Dokumen tersebut berisi daftar ayat-ayat Al Quran dan doa yang direkomendasikan untuk ruqyah. Ayat-ayat tersebut diambil dari berbagai surah seperti Al-Fatihah, Al-Baqarah, Ali Imran, An-Nisa, Al-Maidah dan lainnya. Doa-doa tersebut berisi permintaan perlindungan dari Allah SWT dari berbagai macam gangguan.

1. - 1 -
Rincian Surat Al Qur’an dan Doa
Untuk Ruqyah
Dalam Transliterasi
1 - Daftar Isi
Daftar Isi..................................................................................................................................... 1
1 - Al Fatihah (1 : 1 – 7)........................................................................................................... 2
2 - Al Baqoroh (2 : 1 – 5)......................................................................................................... 3
3 - Al Baqoroh (2 : 102 – 103) ................................................................................................. 3
Al Baqoroh (2 : 102)........................................................................................................... 3
Al Baqoroh (2 : 103)........................................................................................................... 4
4 - Al Baqoroh (2 : 163 – 164) ................................................................................................. 4
Al Baqoroh (2 : 163)........................................................................................................... 4
Al Baqoroh (2 : 164)........................................................................................................... 5
5 - Al Baqoroh (2 : 255 – 257) ................................................................................................. 5
Al Baqoroh (2 : 255)........................................................................................................... 5
Al Baqoroh (2 : 256)........................................................................................................... 6
Al Baqoroh (2 : 257)........................................................................................................... 6
6 - Al Baqoroh (2 : 284 – 286) ................................................................................................. 7
Al Baqoroh (2 : 284)........................................................................................................... 7
Al Baqoroh (2 : 285)........................................................................................................... 7
Al Baqoroh (2 : 286)........................................................................................................... 7
7 - Ali Im-ron (3 : 1 – 10)......................................................................................................... 8
8 - Ali Im-ron (3 : 18 – 19)..................................................................................................... 10
9 - Ali Im-ron (3 : 26 – 27)..................................................................................................... 10
10 - An Nisa
(4 : 56)............................................................................................................... 11
11 - Al Maidah (5 : 33 – 34)..................................................................................................... 11
12 - Al A^
-rof (7 : 54 – 56) ....................................................................................................... 12
13 - Al A^
-rof (7 : 117 – 122) ................................................................................................... 12
14 - Al An -fal (8 : 12 – 13)...................................................................................................... 13
15 - Yunus (12 : 81 – 82)......................................................................................................... 13
16 - Ib rohim (14 : 15 – 17) .................................................................................................. 14
17 - Ib rohim (14 : 42 – 52) .................................................................................................. 14
18 - Al Hij-r (15 : 16 – 18)........................................................................................................ 16
19 - Al Is-ro
(17 : 68 – 72) ...................................................................................................... 16
20 - Al Is-ro
(17 : 110 – 111) .................................................................................................. 17
21 - Thoha (20 : 69) ................................................................................................................ 17
22 - Al Am-biya (21 : 70) ......................................................................................................... 17
23 - Al Mu
-minum (23 : 97 – 98)............................................................................................ 18
24 - Al Mu
-minum (23 : 115 – 118)........................................................................................ 18
25 - Al Fur-qon (25 : 23).......................................................................................................... 18
26 - Faathir (35 : 6)................................................................................................................. 19
27 - Ash Shoofaat (37 : 1 – 10)................................................................................................ 19
28 - Ad Dukhoon (44 : 43 – 56) ............................................................................................... 20

2. - 2 -
29 - Al Ah-qoof (46 : 29 – 32).................................................................................................. 21
30 - Ar Roh-maan (55 : 33 – 36).............................................................................................. 21
31 - Al Hasy-r (59 : 21 – 24) .................................................................................................... 22
32 - Al Jin (72 : 1 – 10) ............................................................................................................ 23
33 - Al Kafirun (1 – 6).............................................................................................................. 24
34 - Al Ikh-las (1 – 4)............................................................................................................... 24
35 - Al Falaq (1 – 5)................................................................................................................. 25
36 - An Naas (1 - 6)................................................................................................................. 25
37 - Doa 1............................................................................................................................... 26
38 - Doa 2............................................................................................................................... 26
39 - Doa 3............................................................................................................................... 26
40 - Doa 4............................................................................................................................... 26
41 - Doa 5............................................................................................................................... 27
42 - Doa 6............................................................................................................................... 27
43 - Doa 7............................................................................................................................... 27
44 - Doa 8............................................................................................................................... 28
45 - Doa 9............................................................................................................................... 28
46 - Doa 10............................................................................................................................. 29
47 - Doa 11............................................................................................................................. 29
48 - Akhir Doa ........................................................................................................................ 29
2 - Al Fatihah (1 : 1 – 7)
1. Bis-millaahir-roh-manirrohim.
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
2. Al-ham-dulilaahi robbil ^
alamin.
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam,
3. Ar-roh-manir-rohim.
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang,
4. Malikiyaumiddin.
Yang menguasai hari pembalasan.
5. Iyyaka na^
-budu wa iyyaka nas-ta-^
in.
Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon
pertolongan
6. Ih-dinash shirothol mus-taqim.
Tunjukilah kami jalan yang lurus,
7. Shirothol ladzina an-^
am-ta ^
alaihim ghoiril magh-dlubi ^
alaihim waladl
dloollin.

3. - 3 -
(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat kepada mereka,
bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.
3 - Al Baqoroh (2 : 1 – 5)
1. Alif laam miim.
Alif Laam Miim.
2. Dzaalikal kitaabu laa roiba fiihi hudal-lil-muttaqiin.
Kitab (Al Qur'an) ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang bertakwa,
3. Al-ladziina yu
minuuna bil ghoibi wayuqiimuunash sholaata wa mimmaa
rozaq naahum yun -fiquun.
(yaitu) mereka yang beriman kepada yang gaib, yang mendirikan shalat dan
menafkahkan sebahagian rezki yang Kami anugerahkan kepada mereka,
4. Wal-ladziina yu
minuuna bimaa un-zila ilaika wamaa un-zila min-
qob lika wa bil-aakhirotihum yuuqinuun.
dan mereka yang beriman kepada Kitab (Al Qur'an) yang telah diturunkan kepadamu
dan Kitab-kitab yang telah diturunkan sebelummu, serta mereka yakin akan adanya
(kehidupan) akhirat.
5. Ulaa-ika ^
alaa hudam mirrobbihim wa ulaa-ika humul muf-
lihuun.
Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah
orang-orang yang beruntung.
4 - Al Baqoroh (2 : 102 – 103)
Al Baqoroh (2 : 102)
102. Wat taba-^
uu maatat-lusy-syayaathiinu ^
alaa mul-ki sulaimaan(a),
Dan mereka mengikuti apa yang dibaca oleh syaitan-setan pada masa kerajaan
Sulaiman (dan mereka mengatakan bahwa Sulaiman itu mengerjakan sihir),
wa maa kafaro sulaimaanu walaakinnasy syayaathiina kafaruu yu-
^
allimuunan naasas sih-r(o),
padahal Sulaiman tidak kafir (tidak mengerjakan sihir), hanya setan-setan itulah yang
kafir (mengerjakan sihir).
wa maa un-zila ^
alal malakaini bi baabila haaruuta wa maaruut(a),
Mereka mengajarkan sihir kepada manusia dan apa yang diturunkan kepada dua orang
malaikat di negeri Babil yaitu Harut dan Marut,

