SlideShare a Scribd company logo
1 of 173
Download to read offline
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“»“ π“·≈–«—≤π∏√√¡
µ“¡À≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“µ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
§”π”
§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‰¥â¥”‡π‘π°“√
∑∫∑«πÀ≈—° Ÿµ√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÙ ‡æ◊ËÕæ—≤𓉪 ŸàÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ ‚¥¬π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√»÷°…“«‘®—¬¥—ß°≈à“« ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈®“°·ºπæ—≤π“
‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë Ò (æ.». Úıı-ÚııÙ) ¡“„™â„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√
„Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡™—¥‡®π¬‘Ëߢ÷Èπ ∑—È߇ªÑ“À¡“¬„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π ·≈–°√–∫«π°“√π”À≈—° Ÿµ√
‰ª Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘„π√–¥—∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“·≈– ∂“π»÷°…“ æ√âÕ¡∑—È߉¥â®—¥∑” “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√– „π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ ‡æ◊ËÕ„À⇢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ Àπ૬ߓπ√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ
·≈– ∂“π»÷°…“∑’Ë®—¥°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“𠉥â𔉪„™â‡ªìπ°√Õ∫·≈–∑‘»∑“ß„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√
·≈–®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ ‚¥¬®—¥∑”‡ªìπ ¯ ‡≈à¡ ¥—ßπ’È
Ò. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
Ú. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å
Û. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∑¬“»“ µ√å
Ù. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“
·≈–«—≤π∏√√¡
ı. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ÿ¢»÷°…“·≈–æ≈»÷°…“
ˆ. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ»‘≈ª–
˜. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√ß“πÕ“™’æ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’
¯. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“µà“ߪ√–‡∑»
¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ∑’Ë¡’ à«π√à«¡®“°∑ÿ°Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑—Èß„π·≈–πÕ°°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
√«¡∑—Èß¿“§‡Õ°™π ª√–™“™π∑ÿ° “¢“Õ“™’æ µ≈Õ¥®πæàÕ·¡à ºŸâª°§√Õß ·≈–π—°‡√’¬π ´÷Ëߙ૬„π°“√®—¥∑”
‡Õ° “√¥—ß°≈à“« „Àâ¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å·≈–‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ  “¡“√∂
æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ¡’§ÿ≥¿“浓¡¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–µ—«™’È«—¥∑’Ë°”Àπ¥„πÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
(§ÿ≥À≠‘ß°…¡“ «√«√√≥ ≥ Õ¬ÿ∏¬“)
‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
Àπâ“
§”π”
∑”‰¡µâÕ߇√’¬π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ Ò
‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ Ò
 “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ Ú
§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π Ù
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ
 “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ˆ
 “√–∑’Ë Ú Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ ıÚ
 “√–∑’Ë Û ‡»√…∞»“ µ√å ˜Ò
 “√–∑’Ë Ù ª√–«—µ‘»“ µ√å ˘Ú
 “√–∑’Ë ı ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ÒÒ˘
Õ¿‘∏“π»—æ∑å ÒÛÒ
§≥–ºŸâ®—¥∑” Òˆı
 “√∫—≠
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 1
∑”‰¡µâÕ߇√’¬π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡™à«¬„À⺟â‡√’¬π¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®
°“√¥”√ß™’«‘µ¢Õß¡ÿπ…¬å∑—Èß„π∞“π–ªí®‡®°∫ÿ§§≈·≈–°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡°“√ª√—∫µ—«µ“¡ ¿“æ·«¥≈âÕ¡
°“√®—¥°“√∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥ ‡¢â“„®∂÷ß°“√æ—≤𓇪≈’ˬπ·ª≈ßµ“¡¬ÿ§ ¡—¬ °“≈‡«≈“ µ“¡‡Àµÿ
ªí®®—¬µà“ß Ê ‡°‘¥§«“¡‡¢â“„®„πµπ‡Õß·≈–ºŸâÕ◊Ëπ ¡’§«“¡Õ¥∑π Õ¥°≈—Èπ ¬Õ¡√—∫„𧫓¡·µ°µà“ß
·≈–¡’§ÿ≥∏√√¡ “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ‰ªª√—∫„™â„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¢Õߪ√–‡∑»™“µ‘·≈– —ߧ¡‚≈°
‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡«à“¥â«¬°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡
∑’Ë¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡ —¡æ—π∏å°—π ·≈–¡’§«“¡·µ°µà“ß°—πÕ¬à“ßÀ≈“°À≈“¬ ‡æ◊Ëՙ૬„Àâ “¡“√∂ª√—∫µπ‡Õß
°—∫∫√‘∫∑ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¡’§«“¡√Ÿâ∑—°…–§ÿ≥∏√√¡·≈–§à“π‘¬¡∑’ˇÀ¡“– ¡
‚¥¬‰¥â°”Àπ¥ “√–µà“ß Ê ‰«â¥—ßπ’È
✧ »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ À≈—°∏√√¡
¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ °“√π”À≈—°∏√√¡§” Õπ‰ªªØ‘∫—µ‘„π°“√æ—≤π“µπ‡Õß ·≈–
°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡¥’ ¡’§à“π‘¬¡∑’Ë¥’ß“¡ æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ √«¡∑—Èß
∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πåµàÕ —ߧ¡·≈– à«π√«¡
✧ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ √–∫∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß
√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢ ≈—°…≥–·≈–§«“¡ ”§—≠ °“√‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’
§«“¡·µ°µà“ß·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ª≈Ÿ°Ωíߧà“π‘¬¡¥â“πª√–™“∏‘ª‰µ¬
Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢  ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë ‡ √’¿“æ °“√¥”‡π‘π™’«‘µÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢„π —ߧ¡‰∑¬
·≈– —ߧ¡‚≈°
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“
»“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡2
✧ ‡»√…∞»“ µ√å °“√º≈‘µ °“√·®°®à“¬ ·≈–°“√∫√‘‚¿§ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√ °“√∫√‘À“√®—¥°“√
∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °“√¥”√ß™’«‘µÕ¬à“ß¡’¥ÿ≈¬¿“æ ·≈–°“√π”À≈—°‡»√…∞°‘®
æՇ撬߉ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π
✧ ª√–«—µ‘»“ µ√å ‡«≈“·≈–¬ÿ§ ¡—¬∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å «‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å æ—≤π“°“√
¢Õß¡πÿ…¬™“µ‘®“°Õ¥’µ∂÷ßªí®®ÿ∫—𠧫“¡ —¡æ—π∏å·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕ߇Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê º≈°√–∑∫
∑’ˇ°‘¥®“°‡Àµÿ°“√≥å ”§—≠„πÕ¥’µ ∫ÿ§§≈ ”§—≠∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµà“ß Ê „πÕ¥’µ §«“¡‡ªìπ¡“
¢Õß™“µ‘‰∑¬ «—≤π∏√√¡·≈–¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ·À≈àßÕ“√¬∏√√¡∑’Ë ”§—≠¢Õß‚≈°
✧ ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ≈—°…≥–°“¬¿“æ¢Õß‚≈° ·À≈àß∑√—欓°√ ·≈–¿Ÿ¡‘Õ“°“»¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬
·≈–¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê ¢Õß‚≈° °“√„™â·ºπ∑’Ë·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å §«“¡ —¡æ—π∏å°—π¢Õß ‘Ëßµà“ß Ê
„π√–∫∫∏√√¡™“µ‘ §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß¡πÿ…¬å°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß∏√√¡™“µ‘ ·≈– ‘Ëß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ߢ÷Èπ
°“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘ “√ π‡∑» °“√Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π
 “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ
 “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡
¡“µ√∞“π   Ò.Ò √Ÿâ·≈–‡¢â“„®ª√–«—µ‘ §«“¡ ”§—≠ »“ ¥“ À≈—°∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ ¡’»√—∑∏“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¬÷¥¡—Ëπ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡
‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
¡“µ√∞“π   Ò.Ú ‡¢â“„® µ√–Àπ—°·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ‡ªìπ»“ π‘°™π∑’Ë¥’†·≈–∏”√ß√—°…“æ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
 “√–∑’Ë Ú Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡
¡“µ√∞“π   Ú.Ò ‡¢â“„®·≈–ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡Àπâ“∑’Ë¢Õß°“√‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ ¡’§à“π‘¬¡∑’Ë¥’ß“¡ ·≈–∏”√ß√—°…“
ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡‰∑¬ ¥”√ß™’«‘µÕ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡‰∑¬ ·≈– —ߧ¡‚≈°
Õ¬à“ß —𵑠ÿ¢
¡“µ√∞“π   Ú.Ú ‡¢â“„®√–∫∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß„π —ߧ¡ªí®®ÿ∫—π ¬÷¥¡—Ëπ »√—∑∏“ ·≈–∏”√ß√—°…“
‰«â´÷Ëß°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 3
 “√–∑’Ë Û ‡»√…∞»“ µ√å
¡“µ√∞“π   Û.Ò ‡¢â“„®·≈– “¡“√∂∫√‘À“√®—¥°“√∑√—欓°√„π°“√º≈‘µ·≈–°“√∫√‘‚¿§ °“√„™â∑√—欓°√
∑’Ë¡’Õ¬Ÿà®”°—¥‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§ÿâ¡§à“ √«¡∑—È߇¢â“„®À≈—°°“√¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬ß
‡æ◊ËÕ°“√¥”√ß™’«‘µÕ¬à“ß¡’¥ÿ≈¬¿“æ
¡“µ√∞“π   Û.Ú ‡¢â“„®√–∫∫·≈– ∂“∫—π∑“߇»√…∞°‘®µà“ß Ê §«“¡ —¡æ—π∏å∑“߇»√…∞°‘®
·≈–§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√√à«¡¡◊Õ°—π∑“߇»√…∞°‘®„π —ߧ¡‚≈°
 “√–∑’Ë Ù ª√–«—µ‘»“ µ√å
¡“µ√∞“π   Ù.Ò ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠¢Õ߇«≈“·≈–¬ÿ§ ¡—¬∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å  “¡“√∂
„™â«‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å¡“«‘‡§√“–Àå‡Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫
¡“µ√∞“π   Ù.Ú ‡¢â“„®æ—≤π“°“√¢Õß¡πÿ…¬™“µ‘®“°Õ¥’µ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π„π¥â“𧫓¡ —¡æ—π∏å·≈–
°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕ߇Àµÿ°“√≥åÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠ ·≈– “¡“√∂
«‘‡§√“–Àåº≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
¡“µ√∞“π   Ù.Û ‡¢â“„®§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß™“µ‘‰∑¬ «—≤π∏√√¡ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ¡’§«“¡√—° §«“¡¿Ÿ¡‘„®
·≈–∏”√ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬
 “√–∑’Ë ı ¿Ÿ¡‘»“ µ√å
¡“µ√∞“π   ı.Ò ‡¢â“„®≈—°…≥–¢Õß‚≈°∑“ß°“¬¿“æ ·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß √√æ ‘Ëß´÷Ëß¡’º≈µàÕ°—π·≈–°—π
„π√–∫∫¢Õß∏√√¡™“µ‘ „™â·ºπ∑’Ë·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å „π°“√§âπÀ“«‘‡§√“–Àå
 √ÿª ·≈–„™â¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘ “√ π‡∑»Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
¡“µ√∞“π   ı.Ú ‡¢â“„®ªØ‘ —¡æ—π∏å√–À«à“ß¡πÿ…¬å°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°“√ √â“ß √√§å
«—≤π∏√√¡ ¡’®‘µ ”π÷°·≈–¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…å∑√—欓°√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡4
§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π
®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà√Õ∫¢â“ß µ≈Õ¥®π ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π∑âÕß∂‘Ëπ
∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ßª√– ∫°“√≥剪 Ÿà‚≈°°«â“ß
✧ ¡’∑—°…–°√–∫«π°“√·≈–¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®”‡ªìπµàÕ°“√æ—≤π“„À⇪ìπºŸâ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡
ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°§” Õπ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ¡’§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫
°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π·≈–°“√∑”ß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡¢ÕßÀâÕ߇√’¬π ·≈–‰¥âΩñ°À—¥„π°“√µ—¥ ‘π„®
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√“«‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß §√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π ·≈–™ÿ¡™π„π≈—°…≥–°“√∫Ÿ√≥“°“√
ºŸâ‡√’¬π‰¥â‡¢â“„®·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫ªí®®ÿ∫—π·≈–Õ¥’µ ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“߇»√…∞°‘®‰¥â¢âÕ§‘¥‡°’ˬ«°—∫√“¬√—∫-
√“¬®à“¬¢Õߧ√Õ∫§√—« ‡¢â“„®∂÷ß°“√‡ªìπºŸâº≈‘µ ºŸâ∫√‘‚¿§ √Ÿâ®—°°“√ÕÕ¡¢—Èπµâπ·≈–«‘∏’°“√‡»√…∞°‘®æՇ撬ß
✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®„π·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß
‡»√…∞»“ µ√å ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å ‡æ◊ËÕ‡ªìπæ◊Èπ∞“π„π°“√∑”§«“¡‡¢â“„®„π¢—Èπ∑’Ë ŸßµàÕ‰ª
®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߢÕß®—ßÀ«—¥ ¿“§ ·≈–ª√–‡∑»¢Õßµπ‡Õß ∑—È߇™‘ߪ√–«—µ‘»“ µ√å ≈—°…≥–
∑“ß°“¬¿“æ  —ߧ¡ ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡ √«¡∑—Èß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß ·≈– ¿“懻√…∞°‘®‚¥¬‡πâπ
§«“¡‡ªìπª√–‡∑»‰∑¬
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°§” Õπ
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ √«¡∑—Èß¡’ à«π√à«¡»“ πæ‘∏’·≈–æ‘∏’°√√¡∑“ß»“ π“¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
✧ ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡ ∂“π¿“æ ∫∑∫“∑  ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë„π∞“π–æ≈‡¡◊Õߥ’¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ ®—ßÀ«—¥
¿“§ ·≈–ª√–‡∑» √«¡∑—È߉¥â¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡µ“¡¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ
µπ‡Õß¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
✧  “¡“√∂‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡√◊ËÕß√“«¢Õß®—ßÀ«—¥·≈–¿“§µà“ßÊ ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π
‰¥â√—∫°“√æ—≤π“·π«§‘¥∑“ß —ߧ¡»“ µ√凰’ˬ«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß ‡»√…∞»“ µ√å
ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å‡æ◊ËÕ¢¬“¬ª√– ∫°“√≥剪 Ÿà°“√∑”§«“¡‡¢â“„®„π¿Ÿ¡‘¿“§ ´’°‚≈°µ–«—πÕÕ°
·≈–µ–«—πµ°‡°’ˬ«°—∫»“ π“ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡
°“√¥”‡π‘π™’«‘µ °“√®—¥√–‡∫’¬∫∑“ß —ߧ¡ ·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß —ߧ¡®“°Õ¥’µ Ÿàªí®®ÿ∫—π
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 5
®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë Û
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß‚≈° ‚¥¬°“√»÷°…“ª√–‡∑»‰∑¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ª√–‡∑»
„π¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê „π‚≈° ‡æ◊ËÕæ—≤π“·π«§‘¥‡√◊ËÕß°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
✧ ¡’∑—°…–∑’Ë®”‡ªìπµàÕ°“√‡ªìππ—°§‘¥Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ‰¥â√—∫°“√æ—≤π“·π«§‘¥·≈–
¢¬“¬ª√– ∫°“√≥å ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ߪ√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»„π¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê „π‚≈° ‰¥â·°à ‡Õ‡™’¬
‚Õ‡™’¬‡π’¬ ·Õø√‘°“ ¬ÿ‚√ª Õ‡¡√‘°“‡Àπ◊Õ Õ‡¡√‘°“„µâ „π¥â“π»“ π“ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §à“π‘¬¡
§«“¡‡™◊ËÕ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡ °“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å
¥â«¬«‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å·≈– —ߧ¡»“ µ√å
✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®·π«§‘¥·≈–«‘‡§√“–Àå‡Àµÿ°“√≥å„πÕ𓧵 “¡“√∂π”¡“„™â‡ªìπª√–‚¬™πå
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–«“ß·ºπ°“√¥”‡π‘πß“π‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß‚≈°Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß·≈–≈÷°´÷È߬‘Ëߢ÷Èπ
✧ ‡ªìπæ≈‡¡◊Õß∑’Ë¥’ ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
¡’§à“π‘¬¡Õ—πæ÷ߪ√– ß§å  “¡“√∂Õ¬Ÿà√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ·≈–Õ¬Ÿà„π —ߧ¡‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ √«¡∑—Èß¡’»—°¬¿“æ
‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“µàÕ„π™—Èπ Ÿßµ“¡§«“¡ª√– ß§å‰¥â
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ §«“¡¿Ÿ¡‘„®„𧫓¡‡ªìπ‰∑¬ ª√–«—µ‘»“ µ√å¢Õß™“µ‘‰∑¬
¬÷¥¡—Ëπ„π«‘∂’™’«‘µ ·≈–°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢
✧ ¡’π‘ —¬∑’Ë¥’„π°“√∫√‘‚¿§ ‡≈◊Õ°·≈–µ—¥ ‘π„®∫√‘‚¿§‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ¡’®‘µ ”π÷°·≈–
¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…åª√–‡æ≥’«—≤π∏√√¡‰∑¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡’§«“¡√—°∑âÕß∂‘Ëπ·≈–ª√–‡∑»™“µ‘
¡ÿàß∑”ª√–‚¬™πå·≈– √â“ß ‘Ëß∑’Ë¥’ß“¡„Àâ°—∫ —ߧ¡
✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß ™’Èπ”µπ‡Õ߉¥â ·≈– “¡“√∂· «ßÀ“
§«“¡√Ÿâ®“°·À≈àß°“√‡√’¬π√Ÿâµà“ß Ê „π —ߧ¡‰¥âµ≈Õ¥™’«‘µ
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡6
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
 “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡
¡“µ√∞“π   Ò.Ò √Ÿâ·≈–‡¢â“„®ª√–«—µ‘ §«“¡ ”§—≠ »“ ¥“ À≈—°∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ ¡’»√—∑∏“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¬÷¥¡—Ëπ ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡
‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ò Ò. ∫Õ°æÿ∑∏ª√–«—µ‘À√◊Õª√–«—µ‘¢Õß
»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ‚¥¬ —߇¢ª
Ú. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß°“√
¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥®“°
ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–
»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠
·≈–‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘
µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æÿ∑∏ª√–«—µ‘
- ª√– Ÿµ‘
- µ√— √Ÿâ
- ª√‘π‘ææ“π
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
-  “¡‡≥√∫—≥±‘µ
ë ™“¥°
- «—≥≥ÿª∂™“¥°
-  ÿ«—≥≥ “¡™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«
¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™
- ‡®â“æ√–¬“ ÿ∏√√¡¡πµ√’ (ÀπŸæ√âÕ¡)
ë æ√–√—µπµ√—¬
- »√—∑∏“æ√–æÿ∑∏ æ√–∏√√¡ æ√– ß¶å
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
:  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 7
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæàÕ·¡à
·≈–§√Õ∫§√—«
- ¡ß§≈ Û¯
: ∑”µ—«¥’
: «à“ßà“¬
: √—∫„™âæàÕ·¡à
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- Õµ⁄µ“ À‘ Õµ⁄µ‚π π“‚∂
µπ·≈‡ªìπ∑’Ëæ÷ËߢÕßµπ
- ¡“µ“ ¡‘µ⁄µÌ  ‡° ¶‡√ ¡“√¥“
‡ªìπ¡‘µ√„π‡√◊Õπ¢Õßµπ
Ù. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë Ωñ° «¥¡πµå·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß µ‘
- øí߇æ≈ß·≈–√âÕ߇æ≈ßÕ¬à“ß¡’ µ‘
- ‡≈àπ·≈–∑”ß“πÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°„Àâ¡’ µ‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π
ª.Ú Ò. ∫Õ°§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª√– Ÿµ‘®π∂÷ß
°“√ÕÕ°ºπ«™À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“
∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å
¢Õß™“µ‘‰∑¬
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘
ë ª√– Ÿµ‘
- ‡Àµÿ°“√≥åÀ≈—ߪ√– Ÿµ‘
- ·√°π“¢«—≠
- °“√»÷°…“
ª.Ò
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡8
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- °“√Õ¿‘‡…° ¡√ 
- ‡∑«∑Ÿµ Ù
- °“√ÕÕ°ºπ«™
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
-  “¡‡≥√√“Àÿ≈
ë ™“¥°
- «√ÿ≥™“¥°
- «“π√‘π∑™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
-  ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√ (»ÿ¢ ‰°à‡∂◊ËÕπ)
-  ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√  ¡‡¥Á®
æ√– —߶√“™ (‡®√‘≠  ÿ«±⁄≤‚π)
ë æ√–√—µπµ√—¬
- »√—∑∏“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
: À‘√‘-‚Õµµ—ªª–
:  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù
: ¶√“«“ ∏√√¡ Ù
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕ§√Ÿ Õ“®“√¬å
·≈–‚√߇√’¬π
: ¡ß§≈ Û¯
➢ °µ—≠êŸ
➢  ß‡§√“–Àå≠“µ‘æ’ËπâÕß
Û. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß
°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥
®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“
·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠
·≈–‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘
µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ª.Ú
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 9
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ú
(µàÕ)
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- π‘¡‘µ⁄µÌ  “∏ÿ√Ÿª“πÌ °µê⁄êŸ
°µ‡«∑‘µ“ §«“¡°µ—≠ê°µ‡«∑’
‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¢Õߧπ¥’
- æ⁄√À⁄¡“µ‘ ¡“µ“ªîµ‚√
¡“√¥“∫‘¥“‡ªìπæ√À¡¢Õß∫ÿµ√
ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’
¢Õßµπ‡Õß·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«
·≈–„π‚√߇√’¬π (µ“¡ “√–„π¢âÕ Ù)
ë Ωñ° «¥¡πµå‰À«âæ√–·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå
¢Õß µ‘·≈– ¡“∏‘
- Ωñ° ¡“∏‘‡∫◊ÈÕßµâπ
- Ωñ° µ‘‡∫◊ÈÕßµâπ¥â«¬°‘®°√√¡
°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«Õ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π
ë ™◊ËÕ»“ π“ »“ ¥“ ·≈–§—¡¿’√å¢Õß
»“ π“µà“ß Ê
- æ√–æÿ∑∏»“ π“
: »“ ¥“ : æ√–æÿ∑∏‡®â“
: §—¡¿’√å : æ√–‰µ√ªîÆ°
- »“ π“Õ‘ ≈“¡
: »“ ¥“ : ¡ÿŒ—¡¡—¥
: §—¡¿’√å : Õ—≈°ÿ√Õ“π
ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õßµπ‡Õß
∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«·≈–„π‚√߇√’¬π
µ“¡À≈—°»“ π“
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. ∫Õ°™◊ËÕ»“ π“ »“ ¥“ ·≈–§«“¡
 ”§—≠¢Õߧ—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵π
π—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ Ê
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡10
ª.Û Ò. Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“π–∑’ˇªìπ√“°∞“π
 ”§—≠¢Õß«—≤π∏√√¡‰∑¬
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà°“√∫”‡æÁ≠‡æ’¬√
®π∂÷ߪ√‘π‘ææ“π À√◊Õª√–«—µ‘¢Õß
»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß
°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥®“°
ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–
»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫°“√¥”‡π‘π™’«‘µª√–®”«—𠇙àπ
°“√ «¥¡πµå °“√∑”∫ÿ≠„ à∫“µ√
°“√· ¥ß§«“¡‡§“√æ °“√„™â¿“…“
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√
 √â“ß √√§åº≈ß“π∑“ß«—≤π∏√√¡‰∑¬
Õ—π‡°‘¥®“°§«“¡»√—∑∏“ ‡™àπ «—¥
¿“æ«“¥ æ√–æÿ∑∏√Ÿª «√√≥§¥’
 ∂“ªíµ¬°√√¡‰∑¬
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π)
- °“√∫”‡æÁ≠‡æ’¬√
- º®≠¡“√
- µ√— √Ÿâ
- ª∞¡‡∑»π“
- ª√‘π‘ææ“π
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
-  “¡‡≥√ —ß°‘®®–
ë ™“¥°
- Õ“√“¡∑Ÿ °™“¥°
- ¡À“«“≥‘™™“¥°
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- §√‘ µå»“ π“
: »“ ¥“ : æ√–‡¬´Ÿ
: §—¡¿’√å : ‰∫‡∫‘≈
- »“ π“Œ‘π¥Ÿ
: »“ ¥“ : ‰¡à¡’»“ ¥“
: §—¡¿’√å : æ√–‡«∑ æ√“À¡≥–
Õÿªπ‘…—∑ Õ“√—≥¬°–
ª.Ú
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 11
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ù. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ
ı. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬
·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ª.Û
(µàÕ)
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
-  ¡‡¥Á®æ√–æÿ≤“®“√¬å (‚µ æ⁄√À⁄¡√Ì ’)
-  ¡‡¥Á®æ√–‡®â“µ“° ‘π¡À“√“™
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° ‡™àπ
‡ªìπ·À≈àßÕâ“ßՑߢÕßÀ≈—°∏√√¡§” Õπ
ë æ√–√—µπµ√—¬
- »√—∑∏“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
:  µ‘- —¡ª™—≠≠–
:  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù
: ¶√“«“ ∏√√¡ Ù
: Õ—µ∂– Û (Õ—µµ—µ∂–
ª√—µ∂– Õÿ¿¬—µ∂–)
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕ™ÿ¡™π·≈–
 ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
: ¡ß§≈ Û¯
➢ √Ÿâ®—°„Àâ
➢ 查‰æ‡√“–
➢ Õ¬Ÿà„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¥’
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- ∑∑¡“‚π ªî‚¬ ‚Àµ‘
ºŸâ„Àâ¬àÕ¡‡ªìπ∑’Ë√—°
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡12
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. ∫Õ°™◊ËÕ §«“¡ ”§—≠·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ
‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡µàÕ»“ π«—µ∂ÿ
»“ π ∂“π ·≈–»“ π∫ÿ§§≈
¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê
ª.Ù Ò. Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“𖇪ìπ»Ÿπ¬å√«¡®‘µ„®
¢Õß»“ π‘°™π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
- æ√–æÿ∑∏»“ π“ „π∞“π–∑’ˇªìπ
‡§√◊ËÕ߬÷¥‡Àπ’ˬ«®‘µ„®
- ‡ªìπ»Ÿπ¬å√«¡°“√∑”§«“¡¥’
·≈–æ—≤π“®‘µ„® ‡™àπ Ωñ° ¡“∏‘
 «¥¡πµå »÷°…“À≈—°∏√√¡
ª.Û
(µàÕ)
- ‚¡°⁄‚¢ °≈⁄¬“≥‘¬“  “∏ÿ
‡ª≈àß«“®“‰æ‡√“–„Àâ ”‡√Á®ª√–‚¬™πå
ë Ωñ° «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠
§ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå
¢Õß µ‘·≈– ¡“∏‘
- √Ÿâª√–‚¬™πå¢Õß°“√Ωñ° µ‘
- Ωñ° ¡“∏‘‡∫◊ÈÕßµâπ¥â«¬°“√
π—∫≈¡À“¬„®
- Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß
- ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π
ë ™◊ËÕ·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß»“ π«—µ∂ÿ
»“ π ∂“π·≈–»“ π∫ÿ§§≈
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ »“ π“Õ‘ ≈“¡
§√‘ µå»“ π“ »“ π“Œ‘π¥Ÿ
ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπ∑’ˇÀ¡“– ¡
µàÕ»“ π«—µ∂ÿ »“ π ∂“π
·≈–»“ π∫ÿ§§≈„π»“ π“Õ◊Ëπ Ê
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 13
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà∫√√≈ÿ∏√√¡
®π∂÷ߪ√–°“»∏√√¡ À√◊Õª√–«—µ‘
»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ
µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬
ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“·≈–À≈—°∏√√¡
‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ
À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
- ‡ªìπ∑’˪√–°Õ∫»“ πæ‘∏’
(°“√∑Õ¥°∞‘π °“√∑Õ¥ºâ“ªÉ“
°“√‡«’¬π‡∑’¬π °“√∑”∫ÿ≠)
- ‡ªìπ·À≈àß∑”°‘®°√√¡∑“ß —ߧ¡
‡™àπ °“√®—¥ª√–‡æ≥’∑âÕß∂‘Ëπ
°“√‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√™ÿ¡™π
·≈–°“√ à߇ √‘¡æ—≤π“™ÿ¡™π
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π)
- µ√— √Ÿâ
- ª√–°“»∏√√¡ ‰¥â·°à
: ‚ª√¥™Æ‘≈
: ‚ª√¥æ√–‡®â“æ‘¡æ‘ “√
: æ√–Õ—§√ “«°
: · ¥ß‚Õ«“∑ª“Ø‘‚¡°¢å
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–Õÿ√ÿ‡«≈°—  ª–
ë ™“¥°
- °ÿØ‘∑Ÿ °™“¥°
- ¡À“Õÿ°°ÿ ™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
-  ¡‡¥Á®æ√–¡À‘µ≈“∏‘‡∫»√
Õ¥ÿ≈¬‡¥™«‘°√¡ æ√–∫√¡√“™™π°
-  ¡‡¥Á®æ√–»√’π§√‘π∑√“∫√¡√“™™ππ’
ë æ√–√—µπµ√—¬
: »√—∑∏“ Ù
- æ√–æÿ∑∏
: æÿ∑∏§ÿ≥ Û
- æ√–∏√√¡
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.Ù
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡14
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
: À≈—°°√√¡
- æ√– ß¶å
ë ‰µ√ ‘°¢“
- »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
: ∑ÿ®√‘µ Û
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
:  ÿ®√‘µ Û
: æ√À¡«‘À“√ Ù
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕª√–‡∑»™“µ‘
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ‡§“√æ
➢ ∂àÕ¡µπ
➢ ∑”§«“¡¥’„Àâæ√âÕ¡‰«â°àÕπ
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
-  ÿ¢“  ß⁄¶ ⁄   “¡§⁄§’
§«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß¢ÕßÀ¡Ÿà„À⇰‘¥ ÿ¢
- ‚≈‚°ªµ⁄∂¡⁄¿‘°“ ‡¡µ⁄µ“
‡¡µµ“∏√√¡ §È”®ÿπ‚≈°
ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’
¢Õßµπ‡Õß·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«
‚√߇√’¬π·≈–™ÿ¡™π
ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õßµπ‡Õß
∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π
·≈–™ÿ¡™πµ“¡À≈—°»“ π“ æ√âÕ¡∑—Èß
∫Õ°·π«ªØ‘∫—µ‘„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
ª.Ù
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 15
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π
‡ªì𙓵‘‰¥âÕ¬à“ß ¡“π©—π∑å
ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠
§ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–
 ¡“∏‘ ·≈–ªí≠≠“
- √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
- Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß
·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ§«“¡√Ÿâ ÷°
‡¡◊ËÕµ“‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß
®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ ≈‘Èπ≈‘È¡√ 
°“¬ —¡º—  ‘Ëß∑’Ë¡“°√–∑∫
„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π
ë À≈—°∏√√¡‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π
Õ¬à“ß ¡“π©—π∑å
- ‡∫≠®»’≈ - ‡∫≠®∏√√¡
- ∑ÿ®√‘µ Û -  ÿ®√‘µ Û
- æ√À¡«‘À“√ Ù
- ¡ß§≈ Û¯
: ‡§“√æ
: ∂àÕ¡µπ
: ∑”§«“¡¥’„Àâæ√âÕ¡‰«â°àÕπ
- æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
: §«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß¢ÕßÀ¡Ÿà
„À⇰‘¥ ÿ¢
ª.Ù
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡16
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ı Ò. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏-
»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
„π∞“π–∑’ˇªìπ¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡
·≈–À≈—°„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà‡ ¥Á®
°√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå ®π∂÷ßæÿ∑∏°‘® ”§—≠
À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë ¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡∑’ˉ¥â√—∫®“°
æ√–æÿ∑∏»“ π“
- ¡√¥°∑“ߥâ“π√Ÿª∏√√¡ ‡™àπ
»“ π ∂“π ‚∫√“≥«—µ∂ÿ
 ∂“ªíµ¬°√√¡
- ¡√¥°∑“ߥâ“𮑵„® ‡™àπ
À≈—°∏√√¡§” —Ëß Õ𠧫“¡‡™◊ËÕ
·≈–§ÿ≥∏√√¡µà“ß Ê
ë °“√π”æ√–æÿ∑∏»“ π“‰ª„™â‡ªìπ
·π«∑“ß„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬
- æ—≤π“¥â“𰓬¿“æ ·≈–
 ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡™àπ ¿“«π“ Ù
(°“¬ »’≈ ®‘µ ªí≠≠“) ‰µ√ ‘°¢“
(»’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“) ·≈–Õ√‘¬ —® Ù
- æ—≤π“®‘µ„® ‡™àπ À≈—°‚Õ«“∑ Û
(≈–§«“¡™—Ë« ∑”¥’ ∑”®‘µ„®„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï)
·≈–°“√∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π)
ë ‚ª√¥æ√–æÿ∑∏∫‘¥“(‡ ¥Á®°√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå)
ë æÿ∑∏°‘® ”§—≠ ‰¥â·°à ‚≈°—µ∂®√‘¬“
≠“µ—µ∂®√‘¬“ ·≈–æÿ∑∏—µ∂®√‘¬“
: ‡¡µµ“∏√√¡§È”®ÿπ‚≈°
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕª√–‡∑»™“µ‘
ë ª√–«—µ‘»“ ¥“
- æ√–æÿ∑∏‡®â“
- ¡ÿŒ—¡¡—¥
- æ√–‡¬´Ÿ
ª.Ù
(µàÕ)
¯. Õ∏‘∫“¬ª√–«—µ‘»“ ¥“¢Õß»“ π“
Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 17
Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ª√–惵‘µπ
µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. Õ∏‘∫“¬Õߧåª√–°Õ∫
·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ°
À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
ı. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬
·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“
·≈–À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–‚ ≥‚°Ãî«‘ –
ë ™“¥°
- ®ŸÃ‡ Ø∞‘™“¥°
- «—≥≥“‚√À™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
-  ¡‡¥Á®æ√– —߶√“™ ( “)
- Õ“®“√¬å‡ ∂’¬√ ‚æ∏‘π—π∑–
ë Õߧåª√–°Õ∫¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ°
- æ√– ÿµµ—πµªîÆ°
- æ√–«‘𗬪îÆ°
- æ√–Õ¿‘∏√√¡ªîÆ°
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ°
ë æ√–√—µπµ√—¬
: »√—∑∏“ Ù
- æ√–æÿ∑∏
: æÿ∑∏®√‘¬“ Û
- æ√–∏√√¡
: Õ√‘¬ —® Ù
: À≈—°°√√¡
- æ√– ß¶å
ë ‰µ√ ‘°¢“
- »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
: Õ∫“¬¡ÿ¢ Ù
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ı
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡18
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
: ∫ÿ≠°‘√‘¬“«—µ∂ÿ Û
: Õ§µ‘ Ù
: Õ‘∑∏‘∫“∑ Ù
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæ√–æÿ∑∏»“ π“
: ¡ß§≈ Û¯
➢ „ΩÉ√Ÿâ „Ωɇ√’¬π
➢ °“√ß“π‰¡àÕ“°Ÿ≈
➢ Õ¥∑π
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- «‘√‘‡¬π ∑ÿ°⁄¢¡®⁄‡®µ‘
§π®–≈à«ß∑ÿ°¢å‰¥â‡æ√“–§«“¡‡æ’¬√
- ªê⁄ê“ ‚≈° ⁄¡‘ ª™⁄‚™‚µ
ªí≠≠“ §◊Õ · ß «à“ß„π‚≈°
ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠
§ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–
 ¡“∏‘·≈–ªí≠≠“
- √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß
°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
- Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß
·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ§«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“
‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ
ª.ı
(µàÕ)
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 19
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ª.ˆ Ò. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏-
»“ π“„π∞“𖇪ìπ»“ π“ª√–®”™“µ‘
À√◊Õ§«“¡ ”§—≠¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª≈ßÕ“¬ÿ —ߢ“√
®π∂÷ß —߇«™π’¬ ∂“π À√◊Õ
ª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ª√–惵‘µπ
µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“„π∞“𖇪ìπ»“ π“
ª√–®”™“µ‘ ‡™à𠇪ìπ‡Õ°≈—°…≥å
¢Õß™“µ‘‰∑¬ ‡ªìπ√“°∞“π·≈–¡√¥°
∑“ß«—≤π∏√√¡‰∑¬ ‡ªìπ»Ÿπ¬å√«¡®‘µ„®
·≈–‡ªìπÀ≈—°„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬
ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π)
- ª≈ßÕ“¬ÿ —ߢ“√
- ªí®©‘¡ “«°
- ª√‘π‘ææ“π
- °“√∂«“¬æ√–‡æ≈‘ß
- ·®°æ√–∫√¡ “√’√‘°∏“µÿ
-  —߇«™π’¬ ∂“π Ù
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–√“∏–
ë ™“¥°
- ∑’¶’µ‘‚° ≈™“¥°
-  —ææ∑“∞‘™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æàÕ¢ÿπ√“¡§”·Àß¡À“√“™
-  ¡‡¥Á®æ√–¡À“ ¡≥‡®â“°√¡-
æ√–ª√¡“πÿ™‘µ™‘‚π√ 
≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º—  ‘Ëß∑’Ë¡“
°√–∑∫„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π
ë ‚Õ«“∑ Û (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ı)˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“µπ‡Õß
·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
ª.ı
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡20
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ù. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠·≈–‡§“√æ
æ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“
·≈–À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æ√–√—µπµ√—¬
: »√—∑∏“ Ù
- æ√–æÿ∑∏
: æÿ∑∏°‘® ı
- æ√–∏√√¡
: Õ√‘¬ —® Ù
: À≈—°°√√¡
- æ√– ß¶å
ë ‰µ√ ‘°¢“
- »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“
ë ‚Õ«“∑ Û
- ‰¡à∑”™—Ë«
: ‡∫≠®»’≈
: Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ
: Õ°ÿ»≈¡Ÿ≈ Û
: ∑”§«“¡¥’
: ‡∫≠®∏√√¡
: °ÿ»≈¡Ÿ≈ Û
: æ≈– Ù
: §“√«– ˆ
: °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæ√–¡À“°…—µ√‘¬å
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ¡’«‘π—¬
➢ °“√ß“π‰¡à¡’‚∑…
➢ ‰¡àª√–¡“∑„π∏√√¡
- ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“)
ª.ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 21
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õß∫ÿ§§≈
„πª√–‡∑»µ“¡À≈—°»“ π“ æ√âÕ¡∑—Èß
∫Õ°·π«ªØ‘∫—µ‘„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“
·≈–∫√‘À“√®‘µ ‡®√‘≠ªí≠≠“
¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“Õ∫“¬¡ÿ¢
·≈– ‘Ë߇ æµ‘¥
¯. Õ∏‘∫“¬À≈—°∏√√¡ ”§—≠¢Õß»“ π“
Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
-  ®⁄‡®π °‘µ⁄µ÷ ªª⁄‚ªµ‘
§π®–‰¥â‡°’¬√µ‘¥â«¬ —®®–
- ¬∂“«“∑’ µ∂“°“√’
查‡™àπ‰√ ∑”‡™àππ—Èπ
ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’
¢Õß∫ÿ§§≈„πª√–‡∑»
ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠
§ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–
 ¡“∏‘ ·≈–ªí≠≠“
- √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß
°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
- Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß
·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘
- Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ §«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“
‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ
≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º— 
 ‘Ëß∑’Ë¡“°√–∑∫„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å
- Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π
°“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π
ë À≈—°∏√√¡ : Õ√‘¬ —® Ù À≈—°°√√¡
ë ‚Õ«“∑ Û : ‡∫≠®»’≈-‡∫≠®∏√√¡
Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ Õ°ÿ»≈¡Ÿ≈ Û °ÿ»≈¡Ÿ≈ Û
ë À≈—°∏√√¡ ”§—≠¢Õß»“ π“µà“ß Ê
- æ√–æÿ∑∏»“ π“ : Õ√‘¬ —® Ù
‚Õ«“∑ Û œ≈œ
ª.ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡22
¡.Ò Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ÿàª√–‡∑»‰∑¬
Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
∑’Ë¡’µàÕ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π —ߧ¡‰∑¬
√«¡∑—Èß°“√æ—≤π“µπ·≈–§√Õ∫§√—«
ë °“√ —ߧ“¬π“
ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà
ª√–‡∑»‰∑¬
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
µàÕ —ߧ¡‰∑¬„π∞“𖇪ìπ
- »“ π“ª√–®”™“µ‘
-  ∂“∫—πÀ≈—°¢Õß —ߧ¡‰∑¬
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- »“ π“Õ‘ ≈“¡ : À≈—°»√—∑∏“
À≈—°ªØ‘∫—µ‘ À≈—°®√‘¬∏√√¡
- §√‘ µå»“ π“ : ∫—≠≠—µ‘ Ò ª√–°“√
ë »“ πæ‘∏’¢Õß»“ π“µà“ß Ê
- æ√–æÿ∑∏»“ π“
: »“ πæ‘∏’∑’ˇªìπæÿ∑∏∫—≠≠—µ‘
‡™àπ ∫√√晓 Õÿª ¡∫∑
: »“ πæ‘∏’∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫
æ√–æÿ∑∏»“ π“ ‡™àπ ∑”∫ÿ≠
æ‘∏’‡π◊ËÕß„π«—𠔧—≠∑“ß»“ π“
: »“ π“Õ‘ ≈“¡ ‡™àπ °“√≈–À¡“¥
°“√∂◊Õ»’≈Õ¥ °“√∫”‡æÁ≠Œ—®≠å
œ≈œ
: §√‘ µå»“ π“ ‡™àπ »’≈≈â“ß∫“ª
»’≈Õ¿—¬∫“ª »’≈°”≈—ß
»’≈¡À“ π‘∑ œ≈œ
: »“ π“Œ‘π¥Ÿ ‡™àπ æ‘∏’»√“∑∏å
æ‘∏’∫Ÿ™“‡∑«¥“
ª.ˆ
(µàÕ)
˘. Õ∏‘∫“¬≈—°…≥– ”§—≠¢Õß»“ πæ‘∏’
æ‘∏’°√√¡¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ·≈–
ªØ‘∫—µ‘µπ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
‡¡◊ËÕµâÕ߇¢â“√à«¡æ‘∏’
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 23
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Û. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª√– Ÿµ‘
®π∂÷ß∫”‡æÁ≠∑ÿ°√°‘√‘¬“ À√◊Õ
ª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡
·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥
®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“
·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë
°”Àπ¥
ı. Õ∏‘∫“¬æÿ∑∏§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠
„π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–𔉪æ—≤π“
·°âªí≠À“¢Õßµπ‡Õß·≈–§√Õ∫§√—«
-  ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë°«â“ߢ«“ß
·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡ —ߧ¡‰∑¬
- °“√æ—≤π“µπ·≈–§√Õ∫§√—«
ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘
- ª√– Ÿµ‘
- ‡∑«∑Ÿµ Ù
- °“√· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ
- °“√∫”‡æÁ≠∑ÿ°√°‘√‘¬“
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–¡À“°—  ª–
- æ√–Õÿ∫“≈’
- Õπ“∂∫‘≥±‘°–
- π“ß«‘ “¢“
ë ™“¥°
- Õ—¡æ™“¥°
- µ‘µµ‘√™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æ√–‡®â“Õ‚ °¡À“√“™
- æ√–‚ ≥–·≈–æ√–Õÿµµ√–
ë æ√–√—µπµ√—¬
- æÿ∑∏§ÿ≥ ˘
ë Õ√‘¬ —® Ù
- ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ)
: ¢—π∏å ı
: ∏“µÿ Ù
-  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–)
: À≈—°°√√¡
¡.Ò
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡24
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ
‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ
¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ
: §«“¡À¡“¬·≈–§ÿ≥§à“
: Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ
- π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ)
:  ÿ¢ Ú (°“¬‘° ‡®µ ‘°)
: §‘À‘ ÿ¢
- ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠)
: ‰µ√ ‘°¢“
: °√√¡∞“π Ú
: ª∏“π Ù
: ‚°»≈ Û
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ‰¡à§∫§πæ“≈
➢ §∫∫—≥±‘µ
➢ ∫Ÿ™“ºŸâ§«√∫Ÿ™“
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- ¬Ì ‡« ‡ «µ‘ µ“∑‘‚ 
§∫§π‡™àπ„¥‡ªìπ§π‡™àππ—Èπ
- Õµ⁄µπ“ ‚®∑¬µ⁄µ“πÌ
®ß‡µ◊Õπµπ ¥â«¬µπ
- π‘ ¡⁄¡ °√≥Ì ‡ ¬⁄‚¬
„§√à§√«≠°àÕπ∑”®÷ߥ’
- ∑ÿ√“«“ “ ¶√“ ∑ÿ°⁄¢“
‡√◊Õπ∑’˧√Õ߉¡à¥’π”∑ÿ°¢å¡“„Àâ
ë ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√
- «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥§à“·∑â-§ÿ≥§à“‡∑’¬¡
- «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥-‚∑… ·≈–∑“ßÕÕ°
¡.Ò
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 25
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
«‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥§à“·∑â-§ÿ≥§à“‡∑’¬¡
·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥-‚∑… ·≈–∑“ßÕÕ°
À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µµ“¡·π«∑“ß
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
˜.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑
À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
¯. «‘‡§√“–Àå·≈–ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡
∑“ß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π°“√¥”√ß™’«‘µ
