More Related Content
Similar to 12.第四天.塞維爾市區.猶太人區.大教堂
Similar to 12.第四天.塞維爾市區.猶太人區.大教堂 (20)
12.第四天.塞維爾市區.猶太人區.大教堂
- 1. 第四天.西班牙.
第四天.西班牙.塞維爾市區、賀雷斯酒莊、隆達
本單元，係行程表標藍色部份
本單元，係行程表標藍色部份
行程表
「葡萄牙西班牙 13 日」第四天行程表 2007 年 8 月 14 日（星期二）
時 間 分鐘 交通工具 內 容
09:00~09:20 20 遊覽車 塞維爾（Sevilla）.市區觀光
09:20~10:00 40 西班牙廣場
10:00~10:20 20 遊覽車 塞維爾（Sevilla）市區觀光、下車走路
10:20~11:35 75 王宮
11:35~12:10 35 猶太人區
12:10~12:55 45 大教堂
13:00~13:45 45 午餐. 杭州酒家
13:45~14:35 50 杭州酒家走回大教堂.並爬大教堂西拉達塔
14:40~16:05 85 塞維爾-赫雷斯（Jerez）
16:05~17:15 70 酒莊（參觀酒廠、喝雪莉酒）
Sandemen 酒莊
17:15~19:35 140 赫雷斯-隆達（Ronda）
19:35~21:00 85 Hotel Husa Reina Vitoria 旅館.休息
21:00~22:10 70 晚餐（旅館花園的棕櫚樹下）
（ ）
22:10~23:40 90 夜遊（隆達市區）
（ ）
▼塞維爾王宮（前面參觀的景點）
- 2. 11:35~12:10（2007.08.14），這裡的 35 分鐘，從塞維爾王宮走到塞維爾大
教堂門口。
這段路程所經過的巷弄，就是有些旅遊書寫的「猶太人區」或，聖十字廣場
（Santa Cruz）。
我們這團 22 人，在途中有被導遊安排自由活動 12 分鐘。
「塞維爾王宮」走到「塞維爾大教堂」35 分鐘（11:35~12:10） 2007.08.14
時 間 分鐘 內 容
11:35~11:47 12 分鐘 走路.塞維爾王宮-聖十字廣場
11:47~11:59 12 分鐘 聖十字廣場.自由活動
11:59~12:10 11 分鐘 集合.走到「大教堂」門口
▼走路.塞維爾王宮-聖十字廣場
- 3. 11:35~11:47（2007.08.14）
11:35~11:47（2007.08.14），這裡的 12 分鐘，沿著王宮圍牆，往大教堂
Cathedral）方向走。
（Cathedral）方向走。
約走 6~7 分鐘，來到大教堂和希拉達塔（Giralda）旁邊的聖十字廣場。
在廣場的某條小巷，又轉進了某小巷。
不久，看到一個有噴水池的小廣場。
噴水池的小廣場。
噴水池的
西班牙導遊 Rachel 把隊伍叫停，略做解說。她說了些什麼呢？ㄚ嬌不知，
因為忙著到處拍照。
但，可推知的是，絕對是在介紹「聖十字廣場」的某段故事。
▼廣場有噴水池
- 7. 11:47~11:59（2007.08.14）
11:47~11:59（2007.08.14），這裡的 12 分鐘，是被寬容的「10+2」自由活
分鐘，是被寬容的「10+2」自由活
10+2
動時間。
動時間
自由活動時，我們家 7 人各有各的「頭路」 。
ㄚ嬌想再走一趟剛才走過的路，卻找不到同好，就
ㄚ嬌想再走一趟剛才走過的路， 「千山我獨行，不必相送」
的獨自行動。
不過啦，也只走到「橘樹中庭」及「900 直角的巷口轉彎處」，就回頭了，因
為路癡的ㄚ嬌採用「走 4 分鐘後馬上回頭」策略，故，是獨逛 8 分鐘。
▼在小巷弄自由活動 10 分鐘
▼我們家其他 6 人所攝
- 8. 能在西班牙的塞維爾城市的小巷弄閒逛，實在是人生的一樁美好！
塞維爾城市的小巷弄閒逛，實在是人生的一樁美好！
塞維爾城市的小巷弄閒逛，實
因為用心欣賞，巷弄裡，處處可嗅聞閒適浪漫，如佈置精美的植物精油店、
咖啡座、簡餐店、禮品店…。
這些小屋小店，散發的，盡是安達魯西亞風情，身在這樣的異國情境，是容
易激發想像力的，
如：
橘樹下乘涼的人，是千百年來居住於此的猶太子孫？
在「巷口轉彎處」用水管刷洗路面的人，是店家老闆？小店有他一生夢想？
8 月暑天掛有成熟橘子的橘樹，忘了季節？…。
▼巷弄裡，處處可嗅聞閒適浪漫
- 9. 11:55（2007.08.14）
11:55（2007.08.14），ㄚ嬌回到集合處。
看到店內排隊結帳的人，有我們旅行團團員，這表示還有時間上洗手間囉，
嘿、嘿…，運氣不錯喔！
唯，在商店結帳排在最後面的人，是我們家欣凱。
這…，讓做欣凱媽媽的ㄚ嬌，頗為緊張。
直向導遊及團員們解釋，說是欣凱使用去（2006）年買的旅行支票，商家對
商家對
旅行支票不放心，要欣凱填護照資料。
旅行支票不放心
這張旅行支票呀，是我們家買的第一張旅行支票（到德國旅行之前）。
旅行支票到底要如何使用？
至今，ㄚ嬌未必完全了解，但，欣宇、欣凱、家綺、家綾「孩子們」知道，
就可以了。
出國旅行嘛，能多學習就多學習。
ㄚ嬌每年盡其所有的安排家人出國旅行，無非是想讓自己和家人增廣見聞，
拓展視野，累積處理生活事務的能量。
▼欣凱在此店，把我們家生平所買「第一張旅行支票」使用了
- 10. 11:59（2007.08.14） 兩位導遊把團員們集合起來，把隊伍帶往「大教堂」
