1. 12 白門楼上（曹操、呂布を追い詰める）
曹操と内応して呂布を裏切る陳登

2. 第 12 集 白門楼上（曹操、呂布を追い詰める） 2009.4.13 更新
―「３時間で～」第 12 話参照
チャプター① 麦畑。軍隊が行進。解説「曹操は袁術を破ったが、張繍と劉表
は…」～
チャプター② 麦畑。曹操と参謀が軍を率いて馬を進める。参謀「あと 20 里ほ
ど行きますと宛城が見えます」～
チャプター③ 許都城外。曹操「袁紹がわしの留守を狙って攻めようとしてい
る…」～
チャプター④ 月のある夜。蕭関楼の上で陳登、曹操陣に向かって手紙をつけ
た矢を３本射かける～
チャプター⑤ 下邳の城内。呂布と妻・厳氏が並んで座る～
～部下・陳登に裏切られた呂布、怒って厳氏に八つ当たり。やけ
酒をあおる。
⑤下邳城内で着飾った厳氏と呂
布が、一組のお雛様とお内裏
様のように横並びになって座
っている。何だかおもしろい。
“夫人、請！（furen, qing!）”と言って
奥さんに酒を勧める呂布。 厳氏は杯 “爵”
（
という雀をかたどった３本足の杯）を手
にし、その杯を自分の長い袖でかくすよ
うな仕草で酒を飲む。なかなか優雅な作
法だと思った。
（←左の写真は、杯を袖で隠す直前の場
面。酒を飲む瞬間の画像は、 杯が見えず、
意味不明になるので没にした。残念！）