·∫∫æÕ‡æ’¬ß ·≈–¥Ÿ·≈√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π‰¥âÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
˘. «‘‡§√“–Àå‡Àµÿº≈§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë∑ÿ°§π
µâÕß»÷°…“‡√’¬π√Ÿâ»“ π“Õ◊Ëπ Ê
Ò. ªØ‘∫—µ‘µπµàÕ»“ π‘°™πÕ◊Ëπ„π
 ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡
ÒÒ. «‘‡§√“–Àå°“√°√–∑”¢Õß∫ÿ§§≈
∑’ˇªìπ·∫∫Õ¬à“ߥâ“π»“ π —¡æ—π∏å
·≈–𔇠πÕ·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘
¢Õßµπ‡Õß
ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“
- «‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß
°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
°“√Ωñ°∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘
- π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π
ë À≈—°∏√√¡ (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ı)
ë »“ π‘°™π¢Õß»“ π“µà“ß Ê
¡’°“√ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µπ·≈–
«‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·µ°µà“ß°—π
µ“¡À≈—°§«“¡‡™◊ËÕ·≈–§” Õπ
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
ë °“√ªØ‘∫—µ‘Õ¬à“߇À¡“– ¡µàÕ
»“ π‘°™πÕ◊Ëπ„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê
ë µ—«Õ¬à“ß∫ÿ§§≈„π∑âÕß∂‘ËπÀ√◊Õ
ª√–‡∑»∑’˪ؑ∫—µ‘µπ‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß
¥â“π»“ π —¡æ—π∏åÀ√◊Õ¡’º≈ß“π
¥â“π»“ π —¡æ—π∏å
¡.Ò
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡26
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ÿàª√–‡∑»
‡æ◊ËÕπ∫â“π
Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ ∑’˙૬‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡
‡¢â“„®Õ—π¥’°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π
Û. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π∞“π–∑’ˇªìπ√“°∞“π
¢Õß«—≤π∏√√¡ ‡Õ°≈—°…≥å¢Õß™“µ‘
·≈–¡√¥°¢Õß™“µ‘
Ù. Õ¿‘ª√“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ°—∫°“√æ—≤π“™ÿ¡™π
·≈–°“√®—¥√–‡∫’¬∫ —ߧ¡
ı. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘À√◊Õ
ª√–«—µ‘»“ ¥“¢Õß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ˆ. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡
·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–
¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà
ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π·≈–°“√π—∫∂◊Õ
æ√–æÿ∑∏»“ π“¢Õߪ√–‡∑»
‡æ◊ËÕπ∫â“π„πªí®®ÿ∫—π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
∑’˙૬‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’
°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
µàÕ —ߧ¡‰∑¬„π∞“𖇪ìπ
- √“°∞“π¢Õß«—≤π∏√√¡
- ‡Õ°≈—°…≥å·≈–¡√¥°¢Õß™“µ‘
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫°“√æ—≤π“™ÿ¡™π·≈–°“√®—¥
√–‡∫’¬∫ —ߧ¡
ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘
- °“√º®≠¡“√
- °“√µ√— √Ÿâ
- °“√ —Ëß Õπ
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√– “√’∫ÿµ√
- æ√–‚¡§§—≈≈“π–
- π“ߢÿ™™ÿµµ√“
- æ√–‡®â“æ‘¡æ‘ “√
ë ™“¥°
- ¡‘µµ«‘π∑ÿ°™“¥°
¡.Ú
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 27
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- √“‚™«“∑™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æ√–¡À“∏√√¡√“™“≈‘‰∑
-  ¡‡¥Á®æ√¡À“ ¡≥‡®â“°√¡æ√–¬“
«™‘√≠“≥«‚√√ 
ë ‚§√ß √â“ß ·≈– “√– —߇¢ª¢Õß
æ√–«‘𗬪îÆ° æ√– ÿµµ—πµªîÆ°
·≈–æ√–Õ¿‘∏√√¡ªîÆ°
ë æ√–√—µπµ√—¬
- ∏√√¡§ÿ≥ ˆ
ë Õ√‘¬ —® Ù
- ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ)
: ¢—π∏å ı
➢ Õ“¬µπ–
-  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–)
: À≈—°°√√¡
➢  ¡∫—µ‘ Ù
➢ «‘∫—µ‘ Ù
: Õ°ÿ»≈°√√¡∫∂ Ò
: Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ
- π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ)
:  ÿ¢ Ú ( “¡‘  π‘√“¡‘ )
- ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠)
: ∫ÿææπ‘¡‘µ¢Õß¡—™¨‘¡“ªØ‘ª∑“
: ¥√ÿ≥∏√√¡ ˆ
: °ÿ≈®‘√—Ø∞‘µ‘∏√√¡ Ù
: °ÿ»≈°√√¡∫∂ Ò
:  µ‘ªíØ∞“π Ù
¡.Ú
(µàÕ)
˜. Õ∏‘∫“¬‚§√ß √â“ß·≈– “√–‚¥¬ —߇¢ª
¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß
»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
¯. Õ∏‘∫“¬∏√√¡§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠
„π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–𔉪æ—≤π“
·°âªí≠À“¢Õß™ÿ¡™π·≈– —ߧ¡
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡28
˘. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ
‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–¥”‡π‘π™’«‘µ
¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ
«‘∏’§‘¥·∫∫Õÿ∫“¬ª≈ÿ°‡√ⓧÿ≥∏√√¡
·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√√∂∏√√¡ —¡æ—π∏å
À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µµ“¡·π«∑“ß
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ò.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑
À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ª√–惵‘∏√√¡
➢ ‡«âπ®“°§«“¡™—Ë«
➢ ‡«âπ®“°°“√¥◊Ë¡πÈ”‡¡“
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- °¡⁄¡ÿπ“ «µ⁄µµ‘ ‚≈‚°
 —µ«å‚≈°¬àÕ¡‡ªìπ‰ªµ“¡°√√¡
- °≈⁄¬“≥°“√’ °≈⁄¬“≥Ì ª“ª°“√’
® ª“ª°Ì
∑”¥’‰¥â¥’ ∑”™—Ë«‰¥â™—Ë«
-  ÿ‚¢ ªÿê⁄ê ⁄  Õÿ®⁄®‚¬
°“√ —Ëß ¡∫ÿ≠π” ÿ¢¡“„Àâ
- ªŸ™‚° ≈¿‡µ ªŸ™Ì «π⁄∑‚° ªØ‘«π⁄∑πÌ
ºŸâ∫Ÿ™“‡¢“ ¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√∫Ÿ™“µÕ∫
ºŸâ‰À«â‡¢“¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√‰À«âµÕ∫
ë æ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫
‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ Ú «‘∏’ §◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫
Õÿ∫“¬ª≈ÿ°‡√ⓧÿ≥∏√√¡ ·≈–«‘∏’§‘¥
·∫∫Õ√√∂∏√√¡ —¡æ—π∏å
ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ·≈–‡¢â“„®«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–
ª√–‚¬™πå¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ú
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 29
Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
 Ÿàª√–‡∑»µà“ß Ê ∑—Ë«‚≈°
Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π∞“π–∑’˙૬ √â“ß √√§å
Õ“√¬∏√√¡ ·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢·°à‚≈°
Û. Õ¿‘ª√“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ°—∫ª√—™≠“¢Õ߇»√…∞°‘®
æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π
Ù. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘®“°æ√–æÿ∑∏√Ÿª
ª“ßµà“ß Ê À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“
∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà
ª√–‡∑»µà“ß Ê ∑—Ë«‚≈° ·≈–
°“√π—∫∂◊Õæ√–æÿ∑∏»“ π“
¢Õߪ√–‡∑»‡À≈à“π—Èπ„πªí®®ÿ∫—π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
„π∞“π–∑’˙૬ √â“ß √√§åÕ“√¬∏√√¡
·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢„Àâ·°à‚≈°
ë  —¡¡π“æ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“¢Õß
‡»√…∞°‘®æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“
Õ¬à“߬—Ë߬◊π (∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫À≈—°∏√√¡
„π “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ˆ)
ë »÷°…“æÿ∑∏ª√–«—µ‘®“°
æ√–æÿ∑∏√Ÿªª“ßµà“ß Ê ‡™àπ
- ª“ß¡“√«‘™—¬
- ª“ߪ∞¡‡∑»π“
- ª“ß≈’≈“
- ª“ߪ√–®”«—π‡°‘¥
ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘
¡.Û
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ú
(µàÕ)
- Ωñ°°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘
- π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–
‡®√‘≠ªí≠≠“‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π
ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡
(µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ¯)
ÒÒ. «‘‡§√“–Àå°“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡
∑“ß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√
¥”√ßµπÕ¬à“߇À¡“– ¡„π°√–· 
§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß‚≈°·≈–
°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡30
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- ª∞¡‡∑»π“
- ‚Õ«“∑ª“µ‘‚¡°¢å
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–Õ—≠≠“‚°≥±—≠≠–
- æ√–¡À“ª™“∫¥’‡∂√’
- æ√–‡¢¡“‡∂√’
- æ√–‡®â“ª‡ π∑‘‚°»≈
ë ™“¥°
- π—π∑‘«‘ “≈™“¥°
-  ÿ«—≥≥À—ß ™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- ¡.®.À≠‘ßæŸπæ‘ ¡—¬ ¥‘»°ÿ≈
- »“ µ√“®“√¬å  —≠≠“∏√√¡»—°¥‘Ï
ë æ√–√—µπµ√—¬
-  —߶§ÿ≥ ˘
ë Õ√‘¬ —® Ù
- ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ)
: ¢—π∏å ı
➢ ‰µ√≈—°…≥å
-  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–)
: À≈—°°√√¡
➢ «—ØØ– Û
: ªªí≠®∏√√¡ Û (µ—≥À“, ¡“π–, ∑‘Ø∞‘)
- π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ)
: Õ—µ∂– Û
- ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠)
: ¡√√§¡’Õß§å ¯
: ªí≠≠“ Û
:  —ªªÿ√‘ ∏√√¡ ˜
ı. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡
·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–
¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ¢“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™π
µ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ˆ. Õ∏‘∫“¬ —߶§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠
„π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
¡.Û
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 31
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
˜. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–«‘‡§√“–Àå°“√ªØ‘∫—µ‘µπ
µ“¡À≈—°∏√√¡„π°“√æ—≤π“µπ
‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡æ√âÕ¡ ”À√—∫°“√∑”ß“π
·≈–°“√¡’§√Õ∫§√—«
¯. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ
‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–¥”‡π‘π™’«‘µ
¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ
«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫
 ◊∫ “«‡Àµÿªí®®—¬ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ
µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
: ∫ÿ≠°‘√‘¬“«—µ∂ÿ Ò
: Õÿ∫“ °∏√√¡ ˜
: ¡ß§≈ Û¯
➢ ¡’»‘≈ª«‘∑¬“
➢ æ∫ ¡≥–
➢ øíß∏√√¡µ“¡°“≈
➢  π∑π“∏√√¡µ“¡°“≈
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- Õµ⁄µ“ À‡« ™‘µÌ ‡ ¬⁄‚¬
™π–µππ—Ëπ·≈¥’°«à“
- ∏¡⁄¡®“√’  ÿ¢Ì ‡ µ‘
ºŸâª√–惵‘∏√√¡¬àÕ¡Õ¬Ÿà‡ªìπ ÿ¢
- ª¡“‚∑ ¡®⁄®ÿ‚π ª∑Ì
§«“¡ª√–¡“∑‡ªìπ∑“ß·Ààߧ«“¡µ“¬
-  ÿ ⁄ Ÿ Ì ≈¿‡µ ªê⁄êÌ
ºŸâøíߥ⫬¥’¬àÕ¡‰¥âªí≠≠“
- ‡√◊ËÕßπà“√Ÿâ®“°æ√–‰µ√ªîÆ° :
æÿ∑∏ª≥‘∏“π Ù „π¡À“ª√‘π‘ææ“π Ÿµ√
ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡
(µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ˆ)
ë æ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫
‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ Ú «‘∏’ §◊Õ
«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ·≈–
«‘∏’§‘¥·∫∫ ◊∫ “«‡Àµÿªí®®—¬
¡.Û
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡32
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
¡.Ù-ˆ Ò. «‘‡§√“–À堗ߧ¡™¡æŸ∑«’ª·≈–
§µ‘§«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“ ¡—¬°àÕπ
æ√–æÿ∑∏‡®â“ À√◊Õ —ߧ¡ ¡—¬
¢Õß»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ú. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏‡®â“„π∞“π–
‡ªìπ¡πÿ…¬åºŸâΩñ°µπ‰¥âÕ¬à“ß Ÿß ÿ¥
„π°“√µ√— √Ÿâ °“√°àÕµ—Èß «‘∏’°“√ Õπ
·≈–°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ«‘‡§√“–Àåª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵π
π—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Û. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘¥â“π°“√∫√‘À“√
·≈–°“√∏”√ß√—°…“»“ π“ À√◊Õ
«‘‡§√“–Àåª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ù. «‘‡§√“–Àå¢âժؑ∫—µ‘∑“ß “¬°≈“ß
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë ≈—°…≥–¢Õß —ߧ¡™¡æŸ∑«’ª
·≈–§µ‘§«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“
 ¡—¬°àÕπæ√–æÿ∑∏‡®â“
ë æ√–æÿ∑∏‡®â“„π∞“𖇪ìπ¡πÿ…¬å
ºŸâΩñ°µπ‰¥âÕ¬à“ß Ÿß ÿ¥ (°“√µ√— √Ÿâ)
ë °“√°àÕµ—Èßæ√–æÿ∑∏»“ π“
«‘∏’°“√ Õπ ·≈–°“√‡º¬·ºà
æ√–æÿ∑∏»“ π“µ“¡·π«æÿ∑∏®√‘¬“
ë æÿ∑∏ª√–«—µ‘¥â“π°“√∫√‘À“√
·≈–°“√∏”√ß√—°…“æ√–æÿ∑∏»“ π“
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡’∑ƒ…Æ’·≈–
«‘∏’°“√∑’ˇªìπ “°≈·≈–
¡’¢âժؑ∫—µ‘∑’ˬ÷¥∑“ß “¬°≈“ß
ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“
- √Ÿâ·≈–‡¢â“„®«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå
¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
- Ωñ°°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘
- π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“
‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π
ë «‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õß»“ π‘°™π
»“ π“Õ◊Ëπ Ê
˘.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ
·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑
À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“
∑’˵ππ—∫∂◊Õ
Ò. «‘‡§√“–À姫“¡·µ°µà“ß·≈–¬Õ¡√—∫
«‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õß»“ π‘°™π
„π»“ π“Õ◊Ëπ Ê
¡.Û
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 33
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ı. «‘‡§√“–Àå°“√æ—≤π“»√—∑∏“·≈–
ªí≠≠“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„πæ√–æÿ∑∏»“ π“
À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ˆ. «‘‡§√“–Àå≈—°…≥–ª√–™“∏‘ª‰µ¬
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˜. «‘‡§√“–ÀåÀ≈—°°“√¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫À≈—°«‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
¯. «‘‡§√“–Àå°“√Ωñ°Ωπ·≈–æ—≤π“µπ‡Õß
°“√æ÷Ëßµπ‡Õß ·≈–°“√¡ÿàßÕ‘ √¿“æ
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
˘. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“«à“‡ªìπ»“ µ√å
·Ààß°“√»÷°…“´÷Ë߇πâ𧫓¡ —¡æ—π∏å
¢Õ߇Àµÿªí®®—¬°—∫«‘∏’°“√·°âªí≠À“
À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
Ò. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“„π°“√Ωñ°µπ
‰¡à„Àâª√–¡“∑ ¡ÿàߪ√–‚¬™πå·≈–
 —πµ‘¿“æ∫ÿ§§≈  —ߧ¡·≈–‚≈°
À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâπ°“√æ—≤π“
»√—∑∏“·≈–ªí≠≠“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß
ë ≈—°…≥–ª√–™“∏‘ª‰µ¬
„πæ√–æÿ∑∏»“ π“
ë À≈—°°“√¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫À≈—°«‘∑¬“»“ µ√å
ë °“√§‘¥µ“¡π—¬·Ààßæ√–æÿ∑∏»“ π“
·≈–°“√§‘¥·∫∫«‘∑¬“»“ µ√å
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâπ°“√Ωñ°À—¥
Õ∫√¡µπ °“√æ÷Ëßµπ‡Õß
·≈–°“√¡ÿàßÕ‘ √¿“æ
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡ªìπ»“ µ√å
·Ààß°“√»÷°…“
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâ𧫓¡ —¡æ—π∏å
¢Õ߇Àµÿªí®®—¬·≈–«‘∏’°“√·°âªí≠À“
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“Ωñ°µπ‰¡à„Àâª√–¡“∑
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡ÿàߪ√–‚¬™πå ÿ¢
·≈– —πµ‘¿“æ·°à∫ÿ§§≈
 —ߧ¡·≈–‚≈°
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡34
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
ÒÒ. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“
¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“
ª√–‡∑»·∫∫¬—Ë߬◊π À√◊Õ·π«§‘¥
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ÒÚ. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß
æ√–æÿ∑∏»“ π“‡°’ˬ«°—∫°“√»÷°…“
∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å °“√‡¡◊Õß·≈– —πµ‘¿“æ
À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
ÒÛ. «‘‡§√“–ÀåÀ≈—°∏√√¡„π°√Õ∫
Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°§” Õπ
¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
ë æ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“
¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬ß
·≈–°“√æ—≤π“·∫∫¬—Ë߬◊π
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫°“√»÷°…“∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫°“√‡¡◊Õß
ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“
°—∫ —πµ‘¿“æ
ë æ√–√—µπµ√—¬
- «‘‡§√“–À姫“¡À¡“¬·≈–§ÿ≥§à“
¢Õßæÿ∑∏– ∏√√¡–  —߶–
ë Õ√‘¬ —® Ù
- ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ)
: ¢—π∏å ı
➢ π“¡√Ÿª
➢ ‚≈°∏√√¡ ¯
➢ ®‘µ ‡®µ ‘°
-  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–)
: À≈—°°√√¡
➢ 𑬓¡ ı
: «‘µ° Û
: °√√¡π‘¬“¡
➢ °√√¡ ÒÚ
: ¡‘®©“«≥‘™™“ ı
: ∏√√¡π‘¬“¡
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 35
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
➢ ªØ‘®® ¡ÿª∫“∑
: π‘«√≥å ı
: Õÿª“∑“π Ù
- π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ)
: ¿“«π“ Ù
: «‘¡ÿµµ‘ ı
: π‘ææ“π
- ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠)
: æ√– —∑∏√√¡ Û
: ªí≠≠“«ÿ≤‘∏√√¡ Ù
: æ≈– ı
: Õÿ∫“ °∏√√¡ ı
: Õª√‘À“π‘¬∏√√¡ ˜
: ª“ª≥‘°∏√√¡ Û
: ∑‘Ø∞∏—¡¡‘°—µ∂ —ß«—µµπ‘°∏√√¡ Ù
: ‚¿§Õ“∑‘¬– ı
: Õ√‘¬«—±≤‘ ı
: Õ∏‘ª‰µ¬ Û
:  “√“≥’¬∏√√¡ ˆ
: ∑»æ‘∏√“™∏√√¡ Ò
: «‘ªí  π“≠“≥ ˘
: ¡ß§≈ Û¯
➢  ß‡§√“–Àå∫ÿµ√
➢  ß‡§√“–Àå¿√√¬“
➢  —π‚¥…
➢ ∂Ÿ°‚≈°∏√√¡®‘µ‰¡àÀ«—Ëπ‰À«
➢ ®‘µ‰¡à‡»√â“‚»°
➢ ®‘µ‰¡à¡—«À¡Õß
➢ ®‘µ‡°…¡
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡36
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
➢ §«“¡‡æ’¬√‡º“°‘‡≈ 
➢ ª√–惵‘æ√À¡®√√¬å
➢ ‡ÀÁπÕ√‘¬ —®
➢ ∫√√≈ÿπ‘ææ“π
ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ
- ®‘µ⁄µÌ ∑π⁄µÌ  ÿ¢“«ÀÌ
®‘µ∑’ËΩñ°¥’·≈â«π” ÿ¢¡“„Àâ
- π Õÿ®⁄®“«®Ì ª≥⁄±‘µ“ ∑ ⁄ ¬π⁄µ‘
∫—≥±‘µ¬àÕ¡‰¡à· ¥ßÕ“°“√¢÷Èπ Ê ≈ß Ê
- πµ⁄∂‘ ‚≈‡° Õπ‘π⁄∑‘‚µ
§π∑’ˉ¡à∂Ÿ°π‘π∑“ ‰¡à¡’„π‚≈°
- ‚°∏Ì ¶µ⁄«“  ÿ¢Ì ‡ µ‘
¶à“§«“¡‚°√∏‰¥â¬àÕ¡Õ¬Ÿà‡ªìπ ÿ¢
- ªØ‘√Ÿª°“√’ ∏ÿ√«“ ÕÿÆ˛ü“µ“
«‘π⁄∑‡µ ∏πÌ
§π¢¬—π‡Õ“°“√‡Õ“ß“π
°√–∑”‡À¡“– ¡ ¬àÕ¡À“∑√—æ¬å‰¥â
- «“¬‡¡‡∂« ªÿ√‘‚  ¬“« Õµ⁄∂ ⁄ 
π‘ª⁄ª∑“
‡°‘¥‡ªìπ§π§«√®–欓¬“¡®π°«à“
®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®
-  π⁄µÿØ˛ü’ ª√¡Ì ∏πÌ
§«“¡ —π‚¥…‡ªìπ∑√—æ¬åÕ¬à“߬‘Ëß
- Õ‘≥“∑“πÌ ∑ÿ°⁄¢Ì ‚≈‡°
°“√‡ªìπÀπ’ȇªìπ∑ÿ°¢å„π‚≈°
- √“™“ ¡ÿ¢Ì ¡πÿ ⁄ “πÌ
æ√–√“™“‡ªìπª√–¡ÿ¢¢Õߪ√–™“™π
-  µ‘ ‚≈° ⁄¡‘ ™“§‚√
 µ‘‡ªìπ‡§√◊ËÕßµ◊Ëπ„π‚≈°
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 37
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
- πµ⁄∂‘  π⁄µ‘ª√Ì  ÿ¢Ì
 ÿ¢Õ◊Ëπ¬‘Ëß°«à“§«“¡ ß∫‰¡à¡’
- π‘æ⁄æ“πÌ ª√¡Ì  ÿ¢Ì
π‘ææ“π‡ªìπ ÿ¢Õ¬à“߬‘Ëß
ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“
- æ√–Õ—  ™‘
- æ√–°’ “‚§µ¡’‡∂√’
- æ√–π“ß¡—≈≈‘°“
- À¡Õ™’«° ‚°¡“√¿—®
- æ√–Õπÿ√ÿ∑∏–
- æ√–Õߧÿ≈‘¡“≈
- æ√–∏—¡¡∑‘ππ“‡∂√’
- ®‘µµ§À∫¥’
- æ√–Õ“ππ∑å
- æ√–ªØ“®“√“‡∂√’
- ®ŸÃ ÿ¿—∑∑“
-  ÿ¡π¡“≈“°“√
ë ™“¥°
- ‡«  —π¥√™“¥°
- ¡‚À ∂™“¥°
- ¡À“™π°™“¥°
ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
- æ√–𓧇 π - æ√–¬“¡‘≈‘π∑å
-  ¡‡¥Á®æ√–«—π√—µ (‡Œß ‡¢¡®“√’)
- æ√–Õ“®“√¬å¡—Ëπ ¿Ÿ√‘∑µ⁄‚µ
-  ÿ™’æ ªÿ≠≠“πÿ¿“æ
-  ¡‡¥Á®æ√–π“√“¬≥å¡À“√“™
- æ√–∏√√¡‚°»“®“√¬å (æÿ∑∏∑“ ¿‘°¢ÿ)
ÒÙ. «‘‡§√“–Àå¢âÕ§‘¥·≈–·∫∫Õ¬à“ß
°“√¥”‡π‘π™’«‘µ®“°ª√–«—µ‘ “«°™“¥°
‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß
µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡38
™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß
Òı. «‘‡§√“–Àå§ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß
°“√ —ߧ“¬π“æ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ
§—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ
·≈–°“√‡º¬·ºà
Òˆ. ‡™◊ËÕ¡—ËπµàÕº≈¢Õß°“√∑”§«“¡¥’
§«“¡™—Ë«  “¡“√∂«‘‡§√“–Àå
 ∂“π°“√≥å∑’˵âÕ߇º™‘≠ ·≈–µ—¥ ‘π„®
‡≈◊Õ°¥”‡π‘π°“√À√◊ժؑ∫—µ‘µπ‰¥âÕ¬à“ß
¡’‡Àµÿº≈∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°∏√√¡
®√‘¬∏√√¡ ·≈–°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬
∫∑∫“∑°“√¥”‡π‘π™’«‘µ‡æ◊ËÕ°“√
Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢·≈–
Õ¬Ÿà√à«¡°—π‡ªì𙓵‘Õ¬à“ß ¡“π©—π∑å
Ò˜. Õ∏‘∫“¬ª√–«—µ‘»“ ¥“
¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª
Ò¯. µ√–Àπ—°„π§ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠
¢Õߧà“π‘¬¡ ®√‘¬∏√√¡∑’ˇªìπ
µ—«°”À𥧫“¡‡™◊ËÕ·≈–惵‘°√√¡
∑’Ë·µ°µà“ß°—π¢Õß»“ π‘°™π»“ π“
- æ√–æ√À¡¡—ߧ≈“®“√¬å
(ªí≠≠“π—π∑¿‘°¢ÿ)
- ¥√.‡ÕÁ¡‡∫¥°“√å
- æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈â“
‡®â“Õ¬ŸàÀ—«
- æ√–‚æ∏‘≠“≥‡∂√ (™“  ÿ¿∑⁄‚∑)
- æ√–æ√À¡§ÿ≥“¿√≥å (ª.Õ. ª¬ÿµ⁄‚µ)
- Õ𓧓√‘° ∏√√¡ª“≈–
ë «‘∏’°“√»÷°…“·≈–§âπ§«â“
æ√–‰µ√ªîÆ°·≈–§—¡¿’√å¢Õß
»“ π“Õ◊Ëπ Ê °“√ —ߧ“¬π“
·≈–°“√‡º¬·æ√àæ√–‰µ√ªîÆ°
ë §«“¡ ”§—≠·≈–§ÿ≥§à“¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ°
ë µ—«Õ¬à“ߺ≈∑’ˇ°‘¥®“°°“√∑”
§«“¡¥’ §«“¡™—Ë«
ë ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —®
ë À≈—°∏√√¡µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ÒÛ
ë ª√–«—µ‘æ√–æÿ∑∏‡®â“ ¡ÿŒ—¡¡—¥
æ√–‡¬´Ÿ
ë §ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß
§à“π‘¬¡·≈–®√‘¬∏√√¡
ë °“√¢®—¥§«“¡¢—¥·¬â߇æ◊ËÕ
Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
¡.Ù-ˆ
(µàÕ)
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51

