Ultradent Catalogue 2016

18. 18
CHẤT TẨY TRẮNG RĂNG HÀNG ĐẦU CỦA MỸ
Hieäu quaû trong voøng 7 ñeán 10 ngaøy.
Khay chöùa saün thuoác, söû duïng moät laàn roài
boû, raát tieän duïng.
LYÙ TÖÔÛNG KHI DUØNG PHOÁI HÔÏP VÔÙI OPALESCENCE BOOST
ÑOÙNG GOÙI:
Duy trì taåy traéng
Khay
mang vaøo
OPALESCENCE GO 10%, 15%
Opal Go 10% - 1 khay hàm trên, 1 khay hàm dưới 4635
4638Opal Go 15% - 1 khay hàm trên, 1 khay hàm dưới
Mã số
bước 1 bước 2 bước 3 bước 4 bước 5 bước 6 bước 7
™
khay vôùi chaát lieäu meàm,
moûng, deã ñieàu chænh cho
vöøa khít vôùi raêng
Hydrogen peroxide Opalescence PF 10% hoaëc 15%.
Mới
nhaøngaøy
HEÄ THOÁNG TAÅY TRAÉNG NHANH TÖÙC THÌ.
CHÆ ÑÒNH:
THAØNH PHAÀN:
10%: mang khay 5-10 ngaøy (30-60 phuùt/ngaøy)
15%: mang khay 5-10 ngaøy (15-20 phuùt/ngaøy)
Laø loaïi thuoác taåy ñaëc bieät nhaèm cung caáp cho Nha
Só söû duïng cho nhöõng beänh nhaân coù quyõ thôøi gian
ít hoaëc khoù chòu vôùi khay taåy vaøo ban ñeâm. Coù theå
taåy traéng töùc thì vôùi moät vaøi thao taùc ñôn giaûn maø
khoâng caàn laáy daáu - ñoå maãu - eùp khay nhö caùc loaïi
thuoác taåy khaùc.
Ñöôïc chöùa saün trong khay nhöïa meàm vôùi noàng ñoä
35% Carbamide Peroxide ôû phaàn caïnh caén vaø
10% Carbamide - Peroxide ôû phaàn coå raêng. Khoâng
gaây eâ buoát vaø khoù chòu trong thôøi gian mang khay.
Naâng maøu sau khi taåy traéng baèng aùnh saùng
Trong tröôøng hôïp beänh nhaân muoán traéng hôn moät
chuùt sau khi taåy traéng baèng aùnh saùng, haõy cho hoï
duøng 2 hoaëc 3 khay Opalescence Treswhite
Supreme ñeå ñaït hieäu quaû toát hôn.
Neáu maøu cuûa taåy traéng giaûm sau vaøi thaùng hay
naêm, chæ caàn duøng moät vaøi khay Opalescense
Treswhite Supreme ñeå coù laïi maøu cuõ.
Muøi raát deã chòu vaø chæ caàn mang khay 30’-60 phuùt
vaøo ban ngaøy

19. 19
CHẤT TẨY TRẮNG RĂNG HÀNG ĐẦU CỦA MỸ
ENDO
Laàn heïn 1:
Laàn heïn 2:
Môû ñöôøng vaøo buoàng tuûy, laáy ñi toaøn boä
chaát traùm vaø ñi vaøo oáng chaân raêng 2 - 3mm
Sau ñoù traùm phaàn buoàng
tuûy baèng moät lôùp moûng
1mm glassionomer ñeå baûo
veä guttapercha döôùi taùc
ñoäng cuûa H2
O2
Bôm Opalescence Endo vaøo trong buoàng tuûy.
Bít ñöôøng môû baèng chaát traùm taïm cöùng hoaëc
glassionomer.
Laàn heïn 3:
2 tuaàn sau laàn heïn 2.
Traùm vónh vieãn cho beänh nhaân.
TAÅY TRAÉNG RAÊNG CHEÁT TUÛY
Chuïp tia X, kieåm tra raêng ñaõ
ñöôïc chöõa tuûy hay chöa.
Raêng caàn ñöôïc chöõa tuûy
toát tröôùc khi taåy traéng .
TAÅY TRAÉNG RAÊNG ÑAÕ ÑIEÀU TRÒ TUÛY.
35% H2
O2
2 hoaëc 4 ngaøy sau laàn heïn 1, kieåm tra maøu raêng - coù
theå laëp laïi nhö laàn 1 neáu maøu chöa ñaït. Sau khi maøu
raêng ñaõ ñöôïc nhö yù, laáy saïch thuoác taåy traéng ra,
traùm taïm cho beänh nhaân.
Ñeå keát quaû nhanh hôn, coù
theå phoái hôïp taåy traéng beân
trong vôùi Opalescence Endo
vaø taåy traéng beân ngoaøi vôùi
caùc loaïi taåy traéng khaùc.
3 - 5 NGAØY
ÑOÙNG GOÙI
OPALESCENCE ENDO
1 ống 1.2ml + 1 ñaàu Black Mini 1323
Mã số
Tröôùc
1. Bôm Opalescence
Endo vaøo buoàng tuûy
Sau
Tröôùc Sau
Tröôùc Sau
3. Deã daøng laáy ñi
phaàn dö baèng goøn.
Hoaøn taát2. Bít ñöôøng môû
baèng chaát traùm
taïm UltraTemp.
Laáy
thuoác taåy
traéng ra
deã daøng
Qui trình söû duïng:
TAÅY
Ñ
th
tr
v
c
nhaøngaøy
201
Four Star Award

20. 20
ÑOÙNG GOÙI:
OPALUSTRE
555
5800
Mã số
HÖÔÙNG DAÃN SÖÛ DUÏNG
OPALUSTRE
CHAÁT XÖÛ LYÙ BEÀ MAËT MEN.
Opalustre laø moät chaát baøo moøn cô vaø
hoaù hoïc coù chöùa 6% acid HCL vaø caùc
vi phaân töû Cacbon Silicon döôùi daïng boät
nhaõo haáp thu nöôùc. Söû duïng Opalustre
ñeå xöû lyù nhöõng chaát caën baõ baùm cöùng ôû
raêng vaø xoi moøn hoaù hoïc men raêng.
Duøng ñeå loaïi boû caùc khieám khuyeát voâi hoaù
ôû beà maët men raêng (khoâng saâu quaù 0.2mm)
Lyù töôûng cho caùc tröôøng hôïp “roái loaïn khoaùng
hoaù nhö caùc ñoám traéng, naâu trong nhieãm Fluor.
Phoái hôïp vôùi chaát taåy traéng raêng Opalescence
cho caùc tröôøng hôïp nhieãm maøu naëng: vaøng
saäm, naâu hoaëc ñen.
Raát toát ñeå loaïi boû caùc ñoám maát khoaùng do
chænh nha.
Duøng muõi khoan kim
cöông thaät mòn maøi
nheï treân beà maët
men caàn xöû lyù.
Ñaët ñeá cao su hoaëc
duøng Block - Out
Resin baûo veä nöôùu
thaät kyõ. Bôm thuoác
leân treân beà maët men
Duøng ñaøi cao su
ñaùnh ñeàu Opalustre
treân maët men raêng
trong voøng 5 phuùt, sau
ñoù röûa saïch. Coù theå
laøm laàn hai neáu caàn.
Xöû duïng Opales-
cence taåy traéng taïi
nhaø hoaëc taïi phoøng
maïch neáu caàn.
Hoaëc coù theå duøng
Opalescence vaøi ngaøy tröôùc khi aùp duïng
Opalustre. Caû hai phöông phaùp ñeàu ñaït keát
quaû raát toát.
CHÆ ÑÒNH
1 oáng Opalustre
1 ÑAÀU oáng WHITE Mc
Opal cup
201
Four Star Award