4. - 4 -
wa maa yu-^
allimaani min ahadin hattaa yaquulaa innamaa nah-nu
fit-natun fa laa tak-fur,
sedang keduanya tidak mengajarkan (sesuatu) kepada seorang pun sebelum
mengatakan : "Sesungguhnya kami hanya cobaan (bagimu), sebab itu janganlah kamu
kafir".
fa yata-^
allamuuna min-humaa maayufarriquunabihii bainal mar-i wa
zaujih(ii),
wa maa hum bi dloorriina bihii min ahadin illaa bi idz-
nillaah(i),
wa yata-^
allamuuna maa yadluruhum wa laa yan -fa-^
uhum,
wa laqod ^
alimuu lamanisy taroohu maa lahuu fil aakhiroti min
kholaaq (iw),
wa la bi
-sa maa syarou bihii an -fusahum lau kaanuu ya^
-
lamuun(a).
Maka mereka mempelajari dari kedua malaikat itu apa yang dengan sihir itu, mereka
dapat menceraikan antara seorang (suami) dengan istrinya. Dan mereka itu (ahli sihir)
tidak memberi mudarat dengan sihirnya kepada seorang pun kecuali dengan izin Allah.
Dan mereka mempelajari sesuatu yang memberi mudarat kepadanya dan tidak
memberi manfaat. Demi, sesungguhnya mereka telah meyakini bahwa barang siapa
yang menukarnya (kitab Allah) dengan sihir itu, tiadalah baginya keuntungan di akhirat
dan amat jahatlah perbuatan mereka menjual dirinya dengan sihir, kalau mereka
mengetahui.
Al Baqoroh (2 : 103)
103. Wa lau annahum aamanuu wat taqou lamatsuu batum min ^
in-
dillaahi khoir(ul),
Sesungguhnya kalau mereka beriman dan bertakwa, (niscaya mereka akan mendapat
pahala), dan sesungguhnya pahala dari sisi Allah adalah lebih baik,
lau kaanuu ya^
-lamuun(a).
kalau mereka mengetahui.
5 - Al Baqoroh (2 : 163 – 164)
Al Baqoroh (2 : 163)
163. Wa ilaahukum ilaahuw waahid (ul),
Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa;
laa ilaaha illaa huwar roh-maanur rohiim(u).

5. - 5 -
tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Maha Pemurah lagi
Maha Penyayang.
Al Baqoroh (2 : 164)
164. Inna fii khol-qis samaawaati wal ar-dli wakh tilaafil laili
wannahaari wal ful-kil latii taj rii fil bah-ribi maa yan -fa-
^
unnaasa,
wa maa an-zalalloohu minas samaa-i mim maa-in fa ah-yaa bihil ar-dlo
ba^
-da mautihaa wabats-tsa fiihaa min kulli daabbah(tiw),
wa tash-riifir riyaahi was sahaabil musakh-khori bainas samaa-i wal ar-
dli la aayaatil liqoumii ya^
-qiluun(a).
Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, silih bergantinya malam dan siang,
bahtera yang berlayar di laut membawa apa yang berguna bagi manusia, dan apa yang
Allah turunkan dari langit berupa air, lalu dengan air itu Dia hidupkan bumi sesudah
mati (kering) -nya dan Dia sebarkan di bumi itu segala jenis hewan, dan pengisaran
angin dan awan yang dikendalikan antara langit dan bumi; Sungguh (terdapat) tanda-
tanda (keesaan dan kebesaran Allah) bagi kaum yang memikirkan.
6 - Al Baqoroh (2 : 255 – 257)
Al Baqoroh (2 : 255)
255. Alloohu laa ilaaha illaa huwal hayyul qoyyuum(u),
Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia Yang Hidup kekal lagi
terus menerus mengurus (makhluk-Nya);
laa ta
khudzuhuu sinatuw wa laa naum(un),
tidak mengantuk dan tidak tidur.
lahuu maa fissamaawaati wa maa fil ar-dl(i),
Kepunyaan-Nya apa yang di langit dan di bumi.
man dzalladzii yasy-fa-^
u ^
in-dahu illaa bi-idz-nih(ii),
Tiada yang dapat memberi syafaat di sisi Allah tanpa izin-Nya.
ya^
-lamu maa baina aidiihim wa maa khol-fahum,
Allah mengetahui apa-apa yang di hadapan mereka dan di belakang mereka,
wa laa yuhiithuuna bisyai-im min ^
il-mihii illaa bimaa syaa
,
dan mereka tidak mengetahui apa-apa dari ilmu Allah melainkan apa yang
dikehendaki-Nya.
wa si-^
a kur-sii-yuhus samaawaati wal ar-dl(o),

6. - 6 -
Kursi Allah meliputi langit dan bumi.
wa laa ya-uuduhuu hif-zhuhumaa wa huwal ^
alii-yul ^
azhiim.
Dan Allah tidak merasa berat memelihara keduanya, dan Allah Maha Tinggi lagi Maha
Besar.
Al Baqoroh (2 : 256)
256. Laa ik-rooha fid diini
Tidak ada paksaan untuk (memasuki) agama (Islam);
qot tabayyanar rusy-du minal ghoyyi,
sesungguhnya telah jelas jalan yang benar daripada jalan yang sesat.
fa may yak-fur bith thooghuuti wa yu
-mim billaahi,
Karena itu barang siapa yang ingkar kepada Thaghut dan beriman kepada Allah,
fa qodis tam-saka bil ^
ur-watil wuts-qoo lan fishooma lahaa,
maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada buhul tali yang amat kuat yang tidak
akan putus.
walloohu samii-^
un ^
aliim.
Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
Al Baqoroh (2 : 257)
257. Alloohu waliiyul-ladziina aamanuu
Allah Pelindung orang-orang yang beriman;
yukh-rijuhum minazh zhulumaati ilannuur(i).
Dia mengeluarkan mereka dari kegelapan (kekafiran) kepada cahaya (iman).
walladziina kafaruu auliyaa uhumuth thooghuutu
Dan orang-orang yang kafir, pelindung-pelindungnya ialah setan,
yukh-rijuunahum minannuuri ilazh zhulumaat(i)
yang mengeluarkan mereka dari cahaya kepada kegelapan (kekafiran).
ulaa ika-a ash-haabunnaari hum fiihaa khooliduun.
Mereka itu adalah penghuni neraka; mereka kekal di dalamnya.

7. - 7 -
7 - Al Baqoroh (2 : 284 – 286)
Al Baqoroh (2 : 284)
284. Lillaahi maa fis samaawaati wa maa fil ar-dl(i),
Kepunyaan Allah-lah segala apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi.
wa-in tub duu maa fii an -fusikum aw tukh-fuuhu yuhaasib kum
bihillaah,
Dan jika kamu melahirkan apa yang ada di dalam hatimu atau kamu
menyembunyikannya, niscaya Allah akan membuat perhitungan dengan kamu tentang
perbuatanmu itu.
fayagh-firu limay yasyaa-u wa yu-^
adz-dzibu may yasyaa-u walloohu
^
alaa kulli syay-in qodiir.
Maka Allah mengampuni siapa yang dikehendaki-Nya dan menyiksa siapa yang
dikehendaki-Nya; dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.
Al Baqoroh (2 : 285)
285. Aamanar rosuulu bimaa un-zila ilay-hi mir robbihii wal mu
minuun,
Rasul telah beriman kepada Al Qur'an yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya,
demikian pula orang-orang yang beriman.
kulun aamana billaahi wa malaa-ikatihii wa kutubihii wa rusulih,
Semuanya beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasul-
rasul-Nya.
laa nufarriqu bay-na ahadim mirrusulih(i),
(Mereka mengatakan) : "Kami tidak membeda-bedakan antara seseorang pun (dengan
yang lain) dari rasul rasul-Nya",
wa qooluu sami^
-naa wa atho^
-naa ghuf-roonaka robbanaa wa ilay-kal
mashiir,
dan mereka mengatakan : "Kami dengar dan kami taat". (Mereka berdoa) : "Ampunilah
kami ya Tuhan kami dan kepada Engkaulah tempat kembali".
Al Baqoroh (2 : 286)
286. Laa yukallifulloohu naf-san illaa wus-^
ahaa lahaa maa kasabat wa ^
alay-
haa mak-tasabat,
Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Ia
mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari
kejahatan) yang dikerjakannya.