11:59（2007.08.14） 兩位導遊把團員們集合起來，把隊伍帶往「大教堂」
，兩位
， 。
集合後，ㄚ嬌禁不住多看一眼欣凱使用旅行支票的商店。
腦際閃過的是「多麼可愛的商店呀，可惜沒時間好好 shopping…」 。
出國旅行，也許留點遺憾是好事，留有遺憾，才可能魂縈夢牽，說不定日後
有機會時想做補償，就可能舊地重遊。
▼走去「塞維爾大教堂」的小巷弄風情
- 12. 12:08~
（2007.08.14）
，走出巷弄，這時塞維爾大教堂的希拉達塔（Giralda）
，
已整座出現，走靠越近，越覺鐘聲響徹雲宵。
「哇塞！教堂的鐘，是這樣敲的呀…」 站在
，站在
站在希拉達塔下，看著數十個鐘，
塔下，看著數十個鐘，
度方向，轉來轉去，有的如盪鞦韆，盪來盪去
轉去，有的如盪鞦韆，盪來盪去。
有的以 360 度方向，轉來轉去，有的如盪鞦韆，盪來盪去。
總之，教堂的鐘兒們忙碌異常，熱鬧非凡。
▼塞維爾大教堂的希拉達塔
- 13. 看到「塞維爾大教堂.希拉達塔」的數十個鐘搖動，鐘聲大響，ㄚ嬌的驚喜
難以形容，直呼不可思議。
也許驚喜模樣，如「紅樓夢」小說的-劉姥姥。
女兒欣宇說：
「媽媽呀，教堂的鐘，本來就是這樣敲的啦，沒看過電影嗎？」
。
嗯…，一語驚醒夢中人。
對呀！教堂的鐘，不是這樣敲，那要怎樣敲呢？
不過，身歷其境，親眼目睹，感受就是不同。
總之，ㄚ嬌是非常、非常的感動！為了留住感動，趕緊用相機錄下一段鐘聲。
12:10（2007.08.14）
12:10（2007.08.14），我們這團已在「大教堂」門口排隊，鐘聲仍未歇。
，我們這團已在「大教堂」門口排隊
這團已在
「要敲多久呢？…鐘聲這麼大，住附近人家有嬰兒在睡覺，豈不被吵醒？」 ，
ㄚ嬌自以為仁慈的這麼想。
▼中午 12 點路過塞維爾大教堂，西拉達塔的鐘聲大響
- 14. 12:10~12:55（2007.08.14）
12:10~12:55（2007.08.14）
，這裡的 45 分鐘，進入「塞維爾大教堂」參觀。
分鐘，進入「
ㄚ嬌看了導遊買的參觀門票，上面標的是 7.5 歐元（團體票）。
ㄚ嬌猜，依導遊規劃，我們在大教堂的參觀時間，被預估在 60~70 分鐘內，
重點在大禮拜堂、哥倫布之墓、爬希拉達塔、橘子中庭
、橘子中庭。
重點在大禮拜堂、哥倫布之墓、爬希拉達塔、橘子中庭
唯，到了 12:45，參觀過前兩景點，要去爬希拉達塔時，發現遊客大排長龍。
怎麼辦呢？…
遇到這種狀況，台灣導遊官先生決定讓團員們先到大教堂「橘子中庭」逛逛，
「然後，先吃午餐再說…」。
就這樣，我們這團在「塞維爾大教堂」的參觀行程分兩段。
即，先參觀 45 分鐘，就去吃午餐（13:00~13:45）。
餐後，再進到大教堂，爬西拉達塔（13:55~14:25）。
總之，我們在「塞維爾大教堂」的參觀，總共 80 分鐘（45 分鐘+35 分鐘）。
▼在「塞維爾大教堂」參觀，總共 80 分鐘
- 16. 好！讓ㄚ嬌「細說從頭」般的描述行程所見。
12:15（2007.08.14）
12:15（2007.08.14），我們這團 22 人已被安排進入塞維爾大教堂，並坐在
，我們這團 已被安排進入塞維爾大教堂，並
進入塞維爾大教堂，並坐在
「大禮拜堂」前長椅上。
「大禮拜堂」前長椅上。這時的ㄚ嬌，首要任務，就是禱告。
禱告「欣凱清大研究所論文順利審查通過、欣宇陽明大學研究所功課順利、
維塘ㄚ金家人安康、ㄚ燦和所有親人安康、還有機會出國旅行…」。
禱告完畢，就專心聽導遊解說啦！
▼12:15，團員們被安排坐在「塞維爾大教堂」的「大禮拜堂」長椅上
12:15，
12:15
- 17. 「塞維爾大教堂」建築面積長 140 公尺，寬 160 公尺，是全世界第三大。僅
是全世界第三大。
是全世界第三大
次於梵蒂崗聖彼德大教堂、倫敦聖保羅大教堂。
「大禮拜堂」的主祭台，非常的華麗！
▼塞維爾大教堂「大禮拜堂」的主祭台
- 21. 12:30（2007.08.14）
12:30（2007.08.14），走去哥倫布靈柩之處。
在大教堂內，看到哥倫布靈柩，ㄚ嬌非常興奮！因為介紹「塞維爾大教堂」
的旅遊資料，大部份都有此景。
此景，是四位穿華美長袍的國王，腳步輕盈，面帶笑容，表情好像在抬花轎
四位穿華美長袍的國王，腳步輕盈，面帶笑容，表情好像在抬花轎，
四位穿華美長袍的國王，腳步輕盈，面帶笑容，表情好像在抬花轎
亦即，扛著的「棺木」不像棺木。
整個靈柩造型既特殊又優美。
已然是件有歷史意義的藝術品。
世界上，大概只有西班牙人會設計出這種優美的靈柩造型。
這個哥倫布靈柩，完工於 1902 年。
哥倫布靈柩，
哥倫布靈柩
這年，是哥倫布骨灰從古巴遷回西班牙（1898 年）的第 4 年。
▼哥倫布的靈柩，由四位穿龍袍的國王扛著
- 22. 四位「扛棺木如扛花轎」的國王，是哥倫布（1451~1506 年）航海探險時，
西班牙「四個王國」的國王。
這「四個王國」的名稱（看清楚喔！…非「四個國王」，分別是： ）
Castilla、Leon、Aragon、Navarra。
參觀哥倫布靈柩時，ㄚ嬌發現幾位團員是遠遠站著，ㄚ嬌的良心小建議是：
靈柩時，
靈柩時，
到歐洲旅行的人，最好不要害怕教堂內之靈柩。
到歐洲旅行的人，最好不要害怕教堂內之靈柩。
因為在歐洲，教堂通常是主教、國王、王公、貴族、名人..等的安葬之地，
就好像西藏拉薩的布達拉宮、大昭寺…等，豈不也是活佛轉世等喇嘛圓寂後的安