More Related Content

What's hot

ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51thanakit553
 
มหาสติปัฏฐานสูตร
มหาสติปัฏฐานสูตรมหาสติปัฏฐานสูตร
มหาสติปัฏฐานสูตรTongsamut vorasan
 
วิปัสสนานัย เล่ม1
วิปัสสนานัย เล่ม1วิปัสสนานัย เล่ม1
วิปัสสนานัย เล่ม1Tongsamut vorasan
 
สนอง วรอุไร สัจจบารมี เมตตาบารมี
สนอง วรอุไร   สัจจบารมี เมตตาบารมีสนอง วรอุไร   สัจจบารมี เมตตาบารมี
สนอง วรอุไร สัจจบารมี เมตตาบารมีTongsamut vorasan
 
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔kruthai40
 
หลวงพ่อกันตสิริ เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
หลวงพ่อกันตสิริ   เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔หลวงพ่อกันตสิริ   เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
หลวงพ่อกันตสิริ เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔Tongsamut vorasan
 
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณีคู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณีTongsamut vorasan
 
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตรแนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตรkrupornpana55
 
สุภีร์ ทุมทอง อริยสัจ
สุภีร์ ทุมทอง   อริยสัจสุภีร์ ทุมทอง   อริยสัจ
สุภีร์ ทุมทอง อริยสัจTongsamut vorasan
 
อานาปานทีปนี
อานาปานทีปนีอานาปานทีปนี
อานาปานทีปนีTongsamut vorasan
 
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปีบทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปีPanda Jing
 
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ อริยสาวิกา
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ   อริยสาวิกาอุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ   อริยสาวิกา
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ อริยสาวิกาTongsamut vorasan
 

What's hot (17)

ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระศิลปะ ปี51
 
มหาสติปัฏฐานสูตร
มหาสติปัฏฐานสูตรมหาสติปัฏฐานสูตร
มหาสติปัฏฐานสูตร
 
วิปัสสนานัย เล่ม1
วิปัสสนานัย เล่ม1วิปัสสนานัย เล่ม1
วิปัสสนานัย เล่ม1
 
สนอง วรอุไร สัจจบารมี เมตตาบารมี
สนอง วรอุไร   สัจจบารมี เมตตาบารมีสนอง วรอุไร   สัจจบารมี เมตตาบารมี
สนอง วรอุไร สัจจบารมี เมตตาบารมี
 
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
บทอาขยานภาษาไทย ช่วงชั้นที่ ๑-๔
 
หลวงพ่อกันตสิริ เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
หลวงพ่อกันตสิริ   เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔หลวงพ่อกันตสิริ   เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
หลวงพ่อกันตสิริ เคล็ดลับดับทุกข์ ปฏิบัติแนวสติปัฏฐาน ๔
 
พบหมอศิริราช
พบหมอศิริราชพบหมอศิริราช
พบหมอศิริราช
 
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณีคู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
คู่มือทำวัตรเช้าเย็น สำหรับศีลจารีศีลจาริณี
 
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตรแนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
แนวทางการบริหารจัดการหลักสูตร
 
Yunaiboon 2550 09
Yunaiboon 2550 09Yunaiboon 2550 09
Yunaiboon 2550 09
 
Yunaiboon 2552 03
Yunaiboon 2552 03Yunaiboon 2552 03
Yunaiboon 2552 03
 
สุภีร์ ทุมทอง อริยสัจ
สุภีร์ ทุมทอง   อริยสัจสุภีร์ ทุมทอง   อริยสัจ
สุภีร์ ทุมทอง อริยสัจ
 
Yunaiboon 2549 04
Yunaiboon 2549 04Yunaiboon 2549 04
Yunaiboon 2549 04
 
อานาปานทีปนี
อานาปานทีปนีอานาปานทีปนี
อานาปานทีปนี
 
เนตติฎีกา
เนตติฎีกาเนตติฎีกา
เนตติฎีกา
 
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปีบทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
บทเจริญพระพุทธมนต์ สวดมนต์ข้ามปี
 
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ อริยสาวิกา
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ   อริยสาวิกาอุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ   อริยสาวิกา
อุบาสิกาแก้ว เสียงล้ำ อริยสาวิกา
 

More from thanakit553

Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12thanakit553
 
การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12thanakit553
 
Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12thanakit553
 
3 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 123 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 12thanakit553
 
Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12thanakit553
 
3 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 133 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 13thanakit553
 
3 d prainting 12
3 d prainting 123 d prainting 12
3 d prainting 12thanakit553
 
ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1thanakit553
 
Educational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศEducational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศthanakit553
 
Educational 12 (2)
Educational 12 (2)Educational 12 (2)
Educational 12 (2)thanakit553
 
กำหนดการ58
กำหนดการ58กำหนดการ58
กำหนดการ58thanakit553
 
แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์thanakit553
 
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51thanakit553
 

More from thanakit553 (20)

Robotic13
Robotic13Robotic13
Robotic13
 
Project13
Project13Project13
Project13
 
Oral13
Oral13Oral13
Oral13
 
3 d13
3 d133 d13
3 d13
 
Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12
 
การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12การนำเสนอผลงาน12
การนำเสนอผลงาน12
 
Project based learning design 12
Project based learning design 12Project based learning design 12
Project based learning design 12
 
3 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 123 d prainting for science learner 12
3 d prainting for science learner 12
 
Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12Educational robotics for basic education 12
Educational robotics for basic education 12
 
3 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 133 d prainting วันที่ 13
3 d prainting วันที่ 13
 
3 d prainting 12
3 d prainting 123 d prainting 12
3 d prainting 12
 
ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1ตารางกำหนดการล่าสุด1
ตารางกำหนดการล่าสุด1
 
Educational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศEducational 13 ประกาศ
Educational 13 ประกาศ
 
Educational 12 (2)
Educational 12 (2)Educational 12 (2)
Educational 12 (2)
 
กำหนดการ58
กำหนดการ58กำหนดการ58
กำหนดการ58
 
แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์แสงเชิงฟิสิกส์
แสงเชิงฟิสิกส์
 
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
แนวข้อสอบแสงเชิงฟิสิกส์
 
Img004
Img004Img004
Img004
 
Img003
Img003Img003
Img003
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51
 

ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสังคมศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ปี51

