Phaladeepika chapter 17 for reference purposes

1. ^eZo]nI 352
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
Language : Malayalam
PHALADEEPIKA
(INDIAN ASTROLOGY)
CHAPTER SEVENTEEN
TIMING OF DEATH
AUTHOR
MANTRESWARA
Translation, DTP and Layout by Mullappilly
Protected with Copy Right Rules by the TranslatorotecteL

2. A≤ymbw 17 (ncymW{]IcWw) 353
^eZo]nI
(tPymXnjw)
{KŸImc≥
at{¥izc≥
aebmfw X¿÷a
ap√∏n≈n

3. ^eZo]nI 354
A≤ymbw 17.
ncymW{]IcWw
(1)
XØZv`mhmZjvStaiÿnXmwti XXv{XntImWtK
hytbiÿnX`mwti hm atμ XZv`mhmiw.
1. `mhmiw hcp-∂-sX-t∏mƒ
XØXv `mhmXv ˛ GsXmcp `mh-Øn-s‚bpw
1. AjvStaiÿnXmwti ˛ (AXns‚) F´mw`mhm[n]≥ n¬°p∂
cmin-bntem, Awi-I-Øntem
XXv {XntImWtK ˛ Ah-bpsS {XntImWØntem
hm ˛ As√¶n¬
2. hytbi ÿnX `mwti ˛ ]{¥≠mw`mhm[n]≥ n¬°p∂
cmin-bntem, Awi-I-Øntem
(Ah-bpsS {XntImWØntem)
atμ ˛ in -tKm-N-c-Øn¬ hcp-tºmƒ
XZv`mhmiw ˛ B `mhØnp miap≠mIpw
(B `mh-sØ-sIm-≠p≈ KpW-sam∂pw
D≠m-hp-I-bn-√.)
{]Xn-]m-Z--co-Xn-sIm≠pw D≈-S-°w-sIm≠pw Cu t«mIw Ign™ A≤ym-b-Ønse
31, 32 t«mI-ß-fpsS coXnbnep≈XmbXp-sIm≠v AtX hn[-Øn-emWv ChnsS A¿∞w ]d-
™n-´p-≈-Xpw.
(2)
ct{‘tim KpfntIm aμx Jct{Z°mWt]m f]n hm
b{X XnjvTXn XZv`mwi{XntImtW chntP arXnx
2 in acWw kqNn-∏n-°p-∂-sX-t∏mƒ
1. ct{‘tim ˛ AjvSam[n]Xn
2. KpfntIm ˛ KpfnI≥
3. aμx ˛ in
4. Jct{Z°mW] A]n hm ˛ Ccp]Ønc≠mw t{Z°mWm[n]≥
b{X XnjvTXn ˛ Ch¿ FhnsS n¬°p∂pthm
XZv`mwi{XntImtW ˛ B cminbntem AwiIØntem
Ah-bpsS {XntImWØntem
chntP ˛ in hcp∂ kabØp
arXnx acWap≠mIpw.

4. A≤ymbw 17 (ncymW{]IcWw) 355
(3)
DZyZvZrKmWmYky XYm c{‘m[n]ky N
c{‘t{Z°mW]kym]n `mwitImtW Kpcu arXn
(4)
kzkv^pSZzmZimwti hm ct{‘iÿ hmwitI
et·iÿhmwti (1)
hm X{ØntImtW f ]n hm arXnx.
(1) ]mT-t`Zw : et·iÿhmwti¿tI
3 hymgw acWw kqNn-∏n-°p-∂-sX-t∏mƒ
1. DZyXv ZrKmWmYky ˛ e·t{Z°mWØn‚ mYt‚tbm
2. XYm c{‘m[n]ky N ˛ AjvSam[n]t‚tbm
3. c{‘t{Z°mW]kym]n ˛ Ccp-]-Øn-c-≠mw-t{Z-°m-W-mY-t‚tbm
`mwitImtW Kpcu arXnx. ˛ cminbntem AwiIØntem ChbpsS
{XntImWßfntem
4. kzkv^pSZzmZimwti ˛ hymgØns‚ ZzmZimwØntem
5. ct{‘iÿ hmwitI ˛ Ajvam[n]s‚ hmwiØntem
6. et·iÿhmwti hm ˛ e·m[n]s‚ hmwiØntem
X{ØntImtW f ]n hm arXnx. ˛ ChbpsS {XntImWßfntem
Kpcu arXnx. ˛ hymgw hcp∂ ImeØv acWap≠mIpw.
4. N{μ≥ acWw kqNn-∏n-°p-∂-sX-t∏mƒ
(5)
c{‘{]t`m¿hm `mtm¿hm `mwitImWw KtX hn[u
arXnw htZ’¿htaX√·mXv®{μmXv N Nn¥tbXv
c{‘{]t`m hm ˛ AjvSam[n]s‚tbm
`mtzm¿hm ˛ kqcyt‚tbm
`mwitImWw ˛ cminbntem AwiIØntem
{XntImWØntem
KtX hn[u ˛ N{μ≥ hcp∂ kabØp
arXnw htZXv k¿htaXXv. ˛ acWap≠mIpw
e·mXv N{μmXv N Nn¥tbXv ˛ CXp e·wsIm≠pw N{μss°m≠pw
Nn¥n°Ww.