21. 21
SOFT-TRAY CLASSIC SHEETS
TRAY CASE
HOÄP ÑÖÏNG KHAY TAÅY TRAÉNG
NHÖÏA MEÀM LAØM KHAY TAÅY TRAÉNG
ÑOÙNG GOÙI:
Độ dày 0.9mm 226
Độ dày 1.5mm 227
Độ dày 2mm 284
Mã sốSOFT-TRAY CLASSIS SHEETS
TRAY CASE
1 hộp 707
Mã số
ÑOÙNG GOÙI:
Khay taåy traéng moûng, meàm, deûo.
Khay oâm saùt coå raêng, raát deã chòu cho
beänh nhaân
COÂNG DUÏNG:
LC BLOCK-OUT
NHÖÏA QUANG TRUØNG HÔÏP
Baûo veä moâ meàm, nöôùu raêng trong tröôøng
hôïp taåy traéng taïi phoøng maïch vôùi caùc loaïi
thuoác taåy traéng coù noàng ñoä cao nhö
Opalescence Quick 45%
Duøng ñeå taïo khoaûng chöùa thuoác cho
khay taåy traéng.
Xem chi tieát caùch laøm khay trang 10 ÑOÙNG GOÙI:
LC BLOCK OUT
242
Mã số
1 oáng 1.2ml
1 ÑAÀU oáng Black Mini (1433)
201
Four Star Award
hi tieát caùch laøm khay trang 10

24. 24
Haõy nhôù raèng coù 5 % tröôøng hôïp seõ khoâng ñaùp öùng vôùi vieäc taåy traéng. Vì vaäy khoâng neân höùa heïn quaù nhieàu ñoái vôùi
beänh nhaân.
Tröôøng hôïp nhieãm Tetracyline vaø nhieãm Fluor raát naëng, neân nghó ñeán vieäc phoái hôïp söû duïng taåy traéng vôùi
vieäc laøm caùc veneer. Keát quaû seõ toát ñeïp hôn raát nhieàu so vôùi söû duïng moät phöông phaùp.
Neân ñôïi 2 tuaàn sau khi taåy traéng raêng tröôùc khi tieán haønh traùm raêng baèng composite hay ñaët phuïc hình söù.
Thôøi gian naøy cho pheùp quaù trình caân baèng nöôùc trôû laïi vaø oån ñònh maøu cuûa raêng. Ngoaøi ra, thôøi gian naøy cho
pheùp löôïng peroxide dö thoaùt ra khoûi raêng vaø do ñoù seõ khoâng gaây aûnh huôûng ñeán löïc keát dính cuûa caùc heä
thoáng daùn.
Nhöõng vuøng ít canxi treân raêng coù theå seõ traéng hôn nhöõng vuøng khaùc trong suoát quaù trình taåy traéng raêng.
Nhöng sau khi taåy, maøu saéc cuûa raêng seõ trôû laïi ñoàng nhaát sau quaù trình caân baèng nöôùc cuûa raêng.
Khuyeân beänh nhaân khoâng neân huùt thuoác khi mang khay taåy traéng, bôûi vì chaát carcinogen trong khoùi
thuoác coù theå ngaên caûn quaù trình taåy traéng. Tuy nhieân, neáu taåy taïi phoøng maïch thì khoâng thaønh vaán ñeà.
Neân baùo cho beänh nhaân bieát tröôùc khi ñieàu trò raèng caùc caàu, maõo, mieáng traùm cuõ seõ khoâng traéng hôn sau
khi taåy. Coù theå caàn phaûi thay chuùng 2 tuaàn sau khi hoaøn taát quaù trình taåy.
Maëc duø chöa coù moät nghieân cöùu naøo noùi veà taùc haïi cuûa chaát taåy traéng ñoái vôùi nhöõng ngöôøi mang thai
hoaëc ñang döôõng beänh. Nhöng ñeå hoaøn toaøn yeân taâm, khoâng neân taåy cho beänh nhaân trong giai ñoaïn naøy.
Caïnh caén cuûa caùc raêng cöûa raát deã bò trong quaù möùc khi taåy traéng. Caàn theo doõi caån thaän ñeå traùnh tröôøng
hôïp taåy traéng quaù möùc hoaëc taêng ñoä trong quaù möùc.
Kinh nghieäm trong caùc tröôøng hôïp eâ buoát nhieàu ngay ñeâm ñaàu tieân cuûa taåy traéng, thoâng thöôøng nguyeân
do beänh nhaân bò moøn goùt coå raêng - coù theå nhieàu nhöng cuõng coù theå chæ 1 hoaëc 2 raêng maø beänh nhaân seõ
coù caûm giaùc eâ buoát nguyeân haøm. Chæ caàn traùm nheï phaàn naøy. Taát caûø caûm giaùc treân seõ bieán maát.
Neáu beänh nhaân bò eâ buoát sau vaøi ngaøy taåy traéng, neân cho beänh nhaân mang loaïi gel Flor - opal trong 1
hoaëc 2 ñeâm. Khi eâ buoát giaûm seõ tieáp tuïc mang Opalescence 10% trôû laïi.
Ñaùp öùng vôùi vieäc taåy traéng raêng seõ thay ñoåi theo töøng beänh nhaân vaø vieäc xuoáng maøu sau khi taåy cuõng vaäy.
Nhieàu nghieân cöùu cho thaáy nhieàu beänh nhaân sau nhieàu naêm vaãn giöõ maøu traéng sau khi taåy. Phaûn öùng vôùi
taåy traéng seõ thay ñoåi tuøy thuoäc caáu truùc raêng vaø möùc ñoä ñaùp öùng cuûa töøng ngöôøi cuõng nhö nhieàu nguyeân
nhaân khaùc nhau maø khoa hoïc chöa giaûi thích ñöôïc. Baùc só khoâng theå noùi tröôùc vôùi beänh nhaân laø haøm raêng cuûa
beänh nhaân seõ traéng nhö theá naøo.
Thoáng keâ cho thaáy 95% daân soá ñaùp öùng raát toát vôùi chaát taåy traéng vaø ñaït ñöôïc maøu saéc mong muoán vaø coøn
5% khoâng may maén laø seõ khoâng ñaùp öùng hoaëc ñaùp öùng raát chaäm, kinh nghieäm cho thaáy nhöõng ngöôøi ñaùp öùng
chaäm thöôøng traû maøu trôû laïi cuõng nhanh hôn bình thöôøng.
NHÖÕNG ÑIEÀU NHA SÓ CAÀN BIEÁT
TRONG VIEÄC TAÅY TRAÉNG CHO BEÄNH NHAÂN
Hai caâu hoûi maø taát caû nha só chuùng ta seõ gaëp töø beänh nhaân:“Bao laâu thì traéng?”, “Traéng ñöôïc bao laâu?”.
Ñieàu naøy cuõng tuøy thuoäc vaøo tính chaát men vaø cô ñòa cuûa töøng ngöôøi. Nhöng ña phaàn maøu saéc seõ oån ñònh sau
2 tuaàn taåy traéng trong suoát 6 thaùng ñeán 1 naêm ñaàu tieân. Sau ñoù giaûm daàn theo thôøi gian nhöng gaàn nhö bao
giôø cuõng traéng hôn maøu tröôùc khi taåy. Moät soá ngöôøi coù theå giöõ maøu ñeán 3-4 naêm.
Tuøy thuoäc vaøo mong muoán cuûa beänh nhaân, coù theå taåy traéng duy trì sau moãi 6 thaùng hoaëc 1 naêm (taåy traéng
duy trì nghóa laø taåy traéng ruùt giai ñoaïn chæ moät laàn taïi phoøng maïch hoaëc mang taïi nhaø 1, 2 ñeâm)
Ñoái vôùi caùc tröôøng hôïp thoâng thöôøng, töø 7 ñeán 9 ngaøy laø chuùng ta ñaõ ñaït ñöôïc maøu nhö yù.