8. - 8 -
robbanaa laa tu aakhidz-naa in nasiinaa aw akh-tho
-naa,
(Mereka berdo`a) : "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau
kami tersalah.
robbana wa laa tah-mil ^
alay-na ish-ron kamaa hamal-tahuu ^
alal
ladziina min qob linaa,
Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat
sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang yang sebelum kami.
robbanaa wa laa tuhammil-naa maa laa thooqota lanaa bih(ii),
Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami
memikulnya.
wa^
fu ^
annaa wagh-fir lanaa war-ham-na an -ta maw-laanaa,
Beri maaflah kami; ampunilah kami; dan rahmatilah kami. Engkaulah Penolong kami,
fan-shur-naa ^
alal qow-mil kaafiriin.
maka tolonglah kami terhadap kaum yang kafir".
8 - Ali Im-ron (3 : 1 – 10)
1. Alif laam miim.
Alif laam miim.
2. Alloohu laa ilaaha illaa huwal hayyul qoyyuum.
Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia. Yang Hidup kekal lagi
terus menerus mengurus makhluk-Nya.
3. Nazzala ^
alaikal kitaaba bil haqqi mu shoddiqol li maa baina yadaihi wa
an-zalat tauroota wal in-jiil.
Dia menurunkan Al Kitab (Al Qur'an) kepadamu dengan sebenarnya; membenarkan
kitab yang telah diturunkan sebelumnya dan menurunkan Taurat dan Injil.
4. Min qob lu hudal lin naasi wa an-zalal fur-qoon(a),
Sebelum (Al Qur'an), menjadi petunjuk bagi manusia, dan Dia menurunkan Al Furqaan.
innal ladziina kafaruu bi aayaa-tillaahi lahum ^
adzaabun syadiid(un).
Sesungguhnya orang-orang yang kafir terhadap ayat-ayat Allah akan memperoleh siksa
yang berat;
walloohu ^
aziizun dzun tiqoom.
dan Allah Maha Perkasa lagi mempunyai balasan (siksa).
5. Innallooha laa yakh-faa ^
alaihi syai-un fil ar-dli wa laa fis samaa
.
Sesungguhnya bagi Allah tidak ada satu pun yang tersembunyi di bumi dan tidak (pula)
di langit.

9. - 9 -
6. Huwal ladzii yushowwirukum fil ar-haa mi kaifa yasyaa
,
laa ilaaha illaa huwa ^
aziizul hakiim.
Dialah yang membentuk kamu dalam rahim sebagaimana dikehendaki-Nya. Tak ada
Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Maha Perkasa lagi Maha
Bijaksana.
7. Huwal laadzii an-zala ^
alaikal kitaaba min-hu aayaatum muh-
kamaatun hunna ummul kitaab (i),
Dia-lah yang menurunkan Al Kitab (Al Qur'an) kepada kamu.
wa ukhoru mutasyaa-bihaat(un),
Di antara (isi) nya ada ayat-ayat yang muhkamaat itulah pokok-pokok isi Al Qur'an dan
yang lain (ayat-ayat) mutasyaabihaat.
fa ammal ladziina fii quluu-bihim zaighun fa yattabi-^
uuna maa
tasyaabaha min-hub tighoo-al fit-nati wab tighoo-a ta
-
wiilih(ii),
Adapun orang-orang yang dalam hatinya condong kepada kesesatan, maka mereka
mengikuti sebagian ayat-ayat yang mutasyabihat untuk menimbulkan fitnah dan untuk
mencari-cari takwilnya,
wa maa ya^
-lamu ta
wiilahuu illallooh(u),
padahal tidak ada yang mengetahui takwilnya melainkan Allah.
war roosikhuuna fil ^
ilmi yaquuluuna aamannaa bih(ii),
Dan orang-orang yang mendalam ilmunya berkata : "Kami beriman kepada ayat-ayat
yang mutasyabihat,
kullum min ^
in-di robbinaa,
semuanya itu dari isi Tuhan kami."
wa maa yadz-dzak-karu illaa ulul al-baab.
Dan tidak dapat mengambil pelajaran (daripadanya) melainkan orang-orang yang
berakal.
8. Robbanaa laa tuzigh quluubanaa ba^
-da idz haday-tanaa,
(Mereka berdoa) : "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan hati kami condong
kepada kesesatan sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami,
wa hab lanaa mil ladun -ka roh-matan innaka an -tal wahhaab .
dan karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi Engkau; karena sesungguhnya Engkau-
lah Maha Pemberi (karunia)."
9. Robbanaa innaka jaami-^
un naasi liyaw-mil laa roy-ba fiih(i),
"Ya Tuhan kami, sesungguhnya Engkau mengumpulkan manusia untuk (menerima
pembalasan pada) hari yang tak ada keraguan padanya".

10. - 10 -
innalooha laa yukh-liful mii-^
aad .
Sesungguhnya Allah tidak menyalahi janji.
10. Innal ladziina kafaruu lan tugh-niya 'an-hum am-waaluhum wa laa
aulaaduhum minalloohi syai-aw wa ulaa-ika hum wa-quudun naar.
Sesungguhnya orang-orang yang kafir, harta benda dan anak-anak mereka, sedikit pun
tidak dapat menolak (siksa) Allah dari mereka. Dan mereka itu adalah bahan bakar api
neraka,
9 - Ali Im-ron (3 : 18 – 19)
18. Syahidalloohu annahu laa ilaaha illlaa huwa,
wal malaa-ikatu wa ulul ^
il-mi qoo-imam bil qis-th (ii),
Allah menyatakan bahwasanya tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan
Dia, Yang menegakkan keadilan. Para malaikat dan orang-orang yang berilmu (juga
menyatakan yang demikian itu).
laa ilaaha illaa huwal ^
aziizul hakiim.
Tak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Maha Perkasa lagi Maha
Bijaksana.
19. Innad diina ^
in-dalloohil is-laam(u),
Sesungguhnya agama (yang diridai) di sisi Allah hanyalah Islam.
wa makh talafal ladziina uutul kitaaba illaa mim ba^
-di maa jaa-a
humul ^
ilmu bagh-yam bainahum,
Tiada berselisih orang-orang yang telah diberi Al Kitab kecuali sesudah datang
pengetahuan kepada mereka, karena kedengkian (yang ada) di antara mereka.
wa may yak-fur bi aayaatillaahi fa innallooha sarii-^
ul hisaab (i).
Barang siapa yang kafir terhadap ayat-ayat Allah maka sesungguhnya Allah sangat
cepat hisab-Nya.
10 - Ali Im-ron (3 : 26 – 27)
26. Qulillaahumma maalikal mul-ki tu
-til mul-ka man tasyaa-
u wa tanzi-^
ul
mul-ka mim man tasyaa-
(u),
Katakanlah : "Wahai Tuhan Yang mempunyai kerajaan, Engkau berikan kerajaan
kepada orang yang Engkau kehendaki dan Engkau cabut kerajaan dari orang yang
Engkau kehendaki.
wa tu-^
izzu man tasyaa-
u wa tudzillu man tasyaa-
(u),
Engkau muliakan orang yang Engkau kehendaki dan Engkau hinakan orang yang
Engkau kehendaki.

11. - 11 -
bi yadikal khoiru innaka ^
kulli syai-
in qodiir(un).
Di tangan Engkaulah segala kebajikan. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala
sesuatu.
27. Tuulijul laila fin nahaari wa tuulijun nahaaro fil laili wa tukh-rijul
hayya minal mayyiti wa tukh-rijul mayyita minal hayyi wa tar-zuqu
man tasyaa-u bi ghoiri hisaab.
Engkau masukkan malam ke dalam siang dan Engkau masukkan siang ke dalam malam.
Engkau keluarkan yang hidup dari yang mati, dan Engkau keluarkan yang mati dari
yang hidup. Dan Engkau beri rezeki siapa yang Engkau kehendaki tanpa hisab (batas)."
11 - An Nisa
(4 : 56)
Innal ladziina kafaruu bi aayaatinaa saufa nush-liihim naaro(n),
Sesungguhnya orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Kami, kelak akan Kami masukkan
mereka ke dalam neraka.
kullamaa nadlijat juluuduhum baddal-naahum juluudan ghoirohaa li yadzuuqul
^
adzaab(a)
Setiap kali kulit mereka hangus, Kami ganti kulit mereka dengan kulit yang lain, supaya mereka
merasakan azab.
innallooha kaana ^
aziizan hakiimaa(n).
Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
12 - Al Maidah (5 : 33 – 34)
33. Innamaa jazaa-ul ladziina yuhaaribuunallooha wa rosuulahuu wa yas-
^
auna fil ar-dli fasaadan ay yuqottaluu au yushollabuu au tuqoth-tho-^
a
aidiihim wa ar-juluhum min khilaafin au
yun -faw minal ar-dl(i),
Sesungguhnya pembalasan terhadap orang-orang yang memerangi Allah dan Rasul-
Nya dan membuat kerusakan di muka bumi, hanyalah mereka dibunuh atau disalib,
atau dipotong tangan dan kaki mereka dengan bertimbal balik, atau dibuang dari
negeri (tempat kediamannya).
dzaalika lahum khiz-yun fid dun-yaa wa lahum fil aakhirati ^
adzaabun
^
azhiim.
Yang demikian itu (sebagai) suatu penghinaan untuk mereka di dunia, dan di akhirat
mereka beroleh siksaan yang besar,
34. lllal ladziina taabuu min qob-li an taq diruu ^
alaihim,
[5.34] kecuali orang-orang yang tobat (di antara mereka) sebelum kamu dapat
menguasai (menangkap) mereka;