5. ^eZo]nI 356
(6)
et·i lo baI≠I`mwitImWw
{]m]vtX f Yhm inhnlo lnamwip`mwiw
bmtX Kpcu kzacWw XzY cmlplo˛
`qkqp`mwiIKpcu klP{]Wmix.
5 kza-c-Whpw ktlm-Z-c-a-c-Whpw
1. et·ilo baI≠I ˛ baI≠Ikv^pSØn¬n∂pw (26:3)
e·m-[n]kv^pSw-
`mwitImWw {]m]vtX ˛ Ipd®m¬ In´p∂ cminbntem
AwiIØntem Ah-bpsS {XntImWßfntem,
AYhm ˛ As√-¶n¬
inhnlo lnamwi ˛ N{μ-kv^p-S-Øn¬n∂pw inkv^pSw
Ipd®m¬ In´p∂ cminbntem
AwiIØntem Ah-bpsS {XntImWßfntem
bmtX Kpcu kzacWw ˛ Kpcp hcp∂ kabØv PmXIs‚ acWw
kw`hn°pw.
2 cmlplo `qkqp`mwiIKpcu ˛ IpP-kv^pSØn¬n∂pw cmlpkv^pSw
Ipd®m¬ In´p∂ cminbntem
AwiIØntemAh-bpsS {XntImWßfntem,
Kpcp hcptºmƒ
klP{]Wmix. ˛ ktlmZc≥ acn°pw
(7)
`mtmx I≠Ih¿PnXky `hmw˛
ti hm {XntImtW Kpcu
XmtXm iyXn I≠tIm KpfnI¿˛
£mwi{XntImtW iu
A¿t°mtμpKrlmwitImWKKpcu
Nt{μmaμmflP˛
t£t{Xw f ti f ]yYhm {XntImWKrltK
atμ Pym arXnx.

6. A≤ymbw 17 (ncymW{]IcWw) 357
6. A—s‚ acWw
1. `mu I≠Ih¿PnXky ˛ kqcykv^pS-Øn¬n∂pw baI≠Ikv^pSw
Ipd®m¬ hcp∂
`hmwti hm {XntImtW ˛ cminbntem AwiIØntem
AhbpsS {XntImWßfntem
Kpcu ˛ hymgw hcp∂ kabØv
XmtXm iyXn ˛ A—≥ acn°pw
. 2. I≠tIm KpfnI ˛ KpfnIkv^pS-Øn¬n∂pw ba-I-≠Ikv^pSw
Ipd-®m¬ In´p∂
cminbntem AwiIØntem
AhbpsS {XntImWßfntem
iu ˛ in hcptºmgpw A—≥ acn°pw.
7. AΩbpsS acWw
. 1. A¿t°mtμp ˛ N{μkv^pSØn¬n∂pw kqcykv^pSw
Ipd-®m¬ In´p∂
KrlmwitImWK ˛ cminbntem AwiIØntem
AhbpsS {XntImWßfntem
Kpcu ˛ hymgw hcp-tºmgpw
2 Nt{μmaμmflP ˛ cmlpkv^pSØn¬n∂pw N{μkv^pSw
Ipd-®m¬ In´p∂
t£t{X Awti ˛ cminbntem AwiIØntem
AYhm {XntImWKrltK ˛ AhbpsS {XntImWßfntem
atμ ˛ in hcp-tºgpw
Pym arXnx. ˛ amXmhp acn-°pw.
1Cu t«mI-Øns‚ hymJym--ß-fn¬ henb Bi-b-°pp-g∏w ImWp-∂p-≠v.
(1) GXv GXn¬n∂pw Ipd-bv°-W-sa-∂-XmWv {][m- -{]-ivw. ChnsS ]d™Xns‚
tsc hn]coXamWv Cw•ojv hymJym--ß-fn¬ ImWp-∂-Xv.
(2) ba-I-≠-I-kv^p-Shpw Kpfn-I-kv^p-Shpw H∂n®p Iq´-W-sa-∂mWv c≠p ae-bm-f-hym-
Jym--ßfnepw ImWp∂Xv. I≠I Du KpfnI sh®p mw Ipd-bv°p-I-bmWv sNbvX-Xv.
(3) cmlp kv^pSØn¬n∂pw N{μkv^pSw Ipd-bv°-W-sa-∂Xnv Hcp ]Xn-∏n¬
ImWp-∂Xv N{μkv^pSØn¬n∂pw hymg-kv^pSw Ipdbv°W-sa∂mWv.

