2. 32
ECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
(주)JSE
농약이나 유해물질이 없는 고온 스팀 방식의
토양소독기, 모래소독기 제조업체 (주)제이에스이
(주)제이에스이는 친환경방식의 토양소독기 전문 제조업체입니다.
농약이나 유해물질을 전혀 사용하지 않는 고온 수증기 방식의 토양소독기를 개발하여
열악한 환경에서 작업하는 농민 여러분과
앞으로 우리나라의 미래를 짊어지고 나아갈 어린이를 포함하여
전체 국민 여러분들의 건강과 행복을 증진시키기 위하여
오늘도 저희 임직원들은 노력하고 있습니다.
또한 (주)제이에스이는
세계 제일의 토양 소독기 전문업체를 목표로 하고 있습니다.
아무도 생각지 못한 자체 동력을 장착한 고온스팀 방식의 토양소독기.
개발에 그치지 않고, 보다 안전하고 사용이 편리한
토양소독기를 개발하고자 오늘도 열심히 노력하고 있습니다.
저희들의 노력을 계속 지켜봐 주시고 많은 충고와 격려를 부탁드립니다.
감사합니다.
3. 54
ECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
(주)JSE
농약으로 하는 해충방제는 사람도 잡을 수 있습니다.
친환경 고온스팀 토양소독기,땅도 살리고 사람도 살립니다.
Pestpreventionbyusingpesticidecandamagethepeople.
Eco-friendlysteamsoilsterilizercansavethesoilandsavethepeople.
JSE:
SoilDisinfection
4. 6 7
식물의 병충해를 막기위해 사용하는 농약은 땅과 물을 오염시킵니다.
Plant pest to prevent, and use of pesticides pollute the land and water.
해충방지의 필요성과 문제점
Pest prevention of the needs and problems
식물의 병충해 및 전염 경로
Damage of the plant by disease and insects and infection route
ㆍ충해 Insect Damageㆍ병해 Damage by Disease
바이러스 Virus
멸구, 매미충, 진딧물 등을 통한 충매전염
Insect transmission if the highest by
green leafhopper, jassids and aphids
잎 Leaf
나비목유층, 잎벌레, 바구미성충, 총재벌레류,
굴파리류
Lepidopter Larva, Leaf beetle, Adult Rice
weevil, Mulberry thrips, Agromyzidae
곰팡이·세균 Mold,Bacteria
곤충, 빗방울, 대기를 통하여 전염
Transmitted from the insects, raindrops and
atmosphere
줄기 Stem
거세미나방, 땅강아지, 고자리파리
AgrotisSegetum,Molecricket,Onionmaggot
해충 Pest
곤충 자체가 병해의 원인
Insects themselves becomes a cause of
damage
뿌리 Root
풍뎅이유충, 방아벌레, 뿌리혹선충, 뿌리썩이선충
Larva of a beetle, wireworm, root-knot
nematode, pratylenchus
(주)JSEECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
ㆍ병, 해충별로 사용 농약이 달라 하나의 작물에 여러가지 농약을 수시로 살포함에 따른 농약 비용의 과다
ㆍ여러 단계의 농약 살포 작업과 여러 농약을 사용함에 따른 작업시간의 증가
ㆍ비닐하우스 내의 열악한 환경에서 작업하는 농민들의 건강 저해
ㆍ농약에 오염된 농산물에 의한 국민들의 건강 저해
ㆍ잔류 농약의 토양 및 지하수 침투로 국토 오염
ㆍSince the pesticides used for the disease and the type of insects are different, various
pesticides are sprayed on one type of the crop. This can lead to excessive cost for the
pesticide.
ㆍIncrease of working hours due to multiple levels of pesticide application and the use of
various pesticides.
ㆍHinders the health of the farmers who work under poor environment in the vinyl
greenhouse.
ㆍHindering the health of the people by contaminating farm product with agricultural
pesticides.