25. CERAMIC VENEERS (FACET)
BOÄ DAÙN, SÖÛA CHÖÕA, PHUÏC HOÀI VENEER VAØ MAÕO SÖÙ
PORCELAIN ETCH Axit xoi moøn cho söù
SILANE Chaát loùt cho söù
PERMASHADE Ximaêng gaén veneer söù
Ximaêng gaén taïm veneer
CONSEPSIS, CONSEPSIS SCRUB Dung dòch khöû truøng, khaùng khuaån
VISCOTAT CLEAR Chaát caàm maùu trong suoát
CLEARTEMP LC
26
26
30
29
32
32
TrangTeân saûn phaåm
HISITE Chaát kieåm soaùt tieáp xuùc maët beân cuûa maõo 32
JIFFY PROXIMAL SAW Cöa maët beân, keõ raêng
STARBRUSH Choåi laøm saïch caùc vuøng khoù vaøo
DEOX Chaát choáng Oxy hoùa khöû
25
32
32
32

34. 34
FLOR - OPAL
0.5% Fluor daïng keo phoùng thích keùo daøi
ÑIEÀU TRÒ EÂ BUOÁT RAÊNG & PHOØNG NGÖØA SAÂU RAÊNG
Caùch söû duïng khay chöùa saün thuoác
1 2 3
4 5 6
CHÆ ÑÒNH
COÙ 2 DAÏNG SÖÛ DUÏNG:
Duøng ñeå bôm thuoác vaøo khay caù nhaân
nhö khay taåy traéng
Raát deã duøng, khoâng caàn laáy daáu vaø khoâng
caàn heïn beänh nhaân trôû laïi laàn thöù hai.
Ñaët caû khay cöùng &
meàm vaøo mieäng
Laáy khay cöùng ra Hoaøn taátChænh laïi khay
meàm cho vöõng oån
Ñieàu chænh khay cöùng
ñeå khay meàm beân
trong ôû vöõng vò trí
Mím moâi ñeå
khay saùt hôn.
Ñaây laø loaïi thuoác choáng eâ buoát duøng
cho taåy traéng thoâng thöôøng coù noàng ñoä
5% F - 1,1% NaF. Coù taùc duïng ngöøa
saâu raêng, giaûm eâ buoát treân raêng nhaïy
caûm, giuùp quaù trình taåy traéng ñöôïc tieán
haønh thuaän lôïi.
Ñieàu trò eâ buoát do taåy traéng
Caùc tröôøng hôïp caàn Flor taïi choã laâu
daøi do eâ buoát raêng.
OÁng ñeå bôm
thuoác vaøo khay
Mã số
oáng Flor - Opal 1.2ml 224
ÑOÙNG GOÙI:
FLOR - OPAL BAÙN LEÛ
1 - OÁng bôm tieâm:
2 - Khay chöùa saün thuoác:

35. 35
ULTRA EZ
ÑIEÀU TRÒ EÂ BUOÁT RAÊNG DO TAÅY TRAÉNG
3% Kali nitrat daïng keo phoùng thích Fluor keùo daøi
UltraEZ
Khay vaø oáng
Vôùi Ultra EZ nha só ñaõ coù giaûi phaùp ñieàu
trò eâ buoát raêng ngay töùc thì.
5721 Khay haøm treân
+ khay haøm döôùi
Khay chöùa thuoác
cho haøm treân vaø döôùi
CHÆ ÑÒNH
Saün saøng söû duïng döôùi caùc daïng:
Saûn phaåm lyù töôûng cho ñieàu trò eâ buoát raêng sau
khi taåy traéng baèng ñeøn, khoâng caàn laáy daáu, laøm
haøm maãu vaø khay.
Raát toát cho beänh nhaân bò eâ buoát raêng trong khi
taåy traéng taïi nhaø vaø ñaõ coù saün khay.
Chöùa Fluor vaø Nitrate kali
Chöõa eâ buoát coå raêng.
Chöõa caùc eâ buoát do nhieät hoaëc hoùa chaát
Chöõa eâ buoát do loä chaân raêng.
Chöõa eâ buoát quaù möùc do taåy traéng.
Ultra Ez ñöôïc duøng ñeå ñieàu trò trong caùc
tröôøng hôïp sau:
OÁng ñeå bôm
thuoác vaøo khay
1 - Khay chöùa thuoác:
2 - OÁng bôm tieâm:
ÑOÙNG GOÙI:
Mã sốULTRA EZ BAÙN LEÛ
oáng Ultra EZ 1007
5721khay Ultra EZ
U
201
Four Star Award

36. ÑAËC ÑIEÅM
ÑOÙNG GOÙI:
1 væ 0.4ml + cọ quét 4518
4523
Ñaàu Soft Ez 4711
Maõ soá
1 oáng Enamelast 1.2ml
ENAMELAST WALTERBERRY
HÖÔÙNG DAÃN SÖÛ DUÏNG
Caùch ly vaø thổûi khoâ raêng.
Ñaåy moät löôïng nhoû vaøo ñaàu
tip, chaûi leân beà maët raêng.
Sau khi chaûi, laáy tay keùo nheï
moâi ñeå ñaûm baûo nöôùc boït traøn
vaøo. Vaät lieäu truøng hôïp khi gaëp
nöôùc boït vaø toàn taïi treân raêng
trong vaøi ngaøy ñeán vaøi tuaàn.
Coù theå duøng cho chænh nha ñeå
ngaên ngöøa maát khoaùng xung
quanh maéc caøi
Daïng keo dính, giöõ laâu treân raêng
Phoùng thích fluoride toái öu
Trôn laùng
Gaàn nhö khoâng nhìn thaáy
Coù saün daïng oáng vaø daïng væ
Å
ml 4
4
36
FLUORIDE VARNISH
Tröôùc
Môùi
KKHOÂNG SAÂU RAÊNG
FLOR OPAL
120
FLUORIDE RELEASE 4
100
80
60
40
20
0
5 10 15 20 25
FluorideRelease(μg/cm2
)
Time (hours)
Enamelast™
Dentsply NUPRO ®
*
®
*
3M Vanish™*
DMG ClearShield ®
*
Colgate PreviDent ®
*
Sau: Enamelast haàu nhö khoâng
nhìn thaáy sau khi söû duïng
Baûng so saùnh möùc ñoä phoùng thích Fluor