7. ^eZo]nI 358
8. ]p{Xmiw
(8)
htZXv {]Xyc£{XmYm® baI≠Iw
Xy‡ym XZv`ht tImtW Kpcu ]p{Xhnmiw.
v{]Xyc£{XmYmXv ˛ {]Xyc£{Xm[n-]-kv^p-S-Øn¬n∂pw
baI≠Iw Xy‡ym ˛ baI≠Ikv^pSw Ipd®m¬ In´p∂
XZv`ht tImtW ˛ cminbntem (AwiIØntem)
AhbpsS {XntImWßfntem
Kpcu ˛ hymgw hcp-tºƒ
]p{Xhnmiw htZXv ˛ ]p{Xs‚ acWw kw`-hn-°p-sa∂p ]d-b-Ww.
{]Xyc£{Xw = P∑--£-{X-Øn¬n∂pw A©masØ £-{Xw.
£-{Xm-Y≥ = AizXn aIw aqew tIXp 7 F∂ ]´n-I-{]-Imcw hcp-∂ Zim-m-Y-
∑m¿ Xs∂- bmWv £-{X-m-Y-∑m¿. (19 : 2)
(9)
e·m¿°amμnkv^pStbmKcmti˛
c[oiztcm bZv`htm]KkvXp
X{Zminkwtÿ ]pcplqXhtμy
XXvtImWtK hm arXntaXn PmXx.
9. kz¥w acWw
e· A¿° amμn ˛ e·w, kqcy≥, KpfnI≥
kv^pS tbmK cmti A[oiztcm ˛ Cu aq∂p kv^pSßfpw Hcp-an®p Iq´nbm¬
In´p∂ cminbpsS mY≥
bXv `h D]KkvXp ˛ PkabØv GXp cmin-bn¬
n∂ncp∂pthm
XXv cmin kwtÿ ˛ B cminbntem
hm ˛ As√-¶n¬
XXv tImWtK ˛ AXns‚ (Aw-i-I-Øn-tem) {XntImWØntem
]pcplqXhtμy ˛ hymgw hcptºmƒ
arXntaXn PmXx. ˛ PmXIp acWw kw`hn°mw.

