09 mirror shine stainless steel Botnic Metalkraft Nig. Ltd Contact: Biodun Johnson Block C/5 Lagos State small scale Industrial Estate Matori, Lagos Nigeria (M) +234 (80) 56535338 (M) +234 (80) 33278668 (E ) botnicarteferro@gmail.com (E ) botnic99@yahoo.com

1. ®
MIRROR SYSTEM
by
Per un design più moderno ed una
resistenza maggiore!
ARTEFERRO INOX® ha realizzato
la sua gamma di articoli lucidati a
specchio proprio perchè la superficie
più liscia di questo tipo di prodotti
dona all’ acciaio una resistenza di
gran lungo maggiore
agli agenti atmosferici ed alle micro
polveri. Ideali per essere utilizzati in
luoghi marittimi o centri città.
Such system was conceived for a
more modern design and a better
resistance.
ARTEFERRO INOX® conceived its
range of mirror polished products
since the smoother surface of the
items belonging to such line gives the
stainless steel a far better resistance
to the weather and the microdusts.
The mirror system is ideal to be used
in costal areas or in town centers.
Dopo numerose prove svolte in collaborazione
con i principali istituti di ricerca, Ind.i.a. spa
82
consiglia l’utilizzo dei prodotti lucidati a specchio
per applicazioni in ambiente salino (fino a 12 km
dal mare)
Upon several tests effected with the collaboration NUO
VI
of main institutes of research, IND.I.A. SPA NEW PROD
recommends the use of mirror polished products PRO OT
in saline surroundings only (area within 12 km DUC TI
TS
from the seaside).
www.arteferro.com

2. Lagos, 06 January 2012
In today's fast changing world, our relentless pursuit of quality and innovation were requisite for the
establishment, growth and existence of our organisation.
"A good product needs no hard sell" and with over two decades of experience, a never-ending quest
for customer satisfaction, boasting the best quality and standards available, we have made a
statement and have set the benchmark in our industry.
For Balustrades, Grilles, Gates, Staircases,
For Wrought Iron and Stainless steel of distinction.
Look no further, come to us.....
Yours faithfully,
Botnic Arteferro
Mr. Biodun Johnson
President

3. EW • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
Supporti Tondino - Round Bar Holders
Composto in 2 pezzi con vite a grano
2 components, complete with set screws
Cod. art. Per tubo Foro
AISI 304 Art. no. For tube A Hole B
X0069 Ø 42,4 mm - 1 2/3” dia. Ø 12,2 mm passante - 1/2” dia. through
30.5 Ø 43,0 mm 1 11/16” dia.
20.5 X006910 Ø 42,4 mm - 1 2/3” dia. Ø 10,2 mm passante - 13/32” dia. through
Ø 43,0 mm - 1 11/16” dia.
X006915 Ø 50,8 mm - 2” dia. Ø 14,2 mm passante - 9/16” dia. through
Ø 22
A
Ø
Cod. art. Per tubo Foro
ØB AISI 316 Art. no. For tube A Hole B
X4042 Ø 42,4 mm - 1 2/3” dia. Ø 12,2 mm passante - 1/2” dia. through
Ø 43,0 mm 1 11/16” dia.
X006910316 Ø 42,4 mm - 1 2/3” dia. Ø 10,2 mm passante - 13/32” dia. through
Ø 43,0 mm - 1 11/16” dia.
X4040 Ø 50,8 mm - 2” dia. Ø 14,2 mm passante - 9/16” dia. through
A due componenti, completo di grani filettati
2 components, complete with set screws
34
18
ØA AISI 316
Cod. art. Per tubo
A
Tondino
Round bar B
ØB
Art. no. For tube
X40650 Ø 42,4 mm - 1 2/3” dia. Ø 12,2 mm - 1/2” dia.
ØA
M6
Cod. art. Per tubo Tondino
AISI 316 Art. no. For tube A Round bar B
X0069991316 Ø 42,4 mm - 1 2/3” dia. Ø 12,2 mm - 1/2” dia. 22-33
ØB
30
Giunzione Snodata per Tondino - Pivotable Round Bar Connector
58
15 15
Cod. art. Per tondino
AISI 316
ØA
ØA
Art. no. For round bar A
X0070316 Ø 12 mm
1/2” dia.
by
2 www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com

4. • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
EW
Copriflange - Flange Canopies
Cod. art. Dimensioni Foro Altezza ØA
AISI 316 Art. no. Dimensions A Hole F Height H
ØF
X4072 Ø 105 mm Ø 43 mm 15 mm
4 9/64” dia. 1 11/16” dia. 19/32”
H
X4072/43 Ø 105 mm Ø 43,5 mm 15 mm
4 9/64” dia. 1 11/16” dia. 19/32”
X40731 Ø 105 mm Ø 51,50 mm 15 mm
4 9/64” dia. 1” dia. 63/64”
Ancoraggi per Corrimani - Anchorages for Handrails
ØB
ØA
Cod. art. Per tubo
AISI 316
C
Art. no. For tube A B C
X456 Ø 42,4 mm Ø 84 mm 25 mm
1 2/3” dia. 3 5/16 dia. 1”
12
0° 120°
ARTEFERRO ARTEFERRO
ARTEFERRO ARTEFERRO 3

5. EW • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
Ancoraggio Laterale - Lateral Anchorage
Curva flangiata C
Curved elbow flange ØA
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A B C
X4561 Ø 42,4 x 2,0 mm Ø 84 mm 82 mm
1 2/3” dia. x 5/64” 3 5/16” dia. 3 15/64”
X4561/43 Ø 43,0 x 1,5 mm Ø 84 mm 82 mm
ØB
1 11/16” dia. x 1/16” 3 5/16” dia. 3 15/64”
Flangia con snodo
Adjustable tube holder
Cod. art. Per tubo
ØA AISI 316 Art. no. For tube A B C
X4483 Ø 42,4 x 2,0 mm Ø 83 mm 60 mm
1 2/3” dia. x 5/64” 3 17/64” dia. 2 23/64”
C
ØB
Set composto da: piastra, distanziale e piastrina tubo
Set is complete with flange, spacers and tube plate
ØA
35
Cod. art. Per tubo Disco
AISI 316 Art. no. For tube A Disc
100
X113316 Ø 42,4 x 2,0 mm Ø 100 x 6 mm
1 2/3” dia. x 5/64” 3 15/16” dia. x 15/64”
Ø 43,0 x 1,5 mm Ø 100 x 6 mm
1 11/16” dia. x 1/16” 3 15/16” dia. x 15/64”
Ø 11
100
125
by
4 ARTEFERRO ARTEFERRO

6. • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
EW
Reggicorrimano da Parete - Wall Handrail Support
3 pezzi, piastra di ancoraggio Ø 70 x 6 mm angolare 75 x 75 mm, tondino Ø 12 mm
3 pieces, complete with flange 2 3/4” dia. x 15/64” elbow 2 61/64”x 2 61/64”, 1/2” dia.
73
Cod. art. Per tubo 6
AISI 316 Art. no. For tube
64
11 42 11 2.4
Ø4
X02231316 Ø 42,4 mm - 1 2/3” dia.
Ø 43,0 mm 1 11/16” dia.
Ø 6.5
93
Ø12
Ø70
46
3 pezzi, piastra di ancoraggio Ø 70 x 6 mm angolare 75 x 75 mm, tondino Ø 12 mm
3 pieces, complete with flange 2 3/4” dia. x 15/64” elbow 2 61/64” x 2 61/64”, 1/2” dia.
64 73
11 42 11 6
2.4
Cod. art. Per tubo Ø4
AISI 316 Art. no. For tube
X0223316 Ø 42,4 mm - 1 2/3” dia. Ø 6.5
Ø 43,0 mm 1 11/16” dia.
93
Ø 12
Ø 70
46
Con piastra bombata Ø 70 x 6 mm
With rounded flange 2 3/4” dia.
47 64
Ø 4.5
Cod. art. Per tubo A
Ø
AISI 316 Art. no. For tube A
X459 Ø 42,4 mm - 1 2/3” dia.
77.5
Ø 43,0 mm 1 11/16” dia.
Ø 70
Ø 5.5
120
°
120
°
47.5
by
www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com
5

