SlideShare a Scribd company logo
1 of 18
Zielenwinnen Seminar
Les 2
Robert D. Patton, M.D.
Missionary to Suriname
Baptist World Mission
We de sondoe soema
 I Kor. 15:3. Bikasi fosi mi ben gi oen da sani
disi mi ben kisi toe; fa Kristus ben dede foe
wi sondoe ede, so leki a de skrifi kaba;
 Wi probleem de sondoe
 .Wi alamala de sondari
Wantoe versi abra sondoe
 Prediker 7:20 Bikasi no wan
soema na grontapoe de so
regtvaardiki dati a doe soso
boen, en noiti a doe sondoe.
 .Spreuken 20:9 Soema kan taki:
Mi ben meki mi hati kom krin; mi
de krin foe mi sondoe?
Wantoe versi abra sondoe
 Romeini 3:10 So leki a de skrifi
taki: No wan soema de
regtvaardiki, no wan srefi.
 .Romeini 3:23 Bikasi dem alamala
ben doe sondoe, en dem mankeri
da glori foe Gado.
 .
Wantoe versi abra sondoe
 .Jesaja 64:6 Ma wi alamala de leki
wan doti sani, en ala wi gerechtigheid
de leki morsoe krosi; en wi kom drei
leki wan blati, en wi sondoe, leki da
winti, ben tjari wi gowe
Sondoe broko da wet
 I Jn. 3:4 Da soema disi de doe sondoe
dorodoro broko da wet toe, bikasi
sondoe broko da wet.
 Wan boen voorbeeld foe da wet de dem 10
gebod.
 Joe ben kosi? Joe ben misbruiki da nem foe
Gado te joe naki joe foetoe, efoe fadon, efoe gi
joesrefi mankeri, enz?
 .Joe ben gi jesi na dem bigi soema alatem?
Joe ben lei?
 Omeni leisi joe moesoe kiri foe tron wan kiriman?
Omeni leisi joe moesoe lei foe tron wan leiman?
 .Openbaring 21:8 Ma dem soema disi de
frede, nanga dem disi no bribi, nanga dem
fisti soema nanga dem kiriman nanga dem
hoeroeman nanga dem tovroeman nanga
dem afgodreiman nanga ala dem leiman sa
abi dem pisi na ini da zee disi de bron nanga
faja nanga swarfoe disi de da di foe toe
dede.
Joe ben lei?
 Openbaring 21:27. En no wan sani sa go na
ini disi sa pori hem, no wan sani disi doe
fisti-wroko, efoe disi meki wan lei; ma dem
wawan disi de skrifi na ini da boekoe foe libi
foe da Lam.
Gado de wan santa Gado, en
A no man nanga sondoe:
 .Mt. 5:48. Foe dat'ede oen moesoe de
volmaakt so leki oen Tata disi de na
ini hemel de volmaakt.
 .Jakobus 2:10 Bikasi da soema disi
hori da heri wet, ma a broko wan pisi
nomo, tokoe a broko da heri wet.
 .Omeni soema kan go na hemel op basis foe
dem boen wroko?
Kristus ben dede foe wi
sondoe ede. Foe
san’ede?
 .Romeini 6:23 Bikasi dede de da
paiman foe sondoe, ma da presenti
foe Gado de libi foe teego doro
Jezus Kristus wi Masra
 .Heb.9:22. En oen kan taki dati
nanga da wet, pikinso moro dan
alasani de krin nanga broedoe; en
sondro trowe broedoe pardon no de.
San dede wani taki?
 Moro leki foe dede skin-fasi, bikasi ala soema
dede skin fasi, inclusief dem soema disi go na
ini hemel
 .Openbaring 20:14. En dem ben trowe
dede nanga dedekondre na ini da faja-
zee. Disi na di foe toe dede. 15. En
dem ben teki ibri soema disi dem no
feni hemnem skrifi na ini da boekoe foe
libi trowe na ini da faja-zee.
San na dede?
 .Openbaring 14:10. Da srefi soema dati sa
dringi foe da wini foe da hatibron foe Gado,
disi A kanti sondro foe moksi hem nanga
watra na ini da kan foe Hem hatibron; en a sa
kisi pina nanga faja nanga swarfoe na fesi foe
dem santa engel en na fesi foe da Lam; 11.
En da smoko foe dem pina de go na loktoe
foe teego; en noiti dem sa abi rostoe dei
nanga neti, dem disi aanbegi da meti nanga
hem popki, en ibri soema disi teki da marki
foe hem nem.
Jezus waarskow abra hel
 Jezus waarskow wi: Mk. 9:43. En efoe
joe anoe meki joe doe sondoe, kapoe
hem poeroe; a de moro boen gi joe
foe go na ini libi na wan malengri
fasi leki foe go nanga toe anoe na ini
hel, na ini da faja disi noiti sa dede,
44. Pe da woron noiti sa dede, en da
faja noiti sa dede toe.
Jezus waarskow abra hel
 Mt. 18:8. We dan, efoe joe anoe efoe
joe foetoe meki oen doe sondoe,
kapoe dem poeroe en fringi dem
trowe; a de moro boen gi joe foe go
na ini libi na wan malengri fasi, dan
foe joe abi toe anoe efoe toe foetoe,
tokoe dem fringi joe na ini da faja foe
teego.
Bikasi Gado de wan regtvaardiki
Gado, A moesoe kroetoe sondoe:
 Genesis 18:25b Da Kroetoeman foe
heri grontapoe no sa doe leti?
 .Dede de da paiman foe sondoe. Wi ben
verdini hem.
 .Wan soema moesoe pai foe wi sondoe.
Efoe wi pai foe hem, dan wi sa bron na ini hel
foe teego. Ma wan tra soema kan pai gi wi
disi noiti ben doe sondoe hemsrefi.
San na da doel foe da les
disi?
 Da fosi doel foe da les de foe sori duidelijk
dati da soema ben broko da wet foe Gado, en
dati Gado sa seni hem go na hel efoe a no
feni wan oplossing foe Gado
 .Leri uit je hoofd:
 .Prediker 7:20
 .Spreuken 20:9
 .Romeini 3:23
2e doel
 Da tweede doel doe foe sori dati Gado
de wan regtvaardiki Gado, en A
moesoe strafoe sondoe
 .Leri uit je hoofd
 .Mt. 5:48
 .Romeini 6:23
3e doel
 Da derde doel de da paiman srefi
 .Leri uit je hoofd:
 .Openbaring 20:14-15