ㆍContamination of the soil by penetration of residual agricultural pesticides into the soil and
underground water.
농약 해충방제의 문제점
Problems with an insect pest control using agricultural pesticides.
5. 9
(주)JSE
8
ECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
무농약 토양소독을 하여 토양 오염과 지하수 오염을 막자
Let's permeant ground and underground water pollutions by organic soil disinfection
제품사양 : 토양소독기
product contents : Steam Soil Sterilizer
ㆍ600m2(약 200평) 면적의 비닐하우스를 지표면에서 30cm까지소독할 경우의 토양 부피
600m2 x 0.3m = 180m3
ㆍ토양의 공극율을 50%로 했을 때 공극의 부피 180m3 x 0.5 = 90m3
ㆍ600m2의 비닐하우스를 소독하기 위한 물의 양 : 400kg
ㆍ400kg의 물이 수증기로 변했을 때의 수증기의 부피 (400/1,000)x1600 = 840m3
ㆍ토양 속의 공극 1m3를 소독하기 위한 수증기의 양 840/90 = 9.3m3
ㆍ부피 9.3m3, 온도 120도 이상의 고온 고압 수증기를 1m3의 토양 속 공극 속으로 분출할 경우 수증기의
분출압력과 대류 현상에 의해 토양 알갱이 입자가 가열되기 전에 빠른 속도로 공극이 가열되어공극속에
존재하는 해충들이단백질변성을일으켜즉사
ㆍ토양소독기는 초저속(3cm/sec)으로 전진하므로 토양소독기 후미에 장착된 1m 길이의 덮개에 의하여
토양 속 고온의 수증기는 33초간 온도를 유지하는 효과
ㆍVolume of the soil When Sterilizing 600m2(approx. 200pyeong) vinyl greenhouse to 30cm
from the ground surface : 600m2 x 0.3m = 180m3
ㆍVolume of the void when the rate of the void in the soil is 50% : 180m3 x 0.5 = 90m3
ㆍAmount of water needed for sterilizing 600m3 vinyl greenhouse : 400kg
ㆍVolume of the steam when 400kg of water is converted into a steam :
(400/1,000)x1600 = 840m3
ㆍAmount of steam for sterilizing 1m3 void in the soil : 840/90 = 9.3m3
ㆍWhen high-temperature, high-pressure steam with the volume of 9.3m3 and the
temperature of more than 120 degrees is sprayed into the void of the soil, the void is heated
rapidly before the soil particles are heated by the spray pressure and convection of the
steam. That leads to protein changes of the harmful insects in the void and kills them.
ㆍSoil sterilizer moves forward with hyperslow velocity(3cm/sec). Due to the cover installed
at the end of the sterilizer with a length of 1m, high temperature of the steam in the soil is
maintained for 33 seconds.
토양소독분석
Analysis of Soil Sterilization
ㆍ고온(120℃) 수증기 방식의 친환경 모래소독기
ㆍ수증기가 분출되는 노즐을 침봉에 장착하여 토양 속으로 고온의 수증기를 주입
ㆍ노즐을 통하여 토양속으로 수증기가 주입되는 상태에서 전진하며 모래를 소독
ㆍ초저속(3cm/sec)운전으로 기생충을 90%이상 사멸시킴
ㆍ전후좌우 이동이 가능한 자체 동력방식의 모래소독기
ㆍEco-friendly sand sanitizer uses high temperature (120˚) steam method
ㆍBy installing the nozzle where the steam is sprayed into the needle, high temperature
steam is sprayed in to the soil.
ㆍThe sand sterilized by moving forward while the steam is strayed into the soil through the
nozzle.
ㆍMore the 90% of the parasites are eliminated through hyperslow operation (3cm/sec).
ㆍSelf-power type sand sterilizer that allows the movement to every direction.
