SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
Roundtable on Independence of Supreme Audit Institutions
Sarajevo, 8 September 2016
Opening speech
Mr. Dragan Vrankic - Auditor General SAI BiH
2
UVODNA RIJEČ
Dame i gospodo,
Poštovane kolege,
Veliko mi je zadovoljstvo pozdraviti vas i poželjeti vam dobrodošlicu u Sarajevo povodom Okruglog
stola o neovisnosti vrhovnih institucija za reviziju.
Prvo mi dozvolite da se predstavim.
Ja sam Dragan Vrankić i funkciju glavnog revizora u Uredu za reviziju Bosne i Hercegovine preuzeo
krajem 2015. godine, zajedno sa svojim zamjenicima, Rankom Krsmanom i Jasminom Pilicom.
Prije svog imenovanja za glavnog revizora bio sam dio druge dvije strane trojakog lanca odgovornosti
kojeg čine revizija, subjekt revizije i parlament.
Stoga se pitanjima revizije bavim već jako dugo.
Kao državni ministar financija bio sam na čelu subjekta revizije zaduženog za implementaciju njenih
preporuka, dok sam kao zastupnik u državnom parlamentu bio član zakonodavnog tijela kojeg revizija
direktno izvješćuje.
Sada sam na čelu te prve karike, revizije, neovisne grane sustava vlasti, odgovorne za objektivno i
neovisno izvješćivanje zakonodavne vlasti o tome na koji način subjekti revizije, uglavnom izvršna
vlast, troše novac poreznih obveznika.
Stoga mi je zadovoljstvo da su danas ovdje s nama prisutni i predstavnici zakonodavne vlasti,
predsjedatelj Povjerenstva za financije i proračun Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH,
gospodin Predrag Kožul i gospođa Zdenka Džambas, članica Povjerenstva za financije i proračun
Zastupničkog doma Parlamentarne skupštine BiH, naši primarni suradnici u demokratskom nadzoru
nad transparentnom i odgovornom uporabom javnog novca.
Zadovoljstvo mi je pozdraviti i gospođu Kloi Beržer, šeficu Sekcije operacija za pravosuđe i unutarnje
poslove i reformu javne uprave u Delegaciji EU u BiH.
Posebno bih pozdravio predstavnike SIGME čija je uloga u organizaciji ovog događaja ključna.
S nama danas su i uvažene kolege, generalni revizori Srbije i Crne Gore, kao i predstavnici ostalih
vrhovnih institucija za reviziju Mreže zemalja kandidata i potencijalnih kandidata za članstvo u EU,
Albanije, Kosova, Makedonije i Turske.
Dobrodošlicu želim i predstavniku Evropskog revizorskog suda, kao i predstavniku Zajedničke radne
grupe za revizijske aktivnosti.
Posljednje, ali ne i manje važne, pozdravljam glavne revizore i zamjenike entitetskih ureda za reviziju
u BiH koje, zajedno za svojom malenkošću i mojim zamjenicima smatram domaćinima ovog događaja.
INTOSAI je važnost neovisnosti eksterne revizije javnog sektora naglasio u dva dokumenta koji danas
čine temeljne razine ISSAI okvira: ISSAI 1 - Limska deklaracija i ISSAI 10 – Meksička deklaracija o
neovisnosti vrhovnih institucija za reviziju.
3
Pored INTOSAI-a, nužnost osiguranja neovisnosti VRI potvrdila je i Opća skupština Ujedinjenih naroda
u dva navrata, rezolucijama iz 2011. i 2014. godine.
Ovim deklaracijama je prepoznala imperativ osiguranja visokog stupnja neovisnosti vrhovnih
institucija za reviziju jer one mogu svoje zadatke obavljati objektivno i efektivno jedino ukoliko su
nezavisne od subjekata revizije i zaštićene od vanjskog utjecaja.
Međutim, stvari u praksi izgledaju nešto drugačije.
Brojni su primjeri ugrožavanja neovisnosti vrhovnih institucija za reviziju, bilo putem derogiranja
mjerodavnih zakona, ograničavanja resursa za rad vrhovnih institucija za reviziju ili nezakonitog
umanjivanja proračuna i, ili pak putem nametanja obveza vrhovnim institucijama za reviziju koje ih
sprječavaju da svoje zakonske mandate ispune u cijelosti.
Pitanje nezavisnosti nije samo sebi svrha, nego služi jačanju efikasnosti, efektivnosti i
transparentnosti uporabe javnih resursa.
Bez istinske neovisnosti, vrhovne institucije za reviziju ne mogu u cijelosti garantirati objektivnost
svojih revizija, niti izvješća o njihovim revizijama mogu imati potpunu kredibilnost čime se dovode u
pitanje vrijednosti i koristi koje kroz svoj rad u društvu trebaju osigurati institucije za reviziju javnog
sektora.
I najstručniji revizor bez nezavisnosti je ustvari samo puki savjetnik.
Upravo smo zbog ovih pitanja odlučili organizirati ovaj Okrugli stol, kao platformu na kojoj ćemo
iznijeti svoja iskustava, izazove i izvući zaključke za koje će, vjerujem, u konačnici, nadležni naći sluha i
reviziju javnog sektora na ovim prostorima postaviti na mjesto koje joj, sukladno međunarodnim
standardima i praksama, i pripada.
Na kraju mi dopustite da se zahvalim našim vjernim prijateljima iz SIGME koji, po tko zna koji put,
vrhovnim institucijama za reviziju Mreže pružaju mogućnost da se sastanu i diskutiraju o pitanjima
ključnim za njihovo funkcioniranje, s obzirom da organizacija ovog događaja ne bi bila moguća bez
njihove stručne, logističke i financijske pomoći.
Stoga mi je zadovoljstvo riječ dati gospođi Karen Hill, voditeljici SIGMA programa. Gospođo Hill,
imate riječ.