More Related Content

What's hot

مـعـجــزة العنكبوت. Arabic العربية
مـعـجــزة العنكبوت. Arabic العربيةمـعـجــزة العنكبوت. Arabic العربية
مـعـجــزة العنكبوت. Arabic العربيةHarunyahyaArabic
 
Cac bang tra nen mong
Cac bang tra nen mongCac bang tra nen mong
Cac bang tra nen mongmagicxlll
 
دعا قبل الدرس وبعده
دعا قبل الدرس وبعدهدعا قبل الدرس وبعده
دعا قبل الدرس وبعدهiwan Alit
 
Chin zomi help from above
Chin zomi   help from aboveChin zomi   help from above
Chin zomi help from aboveBiblesForYOU
 
3.3 Birua long sios blong God i kirap
3.3 Birua long sios blong God i kirap 3.3 Birua long sios blong God i kirap
3.3 Birua long sios blong God i kirap Nickson Piakal
 
Kriol four laws
Kriol   four lawsKriol   four laws
Kriol four lawsFreeBibles
 
الجهاد ضد أديان الكفر. Arabic العربية
الجهاد ضد أديان الكفر. Arabic العربيةالجهاد ضد أديان الكفر. Arabic العربية
الجهاد ضد أديان الكفر. Arabic العربيةHarunyahyaArabic
 
Img 0004
Img 0004Img 0004
Img 0004zamchar
 
28 05-12 1è
28 05-12 1è28 05-12 1è
28 05-12 1èmalvar85
 
Leson 4.0 Ol Nambawan Lida blong Sios
Leson 4.0 Ol Nambawan Lida blong SiosLeson 4.0 Ol Nambawan Lida blong Sios
Leson 4.0 Ol Nambawan Lida blong SiosNickson Piakal
 
Arabic bible jonah
Arabic bible  jonahArabic bible  jonah
Arabic bible jonahArabBibles
 

What's hot (12)

مـعـجــزة العنكبوت. Arabic العربية
مـعـجــزة العنكبوت. Arabic العربيةمـعـجــزة العنكبوت. Arabic العربية
مـعـجــزة العنكبوت. Arabic العربية
 
Cac bang tra nen mong
Cac bang tra nen mongCac bang tra nen mong
Cac bang tra nen mong
 
دعا قبل الدرس وبعده
دعا قبل الدرس وبعدهدعا قبل الدرس وبعده
دعا قبل الدرس وبعده
 
Chin zomi help from above
Chin zomi   help from aboveChin zomi   help from above
Chin zomi help from above
 
