SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
TEST REPORT                     Satellietmeter




Satellietzoeker SF 3000
van SPAUN
Vind wat je zoekt
De meeste van onze lezers hebben op zijn minst één keer hun satel-
lietschotels uitgelijnd. We weten dat een ervaren installateur dit zelfs
zonder extra uitrusting kan. Hij of zij moet echter wel in staat zijn het
televisietoestel te zien dat de sterkte en signaalkwaliteitsbalk weer-
geeft, of moet de signaalsterktetoon kunnen horen, vooropgesteld dat
de ontvanger deze kan produceren. Deze optie is niet altijd beschik-
baar. Dus, bijna iedere professionele installateur heeft de één of andere
draagbare meter bij zich die hem of haar bij het karwei helpt. Deze
satellietzoekers kunnen behoorlijk verschillen in functionaliteit, de een-
voudigste tonen alleen maar de signaalsterkte. Het SF 3000 model dat
wij van SPAUN kregen behoort tot de meer uitgebreide klasse.


   Ondanks het kleine formaat              waarop je de schotel wilt uitlij-
(234 x 108 x 50 mm) en lage                nen. De SF 3000 toont dan de
gewicht (920 gram inclusief bat-           azimut, elevatie en skew van de
terij), maakt de plastic behuizing         LNB. Daarnaast toont hij nog iets
van de SF 3000 een solide indruk.          dat op een kompas lijkt waarop
De gele knoppen zijn niet te klein         de berekende azimut te zien
of te groot – gewoon perfect. Vier         is ten opzichte van de noord-
knoppen (F1 tot F4) zijn de zoge-          zuid lijn. Deze gegevens worden
naamde soft-keys. Hun functie is           gebruikt voor de ruwe uitlijning
instelbaar en afhankelijk van het          van de schotel.
menu of submenu waarin je je op
dat ogenblik bevindt.                         Het volgende scherm betreft de
                                           meting van de signaalsterkte. Het
   De naam van de functie wordt            resultaat wordt grafisch weerge-
getoond op het LCD scherm boven            geven en er wordt een toon gepro-
de knoppen. De meest gebruikte             duceerd waarvan de toonhoogte
functies hebben vaste toetsen              correleert met de signaalsterkte.
aan de rechterkant van de con-             Als je denkt het maximaal haal-
sole. Er is een groen, grafisch             bare signaal te hebben, druk je
LCD display (128 x 64 pixels) en           weer op een toets en probeert de
het backlight kan worden in- of            meter af te stemmen op de trans-
uitgeschakeld.                             ponder van de gekozen satelliet.
                                           Als het afstemmen succesvol is,
   Tijdens het meten wordt de              zie je een scherm dat de satelliet-
LNB uitgang direct verbonden               naam, het signaalniveau in dBµV
met een F-connector aan de                 of dBmW, BER en C/N verhouding
bovenkant van de meter. Direct             weergeeft. Nu kan de fijnafstel-
betekent hier dat er geen DiSEqC           ling beginnen, totdat je de hoog-
schakelaar tussen de LNB en de             ste C/N waarde en de laagste BER
meter mag zitten. Aan de onder-            waarde bereikt hebt.
kant van de meter vind je aan-
sluitingen voor de voeding en een            In de echte wereld kan het een
RS-232 kabel.                              keer gebeuren dat je de schotel
                                           op een verkeerde satelliet richt.     liet. Van alles, zoals numerieke      de seriële interface. De aange-
   De aansluiting van de seriële           In zo’n geval kan de meter niet       waarden en namen kunnen direct        paste lijst kan korter zijn – het
interface is niet van het normale          op de transponder afstemmen           vanaf het toetsenbord van de SF       kan voldoende zijn om maar 20
DB9 type, maar één die normaal             omdat verschillende satellieten       3000 worden ingevoerd, of met         veelgebruikte satellieten van je
gesproken wordt gebruikt voor              meestal ook verschillende trans-      behulp van een PC. De meegele-        locatie op te slaan.
USB. Je moet dus een speciale              ponderparameters hebben. Na           verde software laat je de satel-
kabel (meegeleverd) gebruiken              een mislukte afstemming moet je       lietgegevens en de bijbehorende          Als je de mogelijkheid hebt,
met aan twee einden verschil-              weer terugkeren naar het scherm       transponderdata op een prettige       (beschik je bijvoorbeeld over een
lende pluggen.                             waar je een maximum signaal           manier wijzigen. De software          gemotoriseerde schotel) dan kan
                                           kunt vinden en de schotel een         bevat een uitgebreide lijst satel-    het geen kwaad om te kijken of de
  Ook een externe lader voor de            stukje naar de ene of de andere       lieten (meer dan de meter kan         meter inderdaad afstemt op alle
ingebouwde NiMH accu, een Cd-              kant draaien om zo het maximum        opslaan) samen met het aantal         in de lijst opgeslagen satellieten.
rom met programma voor de PC               van het goede signaal te vinden.      transponders.                         Op deze manier kun je eventuele
en een draagtas met een riem                                                                                           fouten in de ingevoerde gege-
worden meegeleverd.                          Meestal hoef je dit niet vaker         Wij denken dus dat het een         vens opsporen, voordat je begint
                                           dan twee of drie keer te doen om      goed idee is om de PC software        met het uitlijnen van een nieuwe
   Vóór het gebruik van de meter           “de roos te raken”.                   te installeren, alleen de satellie-   schotel.
moet je de geografische coör-                                                     ten die op je locatie te ontvangen
dinaten in het utility menu van               De SF 3000 kan tot 80 satel-       zijn te selecteren, de transpon-        Het is de moeite waard te
de SF 3000 invoeren. Dan wordt             lieten opslaan met de gegevens        derdata te verifiëren en dan de        vermelden dat je satellieten uit
uit een lijst de satelliet gekozen         van één transponder per satel-        lijst in de meter te uploaden via     iedere band kan invoeren en dat



    TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com
je iedere mogelijke Local Oscil-           de andere kant geeft de fabrikant
                                                        lator Frequentie kunt program-             ruiterlijk toe dat de waarden die
                                                        meren.                                     door de SF 3000 worden getoond
                                                                                                   (signaalniveau, C/N en BER) niet
                                                           Tijdens het uitlijnen voldeed           gekalibreerd zijn. Dit betekent
                                                        de meter prima. Hij reageerde              alleen maar dat je de resultaten
                                                        snel, zowel tijdens het ruw uit-           van de ene SF 3000 niet kunt ver-
                                                        lijnen voor het maximum signaal            gelijken met die van een andere
                                                        als voor het fijntunen voor maxi-
                                                                                                   SF 3000, of van een ander type
                                                        male C/N (wat correspondeert
                                                                                                   meter.
                                                        met maximale kwaliteit). Het
                                                        volume van het geluidssignaal is
                                                                                                      Wanneer de meter voor het
                                                        hoog genoeg, zodat je het ook in
                                                                                                   doel wordt gebruikt waarvoor
                                                        minder goede omstandigheden,
                                                        zoals bij een drukke straat, goed          hij bedoeld is, zal dit geen enkel
                                                        kan horen.                                 probleem opleveren.


                                                          Het duurt niet lang om te leren            Volledig opgeladen kan de SF
                                                        hoe de meter bediend moet                  3000 gedurende vier uur conti-
                                                        worden, wat een voordeel is                nue gebruikt worden. Deze tijd is
                                                        ten opzichte van de meer uitge-            ongeveer ook nodig om een lege
                                                        breide, duurdere apparaten. Aan            accu weer op te laden.


                                                                   Conclusie van de Expert
                                                               +
                                                            Dit is een handige, lichte meter die snel reageert
                                                         en met voldoende geheugen. Hij is echt eenvoudig te
                                                         gebruiken – en dit geldt ook voor de PC software.
                                                         Zo’n meter is een must voor iedere installateur en kan
                                                         ook zeer nuttig zijn voor de gevorderde hobbyisten
                                                         die met hun schotels willen spelen.                                    Peter Miller
                                                                                                                               TELE-satelliet
                                                                                                                                Testcentrum
                                                               -                                                                      Polen

                                                               Niets




                                                                                    TECHNIC
                                                                                          DATA
                                                         Manufacturer                                SPAUN Electronic, Singen, Germany
                                                         Fax                                         +49 (0) 7731 – 8673-17
                                                         E-mail                                      info@spaun.de
                                                         Model                                       SF 3000 Satellite Finder
                                                         Function                                    Antenna alignment meter
                                                         Input frequency                             950 ... 2150 MHz
                                                         C/Ku-Band compatible                        Yes
                                                         Signal level                                44 ... 90 dBµV
                                                         Symbol rate                                 2 ... 45 Msps
                                                         Operational temperature                     0 ... +40°C
                                                         Number of pre-programmed satellites         80
                                                         Power supply of the accumulator charger     100 ... 240 V, 50/60 Hz




TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com

More Related Content

Similar to Spaun (20)

Promax
PromaxPromax
Promax
 
Generalsatellite
GeneralsatelliteGeneralsatellite
Generalsatellite
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
Opensat
OpensatOpensat
Opensat
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Optiscan
OptiscanOptiscan
Optiscan
 