37. 3% Kali nitrat daïng keo phoùng thích Fluor keùo daøi
ÑAËC ÑIEÅM
LOAÏI COMPOSITE LOÛNG NHAÁT TRONG TAÁT CAÛ
CAÙC COMPOSITE LOÛNG ÑEÅ TRAÙM BÍT HOÁ RAÕNH
Phoùng thích Fluor vaø caûn quang.
ÑOÙNG GOÙI
ULTRASEAL XT HYDRO
1 oáng 1.2ml (Natural) + ñaàu Inspiral Brush
UltraSeal XT hydro Saûn phaåm khaùc
Khoâng coù khe hôû nhoû
Bôø mieáng traùm kín hoaøn toaøn
Coù khe hôû rìa
Rìa mieáng traùm bò bong troùc
3535
1 oáng 1.2ml (Maøu traéng) + ñaàu Inspiral Brush 3534
1 ñeøn tia cöïc tím (black light) 35551
Maõ soá
Loaïi composite loûng nhaát trong taát caû caùc
composite loûng öa nöôùc neân deã daøng thaám
vaøo caùc keû hoaëc raõnh nhoû.
Chòu löïc cao, 68% haït ñoän nhöïa giuùp Ultra-
seal khoâng bò maøi moøn vôùi thôøi gian vaø ít co
ruùt khi truøng hôïp.
Deã thao taùc do coù daïng syring vaø ñaàu choåi
phuø hôïp coù theå queùt 1 lôùp raát moûng vaät lieäu.
Sử dụng sau UltraEtch, khoâng caàn duøng
Primer hay bonding.
Phaûn chieáu aùnh saùng xanh döôùi ñeøn UV
HÖÔÙNG DAÃN SÖÛ DUÏNG
Xoi moøn vaø röûa saïch Thoåi khoâ Ñaët UltraSeal XT hydro.
Mieát nhieàu laàn ñeå vaät
lieäu len vaøo khe, raõnh.
Chieáu ñeøn Valo trong
3” ôû möùc Xtra hoaëc 20
phuùt ôû möùc “standard”
37
™
SINCE 1998! SINCE 2003!
C H O I C E S
201
townie
dental
awards.2013
townie
choice
choice
2013
townie
dental
awards.
tow
dental
cho
oww
choice
2013
Sau khi traùm bít vôùi
Ultraseal, coù theå thaáy roõ
mieáng traùm baèng ñeøn
UV.
ñeøn UV (tia cöïc tím)

38. DENTINE SEALANT
ULTRACARE
Laø loaïi keo coù chöùa 20% benzocaine
Laø loaïi thuoác teâ thoa haøng ñaàu hieän nay.
Taùc duïng nhanh, hieäu quaû keùo daøi.
Muøi vò deã chòu.
Coù trong daïng oáng chích ñeå deã ñöa vaøo döôùi
nöôùu, raát toát cho caùc tröôøng hôïp caïo voâi vaø
xöû lyù beà maët goác raêng.
30ml.
Gaây teâ nhanh taïi choã tröôùc khi chích.
Gaây teâ nheï cho caùc tröôøng hôïp:
* Nhoå raêng söõa.
* Naïo tuùi nha chu.
* Nheùt chæ co nöôùu.
Thoa caùc sang thöông apthes.
Duøng ñeå ñaùnh boùng cuoái cuøng mieáng traùm composite.
THAØNH PHAÀN:
ÑAËC ÑIEÅM:
THUOÁC TEÂ THOA
ÑIEÀU TRÒ NHAÏY CAÛM COÅ RAÊNG TÖÙC THÌ
ÑOÙNG GOÙI:
Khi boâi Dentine treân leân vuøng raêng bò eâ buoát :
Laøm khoâ beà maët.
Boâi nhieàu Dentine sealant, queùt dentine sealant-
trong voøng 1 phuùt taát caû caùc vuøng eâ buoát.
Yeâu caàu beänh nhaân ngaäm mieäng laïi. Hoaøn taát.
1-
2-
3-
DENTINE SEALANT
1 oáng 1.2ml + Black Mini Brush Tip 266
ÑOÙNG GOÙI:
ÑAËC ÑIEÅM
Thuoác teâ(1 oáng + 1 ñaàu Micro Capillary
+ 1 ñaàu Blue Micro )
Thuoác teâ thoa Ultracare 30ml
983
301
Maõ soáULTRACARE
OA
Raát tieän duïng gaây teâ nheï tröôùc khi caïo
voâi raêng, naïo tuùi nha chu
giuùp beänh nhaân khoâng ñau, khoâng eâ buoát.
38
Micro cappillary tipill
Ñaùnh boùng cuoái cuøng
mieáng traùm Composite
Naïo tuùi nha chu.
38
Micro cap
C H O I C E S
201
Blue Micro tip

39. 39
ULTRA PAK CORD
Chæ laøm co nöôùu raêng
ULTRA PAK PACKER
Caây nheùt chæ co nöôùu
VISCOSTAT & VISCOTAT CLEAR
Chaát caàm maùu nöôùu töùc thì
Chaát caàm maùu nöôùu maïnh cho tröôøng hôïp chaûy maùu nhieàu
ULTRATEMP TEMPORARY CEMENT
Ximaêng taïm Ultratemp
FX IMPRESSION
Chaát laáy daáu FX
40
41
42
44
44
TrangTeân saûn phaåm
ASTRINGEDENT X & ASTRINGEDENT 44
TISSUE MANAGEMENT
CHAÁT LAØM CO NÖÔÙU & CAÀM MAÙU NÖÔÙU
CHAÁT LAÁY DAÁU & LAØM RAÊNG TAÏM
39
ULTRATEMP TEMPORARY CEMENT
Ximaêng taïm Ultratemp
FX IMPRESSION
Chaát laáy daáu FX
44
44

40. 40
ULTRAPAK CORD Chæ Ultrapak ñöôïc laøm baèng coton 100%, ñan
töø haøng ngaøn voøng troøn nhoû taïo thaønh moät
chuoãi keát noái nhau.
Raát deã ñaët vaøo döôùi nöôùu vaø naèm yeân taïi
choã, khoâng bò baät leân nhö nhöõng loaïi khaùc,
nhôø vaøo caáu truùc voøng xoaén ñaëc bieät cuûa noù.
ULTRAPAK E
Duøng taùch nöôùu tröôùc khi laáy daáu cuøi raêng.
Söû duïng vôùi caây nheùt chæ Ultrapak packer
Taùch nöôùu tröôøng hôïp traùm xoang loaïi V.
Taùch nöôùu ñeå ñònh ñöôøng hoaøn taát tröôùc khi maøi
cuøi cho maõo veneer cuõng nhö tröôùc khi gaén.
Taùch nöôùu vaø kieåm soaùt dòch döôùi nöôùu trong
quaù trình ñieàu trò, nhaïy caûm ôû coå raêng.
Ñaët chæ Ultrapak xaùc ñònh giôùi
haïn tröôùc khi traùm xoang V.
Söû duïng Ultrapak thöôøng
(khoâng coù chaát co maïch).
Ñaët chæ Ultrapak cho cuøi raêng
tröôùc khi laáy daáu. Söû duïng Ultra-
pak E hoaëc Ultrapak thöôøng.
Coù theå maøi söûa theâm treân raêng baèng muõi
khoan kim cöông sau khi nheùt chæ vì loaïi chæ
naøy khoâng bò quaán vaøo muõi khoan.
Coù 2 loaïi Ultrapak:
* Ultrapak thöôøng ( khoâng coù chaát co maïch.)
* Ultrapak E ñöôïc söû duïng ñeå co maïch tröôùc
khi laáy daáu raêng.
Coù 4 kích côõ khaùc nhau: 000, 00, 0, 1
ÑAËC ÑIEÅM:
CHÆ ÑÒNH:
I. Traùm xoang XV
III. Gaén facet veneer
ÑOÙNG GOÙI:
Ñaët chæ taùch nöôùu tröôùc khi
gaén facet, veneer.
II. Tröôùc khi laáy daáu caàu maõo.
Raát maûnh Maûnh Trung bình
Maûnh Trung bình
Lôùn Lôùn hôn
CHÆ CO NÖÔÙU.
Côõ 000 (1 hoäp 2.44m) 137
Côõ 00 136
Côõ 0 131
Côõ 1 132
Côõ 2 133
Maõ soáULTRAPAK CORD
Chæ co nöôùu E
ñöôïc söû duïng ñeå
caàm maùu tröôùc
khi laáy daáu raêng.
Côõ 00 197
Côõ 0 198
Maõ soáULTRAPAK CORD E
townie
dental
awards.2007
townie
choice
choice
2007
townie
dental
awards.
tow
dental
cho
oww
choice
2007
C H O I C E S
201
ÖÔÙU.

