SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
marek kowicki                                                  „Peron Sztuki” to nazwa, jaką Małgosia Szynalik
                                                               nadała projektowanemu centrum kultury, informacji



peron sztuki
                                                               i propagowania sztuki regionalnej. „Peron” - ponieważ
                                                               zaproponowano usytuowanie centrum na peronie
                                                               dworca kolejowego w Mszanie Dolnej, a ściślej mó-
                                                               wiąc, na nieczynnych bocznicach torów tego dworca.



w mszanie dolnej
                                                               Już wiemy dlaczego „peron”, ale skąd „peron sztu-
                                                               ki”? Bo przecież właśnie poprzez sztukę najlepiej
                                                               wyraża się indywidualność, odmienność, swois-
                                                               tość, oryginalność regionów. Chodzi więc o pokaza-
                                                               nie, ale jeszcze bardziej o ożywienie rozwoju roz-
projekt ma³gorzaty szynalik                                    maitych dziedzin

                                                               sztuki regionalnej i lokalnego rzemios³a.




                                                               Najlepiej, gdyby na straganach Peronu Sztuki moż-
                                                               na było kupować np. ceramikę, meble, tkaniny i in-
                                                               ne wyroby z zakresu sztuki użytkowej – nowoczes-
                                                               ne, lecz inspirowane doświadczeniami lokalnego
                                                               rzemiosła i lokalnej kuchni.
                                                               Dlaczego zaproponowano usytuowanie projekto-
                                                               wanego obiektu na terenie bocznicy kolejowej przy
                                                               stacji w Mszanie Dolnej? W nadziei, że kapitalne
                                                               walory turystyczno-krajobrazowe linii kolejowej:
                                                               Chabówka-Mszana-Nowy Sącz lub lepiej, walory
                                                               całej kolejowej trasy karpackiej: od Zwardonia
                                                               i Cieszyna, przez Mszanę do Ustrzyk Dolnych,
                                                               zostaną kiedyś wykorzystane jak należy. Trudno
                                                               bowiem wyobrazić sobie, aby do cna miała zostać
                                                               zmarnowana tak nadzwyczajna atrakcja turystycz-
                                                               na, jaką może być przejazd nowoczesnym, czystym
                                                               wagonem kolejowym z przeszklonym dachem
                                                               umożliwiającym podziwianie mijanych

                                                               górskich widoków.

                                                               Zlokalizowane tuż obok dworca, projektowane cen-
                                                               trum sztuki regionalnej, którego program adreso-
                                                               wany jest także do turystów, może stać się dodat-
                                                               kowym walorem Mszany, zachęcającym podróż-
                                                               nych do zatrzymania się w miasteczku.
                              Miejsce, w którym mo¿e powstaæ   Co architektura Peronu Sztuki ma wspólnego
                              Peron Sztuki.                    z regionalną tradycją? Na pierwszy rzut oka - nic.



                    32
Rozpięta na masztach powłoka membranowego                  Czy Peron Sztuki powstanie
przekrycia, wykonanego z teflonowego tworzywa
zbrojonego włóknem szklanym, w niczym nie przypo-          w Mszanie Dolnej? Nie wiadomo. Omawiany pro-
mina chałupy z okolic Mszany lub nawet z innych            jekt dyplomowy jest wstępną koncepcją architek-
stron. Przekrycie membranowe zaproponowane                 toniczną. Ewentualna realizacja pomysłu wymaga
w projekcie jest rozwiązaniem racjonalnym. A ponie-        wielu zabiegów organizacyjnych, rozwinięcia
waż forma tradycyjnej architektury regionalnej             opracowania w projekt architektoniczno-budow-
                                                                                                               fot. i rys. w artykule: arch małgorzaty szynalik




