SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
PRODUCTION HALL OFFER
PRODUCTION HALL DATA
1. Name of production hall / Nazwa hali produkcyjnej
Zabytkowy dwór wraz z parkiem
2. Location / Lokalizacja
Town / Street
Miasto / Ulica
Province (Voivodship) / Województwo
Krzemienna podkarpackie
Special Economic Zone / Specjalna Strefa Ekonomiczna
Technology / Industrial Park
Park Technologiczny / Przemysłowy
Website / Strona internetowa
bip.gminadydnia.pl
3. Owner / Właściciel obiektu
Gmina Dydnia
3. 1 Contact person / Osoba do kontaktu
Name, surname
Imię, nazwisko Janina Urban lub Małgorzata Chorążak
Tel: 013 430 81 47 e-mail: malgorzata.chorazak@gminadydnia.pl
4. Basic data for production hall / Podstawowe dane dotyczące hali produkcyjnej
Nieruchomość stanowi kompleks dwóch działek gruntowych, oznaczonych w ewidencji
gruntów jako działki nr 510/4 i 511 o łącznej pow. 0,90 ha. Zabudowana jest piętrowym
budynkiem murowanym usytuowanym na środku działki. Budynek wybudowany został
w ostatniej dekadzie XIX wieku. W latach 60-tych adaptowany na ośrodek zdrowia. Remont
zmienił wygląd elewacji i kształt dachu. Dwór wraz z parkiem położony jest w centrum wsi
na niewielkim wzniesieniu. Jest on doskonale widoczny z pobliskiej drogi głównej. Wokół
dworu znajduje się starodrzew z dawnego założenia parkowego oraz staw dworski
zdegradowany.
Na parterze budynku znajduje się 16 pokoi, 4 pomieszczenia gospodarcze, 6 WC, 2 klatki
schodowe, holl i korytarz. Łączna powierzchnia parteru 418,23 m2
.
Na piętrze budynku znajduje się 20 pokoi, 2 pomieszczenia gospodarcze, 1 łazienka z WC,
2 łazienki, 3 WC, 2 klatki schodowe i 3 korytarze. Łącznie powierzchnia piętra wynosi
450,78 m2
.
Powierzchnia użytkowa budynku wynosi: 869,01 m2
.
4.1 Usable space (except: social and office space) / Powierzchnia użytkowa (nie dotyczy: powierzchni socjalnych
i biurowych)
Area
Powierzchnia
869,01 sq.m.
m 2
Number of storeys
Liczba kondygnacji
2
Height
Wysokość
m Year of construction
Rok budowy
Floor carrying
capacity
Nacisk na posadzkę
kg / sq.m.
kg / m 2
Year of
modernization
Rok modernizacji
4.2 Present technical condition / Obecny stan techniczny
• Excellent / Doskonały • Standard / Średni
• Good / Dobry • Poor / Słaby x
4.3 Total area of land
Całkowita powierzchnia
terenu
9000 m 2
5. Transport link / Połączenia transportowe
• Nearest motorway / National road
Najbliższa droga szybkiego ruchu / krajowa [km]
Droga nr 9
• Nearest voivodship city
Najbliższe miasto wojewódzkie [km]
Rzeszów, 70 km
• Nearest international airport
Najbliższe lotnisko międzynarodowe [km]
Rzeszów – Jasionka, 80 km
6. Infrastructure / Infrastruktura
• Power / Elektryczność • Sewage system / Kanalizacja
• Water / Woda • Access road for trucks / Dojazd dla ciężarówek
• Gas / Gaz • Overhead cranes / Suwnice
• Heating / Ogrzewanie • Railway siding / Bocznica
7. Terms of acquisition / Warunki nabycia
• Ownership / Własność x
• Perpetual usufruct / Użytkowanie wieczyste
• Lease / Wynajem
7.1 Price in PLN, including hall and land
Cena w pln, hali i działki
400 000,00 PLN
8. Additional information / Dodatkowe informacje
Date of the offer
Data przygotowania oferty
01.08.2014 r.