41. 41
CAÂY NHEÙT CHÆ CO NÖÔÙU.
Ultrapak - Packer laø loaïi nheùt chæ coù ñaàu moûng
vaø raêng cöa nheï.
Ñaàu moûng giuùp cho vieäc ñöa chæ vaøo trong tuùi
nöôùu deã daøng.
Phaàn raêng cöa nheï giuùp khoâng bò tröôït vaø caét
vaøo phaàn nöôùu dính.
Ultrapak - Packer raát toát cho vieäc ñieàu khieån chæ
co nöôùu, ñoàng thôøi baûo veä phaàn nöôùu dính.
Coù 2 loaïi caây nheùt chæ:
Coù 3 côõ ñaàu khaùc nhau: nhoû, thoâng duïng, lôùn.
Loaïi nghieâng 45o
so vôùi tay caàm.
Loaïi 90o
(song song vôùi tay caàm).
ÑAËC ÑIEÅM:
ULTRAPAK PACKER
Laø loaïi nheùt chæ coù ñaàu moûng vaø raêng cöa
nheï
Raát toát cho vieäc ñieàu khieån chæ co nöôùu, ñoàng
thôøi baûo veä phaàn nöôùu dính
171 170
834 833
ÑOÙNG GOÙI:
1 caây thöôøng
170
833
Maõ soáULTRAPAK CORD
1 caây nhoû
171
834
Ultrapak cord organizer 135
Maõ soáULTRAPAK CORD ORGANIZERORGANIZER
Unit of measure:ul/cm
* Data on file
So saùnh ñoä thaám dòch
giöõa chæ Ultrapak &
caùc loaïi chæ khaùc

42. 42
VISCOSTAT
& VISCOSTAT CLEAR
ÑAËC ÑIEÅM:
CHAÁT CAÀM MAÙU NÖÔÙU NHANH CHOÙNG,
DEÃ DAØNG, LAØ VAÄT LIEÄU KHOÂNG THEÅ
THIEÁU TRONG THÖÏC HAØNH NHA KHOA.
Phaûi mieát chaéc tay vaøo moâ nöôùu chaûy maùu thì
ViscoStat môùi coù theå chui vaøo ñaàu caùc mao
maïch, taïo neân nuùt chaën chaéc chaén, seõ khoâng bò
bong ra, gaây chaûy maùu trôû laïi do tia xòt cuûa nöôùc
vaø khí.
Ñaây laø loaïi caàm maùu vôùi thaønh phaàn 20%
Sulfat saét, hoaøn toaøn laønh tính ñoái vôùi moâ cöùng
+ meàm hôn baát kyø loaïi caàm maùu naøo khaùc.
Khoâng bò chaûy loang.
Khoâng coù muøi vò khoù chòu cuûa chaát saét.
Caàm maùu nhanh choùng, tieát kieäm nhieàu thôøi
gian laøm vieäc.
C H O I C E S
201
townie
dental
awards.2013
townie
choice
choice
2013
townie
dental
awards.
tow
dental
cho
oww
choice
2013

43. Duøng ñaàu kim loaïi (Dental-
infusion) chaø xaùt ViscoStat
vaøo moâ ñang chaûy maùu, vöøa
aán töø töø ñaàu kim khi chaø xaùt.
Xòt tia nöôùc/khí ñeå laáy ñi
phaàn maùu ñoâng phía treân,
ñoàng thôøi ñeå thöû xem vieäc
caàm maùu coù hoaøn toaøn hay
chöa.
Chaûy maùu do söûa soaïn cuøi
raêng döôùi nöôùu.
Sau khi ñaët chæ, röûa thaät
saïch phaàn ViscoStat dö
(nöôùc + khí).
Khoâng ñeå laïi veát dính treân nöôùu, ñöôïc
chæ ñònh cho caùc raêng tröôùc coù hieän
töôïng chaûy maùu trung bình.
Laáy chæ ra vaø röûa thaät
saïch trôû laïi (nöôùc+khí).
Toaøn boä caùc bôø rìa ñeàu
ñöôïc röûa saïch, thoåi
khoâ.
Baây giôø thì chuùng toâi
chaéc chaén seõ coù moät
daáu thaät roõ, ñeïp vaø
chính xaùc.
Ñaët chæ co nöôùu Ultrapak coù
taåm ViscoStat. Chuùng toâi
khuyeân neân söû duïng caây nheùt
chæ Fisher’s Ultrapak packer.
So saùnh keát quaû chaát löôïng cuûa daáu:
1.
5.
6.
7.
2.
3.
4.
ViscoStat ñöôïc mieát
vaøo ñaàu caùc mao maïch
baèng ñaàu choåi, taïo neân
caùc nuùt chaän chaéc chaén
laø nhöõng cuïc maùu ñoâng
ôû caùc nôi naøy. ViscoStat
trong suoát
43
Chæ co nöôùu Ultrapak taåm
ViscoStat ñöôïc aán vaøo
quanh raêng baèng caây
nheùt chæ Ultrapak.
1 oáng 1.4ml + 2 ñaàu chaûi kim loaïi
1087 - I
1 oáng 30ml
6408
6411
1 oáng 30ml + 20 ñaàu chaûi kim loaïi
+ 20 oáng nhöïa roãng
6407
1ñaàu chaûi kim loaïi 2560
oáng nhöïa roãng 1.4ml 157
647
VISCOSTAT
Ñoùng goùi
VISCOSTAT
clear
ï
645
oStat
suoát

44. 44
ASTRINGEDENT
ASTRINGEDENT X
LOÏ CHAÁT CAÀM MAÙU ASTRINGEDENT
CHAÁT CAÀM MAÙU MAÏNH
15,5% Sulfate saét, pH~1,0
Caàm maùu chæ trong vaøi giaây
Coù theå ngöng caû vôùi dòch nöôùu,
giuùp mieáng traùm toát hôn
Coù theå söû duïng vôùi chæ co nöôùu Ultrapak
12,7% dung dòch saét, pH~1,0
Chaát caàm maùu maïnh cho caùc
tröôøng hôïp chaûy maùu nhieàu
Coù theå söû duïng vôùi chæ Ultra-
pak hoaëc duøng oáng vôùi ñaàu
kim loaïi.
ULTRATEMP FX IMPRESSION
Maõ soá
ÑOÙNG GOÙI
1 OÁNG THÖÔØNG
1 OÁNG MAÏNH
3042
3041
ULTRATEMP
Polycarboxylate- khoâng coù- Eugenol
XI MAÊNG TAÏM OÁNG TIEÂM BÔM CHAÁT LAÁY DAÁU
Maõ soá
ÑOÙNG GOÙI
FX IMPRESSION
Ñaàu FX 5105 - 20pk
OÁng bôm cao su 3ml 600
1 loï 30ml
Maõ soáASTRINGEDENT X BOTTLE
ÑOÙNG GOÙI
112
1 loï 30ml 111
Maõ soáASTRINGEDENT BOTTLE
Bôm vaø chaûi chaát laáy daáu vaøo saâu trong
khe nöôùu giuùp traùnh bò boït khi laáy daáu.
CHAÁT CAÀM
MAÙU MAÏNH
CHO CAÙC
TRÖÔØNG HÔÏP
CHAÛY MAÙU
NHIEÀU
201
Four Star Award
- Khoâng kích thích tuûy raêng.
- Ñoä daøn moûng toát.
- Deã laáy saïch phaàn dö.
ÑAÀU FX
duøng ñoäng taùc chaûi