身之處？
▼哥倫布靈柩，由四位國王扛著
- 23. 有關哥倫布骨灰。
有關哥倫布骨灰。
哥倫布死後，有 50 幾年是葬在南美洲的海地。
之後，遷葬到古巴-哈瓦納大教堂。
再過 300 多年，古巴獨立時，才遷回西班牙。
靈柩內的骨灰，是哥倫布的嗎
靈柩內的骨灰，是哥倫布的嗎？
有不同傳聞，有人說，那是哥倫布兒子迪亞士的。
「根據 DNA 測試，骨灰中有三分之一，是哥倫布的…」
，導遊 Rachal 這麼說，
嗚啦啦！…那，另外三分之二又是誰呢？
由於哥倫布對西班牙，甚至對全世界的影響很大，他的生平有另文簡介。
▼靈柩內的骨灰是哥倫布的嗎？
▼哥倫布靈柩下看見一位可愛幼兒
- 24. 1987 年，塞維爾大教堂，被聯合國教科文組織（UNESCO）列為人類遺產，
故，我們造訪時（2007 年），正好是大教堂「被列為人類遺產」20 週年時。
依導遊 Rachal 的說法，教堂是從回教清真寺改建而來，改建那年是 1401 年，
後來有長達 105 年（1401~1506）
長達 年（1401~1506） 施工中。
1401~1506 ， 施工中。
，屬施工中
這 105 年裡，西班牙出生幾位「影響整個世界」的偉大人物呢？
西班牙出生幾位「影響整個世界」的偉大人物呢？
就ㄚ嬌所知，至少有：
伊莎貝爾一世國王（1451~1504）、航海探險家哥倫布（1451~1506）。
巧合的是他倆同年出生 1451 年）
同年出生（1451
（ ，出生之年是塞維爾大教堂改建 50 週年。
是塞維爾大教堂改建
更巧的是，哥倫布逝世之年，是大教堂完工之年。
▼哥倫布靈柩（照片左上角處）
- 26. 12:55~13:45（2007.08.14）
12:55~13:45（2007.08.14），這裡的 50 分鐘，是從大教堂走到杭州酒家，
分鐘，是從大教堂走到杭州酒家，
並吃午餐。
從大教堂走到杭州酒家，很近。
有本旅遊書~西班牙 （精英出板社.2004 年） ，竟然寫「由大教堂徒步一分鐘」
「由大教堂徒步一分鐘」
就可到達。
只要一分鐘嗎？ㄟ…，差不多再加一分鐘吧，反正不遠。
我們在杭州酒家，到底吃了什麼好料理？
現寫遊記的ㄚ嬌（2007.11.30），事隔 3.5 個月，已忘得一乾二淨，不過有
件事，卻記得一清二楚，那就是午餐前，發現左腳休閒鞋「開口笑」了
發現左腳休閒鞋「開口笑」了。
發現左腳休閒鞋「開口笑」了
▼午餐在杭州酒家
- 27. ㄚ嬌左腳的休閒鞋「開口笑」了
ㄚ嬌左腳的休閒鞋「開口笑」了。
左腳
「怎麼辦呢？…」，鞋子主人頗為煩惱。
等到肚子裝了食物後，腦筋才清楚起來。
那就是向導遊報告，當時的兩位導遊同桌吃著飯，談著天。
台灣的導遊看了一眼鞋子說「這個問題不大，冷靜！我們來想辦法解決…」
「這個問題不大，冷靜！ ，
並請ㄚ嬌回座，繼續享用美食。
好吧！既然「問題不大」，那就「冷靜」囉！
結果呀，果然有辦法，那就是西班牙導遊 Rachal 到商店找朋友借來強力膠，
導遊
用強力膠粘上去，果然修好，真是意想不到！
妳看嘛！…，人是要進教堂的，而且要祈禱。
至今，ㄚ嬌仍覺得胖胖甜甜的 Rachal，是聖母瑪莉亞化身！
何以才黏修一隻鞋，就形容人家聖母瑪莉亞化身？
主要是對這雙 7 歲老鞋，ㄚ嬌有特殊感情
對這雙 歲老鞋，ㄚ嬌有特殊感情，此鞋已跟主人旅行走過 13 個國
家（共 108 天）。
去（2006）年去德國旅遊，在阿爾卑斯山下哈芬湖，鞋底就鬧過「離家出走」
，
本想把鞋丟在德國，又捨不得。
回台灣，ㄚ燦把它修好。今年壞了，又修好，豈能不高興？
▼ㄚ嬌（右）和兒子欣凱 ▼ㄚ嬌的兒女-欣凱和欣宇
- 28. 13:45~13:48（2007.08.14），這裡的 3 分鐘，從杭州酒家走回大教堂。
從杭州酒家走回大教堂，日正當中，陽光很是強烈。
日正當中，陽光很是強烈。
日正當中，陽光很是強烈
沿途看到一個樂團，其表演要坐的椅子，好像全部擺好了，有部份表演者，
沿途看到一個樂團，
陸續就座。
「大太陽下這麼熱！怎會有人能在『火爐』裡演奏呢？…」
，路人甲的ㄚ嬌，
十分佩服這種「耐熱品種」人類。
這段路程，多見馬車，馬匹帥帥的，還戴墨鏡喔！-其實是主人給牠眼罩啦。
▼帥帥的馬匹，還戴墨鏡喔！
- 29. 13:50~
13:50~14:25（2007.08.14） 這裡的 35 分鐘，在塞維爾大教堂，爬希拉達塔
2007.08.14）
， 分鐘，在塞維爾大教堂
大教堂，
為主。
我們這團用上午導遊買的票，進大教堂。
再走到西拉達塔。
這時發現原排隊到橘子中庭的「人龍」不見了，怎麼如此快速呢？
好！…換我們爬爬看！…。
「各位貴賓，從現在開始，給您們 30 分鐘，爬到頂後，在塔四週繞一圈，
看看風景就下來，我在橘子中庭等…」這是導遊的叮嚀。
可以說，我們這團 22 位團員已開開心心的，各自爬塔。
▼西拉達塔 ▼爬西拉達塔的樓梯，如爬坡
▼要進希拉達塔 ▼希拉達塔樓梯間
- 30. 爬塞維爾大教堂.希拉達塔，並不十分痛苦。
因為塔是四方型的。
塔是四方型的。
塔是四方型的
階梯，
階梯，是沿著塔四邊做四道平面的「上坡路」 故，爬塔等於是爬坡
，故
， ，爬塔等於是爬坡。
這個上坡路都有編號，從 A1 開始，往上而為 A2、A3、A4…，號碼牌，就掛
在轉角後，抬頭可看到的坡頂牆上。
大約爬到 A10 時，從塔外傳來悅耳的管弦樂聲。