12. - 12 -
fa^
-lamuu annallooha ghofuurur rohiim.
maka ketahuilah bahwasanya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
13 - Al A^
-rof (7 : 54 – 56)
54. Inna robbakumulloohul ladzii kholaqos samaawaati wal ar-dlo fii sittati
ayyaamin tsummas tawaa ^
alal ^
ar-syi yugh-syil lailan nahaaro
yath lubuhuu hatsiitsa(n),
esungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam
enam masa, lalu Dia bersemayam di atas Arasy. Dia menutupkan malam kepada siang
yang mengikutinya dengan cepat,
wasy syam-sa wal qomaro wan nujuuma musakh-khorootim bi am-rih(ii)
dan (diciptakan-Nya pula) matahari, bulan dan bintang-bintang (masing-masing)
tunduk kepada perintah-Nya.
alaa lahul khol-qu wal am-r(u),
Ingatlah, menciptakan dan memerintah hanyalah hak Allah.
tabaarakalloohu robbul 'aalamiin.
Maha Suci Allah, Tuhan semesta alam.
55. Ud-^
uu robbakum tadlorru ^
aw wa khuf-yah(tan),
Berdoalah kepada Tuhanmu dengan berendah diri dan suara yang lembut.
innahuu laa yuhibbul mu^
-tadiin(a).
Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.
56. Wa laa tuf-siduu fil ar-dli ba^
-da ish-laahihaa wad ^
uuhu khoufaw wa
thoma-^
a(n),
Dan janganlah kamu membuat kerusakan di muka bumi, sesudah (Allah)
memperbaikinya dan berdoalah kepada-Nya dengan rasa takut (tidak akan diterima)
dan harapan (akan dikabulkan).
inna roh-matalloohi qoriibum minal muh-siniin(a).
Sesungguhnya rahmat Allah amat dekat kepada orang-orang yang berbuat baik.
14 - Al A^
-rof (7 : 117 – 122)
117. Wa auhainaa ilaa muusaa an al-qi ^
ashook(a),
Dan kami wahyukan kepada Musa : "Lemparkanlah tongkatmu!"
fa idzaa hiya tal-qofu maa ya
-fikuun.
Maka sekonyong-konyong tongkat itu menelan apa yang mereka sulapkan.

13. - 13 -
118. Fa waqo-^
al haqqu wa bathola maa kaa nuu ya^
-maluun(a).
Karena itu nyatalah yang benar dan batallah yang selalu mereka kerjakan.
119. Fa ghulibuu hunaalika wan qolabuu shooghiriin(a).
Maka mereka kalah di tempat itu dan jadilah mereka orang-orang yang hina.
120. Wa ul-qiyas saharotu saajidiin(a).
Dan ahli-ahli sihir itu serta merta meniarapkan diri dengan bersujud
121. Qooluu aamannaa bi robbil ^
aalamiin(a).
Mereka berkata : "Kami beriman kepada Tuhan semesta alam,
122. Robbii muusaa wa haarunn(a).
(yaitu) Tuhan Musa dan Harun".
15 - Al An -fal (8 : 12 – 13)
12. Idz yuuhii robbuka ilal malaa-ikati annii ma-^
akum fa tsabbitul ladziina
aamanuu sa il-qii fii quluubil ladziina kafarur ru^
-ba fadl-ribuu fauqol a^
-
naaqi wadl ribuu min-hum kulla banaan(i).
(Ingatlah), ketika Tuhanmu mewahyukan kepada para malaikat : "Sesungguhnya Aku
bersama kamu, maka teguhkanlah (pendirian) orang-orang yang telah beriman". Kelak
akan Aku jatuhkan rasa ketakutan ke dalam hati orang-orang kafir, maka penggallah
kepala mereka dan pancunglah tiap-tiap ujung jari mereka.
13. Dzaalika bi annahum syaaqqullooha wa rosuulahuu fa innallooha
syadiidul iqoob (i).
(Ketentuan) yang demikian itu adalah karena sesungguhnya mereka menentang Allah
dan Rasul-Nya; dan barang siapa menentang Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya
Allah amat keras siksaan-Nya.
16 - Yunus (12 : 81 – 82)
81. Fa lammaa al-qou qoola muusaa maa ji
-tum bihis sih-r,
Kembalilah kepada ayahmu dan katakanlah : "Wahai ayah kami! Sesungguhnya
anakmu telah mencuri;
innallooha sa yub thiluh(uu),
dan kami hanya menyaksikan apa yang kami ketahui,
innallooha laa yush-lihu ^
amalal muf-sidiin(a).
dan sekali-kali kami tidak dapat menjaga (mengetahui) barang yang gaib.
82. Wa yuhiqqulloohul haqqo bi kalimaatihii wa lau karihal muj rimuun(a).

14. - 14 -
Dan tanyalah (penduduk) negeri yang kami berada di situ, dan kafilah yang kami
datang bersamanya, dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar".
17 - Ib rohim (14 : 15 – 17)
15. Was taf-tahuu wa khooba kullu jabbaarin ^
aniid(i).
Dan mereka memohon kemenangan (atas musuh-musuh mereka) dan binasalah
semua orang yang berlaku sewenang-wenang lagi keras kepala,
16. Miw waroo-ihii jahannamu wa yus-qoo mim maa-in shodiid.
di hadapannya ada Jahanam dan dia akan diberi minuman dengan air nanah,
17. Yatajarro-^
uhuu wa laa yakaadu yusiighuhuu wa ya
-tiihil mautu min
kulli makaaniw wa maa huwa bi mayyit(iw),
diminumnya air nanah itu dan hampir dia tidak bisa menelannya dan datanglah
(bahaya) maut kepadanya dari segenap penjuru, tetapi dia tidak juga mati;
wa miw waroo-ihii ^
adzaabun gholiizh.
dan di hadapannya masih ada azab yang berat.
18 - Ib rohim (14 : 42 – 52)
42. Wa laa tah-sabannallooha ghoofilan ^
am maa ya^
-maluzh zhoolimuun(a),
Dan janganlah sekali-kali kamu (Muhammad) mengira, bahwa Allah lalai dari apa yang
diperbuat oleh orang-orang yang lalim.
Innamaa yu-akhi-khiruhum li yaumin tasy-khoshu fiihil ab shoor(u).
Sesungguhnya Allah memberi tangguh kepada mereka sampai hari yang pada waktu
itu mata (mereka) terbelalak.
43. Muh-thi-^
iina muq ni-^
ii ru-uusihim laa yar-taddu ilaihim thor-fuhum
wa af-idatuhum hawaa
.
mereka datang bergegas-gegas memenuhi panggilan dengan mengangkat kepalanya,
sedang mata mereka tidak berkedip-kedip dan hati mereka kosong.
44. Wa an-dzirin naasa yauma ya
-tiihi ^
adzaabu fa yaquulul ladziina
zholamuu robbanaa akh-khir-naa ilaa ajalin qoriib(in),
Dan berikanlah peringatan kepada manusia terhadap hari (yang pada waktu itu)
datang azab kepada mereka, maka berkatalah orang-orang yang lalim : "Ya Tuhan
kami, beri tangguhlah kami (kembalikanlah kami ke dunia) walaupun dalam waktu
yang sedikit,
nujib da^
-wataka wa nattabi-^
ir rusul(a),
niscaya kami akan mematuhi seruan Engkau dan akan mengikuti rasul-rasul.