More Related Content

What's hot

Zakład Produkcyjny Besko
Zakład Produkcyjny BeskoZakład Produkcyjny Besko
Zakład Produkcyjny Beskocoirzeszow
 
Nieruchomość - Jasło
Nieruchomość - JasłoNieruchomość - Jasło
Nieruchomość - Jasłocoirzeszow
 
Budynek handlowo – magazynowo w Krośnie
Budynek handlowo – magazynowo w KrośnieBudynek handlowo – magazynowo w Krośnie
Budynek handlowo – magazynowo w Krośniecoirzeszow
 
Budynek biurowy - Dębica
Budynek biurowy - DębicaBudynek biurowy - Dębica
Budynek biurowy - Dębicacoirzeszow
 
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - JasłoZakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasłocoirzeszow
 
Hadle Szklarskie
Hadle SzklarskieHadle Szklarskie
Hadle Szklarskiecoirzeszow
 
Hala produkcyjna Stalowa Wola
Hala produkcyjna Stalowa WolaHala produkcyjna Stalowa Wola
Hala produkcyjna Stalowa Wolacoirzeszow
 
Prezentacja drwinka tuchowska
Prezentacja drwinka tuchowskaPrezentacja drwinka tuchowska
Prezentacja drwinka tuchowskaMadMuflon
 
Budynek magazynowo- biurowy
Budynek magazynowo- biurowyBudynek magazynowo- biurowy
Budynek magazynowo- biurowycoirzeszow
 
Hala typu LIPSK
Hala typu LIPSKHala typu LIPSK
Hala typu LIPSKcoirzeszow
 

What's hot (10)

Zakład Produkcyjny Besko
Zakład Produkcyjny BeskoZakład Produkcyjny Besko
Zakład Produkcyjny Besko
 
Nieruchomość - Jasło
Nieruchomość - JasłoNieruchomość - Jasło
Nieruchomość - Jasło
 
Budynek handlowo – magazynowo w Krośnie
Budynek handlowo – magazynowo w KrośnieBudynek handlowo – magazynowo w Krośnie
Budynek handlowo – magazynowo w Krośnie
 
Budynek biurowy - Dębica
Budynek biurowy - DębicaBudynek biurowy - Dębica
Budynek biurowy - Dębica
 
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - JasłoZakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
 
Hadle Szklarskie
Hadle SzklarskieHadle Szklarskie
Hadle Szklarskie
 
Hala produkcyjna Stalowa Wola
Hala produkcyjna Stalowa WolaHala produkcyjna Stalowa Wola
Hala produkcyjna Stalowa Wola
 
Prezentacja drwinka tuchowska
Prezentacja drwinka tuchowskaPrezentacja drwinka tuchowska
Prezentacja drwinka tuchowska
 
Budynek magazynowo- biurowy
Budynek magazynowo- biurowyBudynek magazynowo- biurowy
Budynek magazynowo- biurowy
 
Hala typu LIPSK
Hala typu LIPSKHala typu LIPSK
Hala typu LIPSK
 

Viewers also liked

Powierzchnia biurowa - Rzeszów
Powierzchnia biurowa - RzeszówPowierzchnia biurowa - Rzeszów
Powierzchnia biurowa - Rzeszówcoirzeszow
 
Działki w Radymnie
Działki w RadymnieDziałki w Radymnie
Działki w Radymniecoirzeszow
 
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacjiRzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacjicoirzeszow
 
Civilizationsof North America: Mayan Civilization , Aztec , Mesoamerica , Olmec
Civilizationsof North America: Mayan Civilization , Aztec , Mesoamerica , OlmecCivilizationsof North America: Mayan Civilization , Aztec , Mesoamerica , Olmec
Civilizationsof North America: Mayan Civilization , Aztec , Mesoamerica , OlmecDropmeoff
 
MoPub Marketplace Report Q2 2015
MoPub Marketplace Report Q2 2015MoPub Marketplace Report Q2 2015
MoPub Marketplace Report Q2 2015Elain Szu
 
