (Russian)Catherine Group
 
15 критических ошибок при покупке б/у полуприцепа
15 критических ошибок при покупке б/у полуприцепа15 критических ошибок при покупке б/у полуприцепа
15 критических ошибок при покупке б/у полуприцепа"EXILEM" marketing agency
 
2012 01(113) motoreview
2012 01(113) motoreview2012 01(113) motoreview
2012 01(113) motoreviewgsxr77
 
Сандеро
СандероСандеро
СандероAl Maks
 

Similar to New_Citroen C4_MotorNews (20)

Контракты 47_WRC
Контракты 47_WRCКонтракты 47_WRC
Контракты 47_WRC
 
спорткары
спорткарыспорткары
спорткары
 
Bmw 1
Bmw 1Bmw 1
Bmw 1
 
Французский прорыв
Французский прорывФранцузский прорыв
Французский прорыв
 
Автомобильный журнал
Автомобильный журналАвтомобильный журнал
Автомобильный журнал
 
Bmw
BmwBmw
Bmw
 
Ford transitvan brochure_my_2013.25
Ford transitvan brochure_my_2013.25Ford transitvan brochure_my_2013.25
Ford transitvan brochure_my_2013.25
 
F3 - Refined Delicate
F3 - Refined DelicateF3 - Refined Delicate
F3 - Refined Delicate
 
Auto bild. все ведущие №5 (май 2011)
Auto bild. все ведущие №5 (май 2011)Auto bild. все ведущие №5 (май 2011)
Auto bild. все ведущие №5 (май 2011)
 
Fiat Freemont
Fiat Freemont Fiat Freemont
Fiat Freemont
 
Ford mondeo brochure_my_2012.75_fin_normal
Ford mondeo brochure_my_2012.75_fin_normalFord mondeo brochure_my_2012.75_fin_normal
Ford mondeo brochure_my_2012.75_fin_normal
 
За Рулем_декабрь_2010
За Рулем_декабрь_2010За Рулем_декабрь_2010
За Рулем_декабрь_2010
 
2012 10(122) motoreview
2012 10(122) motoreview2012 10(122) motoreview
2012 10(122) motoreview
 
Пойми меня
Пойми меняПойми меня
Пойми меня
 
F3 - Refined Delicate (Russian)
F3 - Refined Delicate (Russian)F3 - Refined Delicate (Russian)
F3 - Refined Delicate (Russian)
 
Download products_ru_siha amyloferm
 Download products_ru_siha amyloferm Download products_ru_siha amyloferm
Download products_ru_siha amyloferm
 
15 критических ошибок при покупке б/у полуприцепа
15 критических ошибок при покупке б/у полуприцепа15 критических ошибок при покупке б/у полуприцепа
15 критических ошибок при покупке б/у полуприцепа
 
2012 01(113) motoreview
2012 01(113) motoreview2012 01(113) motoreview
2012 01(113) motoreview
 
Сандеро
СандероСандеро
Сандеро
 
Bmw
BmwBmw
Bmw
 

More from Citroën Ukraine

More from Citroën Ukraine (9)

Вирус Свободы: Citroen D-Crosser
Вирус Свободы: Citroen D-CrosserВирус Свободы: Citroen D-Crosser
Вирус Свободы: Citroen D-Crosser
 
авторевю с5
авторевю с5авторевю с5
авторевю с5
 
авторевю 2 cv
авторевю 2 cvавторевю 2 cv
авторевю 2 cv
 
авторевю Primerka ds3
авторевю Primerka ds3авторевю Primerka ds3
авторевю Primerka ds3
 
Cosmo lady auto
Cosmo lady autoCosmo lady auto
Cosmo lady auto
 
автомир WRC
автомир WRCавтомир WRC
автомир WRC
 
letter_FAU
letter_FAUletter_FAU
letter_FAU
 
Meridian_intreview_Loic_Sibrac
Meridian_intreview_Loic_SibracMeridian_intreview_Loic_Sibrac
Meridian_intreview_Loic_Sibrac
 
WRC_Autocentre_No.46
WRC_Autocentre_No.46WRC_Autocentre_No.46
WRC_Autocentre_No.46
 