15. - 15 -
a wa lam takuunuu aq sam-tum min qob lu maa lakum min zawaal.
(Kepada mereka dikatakan) : "Bukankah kamu telah bersumpah dahulu (di dunia)
bahwa sekali-kali kamu tidak akan binasa ,
45. Wa sakan -tum fii masaakinil ladziina zholamuu an -fusahum wa
tabayyana lakum kaifa fa-^
al-naa bihim wa dlorob-naa lakumul am-
tsaal(a).
dan kamu telah berdiam di tempat-tempat kediaman orang-orang yang menganiaya
diri mereka sendiri, dan telah nyata bagimu bagaimana Kami telah berbuat terhadap
mereka dan telah Kami berikan kepadamu beberapa perumpamaan ?"
46. Wa qod makaruu mak-rohum wa ^
in-dalloohi mak-ruhum wa in kaana
mak-ruhum li tazuula min-hul jibaal(u).
Dan sesungguhnya mereka telah membuat makar yang besar padahal di sisi Allah-lah
(balasan) makar mereka itu. Dan sesungguhnya makar mereka itu (amat besar)
sehingga gunung-gunung dapat lenyap karenanya.
47. Fa laa tah-sabannallooha mukh-lifa wa^
-dihii rusulahuu innallooha
^
aziizun dzun tiqoom(i).
Karena itu janganlah sekali-kali kamu mengira Allah akan menyalahi janji-Nya kepada
rasul-rasul-Nya; sesungguhnya Allah Maha Perkasa, lagi mempunyai pembalasan.
48. Yauma tabaddallul ar-dlu ghoirol ar-dli was samaawaatu wa barozuu
lillaahil waahidil qohhaar(i).
(Yaitu) pada hari (ketika) bumi diganti dengan bumi yang lain dan (demikian pula)
langit, dan mereka semuanya (di padang Mahsyar) berkumpul menghadap ke hadirat
Allah yang Maha Esa lagi Maha Perkasa.
49. Wa tarol muj rimiina yauma-idzim muqorroniina fil ash-
faad (i).
Dan kamu akan melihat orang-orang yang berdosa pada hari itu diikat bersama-sama
dengan belenggu.
50. Saroobiiluhum min qothirooniw wa tagh-syaa wujuuhahumun naar(u).
Pakaian mereka adalah dari pelangkin (ter) dan muka mereka ditutup oleh api neraka,
51. Li yaj zillaahu kulla naf-sim maa kasabat innallooha sarii-^
ul hisaab(i).
agar Allah memberi pembalasan kepada tiap-tiap orang terhadap apa yang ia
usahakan. Sesungguhnya Allah Maha cepat hisab-Nya.
52. Haadzaa balaaghul lin naasi wa li yun-dzaruu bihii wa li ya^
-lamuu
annamaa huwa ilaahuw waahid (uw),
(Al Qur'an) ini adalah penjelasan yang sempurna bagi manusia, dan supaya mereka
diberi peringatan dengannya, dan supaya mereka mengetahui bahwasanya Dia adalah
Tuhan Yang Maha Esa,

16. - 16 -
wa lii yadz-dzakkaro ulul al-baab(i).
dan agar orang-orang yang berakal mengambil pelajaran.
19 - Al Hij-r (15 : 16 – 18)
16. Wa la qod ja-^
al-naa fis samaa-i buruujaw wa zayyannaahaa lin
naazhiriin(a).
Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan gugusan bintang-bintang (di langit) dan
Kami telah menghiasi langit itu bagi orang-orang yang memandang (nya),
17. Wa hafizh-naahaa min kulli syaithoonir rajiim(in).
dan Kami menjaganya dari tiap-tiap setan yang terkutuk,
18. Illaa manis taroqos-sam-^
a fa at-ba-^
ahuu syihaabum mubiin(un).
kecuali setan yang mencuri-curi (berita) yang dapat didengar (dari malaikat) lalu dia
dikejar oleh semburan api yang terang.
20 - Al Is-ro
(17 : 68 – 72)
68. A fa amin-tum ay yakh-sifa bikum jaanibal barri au yur-sila ^
alaikum
haashiban tsumma laa tajiduu lakum wakiilaa(n).
Maka apakah kamu merasa aman (dari hukuman Tuhan) yang menjungkir balikkan
sebagian daratan bersama kamu atau Dia meniupkan (angin keras yang membawa)
batu-batu kecil ? dan kamu tidak akan mendapat seorang pelindung pun bagi kamu,
69. Am amin-tum ay yu-^
iidakum fiihi taarotan ukh-roo fa yur-sila
^
alaikum qooshifam minar riihi fa yugh-riqokum bi maa kafar-tum,
atau apakah kamu merasa aman dari dikembalikan-Nya kamu ke laut sekali lagi, lalu
Dia meniupkan atas kamu angin taupan dan ditenggelamkan-Nya kamu disebabkan
kekafiranmu.
tsumma laa tajiduu lakum ^
alainaa bihii tabii-^
a(n).
Dan kamu tidak akan mendapat seorang penolong pun dalam hal ini terhadap (siksaan)
Kami.
70. Wa la qod karrom-naa banii aadama wa hamal-naahum fil barri
wal bah-ri wa rozaq naahum minath thoyyibaati wa fadl-dlol-
naahum ^
alaa katsiirim mim man kholaq naa taf-dliilaa(n).
Dan sesungguhnya telah Kami muliakan anak-anak Adam, Kami angkut mereka di
daratan dan di lautan, Kami beri mereka rezeki dari yang baik-baik dan Kami lebihkan
mereka dengan kelebihan yang sempurna atas kebanyakan makhluk yang telah Kami
ciptakan.
71. Yauma nad -^
uu kulla unaasim bi imaamihim fa man uutiya kitaabahuu
biyamiinihii fa ulaa-ika yaq ro-uunaa kitaabahum wa laa yuzh-lamuuna

17. - 17 -
fatiilaa(n).
(Ingatlah) suatu hari (yang di hari itu) Kami panggil tiap umat dengan pemimpinnya;
dan barang siapa yang diberikan kitab amalannya di tangan kanannya maka mereka ini
akan membaca kitabnya itu, dan mereka tidak dianiaya sedikit pun.
72. Wa man kaana fii haadzihii a^
-maa fa huwa fil aakhiroti a^
-maa wa
adlollu sabiilaa(n).
Dan barang siapa yang buta (hatinya) di dunia ini, niscaya di akhirat (nanti) ia akan
lebih buta (pula) dan lebih tersesat dari jalan (yang benar).
21 - Al Is-ro
(17 : 110 – 111)
110. Qulid-^
ulllooha awid ur roh-maana ayyammaa tad -^
uu fa lahul as-
maa-ul hus-naa,
Katakanlah : "Serulah Allah atau serulah Ar-Rahman. Dengan nama yang mana saja
kamu seru, Dia mempunyai al asmaaulhusna (nama-nama yang terbaik),
Wa laa taj har bi sholaatika wa laa tukhoofit bihaa wab taghi baina
dzaalika sabiilaa(n).
dan janganlah kamu mengeraskan suaramu dalam salatmu dan janganlah pula
merendahkannya dan carilah jalan tengah di antara kedua itu".
111. Wa qulil ham-du lillaahil ladzii lam yattakhidz waladaw wa lam yakul
lahuu syariikum fil mul-ki wa lam yakul lahuu waliiyum minadz dzulli wa
kabbir-hu tak-biiroo(n).
Dan katakanlah : "Segala puji bagi Allah Yang tidak mempunyai anak dan tidak
mempunyai sekutu dalam kerajaan-Nya dan Dia bukan pula hina yang memerlukan
penolong dan agungkanlah Dia dengan pengagungan yang sebesar-besarnya.
22 - Thoha (20 : 69)
Wa al-qi maa fii yamiinika tal-qof maa shona-^
u innamaa shona-^
uu kaidu
saahir(in),
Dan lemparkanlah apa yang ada di tangan kananmu, niscaya ia akan menelan apa yang mereka
perbuat. Sesungguhnya apa yang mereka perbuat itu adalah tipu daya tukang sihir (belaka).
wa laa yuf-lihus saahiru haitsu ataa.
Dan tidak akan menang tukang sihir itu, dari mana saja ia datang".
23 - Al Am-biya (21 : 70)
Wa arooduu bihii kaidan fa ja-^
al-naahumul akh-sariin(a).
mereka hendak berbuat makar terhadap Ibrahim, maka Kami menjadikan mereka itu orang-
orang yang paling merugi.