45. 45
PROPGUARD Cuïc caén vaø baûo veä löôõi
TONGUARD Taám chaën löôõi
OMNI MATRIX Ñai traùm
INTERGUARD Taám baûo veä raêng keá beân
RUBBER DAM FRAME Khung ñeå caùch ly
ORGANIZER Hoäp ñöïng boä vaät lieäu traùm
RESTORATIVE TIP
PERMASEAL Heä thoáng buø tröø söï co ruùt vaø laøm boùng Composite
VAÄT LIEÄU SÖÛA SOAÏN
JIFFY POLISHING
Caùc ñaàu oáng
46
46
47
47
47
47
56
57
57
57
57
57
TrangTeân saûn phaåm
VALO Ñeøn traùm 58
RESTORATIVE
VAÄT LIEÄU BAÛO VEÄ RAÊNG - VAÄT LIEÄU TRAÙM
SEEK & SABLE SEEK
CONSEPSIS & CONSEPSIS CRUB
ULTRA BLEND PLUS
Chaát ñònh vò saâu raêng
Chaát dieät khuaån
Hydroxide canxi coù ñoä baùm dính vaøo ngaø.
ULTRA - ETCH AB Axit xoi moøn men ngaø.
AMELOGEN PLUS Composite cho raêng tröôùc vaø raêng sau.
PEAK SELF ETCHING Axit töï xoi moøn men ngaø
PEAK UNIVERSAL BOND Chaát keát dính (bonding) Peak
VIT-L-ESCENCE Composite thaåm myõ cao
52
51
48
50
49
52
53
54
PERMAFLO Composite loûng 55
JIFFY BRUSHES
DIAMOND POLISH MINT
Boä silicon ñaùnh boùng composite
Choåi ñaùnh boùng composite
Boät ñaùnh boùng kim cöông söù
Daûi kim cöông ñaùnh boùng compositeJIFFY DIAMOND STRIP

46. 46
ÑOÙNG GOÙI
ÑOÙNG GOÙI
ÑOÙNG GOÙI
KHUOÂN ÑAI TRAÙM OMNI
ÑAI TRAÙM
Ñai traùm Omni laøm saün giuùp deã daøng ñaët vaø ñieàu
chænh trong mieäng beänh nhaân.
Ñai traùm coù hình daïng lyù töôûng oâm saùt coå raêng.
Khoâng keïp moâi maù beänh nhaân nhö nhöõng ñai
traùm khaùc.
Deã daøng laáy ra sau khi traùm.
Cöïc moûng vaø raát linh hoaït
Ñai khít cho taát caû caùc beà maët raêng
1102 11041101
INTERGUARD khoâng phaûi laø ñai traùm, chæ laø duïng cuï taùch
ñeå baûo veä raêng keá beân khi söûa soaïn baèng muõi khoan.
Baûo veä raêng keá beân.
ÑAËC ÑIEÅM:
Caùc loaïi ñai traùm khaùc cuûa Ultradent
INTERGUARD
OMNI MATRIX
Côõ moûng 0.001 (maøu cam) 1101
Côõ raêng cho treû em (maøu tím) 1104
Côõ bình thöôøng 0.0015 (maøu xanh laù caây) 1102
Maõ soá
INTERGUARD
Interguard 5.5mm 4012
Maõ soá
OMNI MATRIX Maõ soá
Nguyeân boä ñai traùm goàm coù:
Keïp ñai traùm theo hình daùng
raêng 2mm
317
318
Ñai traùm thoâng thöôøng
(40 taám)
304
Ñai traùm coù phaàn keùo daøi
(40 taám)
305
Ñai traùm roäng (40 taám) 309
Ñai traùm roäng coù phaàn keùo
daøi (40 taám)
316
4 keïp ñai traùm
40 ñai traùm thoâng thöôøng
40 ñai traùm coù phaàn keùo daøi
40 ñai traùm roäng
40 ñai traùm roäng coù phaàn keùo daøi.
Loaïi ñai traùm coå
ñieån khoâng oâm saùt
vaøo daùng raêng thaät
Heä thoáng ñai traùm ñöôïc
caáu taïo theo caáu truùc
cuûa daùng raêng thaät
201
Four Star Award
Ñaët ñai vaøo raêng caàn traùm, xoay
choát ôû ñuoâi ñeå sieát chaët ñai, oâm
saùt vaøo thaân raêng. Sau khi traùm
xong, xoay ñuoâi choát theo chieàu
ngöôïc laïi ñeå laáy ñai ra.

47. Giuùp beänh nhaân coù theå haù mieäng laâu, ít moûi.
ÑEÂ CAO SU
ORGANIZER
ÑOÙNG GOÙI
CUÏC CHAËN &
TAÁM BAÛO VEÄ LÖÔÕI
ÑOÙNG GOÙIKHAY ÑEÅ SAÉP XEÁP DUÏNG CUÏ
ÑOÙNG GOÙI
47
Coù theå gaén theâm chaën löôõi ñeå baûo veä löôõi khi maøi.
PROPGUARD & TONGUARD
Propguard - Loaïi thöôøng, cöùng 4101
Propguard - Loaïi thöôøng, meàm 4105
Tonguard (phaûi , traùi) 4102
Maõ soá
Maõ soá
4102
4101
Cöùng
4105
Meàm
RUBBER DAM
Khung ñeâ
Ñeâ cao su loaïi trung bình x36 taám 311
3121
Maõ soáKHAY ÑEÅ SAÉP XEÁP DUÏNG CUÏ
Khay lôùn
Khay nhoû
379
382