8. A≤ymbw 17 (ncymW{]IcWw) 359
(10)
amμnkv^ptS `mpkpXw hntim[y
cmiywitImtW chntP arXnx kymXv
[qamZn ]©{Kl tbmKcmin˛
t{Z°mWbmtX f ¿°kptX N arXypx
1 amμnkv^ptS `mpkpXw hntim[y ˛ KpfnIkv^pS-Øn¬n∂pw inkv^pSw
Ipd®m¬ In´p∂
cmiywitImtW ˛ cmin, AwiIw, {XntImWw Chbn¬
. chntP arXnx kymXv ˛ in hcp∂ kabØp acWw D≠mIpw.
2. [qamZn ]©{Kl tbmKcmin [qamZn ]©{KlßfpsS (25-:1) kv^pSßsf
Hcpan®p Iq´nbm¬ In´p∂
t{Z°mWbmtX¿°kptX N ˛ t{Z°mWØn¬ in hcptºmgpw
arXypx ˛ PmXI≥ acn°mw.
`mpkpXw F∂Xnp c≠p aebmfw ]Xn∏pIfnepw BZnXys‚ F∂ A¿∞amWv
sImSpØn´p≈Xv.
(11)
hne·amμnkv^pStbmK`mwiw
ncymWamkw {]hZ¥n X⁄mx
ncymWNt{μm KpfntIμptbmtKm
e·w hne·m¿°nkptXμptbmKw.
1. hne· amμn kv^pS tbmK `mwiw ˛ e·kv^pShpw KpfnIk^pShpw Iq´nbm¬
In´p∂ cmintbm AwiItam, AXm-bX,v
kqcy≥ Ah-bn¬ Nmc-h-im¬ hcp∂ amkw
Bbncn°pw
ncymWamkw {]hZ¥n X⁄mx ˛ ncymWamkw.
2. ncymWNt{μm KpfntIμptbmtKm ˛ N{μkv^pShpw KpfnIkv^pShpw Iq´nbm¬
In´p∂ cminbn¬ N{μ≥ hcp∂Xmbncn°pw
ncym-W-cmin
.3. e·w hne· A¿°nkpX CμptbmKw.˛ e·kv^pShpw KpfnIkv^pShpw N{μ-kv^p-Shpw*
Iq´nbm¬ In´p∂Xmbn-cn°pw ncymWe·w
.
* CXnse N-{μ-kv^p-Shpw F∂Xv ae-bm-f-hym-Jym--ß-fn¬ ImWp∂n-√.

9. ^eZo]nI 360
(12)
amμnkv^ptSmZnXhmwiKtX f atctUy
X±zmZimwkklntX ZnmYkqu
t{Z°mWtImW`ht Znt] N arXp¿˛
√t·μpamμnbpXt`iKtXmZtb kymXv.
1. amμnkv^ptSmZnXhmwiKtXatctUy˛ hymgw AXns‚ KpfnIhmwiØntem
X±zmZimwiklntX ZnmYkqu˛ in KpfnIZzmZimwiØntem
t{Z°mW tImW`ht Znt] N ˛ kqcy≥ KpfnIt{Z°mWØntem
AXns‚ {XntImWØntem
arXyp ˛ hcptºmgmbn-cn°pw ac-Ww.
2. e· Cμp amμn bpX t`i ˛ e·kv^pShpw N{μkv^pShpw KpfnI
kv^pShpw Iq´nbm¬ In´p∂ cminbpsS
mY≥
KX DZtb ˛ n¬°p∂ cminbpw ncymWe·-am-Imw.
(13)
KpfnIw chnkqpw N KpWnXzm hkwJybm
D`tbmsscIycmiywiKrltK chntP arXnx.
KpfnIw chnkqpw N ˛ KpfnIsbpw in-sbbpw *
KpWnXzm hkwJytbm ˛ HºXpsIm≠p s]cp°n
D`tbmsscIy ˛ c≠pw Iq´n-bm¬ In´p∂
cmiywiKrltK ˛ cminbntem AwiIcminbntem
chntP ˛ in hcp∂ kabØp
arXnx. ˛ acWw kw`hn°mw.
1. chn-kqpw F∂-Xnv Hcp aebmfw ]Xn-∏n¬ BZn-Xykv^psS F∂ A¿∞-amWv
sImSp-Øn-cn-°p-∂-Xv.
2. c≠p-kv^p-S-ßfpw Iq´n-bn´v Hº-Xp-sIm≠p KpWn-°-W-sa-∂mWv ae-bm-f-hym-Jym--
߃ ]d-bp-∂-Xv. D`tbm n¬°p∂ ÿmw sh®p tm°p-tºmƒ AXp icn-b-√.
(14)
kv^ptS hne·mYky hntim[y baI≠Iw
X{Zmin h`mKtÿ Poth arXyp¿ kwibx.
413