JSE친환경 고온스팀 토양소독기의 특징
Features of JSE Eco-friendly steam Soil Sterilizer
180m3 90m3 840m3 9.3m3 120˚c 33sec400kg
6. 1110
(주)JSEECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
중량 weight
1,500kg
작업속도 working speed
60m/hr
규격 standard
2,510(L) X 1,600(W) X 1,270(H)
작업범위 work space
100m2
/hr
스팀분사온도 temperature
120˚C
스팀분사깊이 spray deep
10 - 40cm
세계 최고의 토양소독 기술!
World-top soil disinfection technology!
제품규격
product specifications
ㆍ현재 세계시장에 나와있는 기존 토양소독기계들은 당사
제품의성능및효과,경제적측면에서비교가되지않습니다.
ㆍIt will seem as nothing when compared with existing
soil disinfecting machines now we can see on the
world market on performance, effective, and
economic aspects.
용도 use
토양소독
Soil disinfection
유류비 fuel expenses
15,000/hr
국제특허
patent application
PCT/KR2014/005213
발명특허
Invention patent
10-1118783
7. ECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
(주)JSE
효율은 막강, 유류비는 최저! 땅속 고온 증기 분사 방식
Great efficiency, Lowest oil expenses! Spraying system of high-temp. Steam into the ground.
친환경 고온스팀 토양소독기
Eco-friendly steam soil
지열에 반사
Reflected by geothermal heat
지열
geothermal heat
타사제품 Otherproducts
ㆍ지표면에서 증기를 분사하여 땅 속
침투가 어렵고, 지열의 방해로 열이
반사되므로 효율이 낮고 연료소모도
커진다
ㆍSince steam is sprayed on the
surface of the earth, it's difficult
to be infiltrated into the earth
and since the heat is reflected
due to the disturbance of
geothermal heat, efficiency is low
and fuel is much consumed.
JS-S002A
ㆍ땅속에서 고온증기를 분사하여 열이
지열과 합해 밑에서 위로 올라와 효율
이높고연료도절감됨
ㆍSince if you spray high-temp.
Steam into the ground, the heat
iscombinedwithgeothermalheat
and then moves from the
underside to upwards, efficiency
is high and fuel is reduced.
ㆍ현재 세계시장에 나와있는 기존 토양소독 기계들은 당사 제품의 성능 및 효과, 경제적 측면에서 비교가
되지 않습니다. 땅 속 30cm에서 순간온도 120℃의 고온스팀을 분사하는 침봉을 땅속에 주입한 채 전진
하며 소독합니다. 지표면 30cm까지 80~100℃를 유지합니다.
(70℃이상에서 거의 모든 해충은 전멸함)
ㆍIt will seem as nothing when compared with existing soil disinfecting machines now we
can see on the world market on performance, effective, and economic aspects.Disinfection
is performed, moving forward by keeping injection of pin-holder into the ground, by spaying
high-temp.Steamofinstanttemp.Of120℃inthegroundof30cm,inwhich80~100℃iskeptup
totheearthsurfaceof30cm.
(Almost every harmful insects are annihilated at over 70℃)
JSE친환경 고온스팀 토양소독기의 장점
Advantage of JSE Eco-friendly steam Soil Sterilizer
12 13
8. 1514
ECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
(주)JSE
온갖 해충이 우글거리는 운동장과 놀이터 모래,
이제 JSE모래소독기로 어린이의 건강과 안전을 지켜주세요.