18. - 18 -
24 - Al Mu
-minum (23 : 97 – 98)
97. Robbi a-^
uudzu bika min hamazaatisy-syayaathiin(a),
Dan katakanlah : "Ya Tuhanku aku berlindung kepada Engkau dari bisikan-bisikan
setan.
98. wa a-^
uudzu bika robbi ayyah-dluruun(a).
Dan aku berlindung (pula) kepada Engkau ya Tuhanku, dari kedatangan mereka
kepadaku."
25 - Al Mu
-minum (23 : 115 – 118)
115. A fa hasib tum annamaa kholaq naakum ^
abatsaw wa annakum
ilainaa laa tur-ja-^
uun(a).
Maka apakah kamu mengira, bahwa sesungguhnya Kami menciptakan kamu secara
main-main (saja), dan bahwa kamu tidak akan dikembalikan kepada Kami ?
116. Fa ta-^
aalalloohul malikul haqqul laa ilaaha illaa huwa robbul ^
ar-syil
kariim(i).
Maka Maha Tinggi Allah, Raja Yang Sebenarnya; tidak ada Tuhan (yang berhak
disembah) selain Dia, Tuhan (Yang mempunyai) Arasy yang mulia.
117. Wa may yad -^
u ma-^
alloohi ilaahan aakhoro laa bur-haana lahuu bihii
fa innamaa hisaabuhuu ^
in-da robbih(ii),
Dan barang siapa menyembah tuhan yang lain di samping Allah, padahal tidak ada
suatu dalil pun baginya tentang itu, maka sesungguhnya perhitungannya di sisi
Tuhannya.
Innahuu laa yuf-lihul kaafiruun(a).
Sesungguhnya orang-orang yang kafir itu tiada beruntung.
118. Wa qur robbigh-fir war-ham wa anta khoirur roohimiin(a).
Dan katakanlah : "Ya Tuhanku berilah ampun dan berilah rahmat, dan Engkau adalah
Pemberi rahmat Yang Paling baik."
26 - Al Fur-qon (25 : 23)
Wa qodim-naa ilaa maa ^
amiluu min ^
amalin fa ja-^
al-naahu habaa-am man -
tsuuroo(n).
Dan Kami hadapi segala amal yang mereka kerjakan, lalu Kami jadikan amal itu (bagaikan) debu
yang berterbangan.

19. - 19 -
27 - Faathir (35 : 6)
Innasy syaithoona lakum ^
aduuwun fat takhidzuuhu ^
aduuwa(n),
Innamaa yad -^
uu hiz-bahuu li yakuunuu min ash-haabis sa-^
ir(i).
Sesungguhnya setan itu adalah musuh bagimu, maka anggaplah ia musuh (mu), karena
sesungguhnya setan-setan itu hanya mengajak golongannya supaya mereka menjadi penghuni
neraka yang menyala-nyala.
28 - Ash Shoofaat (37 : 1 – 10)
1. Wash shooffaati shoffaa.
Demi (rombongan) yang bersaf-saf dengan sebenar-benarnya,
2. Faz zaajirooti zaj roo.
dan demi (rombongan) yang melarang dengan sebenar-benarnya (dari perbuatan-
perbuatan maksiat),
3. Fat taaliyaati dzik-roo.
dan demi (rombongan) yang membacakan pelajaran,
4. Inna ilaahakum lawaahid .
Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar Esa.
5. Robbus samaawaati wal ar-dli wa maa bainahumaa wa robbul
masyaariq .
Tuhan langit dan bumi dan apa yang berada di antara keduanya dan Tuhan tempat-
tempat terbit matahari.
6. Innaa zayyannas samaa-ad dun-yaa bi ziinatinil kawaakib .
Sesungguhnya Kami telah menghias langit yang terdekat dengan hiasan, yaitu bintang-
bintang,
7. Wa hif-zhom min kulli syaithoonim maarid .
dan telah memeliharanya (sebenar-benarnya) dari setiap setan yang sangat durhaka,
8. Laa yassamma-^
uuna ilal mala-il a^
-laa wa
yuq dzafuuna min kulli jaanib .
setan-setan itu tidak dapat mendengar-dengarkan (pembicaraan) para malaikat dan
mereka dilempari dari segala penjuru.
9. Duhuuraw wa lahum ^
adzaabuw waashib .
Untuk mengusir mereka dan bagi mereka siksaan yang kekal,
10. Illaa man khothifal khoth fata fa at-ba-^
ahuu syihaabun tsaaqib .
akan tetapi barang siapa (di antara mereka) yang mencuri-curi (pembicaraan); maka ia
dikejar oleh suluh api yang cemerlang.

20. - 20 -
29 - Ad Dukhoon (44 : 43 – 56)
43. Inna syajarotaz zaqquum(i).
Sesungguhnya pohon zaqqum itu,
44. Tho-^
aamul at-siim(i).
makanan orang yang banyak berdosa.
45. Kal muh-li yagh-lii fil butuun(i).
(Ia) sebagai kotoran minyak yang mendidih di dalam perut,
46. Kal ghol-yil hamiim(i).
seperti mendidihnya air yang sangat panas.
47. Khudzuuhu fa^
-tiluuhu ilaa sawaa-il jahiim(i).
Peganglah dia kemudian seretlah dia ke tengah-tengah neraka.
48. Tsumma shubbuu fauqo ro
-sihii min ^
adzaabil hamiim(i).
Kemudian tuangkanlah di atas kepalanya siksaan (dari) air yang amat panas.
49. Dzuq innaka an -tal aziizul kariim(u).
Rasakanlah, sesungguhnya kamu orang yang perkasa lagi mulia.
50. Innaa haadzaa maa kun -tum bihii tam-taruun(a).
Sesungguhnya ini adalah azab yang dahulu selalu kamu meragu-ragukannya.
51. Innal muttaqiina fii maqoomin amiin.
Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam tempat yang aman,
52. Fii jannaatiw wa ^
uyuun(in).
(yaitu) di dalam taman-taman dan mata-air-mata-air;
53. Yal-basuuna min sun-dusiw wa is-tab roqim mutaqoobiliin(a).
mereka memakai sutera yang halus dan sutera yang tebal, (duduk) berhadap-hadapan,
54. Ka dzaalika wa zawwaj naahum bi huurin ^
iin(in).
demikianlah. Dan Kami berikan kepada mereka bidadari.
55. Yad ^
uuna fiihaa bi kulli faakihatin aaminiin(a).
Di dalamnya mereka meminta segala macam buah-buahan dengan aman (dari segala
kekhawatiran),
56. Laa yadzuuquuna fiihal mauta illaal mautatal uulaa,
mereka tidak akan merasakan mati di dalamnya kecuali mati di dunia.
Wa waqoohum ^
adzaabal jahiim(i).
Dan Allah memelihara mereka dari azab neraka,