                                                           lany, ale nade wszystko, zainteresowania i zgody
wynika z racjonalnoœci,                                    władz Mszany na realizację pomysłu, no i oczywi-
                                                           ście środków finansowych na ten cel. Peron Sztu-
więc proponowana konstrukcja i wynikająca z niej for-      ki jest jednym z wariantów ośrodków społeczno-
ma Peronu Sztuki pozostaje wierna owemu podsta-            usługowych dla małych społeczności lokalnych,
wowemu paradygmatowi regionalistycznemu. Oczywi-           projektowanych w Zakładzie Architektury i Plano-
ście poważnym problemem projektowym było wpisa-            wania Wsi Politechniki Krakowskiej. Projekty te
nie dużej kubatury Peronu Sztuki w istniejące otocze-      tworzone są z nadzieją, że będą kiedyś realizowa-
nie krajobrazowo-architektoniczne. Bryła obiektu nawią-    ne, gdyż gminy wiejskie i małomiasteczkowe są na
zuje swoją formą do kształtu wzgórz widocznych w tle.      ogół bardzo źle wyposażone w obiekty i urządze-
Jest organiczna, lekka. Czytelnie kontrastuje z sąsiadu-   nia usługowe, zwłaszcza te, które mają zapewnić
jącymi budynkami, ale ich nie przytłacza, usytuowana       dostęp społeczności lokalnych do kultury. Projek-                                                           Hala sportowa. Przyk³adowe zago-
z zachowaniem pełnego szacunku dystansu. Mały,             tanci wciąż poszukują partnerów w kręgach samo-                                                             spodarowanie peronu.
zabytkowy budynek austrowęgierskiej stacji kolejowej       rządowych, aby wspólnie doprowadzić do realiza-
pozostaje kompozycyjną dominantą utworzonego               cji, na początek choćby jednej, wzorcowej, współ-
przed nim otwartego placu. Peron Sztuki jest tylko bocz-   czesnej agory w gminie, która wyrazi gotowość
nym aneksem tego placu, jego przedłużeniem, jednym         współdziałania.
z wielu elementów współtworzących klimat małomias-
teczkowej ulicy handlowej, podporządkowanym trady-
cji istniejącego tu porządku kompozycyjnego i funkcjo-
nalnego.



                                                                                                                                                                  33     spotkanie
                                                                                                                                                                         rozmowa
                                                                                                                                                                          projekty

More Related Content

Viewers also liked (7)

Weekly Meal Planner
Weekly Meal PlannerWeekly Meal Planner
Weekly Meal Planner
 
How e cigarettes should be regulated in uk ecig summit
How e cigarettes should be regulated in uk ecig summitHow e cigarettes should be regulated in uk ecig summit
How e cigarettes should be regulated in uk ecig summit
 
Figaronron - Cavalcade de Quaregnon 05 (12-04-2009)
Figaronron - Cavalcade de Quaregnon 05 (12-04-2009)Figaronron - Cavalcade de Quaregnon 05 (12-04-2009)
Figaronron - Cavalcade de Quaregnon 05 (12-04-2009)
 
Figaronron - Playstation home - Red Bull air race
Figaronron - Playstation home - Red Bull air raceFigaronron - Playstation home - Red Bull air race
Figaronron - Playstation home - Red Bull air race
 
Thank You For Being A Friend
Thank You For Being A FriendThank You For Being A Friend
Thank You For Being A Friend
 
Jobs In Web Production
Jobs In Web ProductionJobs In Web Production
Jobs In Web Production
 
一年級專欄分組名單
一年級專欄分組名單一年級專欄分組名單
一年級專欄分組名單
 

More from Małopolski Instytut Kultury

More from Małopolski Instytut Kultury (20)

Oficyna Raczków- przewodnik.pdf
Oficyna Raczków- przewodnik.pdfOficyna Raczków- przewodnik.pdf
Oficyna Raczków- przewodnik.pdf
 
PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)
PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)
PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)
 
PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)
PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)
PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)
 
KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)
KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)
KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)
 
FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)
FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)
FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)
 
KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)
KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)
KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)
 
„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...
„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...
„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...
 
PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)
PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)
PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)
 
ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)
ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)
ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)
 
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...
 
DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...
DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...
DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...
 
MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni" (prezen...
MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni"  (prezen...MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni"  (prezen...
MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni" (prezen...
 
PARK KRAKOWSKI "Dla ciała i ducha " (wystawa)
PARK KRAKOWSKI "Dla ciała i ducha " (wystawa) PARK KRAKOWSKI "Dla ciała i ducha " (wystawa)
PARK KRAKOWSKI "Dla ciała i ducha " (wystawa)
 
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)
 
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)
 
BELUARD W ROŻNOWIE (przewodnik)
BELUARD W ROŻNOWIE (przewodnik)BELUARD W ROŻNOWIE (przewodnik)
BELUARD W ROŻNOWIE (przewodnik)
 
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...
 
KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)
KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)
KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)
 
ZAMEK W CZCHOWIE (baner)
ZAMEK W CZCHOWIE (baner)ZAMEK W CZCHOWIE (baner)
ZAMEK W CZCHOWIE (baner)
 
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE (pocztówka)
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE (pocztówka)PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE (pocztówka)
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE (pocztówka)
 