3.3 Birua long sios blong God i kirap
3.3 Birua long sios blong God i kirap 3.3 Birua long sios blong God i kirap
3.3 Birua long sios blong God i kirap
 
Kriol four laws
Kriol   four lawsKriol   four laws
Kriol four laws
 
الجهاد ضد أديان الكفر. Arabic العربية
الجهاد ضد أديان الكفر. Arabic العربيةالجهاد ضد أديان الكفر. Arabic العربية
الجهاد ضد أديان الكفر. Arabic العربية
 
Img 0004
Img 0004Img 0004
Img 0004
 
Fiomanana mialoha ny sabata
Fiomanana mialoha ny sabataFiomanana mialoha ny sabata
Fiomanana mialoha ny sabata
 
28 05-12 1è
28 05-12 1è28 05-12 1è
28 05-12 1è
 
Leson 4.0 Ol Nambawan Lida blong Sios
Leson 4.0 Ol Nambawan Lida blong SiosLeson 4.0 Ol Nambawan Lida blong Sios
Leson 4.0 Ol Nambawan Lida blong Sios
 
Arabic bible jonah
Arabic bible  jonahArabic bible  jonah
Arabic bible jonah
 

More from Bob Patton, M.D., D.D.

Mission Challenges - Modified global mission-trends
Mission Challenges - Modified global mission-trendsMission Challenges - Modified global mission-trends
Mission Challenges - Modified global mission-trendsBob Patton, M.D., D.D.
 
Mi 361 new lesson 5 persecution early church-19th century
Mi 361 new lesson 5   persecution early church-19th centuryMi 361 new lesson 5   persecution early church-19th century
Mi 361 new lesson 5 persecution early church-19th centuryBob Patton, M.D., D.D.
 
Mi 361 lesson 4 persecution early church-19th century
Mi 361 lesson 4   persecution early church-19th centuryMi 361 lesson 4   persecution early church-19th century
Mi 361 lesson 4 persecution early church-19th centuryBob Patton, M.D., D.D.
 
Mi 210 lesson 10.1 witnessing to muslims
Mi 210 lesson 10.1   witnessing to muslimsMi 210 lesson 10.1   witnessing to muslims
Mi 210 lesson 10.1 witnessing to muslimsBob Patton, M.D., D.D.
 
Mi 210 lesson 11..3 theological problems in islam 3
Mi 210 lesson 11..3 theological problems in islam 3Mi 210 lesson 11..3 theological problems in islam 3
Mi 210 lesson 11..3 theological problems in islam 3Bob Patton, M.D., D.D.
 
Islam s15 church planting in muslim countries part ii
Islam s15 church planting in muslim countries part iiIslam s15 church planting in muslim countries part ii
Islam s15 church planting in muslim countries part iiBob Patton, M.D., D.D.
 
Islam s15 church planting in muslim countries part ii
Islam s15 church planting in muslim countries part iiIslam s15 church planting in muslim countries part ii
Islam s15 church planting in muslim countries part iiBob Patton, M.D., D.D.
 
Islam s14 church planting in muslim countries part i
Islam s14 church planting in muslim countries part iIslam s14 church planting in muslim countries part i
Islam s14 church planting in muslim countries part iBob Patton, M.D., D.D.
 
Islam s13 presenting christ to the muslim
Islam s13 presenting christ to the muslimIslam s13 presenting christ to the muslim
Islam s13 presenting christ to the muslimBob Patton, M.D., D.D.
 
Islam s11 theological problems in islam
Islam s11 theological problems in islamIslam s11 theological problems in islam
Islam s11 theological problems in islamBob Patton, M.D., D.D.
 

More from Bob Patton, M.D., D.D. (20)

Mission Challenges - Modified global mission-trends
Mission Challenges - Modified global mission-trendsMission Challenges - Modified global mission-trends
Mission Challenges - Modified global mission-trends
 
Mi 361 lecture 1 spiritual warfare
Mi 361 lecture 1 spiritual warfare Mi 361 lecture 1 spiritual warfare
Mi 361 lecture 1 spiritual warfare
 
Mi 361 new lesson 5 persecution early church-19th century
Mi 361 new lesson 5   persecution early church-19th centuryMi 361 new lesson 5   persecution early church-19th century
Mi 361 new lesson 5 persecution early church-19th century
 
Mi 361 lesson 4 persecution early church-19th century
Mi 361 lesson 4   persecution early church-19th centuryMi 361 lesson 4   persecution early church-19th century
Mi 361 lesson 4 persecution early church-19th century
 