More Related Content

More from Support for Improvement in Governance and Management SIGMA

More from Support for Improvement in Governance and Management SIGMA (20)

PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Ukraine roadmap.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Moldova roadmap.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -CAF Armenia roadmap.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - Financial support tu PAR in Montenegro....
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
 
Photo gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdf
Photo gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdfPhoto gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdf
Photo gallery - SIGMA-GIZ Academies on QM - Stage 1.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - prezentacija gsb podgorica.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF-MONTENEGRO-29-FEB.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF Georgia.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2 and 3.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2  and 3.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2  and 3.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - QM Roadmapping Day 2 and 3.pdf
 
Academies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdf
Academies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdfAcademies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdf
Academies-QM_Stage1_Ministry of Higher Education CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - ReSPA and CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Bosnia Herzegovina CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Montenegro CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - North Macedonia CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - CAF in Ukraine.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 -Serbia CAF.pdf
 
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdfPPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
PPT - SIGMA-GIZ Academies - Stage 1 - SIGMA opening.pdf
 
Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...
Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...
Omnichannel management, by Willem Pieterson - SIGMA Webinars on service desig...
 
eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...
eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...
eZdravlje, by Vladimir Raickovic - SIGMA Webinars on service design and deliv...
 

AG Vrankic SAI BiH Opening Speech Roundtable on Independence of Supreme Audit Institutions Sarajevo

