1. MACMMLAM KhADtRSMACMILLAN PIEACEPS
STABTEfi LEVELSTARTER LEVEL
Fuwnding friiiur: John Milne
The Macmillan Readers provide a choice of enjoyable reading
materials fur If-muTiut English. The series is published nt six, levels
- Sinrrer, Beginner, Elementary, pTe-inrermediate* Intermediate
and Upper.
C J MOORE
Alissa
Level control
InftHimttucii structure utul vocabulary ore cuntmlled m suit the
students' ability til each level.
The number ol words at each level;
Starter jiVxn.it VOORihic words
about 600basic wordsBeginner
Elementary about 1 100 basic words
Pta'fniermi<aiv ihmC H00 basie words
Intermediate about 1600 baste words
U|>per about 2200 basic words
Vocabulary'
Some difficult words and phrases in this booh ate important fur
understanding ibe story. Some of these words are explamed in the
siiiiy and some ate shown in the pieiures. From IV-inieimediate
level upwnrdhi worth are narked with a number like this: ,,. These
word} Lire explained HI llic Glossary at Ilie endid the bxiL
MACMILLAN
2. wrssm
AAlissa is reading. Her father calls to her,
‘Alissa! Alissa!’
'i
SO-,k
*u3
; ;
Aiissa runs to the door. There is a car
outside the house. Her father is talking
to a far man.
A
t
i
'_H
*» *
**
m*Hr’I
* 'This is Alissa* She reads all day/ her
father says. The two men laugh.
* i
1
vWissa,' her father saysn +My friend has
work for you in the city* There isn’t any
work here in the village. You must go
with him.1
* *
Hf TP
i
V
l] tf Ii
mL;/il
I'fit;
j 1
5
r n*4
Si'1 A
1 & <ev-
V
J
sdVc;* Ox
><X 9
*9,•
f*u.»*t#
LLI
3ÿ
2 3
3. kAlissa is reading. Her father calls to her.
‘Alissa! Alissa!’4 -: 4
#
Alissa runs ro the door. There is a car
Outside the house. Her fkrheT is Talking
to a fat man.
5',
i'
•ii1
i
* 'This is Alissa* She reads all day/ her
father says. The two men laugh.
-Jf14
»B
'Alissa,1her father says. *My friend has
work for you in the city* There isn't any
work here in the village. You must go
with him.1
!*l V
*if ri
i
wffl:M£ i4f I
i
At'fv iA
m /at f
jVI
w rot))l r~ A,'A tn
4
'm
M:
I
_T5 !
I
I i /
jC-
/
MI
II7;
tl /L* i
ftfr i-i'J
V.- ir5tfSFr
HJ.|J
___
—- f-
2 3
4. ,y|i to lVoar mother is packing your things.
You must go to the city/ her father says.
The fat man smiles at Alissa.
Vw
4
How old are you?’ he asks.
5 The fat man gives some money to
Alissa’s father. Alissa’s father is pleased
and happy. Alissa is angry' and afraid.5t :XM,
Tm twelve/ she says.
The fat man laughs again. Alissa doesn’t
like him. She doesn’t want to go with
this man. She wants to go to schoolin
the village. She likes school. She likes
reading.
Alissa does not want to go with this
man. But she must obey her father.
1
*"®a HU
VM
7
w
n !Ii' [nj;r
M*
U-‘-ÿ*»
mi«z
fl
5 in
yrv_
t
ii
ad '
?t; J
•MM
n ' L
v
V*
ffl Svj [ .
<n M£.UlLV'j, * l K '% *I V. - w
j
9sL
'ÿ
)
itt/a*
l
C>1
-imm,[VVJC
L—%>-*
(
" 5 -4
5. lYoar mother is packing your things.
You must go to the city/ her father says.
The fat man smiles at Alissa.
“S*4
How old arc you?’ he asks.
The far man gives some money to
Alissa’s father. Alissa’s farher is pleased
anJ happy. Alissa is angry and afraid.
