are you localizing your brochures, catalogues or your digital marketing material and wondering if the process could be made more efficient? He are some tips to improve your workflows, reducing chances of making mistakes, as well as cost, time and work volume. Want to know more? abaena@cpsl.com

1. Requirement
Problem
Solution
Best Localization Practice
Your InDesign brochures
need to be multilingual.
Automated insertion of
translated texts into your
InDesign templates, preserving
your layout and avoiding
mistakes.
Copy manually all
translations back into
InDesign.
Preparing fancy marketing material
in many languages for a new product
launch and don’t know where to start…
You need to train your
employees worldwide by
using interactive eLearning
games programs:
What is the best way to extract
and handle the text or strings to
be translated?
Your content is compiled in elearning
software / multimedia platforms? You
also need the audiovisual elements in
other languages?
CPSL’s expertise in identifying
the most efficient way to
export and import text.
Software or your company
web page needs translation
and localization.
Your texts need to be multilingual,
audio files and video need to be
localized to reach your audience.
There is so much text in
graphics that needs editing.
Manual work of extracting text
for translation and manually
inserting translations- Time
consuming and risk for errors!
Use automatic processes to
extract original text and to
insert back the translations.
Requirement
Problem
Solution
Your catalog or brochure
needs to be translated into
different languages?
Do you want to increase your
global visibility or expand your
business?
Plug and Play solution: CPSL extracts
your content from any elearning
platform or environment and delivers the
final compiled packages in the languages
you need.