48. SEEK & SABLE SEEK
CHÆ ÑÒNH
Ñònh vò nhanh choùng roõ raøng phaàn ngaø saâu
caàn phaûi loaïi boû.
Ngaên ngöøa vieäc laáy ñi quaù möùc caàn thieát lôùp
ngaø laønh.
Ñònh vò oáng tuûy bò canxi hoùa
CHAÁT ÑÒNH VÒ SAÂU RAÊNG.
HÖÔÙNG DAÃN SÖÛ DUÏNG
Môû xoang saâu,
sau ñoù bôm chaát
ñònh vò saâu raêng
Seek vaøo trong.
Seek seõ thaám vaøo
caùc moâ saâu.
Röûa xoang baèng
nöôùc-nhöõng moâ saâu
cuûa xoang saâu seõ bò
bieán ñoåi maøu thaønh
maøu xanh, coøn
nhöõng phaàn men
ngaø laønh seõ khoâng
bò ñoåài maøu.
Vieäc laáy heát phaàn
bò bieán ñoåi maøu ra
khoûi xoang saâu,
chuùng ta ñaõ hoaøn
thaønh vieäc taïo
xoang traùm moät
caùch toát nhaát.
Laø löïa choïn haøng ñaàu cuûa taïp chí Reality.
Nhanh choùng vaø ñôn giaûn.
Coù theå ñònh vò ñöôïc caû nhöõng vuøng saâu,
khoù xaùc ñònh.
ÑOÙNG GOÙI
48
Vieäc söû duïng Seek
ñeå taïo xoang traùm
mang laïi cho chuùng
ta nhieàu lôïi ích.
Chuùng ta coù theå tieát
kieäm ñöôïc thôøi gian,
khoâng boû soùt moâ
saâu cuõng nhö
khoâng laøm toån haïi ñeán lôùp ngaø laønh.
SEEK CARIE INDICATOR
1 oáng Seek + 1 Black Mini Brush 210
1 oáng Sable Seek + 1 Black Mini Brush
townie
dental
awards.2013
townie
choi3e
choice
2013
townie
dental
awards.
tow
dental
cho
oww
choice
2013
201
Four Star Award
1- ÑÒNH VÒ SAÂU RAÊNG
2- ÑÒNH VÒ OÁNG TUÛY BÒ CANXI HOÙA
Thoa Sable Seek vaøo
buoàng tuûy vôùi ñaàu choåi.
Röûa saïch baèng nöôùc vaø
hôi, huùt saïch.
Thoåi khoâ, xaùc ñònh vuøng bò
canxi hoùa.
234
Maõ soá
Sable seek coù theå nhìn thaáy deã daøng vaø nhanh
choùng treân oáng ngaø ñen, giuùp ñònh vò caùc oáng bò
canxi hoùa (duøng maøu xanh laù caây ñen)

49. THAØNH PHAÀN:
CHÆ ÑÒNH:
ÑAËC ÑIEÅM:
ÖU ÑIEÅM:
Laø daïng dung dòch chöùa 2% Chlorhexidine.
Coù noàng ñoä PH = 6.0 vôùi muøi thôm nheï.
Duøng laøm saïch vaø khöû khuaån beà maët raêng
tröôùc khi traùm, che tuûy, gaén maõo raêng, giaûm
tình traïng eâ buoát raêng sau ñieàu trò.
Ñöôïc chöùa trong Syring (1.2cc) vôùi ñaàu tip
daïng choåi.
Coù theå laøm saïch vaø taåy truøng ngay caû trong
oáng ngaø vaø nhöõng xoang saâu gaàn tuûy.
Khoâng coù chaát baùm dính beà maët laøm aûnh
höôûng ñeán vaät lieäu baùm dính sau naøy.
Raát deã röûa saïch, khoâng aûnh höôûng ñeán söï keát
dính cuûa mieáng traùm.
Khoâng gaây kích öùng, haïn cheá vaán ñeà nhaïy
caûm & vieâm tuûy sau ñieàu trò.
Raát deã söû duïng do coù daïng syring, coù theå ñöa
thuoác vaøo nhöõng xoang saâu ôû nhöõng vuøng khoù
thao taùc moät caùch deã daøng.
Vieäc söû duïng hieäu quaû baèng Syring vôùi ñaàu nhoû
coøn giuùp caùc Baùc Syõ Nha Khoa tieát kieäm raát
nhieàu veà saûn phaåm cuõng nhö tieàn baïc cuûa mình.
Consepsis hoaøn toaøn khoâng aûnh höôûng ñeán ñoä
baùm dính cuûa vaät lieäu keát dính vaøo raêng - thaäm
chí ngöôïc laïi, giuùp taêng nheï ñoä baùm dính vaøo
ngaø raêng.
Duøng ñeå taåy truøng ôû beà maët ngoaøi tröôùc khi
ñieàu trò laøm giaûm nhaïy caûm ôû coå, chaân raêng.
Trong khi chöõa tuûy, Consepsis cuõng ñöôïc
duøng ñeå saùt khuaån.
Thoa & ñôïi khoaûng 1 phuùt ,
thoåi khoâ nheï tröôùc khi ñaët
Ultrablend, bonding hoaëc
Cement.
Laø löïa choïn haøng ñaàu cuûa taïp chí Reality.
Laøm giaûm nguy cô eâ buoát sau ñieàu trò.
Khoâng aûnh höôûng ñeán ñoä baùm dính cuûa
vaät lieäu daùn dính.
Giuùp saùt khuaån & laøm saïch tröôùc khi daùn
dính.
ÑOÙNG GOÙI
CONSEPSIS SCRUB
CONSEPSIS
CONSEPSIS
1 oáng consepsis 1.2ml + 1 ñaàu Black Mini Brush 491
1 oáng consepsis 30ml 687
1 oáng consepsis Scrub 1.2ml + 1 ñaàu Black Mini 732
20 oáng roãng 1.2ml 157
Maõ soá
CONSEPSIS
T
t
Duøng vôùi ñaøi cao su hoaëc
thoåi ICB ñaùnh khoaûng 1
phuùt, sau ñoù röûa saïch vaø
thoåi khoâ tröôùc khi gaén maõo,
Onlay hoaëc Veneer.
Dung dòch khöû truøng, khaùng khuaån
Boät caùt khöû truøng, khaùng khuaån
C H O I C E S
201
CONSEPSIS CRUB
49

57. TIPS
Deã söû duïng, nhanh choùng.
Raát beàn.
Coù theå duøng nhieàu laàn.
Keát quaû toái öu.
Ñaùnh boùng baèng kim cöông.
Ñaùnh boùng cuoái cuøng cho Composite & Ceramic.
JIFFY Brushes
Coù theå haáp voâ truøng & ñaùnh boùng maët beân ñaït keát quaû toái öu.
DIAMOND
Polish Mintg
C H O I C E S
201
C H O I C E S
201
C H O I C E S
201
dental
awards.2013
townie
choice
2013
townie
choice
BOÄ SILICON ÑAÙNH BOÙNG COMPOSITE
CHOÅI ÑAÙNH BOÙNG COMPOSITE
JIFFY POLISHING
Daïng lyDaïng ñóa Daïng hình ngoïn löûa
TRUNG BÌNHMÒN
838890 839892 840891
Maõ soá
Daïng ly
Hình ngoïn löûa
Daïng ñóa
MÒNTRUNG BÌNH
MAØU VAØNG XANH LAÙ CAÂY
CÖÙNG
XANH DA TRÔØI
838 890
839 892
840 891
3061
3060
3062
BOÄT ÑAÙNH BOÙNG KIM CÖÔNG SÖÙ
DAÛI KIM CÖÔNG ÑAÙNH BOÙNG COMPOSITEJIFFY diamond strip
ÑOÙNG GOÙI
ÑOÙNG GOÙI
BOÄ DUÏNG CUÏ ÑAÙNH BOÙNG
850
1009
Ï ÏÏ Ï
JIFFY DIAMOND STRIP Maõ soá
Duïng cuï ñaùnh boùng 1166
h bong cuoi cung cho Composite & Ceramic.............
JIFFY POLISHING JIFFY HISHINE
3060
30613062
CÖÙNG
DIAMOND POLISH MINT Maõ soá
Boä ñaùnh boùng kim cöông söù + đầu Black mini 5541
1434 1034-I
Black Micro FX
Black MicroInspiral Brush Black Mini Black Mini Brush
Permaseal
Ultracare
ViscoStat
Astringedent
Opalustre
Consepsis Scrub
14804711
Enamelast
Soft EZ TipMetal Dento-Infusor White Mc
2052
Peak Universal
Porcelain Etch
Ultraseal XT Peak SE Primer
De-ox
(Permaflo)
(Opal Boost)
LC Block Out
Permaflo
(Opal Boost)
(Opal Endo)
Opal Boost
(LC Block Out)
Ultrablend
(Ultrablend)
(Consepsis Scrub)
57
Ultra Etch
Blue Micro Luer Cap Lock
1436
1033-I 1435 1433 1432
OÁng nhöïa roãng 1.2ml
157
Söû duïng ñeå laáy vaät lieäu töø caùc oáng vaät lieäu
lôùn (30ml) nhö: Ultra Etch, ViscoStat,
ViscoStat Clear, Consepsis, EDTA, File Eze,
Chlorcid.
Söû duïng vôùi oáng 157
(Ultra Etch)
(Ultraseal XT)
Opal Dam
Opal Endo
Silane
Consepsis
Dentine Sealant
Seek Carie Indicator
(Permaseal)
(Opal Dam)