嗚啦啦！…，樂團開始演奏了？
ㄡ…，我們爬塔，還有樂團奏樂嗎？啊！…太偉大了！…怎麼這麼浪漫…。
▼我們在西拉達塔爬到 A10「上坡路」，戶外樂團開始演奏了
▼在希拉塔可看到樂團（照片欄杆外） ▼樂團就在圖片中的屋前
- 31. 爬塞維爾大教堂.希拉達塔。
從聽到樂團演奏起（已爬到 A10），接著，就是越爬越高，越爬越累。
大約到了 A25，從離地板約百餘公分的窗戶往外瞧，多見的景色，是大教堂
屋頂，最詩情畫意的，是有綠樹的教堂中庭。
▼在希拉達塔爬到 A25，戶外景色最詩情畫意的，是教堂中庭
- 32. 爬到西拉達塔的 A34 時，就到終點站「鐘樓層」了
看到迴廊屋頂及拱型窗戶上，吊滿大小不一的鐘，感到驚喜。
2 小時前（12:00~12:15），那些拼著老命做 360 度旋轉，或，如同盪鞦韆，
搖頭晃腦的鐘，就長這個樣子呀？
▼西拉達塔的 A34，是遊客「爬坡」的終點站-鐘樓層
- 33. 西拉達塔迴廊頂部所吊的那些「鐘兒們」
西拉達塔 。
這些「鐘兒們」，讓ㄚ嬌驚喜的另一原因，是它們不只掛在窗戶上，連外面
看不到的迴廊上都有呵。
這些鐘兒們，大小不一，造型也不一。
喔！...2 小時前，聽到的鐘聲如此響徹雲霄，原來是「裡裡外外」有這麼
鐘聲如此響徹雲霄，原來是「裡裡外外」有這麼
多鐘啊！
在牆上，多見齒輪等…，看來，這些鐘兒們是靠機械帶動。
- 35. 爬到西拉達塔的 樓層，約在
爬到西拉達塔的鐘樓層，約在 75 公尺高吧？
西拉達塔
因為這座塔，總高 98 公尺。靠目測，這層離地約四分之三。故，推測是 75
公尺。
75 公尺高度，約是 25 層樓。
因此足以鳥瞰到大半個塞維爾城市。
▼爬到「西拉達塔」鐘樓層，約離地 75 公尺高
- 36. 西拉達塔的 樓層
西拉達塔的鐘樓層，若順著 A34 階走進的迴廊，再依逆時針方向參觀。那麼
樓層，
每面會有 5 個窗邊台階。
爬上台階，往外看，其景象分別有：
「有樂隊演奏的」「有建房子起重機的」「有鬥牛場的」「有黃金塔的」..
、 、 、
等各景。
▼鳥瞰塞維爾大教堂屋頂和市景
▼在希拉達塔的鐘樓層
- 37. 西拉達塔的鐘樓層鳥瞰塞維爾市景時，ㄚ嬌發現鬥牛場、黃金塔
鬥牛場、黃金塔，驚喜又增
鬥牛場、黃金塔
幾分。於是呼喚我們家其他 6 人，務必要看。
還不厭其煩一一指點。
就是希望家人能增強「來到塞維爾」的感覺。因為這兩個景點算地標。
▼鬥牛場（照片中有圓弧狀的地方）
▼黃金塔（照片中間有塔狀建築之處）
- 39. 14:18
（2007.08.14）
，在西拉達塔的鐘樓層，往塔下走時，不論遠望或近望，
都覺得塞維爾城市很漂亮。
至於，樓梯如同「坡路者」 ，我們家人邊走邊拍照，彼此的心情都很好！
14:25~（2007.08.14），到達集合處。
▼從西拉達塔的鐘樓層，往塔下走
- 43. 走出塞維爾大教堂的「橘子中庭」，等於要離開-大教堂。
這時來到有輕軌車道的馬路上。
「印度殖民史料總館是那一棟呢？」「諸王聖母廣場在那裡呢？」…。
、「諸王聖母廣場在那裡呢？」
就在ㄚ嬌努力於腦海網路找訊息時，欣宇欣凱家綺家綾，看到左邊教堂旁，
有一群落馬車。
啊！…，對了，這就是諸王聖母廣場。
因為旅遊書上寫，想搭馬車遊逛的人，要到這個廣場，至於行進中，那個砌
紅磚的房子，可能就是印度殖民史料總館了。
▼此屋可能是印度殖民史料總館 ▼大教堂（局部）
▼諸王聖母廣場
- 45. 14:25~14:40（2007.08.14），在塞維爾大教堂「橘子中庭」集合後，就走
到遊覽車停車處。
沿途，ㄚ嬌回頭看了幾次希拉達塔。
結果發現塔頂的信仰女神風標，還是沒有轉動意思。
發現塔頂的信仰女神風標，還是沒有轉動意思。
發現塔頂的信仰女神風標，還是沒有轉動意思
「風兒呀，風兒，妳就吹一吹嘛！…」
，期望塔頂風標轉動，是因為轉動了，
才能感覺它何以又稱「迴旋塔」呀！
希拉達塔實在很漂亮！
回頭看塔，直覺得「宗教」是深藏奧妙的。
「宗教」是深藏奧妙的。
「宗教」是深藏奧妙的
因為現看塞維爾大教堂，一切氛圍都是天主教的，連原屬清真寺的希拉達
塔，都給人「本來就是教堂一部份」的錯覺。
其實大教堂是清真寺改建而來。原清真寺不見了，只剩希拉達塔，唯，此塔
也被修改一些。
▼希拉達塔頂有信仰女神風標
- 48. 14:40~15:42（2007.08.14）
，這裡的 2 分鐘，坐上遊覽車、車子經過 Calle
Sasntander 街、車到「瓜打雞尾河」畔、看到黃金塔的時間
到「瓜打雞尾河」畔、看到黃金塔的時間。
到「瓜打雞尾河」畔、看到黃金塔的時間
何以要寫短短 2 分鐘所見的「瓜打雞尾河」（Río Guadalquivir）和黃金塔
（Torre del Oro）？
主要是「瓜打雞尾河」畔
「瓜打雞尾河」畔是流沙地，曾是塞維爾的港口所在地，
「瓜打雞尾河」畔 曾是塞維爾的港口所在地，曾繁榮過塞
曾是塞維爾的港口所在地，
維爾。
500 多年前，哥倫布的第 3 次（1498 年）
、第 4 次（1502 年）航海探險，就
是從這個港口出發的。
▼黃金塔，位在「瓜打雞尾河」（Río Guadalquivir）畔
- 49. 黃金塔，
黃金塔，始建於 1220 年，已是古蹟。
年，已是古蹟。
12 角型圓筒狀建築，模樣可愛。又，12 角型代表 12 方位者，頗有哲學味道。
