More Related Content
More from ssuser2e4a96 (20)
T gwt _ltwyl_lbn_tymy
- 1. 1 العدد ، 13 المجلد
م 2016 يونيو / هـ 1437 رمضان
1996-2320 للدوريات المعياري الدولي الترقيم
������� ����.indd 1 10/17/16 10:51 AM
- 2. 25 1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
كتابه خالل من الجوزية قيم ابن عند التأويل وطاغوت الخطاب
تداولية دراسة :المرسلة الصواعق
حامم محمد بلقاسم
فيصل الملك جامعة - اآلداب كلية
السعودية العربية المملكة - اإلحساء
2015-10-21 القبول تاريخ 2015-02-08 االستالم تاريخ
:البحث ملخص
ـة
ـوالحكم ،ـون
ـالك ـي
ـف ـان
ـاإلنس ـة
ـلوظيف ـوره
ـتص ـن
ـم ـا
ـانطالق ،ـل
ـاألصي ـي
ـالعرب ـوي
ـاللغ ـر
ـالفك إن
ـن
ـع ـا
ـبه ـر
ـليعب ـان
ـاإلنس ـتعملها
ـيس أداة ـا
ـأنه ـار
ـاعتب ـى
ـعل ـة
ـاللغ ـى
ـإل ـر
ـينظ كان ،ـه
ـخلق وراء ـن
ـم
ـا
ـوإنم ،ـط
ـفق ـة
ـاللغ ـن
ـم ـذ
ـيؤخ ال ـوظ
ـالملف ـى
ـمعن وأن ،ـد
ـالمقاص ـذه
ـه ـا
ـيحمله ـذي
ـال ـو
ـوه ،ـده
ـمقاص
فــي البنيويــة االتجاهــات بــه نــادت مــا عكــس وهــذا ،المتكلــم لمرامــي هــو األســاس االعتبــار
،ـاـوراءه ـاـم ـةـمهمل ،)ـةـاللغوي ـةـ(العالم ـدالـال ـىـعل ـاـجهوده كل ـزتـرك إذ ـة؛ـالحديث ـانياتـاللس
،ـدـالقص ـلـمث ـكالمـال ـعـم ـرىـأخ ـياءـأش ـاـتحققه ـةـالدالل أن ـيـالعرب ـويـاللغ ـرـالفك ـرىـي ـاـبينم
ـتقالـمس ـىـالمعن ـةـدراس ـكانـإم ـضـرف ـدـوق ،ـكـذل ـرـوغي ،ـمـالمتكل ـادةـوع ،واإلدراك ،ـةـوالمعرف
ـن
ـوم ،ـة
ـوإرادي ـة
ـقصدي ـده
ـعن ـة
ـالدالل ألن ـتعمال؛
ـاس دون ـدا
ـأب ـق
ـتتحق ال ـة
ـفالدالل ،ـتعمال
ـاالس ـن
ـع
وراء ـاع
ـاالنصي ـدم
ـوع ،ـده
ـقص ـتحضار
ـاس ـال
ـخ ـن
ـم ،ـم
ـالمتكل ـور
ـحض ـى
ـعل ـة
ـالمحافظ ـب
ـيج ـم
ـث
،ـهـب ـاديـتن ـاـلم ـيـالطبيع ـآلـالم أو ،ـيـالفعل ـاـوهدفه ،ـتىـش ـجـبحج ،ـادهـإبع ـدـتري ـيـالت ـاوىـالدع
.ـلـالتأوي ـاتـومتاه ،ـمـالفه ـىـفوض ـوـه
.المعنى ،المجاز ،القصد ،الخطاب ،التأويل :الدالة الكلمات
������ ������� 13-1.indd 25 10/17/16 10:49 AM
- 3. )59-25 (تداولية اسةرد :املرسلة الصواعق كتابه خالل من الجوزية قيم ابن عند التأويل وطاغوت الخطاب
26
1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
:مقدمة
أغالي ال بل ،اإلسالمي اللغوي الفكر الزمت التي االشكاالت أقدم من إشكال البحث هذا في سأتناول
هللا بعثه رسول أول مع والباطل الحق صراع الزم إشكال وهو ،بكثير ذلك من أقدم هو بل قلت إن
الخطاب إذ ؛(((
)الخطاب على السلطات (تنازع بــ عليه اصطلحنا اإلشكال وهذا ،الناس لهداية تعالى
السلطات هذه من سلطة وكل ،اللغة وسلطة ،المتلقي وسلطة ،المتكلم سلطة :ثالث سلطات تتجاذبه
وجودا السلطات أسبق وهي المتكلم فسلطة ،وحجج مسوغات منها ولكل ،بالخطاب تستأثر أن تحاول
بعبارة أو ،األخرى السلطات ظهور في المباشر السبب إنها قلت إذا أغالي وال ،التاريخية الناحية من
أن منطلق من نفسها تفرض ،السلطة هذه لهيمنة فعل كرد إال األخرى السلطات ظهرت ما أخرى
إال يعلمها ال مقاصد أو مقصد عن ليعبر جاء الخطاب هذا وأن ،الخطاب مصدر هو األخير هذا
تكون أن وأحرى أولى باب فمن ،يفهمها من غياب في لها وجود ال اللغة كانت و”إذا ،صاحبها
وسلطة ،(((
”األشخاص ولكنهم تقول أن تريد التي هي الكلمات فليست ،بها يتكلم من غياب في عدما
مآل هو وأنه ،السامع لشخصية الحضوري البعد من الخطاب على هيمنتها مشروعية تستمد المتلقي
في السلبي بالدور يكتفي أن المقبول من وليس ،يستمر ومعه ،ينتهي وإليه ،أنشئ أجله فمن ،الخطاب
إلى والوصول ،النص الستنطاق وقدراته كفاءاته فيه يستثمر دور إلى يتطلع هو بل ،الخطاب استقبال
ما بالمعنى ملئه سلطة ،فقط ووحده ،وحده له الذي بالقارئ رهينا ثم من النص ويصبح “ ،مراميه
الخطاب على للهيمنة سعيها في تنطلق النص وسلطة ،(((
”المؤلف وليس ،تتكلم التي هي اللغة دامت
وهي ،الخطاب طرفي بين الرابط الجزء وهي ،الحضور الدائمة الوحيدة السلطة كونها زاوية من
،المؤلف يعنيه “ما يهمه ال االتجاه وهذا ،والمعاني للمقاصد والكاشف والحاوي ،دائما الناطق الجزء
الوصول يمكن المعنى وهذا ،النص عنه يعبر كما المعنى هو بحق يعنيه الذي وإنما...يقصده كان وما
االستقاللية على مؤكدة ،(((
”النص يعنيها أن يمكن التي العديدة االحتماالت فحص خالل من إليه
مهمة بمفاهيم مسلحة البنيوية االتجاهات به نادت ما وهذا ،ومثاليته بكفاءته مؤمنة ،للخطاب الداللية
االتجاه بين الصراع وما ،اإللهي للوحي األولى النصوص مع ،التاريخ أعماق في بجذوره يضرب اشكال وهو(((
ثابت إشكال وهو ،لذلك تمثيلية صورة إال ،أخرى جهة من الالهوتي النصي واالتجاه ،جهة من األفالطوني العقلي
نحن الذي السلطات تنازع أن من ذلك على أدل وال ،تجلياته حيث من متجدد ،روحه حيث من ثابت ،ومتجدد
،أو ،القديمة العصور في سواء ،ومنظرين بل مناصرين اتجاه لكل نجد إذ ،عصر كل في مستمر ،دراسته بصدد
إيكو أمبرتو :أمثال من المتلقي لسلطة المناصر اإلتجاه ،الثالث االتجاهات هناك إذ ،الحاضر عصرنا في حتى
أمثال من المتكلم لسلطة المؤيد واالتجاه ،وريكور ،غادامير أمثال من النص لسلطة المؤيد واالتجاه ،فش وستانلي
،هيرش إريك دونالد
،1ط ،) م2013 ،الحديث الكتب عالم :(إربد ،والتأويل القراءة بين النص ، ،رمضان ويحي مقبول إدريس :ينظر(((
.22ص
(3) Roland Barthes, le bruissement de langue, Essais critiques, 4. Seuil, 1984, p. 64.