AM
t vW.
Tm twelve,’ she says.
The fat man laughs again. Alissa doesn't
like him. She doesn't want to go with
this man. She wants to go to school in
the village. She likes school. She likes
reading.
11
o,
Alissa does not want to go with this
man. But she must obey her farher.
I'VÿM
[VTÿ
i
m
Ui
"V
I u __
%<3
if
s*VS /
i1
n
f itWv
.
'-"IS v
UK
1KA'X
•-55=6T v-
ii . f/rl
f
t 7 S i fit *
' vM * r< *ÿ£
Ml
/ ~:vH T
iMfefe,mi
)
yUctwkr.*
<
f >
4
6. |r
5 Alissa and the fat man arrive in the cicy.
They drive to a house* A thin man
comes to the door. The two men talk.
A
k‘. >
f< j
7. jr (A— 'Here is your room/ the thin man says
to Alissa. He points to a door under the
I steps*
—
£1
RS A,Alissa goes into the room. The mom is
small and dark* It is her new home.
i St
- J
Eft
m
i
dr
The next morning, the thin man takes
Alissa into the house.
%
'This is Alissa/ the man says to his wife*
'She likes reading.' They laugh.7/i
v Suddenly the woman shouts at Alissa.
'You aren't going to read here,1 she
shouts. ‘You're going to cook and clean
and wash.'
'!
f
I mr
A i
illII 1 1. !/ Alissa works fifteen hours a day. The
woman shouts at her every day. Alissa is
very unhappy. She cries every night.
,
#
3 : Hif R IIli KAl i
_~Ji
r
t
7
7. |r
5 Alissa and the fat man arrive in the cicy.
They drive to a house* A thin man
comes to the door. The two men talk.
A
k‘. >
F,
* Mrjr (A__ 'Here is your room,1 the thin man says
. to Alissa. He points to a door under the
I steps* £1*sP'
MM if
L
Alissa goes into the room. The mom is
small and dark* It is her new home.
fUj£_ 1
I A*; 4
Y '
4 »
$
w—if The next morning, the thin man takes
Alissa into the house.
%.
'This is Alissa/ the man says to his wife*
'She likes reading.' They laugh.
Suddenly the woman shouts at Alissa.
'You aren't going to read here,1 she
shouts. ‘You're going to cook and clean
and wash.'
<K. i
mi
IBvi, / Alissa works fifteen hours a day. The
woman shouts at her every day. Alissa is
very unhappy. She cries every night.
//•Fill *>#
r HiMMm l I
ii
t
7
8. ae Alissa and the fat man arrive in the city.
They drive to a house. A thin man
comes to the door. The two men talk. . T~ s/
flI'S‘Here is your room/ the thin man says
f to Alissa. He points to a door under the
I steps.
J
6ÿ AOm . /
v * ff j« f.;;/ff|y
dim
Alissa goes into the room. The room is
small and dark. It is her new home. J •i :
4
I
IP The next morning, the thin man takes
Alissa into the house.
%
This is Alissa/ the man says to his wife.
'She likes reading/ They laugh.
m Suddenly the woman shouts at Alissa.
‘You aren't going to read here/ she
shouts. ‘You're going to cook and clean
and wash.'
v?
uI
•J A
Alissa works fifteen hours a day. The
woman shouts at her every day. Alissa is
very unhappy. She cries every night.
#: t / (I
I
—r
Li
-U J—
6
7
9. V'
( Alissa works with five other girls. They
work in a smallh dark room,
One day, the thin man says to Alissah
Tack your things, You must go. My
wife doesn't like you/
£ ii
,
j—
J
The girls work all day, They make
clothes. They work rwelve hours a day.
At midday, they eat lunch. After lunch,
they rest for ten minutes. At night, they
sleep on the floor,
> m*1The thin man takes her to a clothes
shop in the city. The shop owner is a
large woman. She gives the man some
money. He goes away. He doesn’t say
goodbye to Alissa,
|Jhi
Iri111
.