10. A≤ymbw 17 (ncymW{]IcWw) 361
kv^ptS hne·mYky ˛ e·m[n]n¬n∂pw
hntim[y baI≠Iw -˛ baI≠Is Ipd®m¬
XXv cmin h`mKtÿm ˛ In´p∂ cminbntem hmwiØntem
Poth ˛ hymgw hcp∂ kabØp
arXypx kwibx. acWw kw`hn°pw.
(15)
jjvTmhkmct{‘ikv^pssSIy`hw KtX
X{ØntImtWm]tK hmf ]n atμ arXy`bw rWmw.
jjvT Ahkm ct{‘i ˛ 6˛12˛8 Cu `mhm[n]cpsS
kv^pssSIy`hw KtX ˛ kv^pS߃ H∂n®p Iq´nbm¬ In´p∂
cminbntem
XXv {XntImtWm]tK hm]n ˛ AXns‚ {XntImWØntem (5, 9)
atμ ˛ in hcptºmƒ
arXy`bw rWmw. ˛ ap-jyp acW`bw (a-c-Ww) D≠mIpw.
(16)
DZy±rKmW]Xn cminKtX kptctUy
Xky {XntImWa]n K—Xn hm hnmiw
c{‘{Xn`mK]XnaμnctKf Y atμ
{]m]vtX {XntImWaYhmky hZ¥n arXypw.
1. DZy±rKmW]Xn cminKtX ˛ e·w hcp∂ t{Z°mWØns‚ A[n]Xn
cminKtX ˛ n¬°p∂ cmin-bntem
Xky {XntImWa]n ˛ AXns‚ {XntIm-W-Øntem
kptctUy ˛ hymgw
K—Xn ˛ (Nmc-h-im¬) hcp-tºmƒ
hnmiw ˛ acWw kw`-hn-°pw.
2. c{‘{Xn`mK]Xn aμnctK ˛ AjvS-a-t{Z-°m-W-]Xn * n¬°p∂ cmin-bntem
{XntImWaaY ˛ AXns‚ {XntIm-W-Øntem
atμ ˛ in hcp-tºmƒ
hZ¥n arXypw ˛ acWw ]d-bp-∂p.
*AjvSat{Z°mWØnv 1) F´m-asØ t{Z°m-W-sat∂m 2) AjvSa`mhkv^pS-w
hcp∂ t{Z°m-W-sat∂m (3) AjvS-am-[n-]≥ n¬°p∂ t{Z°m-W-sat∂m Hs° A¿∞w
]d-bmw. ae-bm-f-hym-Jym--߃ CXn-s-∏‰n H∂pw ]d-bp-∂n-√. Cw•ojv hymJym--{]Imcw
CXv AjvS-a-`m-h-kv^pSw hcp∂ t{Z°m-W-am-Wv. tcJmw-i-kv^p-S-ß-fp≈ e·-Ønpw

11. ^eZo]nI 362
{Kl-߃°pw tlmc, t{Z°m-Ww, hmwiw XpS-ßnb h¿§-߃ ImWp∂Xpt]mse `mh-
߃°p h¿§-߃ ImWp∂ coXn km[m-c-W-a-√. e·m¬ 22-˛mw t{Z°m-W-Ønv Cu hnj-
b-hp-ambn Hcp _‘-ap-≠t√m. (17 : 2). B nebv°v AjvS-a-`m-h-kv^pSw hcp∂ t{Z°mWw
F∂ hymJymw icn-bp-am-Wv.
(17)
hne·P∑mjvSacminmYtbmx
Jc{Xn`mtKizctbmkvXtbmc]n
iim¶amtμymc]n Zp¿_emwiI
{XntI0WtK kqcykptX arXnw `thX.v
1. hne· P∑mjvSa cminmYtbmx ˛ e·mepw N{μmepw F´mw`mhm[n]¿
2. Jc{Xn`mtKizctbmx Xtbmc]n ˛ e·mepw N{μmepw 22˛w t{Z°mWm[n]¿
3. iim¶ ˛ N{μ≥
4. amμn ˛ Kpfn-I≥
Zp¿_e ˛ Chcn¬ Zp¿∫emb {Kl-Øns‚
AwiI {XntI0WtK ˛ hmw-i-cm-in-bntem AXns‚ {XntIm-Wßfn-tem
kqcykptX ˛ in hcp-tºmƒ
arXnw `thX.v ˛ acWw kw`-hn-°pw.
(18)
e·m[n]ÿnXhmwiIcminXpeyw
c{‘m[n]ky Krlam]XntX LtStix
Xkvan≥ htZ∑cWtbmKatIimkv{X˛
kw£pÆ`n∂aXn`nx ]cnIo¿ØnXw XXv.
e·m[n]ÿnXhmwiIcminXpeyw ˛ e·m-[n-]≥ n¬°p∂ hmw-i-cm-in°p Xpey-
amb ÿmØv
c{‘m[n]ky Krlam]XntX LtStix ˛ F´mw-`m-hm-[n-]s‚ cmin-bn¬ in hcp-tºmƒ
Xkvan≥ htZXv acWtbmKw ˛ ac-W-tbm-K-am-sW∂v
kw£pÆhn∂aXn`nx ]cnIo¿ØnXw XXv.˛ ⁄mn-Iƒ ]d-™n-´p-≠v.
(19)
iim¶kwbp‡ZrKmW]q¿hXx
Jc{Xn`mtKiKrlw KtX f ]n hm
{XntImWtK hm acWw icocnWmw
iinyY kymØpc{‘cnx^tK.
415