7. EW • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
Reggicorrimano - Wall Handrail Support
3 pezzi, completo di viti
3 pieces complete with screws
27 64.5
Cod. art. Altezza Per tubo
AISI 316 Art. no. Height H For tube A
X031/S1316 75 mm Ø 42,4 x 2,0 mm
2 61/64” 1 2/3” dia. x 5/64”
X031/S1316/43 75 mm Ø 43,0 x 1,5 mm
Ø 12
H
2 61/64” 1 11/16” dia. x 1/16”
10.5
ØA
3 pezzi, completo di viti
3 pieces complete with screws
Cod. art. Altezza Per tubo
AISI 316 Art. no. Height H For tube A
X030/S316 75 mm Ø 42,4 x 2,0 mm
2 61/64” 1 2/3” dia. x 5/64”
X030/S316/43 75 mm Ø 43,0 x 1,5 mm
H
Ø 12 2 61/64” 1 11/16” dia. x 1/16”
10.5
ØA
Rigido, con piastra di collegamente tubo
Rigid, complete with mounting plate
27 64
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A B C
X0102316 Ø 42,4 x 2,0 mm Ø 20 mm 58 mm
ØB 1 2/3” dia. x 5/64” 3/4” dia. 2 9/32”
C
X0102316/43 Ø 43,0 x 1,5 mm Ø 20 mm 58 mm
1 11/16” dia. x 1/16” 3/4” dia. 2 9/32”
12
ØA
Snodato, con piastra di collegamente tubo
Pivotable, complete with mounting plate
27 64
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A B C
ØB X0104316 Ø 42,4 x 2,0 mm Ø 20 mm 58 mm
1 2/3” dia. x 5/64” 3/4” dia. 2 9/32”
C
X0104316/43 Ø 43,0 x 1,5 mm Ø 20 mm 58 mm
1 11/16” dia. x 1/16” 3/4” dia. 2 9/32”
ØA
by
6 www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com

8. • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
EW
Reggicorrimano - Wall Handrail Support
Rigido
Rigid
Cod. art. Altezza Per tubo 75
AISI 316 Art. no. Height H For tube A ØA
X458 60 mm Ø 42,4 x 2,0 mm
2 23/64” 1 2/3” dia. x 5/64”
X458/43 60 mm Ø 43,0 x 1,5 mm Ø 12
H
2 23/64” 1 11/16” dia. x 1/16”
ØA
Snodato
Pivotable
80
Cod. art. Altezza Per tubo
AISI 316 H A ØA
Art. no. Height For tube
X4581 60 mm Ø 42,4 x 2,0 mm
2 23/64” 1 2/3” dia. x 5/64”
X4581/43 60 mm Ø 43,0 x 1,5 mm
H
2 23/64” 1 11/16” dia. x 1/16”
22
ØA
Adattatore lucido per tubo
Mirror polished adapter for tube
Cod. art. Altezza Per tubo ØA
AISI 316 Art. no. Height H For tube A
X454 6 mm Ø 42,4 x 2,0 mm
H
1/4” 1 2/3” dia. x 5/64”
X454/43 6 mm Ø 43,0 x 1,5 mm
1/4” 1 11/16” dia. x 1/16”
ØA
30 Ø 54
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A
ØA
X468/424 Ø 42,4 x 2,0 mm
1 2/3” dia. x 5/64”
X468/43 Ø 43,0 x 1,5 mm
1 11/16” dia. x 1/16” M5
M6
by
www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com
7

9. EW • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
Connettori per Tubo - Tube Fittings
B
Curva 90°
90° elbow
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A B
X450 Ø 42,4 x 2,0 mm 65 mm
1 2/3” dia. x 5/64” 2 9/16”
B
X450/43 Ø 43,0 x 1,5 mm 65 mm
1 11/16” dia. x 1/16” 2 9/16”
ØA
90° ad angolo
B
90° angle
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A B
X451 Ø 42,4 x 2,0 mm 65 mm
B
1 2/3” dia. x 5/64” 2 9/16”
X451/43 Ø 43,0 x 1,5 mm 65 mm
1 11/16” dia. x 1/16” 2 9/16”
ØA
Giunzione snodata
Pivotable connector
ØA
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A B C
X446 Ø 42,4 x 2,0 mm Ø 22 mm 53 mm
B
1 2/3” dia. x 5/64” 55/64” dia. 2 5/64”
X446/43 Ø 43,0 x 1,5 mm Ø 22 mm 53 mm
1 11/16” dia. x 1/16” 55/64” dia. 2 5/64”
C
B
Giunzione regolabile
Articulated elbow ØA
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A
X4471 Ø 42,4 x 2,0 mm
1 2/3” dia. x 5/64”
X4471/43 Ø 43,0 x 1,5 mm
1 11/16” dia. x 1/16”
by
8 www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com

10. • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
EW
Connettori per Tubo - Tube Fittings
Raccordo a “T”
B 3-Way flush “T”
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A B
X453 Ø 42,4 x 2,0 mm 87 mm
1 2/3” dia. x 5/64” 3 7/16”
X453/43 Ø 43,0 x 1,5 mm 87 mm
1 11/16” dia. x 1/16” 3 7/16”
ØA
ØA
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A
X455 Ø 42,4 x 2,0 mm
1 2/3” dia. x 5/64”
X455/43 Ø 43,0 x 1,5 mm
1 11/16” dia. x 1/16”
by
ARTEFERRO
www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com
9

11. EW • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
Supporti per Vetro - Glass Clamp Supports
Con spina di sicurezza ed inserti in gomma
With locking pin and protective plastic washers
Cod. art. Dimensioni Per tubo Spessore vetro
AISI 316 Art. no. Dimensions C x D For tube A Glass thk. B
X009 43 x 64 mm Ø 42,4 mm
1 11/16” x 2 33/64” 1 2/3” dia. 8 - 8,76 e 10 mm
5/16” - 11/32” and 3/8”
Ø 43,0 mm
1 11/16” dia.
X00912 38 x 49 mm Ø 42,4 mm
1 11/16” x 2 33/64” 1 2/3” dia. 8 - 8,76 e 10 mm
5/16” - 11/32” and 3/8”
Ø 43,0 mm
1 11/16” dia.
X00911 38 x 49 mm Superficie piana 8 - 8,76 e 10 mm
1 11/16” x 2 33/64” Flat face 5/16” - 11/32” and 3/8”
X0091 43 x 64 mm Superficie piana 8 - 8,76 e 10 mm
1 11/16” x 2 33/64” Flat face 5/16” - 11/32” and 3/8”
C B
X00960 43 x 64 mm Ø 42,4 mm 10 - 10,76 e 12 mm
1 11/16” x 2 33/64” 1 2/3” dia. 3/8” - 27/64” and 1/2”
X00962 43 x 64 mm Superficie piana 10 - 10,76 e 12 mm
1 11/16” x 2 33/64” Flat face 3/8” - 27/64” and 1/2”
D
ØA
Cod. art. Dimensioni Per tubo Spessore vetro
AISI 316 Art. no. Dimensions C x D For tube A Glass thk. B
X0092 53 x 53 mm Ø 42,4 mm
2 3/64” x 2 3/64” 1 2/3” dia. x 5/64” 8 e 10 mm
5/16” and 3/8”
Ø 43,0 mm
1 11/16” dia. x 1/16”
X00921 43 x 43 mm Ø 42,4 mm 8 e 10 mm
1 11/16” x 1 11/16” 1 2/3” dia. x 5/64” 5/16” and 3/8”
X00931 43 x 43 mm Superficie piana 8 e 10 mm
1 11/16” x 1 11/16” Flat face 5/16” and 3/8”
C B
D
ØA
by
10 www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com

12. • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
EW
Supporti per Vetro - Glass Clamp Supports
Con spina di sicurezza ed inserti in gomma Sinistro
With locking pin and protective plastic washers. Left
Cod. art. Dimensioni Per tubo Spessore vetro
AISI 316 Art. no. Dimensions C x D For tube A Glass thk. B
X00950 52 x 64 mm Ø 42,4 mm sx
2 3/64” x 2 33/64” 1 2/3” dia. left 8 - 8,76 e 10 mm
5/16” - 11/32” and 3/8”
Ø 43,0 mm sx
1 11/16” dia. left
B C
D
ØA
Con spina di sicurezza ed inserti in gomma Destro
With locking pin and protective plastic washers. Right
Cod. art. Dimensioni Per tubo Spessore vetro
AISI 316 Art. no. Dimensions C x D For tube A Glass thk. B
X00955 52 x 64 mm Ø 42,4 mm dx
2 3/64” x 2 33/64” 1 2/3” dia. right 8 - 8,76 e 10 mm
5/16” - 11/32” and 3/8”
Ø 43,0 mm dx
1 11/16” dia. right
C B
D
ØA
by
www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com
11