،)م2005 العربي الثقافي المركز ،المغرب :البيضاء (الدار ،التأويل وآليات القراءة اشكالية ، ،زيد أبو حامد نصر(((
.48 ص ،7ط
������ ������� 13-1.indd 26 10/17/16 10:49 AM
- 4. )59-25 (حامم محمد بلقاسم
27 1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
من كل قدرات تكافؤ عدم جراء من جاء كسلطة النص حضور ولعل ،(((
المحايثة كمقولة للسانيات
تتمنع جعلتها واسعة حرية اكتسبت بحيث ،قوي حضور تسجيل من للغة نّكم مما ،والمستقبل الباث
تنتج قد الذي الحد إلى ،المجردة وديناميتها ،الخاصة قوانينها لغير تنضبط وال ،األحيان من كثير في
.(((
المتكلم بإرادة تعبأ أن دون المعنى فيه
إثباته في العلماء واختالف المجاز قضيت تناولت التي الدراسات كثرة رغم :السابقة الدراسات
من النص مع التعامل في منهجه يبين خاص بجهد القيم ابن خصت دراسة أجد لم أنني إال ،ونفيه
المتلقي وجه في والوقوف ،للنص ثم ومن للمتكلم االنتصار على يقوم الذي الفكري مشروعه خالل
على وغلبته المجاز وجود قاعدة من يتخذ الذي ،التأويل خالل من بالنص يعبث أن يحاول الذي
:ومنها ،اللغوية القيم ابن جهود تبين أن حاولت دراسات هناك كانت أنه ننكر وال ،اللغة
ـيريةـالتفس ـمـالقي ـنـاب ـودـلجه ـةـموضوعي ـةـدراس ـمـالكري ـرآنـالق ـيرـتفس ـيـف ـنةـالس ـلـأه ـجـمنه
،ـص
ـبالن ـص
ـالن ـير
ـتفس ـى
ـعل ـوم
ـيق ـذي
ـال ـم
ـالقي ـن
ـاب ـج
ـمنه ـث
ـالباح ـا
ـفيه ـن
ـبي إذ ،ـي
ـالمتول ـري
ـلصب
ـب
ـالكات ـن
ـبي ـا
ـكم ،ـن
ـبالتخمي أو ،ـل
ـبالعق ـص
ـالن ـير
ـبتفس ـادي
ـتن ـي
ـالت ـرى
ـاألخ ـات
ـلالتجاه ـا
ـرافض
.ـص
ـالن ـل
ـمحل ـد
ـعن ـا
ـتوافره ـرورة
ـض ـم
ـالقي ـن
ـاب ـرى
ـي ـي
ـالت ـة
ـاللغوي األدوات
ذكر وقد ،حمودة سليمان لطاهر اللغوي الدرس في جهوده - الجوزية قيم ابن :بعنوان دراسة وهناك
والجانب ،)(التركيب النحوي الجانب هما ،إثرائهما في شارك لغويين جانبين القيم البن أن الكاتب
االتجاهات من كثير مع يتالقى القيم ابن أن كيف الكاتب بين الثاني الجانب وفي ،)(المعنى الداللي
عوامل تدخل بل ،فقط اللغة خالل من يتحقق المعنى ترى ال التي _السياقي االتجاه _خاصة الحديثة
.السياقية المدرسة زعيم فيرث عند الحال هو كما ،السياق منها كثيرة أخرى
ـجـنتائ ـاـلن ـتـقدم ـاـأنه ـعـم ،ـمـالعل ـذاـه ـودـجه ـعـم ـديـالتقلي ـيـالتعاط ـاوزـتتج ـمـل ـاتـدراس ـيـوه
كما ـياق
ـالس ـدود
ـح ـد
ـعن ـف
ـيق ـم
ـل ـم
ـالقي ـن
ـاب أن ـن
ـلتبي ـاءت
ـج ـذه
ـه ـتي
ـدراس أن إال ،ـا
ـبابه ـي
ـف ـدة
ـجي
ـابـالخط ـعـم ـلـالمتعام ـنـتعي ـرىـأخ ـائلـوس إدراج ـىـإل ـداهـتع ـاـوإنم ،ـياقيةـالس ـةـالمدرس ـتـفعل
ـنـم ،ـةـالتداولي ـادهـوأبع ،ـيـالتواصل ـياقهـس ـىـإل ـصـالن ـدـيعي ـاـتحلي ،ـاـتداولي ـاـتحلي ـهـتحليل ـىـعل
.ـام
ـبالمق ـام
ـواإللم ،ـم
ـبالمتكل ـة
ـالتام ـة
ـوالمعرف ،ـب
ـالتخاط ـرف
ـع ـم
ـتحكي ـال
ـخ
(لغة أن منطلق من ،فقط اثنتين سلطتين صراع على مركزا المسألة هذه الجوزية قيم ابن ناقش وقد
،المتكلم مستلزمات من عنده وهي،(((
النزاع محل هي ألنها الصراع هذا في طرفا تمثل ال )الخطاب
.18ص ،والتأويل القراءة بين النص ،رمضان ويحي مقبول إدريس (((
.29ص ،10 العدد ،م1998 ،عالمات مجلة ،العمري محمد ترجمة ،التلقي سيميائية حول مالحظات ،إيكو أمبرتو (((
(علم الهيرمينوطيقيا جناح :الخطاب مع المتعاملين الفلسفيين الجناحين بين اآلن الدائر بالصراع يذكرنا وهذا(((
.)الظاهرتية (أو الفينومينولوجيا وجناح ،)التأويل
������ ������� 13-1.indd 27 10/17/16 10:49 AM
- 5. )59-25 (تداولية اسةرد :املرسلة الصواعق كتابه خالل من الجوزية قيم ابن عند التأويل وطاغوت الخطاب
28
1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
محاوال ،المتلقي وسلطة المتكلم سلطة بين يتم عنده التنازع كان مَث ومن ،عنه معبرة له تابعة فهي
هذا واستراتيجيات آليات كشف خالل من ،المتلقي لسلطة ومواجها ،طبعا المتكلم لسلطة االنتصار
مناصرة القيم ابن استطاع مدى أي فإلى ،الخطاب أو النص على للسيطرة محاولته في المتلقي
،المتكلم وتجاهل ،النص تجاوز أهي ،للسامع الحقيقية التواصلية الوظيفة هي وما المتكلم؟ سلطة
سلطة كل مع الخطاب إليها يؤول التي التواصلية النتائج وما يستعملها؟ التي لغته عتبات احترام أو
المذكورتين؟ السلطتين من
،كثيرة فرعية إشكاالت تحوي بدورها التي ،الكبرى اإلشكاالت هذه عن اإلجابة وسأحاول
الرد في المرسلة (الصواعق كتابه في القيم ابن عند جاء ما استقراء خالل من ذلك إلى وسأسعى
هذه ألبعاد متكاملة صورة تكوين محاولة مع ،بها جاء التي األدلة وتحليل )والمعطلة الجهمية على
في سأورد وعليه ،جزئياتها وترتيب ،شتاتها بجمع وذلك ،متناثرة عنده جاءت التي ،اإلشكاالت
:اآلتية العناصر البحث
-
-
.والتأويل القيم ابن
-
-
.األكبر الطاغوت التأويل
-
-
.التواصلية والوظيفة التأويل
-
-
.اللغة ولعبة المتكلم
-
-
.التأويل وطاغوت المتلقي
-
-
.للمتلقي التداولية والوظائف التأويل
على ،التداولية النظرية إطار في ،والمناقشة ،التحليل بآليات مستعينا ،وصفي بمنهج وسأتناولها
.والمتلقي المتكلم من لكل ،التواصلية الوظيفة زاوية من كانت للتأويل القيم ابن نظرة أن اعتبار
والتأويل القيم ابن