How to Job-Hunt While You're Working
How to Job-Hunt While You're Working How to Job-Hunt While You're Working
How to Job-Hunt While You're Working Liz Ryan
 
Liquid Skills: how the world of learning is changing
Liquid Skills: how the world of learning is changingLiquid Skills: how the world of learning is changing
Liquid Skills: how the world of learning is changingForesight Factory
 

Viewers also liked (8)

Powierzchnia biurowa - Rzeszów
Powierzchnia biurowa - RzeszówPowierzchnia biurowa - Rzeszów
Powierzchnia biurowa - Rzeszów
 
Brzeziny
BrzezinyBrzeziny
Brzeziny
 
Działki w Radymnie
Działki w RadymnieDziałki w Radymnie
Działki w Radymnie
 
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacjiRzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
Rzeszów - budynek do dowolnej adaptacji
 
Civilizationsof North America: Mayan Civilization , Aztec , Mesoamerica , Olmec
Civilizationsof North America: Mayan Civilization , Aztec , Mesoamerica , OlmecCivilizationsof North America: Mayan Civilization , Aztec , Mesoamerica , Olmec
Civilizationsof North America: Mayan Civilization , Aztec , Mesoamerica , Olmec
 
MoPub Marketplace Report Q2 2015
MoPub Marketplace Report Q2 2015MoPub Marketplace Report Q2 2015
MoPub Marketplace Report Q2 2015
 
How to Job-Hunt While You're Working
How to Job-Hunt While You're Working How to Job-Hunt While You're Working
How to Job-Hunt While You're Working
 
Liquid Skills: how the world of learning is changing
Liquid Skills: how the world of learning is changingLiquid Skills: how the world of learning is changing
Liquid Skills: how the world of learning is changing
 

Similar to Zabytkowy dwór wraz z parkiem

Hala przy granicy polsko-ukraińskiej - Młyny
Hala przy granicy polsko-ukraińskiej - MłynyHala przy granicy polsko-ukraińskiej - Młyny
Hala przy granicy polsko-ukraińskiej - Młynycoirzeszow
 
Budynek usługowo -handlowy w Nisku
Budynek usługowo -handlowy w NiskuBudynek usługowo -handlowy w Nisku
Budynek usługowo -handlowy w Niskucoirzeszow
 
Hale w Nowej Dębie
Hale w Nowej DębieHale w Nowej Dębie
Hale w Nowej Dębiecoirzeszow
 
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - JasłoZakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasłocoirzeszow
 
Stalowa Wola Grabskiego14
Stalowa Wola Grabskiego14Stalowa Wola Grabskiego14
Stalowa Wola Grabskiego14coirzeszow
 
Hala produkcyjna - Jasło
Hala produkcyjna - JasłoHala produkcyjna - Jasło
Hala produkcyjna - Jasłocoirzeszow
 
Hala magazynowa, gmina Korczyna
Hala magazynowa, gmina KorczynaHala magazynowa, gmina Korczyna
Hala magazynowa, gmina Korczynacoirzeszow
 
Budynek biurowo - produkcyjny w Nowej Dębie
Budynek biurowo - produkcyjny w Nowej DębieBudynek biurowo - produkcyjny w Nowej Dębie
Budynek biurowo - produkcyjny w Nowej Dębiecoirzeszow
 
Harta (gmina Dynów)
Harta (gmina Dynów)Harta (gmina Dynów)
Harta (gmina Dynów)coirzeszow
 
Kompleks hal produkcyjnych w Tarnobrzegu
Kompleks hal produkcyjnych w TarnobrzeguKompleks hal produkcyjnych w Tarnobrzegu
Kompleks hal produkcyjnych w Tarnobrzegucoirzeszow
 
Budynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe BrusnoBudynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe Brusnocoirzeszow
 