此塔「黃金」之名，除來自塔牆所貼黃色瓷磚，經太陽照射會閃閃發光，可
能在過往歲月，曾是徵稅場所吧？
據知，河對岸，有個「銀塔」
河對岸，有個「銀塔」，金銀兩塔用鐵鍊牽起來，讓船隻不繳稅就過
不去，至今銀塔已塌，獨留黃金塔，寂寞向黃昏。
黃金塔，曾被用做監獄、郵局、禮拜堂、軍火庫等，目前是小型海事博物館。
旁有觀光碼頭，想遊河，得從這裡登船。
據知，這個有黃金塔的河畔，曾是一派貧窮髒亂之地。
有黃金塔的河畔，曾是一派貧窮髒亂之地。
有黃金塔的河畔，曾是一派貧窮髒亂之地
我們行車經過時，所看到的林蔭大道及整潔亮麗河景，是 1992 年時，塞維
爾有辦過萬國博覽會，當時有費過心思，好好整頓過。
說真的，剛在遊覽車坐定的ㄚ嬌，從車窗看到黃金塔的一剎那，非常驚喜，
這份驚喜已是第二次。
第一次，是在爬大教堂希拉達塔（13:55~14:25），在鐘樓層鳥瞰市景時。
▼黃金塔，始建於 1220 年
- 50. 塞維爾有句民間俗諺-
塞維爾有句民間俗諺-一個人生不逢辰，就好像生錯河邊。
原來，黃金塔往北一點，有個名叫 Maestranza 的鬥牛場。
這個鬥牛場非常有規模，其規模從兩件事實，可見一斑。
即-「自 1761 年到 1881 年總共建了 120 年」「同時容納 14000 名觀眾」
、 。
過去，塞維爾的治安問題等，不在這個鬥牛場，而在鬥牛場對岸，因為那是
鬥牛場對岸，因為那是
吉普賽人聚居之地。故，
吉普賽人聚居之地 「一個人生錯岸，命運就不同」。
河這岸，被整治的不錯看，是 1992 年塞維爾辦萬國博覽會。
河那岸，一樣被整治的好看起來，以致居住生態改變了，因為環境改善後，
高級住宅一一興築，房地產一一漲起，居住者就換人。
我們這次旅行的第 2 天（2007.08.12） 導遊
，導遊
導遊提到里斯本所住之 Le-Meridien
時，曾說：「我們公司會盡量訂好的旅館，如在葡萄牙里斯本住兩夜的五星級旅
館，就很理想，明天，我們到塞維爾時，會去住阿豐索 13 世旅館
我們到塞維爾時，會去住阿豐索 世旅館…」
。
當時ㄚ嬌並非完全不相信，不過總覺得不可思議。
以我們每人才繳 13 萬元左右的團費，有可能住阿豐索 13 世旅館嗎？
後來證實，導遊記錯了，此行住古堡旅館的，不在塞維爾城市，而是在行程
第 7 天的托利多古都。
何以覺得「住阿豐索 13 世旅館」是件不可思議的事？
那當然，就是這家旅館「看起來」 （看旅遊資料），是很貴的樣子。
在我們的遊覽車，經過「瓜打雞尾河」時，有看到這家旅館的倩影喔！
這家旅館，建於 1916~1928 年，是為了紀念阿豐索 13 世國王在位時，西班
牙成為民主國家。
- 51. 14:40~16:05（2007.08.14）
14:40~16:05（2007.08.14）
，這裡的 85 分鐘，搭遊覽車，塞維爾-賀雷斯。
分鐘，搭遊覽車，塞維爾-
遊覽車，過了瓜打雞尾河畔後，就往賀雷斯（Jerez）方向去。因為旅行社
安排的下一個景點站，要參觀酒莊。
當我們仍在塞維爾（Sevilla）城市範圍時，讓ㄚ嬌用 10 個篇幅，簡介西班
牙「銀之路」、航海家哥倫布、美國作家海明威…等。
用 10 個篇幅簡介，有三個理由：
一、塞維爾是西班牙「銀之路」的南部終點城市。什麼是「銀之路」呢？
什麼是「銀之路」呢？
二、哥倫布可以實現航海探險夢想，是在塞維爾接受伊莎貝爾一世國王的接
見，並贊助。哥倫布是西班牙人嗎？
哥倫布是西班牙人嗎？他的偉大夢想如何實現？夢想實現對後世人
哥倫布是西班牙人嗎？
的影響是什麼？…
三、海明威
三、海明威是美國人，何以西班牙人特別懷念他？他寫的
海明威 寫的「戰地鐘聲」 小說，
場景就在塞維爾嗎？西班牙有個城市的一條街名「海明威街」
場景就在塞維爾嗎？ ，為什麼？
以上問題，不管知或不知，且讓ㄚ嬌把所讀的資料整理起來，如此，才算得
上知性之旅啊！
這些資料包括：
西班牙（遠流出版社）、省道台一線（黃智偉.果實出版社） 、馬克吐溫、哥倫布
、Sevilla（在塞維爾買回之英文
（陳千武.世界兒童傳記文學全集.光復書局.2002 年）
版導覽書）、戰地春夢（2004 年再版.書華出版社） 、維基百科、網路資料…。
▼塞維爾街景
- 52. 第一篇：西班牙「銀之路」。
「銀之路」位在何處？答案是：在西班牙西部。公路全長 970 公里。
「銀之路」位在何處？
由北往南：
「碧綠海岸」的海上桑地亞納（Santillana del Mar）→萊昂（Léon）→薩
拉曼卡（Salamanca）→卡塞雷斯（Cáceres）→梅里達（Mérida）→塞維爾
（Sevilla）。
，主要是古羅馬人經營出來的，推估已有 2200 年歷史，
西班牙的「銀之路」
因為古羅馬人是在西元前 200 年時，驅逐迦太基人，而佔領西班牙。
古羅馬人，對土木、水利工程等一向有興趣、有天份、有耐力，當時發現現
西班牙西部的坎達布利亞山脈，有質地好、產量豐的金、銀、銅礦…等。
於是從佔領西班牙（西元前 200 年） ，到這塊土地被汪達爾人及野蠻人入侵
為止（西元 409 年），在總共 600 年歲月中，就一直經營這條路。
此路被稱「銀之路」
，是古羅馬人要運送金銀銅礦等回羅馬，而築出的道路。
當時運送路線，先用騾馬車，到了南部，在有「瓜打雞尾」
（Río Guadalquivir）
河的塞維爾城市，就利用河運出海，出了海，就經過地中海回到羅馬。