إثبات في العلماء اختالف عن البداية في أتكلم أن الموضوع هذا مثل في مني المنتظر من إنه
في مرتبط أنه بما الموضوع لهذا المناسب من يبدو أنه كما ،فريق كل أدلة وسوق ،نفيه أو المجاز
.(((
الدارسون فيه اختلف الذي ،المجاز ظاهرة من موقفه عن أتكلم أن ،القيم ابن بشخصية هذا بحثي
:هي ،(((
ثالث بمراحل )(المجاز من موقفه في َّرم القيم ابن أن منهم جمع ويرى
،حسان مطبعة :(مصر ،ومانعيه مجوزيه بين الكريم القرآن وفي اللغة في المجاز ،العظيم عبد المطعني ينظر(((
دار :(الرياض ،هللا الدخيل محمد بن علي تحقيق ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن وينظر .951ص ،دط ،)م1985
.83ص ،1ج ،دط ،)دت ،العاصمة
المرحلة يمثل فهو ،المرسلة الصواعق كتابه في جاء ما هو القيم ابن عليه استقر الذي ألن ،نظر المراحل هذه في(((
.عليها استقر التي النهائية
������ ������� 13-1.indd 28 10/17/16 10:49 AM
- 6. )59-25 (حامم محمد بلقاسم
29 1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
الذين ،أسـاتذته آراء فيهـا يردد كان التـي المرحلة وهـي ،العلـم تحصيـل مرحلـة :األولـى المرحلـة
أحد كان الـذي ،الهنـدي الدين صفـي أسـتاذه ومنهم .اللغـة فـي المجـاز وجـود الجمهـور مـع يـرون
ومصر ،هــ667 سـنة اليمن في كثيـرة أسـفار بعـد بالشـام األشـعري مذهـب بنصـرة قائميـن اثنيـن
علم في “الزبـدة ومؤلفاتـه الهنـدي صفـي يكـون أن نسـتغرب “ال فإننـا ولذلـك .(((
هــ685 ودمشـق
كان “ولهذا :فقولـه .(((
”القيم ابن ثقافة فـي الهامة الروافد الفقه”أحـد أصـول فـي و”النهايـة ”الـكالم
سـلوكه علـى لهـم مسـلوكا وسـبيال االرتشـاف عـذب مـورودا منهلا )العـرب (أي عندهـم المجـاز
.(((
”الحقائـق من اسـتعماال أكثـر صار حتـى كالمهـم فـي كثـر ولذلـك ،انعـكاف
ـنـع ـمـالكل ـفـلتحري ـتغاللهـاس ـيـف ـرقـالف ـضـبع ـاالةـمغ ـدـبع ـهـعلي ـهـتهجم :ـةـالثاني ـةـالمرحل
.(((
تعالــى هللا صفــات إبطــال ألجــل ،مواضعــه
المرحلة ـي
ـوه ،عنده والتقييم ـص
ـالتمحي أدوات ـال
ـواكتم ،ـج
ـالنض ـة
ـمرحل ـي
ـوه :ـةـالثالث ـةـالمرحل
الكتــب ومــن ،وضوابــط بشــروط ولكــن ،بالمجــاز القــول علــى القيــم ابــن فيهــا اســتقر التــي
ـارـاالنتص ـيـف ـافيةـالش ـةـالكافي و ،ـيطانـالش ـدـمصاي ـنـم ـانـاللهف ـةـإغاث :ـكـذل ـاـفيه ـرـذك ـيـالت
ـة
ـالمعطل ـزو
ـغ ـى
ـعل ـامية
ـاإلس ـوش
ـالجي ـاع
ـواجتم ،)ـة
ـالنوني ـدة
ـبـ(القصي ـماة
ـالمس ـة
ـالناجي ـة
ـللفرق
.(((
ـازـللمج ـوءـاللج ـروطـش ،ـرـذك ـرـاألخي ـذاـه ـيـوف .ـدـالفوائ ـعـوبدائ ،ـةـوالجهمي
النظر بغض ،المرسـلة الصواعق كتابـه في )التأويل (طاغـوت فكرة سـأناقش الحقيقـة فـي ولكننـي
واجتهد صاحبها عنهـا دافع فكـرة باعتبارها سـأتناولها بل ،القيم ابـن فكر فـي الزمنـي ترتيبهـا عـن
يقول الـذي الجارف التيـار ضـد بالوقوف كبـرى مغامـرة غامـر أنـه كمـا ،كبيـرا اجتهـادا ذلـك فـي
نشـطت قرن وهـو ،)هــ751 ـ هــ691( الثامـن القـرن أبنـاء مـن نعلـم كمـا القيـم وابـن ،(((
بعكسـها
العظيم عبد محمد ترجمة ،واالجتماعية السياسية المذاهب في تيمية ابن اإلسالم شيخ نظريات ،الوست هنري(((
.158ص ،.دط ، )م1976 ،الثقافة نشر دار :(اإلسكندرية ،حلمي مصطفى .د :تعليق ،علي
.28ص ، ،دط ،)م1978هــ1398 ، المعارف منشأة :(مصر ،اللغوي القيم ابن ،ماهر احمد البقري (((
،2ط ،)م1988 ،العلمية الكتب دار :(بيروت ،العلماء من جماعة أصوله حققت ،المشوق الفوائد ،القيم ابن(((
.14ص
أضواء مكتبة ،(الرياض ،العلوي الرحمن عبد حسن تحقيق. ،المرسلة الصواعق مختصر ،الموصلي ينظرابن(((
.690ص،2ج،1ط، ،)هـ1425 ،السلف
له يتم لم مجازه إلى ظاهره عن لفظ صرف ادعى «من :قوله في للمجاز اللجوء شروط ،ذكر األخير هذا وفي(((
عينه الذي المعنى لذلك اللفظ صالحية بيان :الثاني ،الحقيقة إرادة امتناع بيان : أحدها:مقامات أربع بعد إال ذلك
الدليل عن الجواز :الرابع ،مجازات عدة له كان إن المجمل ذلك تعيين بيان :الثالث ،اللغة على مفتريا كان وإال
الكتاب دار :(بيروت ،العمران محمد بن علي تحقيق ،الفوائد بدائع ،القيم ابن :ينظر ،”الحقيقة إلرادة الموجب
.205ص ،4ج ،دط ،)م1984 ،العربي
،الباطن وأهل الظاهر أهل ومنها ،بالرأي والتفسير بالمأثور التفسير منها ،كثيرة تسميات الخالف هذا على أطلق(((
.الحقيقة وأهل الشريعة أهل ومنها ،العقل وأصحاب النص أصحاب ومنها
������ ������� 13-1.indd 29 10/17/16 10:49 AM
- 7. )59-25 (تداولية اسةرد :املرسلة الصواعق كتابه خالل من الجوزية قيم ابن عند التأويل وطاغوت الخطاب
30
1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
وكانت ،إليه تدعـو ما إثبات فـي النصوص تأويـل علـى المعتمـدة ،والدينيـة ،الفكريـة التيـارات فيـه
،تيمية ابن أسـتاذه الطريق هذه له مهـد وقد ،وجهمية ،وشـيعة ،ومعتزلـة ،أشـاعرة :شـتى ٍتجماعـا
من أكثـر فـي منـه باإلفـادة القيـم ابـن صـرح وقـد ،)والعقـل النقـل تعـارض (درء كتابـه ألـف الـذي
وتتلخص ،المؤلـف إليهـا رجـع التـي الكتـب مقدمـة فـي هـو بـل ،المرسـلة الصواعـق فـي موضـع
رشـد ابن عند جاء فيما ،مجابهتهـا علـى تيمية ابـن أسـتاذه قبله ومـن ،القيـم ابـن عمـل التـي الفكـرة