13. EW • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
Terminali - End Caps
Vuoto
Hollow inside
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A
X465 Ø 42,4 x 2,0 mm
1 2/3” dia. x 5/64”
X465/43 Ø 43,0 x 1,5 mm
1 11/16” dia. x 1/16”
ØA
Massicci con zigrinatura e semisfera più piccola
Solid series with knurling and smaller semisphere
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A
X011316 Ø 42,4 x 2,0 mm
1 2/3” dia. x 5/64”
X011316/43 Ø 43,0 x 1,5 mm
1 11/16” dia. x 1/16”
X011316/50 Ø 50,8 x 1,5 mm
ØA
2” dia. x 1/16”
Con zigrinatura
With knurling
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A
X0119316 Ø 42,4 x 2,0 mm
1 2/3” dia. x 5/64”
X0119316/43 Ø 43,0 x 1,5 mm
ØA 1 11/16” dia. x 1/16”
X0119316/50 Ø 50,8 x 1,5 mm
2” dia. x 1/16”
Con zigrinatura
With knurling
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A
X01151316 Ø 42,4 x 2,0 mm
ØA 1 2/3” dia. x 5/64”
X01151316/43 Ø 43,0 x 1,5 mm
1 11/16” dia. x 1/16”
X01151616/50 Ø 50,8 x 1,5 mm
2” dia. x 1/16”
by
12 www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com

14. ARTEFERRO 13

15. EW • Accessori in Acciaio Inox Lucido • Mirror Polished Stainless Steel Accessories
N
Terminali - End Caps
Curvato 90°, piatto
Bent 90°, flat,
Cod. art. Per tubo
AISI 316 Art. no. For tube A
X452 Ø 42,4 x 2,0 mm
1 2/3” dia. x 5/64”
ØA
Sfere piene con foro - Hollow Sphere Finials
ØA
Cod. art. Dimensioni Foro
AISI 316 Art. no. Dimensioni A Hole F
X4308 Ø 25 mm foro cieco Ø 12,2 mm
1” dia. blind hole 1/2” dia.
X4309 Ø 25 mm foro cieco Ø 14,2 mm
1” dia. blind hole 9/16” dia.
X4311 Ø 25 mm foro passante Ø 12,2 mm
F 1” dia. hole 1/2” dia.
X4312 Ø 25 mm foro passante Ø 14,2 mm
1” dia. hole 9/16” dia.
Sfere vuote - Hollow Sphere Finials
Sfere vuote con inserto filettato
Hollow spheres, with threaded inserts
ØA
Cod. art. Dimensioni Filetto
AISI 316 Art. no. Dimensioni A Thread
E0701/HP Ø 30 mm - 1 3/16” dia. M6
E0702/HP Ø 30 mm - 1 9/16” dia. M6
E071/HP Ø 60 mm - 2 23/64” dia. M8
E072/HP Ø 70 mm - 2 3/4” dia. M8
E073/HP Ø 80 mm - 5 5/32” dia. M8
E074/HP Ø 90 mm - 5 5/32” dia. M8
F
E075/HP Ø 100 mm - 5 15/16” dia. M10
E076/HP Ø 120 mm - 5 15/16” dia. M10
by
14 www.arteferro.com Riproduzione Vietata Reproduction Prohibited www.arteferro.com

