1. 1
1 2 9 8 4 F I N D L A Y W A Y • A P P L E V A L L E Y , M N 5 5 1 2 4
P H O N E 9 5 2 - 8 9 1 - 3 9 0 5 • E - M A I L A S T E R . S E N B E T A @ Y A H O O . C O M
A S T E R S E N B E T A
SUMMARY OF QUALIFICATIONS
Senior Architectural CAD technician with extensive background in preparing and
developing Architectural Documents from the design stage to construction
documents in major Architectural and engineering firms in Twin Cities area
EDUCATION/TRAININGS
B.A degree Metropolitan State University 2011
Architectural technology diploma = 2 years Minneapolis Tech. College
Associate in art degree = 2 years Minneapolis Community College
Architectural Revit, Golden Valley, MN 2008
Autocad 2009 Golden Valley, MN. 2008
Architectural Desk top ADT V3.3 Eden Prairie, MN 2003
Auto CAD Versions 02, 04 and 07 On job training
Microsoft Office. On job training
SKILLS HIGHLIGHTS
Complete assigned projects accurately, on time and within the given project
Budget allowance.
Coordinate architectural documents with consultants, i.e. mechanical,
electrical and structural.
On-site field measuring and area calculation.
Perform other duties as assigned, printing, distribution of documents.
Prepare architectural documents through all phases of production.
Perform quality control and standards review.
Produce any amendment, addenda and bulletin revisions to architectural
working drawings as required.
Review/correct project shop drawings.
2. 2
A S T E R S E N B E T A
PROFESSIONAL EXPERIENCE
University of Minnesota Medical center Fairview 2010 – Present
Department of Facility Management
Senior Architectural CAD Technician (Internship and Volunteer)
o Updating one line Mechanical drawings.
RSP Architects Ltd. Minneapolis, MN 2005 - 2008
Senior Architectural CAD Technician
Example of projects:
o Xcel Energy Minneapolis, MN. Tenant Improvement - 8 floors
( 414 Nicollet, MN)
o Xcel Energy Minneapolis, MN. Tenant Improvement - 4 floors.
(Marquette Plaza, MN)
o U of M Class room updates ( Akerman hall)
o U of M Rest room updates ( Wilson library)
o ING, 100 Washington. Minneapolis, MN. Tenant Improvements 4 floors
o Amex building NY. Tenant Improvements Multiple floors
Advantage Point Group St. Paul, MN 2003- 2005
Architectural CAD Technician
Example of projects:
o Subway Fast food Restaurants Tenant Improvements Multiple Stores
o Domino’s Pizza Restaurants Tenant Improvements Multiple Stores
o 3M Facilities. Multiple office and Warehouse Expansions
OPUS Architects and engineers Minnetonka, MN 2000- 2002
Architectural CAD Technician
Example of projects:
o The college of St. Catherine. St. Paul, MN. 6 floors ( 92,514.0 S.F.)
o Greater Chicago food depository. Chicago Illinois. Two levels Office/
warehouse building. (266,583.0 S.F.)
o Airwest V Plainfield business center. Plainfield, Indiana. One level warehouse
building. (552,000.0 S.F.)
Paul Pink Architects Ltd. Minneapolis, MN 1999 - 2000
Architectural Cad Technician
Example of projects:
o Multiple Casino and Hospitality projects.
FabCon Inc. Savage, MN 1996 - 1999
Drafter
Example of projects:
o Multiple Office/ Warehouse Buildings
3. 3
A S T E R S E N B E T A
PROFESSIONAL EXPERIENCE
University of Minnesota Fairview Medical Center. November 2009-Present
Language service and Community health department. Medical Interpreter
o Facilitate understanding in communication between people who are speaking different
languages
o Providing system-wide foreign language interpreting (verbal) and translation (written) to
enable understanding and successful communication between Oromo/Amharic speaking
patients/families with Limited English proficiency (LEP) and providers and staff.
o Providing education and consultation to both providers and patient families on culturally
specific values, beliefs, and practices that are relevant to the health care encounter.
o Supporting the Interpreters Services program through working constructively in a team,
participating in program functions, and performing other programmatic tasks as requested
by the manager.
o Documenting required information and data accurately and in a timely manner.
Qualifications:
o Listed in the Minnesota Department of Health's Interpreter Roster.
o Formal training in medical interpreting (Minimum of 40 hours BTG).
o Fluent in both English and Amharic and Oromo, having an excellent grasp of medical
terminology in Oromo and Amharic.
o Will be able to demonstrate interpreting and translating experience in health-related contexts.