可以說，這條「銀之路」兩旁的部落等，就是騾馬旅人歇腳並補充物資衍生
出來的。這樣的結果，馬路就成了充滿商機的交通幹道了。
「銀之路」上，有幾個重要城市，如萊昂（Léon）
「銀之路」上，有幾個重要城市， 、薩拉曼卡（Salamanca）、
卡塞雷斯（Cáceres）、梅里達（Mérida）、塞維爾（Sevilla）。
目前，這幾個城市的古蹟，雖然多見的 14、15 世紀（航海事業最為風光時）
所留下的，但在「航海事業最為風光」之前，是因為有先人蓽路藍縷，爾後，才
有發展基礎。
這，就好像台灣的「省道台一線」
，在清朝就被設定為「官道」 ，在各種資源
流通下，政治經濟才發展起來。
- 53. 第二篇：西班牙「銀之路」的幾個知名城市。
位在西班牙西部的「銀之路」算是地處偏遠，其自然景觀，對應西班牙南部
對應西班牙南部
的「安達盧西亞」，是單調很多啦！
很多啦！所以不是熱門旅遊路線。
，是單調很多啦！
風景的單調，可回想一下，昨天我們坐車 5.5 小時（250 公里），從里斯本
→麥里達→塞維爾的沿途所見。
不過，喜歡喜歡恬靜鄉村風光的人，還是會選擇「銀之路」 。
據知，一般自助旅行式（開車）需 4~5 天，若還要去知名的週邊城市，如：
馬德里、楚西尤、瓜達盧佩，就要 8~10 天。
在上篇提到「銀之路」的城市，我們造訪過的梅里達、塞維爾，不再贅述，
只簡介其他的城市：
萊昂（L on ：
萊昂（Léon）
on）
：在西元 813 年，耶穌基督十二門徒之一的聖雅各墳墓，被發
現在西班牙西北部的聖地亞哥時，萊昂就成了「朝聖之路」的中繼站。
萊昂城市發展的結果，是在 11、12 世紀時成為萊昂王國的首都。
1205 年興建的主教堂，已被列為西班牙三大教堂之一。
薩拉曼卡（Salamanca）
薩拉曼卡（Salamanca）
Salamanca ：
1218 年創立的大學，是西班牙第一所大學，也是世界第三所大學。
卡塞雷斯（C ceres ：
卡塞雷斯（Cáceres）
ceres）
擁有許多中世紀貴族豪宅。舊市區全區已被 UESCO 列為人類遺產。
楚西尤（Truhillo）
楚西尤（Truhillo）：是兩位知名人物的故鄉，他倆是：Franciaco Pizarro
Truhillo ：
（征服南美洲秘魯的人） 、Franciaco.歐雷里納（發現亞馬遜河的人）。
1533 年起，在他倆和鄉親努力下，陸續征服委內瑞拉、智利…等。
瓜達盧佩（Guadalupe）
瓜達盧佩（Guadalupe）
Guadalupe ：
有家修道院，12 世紀黑木製聖母瑪莉亞，是中世紀航海家的守護神。
- 54. 第三篇：台灣的「省道台一線」
整理西班牙「銀之路」資料，ㄚ嬌想到台灣的「省道台一線」。
是因為台灣這條又稱「縱貫路」的省道，從台灣頭到台灣尾，其距離約等於
「銀之路」全程的一半。
也就是說，開車把「省道台一線」來回跑一趟，就等於把西班牙「銀之路」
全程跑一趟。
為什麼會想到「省道台一線」呢？
就是為了比喻嘛！
有本書「省道台一線」（黃智偉.果實出版社），寫得極好，就摘錄一段書目
摘錄一段書目
簡介，以下就是：
簡介，以下就是：
「縱貫道，台灣最早的一條古道，也是最早在地理上，把台灣連成一個整體
縱貫道，台灣最早的一條古道，也是最早在地理上，把台灣連成一個整體
的道路。
的道路
雖然未見諸明文，但它卻一開始，就被清朝設定為『官道』。
不僅主要官府衙門，全都集中在這條道路沿線，而且島上陸軍，至少有八成
兵力，是駐守在這條道路上的。
這條官道，是幾百年來台灣各種資源流動的大動脈，
官道，是幾百年來台灣各種資源流動的大動脈，也是一條展示統治力量
官道，是幾百年來台灣各種資源流動的大動脈，
的政治象徵物。它就是今天省道台一線的前身。
路是人走出來的。
縱貫道南起枋寮、北抵雞籠，這條貫串整個台灣西部的重要道路，是台灣先
是台灣先
民基於生活的需要，一步步走出來的。
民基於生活的需要，一步步走出來的
這條路在地表上所呈現的樣貌，和一旁的田間小路沒什麼分別，甚至有時還
更糟糕。
馬匹不能走，車輛不能通，唯一能倚靠的，就是行人的雙腳，碰到漲水期，
還常要一連七天，等待水位下降才能通行。
台灣縱貫道，就是在這樣的條件下，逐漸一段段成形，而且在每一段道路背
每一段道路背
後，都隱藏了許多代表台灣生命力的奮鬥故事
力的奮鬥故事，甚至一直沿續到今日。
後，都隱藏了許多代表台灣生命力的奮鬥故事
近代以前的交通，完全等於運輸，也就是水路、旱道交織成的網絡…」。
- 55. 第四篇：哥倫布
今天 2007.08.14）
（2007.08.14）上午，我們參觀塞維爾大教堂時，有去欣賞哥倫布靈柩。
靈柩，由四位如「扛花轎」的國王扛著。
這四位國王中，有兩位國王決定了哥倫布的航海人生。
這兩位國王是：伊莎貝爾一世、費南度二世
伊莎貝爾一世、費南度二世
伊莎貝爾一世，是 Castilla 王國之國王。
她的夫婿費南度二世，是 Aragon 王國之國王。
換句說，是這對夫妻國王特別器重哥倫布。
ㄚ嬌能閱讀到「哥倫布」的故事，得感謝維塘家人，因為這次出國旅行的前
一晚，從台東帶來的「馬克吐溫、哥倫布」
從台東帶來的「馬克吐溫、哥倫布」（光復書局.世界兒童傳記文學全集
世界兒童傳記文學全集
2002 年），對兒童時期沒看過幾本偉人傳記的ㄚ嬌，幫助很大。
至少，西班牙旅行回來後，想找哥倫布傳記，總是找不到時，備覺此書珍貴。
