Slide Presentation at MES on 24 December, 2012

1. ဦးေးအီးၿငိမ္းီး
Workplace Safety, Health and Environment Officer
Singapore
၂၈ - ၁၂ - ၂၀၁၂
မလြန္ ဧရာ၀တး မစ္ကီးတံတာီး စမံကိန္းီး
မလြန္

2. ၁။ ေးဘီးအႏ းရာယ္ေးြာ်ာ့ပ ီးေးရီးကိို အညွာမွကိုးိင္ငြယသ ည္း ်ာ့ေအနႏးွင္း ်ာ့(အြိုပရ ွင္၊ အြိုပသမာီး) အပ အ၀င္
သက္ ိို ငသကအာီးြံးိုးီးကိို ၎တိို႔ြိုပငန္းီးခြင္၌ ေမရွာငမြဲႊသာႀကံးရသည္း ်ာ့အႏ းရာယမာီး း ဖစ္းႏးိုးိငသမွ
နည္းီးပ ီးေးအာင္ သိို႔မဟိုတ္ ကင္းီးရွင္းီးေးအာင္ ေးဆာင္ငရက္ေးစရမည္။
၂။ ြိုပငန္းီးအမ ိီးအစာီးအြိိုက္ ေးဘီးကင္းီးြံးိုၿြံးေးရီး၊ ကန္းီးမာေးရီးရြဒ္ စသညြိို႔ကိို
တိိုီးတက္းႏးွြံးိုးီးလသင္းီး
တတလ ာေးအာင္ ပညာေးပီးမည္။
၃။ အာီးနည္းီးေးသာ ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးအႏ းရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီး စမံြန္႔ြခးမႈမာီးအလတက္
း မင္း ်ာ့မာီးေးသာ
း ပစဒဏမာီးြမွတ္း ြင္းီးး ဖင္း ်ာ့ေမတား္တဆမႈမာီးကိို ကာလကယရမည္။

4. ြိုပငန္းီးခြင္ အႏ းရာယမာီး
၁။ အ မင္း ်ာ့မွြိမ္း ်ာ့က ြင္းီး
၂။ း ပတ္ ြာေးသာ ပစၥည္းီးမာီးႏးွင္း ်ာ့ထိြိိုကမိး ြင္းီး
၃။ ရွမိ၊ ထိုမိး ြင္းီး၊ း ဖတမိး ြင္းီး
၄။ မကလ ံးိုးီးကိို ထိြိိုကမိး ြင္းီး
၅။ ဆူညံသံေးၾကာင္း ်ာ့နာီးေးြီးး ြင္းီး
၆။ ဓ တလ ိုးိက္း ြင္းီး
၇။ မီးေးြာင္း ြင္းီး
၈။ ေးး ေမအာကလ ိိုဏ္၊ ကတိုတ္ င္းီး၊ မိိုင္းီးလတင္းီးမာီးအလတင္းီး
၀င္ေးရာက္း ြင္းီး
၉။ ေးး မတူီးး ြင္းီး
၁၀။ ဓ တိုေးဆီး၀ ီးမာီးႏးွင္း ်ာ့အြိုပလိုပ္း ြင္းီး

5. အ မင္း ်ာ့မွြိမ္း ်ာ့က ြင္းီး (Falling from
Height)
အ မင္း ်ာ့မွြိမ္း ်ာ့က ြင္းီးသည္ ေးဆာကလ ိုပ္ေးရီးြိုပငန္းီးလတင္ အမာီးဆံးိုးီးး ဖစ္ေးြ်ာ့ရိးွသည္း ်ာ့
ေမတား္တဆမႈ

6. အ မင္း ်ာ့မွြိမ္း ်ာ့က ြင္းီး (Falling from
Height)

7. း ပတ္ ြာေးသာ ပစၥည္းီးမာီးႏးွင္း ်ာ့ထိြိိုကမိး ြင္းီး (Falling
Objects)
ေးဆာကလ ိုပ္ေးရီးြိုပငန္းီးလတင္ ေးလတ႔ႀကံးရသည္း ်ာ့
ေမတား္တဆမႈ
မာီးအနက္ ေအပၚမွး ပတ္ ြာေးသာပစၥည္းီးးႏးွင္း ်ာ့
ထိြိိုကမိး ြင္းီးသညလည္းီး တစခို အပ အ၀င္း ဖစသည္။