Mi 210 lesson 10.1 witnessing to muslims
Mi 210 lesson 10.1   witnessing to muslimsMi 210 lesson 10.1   witnessing to muslims
Mi 210 lesson 10.1 witnessing to muslims
 
Mi 210 lesson 17.2 last things 1
Mi 210 lesson 17.2 last things 1Mi 210 lesson 17.2 last things 1
Mi 210 lesson 17.2 last things 1
 
Mi 210 lesson 11..3 theological problems in islam 3
Mi 210 lesson 11..3 theological problems in islam 3Mi 210 lesson 11..3 theological problems in islam 3
Mi 210 lesson 11..3 theological problems in islam 3
 
Mi 210 islamic terrorism.1
Mi 210 islamic terrorism.1Mi 210 islamic terrorism.1
Mi 210 islamic terrorism.1
 
Faith that endures persecution
Faith that endures   persecutionFaith that endures   persecution
Faith that endures persecution
 
Islam and final things
Islam and final thingsIslam and final things
Islam and final things
 
Islamic studies 16 chrislam
Islamic studies 16   chrislamIslamic studies 16   chrislam
Islamic studies 16 chrislam
 
Islamic studies 16 chrislam
Islamic studies 16   chrislamIslamic studies 16   chrislam
Islamic studies 16 chrislam
 
Islam s15 church planting in muslim countries part ii
Islam s15 church planting in muslim countries part iiIslam s15 church planting in muslim countries part ii
Islam s15 church planting in muslim countries part ii
 
Islam s15 church planting in muslim countries part ii
Islam s15 church planting in muslim countries part iiIslam s15 church planting in muslim countries part ii
Islam s15 church planting in muslim countries part ii
 
Islam s14 church planting in muslim countries part i
Islam s14 church planting in muslim countries part iIslam s14 church planting in muslim countries part i
Islam s14 church planting in muslim countries part i
 
Islam s13 presenting christ to the muslim
Islam s13 presenting christ to the muslimIslam s13 presenting christ to the muslim
Islam s13 presenting christ to the muslim
 
Islam s12 folk islam
Islam s12 folk islamIslam s12 folk islam
Islam s12 folk islam
 
Islam s12 folk islam
Islam s12 folk islamIslam s12 folk islam
Islam s12 folk islam
 
Islam s11 theological problems in islam
Islam s11 theological problems in islamIslam s11 theological problems in islam
Islam s11 theological problems in islam
 
Islam s10 islamic family values
Islam s10 islamic family valuesIslam s10 islamic family values
Islam s10 islamic family values
 