Manypestsandpathogenssandplayground
Keepyourchild'shealthJSEsterilizer
JSE:
SandDisinfection
9. 1716
화학물질로 이루어진 원료로 만들어진 고무매트에 비해 안전하고 효율적인 모래
Made from chemicals in a rubber mat made from raw material that is efficient and safer than sand
어린이 놀이시설 모래의 필요성
Children's playground in the sand necessity
(주)JSEECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
어린이 놀이시설 모래의 기능
Functions of the Sand in Children's Playing Facilities
어린이 놀이시설 고무매트의 단점
Disadvantages of Rubber Mat in children's playing facilities
ㆍ고무매트는 자동차 페타이어 등을 재생한 제품
ㆍ타이어는 고무와 같은 천연재료 외에 합성고무 등 화학물질로 이루어진 원료가 절반을 차지
ㆍ고무매트에 함유된 포름알데히트는 아토피 어린이에게 치명적
ㆍ특히, 한여름 고무매트의 화학물질 방출은 더욱 심각
ㆍ고무매트에 의한 마찰력은 넘어질 때 골절 등의 큰 사고 위험
ㆍ고가의 설치 비용 : 1,900만원 (놀이시설 모래 년간 관리 비용 : 56만원)
ㆍRubber mat is made from the waste tire from the car
ㆍHalf the ingredients of the tire are chemical substances such as synthetic rubber other than
natural ingredients such as rubber.
ㆍFormaldehyde contained in the rubber mat is deadly for the children with atopic disease
ㆍExcretion of chemical substances from the rubber nat is especially worse in the summer
ㆍFriction from the rubber mat can cause a big accident such as fracture when falling
ㆍExpensive installation cost : $16,000 USD
(annual maintenance fee for the playing facilities : $500USD)
ㆍ어린이의 오감을 자극하고 지능발달에 도움
ㆍStimulates five senses of the children and promotes intelligence
development.
ㆍ한창 뛰어 놀 어린이의 휴식처이자 성장발판
ㆍSand it a resting area and a foothold of a growth for the children.
ㆍ넘어질 때 부드러운 모래에 의해 골절 등의 심한 부상을 방지
ㆍSoft sand prevents the children from getting injuries such as fracture
when falling.
소독대상 SterilizationTarget
ㆍ유치원, 초등학교에 설치되어 있는 어린이 놀이시설
ㆍ어린이집, 근린공원, 체육공원, 아파트 단지 내에 설치되어 있는 어린이 놀이 시설
ㆍPlaying facilities in kindergartens and elementary schools.
ㆍChildren's playing facilities in daycare, neighborhood park, sports park
and in apartment complexes.
10. 19
제대로 관리하지 않은 모래는, 아이들을 기생충 감염에 노출 시킵니다
Don't manage all of the sand is a child, a parasitic infection in exposing
기생충 감염과 증상
A parasitic infection and symptoms
(주)JSEECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
증상
Symptoms
ㆍ발열, 기침, 발진 등의 염증성 반응을 일으킴
ㆍ심한 경우 눈으로 들어가 실명을 일으키거나, 뇌에 침입하여 뇌경색 등을 일으킴
ㆍ구충의 경우 사람의 위와 장에 침투하여 염증을 유발
ㆍCauses inflammatory reaction including fever, cough and rash
ㆍIn serious cases, parasites can migrate into the eye and cause blindness or migrate into the
brain and cause cerebral infarction
ㆍHookworms can penetrate through the stomach and intestine of the human to cause
inflammation
기생충에 의한 피해 :모래판에서의 감염 경로
Damage by the parasites : Infection Route in the sandbox
ㆍ회중 등 기생충에 감염된 개나 고양이의 대변을 통해 배출된 감염성 충란이 털이나 모래에 존재하다
어린이의 손등을 통해 주로 입으로 감염
ㆍ회충이 사람 몸에 들어올 경우 혈류를 타고 일차적으로 간으로 이행
ㆍ중증의 감염일 경우에서 장, 신장등으로 옮겨 감
ㆍInfectious helminth eggs excreted through the feces of debs or cats that are infected by
the parasites such as roundworms may reside in the hair or the sand before it goes into the
human body through the mouth. It stays on the back of children's hand before it goes inside
the body.
ㆍWhen the roundworms enters the human body, it primarily migrates ti the liver through the
blood vessel.
ㆍIn case of severe infection, parasites migrate to intestine and kidney.