Nanoxx
NanoxxNanoxx
Nanoxx
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Neotion
NeotionNeotion
Neotion
 
Starsat
StarsatStarsat
Starsat
 
Botech
BotechBotech
Botech
 
Imperial
ImperialImperial
Imperial
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Dvbshop
DvbshopDvbshop
Dvbshop
 
Opentech
OpentechOpentech
Opentech
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Satcatcher
SatcatcherSatcatcher
Satcatcher
 
Vantage
VantageVantage
Vantage
 
Technotrend
TechnotrendTechnotrend
Technotrend
 

More from TELE-satellite ned (20)

ned TELE-audiovision-1311
ned TELE-audiovision-1311ned TELE-audiovision-1311
ned TELE-audiovision-1311
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Mfc
MfcMfc
Mfc
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
 
Feature satip4
Feature satip4Feature satip4
Feature satip4
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
 
Elnet
ElnetElnet
Elnet
 
Editorial
EditorialEditorial
Editorial
 
Deviser2
Deviser2Deviser2
Deviser2
 
Bsd
BsdBsd
Bsd
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Abipbox
AbipboxAbipbox
Abipbox
 
Work microwave
Work microwaveWork microwave
Work microwave
 
ned TELE-audiovision-1309
ned TELE-audiovision-1309ned TELE-audiovision-1309
ned TELE-audiovision-1309
 
Speedcast
SpeedcastSpeedcast
Speedcast
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Oreind
OreindOreind
Oreind
 