Zielenwinnen les 2

  • 1. Zielenwinnen Seminar Les 2 Robert D. Patton, M.D. Missionary to Suriname Baptist World Mission
  • 2. We de sondoe soema  I Kor. 15:3. Bikasi fosi mi ben gi oen da sani disi mi ben kisi toe; fa Kristus ben dede foe wi sondoe ede, so leki a de skrifi kaba;  Wi probleem de sondoe  .Wi alamala de sondari
  • 3. Wantoe versi abra sondoe  Prediker 7:20 Bikasi no wan soema na grontapoe de so regtvaardiki dati a doe soso boen, en noiti a doe sondoe.  .Spreuken 20:9 Soema kan taki: Mi ben meki mi hati kom krin; mi de krin foe mi sondoe?
  • 4. Wantoe versi abra sondoe  Romeini 3:10 So leki a de skrifi taki: No wan soema de regtvaardiki, no wan srefi.  .Romeini 3:23 Bikasi dem alamala ben doe sondoe, en dem mankeri da glori foe Gado.  .
  • 5. Wantoe versi abra sondoe  .Jesaja 64:6 Ma wi alamala de leki wan doti sani, en ala wi gerechtigheid de leki morsoe krosi; en wi kom drei leki wan blati, en wi sondoe, leki da winti, ben tjari wi gowe
  • 6. Sondoe broko da wet  I Jn. 3:4 Da soema disi de doe sondoe dorodoro broko da wet toe, bikasi sondoe broko da wet.  Wan boen voorbeeld foe da wet de dem 10 gebod.  Joe ben kosi? Joe ben misbruiki da nem foe Gado te joe naki joe foetoe, efoe fadon, efoe gi joesrefi mankeri, enz?  .Joe ben gi jesi na dem bigi soema alatem?
  • 7. Joe ben lei?  Omeni leisi joe moesoe kiri foe tron wan kiriman? Omeni leisi joe moesoe lei foe tron wan leiman?  .Openbaring 21:8 Ma dem soema disi de frede, nanga dem disi no bribi, nanga dem fisti soema nanga dem kiriman nanga dem hoeroeman nanga dem tovroeman nanga dem afgodreiman nanga ala dem leiman sa abi dem pisi na ini da zee disi de bron nanga faja nanga swarfoe disi de da di foe toe dede.
  • 8. Joe ben lei?  Openbaring 21:27. En no wan sani sa go na ini disi sa pori hem, no wan sani disi doe fisti-wroko, efoe disi meki wan lei; ma dem wawan disi de skrifi na ini da boekoe foe libi foe da Lam.
  • 9. Gado de wan santa Gado, en A no man nanga sondoe:  .Mt. 5:48. Foe dat'ede oen moesoe de volmaakt so leki oen Tata disi de na ini hemel de volmaakt.  .Jakobus 2:10 Bikasi da soema disi hori da heri wet, ma a broko wan pisi nomo, tokoe a broko da heri wet.  .Omeni soema kan go na hemel op basis foe dem boen wroko?
  • 10. Kristus ben dede foe wi sondoe ede. Foe san’ede?  .Romeini 6:23 Bikasi dede de da paiman foe sondoe, ma da presenti foe Gado de libi foe teego doro Jezus Kristus wi Masra  .Heb.9:22. En oen kan taki dati nanga da wet, pikinso moro dan alasani de krin nanga broedoe; en sondro trowe broedoe pardon no de.
  • 11. San dede wani taki?  Moro leki foe dede skin-fasi, bikasi ala soema dede skin fasi, inclusief dem soema disi go na ini hemel  .Openbaring 20:14. En dem ben trowe dede nanga dedekondre na ini da faja- zee. Disi na di foe toe dede. 15. En dem ben teki ibri soema disi dem no feni hemnem skrifi na ini da boekoe foe libi trowe na ini da faja-zee.
  • 12. San na dede?  .Openbaring 14:10. Da srefi soema dati sa dringi foe da wini foe da hatibron foe Gado, disi A kanti sondro foe moksi hem nanga watra na ini da kan foe Hem hatibron; en a sa kisi pina nanga faja nanga swarfoe na fesi foe dem santa engel en na fesi foe da Lam; 11. En da smoko foe dem pina de go na loktoe foe teego; en noiti dem sa abi rostoe dei nanga neti, dem disi aanbegi da meti nanga hem popki, en ibri soema disi teki da marki foe hem nem.
  • 13. Jezus waarskow abra hel  Jezus waarskow wi: Mk. 9:43. En efoe joe anoe meki joe doe sondoe, kapoe hem poeroe; a de moro boen gi joe foe go na ini libi na wan malengri fasi leki foe go nanga toe anoe na ini hel, na ini da faja disi noiti sa dede, 44. Pe da woron noiti sa dede, en da faja noiti sa dede toe.
  • 14. Jezus waarskow abra hel  Mt. 18:8. We dan, efoe joe anoe efoe joe foetoe meki oen doe sondoe, kapoe dem poeroe en fringi dem trowe; a de moro boen gi joe foe go na ini libi na wan malengri fasi, dan foe joe abi toe anoe efoe toe foetoe, tokoe dem fringi joe na ini da faja foe teego.
  • 15. Bikasi Gado de wan regtvaardiki Gado, A moesoe kroetoe sondoe:  Genesis 18:25b Da Kroetoeman foe heri grontapoe no sa doe leti?  .Dede de da paiman foe sondoe. Wi ben verdini hem.  .Wan soema moesoe pai foe wi sondoe. Efoe wi pai foe hem, dan wi sa bron na ini hel foe teego. Ma wan tra soema kan pai gi wi disi noiti ben doe sondoe hemsrefi.
  • 16. San na da doel foe da les disi?  Da fosi doel foe da les de foe sori duidelijk dati da soema ben broko da wet foe Gado, en dati Gado sa seni hem go na hel efoe a no feni wan oplossing foe Gado  .Leri uit je hoofd:  .Prediker 7:20  .Spreuken 20:9  .Romeini 3:23
  • 17. 2e doel  Da tweede doel doe foe sori dati Gado de wan regtvaardiki Gado, en A moesoe strafoe sondoe  .Leri uit je hoofd  .Mt. 5:48  .Romeini 6:23
  • 18. 3e doel  Da derde doel de da paiman srefi  .Leri uit je hoofd:  .Openbaring 20:14-15

Editor's Notes

  1. Why Missions Dr. Robert Patton