70. PEAK
SELF ETCHING
CONSEPSIS
SEEK
SABLE SEEK
VITALESCENCE
PERMAFLO
PERMAFLO PINK
RESTORATIVE
BLEACHING
Chaát baûo veä nöôùu
cho taåy traéng taïi
phoøng maïch &
taïo khoaûng cho
khay taåy traéng.
Thuoác taåy
traéng taïi nhaø
Composite
thaåm myõ toái
ña vôùi 33 maøu.
Composite
cho raêng
tröôùc &
raêng sau
Chaát keát dính
Peak
Axít xoi moøn
khoâng caàn röûa
Axít xoi moøn
men ngaø
Hydroxide canxi
coù ñoä baùm dính
vaøo ngaø
Chaát ñònh vò
saâu raêng
Chaát dieät
khuaån
Chaát dieät
khuaån
Heä thoáng buø tröø
söï co ruùt & laøm
boùng composite.
Xi maêng gaén
Facet & Veneer
Thuoác taåy
traéng nhanh
taïi nhaø
Thuoác taåy
traéng raêng
cheát tuûy
Chaát xöû lyù beà
maët men
raêng tröôùc
khi taåy traéng
Thuoác taåy
traéng taïi nhaø
Thuoác taåy
traéng taïi nhaø
Thuoác taåy
traéng taïi
phoøng maïch
Thuoác taåy
traéng taïi
phoøng maïch
Thuoác taåy
traéng taïi
phoøng maïch
8-10 giôø 4-6 giôø 2-4 giôø 30 phuùt
30 phuùt 20 phuùt
-4 giôø2-4
HING
20 phuùt
uùt
LC
BLOCK OUT
OPALUSTRE
OPALESCENCE
ENDO
OPALESCENCE
GO
OPAL
DAM
OPALESCENCE
BOOST
OPALESCENCE
QUICK 45%
OPALESCENCE
PF 35%
OPALESCENCE
PF 20%
OPALESCENCE
PF 15%
OPALESCENCE
PF 10%
PEAK
UNIVERSAL
(Black Mini)
(Black Mini)
(Black Micro FX)
(Black Mini)
(Black Micro)(Black Micro)
(Black Micro) (Black Mini)
Black Micro
(White Mc)
(Black Mini) (Black Mini)
(Inspiral Brush) (Inspiral Brush)
(Blue Micro)
(White Mc)(Black Mini
Brush)
(Black Mini
Brush) (Black Mini Brush) (Black Mini)
(Black Micro) (Black Micro FX) (Black Micro)(Black Mini
Brush)
CONSEPSIS
SCRUB

71. PERMASHADE
CLEARTEMP
LC
VENEER
PREVENT & SENSITIVITY ENDO MUÏC LUÏC
TISSUE
MANAGEMENT
Chaát caàm maùu
nöôùu töùc thì
Axít xoi moøn söù Chaát loùt neàn
cho söù
Xi maêng gaén
Veneer söù
Xi măng gắn
taïm Veneer
Chaát ñieàu trò
eâ buoát &
phoøng ngöøa
saâu raêng
Chaát ñieàu trò
eâ buoát raêng
do taåy traéng
Chaát xöû lyù
beà maët
men ngaø
Chaát
khöû
truøng
Chaát bôm röûa,
khöû truøng
Chaát boâi
trôn oáng
tuûy
Dung dòch
khöû khuaån
Loaïi composite
loûng nhaát trong
taát caû caùc
composite
Ñieàu trò eâ buoát
raêng taïi phoøng
khaùm & phoøng
ngöøa saâu raêng
MUÏC LUÏC
Amelogen Plus
Astringedent X
LC Block-Out
Chlorcid
Cleartemp LC
Consepsis
Consepsis Crub
De Ox
Dentine Sealant
Diamond Polish Mint
EDTA
Endo Eze
Endo REZ canal Sealer
Enemelast
File Eze
Flor Opal
FX Impression
Gutta percha
Hisite
Interguard
Iso Block
LC Block-out
Jiffy Diamond strip
Jiffy Polishing
Jiffy Brushes
Jiffy Proximal Saw
Omni Matrix
Opaldam
Opalescence 10%, 15%, 20%
Opalescence 35%
Opalescence quick 45%
Opalescence Boost
Opalescence Go
Opalescence Endo
Opalustre
Opalpix
Organizer
Peak self Etching
Peak Universal Bond
Permaflo
Permaflo DC & Permaflo DC Primer
Permashade
Permaseal
Porcelain Etch
Propguard
Rubber Dam
Starbrush
Seek & Sable Seek
Shapping Files
Silane
Soft Tray
Tip Inspiral Brush
Tip Black Micro
Tip Black Mini
Tip Black Mini Brush
Tip Blue Micro
Tip Black Micro FX
Tip Metal Dento-infusor
Tip Soft EZ
Tip White Mc
Tip Luer Cap Lock
Tip Endodontic
Tonguard
Tray Case
Ultra-Blend Plus
Ultracal XS
Ultracare
Ultra-Etch AB
Ultra-Ez
Ultrapak Cord
Ultrapak Packer
Ultraseal XT Hydro
Ultratemp
Ultravac
Unicore Post
Valo
ViscoStat & ViscoStat Clear
Vit-l-escence
Whitening toothpaste
53
44
21
64
29
32/64
32
32
38
57
64
61
66
36
65
34
44
67
32
46
14
21
57
57
57
32
46
14
8
12
13
14
18
19
20
22
47
52
52
55
69
30
56
26
47
47
32
48
63
26
21
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
67
47
21
50
65
38
51
35
40
41
37
44
22
68
58
42
54
22
Teân saûn phaåm Trang
T & SENS
ENAMELAST
FLUORIDE VARNISH
DENTINE
SEALANT
ULTRASEAL XT
HYDRO
ULTRA EZFLOR OPAL
ASTRINGEDENT X
Chaát caàm maùu maïnh
ULTRACAL
XS
FILE EZE CONSEPSIS
CHLORCID
EDTA
(Black Mini
Brush)
(NaviTip)
(Capillary)
(NaviTip)
(Capillary)
(NaviTip)
(Endo-Eze)(Endo-Eze)
(Capillary)
(Capillary)(Soft Ez) (Inspiral Brush)
(Blue Micro)
(Inspiral Brush)
(Cuoän goøn nhoû)
(Black Mini Brush)(Metal Dento-Infusor) (Metal Dento-Infusor)
SEPS
CHLO