وأن ،ومـؤول ظاهـر :قسـمان الشـريعة ”إن:يقـول إذ الملـة)؛ عقائـد فـي االدلـة (مناهـج كتابـه فـي
ففرضهـم الجمهـور وأمـا ،العلمـاء فـرض هـو المـؤول وأن ،الجمهـور فـرض هـو منهـا الظاهـر
،(((
”للجمهـور بتأويلـه يفصحـوا أن للعلمـاء يحـل ال وأنـه ،تأويلـه وتـرك ظاهـره علـى حملـه فيـه
التخاطب مـن فـ”المقصود ،(((
”والظاهـر الحقيقة هـو الكالم فـي “األصل أن القيـم ابـن يـرى بينمـا
يجري “التأويـل بـأن اقيم ابـن اقتنـع كمـا ،(((
”واحـد محـز علـى السـامع وفهـم المتكلـم قصـد التقـاء
مع جريانه مـن الفهـم رد فإنـه العبـد عليهـا فطـر التـي والفطـرة اإلنسـانية الطبيعـة مخالفـة مجـرى
الطبـاع فـإن سـبيله هـذا كان ومـا يؤلـف ولـم يعهـد لـم الـذي األمـر إلـى المألـوف المعتـاد األمـر
أو ،ومذموم محمـود إلى (((
التأويـل الكاتب بتقسـيم نغتـر وال ،(((
”منـه تنفـر بـل تتقاضـاه ال السـليمة
بالمفهوم التأويـل ألن ،وتحريـف تفسـير أو ،وباطـل صحيـح أو ،وفاسـد صحيـح أو ،والباطـل حـق
مفهومين حسـبه التأويل عـرف إذ ،القيـم ابن بحملـة المسـتهدف هـو اللغـة علمـاء عنـد اسـتقر الـذي
تأويالت إذ ،الخيرية زمـن حيث اإلسلام مراحل من األولى المرحلـة فـي كان مفهومـا ،متناقضيـن
توافق إمكانيـة إعطـاء بغـرض والمحدوديـة بالثبـات وتتصـف ،بالبسـاطة “تتسـم كانـت المتقدميـن
علـى ،حقـا إال يقـول ال النـص بـأن التصديـق إلـى المسـلم تحيـل إمكانيـة وهـي ،الواقـع مـع النـص
فـي والتفسـير ،)(التفسـير بمعنـى فيهـا مفهومـه ،(((
”والتسـليم التصديـق بيـن التطابـق مـن أسـاس
ارتبطـت التـي ،)ر س (ف لمـادة المعاجـم أصحـاب ذكـره عمـا تبعـد ال القيـم ابـن اصطلاح
إذا الفجر أسـفر ومنه ... والبيـان الظهور فـي أصله “والتفسـير القيـم ابـن يقـول ،والظهـور بالبيـان
الوحدة دراسات مركز :(بيروت ،الجابري عابد محمد تعليق ،الملة عقائد في األدلة مناهج عن الكشف ،رشد ابن(((
مركز :(بيروت المقال فصل ينظر ، ،المقال فصل كتابه في أيضا ذلك أكد وقد .99ص،1ط ،)م1998 ،العربية
.32ص ، ،.3ط ،)م2002، العربية الوحدة دراسات
.288ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
501ص ،2ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
399ص ،2ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.515و ،514ص ،2ج و ،181و ،187ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن ينظر (((
،1ط ،)م2005 ،للنشر األوائل دار :(دمشق ،اإلسالمية العربية الفلسفة في التأويل نظرية ،القادر عبد فيدوح(((
.87ص
������ ������� 13-1.indd 30 10/17/16 10:49 AM
- 8. )59-25 (حامم محمد بلقاسم
31 1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
قرين والتفسـير ،(((
”مثله والتفسـير...البيان :الفسـر “ :العرب لسـان في وجـاء ،(((
”ووضـح أضـاء
ْدَقَلَو )تعالـى قوله بدليل )(ميسـر أنه القرآني الخطـاب خصائص أهـم فمـن ،القيـم ابـن عنـد التيسـير
:أحدها “ :ثالثـة مظاهر ،عنده التيسـير ولهذا ،)15 (القمـر (ٍـرِكَّدُم ْـنِم ْـلَهَف ِـرْكِّذلِل َآنْـرُقْال َانَّْـرسَي
،(((
”لالمتثـال ونواهيه أوامـره تيسـير :الثالث ،للفهـم معانيـه تيسـير :الثانـي ،للحفـظ ألفاظـه تيسـير
أن من بـد و”ال ،تجـاوزه دون ،العبـارة مقصود عنـد الوقـوف هـي التفسـير وظيفـة كانـت ثـم ومـن
التفسـير كان وأبين أوضـح منـه المعنـى فهـم كان وكلمـا ،لـه مفهمـا للمفسـر مطابقـا التفسـير يكـون
.التفسـير مع التأويل يتسـاوى هنـا ومـن ،(((
”وأحسـن أكمـل
مراكز إلى ،الداللة وهدف اللغة مركز عن به ابتعد ،متأخرة مرحلة في عليه طرأ ثانيا ومفهوما
إلى ،اللفظ أولية من يتجه “العقلي ،التأويل من أنواعا عندنا وأصبحت ،متباينة وأهداف ،متعددة
ومركزه ،الباطن أولوية إلى الظاهر أولوية من يتجه والصوفي ،المنطق ومركزه المعقول أولية
وما ،(((
”المعرفة ومركزه المعنى وراء ما أولوية إلى المعنى أولوية من يتجه وباطني ،الحقيقة
اللفظ “صرف على تقوم أنها هو ،القيم ابن نظر في واحدا نوعا ويجعلها بل ،(((
االتجاهات هذه يجمع
من المتأخرين عرف في استقر ما وذلك ،(((
”ظاهره يخالف وما مجازه إلى وحقيقته ظاهره عن
،الصفات آيات على وغيرهما والمرجئة المعتزلة من الضالة الفرق وطبقته ،والفقه األصول أهل
بالطعن إما عليه هي ما عن بالنصوص الميل هو فإنه اإللحاد جنس “من :فهو التحريف تأويل وهو
بجحد يكون تارة هللا أسماء في اإللحاد وكذلك بلفظها اإلقرار مع حقائقها عن بإخراجها أو فيها
فالتأويل ،فيها غيره وبين بينه بالتشريك يكون وتارة بها المسمى بإنكار يكون وتارة حقائقها معانيها
)(االستواء كتأويلهم ،(((
”وتأويال وعرفانا تحقيقا أصحابه سماه وإن وتحريف إلحاد هو الباطل
وما الرحمة بـــ(نزول )(النزول وتأويلهم ،)النعمة أو بـــ(القدرة )(اليد وتأويلهم ،)بــ(االستالء
يقبل كالم إلى الكالم يقسم عندما وهو ، ((1(
”الطراز هذا من القوم تأويالت وأكثر ”،(((
)معناها في
331ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.ر س ف ،مادة ،العرب لسان ،منظور ابن (((