21. - 21 -
30 - Al Ah-qoof (46 : 29 – 32)
29. Wa idz shorof-naa ilaika nafarom minal jinni yas-tami-^
uunal qur-
aan(aa),
Dan (ingatlah) ketika Kami hadapkan serombongan jin kepadamu yang mendengarkan
Al Qur'an,
fa lammaa hadloruuhu qooluu anshituu fa lammaa qudliya
wallaw ilaa qoumihim mun-dziriin(a).
maka tatkala mereka menghadiri pembacaan (nya) lalu mereka berkata : "Diamlah
kamu (untuk mendengarkannya)". Ketika pembacaan telah selesai mereka kembali
kepada kaumnya (untuk) memberi peringatan.
30. Qooluu yaa qoumanaa innaa sami^
-naa kitaaba un-zila mim ba^
-di
muusaa,
Mereka berkata : "Hai kaum kami, sesungguhnya kami telah mendengarkan kitab (Al
Qur'an) yang telah diturunkan sesudah Musa
Mushoddiqal li maa baina yadaihi yah-dii ilal haqqi wa ilaa
thoriiqim mus-taqiim(in).
yang membenarkan kitab-kitab yang sebelumnya lagi memimpin kepada kebenaran
dan kepada jalan yang lurus.
31. Ya qoumanaa ajiibuu daa-^
iyallaahi wa aaminuu bihii yagh-fir lakum min
dzunuubikum wa yujir-kum ^
adzaabin aliim(in).
Hai kaum kami, terimalah (seruan) orang yang menyeru kepada Allah dan berimanlah
kepada-Nya, niscaya Allah akan mengampuni dosa-dosa kamu dan melepaskan kamu
dari azab yang pedih.
32. Wa mal laa yujib daa-^
iyallaahi fa laisa bi mu^
-jizin fil ar-dli wa laisa
lahuu min duunihii auliyaa-u ulaa-ika fil dlolaalim mubiin(in).
Dan orang yang tidak menerima (seruan) orang yang menyeru kepada Allah maka dia
tidak akan melepaskan diri dari azab Allah di muka bumi dan tidak ada baginya
pelindung selain Allah. Mereka itu dalam kesesatan yang nyata".
31 - Ar Roh-maan (55 : 33 – 36)
33. Ya ma^
-syarol jinni wal in-si inis-tatho^
-tum an
tan -fadzuu min aq thooris samaawaati wal ar-dli fan -
fudzuu laa tan -fudzuuna illaa bi sul-thoon(in).
Hai jemaah jin dan manusia, jika kamu sanggup menembus (melintasi) penjuru langit
dan bumi, maka lintasilah, kamu tidak dapat menembusnya melainkan dengan
kekuatan.
34. Fa bi ayyi aalaa-i robbikumaa tukadz-dzibaan(i).

22. - 22 -
Maka nikmat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan ?
35. Yur-salu ^
alaikumaa syuwaazhum min naariw wa nuhaasun fa laa tan-
tashiroon(i).
Kepada kamu, (jin dan manusia) dilepaskan nyala api dan cairan tembaga maka kamu
tidak dapat menyelamatkan diri (daripadanya).
36. Fa bi ayyi aalaa-i robbikumaa tukadz-dzibaan(i).
Maka nikmat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan ?
32 - Al Hasy-r (59 : 21 – 24)
21. Lau an-zalnaa haadzal qur-aana ^
alaa jabalil la ro-aitahuu khoosyi-^
am
mutashoddi-^
am min khosy-yatillaah(i),
Kalau sekiranya Kami menurunkan Al Qur'an ini kepada sebuah gunung, pasti kamu
akan melihatnya tunduk terpecah belah disebabkan takut kepada Allah.
wa til-kal am-tsaalu nadl-ribuhaa lin naasi la-^
allahum yatafakkaruun.
Dan perumpamaan-perumpamaan itu Kami buat untuk manusia supaya mereka
berpikir.
22. Huwalloohul ladzii laa ilaaha illaa huwa,
Dia-lah Allah Yang tiada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia,
^
aalimul ghoibi wasy-syahaadati huwar roh-maanur rohiim.
Yang Mengetahui yang gaib dan yang nyata, Dia-lah Yang Maha Pemurah lagi Maha
Penyayang.
23. Huwalloohul ladzii laa ilaaha illaa huwa,
Dia-lah Allah Yang tiada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia,
al-malikul qudduusus salaamul mu
minul muhay-minul ^
aziizul jabbaarul
mutakabbir(u),
Raja, Yang Maha Suci, Yang Maha Sejahtera, Yang Mengaruniakan keamanan, Yang
Maha Memelihara, Yang Maha Perkasa, Yang Maha Kuasa, Yang Memiliki segala
keagungan,
sub haanalloohi ^
ammaa yusy-rikuun.
Maha Suci, Allah dari apa yang mereka persekutukan.
24. Huwalloohul khooliqul,
Dia-lah Allah Yang Menciptakan,
baari-
ul mushowwiru lahul as-maa-ul hus-naa,
Yang Mengadakan, Yang Membentuk Rupa, Yang Mempunyai Nama-Nama Yang Paling
baik.

23. - 23 -
yusabbihu lahuu maa fissamaawaati wal ar-dli wa huwal aziizul hakiim.
Bertasbih kepada-Nya apa yang ada di langit dan di bumi. an Dia-lah Yang Maha
Perkasa lagi Maha Bijaksana.
33 - Al Jin (72 : 1 – 10)
1. Qul uuhiyaa ilayya annahus tama-^
a nafarum minal jinni fa qooluu innaa
sami^
-naa qur-aanan ^
ajabaa(n).
Katakanlah (hai Muhammad) : "Telah diwahyukan kepadaku bahwasanya : sekumpulan
jin telah mendengarkan (Al Qur'an), lalu mereka berkata : "Sesungguhnya kami telah
mendengarkan Al Qur'an yang menakjubkan,
2. Yah-dii ilar rusy-di fa aamannaa bihii wa lan nusy-rika bi robbinaa
ahadaa(n).
(yang) memberi petunjuk kepada jalan yang benar, lalu kami beriman kepadanya. Dan
kami sekali-kali tidak akan mempersekutukan seorang pun dengan Tuhan kami,
3. Wa annahuu ta-^
aalaa jaddu robbinaa mat takhodza shoohibataw wa laa
waladaa(n).
dan bahwasanya Maha Tinggi kebesaran Tuhan kami, Dia tidak beristri dan tidak (pula)
beranak.
4. Wa annahuu kaana yaquulu safiihunaa ^
alaloohi syathothoo(n).
Dan bahwasanya : orang yang kurang akal daripada kami dahulu selalu mengatakan
(perkataan) yang melampaui batas terhadap Allah,
5. Wa annaa zhonannaa al lan taquulal in-su wal jinnu ^
alaloohi
kadzibaa(n).
dan sesungguhnya kami mengira, bahwa manusia dan jin sekali-kali tidak akan
mengatakan perkataan yang dusta terhadap Allah.
6. Wa annahuu kaana rijaalum minal in-si ya-^
uudzuuna bi rijaalim minal
jinni fa zaaduuhum rohaqoo(n).
Dan bahwasanya ada beberapa orang laki-laki di antara manusia meminta
perlindungan kepada beberapa laki-laki di antara jin, maka jin-jin itu menambah bagi
mereka dosa dan kesalahan.
7. Wa annahum zhonnuu ka maa zhonan-tum al lay yab -
^
atsalloohu ahadaa(n).
Dan sesungguhnya mereka (jin) menyangka sebagaimana persangkaan kamu (orang-
orang kafir Mekah), bahwa Allah sekali-kali tidak akan membangkitkan seorang (rasul)
pun,
8. Wa annaa la mas-nas samaa-a fa wajad naahaa muli-at harosan
syadiidaw wa syuhubaa(n).

24. - 24 -
dan sesungguhnya kami telah mencoba mengetahui (rahasia) langit, maka kami
mendapatinya penuh dengan penjagaan yang kuat dan panah-panah api,
9. Wa annaa kunnaa naq -^
uduu min-haa maqoo-^
idalis sam-^
i,
dan sesungguhnya kami dahulu dapat menduduki beberapa tempat di langit itu untuk
mendengar-dengarkan (berita-beritanya).
fa may yas-tami-^
il aana yajid lahuu syihaabar roshodaa(n).
Tetapi sekarang barang siapa yang (mencoba) mendengar-dengarkan (seperti itu)
tentu akan menjumpai panah api yang mengintai (untuk membakarnya).
10. Wa annaa laa nad rii a syarrun uriida bi man fil ar-dli am arooda bihim
robbuhum rosyadaa(n).
Dan sesungguhnya kami tidak mengetahui (dengan adanya penjagaan itu) apakah
keburukan yang dikehendaki bagi orang yang di bumi ataukah Tuhan mereka
menghendaki kebaikan bagi mereka.
34 - Al Kafirun (1 – 6)
1. Qul yaa ayyuhal kaafiruun(a).
Katakanlah : "Hai orang-orang yang kafir,
2. Laa a^
-budu maa ta^
-buduun(a).
aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.
3. Wa laa an -tum ^
aabiduuna maa a^
-bud(u).
Dan kamu bukan penyembah Tuhan yang aku sembah.
4. Wa laa ana ^
aabiduum maa a^
-battum.
Dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah.
5. Wa laa an -tum ^
aabiduuna maa a^
-bud(u).
Dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah Tuhan yang aku sembah.
6. Lakum diinukum wa liya diin.
Untukmulah agamamu dan untukkulah agamaku".
35 - Al Ikh-las (1 – 4)
1. Qul huwalloohu ahad ,
Katakanlah : "Dia-lah Allah, Yang Maha Esa,
2. alloohush-shomad ,
Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu.
3. lam-yalid-walam-yulad ,