Hala - Strzyżów
Hala - StrzyżówHala - Strzyżów
Hala - Strzyżówcoirzeszow
 
Centrum Biurowo - Logistyczne
Centrum Biurowo - LogistyczneCentrum Biurowo - Logistyczne
Centrum Biurowo - Logistycznecoirzeszow
 
Dydnia - budynek magazynowy
Dydnia - budynek magazynowyDydnia - budynek magazynowy
Dydnia - budynek magazynowycoirzeszow
 
Dydnia - Spichlerz
Dydnia - SpichlerzDydnia - Spichlerz
Dydnia - Spichlerzcoirzeszow
 
Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"coirzeszow
 

Similar to Zabytkowy dwór wraz z parkiem (17)

Hala przy granicy polsko-ukraińskiej - Młyny
Hala przy granicy polsko-ukraińskiej - MłynyHala przy granicy polsko-ukraińskiej - Młyny
Hala przy granicy polsko-ukraińskiej - Młyny
 
Budynek usługowo -handlowy w Nisku
Budynek usługowo -handlowy w NiskuBudynek usługowo -handlowy w Nisku
Budynek usługowo -handlowy w Nisku
 
Hale w Nowej Dębie
Hale w Nowej DębieHale w Nowej Dębie
Hale w Nowej Dębie
 
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - JasłoZakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
Zakład Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych - Jasło
 
Stalowa Wola Grabskiego14
Stalowa Wola Grabskiego14Stalowa Wola Grabskiego14
Stalowa Wola Grabskiego14
 
Hala produkcyjna - Jasło
Hala produkcyjna - JasłoHala produkcyjna - Jasło
Hala produkcyjna - Jasło
 
Hala magazynowa, gmina Korczyna
Hala magazynowa, gmina KorczynaHala magazynowa, gmina Korczyna
Hala magazynowa, gmina Korczyna
 
Budynek biurowo - produkcyjny w Nowej Dębie
Budynek biurowo - produkcyjny w Nowej DębieBudynek biurowo - produkcyjny w Nowej Dębie
Budynek biurowo - produkcyjny w Nowej Dębie
 
Harta (gmina Dynów)
Harta (gmina Dynów)Harta (gmina Dynów)
Harta (gmina Dynów)
 
Kompleks hal produkcyjnych w Tarnobrzegu
Kompleks hal produkcyjnych w TarnobrzeguKompleks hal produkcyjnych w Tarnobrzegu
Kompleks hal produkcyjnych w Tarnobrzegu
 
Budynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe BrusnoBudynek po szkole - Nowe Brusno
Budynek po szkole - Nowe Brusno
 
Hala - Strzyżów
Hala - StrzyżówHala - Strzyżów
Hala - Strzyżów
 
Centrum Biurowo - Logistyczne
Centrum Biurowo - LogistyczneCentrum Biurowo - Logistyczne
Centrum Biurowo - Logistyczne
 
Dydnia - budynek magazynowy
Dydnia - budynek magazynowyDydnia - budynek magazynowy
Dydnia - budynek magazynowy
 
Dydnia - Spichlerz
Dydnia - SpichlerzDydnia - Spichlerz
Dydnia - Spichlerz
 
Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"Pensjonat "Hubertus"
Pensjonat "Hubertus"
 
Hala FADOM
Hala FADOMHala FADOM
Hala FADOM
 

More from coirzeszow

Olchowa - działki nr 1709 i 91
Olchowa - działki nr 1709 i 91Olchowa - działki nr 1709 i 91
Olchowa - działki nr 1709 i 91coirzeszow
 
Olchowa- działka nr 1708
Olchowa- działka nr 1708Olchowa- działka nr 1708
Olchowa- działka nr 1708coirzeszow
 
Olchowa- działka nr 1719/4
Olchowa- działka nr 1719/4Olchowa- działka nr 1719/4
Olchowa- działka nr 1719/4coirzeszow
 
Olchowa- działka nr 1719/5
Olchowa- działka nr 1719/5Olchowa- działka nr 1719/5
Olchowa- działka nr 1719/5coirzeszow
 