  • 2. §”π” §≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ‰¥â¥”‡π‘π°“√ ∑∫∑«πÀ≈—° Ÿµ√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÙÙ ‡æ◊ËÕæ—≤𓉪 ŸàÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ ‚¥¬π”¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˉ¥â®“°°“√»÷°…“«‘®—¬¥—ß°≈à“« ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈®“°·ºπæ—≤π“ ‡»√…∞°‘®·≈– —ߧ¡·Ààß™“µ‘ ©∫—∫∑’Ë Ò (æ.». Úıı-ÚııÙ) ¡“„™â„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√ „Àâ¡’§«“¡‡À¡“– ¡™—¥‡®π¬‘Ëߢ÷Èπ ∑—È߇ªÑ“À¡“¬„π°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π ·≈–°√–∫«π°“√π”À≈—° Ÿµ√ ‰ª Ÿà°“√ªØ‘∫—µ‘„π√–¥—∫‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“·≈– ∂“π»÷°…“ æ√âÕ¡∑—È߉¥â®—¥∑” “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√– „π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ ‡æ◊ËÕ„À⇢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ Àπ૬ߓπ√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ ·≈– ∂“π»÷°…“∑’Ë®—¥°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“𠉥â𔉪„™â‡ªìπ°√Õ∫·≈–∑‘»∑“ß„π°“√æ—≤π“À≈—° Ÿµ√ ·≈–®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ ‚¥¬®—¥∑”‡ªìπ ¯ ‡≈à¡ ¥—ßπ’È Ò. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ Ú. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ§≥‘µ»“ µ√å Û. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ«‘∑¬“»“ µ√å Ù. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ ı. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ÿ¢»÷°…“·≈–æ≈»÷°…“ ˆ. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ»‘≈ª– ˜. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ°“√ß“πÕ“™’æ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ¯. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ߢÕß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“µà“ߪ√–‡∑» ¢Õ¢Õ∫§ÿ≥ºŸâ∑’Ë¡’ à«π√à«¡®“°∑ÿ°Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑—Èß„π·≈–πÕ°°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ √«¡∑—Èß¿“§‡Õ°™π ª√–™“™π∑ÿ° “¢“Õ“™’æ µ≈Õ¥®πæàÕ·¡à ºŸâª°§√Õß ·≈–π—°‡√’¬π ´÷Ëߙ૬„π°“√®—¥∑” ‡Õ° “√¥—ß°≈à“« „Àâ¡’§«“¡ ¡∫Ÿ√≥å·≈–‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√®—¥°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π·µà≈–√–¥—∫™—Èπ  “¡“√∂ æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ¡’§ÿ≥¿“浓¡¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–µ—«™’È«—¥∑’Ë°”Àπ¥„πÀ≈—° Ÿµ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ (§ÿ≥À≠‘ß°…¡“ «√«√√≥ ≥ Õ¬ÿ∏¬“) ‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
  • 3. Àπâ“ §”π” ∑”‰¡µâÕ߇√’¬π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ Ò ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ Ò  “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ Ú §ÿ≥¿“溟â‡√’¬π Ù µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ  “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ˆ  “√–∑’Ë Ú Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ ıÚ  “√–∑’Ë Û ‡»√…∞»“ µ√å ˜Ò  “√–∑’Ë Ù ª√–«—µ‘»“ µ√å ˘Ú  “√–∑’Ë ı ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ÒÒ˘ Õ¿‘∏“π»—æ∑å ÒÛÒ §≥–ºŸâ®—¥∑” Òˆı  “√∫—≠
  • 4. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 1 ∑”‰¡µâÕ߇√’¬π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡™à«¬„À⺟â‡√’¬π¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„® °“√¥”√ß™’«‘µ¢Õß¡ÿπ…¬å∑—Èß„π∞“π–ªí®‡®°∫ÿ§§≈·≈–°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡°“√ª√—∫µ—«µ“¡ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ °“√®—¥°“√∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥ ‡¢â“„®∂÷ß°“√æ—≤𓇪≈’ˬπ·ª≈ßµ“¡¬ÿ§ ¡—¬ °“≈‡«≈“ µ“¡‡Àµÿ ªí®®—¬µà“ß Ê ‡°‘¥§«“¡‡¢â“„®„πµπ‡Õß·≈–ºŸâÕ◊Ëπ ¡’§«“¡Õ¥∑π Õ¥°≈—Èπ ¬Õ¡√—∫„𧫓¡·µ°µà“ß ·≈–¡’§ÿ≥∏√√¡ “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ‰ªª√—∫„™â„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¢Õߪ√–‡∑»™“µ‘·≈– —ߧ¡‚≈° ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√„π —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡«à“¥â«¬°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡ ∑’Ë¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡ —¡æ—π∏å°—π ·≈–¡’§«“¡·µ°µà“ß°—πÕ¬à“ßÀ≈“°À≈“¬ ‡æ◊Ëՙ૬„Àâ “¡“√∂ª√—∫µπ‡Õß °—∫∫√‘∫∑ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¡’§«“¡√Ÿâ∑—°…–§ÿ≥∏√√¡·≈–§à“π‘¬¡∑’ˇÀ¡“– ¡ ‚¥¬‰¥â°”Àπ¥ “√–µà“ß Ê ‰«â¥—ßπ’È ✧ »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ À≈—°∏√√¡ ¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ °“√π”À≈—°∏√√¡§” Õπ‰ªªØ‘∫—µ‘„π°“√æ—≤π“µπ‡Õß ·≈– °“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡¥’ ¡’§à“π‘¬¡∑’Ë¥’ß“¡ æ—≤π“µπ‡ÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ √«¡∑—Èß ∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πåµàÕ —ߧ¡·≈– à«π√«¡ ✧ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ √–∫∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß √–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢ ≈—°…≥–·≈–§«“¡ ”§—≠ °“√‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ §«“¡·µ°µà“ß·≈–§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß«—≤π∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ª≈Ÿ°Ωíߧà“π‘¬¡¥â“πª√–™“∏‘ª‰µ¬ Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢  ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë ‡ √’¿“æ °“√¥”‡π‘π™’«‘µÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢„π —ߧ¡‰∑¬ ·≈– —ߧ¡‚≈° °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡
  • 5. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡2 ✧ ‡»√…∞»“ µ√å °“√º≈‘µ °“√·®°®à“¬ ·≈–°“√∫√‘‚¿§ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√ °“√∫√‘À“√®—¥°“√ ∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ °“√¥”√ß™’«‘µÕ¬à“ß¡’¥ÿ≈¬¿“æ ·≈–°“√π”À≈—°‡»√…∞°‘® æՇ撬߉ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π ✧ ª√–«—µ‘»“ µ√å ‡«≈“·≈–¬ÿ§ ¡—¬∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å «‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å æ—≤π“°“√ ¢Õß¡πÿ…¬™“µ‘®“°Õ¥’µ∂÷ßªí®®ÿ∫—𠧫“¡ —¡æ—π∏å·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕ߇Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê º≈°√–∑∫ ∑’ˇ°‘¥®“°‡Àµÿ°“√≥å ”§—≠„πÕ¥’µ ∫ÿ§§≈ ”§—≠∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµà“ß Ê „πÕ¥’µ §«“¡‡ªìπ¡“ ¢Õß™“µ‘‰∑¬ «—≤π∏√√¡·≈–¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ·À≈àßÕ“√¬∏√√¡∑’Ë ”§—≠¢Õß‚≈° ✧ ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ≈—°…≥–°“¬¿“æ¢Õß‚≈° ·À≈àß∑√—欓°√ ·≈–¿Ÿ¡‘Õ“°“»¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ ·≈–¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê ¢Õß‚≈° °“√„™â·ºπ∑’Ë·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å §«“¡ —¡æ—π∏å°—π¢Õß ‘Ëßµà“ß Ê „π√–∫∫∏√√¡™“µ‘ §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß¡πÿ…¬å°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß∏√√¡™“µ‘ ·≈– ‘Ëß∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ߢ÷Èπ °“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘ “√ π‡∑» °“√Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π  “√–·≈–¡“µ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ  “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ¡“µ√∞“π   Ò.Ò √Ÿâ·≈–‡¢â“„®ª√–«—µ‘ §«“¡ ”§—≠ »“ ¥“ À≈—°∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ ¡’»√—∑∏“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¬÷¥¡—Ëπ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡ ‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ¡“µ√∞“π   Ò.Ú ‡¢â“„® µ√–Àπ—°·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ‡ªìπ»“ π‘°™π∑’Ë¥’†·≈–∏”√ß√—°…“æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ  “√–∑’Ë Ú Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß «—≤π∏√√¡ ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ„π —ߧ¡ ¡“µ√∞“π   Ú.Ò ‡¢â“„®·≈–ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡Àπâ“∑’Ë¢Õß°“√‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ ¡’§à“π‘¬¡∑’Ë¥’ß“¡ ·≈–∏”√ß√—°…“ ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡‰∑¬ ¥”√ß™’«‘µÕ¬Ÿà√à«¡°—π„π —ߧ¡‰∑¬ ·≈– —ߧ¡‚≈° Õ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ¡“µ√∞“π   Ú.Ú ‡¢â“„®√–∫∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß„π —ߧ¡ªí®®ÿ∫—π ¬÷¥¡—Ëπ »√—∑∏“ ·≈–∏”√ß√—°…“ ‰«â´÷Ëß°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢
  • 6. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 3  “√–∑’Ë Û ‡»√…∞»“ µ√å ¡“µ√∞“π   Û.Ò ‡¢â“„®·≈– “¡“√∂∫√‘À“√®—¥°“√∑√—欓°√„π°“√º≈‘µ·≈–°“√∫√‘‚¿§ °“√„™â∑√—欓°√ ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà®”°—¥‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–§ÿâ¡§à“ √«¡∑—È߇¢â“„®À≈—°°“√¢Õ߇»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ‡æ◊ËÕ°“√¥”√ß™’«‘µÕ¬à“ß¡’¥ÿ≈¬¿“æ ¡“µ√∞“π   Û.Ú ‡¢â“„®√–∫∫·≈– ∂“∫—π∑“߇»√…∞°‘®µà“ß Ê §«“¡ —¡æ—π∏å∑“߇»√…∞°‘® ·≈–§«“¡®”‡ªìπ¢Õß°“√√à«¡¡◊Õ°—π∑“߇»√…∞°‘®„π —ߧ¡‚≈°  “√–∑’Ë Ù ª√–«—µ‘»“ µ√å ¡“µ√∞“π   Ù.Ò ‡¢â“„®§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠¢Õ߇«≈“·≈–¬ÿ§ ¡—¬∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å  “¡“√∂ „™â«‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å¡“«‘‡§√“–Àå‡Àµÿ°“√≥åµà“ß Ê Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ¡“µ√∞“π   Ù.Ú ‡¢â“„®æ—≤π“°“√¢Õß¡πÿ…¬™“µ‘®“°Õ¥’µ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π„π¥â“𧫓¡ —¡æ—π∏å·≈– °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕ߇Àµÿ°“√≥åÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß µ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡ ”§—≠ ·≈– “¡“√∂ «‘‡§√“–Àåº≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ¡“µ√∞“π   Ù.Û ‡¢â“„®§«“¡‡ªìπ¡“¢Õß™“µ‘‰∑¬ «—≤π∏√√¡ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ ¡’§«“¡√—° §«“¡¿Ÿ¡‘„® ·≈–∏”√ߧ«“¡‡ªìπ‰∑¬  “√–∑’Ë ı ¿Ÿ¡‘»“ µ√å ¡“µ√∞“π   ı.Ò ‡¢â“„®≈—°…≥–¢Õß‚≈°∑“ß°“¬¿“æ ·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å¢Õß √√æ ‘Ëß´÷Ëß¡’º≈µàÕ°—π·≈–°—π „π√–∫∫¢Õß∏√√¡™“µ‘ „™â·ºπ∑’Ë·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å „π°“√§âπÀ“«‘‡§√“–Àå  √ÿª ·≈–„™â¢âÕ¡Ÿ≈¿Ÿ¡‘ “√ π‡∑»Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¡“µ√∞“π   ı.Ú ‡¢â“„®ªØ‘ —¡æ—π∏å√–À«à“ß¡πÿ…¬å°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß°“¬¿“æ∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥°“√ √â“ß √√§å «—≤π∏√√¡ ¡’®‘µ ”π÷°·≈–¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…å∑√—欓°√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“∑’ˬ—Ë߬◊π
  • 7. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡4 §ÿ≥¿“溟â‡√’¬π ®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕ߇°’ˬ«°—∫µπ‡Õß·≈–ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà√Õ∫¢â“ß µ≈Õ¥®π ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π∑âÕß∂‘Ëπ ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ßª√– ∫°“√≥剪 Ÿà‚≈°°«â“ß ✧ ¡’∑—°…–°√–∫«π°“√·≈–¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë®”‡ªìπµàÕ°“√æ—≤π“„À⇪ìπºŸâ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°§” Õπ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ¡’§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õߥ’ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ °“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π·≈–°“√∑”ß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ ¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡¢ÕßÀâÕ߇√’¬π ·≈–‰¥âΩñ°À—¥„π°“√µ—¥ ‘π„® ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß√“«‡°’ˬ«°—∫µπ‡Õß §√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π ·≈–™ÿ¡™π„π≈—°…≥–°“√∫Ÿ√≥“°“√ ºŸâ‡√’¬π‰¥â‡¢â“„®·π«§‘¥‡°’ˬ«°—∫ªí®®ÿ∫—π·≈–Õ¥’µ ¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π∑“߇»√…∞°‘®‰¥â¢âÕ§‘¥‡°’ˬ«°—∫√“¬√—∫- √“¬®à“¬¢Õߧ√Õ∫§√—« ‡¢â“„®∂÷ß°“√‡ªìπºŸâº≈‘µ ºŸâ∫√‘‚¿§ √Ÿâ®—°°“√ÕÕ¡¢—Èπµâπ·≈–«‘∏’°“√‡»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®„π·π«§‘¥æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß ‡»√…∞»“ µ√å ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å ‡æ◊ËÕ‡ªìπæ◊Èπ∞“π„π°“√∑”§«“¡‡¢â“„®„π¢—Èπ∑’Ë ŸßµàÕ‰ª ®∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕߢÕß®—ßÀ«—¥ ¿“§ ·≈–ª√–‡∑»¢Õßµπ‡Õß ∑—È߇™‘ߪ√–«—µ‘»“ µ√å ≈—°…≥– ∑“ß°“¬¿“æ  —ߧ¡ ª√–‡æ≥’·≈–«—≤π∏√√¡ √«¡∑—Èß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß ·≈– ¿“懻√…∞°‘®‚¥¬‡πâ𠧫“¡‡ªìπª√–‡∑»‰∑¬ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡‡¢â“„®„π‡√◊ËÕß»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°§” Õπ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ √«¡∑—Èß¡’ à«π√à«¡»“ πæ‘∏’·≈–æ‘∏’°√√¡∑“ß»“ π“¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ✧ ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡ ∂“π¿“æ ∫∑∫“∑  ‘∑∏‘ Àπâ“∑’Ë„π∞“π–æ≈‡¡◊Õߥ’¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ ®—ßÀ«—¥ ¿“§ ·≈–ª√–‡∑» √«¡∑—È߉¥â¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡µ“¡¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ µπ‡Õß¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ✧  “¡“√∂‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡√◊ËÕß√“«¢Õß®—ßÀ«—¥·≈–¿“§µà“ßÊ ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“𠉥â√—∫°“√æ—≤π“·π«§‘¥∑“ß —ߧ¡»“ µ√凰’ˬ«°—∫»“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ Àπâ“∑’Ëæ≈‡¡◊Õß ‡»√…∞»“ µ√å ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å‡æ◊ËÕ¢¬“¬ª√– ∫°“√≥剪 Ÿà°“√∑”§«“¡‡¢â“„®„π¿Ÿ¡‘¿“§ ´’°‚≈°µ–«—πÕÕ° ·≈–µ–«—πµ°‡°’ˬ«°—∫»“ π“ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡ °“√¥”‡π‘π™’«‘µ °“√®—¥√–‡∫’¬∫∑“ß —ߧ¡ ·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑“ß —ߧ¡®“°Õ¥’µ Ÿàªí®®ÿ∫—π