25. - 25 -
Dia tiada beranak dan tiada pula diperanakkan,
4. wa lam yakul lahu kufuwan ahad .
dan tidak ada seorang pun yang setara dengan Dia".
36 - Al Falaq (1 – 5)
1. Qul a-^
uudzu birobbil falaq ,
Katakanlah : "Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh,
2. min syarri maa kholaq ,
dari kejahatan makhluk-Nya,
3. wa min syarri ghosiqin idza waqob ,
dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,
4. wa min syarrin-naffaatsaati fil ^
uqod ,
dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-buhul,
5. wa min syarri hasidin idzaa hasad .
dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia dengki".
37 - An Naas (1 - 6)
1. Qul a-^
uudzu bi robbin-naas(i),
Katakanlah : "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai)
manusia.
2. malikin-naas(i),
Raja manusia.
3. ilaahin-naas(i),
Sembahan manusia.
4. min syarril-was-wasil khonnaas(i),
dari kejahatan (bisikan) setan yang biasa bersembunyi,
5. al-ladzii yuwas-wisu fii shuduurin naasi(i),
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia.
6. minal jinnati wan-naas(i).
dari (golongan) jin dan manusia.

26. - 26 -
38 - Doa 1
 Bis-millaahil ladzii,
Dengan nama Allah, yang dengan nama-Nya,
 laa yadlurru ma-^
as-mihii syay-▼
un fil ar-dli wa laa fis samaa▼
(i),
tidak membahayakan segala sesuatu yang ada di bumi dan langit,
 wa huwas samii-^
ul ^
aliim(u).
dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
39 - Doa 2
 A-^
uudzu bikalimaatil-laahit taammaati(h),
Aku berlindung dengan menyebut kalimat-kalimat Alah yang sempurna,
 min syarri maa kholaq .
dari kejahatan makhluk-Nya.
40 - Doa 3
 A-^
uudzu bikalimaatil-laahit taammaati(h),
Aku berlindung dengan menyebut kalimat-kalimat Alah yang sempurna,
 min ghodlobihi wa iqoo bih(i),
dari murka-Nya dan siksa-Nya,
 wa min syarri ^
ibaa dih(i),
dan dari kejahatan hamba-hambanya,
 wa min hamazaa tisy-syayaathiin(i),
dan dari bisikan-bisikan syaithon,
 wa ay yah-duruun(i).
serta dari kedatangan mereka kepada ku.
41 - Doa 4
 A-^
uudzu bikalimaatil-laahit taammaati(h)
Aku berlindung dengan menyebut kalimat-kalimat Alah yang sempurna,
 min kulli syay-thooni wa haamah,
dari setiap syaithon dan binatang beracun,

27. - 27 -
 wa min kulli ^
ay-nillammah(tin).
dan setiap pandangan mata yang berbahaya.
42 - Doa 5
 Bis-millaahi ar-qiik(a),
Dengan nama Allah aku menjampimu,
 walloohu yasy-fiik(a),
dan Allahlah yang menyembuhkanmu,
 min kulli daa-iy yu▼
-dziik(a),
dari segala penyakit yang mengganggumu,
 wa min syarri hasidin idzaa hasad ,
dan dariu setiap orang pendengki ketika dengki,
 wa min syarri kulli dzii ^
ay-n(in),
dan dari kejahatan setiap orang yang punya ain (pandangan mata yang berbahaya),
 alloohu yasy-fiik(a).
semoga Allah menyembuhkanmu.
43 - Doa 6
 Alloohumma robbannaasi adz-hibil ba
-sa,
Ya Allah penguasa seluruh manusia, hilangkanlah penyakit, sembuhkanlah,
 asy-fi an -tasy-syaafii,
dan Engkaulah yang menyembuhkan.
 laa syifaa-
a ilaa syifaa-
uka,
tidak ada kesembuhan secuali kesembuhan dari-Mu,
 syifaa-al laa yughoodiru saqomaa.
Kesembuhan tanpa meninggalkan rasa sakit.
44 - Doa 7
 Alloohumma laa sah-laa illa maa ja-altahu maa ja-^
al-tahu sah-
laa(n),
Ya Allah tidak ada kemudahan kecuali yang telah Engkau mudahkan,
 wa an -ta taj -^
alul haz-na idzaa syi
-ta sah-laa(n).
dan Engkau mampu menjadikan gunung batu jika Engkau berkehendak menjadi lembah

28. - 28 -
subur.
45 - Doa 8
 A-^
uudzu bikalimaatil-laahit taammaatil latii laa yujaawizuhunna barr(un),
Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah, yang tidak akan dilampaui oleh siapapun
yang baik ataupun yang jahat.
 Wa laa faj ri min syarri maa kholaq
Dan dari kejahatan makhluk-Nya yang Dia ciptakan, Dia buat, dan Dia jadikan.
 Wa dzaro-a wa min syarri maa yan-zilu minas samaa-
(i),
Dan dari kejahatan yang turun dari langit
 Wa min syarri maa ya^
-ruju fiih(aa).
Dan dari kejahatan yang naik ke sana.
 Wa min syarri maa dzaro-a fil ar-dl(i).
Dan dari kejahatan yang ke luar dari bumi
 Wa min syarri maa yakh-ru ju min-haa.
Dan dari kejahatan yang turun ke sana.
 Wa min syarri fitanil lay-li wan nahaar(i).
Dan dari kejahatan fitnah malam dan siang.
 Wa min syarri thowariqilay-li wan nahaar(i).
Dan dari kejahatan setiap pendatang yang tiba.
 illaa thooriqoo yath- ruqu bi khoy-r(ii).
Kecuali pendatang yang tiba dengan membawa kebaikan.
 yaa roh-man(u).
Wahat Dzat yang Maha Kasih Sayang.
46 - Doa 9
1. Bis-millaahi, bis-millaahi, bis-millaah(i). (3 X)
Dengan menyebut nama Allah (3 x)
2. A-^
uudzu bi-^
izzatillaahi wa qud rotihi, min syarri maa ajidu wa
uhaadzir(u). (7 X)
Aku berlindung dengan keperkasaan Allah dan kekuasaan-Nya dari kejahatan
apa yang kuperoleh dan yang kutakuti/kukhawatirkan. (7 X)

29. - 29 -
47 - Doa 10
1. Alloohumma innii as-alukal ^
aafiyata fid dun-yaa, wal aakhiroh(ti).
Ya Allah, aku memohon kesehatan di dunia, dan di akhirat.
2. Alloohumma innii as-alukal ^
af-wa wal ^
aafiyata fii diinii, wa dun-yaaya,
wa ah-lii, wa maali.
Ya Allah, aku memohon ampunan, dan kesehatan pada agamaku, dan duniaku, dan
keluargaku, dan hartaku.
3. Alloohummakh fazh-ni mim baini yaday-ya,
Ya Allah, lindungilah depanku,
wa min khol-fii, wa ^
an yamiini,
belakangku, sebelah kananku,
wa ^
an syimaalii, wa min fauqi,
sebelah kiriku, sebelah atasku.
wa a-^
uudzu bi azhomatika an ugh-taala min tah-tii.
aku berlindung dengan keagungan-Mu dari pembinasaan dari bawahku.
48 - Doa 11
 Robbanaa aatinaa fiddunyaa hasanah(taw),
Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia,
 wa fil aakhiroti hasanah(taw),
kebaikan di akhirat,
 wa qinaa ^
adzaabbannaar.
dan peliharalah kami dari siksa neraka.
49 - Akhir Doa
 Sub haana robbika robbil ^
izzati ^
ammaa yashifuun,
Maha suci Engkau, Tuhan yang mempunyai keperkasaan dari apa yang mereka kerjakan,
 wa salaamun ^
alal mur-saliin,
dan kesejahteraan dilimpahkan kepada Rasul,
 wal ham-dulillaahi robbil ^
aalamiin.
dan segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam.

30. - 30 -