  • 1. Roundtable on Independence of Supreme Audit Institutions Sarajevo, 8 September 2016 Opening speech Mr. Dragan Vrankic - Auditor General SAI BiH
  • 2. 2 UVODNA RIJEČ Dame i gospodo, Poštovane kolege, Veliko mi je zadovoljstvo pozdraviti vas i poželjeti vam dobrodošlicu u Sarajevo povodom Okruglog stola o neovisnosti vrhovnih institucija za reviziju. Prvo mi dozvolite da se predstavim. Ja sam Dragan Vrankić i funkciju glavnog revizora u Uredu za reviziju Bosne i Hercegovine preuzeo krajem 2015. godine, zajedno sa svojim zamjenicima, Rankom Krsmanom i Jasminom Pilicom. Prije svog imenovanja za glavnog revizora bio sam dio druge dvije strane trojakog lanca odgovornosti kojeg čine revizija, subjekt revizije i parlament. Stoga se pitanjima revizije bavim već jako dugo. Kao državni ministar financija bio sam na čelu subjekta revizije zaduženog za implementaciju njenih preporuka, dok sam kao zastupnik u državnom parlamentu bio član zakonodavnog tijela kojeg revizija direktno izvješćuje. Sada sam na čelu te prve karike, revizije, neovisne grane sustava vlasti, odgovorne za objektivno i neovisno izvješćivanje zakonodavne vlasti o tome na koji način subjekti revizije, uglavnom izvršna vlast, troše novac poreznih obveznika. Stoga mi je zadovoljstvo da su danas ovdje s nama prisutni i predstavnici zakonodavne vlasti, predsjedatelj Povjerenstva za financije i proračun Doma naroda Parlamentarne skupštine BiH, gospodin Predrag Kožul i gospođa Zdenka Džambas, članica Povjerenstva za financije i proračun Zastupničkog doma Parlamentarne skupštine BiH, naši primarni suradnici u demokratskom nadzoru nad transparentnom i odgovornom uporabom javnog novca. Zadovoljstvo mi je pozdraviti i gospođu Kloi Beržer, šeficu Sekcije operacija za pravosuđe i unutarnje poslove i reformu javne uprave u Delegaciji EU u BiH. Posebno bih pozdravio predstavnike SIGME čija je uloga u organizaciji ovog događaja ključna. S nama danas su i uvažene kolege, generalni revizori Srbije i Crne Gore, kao i predstavnici ostalih vrhovnih institucija za reviziju Mreže zemalja kandidata i potencijalnih kandidata za članstvo u EU, Albanije, Kosova, Makedonije i Turske. Dobrodošlicu želim i predstavniku Evropskog revizorskog suda, kao i predstavniku Zajedničke radne grupe za revizijske aktivnosti. Posljednje, ali ne i manje važne, pozdravljam glavne revizore i zamjenike entitetskih ureda za reviziju u BiH koje, zajedno za svojom malenkošću i mojim zamjenicima smatram domaćinima ovog događaja. INTOSAI je važnost neovisnosti eksterne revizije javnog sektora naglasio u dva dokumenta koji danas čine temeljne razine ISSAI okvira: ISSAI 1 - Limska deklaracija i ISSAI 10 – Meksička deklaracija o neovisnosti vrhovnih institucija za reviziju.
  • 3. 3 Pored INTOSAI-a, nužnost osiguranja neovisnosti VRI potvrdila je i Opća skupština Ujedinjenih naroda u dva navrata, rezolucijama iz 2011. i 2014. godine. Ovim deklaracijama je prepoznala imperativ osiguranja visokog stupnja neovisnosti vrhovnih institucija za reviziju jer one mogu svoje zadatke obavljati objektivno i efektivno jedino ukoliko su nezavisne od subjekata revizije i zaštićene od vanjskog utjecaja. Međutim, stvari u praksi izgledaju nešto drugačije. Brojni su primjeri ugrožavanja neovisnosti vrhovnih institucija za reviziju, bilo putem derogiranja mjerodavnih zakona, ograničavanja resursa za rad vrhovnih institucija za reviziju ili nezakonitog umanjivanja proračuna i, ili pak putem nametanja obveza vrhovnim institucijama za reviziju koje ih sprječavaju da svoje zakonske mandate ispune u cijelosti. Pitanje nezavisnosti nije samo sebi svrha, nego služi jačanju efikasnosti, efektivnosti i transparentnosti uporabe javnih resursa. Bez istinske neovisnosti, vrhovne institucije za reviziju ne mogu u cijelosti garantirati objektivnost svojih revizija, niti izvješća o njihovim revizijama mogu imati potpunu kredibilnost čime se dovode u pitanje vrijednosti i koristi koje kroz svoj rad u društvu trebaju osigurati institucije za reviziju javnog sektora. I najstručniji revizor bez nezavisnosti je ustvari samo puki savjetnik. Upravo smo zbog ovih pitanja odlučili organizirati ovaj Okrugli stol, kao platformu na kojoj ćemo iznijeti svoja iskustava, izazove i izvući zaključke za koje će, vjerujem, u konačnici, nadležni naći sluha i reviziju javnog sektora na ovim prostorima postaviti na mjesto koje joj, sukladno međunarodnim standardima i praksama, i pripada. Na kraju mi dopustite da se zahvalim našim vjernim prijateljima iz SIGME koji, po tko zna koji put, vrhovnim institucijama za reviziju Mreže pružaju mogućnost da se sastanu i diskutiraju o pitanjima ključnim za njihovo funkcioniranje, s obzirom da organizacija ovog događaja ne bi bila moguća bez njihove stručne, logističke i financijske pomoći. Stoga mi je zadovoljstvo riječ dati gospođi Karen Hill, voditeljici SIGMA programa. Gospođo Hill, imate riječ.