SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
Matteo Broggini 2011
Come didattizzare un intero film
di Matteo Broggini
Matteo Broggini 2011
È un dato ormai pienamente
acquisito dalla glottodidattica che
l’impiego di materiali audiovisivi
nelle classi di lingua è proficuo e
stimolante.
Il progetto di questo laboratorio
nasce dalla convinzione che tali
“effetti virtuosi” si possono
amplificare se si lavora con un
intero film, dividendolo in varie
sezioni, analoghe alle puntate di
una serie televisiva, e
presentando una nuova puntata
ad ogni lezione.
Matteo Broggini 2011
Puntata
3
Puntata
2
Puntata
1
Puntata
4
Puntata
…
Matteo Broggini 2011
Su ogni puntata viene realizzato un certo
numero di attività didattiche. La quantità
e la tipologia di attività didattiche
dipendono dal tempo a disposizione e dalle
caratteristiche del video e dell’audio. Punto
di partenza sono attività sulla globalità della
puntata, mirate alla comprensione del
contenuto situazionale
Ad ogni modo, in questo laboratorio verranno
presentate attività didattiche (molte delle
quali ideate ad hoc e sperimentate presso Il
Centro di Milano) che consentono di
lavorare su: 1) le quattro macroabilità
2) le competenze lessicale, metalinguistica
e culturale.
Matteo Broggini 2011
Attività
1
Attività
2
Attività
3
Attività
…
Puntata
Matteo Broggini 2011
Produzione
orale
Produzione
scritta
Comprensione
orale
Comprensione
scritta
Attività
Matteo Broggini 2011
Competenza
lessicale
Competenza
metalinguistica
Competenza
culturale
Attività
Matteo Broggini 2011
Un lungometraggio di 100-120 minuti viene così
trasformato in un corso di lingua di 20 ore mediamente
100-120 min 20 ore
in classe
Matteo Broggini 2011
Ma quali sono i vantaggi di questo modus operandi?
• Il lavoro con un intero film sviluppa negli studenti
un’empatia con la trama ed i personaggi che, come
vedremo, risulta particolarmente proficua per la
produzione orale e scritta, e la competenza lessicale
• Il contatto graduale con la trama, scandito in puntate
e mediato da diverse attività didattiche, consente agli
studenti di comprendere il film (soprattutto ai livelli
più bassi) molto meglio che non vedendolo tutto
dall’inizio alla fine in un solo incontro.
• La divisione del film in parti stimola la curiosità per le
“prossime puntate” e, di conseguenza, tiene alta la
motivazione.
Matteo Broggini 2011
Empatia con trama e
personaggi
Curiosità per le
“prossime puntate”
Migliore comprensione
del film
Matteo Broggini 2011
La vera sfida è riuscire a
trasformare il film in una
sequenza di attività allo stesso
tempo coerente e variegata.
È proprio quello di cui ci
occuperemo in questo
laboratorio.

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (6)

Parodiamo italiano
Parodiamo italianoParodiamo italiano
Parodiamo italiano
 
Attivitalia
AttivitaliaAttivitalia
Attivitalia
 
Seminario bullismo
Seminario bullismoSeminario bullismo
Seminario bullismo
 
Abc emozioni
Abc emozioniAbc emozioni
Abc emozioni
 
Smonta il bullo
Smonta il bulloSmonta il bullo
Smonta il bullo
 
Internet of things
Internet of thingsInternet of things
Internet of things
 

Recently uploaded

Quadrilateri e isometrie studente di liceo
Quadrilateri e isometrie studente di liceoQuadrilateri e isometrie studente di liceo
Quadrilateri e isometrie studente di liceoyanmeng831
 
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptx
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptxTosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptx
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptxlorenzodemidio01
 
Vuoi girare il mondo? educazione civica.
Vuoi girare il mondo? educazione civica.Vuoi girare il mondo? educazione civica.
Vuoi girare il mondo? educazione civica.camillaorlando17
 
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptxLorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptxlorenzodemidio01
 
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptxdiscorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptxtecongo2007
 
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptxLorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptxlorenzodemidio01
 
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....giorgiadeascaniis59
 
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptxLorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptxlorenzodemidio01
 
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptxdescrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptxtecongo2007
 
Nicola pisano aaaaaaaaaaaaaaaaaa(1).pptx
Nicola pisano aaaaaaaaaaaaaaaaaa(1).pptxNicola pisano aaaaaaaaaaaaaaaaaa(1).pptx
Nicola pisano aaaaaaaaaaaaaaaaaa(1).pptxlorenzodemidio01
 
Oppressi_oppressori.pptx................
Oppressi_oppressori.pptx................Oppressi_oppressori.pptx................
Oppressi_oppressori.pptx................giorgiadeascaniis59
 
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione CivicaPresentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione CivicaSalvatore Cianciabella
 
Scrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibileScrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibileNicola Rabbi
 
Aristotele, vita e opere e fisica...pptx
Aristotele, vita e opere e fisica...pptxAristotele, vita e opere e fisica...pptx
Aristotele, vita e opere e fisica...pptxtecongo2007
 