개회충
Dog hookworm
개구충
Dog large roundworm
개편충
Dog whipworm
18
11. 2120
(주)JSEECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
제품 규격 : 모래소독기
product specifications
JSE 모래소독기는 친환경증기방식으로 가장 확실하게 각종 미생물과 기생충을 사멸시킵니다.
JSE Sand Sterilize can eliminate various microbes and parasites with eco-friendly steam method.
중량 weight
650kg
작업속도 working speed
60m/hr
규격 standard
2,045(L) X 920(W) X 1,060(H)
작업범위 work space
100m2/hr
스팀분사온도 temperature
120˚C
스팀분사깊이 spray deep
10 - 30cm
용도 use
모래, 토양소독
Sand, soil disinfection
유류비 fuel expenses
10,000/hr
국제특허
patent application
PCT/KR2014/005213
발명특허
Invention patent
10-1118783
12. 23
(주)JSEECO-FRIENDLY HOT STEAM
SOIL DISINFECTOR
무농약 토양소독을 하여 토양 오염과 지하수 오염을 막자
Let's permeant ground and underground water pollutions by organic soil disinfection
제품사양 : 모래소독기
Product contents : Steam Sand Sterilizer
JSE친환경 고온스팀 모래소독기의 특징
Features of JSE Eco-friendly Steam Sand Sterilizer
ㆍ고온(120℃) 수증기 방식의 친환경 모래소독기
ㆍ수증기가 분출되는 노즐을 침봉에 장착하여 토양속으로 고온의 수증기를 주입
ㆍ노즐을 통하여 토양 속으로 수증기가 주입되는 상태에서 전진하며 모래를 소독
ㆍ초저속(3cm/sec)운전으로 기생충을 90%이상 사멸시킴
ㆍ전후좌우 이동이 가능한 자체 동력방식의 모래소독기
ㆍEco-friendly sand Sterilizer uses high temperature(120℃)steam method
ㆍBy installing the nozzle where the steam is sprayed into the needle, high temperature
steam is sprayed into the soil
ㆍThe sandis sterilizedbymoving forwardwhilethe steamis sprayedintothesoil throughthe
nozzle.
ㆍMore than 90% of the parasites are eliminated through hyper slow operation(3cm/sec)
ㆍSelf-power type sand sterilizer that allows the movement to every direction
소독대상 SterilizationTarget
ㆍ유치원,초등학교에설치되어있는어린이놀이시설
ㆍ어린이집,근린공원,체육공원,아파트단지내에설치되어있는어린이놀이시설
ㆍ환경보건법 - 제 23조 어린이 활동공간의 위해성 관리
: 환경보건법에서 어린이 건강을 보호하기 위하여 기준을 정하고 있음 [환경부 고시 제2012-94호]
* 어린이 활동공간의 시설 및 바닥재 위생관리기준
가. 바닥재 모래의 유실 및 진흙 등 토사 유입 여부를 월 1회 이상 점검하고, 두께는 30cm이상 유지되도록 하여야 한다.
나. 바닥재 모래는 사람과 애완견 등 외출이 많은 4월부터 10월까지 1회 이상 기생충(란)에 대한 검사를 실시하고, 그 결과
검출 시 위생소독 혹은 모래 교체 등 적절한 대책을 강구하여야 한다.
ㆍPlayingfacilitiesinkindergartensandelementaryschools.
ㆍChildren's playing facilities in daycare, neighborhood park, sports park and in apartment
complexes.
ㆍEnvironmental Conservation Act
: Article No.23 Risk Management in Children's Activity Space The standards are decided by
the Environmental Conservation Act in order to protect the health of children.
[Environmental Conservation Act, Notifiation No.2012-94]
* Helth control standard for the facilities and flooring at children's activity space
A. The loss of flooring sand and the influx of the earth and sand should be checked at least once a month.
B. The inspection should be done on flooring sand for the parasites(eggs) for more than once a month from
April to October when people and dogs go outside frequently. When the parasites or its eggs are detected,
appropriate measure such as disinfection or change of the and should be implemented.
22