New_Citroen C4_MotorNews

  • 1. Есть в мире автомобили, которые своим появлением вызывают самые ожесточенные споры. Одна сторона громко рассуждает об истории и преданных идеалах, другая доказывает, что к идеалу нужно стремиться прежде всего в качестве сборки и настройках подвески. А преемственность дизайна – вещь необязательная. Текст: Евгений ПОНОМАРЕНКО. Фото: Citroёn С4СЛОН НА 46 11/2010 Тест
  • 2. В от некоторые говорят: Citroёn С4 стал идейно-немецким, С4 не радует глаз це- нителя, в С4 пропал французский шарм. А что это такое – французский шарм, и судьи кто? И как быть с новым корпора- тивным стилем, в который убраны новые С3 и С5? Безусловно, предыдущий С4, осо- бенно в версии купе, был очень красивым автомобилем. Но боже, как в нем раздражала манерная приборная панель и едва заметный тахометр! А ведь водитель свою машину чаще видит изнутри. К счастью, преемник лишен этого недостатка: все органы управления находятся на своих традиционных местах. И кстати: мы смотрим на утопленные в пластик шкалы приборов и видим просто-таки фамильное сходство с великолепным SM! Конеч- но, можно было бы обойтись без LCD-дисплеев и виртуальных шкал, но они отвечают здесь за инновации. Между прочим, их цвет, как и цвет подсветки, можно менять вручную! И не говорите после этого, что Citroёn дезертировал с переднего края битвы за прогресс. Салон С4 очень уютен. Водоворот экспрессии вокруг во- дительского места ближе к пассажирам затихает, превращаясь в спокойный, хоть и извилистый поток дизайнерской фантазии. Изгибы торпедо и дверных карт имеют мягкие очертания, и мяг- кость эта продолжается в материалах отделки. Передние кресла грешат только одним недостатком: в них почему-то неудобно спать. Сидеть – сколь угодно долго. Боковая поддержка тони- зирует, но найти в Швеции место, где она могла бы пригодиться, Евгений Пономаренко: «Выбор кузовов С4 сократился вдвое: из гаммы исчезло купе. Его роль теперь будет играть DS4. Замена хороша, но все же это другой автомобиль» 11/2010 47 CitroЁnC4
  • 3. очень сложно: бесчеловечные ограничения скорости и такие же штрафы самым негативным образом сказываются на привлека- тельности скандинавской модели социализма. Прекрасная стра- на, но для теста можно было бы выбрать какое-нибудь менее раз- витое государство. Задним пассажирам жаловаться как раз не на что: диван хо- рош, места хватает. Не с избытком, но хватает. Вообще, именно удобство пассажиров стало отправной точкой для создателей автомобиля. Они уверяют, что точная настройка жесткости пру- жин и стабилизатора поперечной устойчивости плюс кое-что по мелочи превратили С4 в лидера по комфорту в классе. Мы бы до- бавили в список отличную шумоизоляцию, а в остальном готовы положиться на честное французское слово: на ровных северных дорогах Citroёn и правда образцово мягок. Но что будет после встречи с нашими ямами и буграми? Все сказанное выше вовсе не отменяет удовольствие от во- ждения. Во-первых, потому, что новый С4 стал легче – при сохра- нении прежних габаритов. Во-вторых, среди ценных помощни- ков водителя числится такой себе «электронный распределитель тормозного баланса» – вещь, опять же, не для Швеции, но у нас Налет модернизма: драйверу позволено выбрать цвет подсветки приборов. Старые добрые стрелочки и рисочки выглядели бы более уместно Citroёn C4 КУЗОВ 5-дверный хетчбэк. Д/Ш/В: 4329/1789/1489 мм. База 2608 мм. Масса снаряженная/максимальная: 1275/1810 кг ДВИГАТЕЛЬ И ТРАНСМИССИЯ Турбодизель Р4, 1560 см3 , 112 л.с./3600 об/мин, 270 Нм/2000 об/мин, 6-ступ. МКПП, привод на переднюю ось ХОДОВАЯ ЧАСТЬ Подвеска передняя/задняя: независимая типа MакФерсон/скручиваемая балка. Тормоза передние/задние: дисковые вентилируемые/ дисковые ХОДОВЫЕ КАЧЕСТВА 190 км/ч, 0–100 км/ч – 11,3 с. Расход город/шоссе/ смешанный: 5,8/3,9/4,6 л 48 11/2010 Тест
  • 4. Неподвижная ступица рулевого колеса канула в Лету – ее принесли в жертву ради экономии веса Датчик, следящий за мертвой зоной, здорово разгружает нервную систему в напряженном городском потоке. Но в пробке лампочка будет гореть постоянно ее многие оценят. В-третьих, мгновенные реакции чуть ли не на любое прикосновение к рулевому колесу и адекватное усилие на нем провоцируют ездить, не сильно сбрасываясь в поворотах. В-четвертых, механическая КПП – она столь же хороша и при- ятна в работе, сколь неидеален новый фирменный «робот». По большому счету, в штатных режимах движения у нашего Citroёn’а только один недостаток – излишне острая и неточная педаль тормоза. Дотормаживание и резкие рывки на небольших скоростях у него в порядке вещей. Еще здесь неудобная навигаци- онная система, но это уже не имеет прямого отношения к нашим реалиям. Зато звук из динамиков весьма неплох, а в боковые зер- кала встроен датчик, предупреждающий об объектах в мертвой зоне. В целом С4 представляет собой именно то, что мы ожидаем от автомобиля. И на этом можно было бы закончить, но мы на минутку вернемся к французским мотивам. Всем, кто считает С4 ненастоящим Citroёn’ом, стоит вспомнить 90-е годы и происхождение модели Saxo. Или Evasion. Есть приме- ры строгой диктатуры в рамках одного концерна, и это плохо. Но Citroёn в рамках PSA сохранил независимость и свое узнаваемое лицо. А лицо с возрастом имеет обыкновение меняться. 11/2010 49 CitroёnC4