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptxLorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptxlorenzodemidio01
 
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptxDescrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptxtecongo2007
 
LE ALGHE.pptx ..........................
LE ALGHE.pptx ..........................LE ALGHE.pptx ..........................
LE ALGHE.pptx ..........................giorgiadeascaniis59
 
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptx
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptxScienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptx
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptxlorenzodemidio01
 

Recently uploaded (18)

Quadrilateri e isometrie studente di liceo
Quadrilateri e isometrie studente di liceoQuadrilateri e isometrie studente di liceo
Quadrilateri e isometrie studente di liceo
 
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptx
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptxTosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptx
Tosone Christian_Steve Jobsaaaaaaaa.pptx
 
Vuoi girare il mondo? educazione civica.
Vuoi girare il mondo? educazione civica.Vuoi girare il mondo? educazione civica.
Vuoi girare il mondo? educazione civica.
 
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptxLorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
Lorenzo D'Emidio- Lavoro sulla Bioarchittetura.pptx
 
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptxdiscorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
discorso generale sulla fisica e le discipline.pptx
 
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptxLorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
Lorenzo D'Emidio_Francesco Petrarca.pptx
 
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....
case passive_GiorgiaDeAscaniis.pptx.....
 
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptxLorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita di Cristoforo Colombo.pptx
 
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptxdescrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
descrizioni della antica civiltà dei sumeri.pptx
 
Nicola pisano aaaaaaaaaaaaaaaaaa(1).pptx
Nicola pisano aaaaaaaaaaaaaaaaaa(1).pptxNicola pisano aaaaaaaaaaaaaaaaaa(1).pptx
Nicola pisano aaaaaaaaaaaaaaaaaa(1).pptx
 
Oppressi_oppressori.pptx................
Oppressi_oppressori.pptx................Oppressi_oppressori.pptx................
Oppressi_oppressori.pptx................
 
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione CivicaPresentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
Presentazioni Efficaci e lezioni di Educazione Civica
 
Scrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibileScrittura seo e scrittura accessibile
Scrittura seo e scrittura accessibile
 
Aristotele, vita e opere e fisica...pptx
Aristotele, vita e opere e fisica...pptxAristotele, vita e opere e fisica...pptx
Aristotele, vita e opere e fisica...pptx
 
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptxLorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
Lorenzo D'Emidio_Vita e opere di Aristotele.pptx
 
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptxDescrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
Descrizione Piccolo teorema di Talete.pptx
 
LE ALGHE.pptx ..........................
LE ALGHE.pptx ..........................LE ALGHE.pptx ..........................
LE ALGHE.pptx ..........................
 
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptx
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptxScienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptx
Scienza Potere Puntoaaaaaaaaaaaaaaa.pptx
 

Come didattizzare un intero film

  • 1. Matteo Broggini 2011 Come didattizzare un intero film di Matteo Broggini
  • 2. Matteo Broggini 2011 È un dato ormai pienamente acquisito dalla glottodidattica che l’impiego di materiali audiovisivi nelle classi di lingua è proficuo e stimolante. Il progetto di questo laboratorio nasce dalla convinzione che tali “effetti virtuosi” si possono amplificare se si lavora con un intero film, dividendolo in varie sezioni, analoghe alle puntate di una serie televisiva, e presentando una nuova puntata ad ogni lezione.
  • 4. Matteo Broggini 2011 Su ogni puntata viene realizzato un certo numero di attività didattiche. La quantità e la tipologia di attività didattiche dipendono dal tempo a disposizione e dalle caratteristiche del video e dell’audio. Punto di partenza sono attività sulla globalità della puntata, mirate alla comprensione del contenuto situazionale Ad ogni modo, in questo laboratorio verranno presentate attività didattiche (molte delle quali ideate ad hoc e sperimentate presso Il Centro di Milano) che consentono di lavorare su: 1) le quattro macroabilità 2) le competenze lessicale, metalinguistica e culturale.
  • 8. Matteo Broggini 2011 Un lungometraggio di 100-120 minuti viene così trasformato in un corso di lingua di 20 ore mediamente 100-120 min 20 ore in classe
  • 9. Matteo Broggini 2011 Ma quali sono i vantaggi di questo modus operandi? • Il lavoro con un intero film sviluppa negli studenti un’empatia con la trama ed i personaggi che, come vedremo, risulta particolarmente proficua per la produzione orale e scritta, e la competenza lessicale • Il contatto graduale con la trama, scandito in puntate e mediato da diverse attività didattiche, consente agli studenti di comprendere il film (soprattutto ai livelli più bassi) molto meglio che non vedendolo tutto dall’inizio alla fine in un solo incontro. • La divisione del film in parti stimola la curiosità per le “prossime puntate” e, di conseguenza, tiene alta la motivazione.
  • 10. Matteo Broggini 2011 Empatia con trama e personaggi Curiosità per le “prossime puntate” Migliore comprensione del film
  • 11. Matteo Broggini 2011 La vera sfida è riuscire a trasformare il film in una sequenza di attività allo stesso tempo coerente e variegata. È proprio quello di cui ci occuperemo in questo laboratorio.