YJ i
I i. ft-J
i y j"Bl (Hjl 1At&/:J“
j '| .J
n—rJ 1 -
j
-J
'ttfSww
Ip'
5®$
I*3r .
Lf}Vl
kkM&
4
057 1j
* i I'
4/ z%
it
-1
Ai
m &
F':J. A#
11
[iTij
w%&-
mpi, itIM ? V >
I SNTU,
Vi
isy
/ *A ’Siw
£W 1
F M
W':V
r
I .
HIE
Ut .A
Wi
i
A j vjt/
777
T-t2f-±t£0
.2
,/ .
§
-T- V L. H+
to [£5
— '
"«ec- -
9H
10. V'
( Alissa works with five other girls. They
work in a smallh dark room,
One day, the thin man says to Alissa.
Tack your things, You must go. My
wife doesn't like you/
£ ii
,
j—
J
The girls work all day, They make
clothes. They work rwelve hours a day.
At midday, they eat lunch. After lunch,
they rest for ten minutes. At night, they
sleep on the floor,
MThe thin man takes her to a clothes
shop in the city. The shop owner is a
large woman. She gives the man some
money. He goes away. He doesn’t say
goodbye to Alissa,
114i r&ill fi
4
JasaS*ÿB AMtl ]
4Xm imw rri
EJGM „ >
1
!ÿ
1
_*
(
- v.
'
%kV’li
i
r ictii
ira4
T' T
Vtv4- As- 45; ii
&u.- JIf,f
/ÿ
I
m+
'fM n’w
EM*
i
f/
: fi .j
91
4/ ii'J
V* (
J..' - r
/ j
mm 1
A.V-tjJ 'Mr
Iti7SB
f$E3
ilM.
I
RMST <£3i , JFvrt 1
Eik Jf.ftSfJ
Ii i
L hi .
i
r,-,
MS
i
J
0 . H. — J4V-
f
A
Hi
7
<ÿk 'kSa ft
7~ - V„>
- J
J*
— dÿ= -
9H
11. V'
( Alissa works with five other girls. They
work in a smallh dark room,
One day, the thin man says to Alissa.
Tack your things, You must go. My
wife doesn't like you/
£ ii
,
j—
J
The girls work all day, They make
clothes. They work rwelve hours a day.
At midday, they eat lunch. After lunch,
they rest for ten minutes. At night, they
sleep on the floor,
MThe thin man takes her to a clothes
shop in the city. The shop owner is a
large woman. She gives the man some
money. He goes away. He doesn’t say
goodbye to Alissa,
114i r&ill fi
4
JasaS*ÿB AMtl ]
4Ximw rri
CJGM „ '
>
1
I
1
ii *
- v.
'
% X’S'S*kV’li
i
r ictii
ira4
'
T 1
B*v4- As- 45;
u.- JIf,f
/ÿ
I
£Mr
'fM &
iSMifj
“
: fi
s
vV kfyj/ mj.
,|Mi
*IHMI
*A
A !
iri
ii- -FT V
V>I /
f-
4f:lr y|fiv '-lit
I
t
Jt
)i
w&m Orft: ,;4. *N>>. fiu
HI
) yA
v,i ?
,7
/'t
rj
pmi
p
3(2 r=- J f 1
— **=ÿ -
9H
12. Alissa likes working in the shop. She
serves the customers. The customers are
rich ladies. They buy expensive dresses.
Each month, the shop owner gives the
girls a little money. Alissa buys a book
with her money. She reads the book
after lunch.
C-
One of the customers is a rail and pretty
lady. She always smiles at Alissa. She
gives Alissa small presents.
The shop owner is surprised. The other
girls can't tead.
ft r'Can you write? Can you count?' the
shop owner asks.