8. Crowbar
ေးသဆံးိုးီးသူသည္ လကန္္ရိေးေရး မာင္းီးကိို တပ္င္ေးနစဥ္ ေအပၚမွကြာေးသာ
သံေးြာင္းီး
း ဖင္း ်ာ့ရိိုကမိသ ဖင္း ်ာ့ေးသဆံးိုးီးရ ြင္းီးး ဖစသည္။
Precast
drain
း ပတ္ ြာေးသာ ပစၥည္းီးမာီးႏးွင္း ်ာ့ထိြိိုကမိး ြင္းီး (Falling
Objects)

9. ရွမိ၊ ထိုမိး ြင္းီး၊
း ဖတမိး ြင္းီး

10. ရွမိ၊ ထိုမိး ြင္းီး၊
း ဖတမိး ြင္းီး
ြညပတ္ေးေနသာ စက္ာီးြံးိုးီး၌ အကာ (safe guard) တပ္ င္ာီးရမည္။
Safe guard မရိးွပ က ဤက်ာ့သိိုေ႔သာ ဒဏရာအနာတရမာီး
း ဖစ္ေးပၚႏးိးိုငသည္။

11. မကလ ံးိုးီးကိို ထိြိိုကမိး ြင္းီး

12. မကစိအ မင္ံးိုးီးရံႈီးး ြင္းီးသည္
ဘ၀ဆံးိုးီးး ြင္းီးမည္၏။
မကလ ံးိုးီးကိို ထိြိိုကမိး ြင္းီး

13. ဆူညံသံေးၾကာင္း ်ာ့နာီးေးြီးး ြင္းီး
နာီးေးြီးး ြင္းီးသည္ ထာ၀ရ ဖစ္၏။
နာီးေးြီးၿပဆိိုြွင္ ကိုသ၍
မရႏးိုးိင္ေးတာ်ာ့ပ ။

14. ဓ တလ ိုးိက္း ြင္းီး
ဓ တလ ိိုကလွ င္
အသက္ ံးိုးီးရံႈီးႏးိုးိငသည္။

15. မီးေးြာင္း ြင္
းီး
မီးေးြာင္း ြင္းီးေးၾကာင္း ်ာ့
အသက္ိိုီးအိမစည္းီးစိမမာီးခစာ
ဆံးိုးီးရံႈီးႏးိုးိငသည္။

16. တိိုင္၊ မိိုင္းီးလတင္းီး၊ ကတိုတ္ င္းီး၊ ေးး ေမအာကလ ိိုဏဂကမာီးအလတင္းီး
၀င္ေးရာက္း ြင္းီး

17. ေးး မတူီးး ြင္းီး (Excavation)
ေးး မၿပိး ြင္းီးေးၾကာင္း ်ာ့
အသက္ေးပ င္းီးမာီးခစာ
ဆံးိုးီးရံႈီးႏးိုးိငသည္။

18. ဓ တိုေးဗဒပစၥည္းီးမာီးႏးွင္း ်ာ့
အြိုပလိုပ္း ြင္းီး
ဓ တိုေးဆီး၀ ီးမာီးေးၾကာင္း ်ာ့
အ ပင္းီးအထန္ ဒ ဏရာရ ြင္းီး
အသက္ ံးိုးီးရံႈီးး ြင္းီးတိို႔
ႀကံးေးလတ႔ရႏးိုးိငသည္။

20. ဥေပဒ၊ နည္းီးဥေပဒ၊ ြိုပ္ံးိုးီးြိုပနည္းီးမာီး ေးရီးဆခးြမွတ္၊
း ပဌာန္းီးး ြင္းီး

21. ပညာေးပီးး ြင္းီး
သငြန္းီးမာီးပိို႔ေြပီးး ြင္းီး
သရိုပ္း ပပခးမာီး
ကင္းီးေပပီးး ြင္းီး

22. သရိုပ္း ပပခးမာီး
ကင္းီးေပပီးး ြင္းီး

23. ပညာေးပီးး ြင္
းီး
ြက္ မ္းီးစာေးစာငမာီး း ဖန္ေ႔၀ ြင္းီး
စာအိုပစာတမ္းီးမာီး
ရိုးိက္းႏးိးွပ္ိုတ္ေး၀ ြင္းီး