12. A≤ymbw 17 (ncymW{]IcWw) 363
1. iim¶kwbp‡ ZrKmW ˛ N{μt{Z°mWØntem
2. Jc{Xn`mtKiKrlw KtX f ]n hm ˛ (N{μt{Z°mWØn¬ n∂pw) Ccp]Øn
c≠mw t{Z°mWm[n]s‚ cminbntem
3. {XntImWtK ˛ AXns‚ {XntImWßfntem
4. Xpc{‘cnx^tK. ˛ 1˛8˛12 `mhßfntem
iinn ˛ N{μ≥ hcptºmƒ
acWw icocnWmw ˛ acWw D≠mIpw.
(20)
n[tizcKXcmiu `mzmhnμu Xp `mpKXcmiu
n[m[n]kwbpt‡ £t{X n¿±ntiXv acWw.
1. n[tizcKXcmiu `mp ˛ kqcy≥ AjvSam[n]Xn n¬°p∂
cminbntem
2. Cμu Xp `mpKXcmiu ˛ N{μ≥ kqcy≥ n¬°p∂ cminbntem
3. n[m[n]kwbpt‡ £t{X ˛ N{μ≥ AjvSam[n]Xn n¬°p∂
£{XØntem hcp-tºmƒ
n¿±ntiXv acWw. acWw ]d-b-Ww.
AjvSam-[n-]Xn n¬°p∂ cmin-bntem BZn-Xy-N-{μ-∑m-cntem BZn-Xy≥ n¬°p∂
cmin-bntem AjvS-am-[n-]Xn tNcp∂ £-{X-Øn¬ acWw kw`-hn°pw F∂mWv sIm√w
]Xn-∏nse hymJy-mw. sImSp-ß-√q¿ ]Xn-∏n¬ AXv AtX ]Sn ]I¿Øn-sh-®n-cn-°p∂p!
(21)
tbm cmin¿KpfntImt]Xx X{ØntImWKtX iu
acWw ninPmXmmw ZnhnPmmw XZkvXtI.
acWw ninPmXmmw ˛ cm{Xn Pn-®-h-cpsS acWw
tbm cminx KpfntImt]Xx -˛ (PmX-I-Øn¬) Kpfn-I≥ n¬°p∂ cmin
GXmtWm
XXv {XntImWKtX iu ˛ AXns‚ {XntIm-W-ßfn¬ in (Nmc-h-im¬)
hcp-tºmƒ kw`-hn-°pw.
ZnhnPmmw ˛ ]I¬ Pn-®-h-cpsS acWw
XZkvXtI ˛ Kpfn-I≥ n¬°p∂ cmin-bpsS Ggmwcminbn¬
in hcptºmgmbn-cn-°pw.