這兩位偉人傳記，是不同人改寫的。
「哥倫布」單元由陳千武先生改寫。
由於哥倫布的一生頗為精彩，若以ㄚ嬌規劃整理之 2 篇文字（約 1300 字），
可能難以簡單且清楚表達，經思索再三，決定以這本書之「哥倫布年表」做底，
再適度加入書中其他細節。
有關哥倫布的豐功偉業，簡略的是：
他的一生，活了 55 歲（1451~1506）年，在 41 歲、42 歲、47 歲、51 歲時，
一生，活了
於西班牙之伊莎貝爾一世和費南度二世夫妻國王贊助下，曾四次領船出航。
曾
最大成就是「發現新大陸」（美洲）。
可惜的是，他生前，並不知自己發現的是「新大陸」。
- 56. 第五篇：航海家哥倫布年表（分「上、中、下」三頁）
航海家哥倫布年表（上） （資料來源：世界兒童傳記文學全集.光復書局.2002.作者陳千武）
西元 日期 年齡 大 事 記
1451 出生義大利港都熱那亞。
父親是毛織工匠，經營一家小店舖
1465 14 歲 常到海邊望海，憧憬做船員。
聽過馬可波羅遊歷東方國家的故事
1474 23 歲 妥斯坎那利繪製的世界地圖，已完成
1476 25 歲 終於被僱為船員，但出航不久，船被法國艦隊打沉，人
在海上漂流，漂到葡萄牙拉古士海岸。
留在葡萄牙里斯本學航海技術，逛街時遇到弟弟
1479 28 歲 西班牙王國成立
1480 29 歲 在葡萄牙里斯本，娶女子菲里巴為妻
1481 30 歲 長男迪亞士出生
1484 33 歲 要求葡萄牙國王資助去東方國家印度，但遭拒絕。
妻子生病去世
1485 34 歲 牽著兒子離開葡萄牙，來到西班牙的拉比達修道院。
在修道院居住
- 57. 航海家哥倫布年表（中
航海家哥倫布年表（中） （資料來源：世界兒童傳記文學全集.光復書局.2002.作者陳千武）
西元 日期 年齡 大 事 記
1486 35 歲 娶女子貝亞特里斯為妻。
在修道院神父幫忙下，晉見國王伊莎貝爾一世和費南度
二世，但航海計劃被擱置。
1490 葡萄牙人狄亞士發現好望角
1492 01.02 41 歲 經多年戰爭，住在格拉那達信回教的摩爾人投降
1月 再晉見伊莎貝爾一世女王和費南度二世國王，計劃仍未
~4 月 被接受。
啟程赴法國找機會。半途，被女王派人騎馬追回。
在塞維爾王宮受國王夫婦接見，計劃被接受並締約
08.03 哥倫布第一次航海。
帶領聖瑪莉號（29 公尺 100 噸）、
賓達號（22 公尺 70 噸）、
尼寧號（24 公尺 60 噸）3 艘船，從西班牙巴羅斯港出發
10.12 航行 70 天後，在莎魯巴特島（在大西洋之北美洲和南美
洲中間）登陸 陸
10.28 船隊到古巴
12.24 聖瑪莉號觸礁毀壞僅剩尼寧號。
決定建要塞（取名拉比達）並留 39 位船員駐守，就回西
班牙
1493 02.14~ 42 歲 回程中，02.14 在亞述群島附近遇到大暴風雨，狂風暴雨
03.04 整整 4 天。
02:27 又有逆風和巨浪。
經克服各種困難，3 月 4 日終於停靠在葡萄牙里斯本
- 58. 航海家哥倫布年表（下
航海家哥倫布年表（下） （資料來源：世界兒童傳記文學全集.光復書局.2002.作者陳千武）
西元 日期 年齡 大 事 記
1493 03.15 回到西班牙巴羅斯港（歷經 225 天）。
4 月，在巴塞隆納市向女王報告
09.25 哥倫布第二次航海。
帶領 17 艘船、1500 名船員
才花 20 天，就橫渡大西洋來到拉比達要塞。
但 39 位船員已死。
1496 6 月 45 歲 新街市經營不如預期，許多乘船到新殖民地的貴族，
回國後向國王控訴哥倫布獨佔利益。
，經 2.5 年，哥倫布被國王懷疑，回到西班牙
1498 5 月 47 歲 哥倫布第三次航海。
帶領 6 艘船，從塞維爾港口出發。
葡萄牙達且瑪發現印度洋航線，故哥倫布已知自己發現
的不是東方印度
1500 49 歲 再次被國王懷疑，回到西班牙
1502 4 月 51 歲 哥倫布第四次航海。
帶領 4 艘船，從塞維爾港口出發。
這次航海已到連接南北美洲的尼加拉瓜、巴拿馬，已發
現美洲，但哥倫布仍以為是亞洲
1504 11 月 53 歲 回到西班牙。
最後唯一支持他的伊莎貝爾一世女王已去逝
1506 05.20 55 歲 哥倫布逝世
- 59. 第六篇：ㄚ嬌讀三本「海明威」小說（戰地春夢、老人與海、戰地鐘聲）的經過。
為什麼到西班牙旅行，要認識美國作家？
主要是西班牙發生內戰（1936 年~1937 年）時，1937 年底，海明威為北美
1937 年底，海明威為北美
報業同盟採訪內戰消息為由，以「戰地通訊員」身份來到西班牙。
其親臨戰場之經驗，3 年後寫出 For Whom the Bell Tolls（戰地鐘聲）書，
這本有人翻譯「喪鐘，為誰而敲」的暢銷書，其場景，就在西班牙塞維爾。
為了多了解海明威，ㄚ嬌奉派參加「公務人力發展中心」 （台北市新生路） ，
辦的「諮商與輔導入門主管人員研習班第 10 期」（2007.11.26~2007.11.28）。
由於要住三個晚上。
第一個晚上，就到台灣大學門口附近之聯經書局，買了海明威的兩本小說-
買了海明威的兩本小說-
買了海明威的兩本小說
「戰地春夢」「老人與海」
、 ，然後利用三個晚上，再次回味閱讀。
再次回味閱讀，是因為 40 年前，ㄚ嬌還唸初中時，就已讀過這兩本書，經
過漫長 40 年已忘得差不多。