17. 3005/62/03-2010/03-2010/A
INDUSTRIA ITALIANA ARTEFERRO
VIA VICENZA, 6/14
Botnic Metalkraft Nig. Ltd
36034 MALO (VICENZA) ITALIA
Block C/5 Lagos
TELEFONO (+39)Estate 580 580
State small scale Industrial 0445
U.S.A.
Matori, Lagos
FAX (+39) 0445 580 874
Nigeria
(M) +234 (80) 56535338
E-mail:india@arteferro.com 7947 MESA ROAD - HOUSTON
TEXAS 77028 - U.S.A.
(M) +234 (80) 33278668 PHONE: (+1) (713) 694-6065 / 1-800-772-4706
FAX: (+1) (713) 694-2055
(E ) botnic99@yahoo.com
www.ironews.com - www.ilgrandefabbro.com www.indital.com - forgings@indital.com
www.arteferro.com
U.S.A.
FRANCE
ITALY
ARTEFERRO Miami L.L.C. ARTEFERROSUD S.R.L.
2955 N.W. 75th STREET Z.A.E. LA BAUME RN 113 - 34290 SERVIAN FRANCE
Via Piano Alvanella 83024 MONTEFORTE IRPINO (AV)
MIAMI, FLORIDA 33147 - USA TEL. (+33) (0) 4.67.39.42.81 (lignes groupées)
Tel. (+39) 0825 68 00 81
PHONE: (+1) (305) 836-9232 / 1-877-723-6743 Fax (+33) (0) 4.67.39.20.90
Fax (+39) 0825 68 34 98
FAX: (+1) (305) 836-4113 www.franceindia.com
(Per Campania - Puglia - Calabria - Basilicata - Molise)
www.arteferromiami.com info@arteferromiami.com france.india@wanadoo.fr
www.arteferrosud.it-info@arteferrosud.it
ESPAÑA S.L.
SWEDEN - DENMARK
HRVATSKA
ARTEFERRO Skandinavien ARTEFERRO Dohomont d.o.o.
28500 ARGANDA DEL REY (MADRID) - ESPAÑA
SWEDEN: SJÖTULLSG. 3 - S-602 28 NORRKÖPING SIRKOVISCE bb 40324 GORICAN - HRVATSKA
C/. ABEDUL, 43 - Poligono “EL GUIJAR”
TEL. (+46) (0) 11182323 - FAX (+46) (0) 11182328 PHONE (+385) (0)40 601-222
TEL. (+34) (91) 8701897 - 8700819
DENMARK: HESSELAGER 19 - DK-2605 BRØNDBY Fax PHONE (+385) (0)40 601-600
FAX (+34) (91) 8700820
TEL. +45 4362 2563 - FAX +45 4362 2535 www.arteferro-dohomont.hr
info@arteferro.es www.arteferro.es
www.arteferro.se - info@arteferro.se info@arteferro-dohomont.hr
OOO “ARTEFERRO Russia”
ROMANIA
RUSSIA
UKRAINE
S.A. ARTEFERRO Ukraina
Targoviste - Romania Soseaua Gaesti, (sat Colanu) 5, AVTOPARKOVA, 02660 Kiev - Ukraine
Judetul Dambovita 603092 Nizhny Novgorod (Russia) Tel.: (+38) (044) 4920331
Tel. 004) 0751060204, (004)0745395590 Moskovskoje shosse, 320 B Fax: (+38) (044) 4920332
Fax (004)0745731210 TEL. (+7) (831) 296-19-99 FAX: (+7) (831) 279-28-63 E-mail: arteferroukraina@svitonline.com
E-mail: info@mobilforge.com www.arteferro.ru - www.arteferrorussia.com www.arteferroukraina.com
info@arteferrorussia.com
BRASIL
ARTEFERRO Monterrey
POLAND Sp. z o.o.
MEXICO
S.A. DE C.V.
Av. E. Martínez Lara # 117 Parque Industrial MILIMEX
ul. Gierdziejewskiego 7 Carretera Sta. Rosa Km. 3 Apodaca,
RUA PADRE FEIJÓ, 480 CEP 95190-000
02-495 Warszawa POLAND Nuevo León C.P. 66637
SÃO MARCOS / RS BRASIL
Tel +48 (22) 397-79-40 Teléfono: (81) 1295-5094 / 1295-5095
TEL. - FAX (+55) (0) 54 32911416
Fax +48 (22) 397-21-55 Fax: (81) 1295-5097
www.arteferrobrasil.com.br
info@indiapoland.com - www.indiapoland.com info@arteferromonterrey.com
arteferro@arteferrobrasil.com.br
www.arteferromonterrey.com
ARGENTINA
ARTEFERRO Argentina S.A.
NIGERIA
CHILE
ARTEFERRO Chile S.A. ARTEFERROBOTNIC INTERNATIONAL LTD
Suarez 760 LOS ARRAYANES 250, COMUNA DE COLINA, Block C/5 Lagos State small scale Industrial Estate,
(1162) Capital Federal Buenos Aires SANTIAGO DE CHILE Fatai Atere Way, Matori, Lagos
Republica Argentina Tel. 00234 1 891 4155 - 00234 1 2799 093-4
TEL./Fax (+54) 11 43012637 www.arteferrobotnic.com
info@arteferrobotnic.com
WWW.ARTEFERRO.COM