&
i
I mmm'Yes,Ican,’ Alissa says,
I.Conie,' the shop owner says. 'You are
going to work in the shop.1
a J
Hi
-
i
-KJ t t!
fir s“'ijL1
4
H
*Llf ° i
rSM ftr
Kr.,it. A* n
*.£T-'i J £
f "
IJu Ar FVSfi;
A
T *’i
H a / i
K
ilS!A iI 4s
/
:s Br
iff
> XJ r I< Ma
m. «, i
n MEr
.J
Idr; J
10
13. Alissa likes working in the shop. She
serves the customers. The customers are
rich ladies. They buy expensive dresses.
Each month, the shop owner gives the
girls a little money. Alissa buys a book
with her money. She reads the book
after lunch.
mOne of the customers is a rail and pretty
lady. She always smiles at Alissa. She
gives Alissa small presenrs, mThe shop owner is surprised. The other
girls can't tead.
in
r'Can you write? Can you count?' the
shop owner asks.
i
i k f— i Lft>
*)li
*
'Yes,Ican,’ Alissa says. J
Ip
ffl
m &
mI.Come/ rhe shop owner says. 'You are
going to work in the shop.1
B
*ft*/ l ..
t
MV>i
. f»i
'Mf'
*v"
*i
i b >,
H ssi* *
Si Vi
A
WLH
fp
i; mM
P
}nÿ 'S V"
ii7A
-* n
E5! £,
£1 1
Is[fri
, m
IMS a II
M
SKJfe _ * I
M
14. Alissa likes working in rhe shop. She
serves the customers. The customers are
rich ladies. They buy expensive dresses.
Each month, the shop owner gives the
girls a little money. Alissa buys a book
with her money. She reads the book
after lunch.
»T I:~POne of the customers is a rail and pretty
lady. She always smiles at Alissa. She
gives Alissa small presenrs,
i
The shop owner is surprised. The other
girls can't tead. 111
m
'Can you write? Can you count?' the
shop owner asks. JPW
— *lfj'Yes,Ican,' Alissa says.
I w M I
V
(Come/ rhe shop owner says. 'You are
going to work in rhe shop.1 .i.
&
*w, * 9UA) JrT
1My ‘M
rJ 1
5:i
e€
V
T AM >VJt
« in*
m f itP
m*
Im
» is
t c d 1
LV:* I
mj»-TL
A
-* . j
i
H
ma#
ilfi
ItjUp
1 HP-
&
v i Juv
Jfet•’'V
IIA>ÿvlO
15. She rani back to the shop, The shop
owner shouts at her.
One dnyh the tall lady leaves her purse
in the shop. Alissa runs out into the
street. She runs after Hie lady.r*—
'Hr -ANS
Don't leave the shop again!' she
shouts, '1 pay you a lot of money. 1 pay
you ro work, I donhr pay you to run ouc
I into the street/
HHere is your purse,' Alissa says. The
lady smiles. She takes some money from
the purse.
4
J
fmmi
wi
J. Thank you/ she says to Alissa. You
; arc an honest girl. Take this money, r,
i
1
? *'No, no, says Alissa. "I don’t want your
money.'
i j
i
1 /,j
& A Vi
v kl
BS»v t
B
jiJfH *h
9 .
_ L 1
F,
j
ZJa* 1 -s
XWV
.>
£
fri
'
< TV
. §*
w-$
I
v
£, V -fSi I.
t * n
/TV 0
1 r
/: I
ft
i1
'
* V l
I1 I _g-• A *r> T?VI
-'
I *4
P'I .
T
kA
F
— *—!•ÿ'
V (t// !
w j
-WJ K_
1312
16. She runs buck to theshop, The shop
owner shouts at her.
One day, the tall lady leaves her purse
in the shop. Alissa runs out into the
srrcct. She runs after the lady.
'i
W dfcN .
T ‘Don’t leave the shop again!' she
shouts, 'I pay you a lot of money. 1pay
you to work. I don't pay you to run out
into the street.