  • 8. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 5 ®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë Û ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß‚≈° ‚¥¬°“√»÷°…“ª√–‡∑»‰∑¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ª√–‡∑» „π¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê „π‚≈° ‡æ◊ËÕæ—≤π“·π«§‘¥‡√◊ËÕß°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ✧ ¡’∑—°…–∑’Ë®”‡ªìπµàÕ°“√‡ªìππ—°§‘¥Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ‰¥â√—∫°“√æ—≤π“·π«§‘¥·≈– ¢¬“¬ª√– ∫°“√≥å ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ߪ√–‡∑»‰∑¬°—∫ª√–‡∑»„π¿Ÿ¡‘¿“§µà“ß Ê „π‚≈° ‰¥â·°à ‡Õ‡™’¬ ‚Õ‡™’¬‡π’¬ ·Õø√‘°“ ¬ÿ‚√ª Õ‡¡√‘°“‡Àπ◊Õ Õ‡¡√‘°“„µâ „π¥â“π»“ π“ §ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ §à“π‘¬¡ §«“¡‡™◊ËÕ ¢π∫∏√√¡‡π’¬¡ ª√–‡æ≥’ «—≤π∏√√¡ °“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß ª√–«—µ‘»“ µ√å ·≈–¿Ÿ¡‘»“ µ√å ¥â«¬«‘∏’°“√∑“ߪ√–«—µ‘»“ µ√å·≈– —ߧ¡»“ µ√å ✧ √Ÿâ·≈–‡¢â“„®·π«§‘¥·≈–«‘‡§√“–Àå‡Àµÿ°“√≥å„πÕ𓧵 “¡“√∂π”¡“„™â‡ªìπª√–‚¬™πå „π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–«“ß·ºπ°“√¥”‡π‘πß“π‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ®∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫§«“¡‡ªìπ‰ª¢Õß‚≈°Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß·≈–≈÷°´÷È߬‘Ëߢ÷Èπ ✧ ‡ªìπæ≈‡¡◊Õß∑’Ë¥’ ¡’§ÿ≥∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ¡’§à“π‘¬¡Õ—πæ÷ߪ√– ß§å  “¡“√∂Õ¬Ÿà√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ·≈–Õ¬Ÿà„π —ߧ¡‰¥âÕ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ √«¡∑—Èß¡’»—°¬¿“æ ‡æ◊ËÕ°“√»÷°…“µàÕ„π™—Èπ Ÿßµ“¡§«“¡ª√– ß§å‰¥â ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß¿Ÿ¡‘ªí≠≠“‰∑¬ §«“¡¿Ÿ¡‘„®„𧫓¡‡ªìπ‰∑¬ ª√–«—µ‘»“ µ√å¢Õß™“µ‘‰∑¬ ¬÷¥¡—Ëπ„π«‘∂’™’«‘µ ·≈–°“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ—π¡’æ√–¡À“°…—µ√‘¬å∑√߇ªìπª√–¡ÿ¢ ✧ ¡’π‘ —¬∑’Ë¥’„π°“√∫√‘‚¿§ ‡≈◊Õ°·≈–µ—¥ ‘π„®∫√‘‚¿§‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ¡’®‘µ ”π÷°·≈– ¡’ à«π√à«¡„π°“√Õπÿ√—°…åª√–‡æ≥’«—≤π∏√√¡‰∑¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡’§«“¡√—°∑âÕß∂‘Ëπ·≈–ª√–‡∑»™“µ‘ ¡ÿàß∑”ª√–‚¬™πå·≈– √â“ß ‘Ëß∑’Ë¥’ß“¡„Àâ°—∫ —ߧ¡ ✧ ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õßµπ‡Õß ™’Èπ”µπ‡Õ߉¥â ·≈– “¡“√∂· «ßÀ“ §«“¡√Ÿâ®“°·À≈àß°“√‡√’¬π√Ÿâµà“ß Ê „π —ߧ¡‰¥âµ≈Õ¥™’«‘µ
  • 9. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡6 µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß  “√–∑’Ë Ò »“ π“ »’≈∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ¡“µ√∞“π   Ò.Ò √Ÿâ·≈–‡¢â“„®ª√–«—µ‘ §«“¡ ”§—≠ »“ ¥“ À≈—°∏√√¡¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ ¡’»√—∑∏“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ¬÷¥¡—Ëπ ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡ ‡æ◊ËÕÕ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ò Ò. ∫Õ°æÿ∑∏ª√–«—µ‘À√◊Õª√–«—µ‘¢Õß »“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ‚¥¬ —߇¢ª Ú. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß°“√ ¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥®“° ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈– »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠ ·≈–‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘ µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æÿ∑∏ª√–«—µ‘ - ª√– Ÿµ‘ - µ√— √Ÿâ - ª√‘π‘ææ“π ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ -  “¡‡≥√∫—≥±‘µ ë ™“¥° - «—≥≥ÿª∂™“¥° -  ÿ«—≥≥ “¡™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ¿Ÿ¡‘æ≈Õ¥ÿ≈¬‡¥™ - ‡®â“æ√–¬“ ÿ∏√√¡¡πµ√’ (ÀπŸæ√âÕ¡) ë æ√–√—µπµ√—¬ - »√—∑∏“æ√–æÿ∑∏ æ√–∏√√¡ æ√– ß¶å ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ :  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù
  • 10. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 7 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæàÕ·¡à ·≈–§√Õ∫§√—« - ¡ß§≈ Û¯ : ∑”µ—«¥’ : «à“ßà“¬ : √—∫„™âæàÕ·¡à - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - Õµ⁄µ“ À‘ Õµ⁄µ‚π π“‚∂ µπ·≈‡ªìπ∑’Ëæ÷ËߢÕßµπ - ¡“µ“ ¡‘µ⁄µÌ  ‡° ¶‡√ ¡“√¥“ ‡ªìπ¡‘µ√„π‡√◊Õπ¢Õßµπ Ù. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë Ωñ° «¥¡πµå·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß µ‘ - øí߇æ≈ß·≈–√âÕ߇æ≈ßÕ¬à“ß¡’ µ‘ - ‡≈àπ·≈–∑”ß“πÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°„Àâ¡’ µ‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π ª.Ú Ò. ∫Õ°§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª√– Ÿµ‘®π∂÷ß °“√ÕÕ°ºπ«™À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥å ¢Õß™“µ‘‰∑¬ ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ ë ª√– Ÿµ‘ - ‡Àµÿ°“√≥åÀ≈—ߪ√– Ÿµ‘ - ·√°π“¢«—≠ - °“√»÷°…“ ª.Ò (µàÕ)
  • 11. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡8 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - °“√Õ¿‘‡…° ¡√  - ‡∑«∑Ÿµ Ù - °“√ÕÕ°ºπ«™ ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ -  “¡‡≥√√“Àÿ≈ ë ™“¥° - «√ÿ≥™“¥° - «“π√‘π∑™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß -  ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√ (»ÿ¢ ‰°à‡∂◊ËÕπ) -  ¡‡¥Á®æ√–≠“≥ —ß«√  ¡‡¥Á® æ√– —߶√“™ (‡®√‘≠  ÿ«±⁄≤‚π) ë æ√–√—µπµ√—¬ - »√—∑∏“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ : À‘√‘-‚Õµµ—ªª– :  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù : ¶√“«“ ∏√√¡ Ù : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕ§√Ÿ Õ“®“√¬å ·≈–‚√߇√’¬π : ¡ß§≈ Û¯ ➢ °µ—≠êŸ ➢  ß‡§√“–Àå≠“µ‘æ’ËπâÕß Û. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß °“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥ ®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠ ·≈–‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘ µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ª.Ú (µàÕ)
  • 12. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 9 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ú (µàÕ) - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - π‘¡‘µ⁄µÌ  “∏ÿ√Ÿª“πÌ °µê⁄êŸ °µ‡«∑‘µ“ §«“¡°µ—≠ê°µ‡«∑’ ‡ªìπ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬¢Õß§π¥’ - æ⁄√À⁄¡“µ‘ ¡“µ“ªîµ‚√ ¡“√¥“∫‘¥“‡ªìπæ√À¡¢Õß∫ÿµ√ ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’ ¢Õßµπ‡Õß·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« ·≈–„π‚√߇√’¬π (µ“¡ “√–„π¢âÕ Ù) ë Ωñ° «¥¡πµå‰À«âæ√–·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå ¢Õß µ‘·≈– ¡“∏‘ - Ωñ° ¡“∏‘‡∫◊ÈÕßµâπ - Ωñ° µ‘‡∫◊ÈÕßµâπ¥â«¬°‘®°√√¡ °“√‡§≈◊ËÕπ‰À«Õ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π ë ™◊ËÕ»“ π“ »“ ¥“ ·≈–§—¡¿’√å¢Õß »“ π“µà“ß Ê - æ√–æÿ∑∏»“ π“ : »“ ¥“ : æ√–æÿ∑∏‡®â“ : §—¡¿’√å : æ√–‰µ√ªîÆ° - »“ π“Õ‘ ≈“¡ : »“ ¥“ : ¡ÿŒ—¡¡—¥ : §—¡¿’√å : Õ—≈°ÿ√Õ“π ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õßµπ‡Õß ∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«·≈–„π‚√߇√’¬π µ“¡À≈—°»“ π“ ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. ∫Õ°™◊ËÕ»“ π“ »“ ¥“ ·≈–§«“¡  ”§—≠¢Õߧ—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵π π—∫∂◊Õ·≈–»“ π“Õ◊Ëπ Ê
  • 13. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡10 ª.Û Ò. Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“π–∑’ˇªìπ√“°∞“π  ”§—≠¢Õß«—≤π∏√√¡‰∑¬ Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà°“√∫”‡æÁ≠‡æ’¬√ ®π∂÷ߪ√‘π‘ææ“π À√◊Õª√–«—µ‘¢Õß »“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. ™◊Ëπ™¡·≈–∫Õ°·∫∫Õ¬à“ß °“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥®“° ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈– »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë §«“¡ —¡æ—π∏å¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫°“√¥”‡π‘π™’«‘µª√–®”«—𠇙àπ °“√ «¥¡πµå °“√∑”∫ÿ≠„ à∫“µ√ °“√· ¥ß§«“¡‡§“√æ °“√„™â¿“…“ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕ°“√  √â“ß √√§åº≈ß“π∑“ß«—≤π∏√√¡‰∑¬ Õ—π‡°‘¥®“°§«“¡»√—∑∏“ ‡™àπ «—¥ ¿“æ«“¥ æ√–æÿ∑∏√Ÿª «√√≥§¥’  ∂“ªíµ¬°√√¡‰∑¬ ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π) - °“√∫”‡æÁ≠‡æ’¬√ - º®≠¡“√ - µ√— √Ÿâ - ª∞¡‡∑»π“ - ª√‘π‘ææ“π ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ -  “¡‡≥√ —ß°‘®®– ë ™“¥° - Õ“√“¡∑Ÿ °™“¥° - ¡À“«“≥‘™™“¥° ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - §√‘ µå»“ π“ : »“ ¥“ : æ√–‡¬´Ÿ : §—¡¿’√å : ‰∫‡∫‘≈ - »“ π“Œ‘π¥Ÿ : »“ ¥“ : ‰¡à¡’»“ ¥“ : §—¡¿’√å : æ√–‡«∑ æ√“À¡≥– Õÿªπ‘…—∑ Õ“√—≥¬°– ª.Ú (µàÕ)
  • 14. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 11 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ù. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ §«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ı. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ª.Û (µàÕ) ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß -  ¡‡¥Á®æ√–æÿ≤“®“√¬å (‚µ æ⁄√À⁄¡√Ì ’) -  ¡‡¥Á®æ√–‡®â“µ“° ‘π¡À“√“™ ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° ‡™à𠇪ìπ·À≈àßÕâ“ßՑߢÕßÀ≈—°∏√√¡§” Õπ ë æ√–√—µπµ√—¬ - »√—∑∏“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ :  µ‘- —¡ª™—≠≠– :  —ߧÀ«—µ∂ÿ Ù : ¶√“«“ ∏√√¡ Ù : Õ—µ∂– Û (Õ—µµ—µ∂– ª√—µ∂– Õÿ¿¬—µ∂–) : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕ™ÿ¡™π·≈–  ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ √Ÿâ®—°„Àâ ➢ 查‰æ‡√“– ➢ Õ¬Ÿà„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¥’ - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - ∑∑¡“‚π ªî‚¬ ‚Àµ‘ ºŸâ„Àâ¬àÕ¡‡ªìπ∑’Ë√—°
  • 15. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡12 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. ∫Õ°™◊ËÕ §«“¡ ”§—≠·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡µàÕ»“ π«—µ∂ÿ »“ π ∂“π ·≈–»“ π∫ÿ§§≈ ¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ª.Ù Ò. Õ∏‘∫“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“𖇪ìπ»Ÿπ¬å√«¡®‘µ„® ¢Õß»“ π‘°™π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ - æ√–æÿ∑∏»“ π“ „π∞“π–∑’ˇªì𠇧√◊ËÕ߬÷¥‡Àπ’ˬ«®‘µ„® - ‡ªìπ»Ÿπ¬å√«¡°“√∑”§«“¡¥’ ·≈–æ—≤π“®‘µ„® ‡™àπ Ωñ° ¡“∏‘  «¥¡πµå »÷°…“À≈—°∏√√¡ ª.Û (µàÕ) - ‚¡°⁄‚¢ °≈⁄¬“≥‘¬“  “∏ÿ ‡ª≈àß«“®“‰æ‡√“–„Àâ ”‡√Á®ª√–‚¬™πå ë Ωñ° «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠ §ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬·≈–ª√–‚¬™πå ¢Õß µ‘·≈– ¡“∏‘ - √Ÿâª√–‚¬™πå¢Õß°“√Ωñ° µ‘ - Ωñ° ¡“∏‘‡∫◊ÈÕßµâπ¥â«¬°“√ π—∫≈¡À“¬„® - Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß - ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π ë ™◊ËÕ·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß»“ π«—µ∂ÿ »“ π ∂“π·≈–»“ π∫ÿ§§≈ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ »“ π“Õ‘ ≈“¡ §√‘ µå»“ π“ »“ π“Œ‘π¥Ÿ ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπ∑’ˇÀ¡“– ¡ µàÕ»“ π«—µ∂ÿ »“ π ∂“π ·≈–»“ π∫ÿ§§≈„π»“ π“Õ◊Ëπ Ê
  • 16. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 13 Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà∫√√≈ÿ∏√√¡ ®π∂÷ߪ√–°“»∏√√¡ À√◊Õª√–«—µ‘ »“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ªØ‘∫—µ‘µπ µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“·≈–À≈—°∏√√¡ ‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ - ‡ªìπ∑’˪√–°Õ∫»“ πæ‘∏’ (°“√∑Õ¥°∞‘π °“√∑Õ¥ºâ“ªÉ“ °“√‡«’¬π‡∑’¬π °“√∑”∫ÿ≠) - ‡ªìπ·À≈àß∑”°‘®°√√¡∑“ß —ߧ¡ ‡™àπ °“√®—¥ª√–‡æ≥’∑âÕß∂‘Ëπ °“√‡º¬·æ√à¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√™ÿ¡™π ·≈–°“√ à߇ √‘¡æ—≤π“™ÿ¡™π ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π) - µ√— √Ÿâ - ª√–°“»∏√√¡ ‰¥â·°à : ‚ª√¥™Æ‘≈ : ‚ª√¥æ√–‡®â“æ‘¡æ‘ “√ : æ√–Õ—§√ “«° : · ¥ß‚Õ«“∑ª“Ø‘‚¡°¢å ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–Õÿ√ÿ‡«≈°—  ª– ë ™“¥° - °ÿØ‘∑Ÿ °™“¥° - ¡À“Õÿ°°ÿ ™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß -  ¡‡¥Á®æ√–¡À‘µ≈“∏‘‡∫»√ Õ¥ÿ≈¬‡¥™«‘°√¡ æ√–∫√¡√“™™π° -  ¡‡¥Á®æ√–»√’π§√‘π∑√“∫√¡√“™™ππ’ ë æ√–√—µπµ√—¬ : »√—∑∏“ Ù - æ√–æÿ∑∏ : æÿ∑∏§ÿ≥ Û - æ√–∏√√¡ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.Ù (µàÕ)
  • 17. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡14 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß : À≈—°°√√¡ - æ√– ß¶å ë ‰µ√ ‘°¢“ - »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ : ∑ÿ®√‘µ Û - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ :  ÿ®√‘µ Û : æ√À¡«‘À“√ Ù : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕª√–‡∑»™“µ‘ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ‡§“√æ ➢ ∂àÕ¡µπ ➢ ∑”§«“¡¥’„Àâæ√âÕ¡‰«â°àÕπ - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ -  ÿ¢“  ß⁄¶ ⁄   “¡§⁄§’ §«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß¢ÕßÀ¡Ÿà„À⇰‘¥ ÿ¢ - ‚≈‚°ªµ⁄∂¡⁄¿‘°“ ‡¡µ⁄µ“ ‡¡µµ“∏√√¡ §È”®ÿπ‚≈° ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’ ¢Õßµπ‡Õß·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π·≈–™ÿ¡™π ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õßµπ‡Õß ∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—« ‚√߇√’¬π ·≈–™ÿ¡™πµ“¡À≈—°»“ π“ æ√âÕ¡∑—Èß ∫Õ°·π«ªØ‘∫—µ‘„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ª.Ù (µàÕ)
  • 18. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 15 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—𠇪ì𙓵‘‰¥âÕ¬à“ß ¡“π©—π∑å ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠ §ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–  ¡“∏‘ ·≈–ªí≠≠“ - √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ - Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ§«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ ≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º—  ‘Ëß∑’Ë¡“°√–∑∫ „®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡ ·≈–°“√‡¢’¬π ë À≈—°∏√√¡‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π Õ¬à“ß ¡“π©—π∑å - ‡∫≠®»’≈ - ‡∫≠®∏√√¡ - ∑ÿ®√‘µ Û -  ÿ®√‘µ Û - æ√À¡«‘À“√ Ù - ¡ß§≈ Û¯ : ‡§“√æ : ∂àÕ¡µπ : ∑”§«“¡¥’„Àâæ√âÕ¡‰«â°àÕπ - æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ : §«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß¢ÕßÀ¡Ÿà „À⇰‘¥ ÿ¢ ª.Ù (µàÕ)
  • 19. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡16 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ı Ò. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏- »“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ „π∞“π–∑’ˇªìπ¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡ ·≈–À≈—°„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬ Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µà‡ ¥Á® °√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå ®π∂÷ßæÿ∑∏°‘® ”§—≠ À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë ¡√¥°∑“ß«—≤π∏√√¡∑’ˉ¥â√—∫®“° æ√–æÿ∑∏»“ π“ - ¡√¥°∑“ߥâ“π√Ÿª∏√√¡ ‡™àπ »“ π ∂“π ‚∫√“≥«—µ∂ÿ  ∂“ªíµ¬°√√¡ - ¡√¥°∑“ߥâ“𮑵„® ‡™àπ À≈—°∏√√¡§” —Ëß Õ𠧫“¡‡™◊ËÕ ·≈–§ÿ≥∏√√¡µà“ß Ê ë °“√π”æ√–æÿ∑∏»“ π“‰ª„™â‡ªìπ ·π«∑“ß„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬ - æ—≤π“¥â“𰓬¿“æ ·≈–  ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡™àπ ¿“«π“ Ù (°“¬ »’≈ ®‘µ ªí≠≠“) ‰µ√ ‘°¢“ (»’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“) ·≈–Õ√‘¬ —® Ù - æ—≤π“®‘µ„® ‡™àπ À≈—°‚Õ«“∑ Û (≈–§«“¡™—Ë« ∑”¥’ ∑”®‘µ„®„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï) ·≈–°“√∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π) ë ‚ª√¥æ√–æÿ∑∏∫‘¥“(‡ ¥Á®°√ÿß°∫‘≈æ— ¥ÿå) ë æÿ∑∏°‘® ”§—≠ ‰¥â·°à ‚≈°—µ∂®√‘¬“ ≠“µ—µ∂®√‘¬“ ·≈–æÿ∑∏—µ∂®√‘¬“ : ‡¡µµ“∏√√¡§È”®ÿπ‚≈° : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕª√–‡∑»™“µ‘ ë ª√–«—µ‘»“ ¥“ - æ√–æÿ∑∏‡®â“ - ¡ÿŒ—¡¡—¥ - æ√–‡¬´Ÿ ª.Ù (µàÕ) ¯. Õ∏‘∫“¬ª√–«—µ‘»“ ¥“¢Õß»“ π“ Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª
  • 20. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 17 Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ª√–惵‘µπ µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. Õ∏‘∫“¬Õߧåª√–°Õ∫ ·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ı. · ¥ß§«“¡‡§“√ææ√–√—µπµ√—¬ ·≈–ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“ ·≈–À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–‚ ≥‚°Ãî«‘ – ë ™“¥° - ®ŸÃ‡ Ø∞‘™“¥° - «—≥≥“‚√À™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß -  ¡‡¥Á®æ√– —߶√“™ ( “) - Õ“®“√¬å‡ ∂’¬√ ‚æ∏‘π—π∑– ë Õߧåª√–°Õ∫¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° - æ√– ÿµµ—πµªîÆ° - æ√–«‘𗬪îÆ° - æ√–Õ¿‘∏√√¡ªîÆ° ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° ë æ√–√—µπµ√—¬ : »√—∑∏“ Ù - æ√–æÿ∑∏ : æÿ∑∏®√‘¬“ Û - æ√–∏√√¡ : Õ√‘¬ —® Ù : À≈—°°√√¡ - æ√– ß¶å ë ‰µ√ ‘°¢“ - »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ : Õ∫“¬¡ÿ¢ Ù ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ı (µàÕ)
  • 21. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡18 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ : ∫ÿ≠°‘√‘¬“«—µ∂ÿ Û : Õ§µ‘ Ù : Õ‘∑∏‘∫“∑ Ù : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæ√–æÿ∑∏»“ π“ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ „ΩÉ√Ÿâ „Ωɇ√’¬π ➢ °“√ß“π‰¡àÕ“°Ÿ≈ ➢ Õ¥∑π - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - «‘√‘‡¬π ∑ÿ°⁄¢¡®⁄‡®µ‘ §π®–≈à«ß∑ÿ°¢å‰¥â‡æ√“–§«“¡‡æ’¬√ - ªê⁄ê“ ‚≈° ⁄¡‘ ª™⁄‚™‚µ ªí≠≠“ §◊Õ · ß «à“ß„π‚≈° ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠ §ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–  ¡“∏‘·≈–ªí≠≠“ - √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß °“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ - Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ§«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“ ‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ ª.ı (µàÕ) ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥
  • 22. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 19 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ª.ˆ Ò. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏- »“ π“„π∞“𖇪ìπ»“ π“ª√–®”™“µ‘ À√◊Õ§«“¡ ”§—≠¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ú.  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª≈ßÕ“¬ÿ —ߢ“√ ®π∂÷ß —߇«™π’¬ ∂“π À√◊Õ ª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–ª√–惵‘µπ µ“¡·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ·≈–¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“„π∞“𖇪ìπ»“ π“ ª√–®”™“µ‘ ‡™à𠇪ìπ‡Õ°≈—°…≥å ¢Õß™“µ‘‰∑¬ ‡ªìπ√“°∞“π·≈–¡√¥° ∑“ß«—≤π∏√√¡‰∑¬ ‡ªìπ»Ÿπ¬å√«¡®‘µ„® ·≈–‡ªìπÀ≈—°„π°“√æ—≤π“™“µ‘‰∑¬ ë  √ÿªæÿ∑∏ª√–«—µ‘ (∑∫∑«π) - ª≈ßÕ“¬ÿ —ߢ“√ - ªí®©‘¡ “«° - ª√‘π‘ææ“π - °“√∂«“¬æ√–‡æ≈‘ß - ·®°æ√–∫√¡ “√’√‘°∏“µÿ -  —߇«™π’¬ ∂“π Ù ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–√“∏– ë ™“¥° - ∑’¶’µ‘‚° ≈™“¥° -  —ææ∑“∞‘™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æàÕ¢ÿπ√“¡§”·Àß¡À“√“™ -  ¡‡¥Á®æ√–¡À“ ¡≥‡®â“°√¡- æ√–ª√¡“πÿ™‘µ™‘‚π√  ≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º—  ‘Ëß∑’Ë¡“ °√–∑∫„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π ë ‚Õ«“∑ Û (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ı)˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“µπ‡Õß ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ª.ı (µàÕ)
  • 23. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡20 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ù. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠·≈–‡§“√æ æ√–√—µπµ√—¬ ªØ‘∫—µ‘µ“¡‰µ√ ‘°¢“ ·≈–À≈—°∏√√¡‚Õ«“∑ Û „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æ√–√—µπµ√—¬ : »√—∑∏“ Ù - æ√–æÿ∑∏ : æÿ∑∏°‘® ı - æ√–∏√√¡ : Õ√‘¬ —® Ù : À≈—°°√√¡ - æ√– ß¶å ë ‰µ√ ‘°¢“ - »’≈  ¡“∏‘ ªí≠≠“ ë ‚Õ«“∑ Û - ‰¡à∑”™—Ë« : ‡∫≠®»’≈ : Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ : Õ°ÿ»≈¡Ÿ≈ Û : ∑”§«“¡¥’ : ‡∫≠®∏√√¡ : °ÿ»≈¡Ÿ≈ Û : æ≈– Ù : §“√«– ˆ : °µ—≠꟰µ‡«∑’µàÕæ√–¡À“°…—µ√‘¬å : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ¡’«‘π—¬ ➢ °“√ß“π‰¡à¡’‚∑… ➢ ‰¡àª√–¡“∑„π∏√√¡ - ∑”®‘µ„Àâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï (∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“) ª.ˆ (µàÕ)
  • 24. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 21 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ı. ™◊Ëπ™¡°“√∑”§«“¡¥’¢Õß∫ÿ§§≈ „πª√–‡∑»µ“¡À≈—°»“ π“ æ√âÕ¡∑—Èß ∫Õ°·π«ªØ‘∫—µ‘„π°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈– «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ·≈–∫√‘À“√®‘µ ‡®√‘≠ªí≠≠“ ¡’ µ‘∑’ˇªìπæ◊Èπ∞“π¢Õß ¡“∏‘ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“Õ∫“¬¡ÿ¢ ·≈– ‘Ë߇ æµ‘¥ ¯. Õ∏‘∫“¬À≈—°∏√√¡ ”§—≠¢Õß»“ π“ Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ -  ®⁄‡®π °‘µ⁄µ÷ ªª⁄‚ªµ‘ §π®–‰¥â‡°’¬√µ‘¥â«¬ —®®– - ¬∂“«“∑’ µ∂“°“√’ 查‡™àπ‰√ ∑”‡™àππ—Èπ ë µ—«Õ¬à“ß°“√°√–∑”§«“¡¥’ ¢Õß∫ÿ§§≈„πª√–‡∑» ë  «¥¡πµå‰À«âæ√–  √√‡ √‘≠ §ÿ≥æ√–√—µπµ√—¬ ·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ§«“¡À¡“¬¢Õß µ‘ —¡ª™—≠≠–  ¡“∏‘ ·≈–ªí≠≠“ - √Ÿâ«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß °“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ - Ωñ°°“√¬◊π °“√‡¥‘π °“√π—Ëß ·≈–°“√πÕπÕ¬à“ß¡’ µ‘ - Ωñ°°“√°”Àπ¥√Ÿâ §«“¡√Ÿâ ÷° ‡¡◊ËÕµ“ ‡ÀÁπ√Ÿª ÀŸøí߇ ’¬ß ®¡Ÿ°¥¡°≈‘Ëπ ≈‘Èπ≈‘È¡√  °“¬ —¡º—   ‘Ëß∑’Ë¡“°√–∑∫„®√—∫√Ÿâ∏√√¡“√¡≥å - Ωñ°„Àâ¡’ ¡“∏‘„π°“√øíß °“√Õà“π °“√§‘¥ °“√∂“¡·≈–°“√‡¢’¬π ë À≈—°∏√√¡ : Õ√‘¬ —® Ù À≈—°°√√¡ ë ‚Õ«“∑ Û : ‡∫≠®»’≈-‡∫≠®∏√√¡ Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ Õ°ÿ»≈¡Ÿ≈ Û °ÿ»≈¡Ÿ≈ Û ë À≈—°∏√√¡ ”§—≠¢Õß»“ π“µà“ß Ê - æ√–æÿ∑∏»“ π“ : Õ√‘¬ —® Ù ‚Õ«“∑ Û œ≈œ ª.ˆ (µàÕ)
  • 25. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡22 ¡.Ò Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ÿàª√–‡∑»‰∑¬ Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ∑’Ë¡’µàÕ ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π —ߧ¡‰∑¬ √«¡∑—Èß°“√æ—≤π“µπ·≈–§√Õ∫§√—« ë °“√ —ߧ“¬π“ ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬ ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ µàÕ —ߧ¡‰∑¬„π∞“𖇪ìπ - »“ π“ª√–®”™“µ‘ -  ∂“∫—πÀ≈—°¢Õß —ߧ¡‰∑¬ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - »“ π“Õ‘ ≈“¡ : À≈—°»√—∑∏“ À≈—°ªØ‘∫—µ‘ À≈—°®√‘¬∏√√¡ - §√‘ µå»“ π“ : ∫—≠≠—µ‘ Ò ª√–°“√ ë »“ πæ‘∏’¢Õß»“ π“µà“ß Ê - æ√–æÿ∑∏»“ π“ : »“ πæ‘∏’∑’ˇªìπæÿ∑∏∫—≠≠—µ‘ ‡™àπ ∫√√晓 Õÿª ¡∫∑ : »“ πæ‘∏’∑’ˇ°’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫ æ√–æÿ∑∏»“ π“ ‡™àπ ∑”∫ÿ≠ æ‘∏’‡π◊ËÕß„π«—𠔧—≠∑“ß»“ π“ : »“ π“Õ‘ ≈“¡ ‡™àπ °“√≈–À¡“¥ °“√∂◊Õ»’≈Õ¥ °“√∫”‡æÁ≠Œ—®≠å œ≈œ : §√‘ µå»“ π“ ‡™àπ »’≈≈â“ß∫“ª »’≈Õ¿—¬∫“ª »’≈°”≈—ß »’≈¡À“ π‘∑ œ≈œ : »“ π“Œ‘π¥Ÿ ‡™àπ æ‘∏’»√“∑∏å æ‘∏’∫Ÿ™“‡∑«¥“ ª.ˆ (µàÕ) ˘. Õ∏‘∫“¬≈—°…≥– ”§—≠¢Õß»“ πæ‘∏’ æ‘∏’°√√¡¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ·≈– ªØ‘∫—µ‘µπ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ‡¡◊ËÕµâÕ߇¢â“√à«¡æ‘∏’
  • 26. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 23 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Û. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘µ—Èß·µàª√– Ÿµ‘ ®π∂÷ß∫”‡æÁ≠∑ÿ°√°‘√‘¬“ À√◊Õ ª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡ ·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈–¢âÕ§‘¥ ®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë °”Àπ¥ ı. Õ∏‘∫“¬æÿ∑∏§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠ „π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–𔉪æ—≤π“ ·°âªí≠À“¢Õßµπ‡Õß·≈–§√Õ∫§√—« -  ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë°«â“ߢ«“ß ·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡ —ߧ¡‰∑¬ - °“√æ—≤π“µπ·≈–§√Õ∫§√—« ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘ - ª√– Ÿµ‘ - ‡∑«∑Ÿµ Ù - °“√· «ßÀ“§«“¡√Ÿâ - °“√∫”‡æÁ≠∑ÿ°√°‘√‘¬“ ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–¡À“°—  ª– - æ√–Õÿ∫“≈’ - Õπ“∂∫‘≥±‘°– - π“ß«‘ “¢“ ë ™“¥° - Õ—¡æ™“¥° - µ‘µµ‘√™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æ√–‡®â“Õ‚ °¡À“√“™ - æ√–‚ ≥–·≈–æ√–Õÿµµ√– ë æ√–√—µπµ√—¬ - æÿ∑∏§ÿ≥ ˘ ë Õ√‘¬ —® Ù - ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ) : ¢—π∏å ı : ∏“µÿ Ù -  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–) : À≈—°°√√¡ ¡.Ò (µàÕ)
  • 27. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡24 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˆ. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–°“√¥”‡π‘π™’«‘µ ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ : §«“¡À¡“¬·≈–§ÿ≥§à“ : Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ - π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ) :  ÿ¢ Ú (°“¬‘° ‡®µ ‘°) : §‘À‘ ÿ¢ - ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠) : ‰µ√ ‘°¢“ : °√√¡∞“π Ú : ª∏“π Ù : ‚°»≈ Û : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ‰¡à§∫§πæ“≈ ➢ §∫∫—≥±‘µ ➢ ∫Ÿ™“ºŸâ§«√∫Ÿ™“ ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - ¬Ì ‡« ‡ «µ‘ µ“∑‘‚  §∫§π‡™àπ„¥‡ªìπ§π‡™àππ—Èπ - Õµ⁄µπ“ ‚®∑¬µ⁄µ“πÌ ®ß‡µ◊Õπµπ ¥â«¬µπ - π‘ ¡⁄¡ °√≥Ì ‡ ¬⁄‚¬ „§√à§√«≠°àÕπ∑”®÷ߥ’ - ∑ÿ√“«“ “ ¶√“ ∑ÿ°⁄¢“ ‡√◊Õπ∑’˧√Õ߉¡à¥’π”∑ÿ°¢å¡“„Àâ ë ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ - «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥§à“·∑â-§ÿ≥§à“‡∑’¬¡ - «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥-‚∑… ·≈–∑“ßÕÕ° ¡.Ò (µàÕ)
  • 28. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 25 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß «‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥§à“·∑â-§ÿ≥§à“‡∑’¬¡ ·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫§ÿ≥-‚∑… ·≈–∑“ßÕÕ° À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µµ“¡·π«∑“ß ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ˜.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑 À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ¯. «‘‡§√“–Àå·≈–ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡ ∑“ß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π°“√¥”√ß™’«‘µ ·∫∫æÕ‡æ’¬ß ·≈–¥Ÿ·≈√—°…“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕ°“√Õ¬Ÿà√à«¡°—π‰¥âÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ˘. «‘‡§√“–Àå‡Àµÿº≈§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë∑ÿ°§π µâÕß»÷°…“‡√’¬π√Ÿâ»“ π“Õ◊Ëπ Ê Ò. ªØ‘∫—µ‘µπµàÕ»“ π‘°™πÕ◊Ëπ„π  ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ÒÒ. «‘‡§√“–Àå°“√°√–∑”¢Õß∫ÿ§§≈ ∑’ˇªìπ·∫∫Õ¬à“ߥâ“π»“ π —¡æ—π∏å ·≈–𔇠πÕ·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘ ¢Õßµπ‡Õß ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“ - «‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå¢Õß °“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ °“√Ωñ°∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘ - π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ ‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π ë À≈—°∏√√¡ (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ı) ë »“ π‘°™π¢Õß»“ π“µà“ß Ê ¡’°“√ª√–惵‘ªØ‘∫—µ‘µπ·≈– «‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·µ°µà“ß°—𠵓¡À≈—°§«“¡‡™◊ËÕ·≈–§” Õπ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ë °“√ªØ‘∫—µ‘Õ¬à“߇À¡“– ¡µàÕ »“ π‘°™πÕ◊Ëπ„π ∂“π°“√≥åµà“ß Ê ë µ—«Õ¬à“ß∫ÿ§§≈„π∑âÕß∂‘ËπÀ√◊Õ ª√–‡∑»∑’˪ؑ∫—µ‘µπ‡ªìπ·∫∫Õ¬à“ß ¥â“π»“ π —¡æ—π∏åÀ√◊Õ¡’º≈ß“π ¥â“π»“ π —¡æ—π∏å ¡.Ò (µàÕ)
  • 29. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡26 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ÿàª√–‡∑» ‡æ◊ËÕπ∫â“π Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ ∑’˙૬‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡ ‡¢â“„®Õ—π¥’°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π Û. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π∞“π–∑’ˇªìπ√“°∞“π ¢Õß«—≤π∏√√¡ ‡Õ°≈—°…≥å¢Õß™“µ‘ ·≈–¡√¥°¢Õß™“µ‘ Ù. Õ¿‘ª√“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ°—∫°“√æ—≤π“™ÿ¡™π ·≈–°“√®—¥√–‡∫’¬∫ —ߧ¡ ı. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘À√◊Õ ª√–«—µ‘»“ ¥“¢Õß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˆ. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡ ·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈– ¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π·≈–°“√π—∫∂◊Õ æ√–æÿ∑∏»“ π“¢Õߪ√–‡∑» ‡æ◊ËÕπ∫â“π„πªí®®ÿ∫—π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ ∑’˙૬‡ √‘¡ √â“ߧ«“¡‡¢â“„®Õ—π¥’ °—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ µàÕ —ߧ¡‰∑¬„π∞“𖇪ìπ - √“°∞“π¢Õß«—≤π∏√√¡ - ‡Õ°≈—°…≥å·≈–¡√¥°¢Õß™“µ‘ ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫°“√æ—≤π“™ÿ¡™π·≈–°“√®—¥ √–‡∫’¬∫ —ߧ¡ ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘ - °“√º®≠¡“√ - °“√µ√— √Ÿâ - °“√ —Ëß Õπ ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√– “√’∫ÿµ√ - æ√–‚¡§§—≈≈“π– - π“ߢÿ™™ÿµµ√“ - æ√–‡®â“æ‘¡æ‘ “√ ë ™“¥° - ¡‘µµ«‘π∑ÿ°™“¥° ¡.Ú
  • 30. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 27 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - √“‚™«“∑™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æ√–¡À“∏√√¡√“™“≈‘‰∑ -  ¡‡¥Á®æ√¡À“ ¡≥‡®â“°√¡æ√–¬“ «™‘√≠“≥«‚√√  ë ‚§√ß √â“ß ·≈– “√– —߇¢ª¢Õß æ√–«‘𗬪îÆ° æ√– ÿµµ—πµªîÆ° ·≈–æ√–Õ¿‘∏√√¡ªîÆ° ë æ√–√—µπµ√—¬ - ∏√√¡§ÿ≥ ˆ ë Õ√‘¬ —® Ù - ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ) : ¢—π∏å ı ➢ Õ“¬µπ– -  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–) : À≈—°°√√¡ ➢  ¡∫—µ‘ Ù ➢ «‘∫—µ‘ Ù : Õ°ÿ»≈°√√¡∫∂ Ò : Õ∫“¬¡ÿ¢ ˆ - π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ) :  ÿ¢ Ú ( “¡‘  π‘√“¡‘ ) - ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠) : ∫ÿææπ‘¡‘µ¢Õß¡—™¨‘¡“ªØ‘ª∑“ : ¥√ÿ≥∏√√¡ ˆ : °ÿ≈®‘√—Ø∞‘µ‘∏√√¡ Ù : °ÿ»≈°√√¡∫∂ Ò :  µ‘ªíØ∞“π Ù ¡.Ú (µàÕ) ˜. Õ∏‘∫“¬‚§√ß √â“ß·≈– “√–‚¥¬ —߇¢ª ¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ§—¡¿’√å¢Õß »“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ¯. Õ∏‘∫“¬∏√√¡§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠ „π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–𔉪æ—≤π“ ·°âªí≠À“¢Õß™ÿ¡™π·≈– —ߧ¡