24. ေးဟာေးး ပာပခးမာီး
ကင္းီးေပပီးး ြင္းီး
လကန္ဖရင္း ်ာ့မာီး
ကင္းီးေပပီးး ြင္းီး

25. စည္းီးကမ္းီးြိုးိကနာသူမာီးအာီး
ဆိုေးပီးး ြင္းီး
စည္းီးကမ္းီးမြိုးိကနာသူမာီးအာီး
ဒဏ္ေးပီးး ြင္းီး

26. သငြန္းီးမာီး (Training Courses)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး
 ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီး၀န္္မ္းီးမာီး (Health, Safety, Environment Personnel)
 မန္ေးနဂာမာီး (Managers)
 စူပ ဗိိုက္ ာ၊ ဖိိုမင္၊ အြိုပၾကပမာီး (Supervisors)
 အြိုပသမာီးမာီး (Workers)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီး၀န္္မ္းီးမာီး (Health, Safety, Environment Personnel)
 Safety Supervisors
 Safety Coordinators
 Safety Officers
 Safety Auditors

27. ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး၊ ဖိိုမင္၊ အြိုပၾကပမာီး (Supervisors, Foremans)
 ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး (ေးဆာကလ ိုပ္ေးရီး)
 ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး (ေသဘၤးာကင္းီး)
 ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး (ေးရနံဓ တို)
 ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး (၀န္ခး ြင္းီး)
 ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး (ြိိုဏြ ကီးး ြင္းီး - Tunnelling)
 ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး (ေးး ေမအာကလ ိိုဏ္ေးြ င္းီး - Manhole)
 ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး (း ငမ္းီးဆင္း ြင္းီး)
 ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး (Formwork)
 ႀကီးၾကပ္ေးရီးမ ီး (အ မင္း ်ာ့လတင္ အြိုပလိုပ္း ြင္းီး)

28. သငြန္းီးမာီး (Training Courses)
အြိုပသမာီးမာီးအလတခးက္ -
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (ေးဆာကလ ိုပ္ေးရီး)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (ေသဘၤးာကင္းီး)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (မိိုင္းီးလတင္းီးြိုပသာီး)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (ေးရနံဓ တို)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (စိုးိကပ ိီးေးရီး)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (မီးႏးွင္း ်ာ့အြိုပလိုပ္း ြင္းီး)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (အ မင္း ်ာ့လတင္ အြိုပ္လပလိုပ္း ြင္းီး)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (ကတိုတ္ င္းီးထ၌ အြိုပလိုပ္း ြင္းီး)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (ြိိုဏ္လတင္းီး၌ အြိုပလိုပ္း ြင္းီး)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (သတပစၥည္းီးမာီးႏးွင္း ်ာ့အြိုပလိုပ္း ြင္းီး)
ြိုပငန္းီးခြင္ႏးရာယ္ င္းီးရွင္းီးေးရီးသငြန္းီး (၀န္ခး ြင္းီး)

29. တစ္ိုးိယ္ေးရ ကာလကယ္ေးရီးပစၥည္းီးမာီး
PPE (Personal Protective Equipment)

30. အြိုပ္၀တစံးို
(Protective Clothing)

31. ဦးေးြ င္းီးအႏ းရာယ္ ာလကယ္ေးရီး
ေြမာက္မာ (Safety Helmet )
ဦးေးြ င္းီးအႏ းရာယ္ ာလကယ္ေးရီး
မကမွန္ (Safety Glasses)

32. ဦးေးြ င္းီးအႏ းရာယ္ ာလကယ္ေးရီး
နာီးၾကပ္ (Ear Plug/ Ear Muffs)
ဦးေးြ င္းီးအႏ းရာယ္ ာလကယ္ေးရီး
းႏးွးာေးြ င္းီးကာ (Dust Mask/
Respirator)
Ear Plug
Ear Muffs
Dust
Mask
Respirator

33. ဦးေးြ င္းီးအႏ းရာယ္ ာလကယ္ေးရီး
တစ္ိိုယ္ေးရကာလကယ္ေးရီးသံးိုးီးပစၥည္းီးမာီး
၀တ္ င္း ြင္းီး