Ropczyce, ul. Przemysłowa
Ropczyce, ul. PrzemysłowaRopczyce, ul. Przemysłowa
Ropczyce, ul. Przemysłowacoirzeszow
 
Zagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystycznaZagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystycznacoirzeszow
 
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6coirzeszow
 
Kobylnica Wołoska
Kobylnica WołoskaKobylnica Wołoska
Kobylnica Wołoskacoirzeszow
 
Narol - nr działki 1611/1
Narol - nr działki 1611/1Narol - nr działki 1611/1
Narol - nr działki 1611/1coirzeszow
 
Narol - nr działki 1900/2
Narol - nr działki 1900/2Narol - nr działki 1900/2
Narol - nr działki 1900/2coirzeszow
 
Skolin- nr działki 579
Skolin- nr działki 579Skolin- nr działki 579
Skolin- nr działki 579coirzeszow
 
Skolin - nr działki 594
Skolin - nr działki 594Skolin - nr działki 594
Skolin - nr działki 594coirzeszow
 
Narol - nr działki 1903/4
Narol - nr działki 1903/4Narol - nr działki 1903/4
Narol - nr działki 1903/4coirzeszow
 
Cieklin - działka nr 3888/1
Cieklin - działka nr 3888/1Cieklin - działka nr 3888/1
Cieklin - działka nr 3888/1coirzeszow
 
Dobrynia - nr działki 2262
Dobrynia - nr działki 2262Dobrynia - nr działki 2262
Dobrynia - nr działki 2262coirzeszow
 

More from coirzeszow (20)

Olchowa - działki nr 1709 i 91
Olchowa - działki nr 1709 i 91Olchowa - działki nr 1709 i 91
Olchowa - działki nr 1709 i 91
 
Olchowa- działka nr 1708
Olchowa- działka nr 1708Olchowa- działka nr 1708
Olchowa- działka nr 1708
 
Olchowa- działka nr 1719/4
Olchowa- działka nr 1719/4Olchowa- działka nr 1719/4
Olchowa- działka nr 1719/4
 
Olchowa- działka nr 1719/5
Olchowa- działka nr 1719/5Olchowa- działka nr 1719/5
Olchowa- działka nr 1719/5
 
Ropczyce, ul. Przemysłowa
Ropczyce, ul. PrzemysłowaRopczyce, ul. Przemysłowa
Ropczyce, ul. Przemysłowa
 
Zagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystycznaZagorzyce - oferta turystyczna
Zagorzyce - oferta turystyczna
 
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
Strefa inwestycyjna „Krosno – Lotnisko” – teren 6
 
Kobylnica Wołoska
Kobylnica WołoskaKobylnica Wołoska
Kobylnica Wołoska
 
Narol - nr działki 1611/1
Narol - nr działki 1611/1Narol - nr działki 1611/1
Narol - nr działki 1611/1
 
Narol - nr działki 1900/2
Narol - nr działki 1900/2Narol - nr działki 1900/2
Narol - nr działki 1900/2
 
Skolin- nr działki 579
Skolin- nr działki 579Skolin- nr działki 579
Skolin- nr działki 579
 
Skolin - nr działki 594
Skolin - nr działki 594Skolin - nr działki 594
Skolin - nr działki 594
 
Narol - nr działki 1903/4
Narol - nr działki 1903/4Narol - nr działki 1903/4
Narol - nr działki 1903/4
 
Bączal Dolny
Bączal DolnyBączal Dolny
Bączal Dolny
 
Błażkowa
BłażkowaBłażkowa
Błażkowa
 
Cieklin - działka nr 3888/1
Cieklin - działka nr 3888/1Cieklin - działka nr 3888/1
Cieklin - działka nr 3888/1
 
Dobrynia - nr działki 2262
Dobrynia - nr działki 2262Dobrynia - nr działki 2262
Dobrynia - nr działki 2262
 