Marek Kowicki, "Peron sztuki w Mszanie Dolnej", Dworce

  • 1. marek kowicki „Peron Sztuki” to nazwa, jaką Małgosia Szynalik nadała projektowanemu centrum kultury, informacji peron sztuki i propagowania sztuki regionalnej. „Peron” - ponieważ zaproponowano usytuowanie centrum na peronie dworca kolejowego w Mszanie Dolnej, a ściślej mó- wiąc, na nieczynnych bocznicach torów tego dworca. w mszanie dolnej Już wiemy dlaczego „peron”, ale skąd „peron sztu- ki”? Bo przecież właśnie poprzez sztukę najlepiej wyraża się indywidualność, odmienność, swois- tość, oryginalność regionów. Chodzi więc o pokaza- nie, ale jeszcze bardziej o ożywienie rozwoju roz- projekt ma³gorzaty szynalik maitych dziedzin sztuki regionalnej i lokalnego rzemios³a. Najlepiej, gdyby na straganach Peronu Sztuki moż- na było kupować np. ceramikę, meble, tkaniny i in- ne wyroby z zakresu sztuki użytkowej – nowoczes- ne, lecz inspirowane doświadczeniami lokalnego rzemiosła i lokalnej kuchni. Dlaczego zaproponowano usytuowanie projekto- wanego obiektu na terenie bocznicy kolejowej przy stacji w Mszanie Dolnej? W nadziei, że kapitalne walory turystyczno-krajobrazowe linii kolejowej: Chabówka-Mszana-Nowy Sącz lub lepiej, walory całej kolejowej trasy karpackiej: od Zwardonia i Cieszyna, przez Mszanę do Ustrzyk Dolnych, zostaną kiedyś wykorzystane jak należy. Trudno bowiem wyobrazić sobie, aby do cna miała zostać zmarnowana tak nadzwyczajna atrakcja turystycz- na, jaką może być przejazd nowoczesnym, czystym wagonem kolejowym z przeszklonym dachem umożliwiającym podziwianie mijanych górskich widoków. Zlokalizowane tuż obok dworca, projektowane cen- trum sztuki regionalnej, którego program adreso- wany jest także do turystów, może stać się dodat- kowym walorem Mszany, zachęcającym podróż- nych do zatrzymania się w miasteczku. Miejsce, w którym mo¿e powstaæ Co architektura Peronu Sztuki ma wspólnego Peron Sztuki. z regionalną tradycją? Na pierwszy rzut oka - nic. 32
  • 2. Rozpięta na masztach powłoka membranowego Czy Peron Sztuki powstanie przekrycia, wykonanego z teflonowego tworzywa zbrojonego włóknem szklanym, w niczym nie przypo- w Mszanie Dolnej? Nie wiadomo. Omawiany pro- mina chałupy z okolic Mszany lub nawet z innych jekt dyplomowy jest wstępną koncepcją architek- stron. Przekrycie membranowe zaproponowane toniczną. Ewentualna realizacja pomysłu wymaga w projekcie jest rozwiązaniem racjonalnym. A ponie- wielu zabiegów organizacyjnych, rozwinięcia waż forma tradycyjnej architektury regionalnej opracowania w projekt architektoniczno-budow- fot. i rys. w artykule: arch małgorzaty szynalik lany, ale nade wszystko, zainteresowania i zgody wynika z racjonalnoœci, władz Mszany na realizację pomysłu, no i oczywi- ście środków finansowych na ten cel. Peron Sztu- więc proponowana konstrukcja i wynikająca z niej for- ki jest jednym z wariantów ośrodków społeczno- ma Peronu Sztuki pozostaje wierna owemu podsta- usługowych dla małych społeczności lokalnych, wowemu paradygmatowi regionalistycznemu. Oczywi- projektowanych w Zakładzie Architektury i Plano- ście poważnym problemem projektowym było wpisa- wania Wsi Politechniki Krakowskiej. Projekty te nie dużej kubatury Peronu Sztuki w istniejące otocze- tworzone są z nadzieją, że będą kiedyś realizowa- nie krajobrazowo-architektoniczne. Bryła obiektu nawią- ne, gdyż gminy wiejskie i małomiasteczkowe są na zuje swoją formą do kształtu wzgórz widocznych w tle. ogół bardzo źle wyposażone w obiekty i urządze- Jest organiczna, lekka. Czytelnie kontrastuje z sąsiadu- nia usługowe, zwłaszcza te, które mają zapewnić jącymi budynkami, ale ich nie przytłacza, usytuowana dostęp społeczności lokalnych do kultury. Projek- Hala sportowa. Przyk³adowe zago- z zachowaniem pełnego szacunku dystansu. Mały, tanci wciąż poszukują partnerów w kręgach samo- spodarowanie peronu. zabytkowy budynek austrowęgierskiej stacji kolejowej rządowych, aby wspólnie doprowadzić do realiza- pozostaje kompozycyjną dominantą utworzonego cji, na początek choćby jednej, wzorcowej, współ- przed nim otwartego placu. Peron Sztuki jest tylko bocz- czesnej agory w gminie, która wyrazi gotowość nym aneksem tego placu, jego przedłużeniem, jednym współdziałania. z wielu elementów współtworzących klimat małomias- teczkowej ulicy handlowej, podporządkowanym trady- cji istniejącego tu porządku kompozycyjnego i funkcjo- nalnego. 33 spotkanie rozmowa projekty