故，得感謝有機會到西班牙旅行，感謝家人同行。
因為有家人同行，才會認真寫遊記，認真寫遊記，才會再度閱讀。
喔！對了，當天（2007.11.25）
當天（2007.11.25）
當天（2007.11.25 ，沒買「戰地鐘聲」，是因為書局缺貨。
為此，次晚上冒著冬天寒風細雨，走去距聯經書局一分鐘腳程的誠品書局，
雖然找到書局僅剩的一本，可是看了看，沒有買，那是因為此書厚厚一本，恐怕
沒時間看完。
現在的ㄚ嬌（2007.12.09），已在新光三越週年慶（台南）shopping 之餘，
抽空到書局看過「戰地鐘聲」兒童版。
- 60. 第七篇：戰地春夢、戰地鐘聲、老人與海（海明威寫的小說），故事簡略。
戰地春夢：
一位來自美國的軍人，在義大利和奧地利戰爭中，擔任紅十字會救護車的司
機，戰爭中，他的腿被炸傷，在米蘭醫院養傷時，愛上一位英國護士。
戰事尚在進行時，護士發現懷孕。
待戰事好像結束時，兩人偷渡到瑞士居住，最後，嬰兒出生後死亡，不久，
產婦也難產死亡。
戰地鐘聲：
西班牙內戰時，一位來自美國的軍人，參與國際縱隊的一個炸橋計劃，過程
中，認識一位女子，兩人有感情。
這時的西班牙社會，處處充滿無奈和瘋狂。
書的結尾，是這位軍人身負重傷，眼看敵軍已到，為了不想當戰俘，就把心
愛女子託同袍速速帶離，並舉槍自殺。
老人與海：
一位老人已 84 天沒捕到魚，跟他一起捕魚的小伙子，已去別家船隻，於是
老人獨自架著小艇，在墨西哥灣釣魚，在鉤子鉤到大魚時，大魚將小艇拖到外海。
他就跟大魚搏鬥，一番搏鬥，要把大魚拖到碼頭時，又遇到鯊魚，以致終於
拖回碼頭，大魚已被鯊魚啃得只剩骨頭。
ㄚ嬌讀過 3 本小說的簡略感想是：
海明威小說，有他個人傳記影子，雖然天生有冒險家個性，但筆觸細膩，在
戰爭場景中，不論生命、愛情、任務…，都潛伏毀滅，予人真實中有虛幻、虛幻
中有真實之感。
62 歲時，在美國愛達荷家中廚房，以手槍自殺，和他 41 歲出版「戰地鐘聲」
男主角之最後結局，幾乎一樣。
想當然爾，1961 年他舉槍自殺時，必然引起世人震驚。
▼海明威 ▼塞維爾大教堂（廣告單）
- 61. 第八篇：海明威（Henmningway）年表
海明威年表 （參考資料：戰地春夢.2004 再版.書華出版社）
西元 年齡 事 蹟
1899 07.21 出生美國伊俐諾州的橡樹園，父親是醫生。
海明威是六個孩子中的老二。
1917 18 歲 畢業於橡樹中學.由於拳擊，眼睛受傷，被拒絕參軍
在堪薩斯星辰報擔任實習記者
1918 19 歲 前往義大利，擔任紅十字會救護車司機
腿部數次被迫擊炮炸傷。
這段在義大利的戰爭和戀愛經驗，是「戰地春夢」主要內容，
是「戰地春夢」主要內容，
書中女主角就是戀愛的護士。
書中女主角就是戀愛的護士。
1920 21 歲 擔任多倫多市星報、星報週刊的記者、國外記者。
~1924 ~25 歲
1923 年到西班牙 Pamplona 城市參加奔牛節，驚險鏡頭在「旭
參加奔牛節，驚險鏡頭在「旭
日東升」書有描寫。
日東升」書有描寫。
」書有描寫
，Pamplona
1968 年 6 月（海明威死後 6 年） Pamplona 市長把一條街命名
，
為海明威街。
為海明威街。
1921 22 歲 第一次結婚，新娘是哈德蕾.李察生。
第一次結婚
離開美國，到歐洲。
1926 27 歲 Rises（旭日東升）書出版
（旭日東升）書出版。
The Sun Also Rises（旭日東升）書出版。
後來拍成電影「妾似朝陽又照君」 。
1929 30 歲 與第一任妻子離婚。
第二次結婚，新娘是保琳.費娜。
第二次結婚
1928 29 歲 這 10 年歲月，大部份居住在美國佛羅里達州的其威斯特
~1938 ~39 歲
1929 30 歲 Arms（戰地春夢）書出版
（戰地春夢）書出版。
A Farewell to Arms（戰地春夢）書出版。
此書有人翻譯「永別了，武器」
- 62. 1936 37 歲 寫作、演講。
~1937 ~38 歲 1936~1939 西班牙有內戰。
海明威同情西班牙執政共和政府，反對佛朗哥，以自己名義樂
捐 4 萬美金給西班牙共和政府部隊。
1937 38 歲 在西班牙，為北美報業同盟採訪西班牙內戰消息。
在西班牙
當時以戰地通訊員身份親臨戰場。
「戰地鐘聲」就是以此內戰為背景。
「戰地鐘聲」就是以此內戰為背景。
1940 41 歲 Tolls（戰地鐘聲）書出版
（戰地鐘聲）書出版，是海明威最
For Whom the Bell Tolls（戰地鐘聲）書出版
佳暢銷書。
與第二任妻子離婚。
第三次結婚，新娘是記者瑪莎.傑兒洪（1908~1998）
第三次結婚 。
1942 43 歲 為報章雜誌採訪。
~1945 ~46 歲 第二次世界大戰時，曾隨盟軍飛機炸德國。
並加入巴頓將軍的野戰部隊，直到 1944 年才隨陸軍轟炸機悄
悄回美國，然後到古巴隱居
1944 45 歲 與第三任妻子離婚。
第四次結婚，新娘是瑪麗.威爾斯。
第四次結婚
50 年代是熱衷非洲狩獵時期，有幾次幾乎喪生但都死裡逃生。
1952 53 歲 Sea（老人與海）書出版
The Old Man and The Sea（老人與海）書出版
1954 55 歲 榮獲諾貝爾文學獎
1961 62 歲 日，以手槍自殺於美國愛達荷州的
州的家中廚房
6 月 2 日，以手槍自殺於美國愛達荷州的家中廚房