Duląbka
DuląbkaDuląbka
Duląbka
 
Harklowa
HarklowaHarklowa
Harklowa
 
Kunowa
KunowaKunowa
Kunowa
 

Zabytkowy dwór wraz z parkiem

  • 1. PRODUCTION HALL OFFER PRODUCTION HALL DATA 1. Name of production hall / Nazwa hali produkcyjnej Zabytkowy dwór wraz z parkiem 2. Location / Lokalizacja Town / Street Miasto / Ulica Province (Voivodship) / Województwo Krzemienna podkarpackie Special Economic Zone / Specjalna Strefa Ekonomiczna Technology / Industrial Park Park Technologiczny / Przemysłowy Website / Strona internetowa bip.gminadydnia.pl 3. Owner / Właściciel obiektu Gmina Dydnia 3. 1 Contact person / Osoba do kontaktu Name, surname Imię, nazwisko Janina Urban lub Małgorzata Chorążak Tel: 013 430 81 47 e-mail: malgorzata.chorazak@gminadydnia.pl 4. Basic data for production hall / Podstawowe dane dotyczące hali produkcyjnej Nieruchomość stanowi kompleks dwóch działek gruntowych, oznaczonych w ewidencji gruntów jako działki nr 510/4 i 511 o łącznej pow. 0,90 ha. Zabudowana jest piętrowym budynkiem murowanym usytuowanym na środku działki. Budynek wybudowany został w ostatniej dekadzie XIX wieku. W latach 60-tych adaptowany na ośrodek zdrowia. Remont zmienił wygląd elewacji i kształt dachu. Dwór wraz z parkiem położony jest w centrum wsi na niewielkim wzniesieniu. Jest on doskonale widoczny z pobliskiej drogi głównej. Wokół dworu znajduje się starodrzew z dawnego założenia parkowego oraz staw dworski zdegradowany. Na parterze budynku znajduje się 16 pokoi, 4 pomieszczenia gospodarcze, 6 WC, 2 klatki schodowe, holl i korytarz. Łączna powierzchnia parteru 418,23 m2 . Na piętrze budynku znajduje się 20 pokoi, 2 pomieszczenia gospodarcze, 1 łazienka z WC, 2 łazienki, 3 WC, 2 klatki schodowe i 3 korytarze. Łącznie powierzchnia piętra wynosi 450,78 m2 . Powierzchnia użytkowa budynku wynosi: 869,01 m2 . 4.1 Usable space (except: social and office space) / Powierzchnia użytkowa (nie dotyczy: powierzchni socjalnych i biurowych)
  • 2. Area Powierzchnia 869,01 sq.m. m 2 Number of storeys Liczba kondygnacji 2 Height Wysokość m Year of construction Rok budowy Floor carrying capacity Nacisk na posadzkę kg / sq.m. kg / m 2 Year of modernization Rok modernizacji 4.2 Present technical condition / Obecny stan techniczny • Excellent / Doskonały • Standard / Średni • Good / Dobry • Poor / Słaby x 4.3 Total area of land Całkowita powierzchnia terenu 9000 m 2 5. Transport link / Połączenia transportowe • Nearest motorway / National road Najbliższa droga szybkiego ruchu / krajowa [km] Droga nr 9 • Nearest voivodship city Najbliższe miasto wojewódzkie [km] Rzeszów, 70 km • Nearest international airport Najbliższe lotnisko międzynarodowe [km] Rzeszów – Jasionka, 80 km 6. Infrastructure / Infrastruktura • Power / Elektryczność • Sewage system / Kanalizacja • Water / Woda • Access road for trucks / Dojazd dla ciężarówek • Gas / Gaz • Overhead cranes / Suwnice • Heating / Ogrzewanie • Railway siding / Bocznica 7. Terms of acquisition / Warunki nabycia • Ownership / Własność x • Perpetual usufruct / Użytkowanie wieczyste • Lease / Wynajem 7.1 Price in PLN, including hall and land Cena w pln, hali i działki 400 000,00 PLN 8. Additional information / Dodatkowe informacje Date of the offer Data przygotowania oferty 01.08.2014 r.