34. ြက္ိတ္ (Hand Gloves)
ြညလက္ိတ္ (Cotton Hand Gloves)
ဂင္းီးြက္ိတ္
(Jean Hand Gloves)
ရာဘာြက္ိတ္
(Rubber Hand Gloves)
ေဂေဟဆား္ရာလတငသံးိုးီးသ
ည္း ်ာ့သာီးေးရြက္ိတ္
(Leather Hand Gloves)

35. ြိုပငန္းီးသံးိုးီးလဘတဖိနပ္ (Safety Shoes/Safety Boots)
ရဲႊ႔ံထေးရထလတငစီးသည္း ်ာ့ြညရ ွည္

36. အ မင္း ်ာ့လတင္ြိုပလို ပသည္း ်ာ့အြ ၀တ္ ေငရသာ ကိိုယသ ိုးိင္းီးႀကိီး
(Full Body Harness)

37. တစ္ိိုယ္ေးရကာလကယ္ေးရီးသံးိုးီးပစၥည္းီးမာီး
၀တ္ င္း ြင္းီး

38. ဆိိုင္းီးဘိုတ္၊ အြက္း ပအမွတ္သာီးမာီး တပ္င္၊ ြ ိတ္ ခးထာီးး ြင္းီး
(Safety Signages)

39. ဆိိုင္းီးဘိုတ္၊ အြက္း ပအမွတ္သာီးမာီး တပ္င္၊ ြ ိတ္ ခးထာီးး ြင္းီး
(Safety Signages)

40. နံနကခင္းီး စည္းီးေး၀ီးပခး (Daily Tool Box
Meeting)

41. ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးကင္းီးေးရီး စစ္ေးဆီးး ြင္းီး (Safety
Inspection)
၁။ အႏးရာယမကင္းီးေးသာ အ ပအမူ (Unsafe Activity)
၂။ အႏ းရာယရိးွေးသာ ေအး ြေအန (Unsafe
Condition)

42. ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးကင္းီးေးရီး စစ္ေးဆီးး ြင္းီး (Safety
Inspection)၁။ အႏးရာယမကင္းီးေးသာ အ ပအမူ (Unsafe Activity)

43. ၂။ အႏ းရာယရိးွေးသာ ေအး ြေအန (Unsafe
Condition)
ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးကင္းီးေးရီး စစ္ေးဆီးး ြင္းီး (Safety
Inspection)

44. စကပစၥည္းီးမာီးကိို း ပး ပင္ိန္းီးသိမ္းီးး ြင္းီး (Maintenance of
Machinery)

45. ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးအႏ းရာယမာီးကိို ေးြ်ာ့ြာသံးိုးီးသပ္း ြင္းီး (Risk
Assessment)

46. ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးအႏ းရာယမာီးကိို ေးြ်ာ့ြာသံးိုးီးသပ္း ြင္းီး (Risk
Assessment)

47. ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးအႏ းရာယမာီးကိို ေးြ်ာ့ြာသံးိုးီးသပ္း ြင္းီး (Risk
Assessment)

48. ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးအႏ းရာယမာီးကိို ေးြ်ာ့ြာသံးိုးီးသပ္း ြင္းီး (Risk
Assessment)

49. ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးအႏ းရာယမာီးကိို ေးြ်ာ့ြာသံးိုးီးသပ္း ြင္းီး (Risk
Assessment)

50. ြိုပငန္းီးခြင္ေးဘီးအႏ းရာယမာီးကိို ေးြ်ာ့ြာသံးိုးီးသပ္း ြင္းီး (Risk
Assessment)
Risk Assessment Matrix

51. အႏ းရာယ္ င္းီးခစာ ြိုပ္းႏးိုးိင္ေးရီး အစအစဥ္ေးရီးဆခးး ြင္းီး (Safe Work
Procedure)

52. စစ္ေးဆီးး ြင္းီး မွတြ မ္းီး (Check
List)

53. စစ္ေးဆီးး ြင္းီး မွတြ မ္းီး (Check
List)

54. စစ္ေးဆီးး ြင္းီး မွတြ မ္းီး (Check
List)

55. အြိုပလိုင္ပခင္း ်ာ့ြကမွတ္ (Permit To Work - PTW)

56. အြိုပလိုင္ပခင္း ်ာ့ြကမွတ္ (Permit To Work - PTW)