5. Research Questions
How do the students and teachers
understand vocabulary teaching /learning?
What is the current situation of vocabulary
teaching or learning in university ?
What are the problems / the subjects think
in their vocabulary teaching /learning?
5
6. Background
• Class instruction on vocabulary
learning strategies can help students
gain awareness of learning strategies.
Help them overcome the
general learning style
limitation
Assist in processing ,
retrieving and using new
language information
(Nyikos & Oxford, 1993)
6
7. Purpose of the study
To suggest an enhanced awareness
in vocabulary acquisition :
• cultural difference
• metaphorical competence
• learners’ autonomy
7
8. Literature Review
• Studying a language without knowing its culture
is like knowing the shell without its “content”
(Hu W, 1988)
• Concepts ae formed through body and mind’s
embodiment of the world and are understood
through body and mind. (Lakoff & Johnson,1980)
8
12. 12
Discussion 1
How do the students understand vocabulary
teaching /learning?
Students
• 85% students are
aware of the
importance of
vocabulary.
• They have to learn
the basics.
14. 14
Teachers
Discussion 1.1
How do the teachers understand
vocabulary teaching /learning?
• Vocabulary teaching should
be prioritized.
• They have been influenced by
the traditional teaching
methods in China.
Reading aloud then matching the translation in a word list .
16. 16
Discussion 2
What is the current situation of vocabulary
teaching or learning in university ?
By writing
automaticallyStudents
Teachers
Explain the meaning
listed in the text and
make sentence
examples
19. 19
Discussion 3
What are the problems / the subjects think
in their vocabulary teaching /learning?
Students
Teachers
Problem:
Both think the meaning of
vocabulary is difficult to learn and
teach.
Helpful subject:
Contexts of vocabulary
20. Suggestion
• Better awareness of difference between two
culture
• Improvement of Metaphorical Competence
• More Autonomy in learning vocabulary
20
23. Reflectiion
23
As a student…
To get a good outcome in learning is to
find your own method in study.
As a teacher…
To teach efficiently is to find a suitable
teaching strategy for students.