Accessible Media _Techshare India 2014

  • 170 views
Uploaded on

Accessible Media presented by Nisha Pawar - Accessible Media Associate, BarrierBreak …

Accessible Media presented by Nisha Pawar - Accessible Media Associate, BarrierBreak

Training using Videos: An approach to include deaf, hard of hearing, visually impaired and learning impaired

More in: Technology
  • Full Name Full Name Comment goes here.
    Are you sure you want to
    Your message goes here
    Be the first to comment
    Be the first to like this
No Downloads

Views

Total Views
170
On Slideshare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1

Actions

Shares
Downloads
0
Comments
0
Likes
0

Embeds 0

No embeds

Report content

Flagged as inappropriate Flag as inappropriate
Flag as inappropriate

Select your reason for flagging this presentation as inappropriate.

Cancel
    No notes for slide
  • Separate File (E.g. you tube video of transcripts)

Transcript

  • 1. Training using Videos: An approach to include deaf, hard of hearing, visually impaired and learning impaired By Nisha Pawar Accessible Media Associate BarrierBreak Tel: +91-22-26860485/6 Web: www.barrierbreak.com Email: sales@barrierbreak.com
  • 2. Media accessibility • • • • Text transcripts Captions Sign language Audio Description
  • 3. Text transcripts • Describes the audio of a video • Displayed on : – Same webpage – Separate File (Text file, Microsoft Word document, Pdf or provide it on a separate web page)
  • 4. Captions • Textual description of the audio displayed at the bottom of the screen • Synchronized the captions with audio / video • Often captions mistaken as subtitles • Localized Captions
  • 5. Types of captions • Close Captions – Displayed as CC – Appear on user request • Open captions – Always visible – Blocks the view
  • 6. Captions – Screen shot
  • 7. Captions – Screen shot
  • 8. Sign language • Universal language for people with hearing impairment • Different across the regions • Works for all languages • Common term
  • 9. Sign language - Few best practices • Right bottom corner of the screen • Add Separate video track
  • 10. Sign language – Screen shot
  • 11. Audio description • Narration of the video • Added between 2 dialogues • Audio description draws attention to the key visual elements • Helps people with visual impairment • Audio described movies
  • 12. Audio described Bollywood movies
  • 13. What should be audio described? • • • • • • • An educational video for teaching students Feature films Musicals Nature Documentaries Sport and Live Events Children’s Programs Advertisements / Programme Trailers / Product Placement
  • 14. Audio description- Best practices • Add necessary content: – Use present tense – Titles and Credits – Use appropriate voice – Prioritizing Information – Giving Additional Information – Signposting or Anticipating the Action. – Highlighting Sound Effects – Colors – Logos and Opening Titles
  • 15. Where to Contact Me? Email: nisha@barrierbreak.com Office: +91-26860485/6 Ext: 109