  • 31. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡28 ˘. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–¥”‡π‘π™’«‘µ ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫Õÿ∫“¬ª≈ÿ°‡√ⓧÿ≥∏√√¡ ·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√√∂∏√√¡ —¡æ—π∏å À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µµ“¡·π«∑“ß ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ò.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑 À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ª√–惵‘∏√√¡ ➢ ‡«âπ®“°§«“¡™—Ë« ➢ ‡«âπ®“°°“√¥◊Ë¡πÈ”‡¡“ ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - °¡⁄¡ÿπ“ «µ⁄µµ‘ ‚≈‚°  —µ«å‚≈°¬àÕ¡‡ªìπ‰ªµ“¡°√√¡ - °≈⁄¬“≥°“√’ °≈⁄¬“≥Ì ª“ª°“√’ ® ª“ª°Ì ∑”¥’‰¥â¥’ ∑”™—Ë«‰¥â™—Ë« -  ÿ‚¢ ªÿê⁄ê ⁄  Õÿ®⁄®‚¬ °“√ —Ëß ¡∫ÿ≠π” ÿ¢¡“„Àâ - ªŸ™‚° ≈¿‡µ ªŸ™Ì «π⁄∑‚° ªØ‘«π⁄∑πÌ ºŸâ∫Ÿ™“‡¢“ ¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√∫Ÿ™“µÕ∫ ºŸâ‰À«â‡¢“¬àÕ¡‰¥â√—∫°“√‰À«âµÕ∫ ë æ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫ ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ Ú «‘∏’ §◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫ Õÿ∫“¬ª≈ÿ°‡√ⓧÿ≥∏√√¡ ·≈–«‘∏’§‘¥ ·∫∫Õ√√∂∏√√¡ —¡æ—π∏å ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ·≈–‡¢â“„®«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈– ª√–‚¬™πå¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ú (µàÕ)
  • 32. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 29 Ò. Õ∏‘∫“¬°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ  Ÿàª√–‡∑»µà“ß Ê ∑—Ë«‚≈° Ú. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ„π∞“π–∑’˙૬ √â“ß √√§å Õ“√¬∏√√¡ ·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢·°à‚≈° Û. Õ¿‘ª√“¬§«“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ°—∫ª√—™≠“¢Õ߇»√…∞°‘® æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“Õ¬à“߬—Ë߬◊π Ù. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘®“°æ√–æÿ∑∏√Ÿª ª“ßµà“ß Ê À√◊Õª√–«—µ‘»“ ¥“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë °“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“‡¢â“ Ÿà ª√–‡∑»µà“ß Ê ∑—Ë«‚≈° ·≈– °“√π—∫∂◊Õæ√–æÿ∑∏»“ π“ ¢Õߪ√–‡∑»‡À≈à“π—Èπ„πªí®®ÿ∫—π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ „π∞“π–∑’˙૬ √â“ß √√§åÕ“√¬∏√√¡ ·≈–§«“¡ ß∫ ÿ¢„Àâ·°à‚≈° ë  —¡¡π“æ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“¢Õß ‡»√…∞°‘®æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“ Õ¬à“߬—Ë߬◊π (∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫À≈—°∏√√¡ „π “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ˆ) ë »÷°…“æÿ∑∏ª√–«—µ‘®“° æ√–æÿ∑∏√Ÿªª“ßµà“ß Ê ‡™àπ - ª“ß¡“√«‘™—¬ - ª“ߪ∞¡‡∑»π“ - ª“ß≈’≈“ - ª“ߪ√–®”«—π‡°‘¥ ë  √ÿª·≈–«‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘ ¡.Û ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ú (µàÕ) - Ωñ°°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘ - π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈– ‡®√‘≠ªí≠≠“‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡ (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ¯) ÒÒ. «‘‡§√“–Àå°“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡ ∑“ß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ‡æ◊ËÕ°“√ ¥”√ßµπÕ¬à“߇À¡“– ¡„π°√–·  §«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß‚≈°·≈– °“√Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢
  • 33. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡30 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - ª∞¡‡∑»π“ - ‚Õ«“∑ª“µ‘‚¡°¢å ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–Õ—≠≠“‚°≥±—≠≠– - æ√–¡À“ª™“∫¥’‡∂√’ - æ√–‡¢¡“‡∂√’ - æ√–‡®â“ª‡ π∑‘‚°»≈ ë ™“¥° - π—π∑‘«‘ “≈™“¥° -  ÿ«—≥≥À—ß ™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - ¡.®.À≠‘ßæŸπæ‘ ¡—¬ ¥‘»°ÿ≈ - »“ µ√“®“√¬å  —≠≠“∏√√¡»—°¥‘Ï ë æ√–√—µπµ√—¬ -  —߶§ÿ≥ ˘ ë Õ√‘¬ —® Ù - ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ) : ¢—π∏å ı ➢ ‰µ√≈—°…≥å -  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–) : À≈—°°√√¡ ➢ «—ØØ– Û : ªªí≠®∏√√¡ Û (µ—≥À“, ¡“π–, ∑‘Ø∞‘) - π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ) : Õ—µ∂– Û - ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠) : ¡√√§¡’Õß§å ¯ : ªí≠≠“ Û :  —ªªÿ√‘ ∏√√¡ ˜ ı. «‘‡§√“–Àå·≈–ª√–惵‘µπµ“¡ ·∫∫Õ¬à“ß°“√¥”‡π‘π™’«‘µ·≈– ¢âÕ§‘¥®“°ª√–«—µ‘ “«° ¢“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™π µ—«Õ¬à“ßµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˆ. Õ∏‘∫“¬ —߶§ÿ≥·≈–¢âÕ∏√√¡ ”§—≠ „π°√Õ∫Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°∏√√¡ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ¡.Û (µàÕ)
  • 34. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 31 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ˜. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“·≈–«‘‡§√“–Àå°“√ªØ‘∫—µ‘µπ µ“¡À≈—°∏√√¡„π°“√æ—≤π“µπ ‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡æ√âÕ¡ ”À√—∫°“√∑”ß“π ·≈–°“√¡’§√Õ∫§√—« ¯. ‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß°“√æ—≤π“®‘µ ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–¥”‡π‘π™’«‘µ ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√§◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ·≈–«‘∏’§‘¥·∫∫  ◊∫ “«‡Àµÿªí®®—¬ À√◊Õ°“√æ—≤π“®‘µ µ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ : ∫ÿ≠°‘√‘¬“«—µ∂ÿ Ò : Õÿ∫“ °∏√√¡ ˜ : ¡ß§≈ Û¯ ➢ ¡’»‘≈ª«‘∑¬“ ➢ æ∫ ¡≥– ➢ øíß∏√√¡µ“¡°“≈ ➢  π∑π“∏√√¡µ“¡°“≈ ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - Õµ⁄µ“ À‡« ™‘µÌ ‡ ¬⁄‚¬ ™π–µππ—Ëπ·≈¥’°«à“ - ∏¡⁄¡®“√’  ÿ¢Ì ‡ µ‘ ºŸâª√–惵‘∏√√¡¬àÕ¡Õ¬Ÿà‡ªìπ ÿ¢ - ª¡“‚∑ ¡®⁄®ÿ‚π ª∑Ì §«“¡ª√–¡“∑‡ªìπ∑“ß·Ààߧ«“¡µ“¬ -  ÿ ⁄ Ÿ Ì ≈¿‡µ ªê⁄êÌ ºŸâøíߥ⫬¥’¬àÕ¡‰¥âªí≠≠“ - ‡√◊ËÕßπà“√Ÿâ®“°æ√–‰µ√ªîÆ° : æÿ∑∏ª≥‘∏“π Ù „π¡À“ª√‘π‘ææ“π Ÿµ√ ë °“√ªØ‘∫—µ‘µπµ“¡À≈—°∏√√¡ (µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ˆ) ë æ—≤π“°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫ ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√ Ú «‘∏’ §◊Õ «‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ·≈– «‘∏’§‘¥·∫∫ ◊∫ “«‡Àµÿªí®®—¬ ¡.Û (µàÕ)
  • 35. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡32 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ¡.Ù-ˆ Ò. «‘‡§√“–À堗ߧ¡™¡æŸ∑«’ª·≈– §µ‘§«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“ ¡—¬°àÕπ æ√–æÿ∑∏‡®â“ À√◊Õ —ߧ¡ ¡—¬ ¢Õß»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ú. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏‡®â“„π∞“π– ‡ªìπ¡πÿ…¬åºŸâΩñ°µπ‰¥âÕ¬à“ß Ÿß ÿ¥ „π°“√µ√— √Ÿâ °“√°àÕµ—Èß «‘∏’°“√ Õπ ·≈–°“√‡º¬·ºàæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ«‘‡§√“–Àåª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵π π—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Û. «‘‡§√“–Àåæÿ∑∏ª√–«—µ‘¥â“π°“√∫√‘À“√ ·≈–°“√∏”√ß√—°…“»“ π“ À√◊Õ «‘‡§√“–Àåª√–«—µ‘»“ ¥“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ù. «‘‡§√“–Àå¢âժؑ∫—µ‘∑“ß “¬°≈“ß „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë ≈—°…≥–¢Õß —ߧ¡™¡æŸ∑«’ª ·≈–§µ‘§«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“  ¡—¬°àÕπæ√–æÿ∑∏‡®â“ ë æ√–æÿ∑∏‡®â“„π∞“𖇪ìπ¡πÿ…¬å ºŸâΩñ°µπ‰¥âÕ¬à“ß Ÿß ÿ¥ (°“√µ√— √Ÿâ) ë °“√°àÕµ—Èßæ√–æÿ∑∏»“ π“ «‘∏’°“√ Õπ ·≈–°“√‡º¬·ºà æ√–æÿ∑∏»“ π“µ“¡·π«æÿ∑∏®√‘¬“ ë æÿ∑∏ª√–«—µ‘¥â“π°“√∫√‘À“√ ·≈–°“√∏”√ß√—°…“æ√–æÿ∑∏»“ π“ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡’∑ƒ…Æ’·≈– «‘∏’°“√∑’ˇªìπ “°≈·≈– ¡’¢âժؑ∫—µ‘∑’ˬ÷¥∑“ß “¬°≈“ß ë  «¥¡πµå·ª≈·≈–·ºà‡¡µµ“ - √Ÿâ·≈–‡¢â“„®«‘∏’ªØ‘∫—µ‘·≈–ª√–‚¬™πå ¢Õß°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ - Ωñ°°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ µ“¡À≈—° µ‘ªíØ∞“π‡πâπÕ“π“ª“π µ‘ - π”«‘∏’°“√∫√‘À“√®‘µ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“ ‰ª„™â„π™’«‘µª√–®”«—π ë «‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õß»“ π‘°™π »“ π“Õ◊Ëπ Ê ˘.  «¥¡πµå ·ºà‡¡µµ“ ∫√‘À“√®‘µ ·≈–‡®√‘≠ªí≠≠“¥â«¬Õ“𓪓𠵑 À√◊Õµ“¡·π«∑“ߢÕß»“ π“ ∑’˵ππ—∫∂◊Õ Ò. «‘‡§√“–À姫“¡·µ°µà“ß·≈–¬Õ¡√—∫ «‘∂’°“√¥”‡π‘π™’«‘µ¢Õß»“ π‘°™π „π»“ π“Õ◊Ëπ Ê ¡.Û (µàÕ)
  • 36. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 33 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ı. «‘‡§√“–Àå°“√æ—≤π“»√—∑∏“·≈– ªí≠≠“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß„πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˆ. «‘‡§√“–Àå≈—°…≥–ª√–™“∏‘ª‰µ¬ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˜. «‘‡§√“–ÀåÀ≈—°°“√¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫À≈—°«‘∑¬“»“ µ√å À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ¯. «‘‡§√“–Àå°“√Ωñ°Ωπ·≈–æ—≤π“µπ‡Õß °“√æ÷Ëßµπ‡Õß ·≈–°“√¡ÿàßÕ‘ √¿“æ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ˘. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“«à“‡ªìπ»“ µ√å ·Ààß°“√»÷°…“´÷Ë߇πâ𧫓¡ —¡æ—π∏å ¢Õ߇Àµÿªí®®—¬°—∫«‘∏’°“√·°âªí≠À“ À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ Ò. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“„π°“√Ωñ°µπ ‰¡à„Àâª√–¡“∑ ¡ÿàߪ√–‚¬™πå·≈–  —πµ‘¿“æ∫ÿ§§≈  —ߧ¡·≈–‚≈° À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâπ°“√æ—≤π“ »√—∑∏“·≈–ªí≠≠“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß ë ≈—°…≥–ª√–™“∏‘ª‰µ¬ „πæ√–æÿ∑∏»“ π“ ë À≈—°°“√¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫À≈—°«‘∑¬“»“ µ√å ë °“√§‘¥µ“¡π—¬·Ààßæ√–æÿ∑∏»“ π“ ·≈–°“√§‘¥·∫∫«‘∑¬“»“ µ√å ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâπ°“√Ωñ°À—¥ Õ∫√¡µπ °“√æ÷Ëßµπ‡Õß ·≈–°“√¡ÿàßÕ‘ √¿“æ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡ªìπ»“ µ√å ·Ààß°“√»÷°…“ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“‡πâ𧫓¡ —¡æ—π∏å ¢Õ߇Àµÿªí®®—¬·≈–«‘∏’°“√·°âªí≠À“ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“Ωñ°µπ‰¡à„Àâª√–¡“∑ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“¡ÿàߪ√–‚¬™πå ÿ¢ ·≈– —πµ‘¿“æ·°à∫ÿ§§≈  —ߧ¡·≈–‚≈° ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 37. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡34 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ÒÒ. «‘‡§√“–Àåæ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“ ¢Õ߇»√…∞°‘®æՇ撬߷≈–°“√æ—≤π“ ª√–‡∑»·∫∫¬—Ë߬◊π À√◊Õ·π«§‘¥ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õµ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ÒÚ. «‘‡§√“–À姫“¡ ”§—≠¢Õß æ√–æÿ∑∏»“ π“‡°’ˬ«°—∫°“√»÷°…“ ∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å °“√‡¡◊Õß·≈– —πµ‘¿“æ À√◊Õ·π«§‘¥¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ÒÛ. «‘‡§√“–ÀåÀ≈—°∏√√¡„π°√Õ∫ Õ√‘¬ —® Ù À√◊ÕÀ≈—°§” Õπ ¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ë æ√–æÿ∑∏»“ π“°—∫ª√—™≠“ ¢Õ߇»√…∞°‘®æÕ‡æ’¬ß ·≈–°“√æ—≤π“·∫∫¬—Ë߬◊π ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫°“√»÷°…“∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫°“√‡¡◊Õß ë §«“¡ ”§—≠¢Õßæ√–æÿ∑∏»“ π“ °—∫ —πµ‘¿“æ ë æ√–√—µπµ√—¬ - «‘‡§√“–À姫“¡À¡“¬·≈–§ÿ≥§à“ ¢Õßæÿ∑∏– ∏√√¡–  —߶– ë Õ√‘¬ —® Ù - ∑ÿ°¢å (∏√√¡∑’˧«√√Ÿâ) : ¢—π∏å ı ➢ π“¡√Ÿª ➢ ‚≈°∏√√¡ ¯ ➢ ®‘µ ‡®µ ‘° -  ¡ÿ∑—¬ (∏√√¡∑’˧«√≈–) : À≈—°°√√¡ ➢ 𑬓¡ ı : «‘µ° Û : °√√¡π‘¬“¡ ➢ °√√¡ ÒÚ : ¡‘®©“«≥‘™™“ ı : ∏√√¡π‘¬“¡ ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 38. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 35 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ➢ ªØ‘®® ¡ÿª∫“∑ : π‘«√≥å ı : Õÿª“∑“π Ù - π‘‚√∏ (∏√√¡∑’˧«√∫√√≈ÿ) : ¿“«π“ Ù : «‘¡ÿµµ‘ ı : π‘ææ“π - ¡√√§ (∏√√¡∑’˧«√‡®√‘≠) : æ√– —∑∏√√¡ Û : ªí≠≠“«ÿ≤‘∏√√¡ Ù : æ≈– ı : Õÿ∫“ °∏√√¡ ı : Õª√‘À“π‘¬∏√√¡ ˜ : ª“ª≥‘°∏√√¡ Û : ∑‘Ø∞∏—¡¡‘°—µ∂ —ß«—µµπ‘°∏√√¡ Ù : ‚¿§Õ“∑‘¬– ı : Õ√‘¬«—±≤‘ ı : Õ∏‘ª‰µ¬ Û :  “√“≥’¬∏√√¡ ˆ : ∑»æ‘∏√“™∏√√¡ Ò : «‘ªí  π“≠“≥ ˘ : ¡ß§≈ Û¯ ➢  ß‡§√“–Àå∫ÿµ√ ➢  ß‡§√“–Àå¿√√¬“ ➢  —π‚¥… ➢ ∂Ÿ°‚≈°∏√√¡®‘µ‰¡àÀ«—Ëπ‰À« ➢ ®‘µ‰¡à‡»√â“‚»° ➢ ®‘µ‰¡à¡—«À¡Õß ➢ ®‘µ‡°…¡ ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 39. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡36 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß ➢ §«“¡‡æ’¬√‡º“°‘‡≈  ➢ ª√–惵‘æ√À¡®√√¬å ➢ ‡ÀÁπÕ√‘¬ —® ➢ ∫√√≈ÿπ‘ææ“π ë æÿ∑∏»“ π ÿ¿“…‘µ - ®‘µ⁄µÌ ∑π⁄µÌ  ÿ¢“«ÀÌ ®‘µ∑’ËΩñ°¥’·≈â«π” ÿ¢¡“„Àâ - π Õÿ®⁄®“«®Ì ª≥⁄±‘µ“ ∑ ⁄ ¬π⁄µ‘ ∫—≥±‘µ¬àÕ¡‰¡à· ¥ßÕ“°“√¢÷Èπ Ê ≈ß Ê - πµ⁄∂‘ ‚≈‡° Õπ‘π⁄∑‘‚µ §π∑’ˉ¡à∂Ÿ°π‘π∑“ ‰¡à¡’„π‚≈° - ‚°∏Ì ¶µ⁄«“  ÿ¢Ì ‡ µ‘ ¶à“§«“¡‚°√∏‰¥â¬àÕ¡Õ¬Ÿà‡ªìπ ÿ¢ - ªØ‘√Ÿª°“√’ ∏ÿ√«“ ÕÿÆ˛ü“µ“ «‘π⁄∑‡µ ∏πÌ §π¢¬—π‡Õ“°“√‡Õ“ß“π °√–∑”‡À¡“– ¡ ¬àÕ¡À“∑√—æ¬å‰¥â - «“¬‡¡‡∂« ªÿ√‘‚  ¬“« Õµ⁄∂ ⁄  π‘ª⁄ª∑“ ‡°‘¥‡ªìπ§π§«√®–欓¬“¡®π°«à“ ®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® -  π⁄µÿØ˛ü’ ª√¡Ì ∏πÌ §«“¡ —π‚¥…‡ªìπ∑√—æ¬åÕ¬à“߬‘Ëß - Õ‘≥“∑“πÌ ∑ÿ°⁄¢Ì ‚≈‡° °“√‡ªìπÀπ’ȇªìπ∑ÿ°¢å„π‚≈° - √“™“ ¡ÿ¢Ì ¡πÿ ⁄ “πÌ æ√–√“™“‡ªìπª√–¡ÿ¢¢Õߪ√–™“™π -  µ‘ ‚≈° ⁄¡‘ ™“§‚√  µ‘‡ªìπ‡§√◊ËÕßµ◊Ëπ„π‚≈° ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 40. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡ 37 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß - πµ⁄∂‘  π⁄µ‘ª√Ì  ÿ¢Ì  ÿ¢Õ◊Ëπ¬‘Ëß°«à“§«“¡ ß∫‰¡à¡’ - π‘æ⁄æ“πÌ ª√¡Ì  ÿ¢Ì π‘ææ“π‡ªìπ ÿ¢Õ¬à“߬‘Ëß ë æÿ∑∏ “«° æÿ∑∏ “«‘°“ - æ√–Õ—  ™‘ - æ√–°’ “‚§µ¡’‡∂√’ - æ√–π“ß¡—≈≈‘°“ - À¡Õ™’«° ‚°¡“√¿—® - æ√–Õπÿ√ÿ∑∏– - æ√–Õߧÿ≈‘¡“≈ - æ√–∏—¡¡∑‘ππ“‡∂√’ - ®‘µµ§À∫¥’ - æ√–Õ“ππ∑å - æ√–ªØ“®“√“‡∂√’ - ®ŸÃ ÿ¿—∑∑“ -  ÿ¡π¡“≈“°“√ ë ™“¥° - ‡«  —π¥√™“¥° - ¡‚À ∂™“¥° - ¡À“™π°™“¥° ë »“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß - æ√–𓧇 π - æ√–¬“¡‘≈‘π∑å -  ¡‡¥Á®æ√–«—π√—µ (‡Œß ‡¢¡®“√’) - æ√–Õ“®“√¬å¡—Ëπ ¿Ÿ√‘∑µ⁄‚µ -  ÿ™’æ ªÿ≠≠“πÿ¿“æ -  ¡‡¥Á®æ√–π“√“¬≥å¡À“√“™ - æ√–∏√√¡‚°»“®“√¬å (æÿ∑∏∑“ ¿‘°¢ÿ) ÒÙ. «‘‡§√“–Àå¢âÕ§‘¥·≈–·∫∫Õ¬à“ß °“√¥”‡π‘π™’«‘µ®“°ª√–«—µ‘ “«°™“¥° ‡√◊ËÕ߇≈à“ ·≈–»“ π‘°™πµ—«Õ¬à“ß µ“¡∑’Ë°”Àπ¥ ¡.Ù-ˆ (µàÕ)
  • 41. µ—«™’È«—¥·≈– “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ —ߧ¡»÷°…“ »“ π“ ·≈–«—≤π∏√√¡38 ™—Èπ µ—«™’È«—¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ·°π°≈“ß Òı. «‘‡§√“–Àå§ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß °“√ —ߧ“¬π“æ√–‰µ√ªîÆ° À√◊Õ §—¡¿’√å¢Õß»“ π“∑’˵ππ—∫∂◊Õ ·≈–°“√‡º¬·ºà Òˆ. ‡™◊ËÕ¡—ËπµàÕº≈¢Õß°“√∑”§«“¡¥’ §«“¡™—Ë«  “¡“√∂«‘‡§√“–Àå  ∂“π°“√≥å∑’˵âÕ߇º™‘≠ ·≈–µ—¥ ‘π„® ‡≈◊Õ°¥”‡π‘π°“√À√◊ժؑ∫—µ‘µπ‰¥âÕ¬à“ß ¡’‡Àµÿº≈∂Ÿ°µâÕßµ“¡À≈—°∏√√¡ ®√‘¬∏√√¡ ·≈–°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬ ∫∑∫“∑°“√¥”‡π‘π™’«‘µ‡æ◊ËÕ°“√ Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢·≈– Õ¬Ÿà√à«¡°—π‡ªì𙓵‘Õ¬à“ß ¡“π©—π∑å Ò˜. Õ∏‘∫“¬ª√–«—µ‘»“ ¥“ ¢Õß»“ π“Õ◊Ëπ Ê ‚¥¬ —߇¢ª Ò¯. µ√–Àπ—°„π§ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠ ¢Õߧà“π‘¬¡ ®√‘¬∏√√¡∑’ˇªìπ µ—«°”À𥧫“¡‡™◊ËÕ·≈–惵‘°√√¡ ∑’Ë·µ°µà“ß°—π¢Õß»“ π‘°™π»“ π“ - æ√–æ√À¡¡—ߧ≈“®“√¬å (ªí≠≠“π—π∑¿‘°¢ÿ) - ¥√.‡ÕÁ¡‡∫¥°“√å - æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈â“ ‡®â“Õ¬ŸàÀ—« - æ√–‚æ∏‘≠“≥‡∂√ (™“  ÿ¿∑⁄‚∑) - æ√–æ√À¡§ÿ≥“¿√≥å (ª.Õ. ª¬ÿµ⁄‚µ) - Õ𓧓√‘° ∏√√¡ª“≈– ë «‘∏’°“√»÷°…“·≈–§âπ§«â“ æ√–‰µ√ªîÆ°·≈–§—¡¿’√å¢Õß »“ π“Õ◊Ëπ Ê °“√ —ߧ“¬π“ ·≈–°“√‡º¬·æ√àæ√–‰µ√ªîÆ° ë §«“¡ ”§—≠·≈–§ÿ≥§à“¢Õßæ√–‰µ√ªîÆ° ë µ—«Õ¬à“ߺ≈∑’ˇ°‘¥®“°°“√∑” §«“¡¥’ §«“¡™—Ë« ë ‚¬π‘‚ ¡π ‘°“√¥â«¬«‘∏’§‘¥·∫∫Õ√‘¬ —® ë À≈—°∏√√¡µ“¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¢âÕ ÒÛ ë ª√–«—µ‘æ√–æÿ∑∏‡®â“ ¡ÿŒ—¡¡—¥ æ√–‡¬´Ÿ ë §ÿ≥§à“·≈–§«“¡ ”§—≠¢Õß §à“π‘¬¡·≈–®√‘¬∏√√¡ ë °“√¢®—¥§«“¡¢—¥·¬â߇æ◊ËÕ Õ¬Ÿà√à«¡°—πÕ¬à“ß —𵑠ÿ¢ ¡.Ù-ˆ (µàÕ)