.331ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.331ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.30ص ،23ع ،م1999 ،4 سنة ،العراق ،الثقافي الموقف مجلة ،اإلسالمي العربي التأويل مشكل ،عباس جاسم (((
دار :انّم(ع ،وآثاره خطورته التأويل ،األشقر سليمان بن عمر :في عندها التأويل ومفهوم الفرق هذه تنظر(((
.8ص ،1ط ،)م1992 هـ1412 ،النفائس
.178ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.216ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.916ص ،3ج ،2وج ،236 وص ،193ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن ينظر (((
.216ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن ((1(
������ ������� 13-1.indd 31 10/17/16 10:49 AM
- 9. )59-25 (تداولية اسةرد :املرسلة الصواعق كتابه خالل من الجوزية قيم ابن عند التأويل وطاغوت الخطاب
32
1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
دون معنى من أكثر يحتمل الذي الكالم هو التأويل يقبل الذي الكالم أن يذكر ،يقبله ال وكالم ،التأويل
.(((
”شيء النوع هذا من ورسوله هللا كالم في ليس ”بأنه مدوية يعلنها ثم ،قرينة أو ،مرجح وجود
تجاوز -نظره –في التأويل أن وبما ،أدواته من أداة أو ،له نتيجة هو التأويل عدا ما كل وألن
على القضاء بذلك له ويتم ،هدمه ليكمل التأويل هذا عليه يقوم ما إلى جاء فقد ،مؤسس غير ،خطير
فجاءت ،وآليات ،مسوغات لنفسه يهيئ أن له البد ،منهجا التأويل يركب فالذي ،ومسبباته الشيء
هي ،التعارض حين النقل على العقل تقديم فقضية .التأويل فكرة بعد القيم ابن ناقشها التي العناصر
دعوى .الدعوى هذه لهدم القيم ابن يتصدى ولذلك ، الوجود مصداقية التأويل يعطي أساس سبب
لها يخصص أن قبل حتى وذلك ،التأويل لموضوع مناقشته آخر في والنص العقل بين التعارض
به جاء ما على ّلوع بل كبيرا مجهودا فيها يبذل لم القضية هذه لمناقشة جاء لما هو ثم ،مستقال بابا
ثم ،والعقل النقل تعارض درء كتاب وهو ،القضية لهذه خصصه الذي الكتاب في تيمية ابن أستاذه
(المجاز قضية وهي األولى بالقضية وثيقا ارتباطا ترتبط التي األساسية القضية إلى القيم ابن دلف
عليه ثم ومن ،الخطاب على ويمارسها المتلقى عليها يقدم عملية التأويل عملية إذ ،)المجاز ادعاء أو
تكون التأويل قبل مقدمات بــ”تقديم يقوم فهو ولذلك ،الممارسة هذه له أباح الذي المسوغ يبين أن
،الخطاب في المجاز مفهوم اختالف قضية أثار لذلك ونتيجة ،(((
”لفسطاطه واألوتاد كاألطناب
من جاء الذي ،التعطيل يأتي ثم ،بالتأويل ذلك مقابلة المتلقي من يقتضي الذي ،اللغة في والعدول
:(((
اآلتية المسوغات على مبني بذلك التأويل ويكون الخلق مشابهة عن العلية للذات التنزيه فكرة
التأويل
عما العلية الذات تنزيه
الخطاب ظاهر يوحيه
)(التعطيل
مع الخطاب تعارض
العقل
الخطاب في المجاز وجود
.289ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.450ص ،2ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
على يهاجمه كان أنه من )(التأويل من القيم ابن لموقف الدارسين بعض أثاره ما إلى اإلشارة هنا يفوتني وال(((
حارب قد القيم ابن أن «ومع :حجازي هللا عوض يقول ،اإلجرائي المستوى في يأتيه ولكنه ،النظري المستوى
فقد...شأنه جل الرب صفات آيات وخاصة ،بالظاهر األخذ هو والواجب األولى أن ّنيوب ،والمتأولين التأويل
على مستو وأنه ،العلو جهة في وتعالى سبحانه هللا أن يعتقد القيم فابن ،واألحاديث اآليات من كثيرا أول قد وجدناه
به ومعية ،بالعلم العبد من قرب بأنه ّلهاوأ قد نجده ،والمعية القرب بآيات اصطدم وعندما ،خلقه من بائن ،عرشه
دار : (القاهرة ،اإلسالمي التفكير من وموقفه القيم ابن ،حجازي هللا عوض »بمالئكته عبده من قربه أو ،أيضا
.106ص ،،دط ،)هـ1392 ،م 1972 ،المحمدية الطباعة
������ ������� 13-1.indd 32 10/17/16 10:49 AM
- 10. )59-25 (حامم محمد بلقاسم
33 1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
:األكبر الطاغوت التأويل
ـدـوق ،ـلـالتأوي ـةـقضي ـيـه ـلةـالمرس ـقـالصواع ـهـكتاب ـيـف ـمـالقي ـنـاب ـاـله ـدىـتص ـةـقضي ـرـأكب إن
والــذي ،)األكبــر (الطاغــوت أنهــا عنهــا أقــول أن األدق التعبيــر ولعــل )بـ(الطاغــوت وســمتها
أن ـحـصحي ،ـجـبالنتائ ـاتـالمقدم ـطـورب ـلـوالتعلي ـلـالتحلي ـيـف ـبـالكات ـجـمنه ـوـه ـكـذل ـيـل ـوغـس
ـع
ـالراب ـل
ـ“الفص ـي
ـف :ـال
ـق ـث
ـحي ،ـع
ـأرب ـائل
ـمس ـع
ـم إال )ـوت
ـ(الطاغ ـف
ـوص ـتعمل
ـيس ـم
ـل ـب
ـالكات
ـن
ـالدي ـلـمعاق ـلـالباط ـلـالتأوي ـابـأصح ـاـبه ـدمـه ـيـالت ـعـاألرب ـت
ـالطواغي ـر
ـذك ـيـف :ـرون
ـوالعش
:ـيـوه ـانـاإليم ـومـرس ـاـبه ـواـومح ـرآنـالق ـةـحرم ـاـبه ـواـوانتهك
-
-
.يقين منها يحصل وال علما تفيد ال لفظية أدلة رسوله وكالم هللا كالم إن قولهم
-
-
لها حقيقة ال مجازات الصفات وأحاديث الصفات آيات إن وقولهم
-
-
.الظن تفيد أن وغايتها العلم تفيد ال الصحيحة هللا رسول أخبار إن وقولهم
-
-
(((
”.الوحي إلى نلتفت ولم بالعقل أخذنا الوحي ونصوص العقل تعارض إذا وقولهم
ـهـكتاب ـجـمنه ـيـف ـمـالقي ـنـاب ـاـبثه ـيـالت ـةـالقوي ـراتـالمؤش ـنـم ـةـمجموع ـنـم ـاـانطالق ـيـأنن إال
:ـراتـالمؤش ـذهـه ـنـوم ،)ـلـ(التأوي ـوـه ـدهـعن ـرـاألكب ـوتـالطاغ ـأنـب ـزمـأج ،ـهـومادت
أ .