Here is your purse,' Alissa says. The
lady smiles. She takes some money from
the purse.
y
r
f.
V
&
mu I w i1
. 'iThank you/ she says to Alissa, You
arc an honest girl. Take this money,
ri
f. *'No, no/ says Alissa. *1 don’t want your
money.' * j
/«I
lull/-/F, A.
1
A
%'KA *V
*
r
O
fltf1 f
TJ*
lÿJBly kt
i
Tir
JS
, v '
I' V'
'
1 S
A? f, Wf¥V
ilf
*
cC
fit ,XJ i /VI
Tfl
AJ
Lli Ak
i <V 7;J:
£v i.I'
ll'7VW TAP-'*
|J I fV1.
7
as*
i IrfT]
VI
f
;S
'
iJÿri
4
_}
Or , 413H
1312
17. Alissa is angry,
"Wait/ a quiet voice says. The mil lady
is standing at the door.
lYou don*r pay me a lot of money,' she
shouts. "I'm a slave here/ "Alissa isn't ungraceful/ the call lady
says. ‘She is an honcsr girl/1
You're an ungrateful girl/ the large
woman says, 'You have a bed and food
and money. Do you want more?’
/
The tall lady speaks to Alissa.
'Aren't you happy here?' she asks.
'What do you want?’"Yes, 1do/ Alissa says. She is crying
now.
Alissa says, L1 wane co go ro school '
1 [ÿ
f ,i r—i
r-
t
Jt14J*jykW"—
Ay v
A .
Ai: VY
*fit ' At
Mrnrf
-1
* 1# KL - '
« P
ML k
/
a»:f£l/
Wk%rÿj£BHHN .
14 15
18. Alissa is angry,
"Wait/ a quiet voice says. The mil lady
is standing at the door.
lYou don*r pay me a lot of money,' she
shouts. "I'm a slave here/ "Alissa isn't ungraceful/ the call lady
says. ‘She is an honcsr girl/1
You're an ungrateful girl/ the large
woman says, 'You have a bed and food
and money. Do you want more?’
/
The tall lady speaks to Alissa.
'Aren't you happy here?' she asks.
'What do you want?’"Yes, 1do/ Alissa says. She is crying
now.
Alissa says, L1 wane co go ro school '
a:=*
1 i£%
Ltl(
n,y %i
tv* rt t .
a :hV
H '
zn 7' A
p
V
4,E3P f b
**.;i-I
iI
sr/usf
14 15
19. The rail Lady turns to the shop owner.
'Alissa will live in my house/ she says.
'She won’t work. She will go to scliool/ L. A. Detective
Philip Prowsc-fi)
A L&
Blue Fins
Sarah Axten
Alissa
C, J. Mnorc
'You must pay me/ rlic shop owner
says.
A
£
m
'No,* the tall lady says, ‘Alissa isn't a
slave,'
Publhhcd by Macmllton
HfiinemirKi ELT an
inijr.ni ol MJUnlllan
Pÿbllt.liar-i Llndwd
plÿn+flUWl 4
*=H htW lmll*r
J«*<4
( FbtaF rurtnÿff fim*
JS50-
Tack your things, Alissa,' she says. ‘We
will go home now.1
/
v JAlissa goes with the tall lady. She is
going to a new home. She is going to be
happy,
"1 97ft-1-4050-7602-3
C Mjvcrfiillan ftjbllJbars Limited 200*
Recorded A produced by Jamn Hkhaidion
rn|p raflWdlrtflllcupirritFnI ulUHIMd«pyln[i Wtfefjal
N
MACMILLANI
5<Vtt-
* y*JT;I
FJ
s
|Jri!kU-Ll in TliifeiLiul
£jhrmk-
[ 3010 3009 300K
5 4 3 3 1
ABSS wiHi CD pLit:k
m 7*{S
i‘y 3013 20LI 3010
12 II 10 9
. ft
& UA
16