Mktech
MktechMktech
Mktech
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 

Spaun

  • 1. TEST REPORT Satellietmeter Satellietzoeker SF 3000 van SPAUN Vind wat je zoekt De meeste van onze lezers hebben op zijn minst één keer hun satel- lietschotels uitgelijnd. We weten dat een ervaren installateur dit zelfs zonder extra uitrusting kan. Hij of zij moet echter wel in staat zijn het televisietoestel te zien dat de sterkte en signaalkwaliteitsbalk weer- geeft, of moet de signaalsterktetoon kunnen horen, vooropgesteld dat de ontvanger deze kan produceren. Deze optie is niet altijd beschik- baar. Dus, bijna iedere professionele installateur heeft de één of andere draagbare meter bij zich die hem of haar bij het karwei helpt. Deze satellietzoekers kunnen behoorlijk verschillen in functionaliteit, de een- voudigste tonen alleen maar de signaalsterkte. Het SF 3000 model dat wij van SPAUN kregen behoort tot de meer uitgebreide klasse. Ondanks het kleine formaat waarop je de schotel wilt uitlij- (234 x 108 x 50 mm) en lage nen. De SF 3000 toont dan de gewicht (920 gram inclusief bat- azimut, elevatie en skew van de terij), maakt de plastic behuizing LNB. Daarnaast toont hij nog iets van de SF 3000 een solide indruk. dat op een kompas lijkt waarop De gele knoppen zijn niet te klein de berekende azimut te zien of te groot – gewoon perfect. Vier is ten opzichte van de noord- knoppen (F1 tot F4) zijn de zoge- zuid lijn. Deze gegevens worden naamde soft-keys. Hun functie is gebruikt voor de ruwe uitlijning instelbaar en afhankelijk van het van de schotel. menu of submenu waarin je je op dat ogenblik bevindt. Het volgende scherm betreft de meting van de signaalsterkte. Het De naam van de functie wordt resultaat wordt grafisch weerge- getoond op het LCD scherm boven geven en er wordt een toon gepro- de knoppen. De meest gebruikte duceerd waarvan de toonhoogte functies hebben vaste toetsen correleert met de signaalsterkte. aan de rechterkant van de con- Als je denkt het maximaal haal- sole. Er is een groen, grafisch bare signaal te hebben, druk je LCD display (128 x 64 pixels) en weer op een toets en probeert de het backlight kan worden in- of meter af te stemmen op de trans- uitgeschakeld. ponder van de gekozen satelliet. Als het afstemmen succesvol is, Tijdens het meten wordt de zie je een scherm dat de satelliet- LNB uitgang direct verbonden naam, het signaalniveau in dBµV met een F-connector aan de of dBmW, BER en C/N verhouding bovenkant van de meter. Direct weergeeft. Nu kan de fijnafstel- betekent hier dat er geen DiSEqC ling beginnen, totdat je de hoog- schakelaar tussen de LNB en de ste C/N waarde en de laagste BER meter mag zitten. Aan de onder- waarde bereikt hebt. kant van de meter vind je aan- sluitingen voor de voeding en een In de echte wereld kan het een RS-232 kabel. keer gebeuren dat je de schotel op een verkeerde satelliet richt. liet. Van alles, zoals numerieke de seriële interface. De aange- De aansluiting van de seriële In zo’n geval kan de meter niet waarden en namen kunnen direct paste lijst kan korter zijn – het interface is niet van het normale op de transponder afstemmen vanaf het toetsenbord van de SF kan voldoende zijn om maar 20 DB9 type, maar één die normaal omdat verschillende satellieten 3000 worden ingevoerd, of met veelgebruikte satellieten van je gesproken wordt gebruikt voor meestal ook verschillende trans- behulp van een PC. De meegele- locatie op te slaan. USB. Je moet dus een speciale ponderparameters hebben. Na verde software laat je de satel- kabel (meegeleverd) gebruiken een mislukte afstemming moet je lietgegevens en de bijbehorende Als je de mogelijkheid hebt, met aan twee einden verschil- weer terugkeren naar het scherm transponderdata op een prettige (beschik je bijvoorbeeld over een lende pluggen. waar je een maximum signaal manier wijzigen. De software gemotoriseerde schotel) dan kan kunt vinden en de schotel een bevat een uitgebreide lijst satel- het geen kwaad om te kijken of de Ook een externe lader voor de stukje naar de ene of de andere lieten (meer dan de meter kan meter inderdaad afstemt op alle ingebouwde NiMH accu, een Cd- kant draaien om zo het maximum opslaan) samen met het aantal in de lijst opgeslagen satellieten. rom met programma voor de PC van het goede signaal te vinden. transponders. Op deze manier kun je eventuele en een draagtas met een riem fouten in de ingevoerde gege- worden meegeleverd. Meestal hoef je dit niet vaker Wij denken dus dat het een vens opsporen, voordat je begint dan twee of drie keer te doen om goed idee is om de PC software met het uitlijnen van een nieuwe Vóór het gebruik van de meter “de roos te raken”. te installeren, alleen de satellie- schotel. moet je de geografische coör- ten die op je locatie te ontvangen dinaten in het utility menu van De SF 3000 kan tot 80 satel- zijn te selecteren, de transpon- Het is de moeite waard te de SF 3000 invoeren. Dan wordt lieten opslaan met de gegevens derdata te verifiëren en dan de vermelden dat je satellieten uit uit een lijst de satelliet gekozen van één transponder per satel- lijst in de meter te uploaden via iedere band kan invoeren en dat TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com
  • 2. je iedere mogelijke Local Oscil- de andere kant geeft de fabrikant lator Frequentie kunt program- ruiterlijk toe dat de waarden die meren. door de SF 3000 worden getoond (signaalniveau, C/N en BER) niet Tijdens het uitlijnen voldeed gekalibreerd zijn. Dit betekent de meter prima. Hij reageerde alleen maar dat je de resultaten snel, zowel tijdens het ruw uit- van de ene SF 3000 niet kunt ver- lijnen voor het maximum signaal gelijken met die van een andere als voor het fijntunen voor maxi- SF 3000, of van een ander type male C/N (wat correspondeert meter. met maximale kwaliteit). Het volume van het geluidssignaal is Wanneer de meter voor het hoog genoeg, zodat je het ook in doel wordt gebruikt waarvoor minder goede omstandigheden, zoals bij een drukke straat, goed hij bedoeld is, zal dit geen enkel kan horen. probleem opleveren. Het duurt niet lang om te leren Volledig opgeladen kan de SF hoe de meter bediend moet 3000 gedurende vier uur conti- worden, wat een voordeel is nue gebruikt worden. Deze tijd is ten opzichte van de meer uitge- ongeveer ook nodig om een lege breide, duurdere apparaten. Aan accu weer op te laden. Conclusie van de Expert + Dit is een handige, lichte meter die snel reageert en met voldoende geheugen. Hij is echt eenvoudig te gebruiken – en dit geldt ook voor de PC software. Zo’n meter is een must voor iedere installateur en kan ook zeer nuttig zijn voor de gevorderde hobbyisten die met hun schotels willen spelen. Peter Miller TELE-satelliet Testcentrum - Polen Niets TECHNIC DATA Manufacturer SPAUN Electronic, Singen, Germany Fax +49 (0) 7731 – 8673-17 E-mail info@spaun.de Model SF 3000 Satellite Finder Function Antenna alignment meter Input frequency 950 ... 2150 MHz C/Ku-Band compatible Yes Signal level 44 ... 90 dBµV Symbol rate 2 ... 45 Msps Operational temperature 0 ... +40°C Number of pre-programmed satellites 80 Power supply of the accumulator charger 100 ... 240 V, 50/60 Hz TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com