ـتـالطواغي ـنـم ـاـغيره ـىـعل ـاـوقدمه ،ـلـالتأوي ـةـلقضي ـةـالمناقش ـيـف ـةـاألولوي ـىـأعط ـهـأن
جــاءت ولذلــك ،الديــن بهــا هــدم التــي الوحيــدة الوســيلة ألنهــا لخطرهــا وذلــك ،األربــع
ـبيهـالتش ـنـ“يتضم ـهـألن ،ـورةـالمذك ـتـالطواغي كل ـورـص ـنـم ـعـأبش ـلـالتأوي ـذاـه ـورةـص
ـدانـفق ـراءـج ـنـم كان ـكـذل وكل ،(((
”ـاـبه ـنـالظ ـاءةـوإس ـوصـبالنص ـبـوالتالع ـلـوالتعطي
ـة
ـعلمي ـد
ـلقواع ـه
ـفي ـون
ـويؤسس ،ـي
ـالمفاهيم ـم
ـجهازه ـه
ـب ـون
ـيضبط ـج
ـلمنه ـن
ـالتأويليي ـؤالء
ـه
.ـلـالتأوي ـةـعملي ـطـتضب
ب .
الكتــاب بدايــة فــي طرحــه ســؤال عــن جــواب ضمــن جــاء األربــع للطواغيــت ذكــره أن
ـون
ـالمحجوب ـؤالء
ـه ـون
ـيك ـف
ـكي “ ـؤداه
ـم ،ـم
ـالقي ـن
ـاب ـتاذ
ـأس ـو
ـوه ،ـة
ـتيمي ـن
ـاب ـام
ـاإلس ـيخ
ـش
األولين ـابقين
ـالس ـن
ـم ـه
ـوآيات ـمائه
ـوأس ـه
ـوصفات ـاهلل
ـب ـم
ـأعل ـون
ـالمتهوك ـارى
ـالحي ـون
ـالمنقوص
ـذاـه ـىـعل ـمـالقي ـنـاب ـبـعق ـمـث ،(((
”ـان؟ـبإحس ـمـاتبعوه ـنـوالذي ـارـواألنص ـنـالمهاجري ـنـم
ـة
ـحقيق ـن
ـتتبي ـا
ـوإنم ـور
ـالمذك ـؤال
ـالس ـواب
ـج ـدي
ـي ـن
ـبي ـة
ـمقدم ـذه
ـه ”ـه
ـبقول ـرة
ـمباش ـؤال
ـالس
.632ص ،2ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.296ص ،1ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.169ص ،1ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
������ ������� 13-1.indd 33 10/17/16 10:49 AM
- 11. )59-25 (تداولية اسةرد :املرسلة الصواعق كتابه خالل من الجوزية قيم ابن عند التأويل وطاغوت الخطاب
34
1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
الفصــل إلــى األول الفصــل مــن )(التأويــل فــي الفصــول كل وكانــت ”بفصــول الجــواب
ـنـضم ـرينـوالعش ـعـالراب ـلـالفص ـيـف ـعـاألرب ـتـالطواغي ـرـذك ـاءـج ـمـث ،ـرينـوالعش ـثـالثال
.ـاـوأطوله ـولـالفص ـرـآخ ـوـه وكان ،ـروحـالمط ـؤالـالس ـنـع ـةـاإلجاب ـامـتم
ج .
ـوت
ـالطاغ ـه
ـأن ـه
ـعن ـت
ـقل ـك
ـولذل ،ـل
ـبالتأوي ـه
ـيربط كان )ـوت
ـ(طاغ كل ـش
ـيناق كان ـا
ـحينم ـه
ـأن
ـاب
ـألصح ـبها
ـنس ـرة
ـم أول ـع
ـاألرب ـت
ـالطواغي ـر
ـذك ـا
ـلم ـه
ـأن ـن
ـم ـك
ـذل ـى
ـعل أدل وال ،ـر
ـاألكب
ـدمـه ـيـالت ـعـاألرب ـتـالطواغي ـرـذك ـيـف :ـرونـوالعش ـعـالراب ـلـالفص »:ـالـق ـثـحي ،ـلـالتأوي
ـوت
ـطاغ كل ـر
ـيكس ـو
ـوه ـاه
ـتتبعن ـن
ـنح وإذا ،(((
»ـن
ـالدي ـل
ـمعاق ـل
ـالباط ـل
ـالتأوي ـاب
ـأصح ـا
ـبه
ـرـاألم كان ـدـوق ،ـلـالتأوي ـوـوه ـرـاألكب ـوتـالطاغ ـةـالحقيق ـيـف ـرـيكس ـاهـوجدن ،ـدةـح ـىـعل
:ـي
ـاآلت ـكل
ـالش ـى
ـعل
•
وال علمــا تفيــد ال لفظيــة أدلــة رســوله وكالم هللا كالم إن “قولهــم :األول الطاغــوت
ـروطـالش ـىـعل ـرـتتواف ال ـوتـالطاغ ـذاـه ـابـأصح ـدـعن ـاـألنه ،(((
”ـنـيقي ـاـمنه ـلـيحص
،ـل
ـللتأوي ـه
ـقبول ـدم
ـع ـروط
ـالش ـذه
ـه ـن
ـوم ،ـن
ـاليقي ـد
ـيفي ـى
ـحت ـظ
ـللف ـا
ـحددوه ـي
ـالت ـرة
ـالعش
.(((
ـمـعنده ـعـممتن ـرـأم ـوـوه
•
ـةـحقيق ال ـازاتـمج ـاتـالصف ـثـوأحادي ـاتـالصف ـاتـآي إن ـمـ“قوله :ـيـالثان ـوتـالطاغ
.(((
)ـازـالمج ـوتـطاغ (ــ
ـبـ ـقـالصواع ـرـمختص ـيـف ـيـالموصل ـماهـس ـدـوق ”(((
.ـاـله
•
أن ـاـوغايته ـمـالعل ـدـتفي ال ـةـالصحيح هللا ـولـرس ـارـأخب إن ـمـ“قوله :ـثـالثال ـوتـالطاغ
،ـة
ـالنبوي ـوص
ـالنص ـة
ـدالل ـي
ـف ـة
ـاآللي ـذه
ـه ـال
ـإعم ـي
ـف ـؤالء
ـه ـج
ـمنه ـن
ـبي إذ ،”ـن
ـالظ ـد
ـتفي
لهذيــن “ وضعــوا ثــم ومــن ،فالمنــع ،والمعارضــة المنــع همــا أســلوبين خــال مــن
ـواـووضع ـدـالفاس ـلـوالتأوي ـفـالتحري ـونـقان ـةـالدالل ـعـلمن ـواـفوضع ـنـقانوني ـنـالنوعي
أن ـانـالقانون ـذانـه ـنـفيتضم ـلـالعق ـمـوتقدي ـمعـوالس ـلـالعق ـارضـتع ـونـقان ـةـللمعارض
.(((
”ـنـيقي وال ـمـعل ـاتـوالصف ـماءـاألس ـابـب ـيـف ـنةـوالس ـرآنـالق ـنـم ـتفادـيس ال
•
ـمـول ـلـبالعق ـاـأخذن ـيـالوح ـوصـونص ـلـالعق ـارضـتع إذا ـمـ“قوله :ـعـالراب ـوتـالطاغ
ـوع
ـ“ن :ـواع
ـأن ـة
ـثالث ـى
ـإل ـه
ـبموجب ـوص
ـالنص ـموا
ـقس ـه
ـوأصحاب ،(((
”ـي
ـالوح ـى
ـإل ـت
ـنلتف
.632ص ،2ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.632ص ،2ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.633ص ،2ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن ينظر (((
.632ص ،2ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.285 ص ،1ج ،الصواعق مختصر ،الموصلي (((
.1522ص ،4ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.632ص ،2ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
������ ������� 13-1.indd 34 10/17/16 10:49 AM
- 12. )59-25 (حامم محمد بلقاسم
35 1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
.(((
”يقر ونوع حقيقته عن وإخراجه تأويله يجب ونوع ،وتكذيبه رده يجب
د .