13. ^eZo]nI 364
(22)
Kpcpcmlpkv^pssSIyky cminw bmtX Kpcu bZm
XZm Xp n[w hnZym{ØntImWKtX f Yhm.
Kpcp cmlp kv^pssSIyky cminw ˛ hymgkv^pShpw cmlpkv^pShpw Iq´nbm¬
In´p∂ cminbntem
XXv {XntImWtK ˛ AXns‚ {XntImWßfntem
bmtX Kpcu ˛ hymgw hcptºmƒ
n[w ˛ acWw kw`hn°pw.
(23)
AjvSaky {Xn`mKmwi]XnÿnXKrlw iu
XZoih`mK¿£w KtX hm acWw `thXv.
1. AjvSaky.... ˛ AjvSaØns‚ (A-jvS-a-`m-h-kv^pSw hcp∂)
t{Z°mWØns‚ hmwiØns‚ mY-mb
{Klw n¬°p∂ cminbntem
2. XZo-i... ˛ AjvSam[n]s‚ hmwiw hcp∂ cminbntem
iu ˛ in hcp∂ ImeØp
acWw `thXv ˛ acWw kw`hn°pw.
(24)
P∑Imte iu bky P∑mjvSa]tXc]n
cmticwiIcmti¿hm {XntImWtÿ iu arXnx
P∑Imte iu ˛ Pka-bØp intbm
P∑mjvSa]tXc]n ˛ F´mw`mhm[n]Xntbm n∂
cmti ˛ cminbntem
AwiIcmti¿hm ˛ AwiIcminbntem Ah-bpsS {XntIm-W-ß-
fntem in hcp∂ ImeØv
arXnx ˛ acWw kw`hn°pw.
inbpw AjvS-am-[n-]-pw n∂ cmin°p ]pd-sa, Cw•ojv hymJym--ß-fn¬, P∑w
F∂ hm°ns‚ {]tXyI A¿∞w (P-∑-cm-in) IW-°n-se-SpØv, N{μ≥ n∂ cmin-bpsS
A[n]-≥ n∂ cmin-IqSn ]d-bp-∂p-≠v.
(25)
ct{‘izcmZymhXn t` amμnkvXmhXn t` XXx
int›∑cWw {_qbmZnXn kZvKpcp`mjnXw.

14. A≤ymbw 17 (ncymW{]IcWw) 365
ct{‘izcmZymhXn t` ˛ AjvSam[n]≥ n¬°p∂ cminapX¬
amμnkvXmhXn t` XXx ˛ KpfnI≥ -n¬°p∂ cminhsc F{X
cminbpt≠m
Kpfn-I-n¬n∂pw A{XmasØ cminbn¬
in tNXv acWw {_qbmXv ˛ in hcptºmƒ acWw ]d-bWw
CXn kZvKp-cp-`m-jnXw ˛ F∂v BNm-cy-∑m¿ ]d-™n-cn-°p-∂p.
(26)
P∑Imeo `rKpPmXv Imai{Xphytb chu
acWw n›nXw {_qbmZnXn kZvKpcp`mjnXw.
P∑Imeo `rKpPmXv ˛ Pka-bØp ip{I≥ n∂ cminbpsS
Imai{Xphytb chu ˛ 7˛6˛12 cminIfn¬ kqcy≥ hcptºmgpw
acWw n›nXw {_qbmXv ˛ acWw ]d-bWw
kZvKpcp`mjnXw ˛ F∂v BNm-cy-∑m¿ ]d-™n-cn-°p-∂p.
(27)
XnjvT¥yjvSacnx^jjvT]Xtbm
c{‘{Xn`mtKiztcm
amμycyZv`htjp tXjz]n Krtl
jzm¿°oUykqtcyμhx
k¿th NmchimXv {]bm¥n ln bZm
arXypkvXZm kym∂rWmw
tXjmawihimZzZ¥p n[w
XØXv{XntImtW f ]n hm.
AjvSa cnx^] jjvT]Xtbm ˛ 8˛12˛6 `mhßfpsS A[n]∑m¿
c{‘{Xn`mtKiztcm ˛ AjvSat{Z°mWm[n]Xn
(Ccp]Ønc≠mw t{Z°Wm[n]≥)
amμn ˛ Kpfn-I≥
XnjvT¥n / bZv`-h-tjp tXjz]n ˛ F∂o {Kl-߃ n¬°p∂ cminIfnepw
Awi-h-imXv ˛ AwiIcminIfnepw
XØXv{XntImtW f ]n hm. ˛ Ah-bpsS {XntImWcminIfnepw
A¿°n CuUy kqcy Cμh ˛ in, hymgw, kqcy≥, N{μ≥
k¿th NmchimXv {]bm¥n ˛ Chsc√mw tKmNchim¬ hcptºmgpw
arXypkvXZm kym∂rWmw ˛ acWw kw`hn°pw.