ـي
ـف ـت
ـاختلف وإن ،ـا
ـجميعه ـة
ـالضال ـرق
ـالف ـن
ـبي ـترك
ـالمش ـم
ـالقاس ـو
ـه )ـل
ـ(التأوي أن ـه
ـتصريح
.(((
ـه
ـتطبيق ـور
ـص
ـمـالقي ـنـاب ـىـعل ـذاتـالمؤاخ ـنـم ـرـيذك ،ـلةـالمرس ـقـالصواع ـابـكت ـقـمحق أن ـفـالطري ـنـوم
ـذهـه ـأنـبـ ـكـذل ـاـمعل ،ـةـاألربع ـتـالطواغي ـىـعل ـلـالتأوي ـيـف ـكالمـال ـدمـق ـهـأن ،ـابـالكت ـذاـه ـيـف
،ـلـالتأوي ـىـإل ـمـبه أدت ـيـوه ،ـةـوالمعطل ـةـالجهمي ـدـعن ـاتـاالنحراف ـولـأص ـيـ«ه :ـتـالطواغي
أخــر فلــو ،األصــول لهــذه نتيجــة فالتأويــل ،النصــوص ّلــواوأ األصــول هــذه أصلــوا لمــا فهــم
)ـةـ(اآللي ـهـأن ـىـعل ـهـإلي ـرـننظ ـاـم ـدرـبق ـةـنتيج ـلـالتأوي ـرىـن ال ـنـونح ،(((
»ـنـأحس ـكانـل ـةـالنتيج
ـوـول ـرةـنظ ـيـنلق أن ـيـويكف ،ـلـقب ـنـم ـاـقدمن ـاـلم ،ـرـاألخ ـتـالطواغي ـاـخالله ـنـم ـقـتتحق ـيـالت
ـر
ـاألم ـدار
ـم أن ـدرك
ـلن ـل
ـللتأوي ـم
ـالقي ـن
ـاب ـا
ـخصصه ـي
ـالت ـول
ـالفص ـن
ـعناوي ـض
ـبع ـى
ـعل ـى
ـعجل
،ـل
ـالتعطي ـن
ـم ـر
ـش ـل
ـالتأوي أن ـي
ـف »ـر
ـالعاش ـل
ـالفص ـي
ـف ـه
ـقول ـل
ـمث ـن
ـم ،)ـل
ـ(التأوي ـو
ـه ـه
ـوأساس
أن ـر»في
ـعش ـع
ـالراب ـل
ـالفص ـي
ـوف ،(((
»ـوص
ـبالنص ـب
ـوالتالع ،ـل
ـوالتعطي ـبيه
ـالتش ـن
ـيتضم ـه
ـفإن
ـر»في
ـعش ـس
ـالخام ـل
ـالفص ـي
ـوف ،(((
»ـال
ـباإلبط ـات
ـاللغ ـع
ـوض ـن
ـم ـود
ـالمقص ـى
ـعل ـود
ـيع ـل
ـالتأوي
ـاب
ـب ـح
ـفت ـبب
ـبس ـن
ـوالدي ـا
ـالدني ـاد
ـوفس ،ـم
ـالعال ـراب
ـخ أن ـي
ـف ـل
ـالرس ـان
ـأدي ـى
ـعل ـل
ـالتأوي ـات
ـجناي
ـكالمـلل ـابقةـوالس ـىـاألول ـاـفص ـرينـوعش ـاثـث ـنـعناوي ـيـف ـلـالتأوي ـظـلف ـررـتك ـدـوق ،ـلـالتأوي
.ـةـاألربع ـتـالطواغي ـنـع
:كاآلتي وجاءت ،التأويل لهذا )قاتمة (صورة القيم ابن لنا رسم وقد
•
إلــى النــزول قبــل حتــى إبليــس انتهجــه :التاريــخ فــي بجــذوره يضــرب ،قديــم فعــل أنــه
.(((
الســام عليــه آدم خطيئــة فــي ســببا كان كمــا ،األرض
•
ـنـع ـكالمـبال ـدولـالع ـفـ«والتحري :ـمـالقي ـنـاب ـولـيق :ـةـوالدالل ـظـاللف :ـنـمحوري ـىـعل ـونـيك
.(((
»ـاهـمعن ـفـوتحري ـهـلفظ ـفـتحري ـانـنوع ـوـوه ـرهـغي ـىـإل ـهـوصواب ـهـوجه
.803ص ،3ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.820ص ،3ج ، المرسلة الصواعق ،القيم ابن ينظر (((
.117ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
296ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
342ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.,372 وص ،370ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن ينظر (((
.215ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
������ ������� 13-1.indd 35 10/17/16 10:49 AM
- 13. )59-25 (تداولية اسةرد :املرسلة الصواعق كتابه خالل من الجوزية قيم ابن عند التأويل وطاغوت الخطاب
36
1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
•
،ـامي
ـاإلس ـر
ـالفك ـى
ـعل ـل
ـدخي ـو
ـفه ،(((
)ـارى
ـوالنص ـود
ـ(اليه ـم
ـبغيره ـه
ـفي ـدوا
ـاقت ـرب
ـالع أن
.(((
ـة
ـالعربي ـة
ـاللغ ـم
ـتحك ـي
ـالت ـة
ـالمعرفي ـة
ـوالمنظوم
•
كان ـاـم ـهـمن ـومـوالمذم ،ـفـتحري ـلـوتأوي ،ـيرـتفس ـلـتأوي أو :ـومـومذم ـودـمحم ـىـإل ـمـينقس
.ـالـالض ـلـأه ـاعـواتب ـوىـواله ـرأيـال ـدرهـومص ،ـنـالمتأخري ـدـعن
•
ـىـحت ،ـرورـالغ ـهـمن ـمـفركبهه ،ـافهمـأس ـنـع ـاـبه ـونـيتعال ـيـالت ـفـالخل ـصـخصائ ـنـم ـهـأن
بهــذا معنييــن الصحابــة يكــن لــم « :فقالــوا .العلــم بــاب فــي األفضليــة أنفســهم فــي رأوا
ـوص
ـالنص ـا
ـإلين ـلموا
ـوس ـيف
ـبالس ـن
ـالدي ـوا
ـوأقام ـاد
ـالب ـوا
ـفتح ـن
ـأميي ـا
ـقوم ـوا
ـكان ـل
ـب ـأن
ـالش
ـة
ـمزي ـم
ـعليه ـا
ـولن ،ـورع
ـوال ـد
ـوالزه ـاد
ـالجه ـة
ـمزي ـا
ـعلين ـم
ـفله ـا
ـمنه ـتنبط
ـونس ـا
ـفيه ـرف
ـنتص
.(((
»ـلـوالتأوي ـقـبالحقائ ـمـالعل
•
علــوم علــى ســلط إن التأويــل ــ»أن
ـلـ :األفهــام إفســاد خــال مــن التواصــل عمليــة يربــك
ـة
ـألم ـن
ـيمك ـم
ـول ،ـم
ـوالفه ـام
ـاألفه ـد
ـأفس ـم
ـمخاطباته ـي
ـف ـتعمل
ـاس إذا ـك
ـفكذل ،ـدها
ـأفس ـق
ـالخالئ
.(((
ـمـالمتكل ـكالمـب ـةـالثق ـعـرف ـالـخ ـنـم ـكـوكذل ،(((
»ـانـالبي ـدـض ـهـفإن ،ـداـأب ـهـعلي ـشـتعي أن
•
ـرة
ـوالفط ـانية
ـاإلنس ـة
ـالطبيع ـة
ـمخالف ـرى
ـمج ـري
ـيج ـل
ـ(التأوي ــ
ـف :ـة
ـوالطبيع ـرة
ـللفط ـف
ـمخال
ـر
ـاألم ـى
ـإل ـوف
ـالمأل ـادـالمعت ـر
ـاألم ـع
ـم ـه
ـجريان ـن
ـم ـم
ـالفه رد ـه
ـفإن ـد
ـالعب ـا
ـعليه ـر
ـفط ـي
ـالت
ـرـتنف ـلـب ـاهـتتقاض ال ـليمةـالس ـاعـالطب ـإنـف ـبيلهـس ـذاـه كان ـاـوم ـفـيؤل ـمـول ـدـيعه ـمـل ـذيـال
.(((
»ـهـمن
•
وقت إلى ، الرسول وفاة بعد وقع ما فكل :(((
األمة بين الخالف ونشر ،الدين هدم نتائجه من
والمكايد والدسائس الفتن من المذاهب أصحاب بين وقع وقد ،(((
التأويل جراء من هو القيم ابن
أن البلدان معجم في ياقوت ذكر وقد ،مسلم كل قلب له يتفتت ما ،أحيانا بعضا بعضهم وتكفير
.358و ,215 ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن ينظر (((
،1ط ،)م2005 ،نينوى دار :(دمشق ،السماوية الديانات في التأويل فلسفة ،والباطن الظاهر ،زهرة علي أحمد ينظر(((
)م1204( القرطبي ميمون وابن ،)م50( األسكندراني فيلون :اليهودية الديانة في المؤولين أشهر ومن .11ص
والقديس ، وديونيسيوس ،)م430 (ت أغسطين القديس :اشتهر المسيحية الديانة وفي ،الثاني بموسى يلقب وكان
.)م1274(ت اإلكويني توما
.304ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.400ص ،2ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.399ص ،2ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن ينظر (((
.435ص ،2ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
.365ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن (((
. 519ص ،2وج ،376ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن :ينظر (((
������ ������� 13-1.indd 36 10/17/16 10:49 AM
- 14. )59-25 (حامم محمد بلقاسم
37 1 العدد 13 املجلد والقانونية لرشعيةا للعلوم الشارقة جامعة مجلة م2016 يونيو
التي القضايا وأهم ،(((
»المذاهب هذه أصحاب بين النزاع بسبب تخرب قد المدن من كثيرا
على هي -المرير النزاع هذا في سببا وكانت- تاريخه مدار على اإلسالمي التأويل تناولها
،والجبر االختيار بين اإلنسان ،القرآن طبيعة ،العقل ماهية ،اإللهية الذات حقيقة :التحديد وجه
.(((
والباطن الظاهر بين اإللهي النص
•
،الشــنيع فعلهــم تبريــر حاولــوا أصحابــه ألن :(((
وقواعــد أصــول علــى قائــم التأويــل أن
.العلــم صــورة فــي بــه يأتــون مــا ظهــرُت ،وقواعــد أسســا يفتعلــون فراحــوا
•
هذه ـال
ـخ من ـة
ـالموضوعي ـى
ـإل ـة
ـالذاتي ـن
ـم ـل
ـوينتق ،ـه
ـنفس ـور
ـيط أن ـاول
ـح ـل
ـالتأوي ـل
ـفع أن
ـوىـِهو ـقـالح ـاعـاتب ـنـع ـرـْبِك « :ـانـأص ـدهـعن ـولـاألص ـذهـه ـمـوأه ،ـولـواألص ـادئـالمب
هذيــن عــن نعبــر أن الحديــث بتعبيرنــا ويمكــن ،وشــهوة شــبهة أو ،(((
»للبصيــرة معمــي
ـةـالمعياري ـرةـالنظ ـنـع ـرـالنظ ـضـبغ ،ـاـتحديدهم ـيـف ـمـالقي ـنـاب ـابـأص ـنـاللذي ،ـنـالدافعي
،ـيـالقرآن ـصـالن ـيةـبقدس ـانـاإليم »ـيـف ـانـيتمث ـنـالدافعي إن :ـولـفنق ـاـإليهم ـاـبه ـرـنظ ـيـالت
ـة
ـجمل ـد
ـتتول ـا
ـومنهم ،ـة
ـالهدام ـارات
ـوالتي ـة
ـالضال ـب
ـوالمذاه ـرة
ـالجائ ـلطة
ـالس ـة
ـخدم ـي
ـوالثان
.(((
ـيينـاألساس ـنـالدافعي ـنـم ـدـواح ـىـإل ـاـنهايته ـيـف ـودـتع ـيـالت ـةـالفرعي ـعـالدواف ـنـم
:(((
التواصلية والوظيفة التأويل
ـة
ـلوظيف ـوره
ـتص ـنـم ـعـناب ،ـتـبح ـيـتداول ـقـأف ـن
ـم ـلـالتأوي ـومـمفه ـدـتحدي ـيـف ـم
ـالقي ـن
ـاب ـق
ـينطل
ـول
ـللوص ـتعينا
ـمس ،ـئه
ـمنش أراده ـا
ـكم ـه
ـوفهم ،ـاب
ـالخط ـتقبال
ـاس ـي
ـف ـا
ـأساس ـل
ـتتمث ـي
ـالت ،ـي
ـالمتلق
ـدورـت ـلـب ،ـصـالن ـنـع ـدـتبتع ال ـاتـاآللي ـنـم ـةـبمجموع-الخطاب ـبـصاح ـمـالمتكل ـرادـم ـىـإل
ـو
ـه -ـده
ـعن-للتأويل ـي
ـالمبدئ ـى
ـفالمعن ـه
ـوعلي ،ـه
ـخارج ـن
ـم أم ـه
ـداخل ـن
ـم ـت
ـأكان ـواء
ـس ،ـه
ـفلك ـي
ـف
،1ط ،)م1977 -هـ1397،المعرفة دار :(دمشق ،الديني اإلصالح بطل تيمية ابن ، مهدي محمود األستانبولي(((
.121ص
.69ص ،والباطن الظاهر ،زهرة علي أحمد :ينظر (((
،4وج ،930ص ،3وج ،510و 499ص ،2وج ،372 وص ،370ص ،1ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن :ينظر(((
.1439ص
..510 ،2ج ،المرسلة الصواعق ،القيم ابن :ينظر (((
.77ص ،1ط ،)م1993 ،قتيبة ابن دار :(بيروت ،والمعتدلين الغالة بين التأويل قضية ،سالم بن حسن بن إبراهيم (((
«وحقيقة ،)(الحمل مصطلح وهو ، التأويل مصطلح من قريبا آخر مصطلحا يستعمل القيم ابن أن المالحظ من(((
منازعه فإن له وضع ما على اللفظ داللة دفع باب من هو إنما بكذا نتأوله أو كذا على نحمله القائل قول أن األمر
لم آخر معنى للحمل بل قيل فإن ،ظاهره خالف على أحمله وقال معناه دفع وروده دفع يمكنه ولم به عليه احتج لما
ظاهره إرادة وعدم بوروده استدللنا تعطيله يمكن وال وظاهره حقيقته به يراد أن استحال لما اللفظ أن وهو تذكروه
.204ص ،1ج ،المرسلة الصواعق »وإنشاء ابتداء ال داللة عليه فحملناه ،المراد هو مجازه أن على
������ ������� 13-1.indd 37 10/17/16 10:49 AM