SlideShare a Scribd company logo
Нові робочі місця, прибуток у державну казну і зростання ВВП.
Протягом останніх років сільське господарство у Польщі стрімко розвивалося.
Ще десятиліття тому в Україні мало чули про можливість заробітку на
тамтешніх полуничних полях. Тепер кожне українське місто має заробітчан, які
повернулися з польських угідь.
Одна з причин стрімкого розвитку сільського господарства — фінансова
підтримка фермерів на державному рівні. В 1994 році група активістів створила
громадську організацію, яка мала на меті аграрний розвиток країни. Назвали її
АRMA – Агентство з реструктуризації та модернізації сільського господарства.
За рахунок внутрішніх внесків АRMA грошима допомагала місцевим
фермерам. Майже одразу ініціативу підтримала держава, а згодом — і Євро
Союз.
Наразі агентство надає фінансову підтримку фермерам з усієї Польщі. Щороку
господарі мають змогу отримувати по 200 євро на обробку кожного гектару
землі. Додаткова допомога надходить, якщо ферма володіє великою худобою.
Але така щедрість передбачає певні умови. По-перше, у заявці на фінансову
підтримку кожен фермер має вказати усі подробиці розвитку господарства.
Наприклад, розписати, які саме культури планує вирощувати. Якщо на ділі
цього плану він не дотримається, матиме суворі санкції. Свій бюджет АRMA
приймає на 6 років вперед, отже детальний план фермер має прописати одразу
на довгий термін. Купівлю, продаж, розведення худоби і стан здоров'я кожної
тварини господар повинен регулярно заносити у спеціальну базу даних.
Але якщо всі вимогидотримані — допоміжні кошти від держави не забаряться.
Втрату врожаю через природні явища Агентство також компенсує, а тим, хто
ще не має своєї ферми, допомагає на старті. Так АRMA покриває 50% витрат
на облаштування господарства. Але є умова: ця сума має бути не більшою за
300 тисяч злотих. Можливістю легкого старту скористався фермер Марчін
Дунай. У 2012 році він отримав від агентства 300 тисяч злотих, іще 600 тисяч
взяв у кредит. На всі кошти придбав і обробив землю у 80 гектарів.
“В моїй сім'ї фермерство — це вже традиція, родинна справа”, - ділиться
чоловік. Виробництво, каже, розбудував “з нуля”. Тепер має 60 корів, половина
з них - дойні. З домашнього молока Марчін виробляє сири: гауда і пармезан.
Також популярністю користуються творожні маси.
“Продає товар зазвичай дружина, - розповідає пан Дунай. - Господарство,
здебільшого, доглядаємо вдвох, хоча маємо ще одного помічника.” Нещодавно
Марчін почав торгувати крупами та олією. З того — пишається, бо
господарстворосте. Кошти, які 7 років тому дало Агентство, Марчін повертати
не повинен. Більше того, таку допомогу може отримати й фермер, який лише
орендує землю. Тут також умова: дбати про власне угіддя фермер повинен
принаймні п'ять років після стартової дотації. Якщо ж господар замість овочів
та зерна вирішив посадити ліс на своїй землі, агентство 12 років
спонсоруватиме утримання екосистеми.
До слова, АRMA допомагає не лише фермерам, а й місцевій владі. Зокрема, у
ліквідації наслідків стихійних лих чи у попередженні екологічних катастроф.
Грошову підтримку надає етнічним колективам, студентам і науковим
спільнотам. За 24 роки роботи Агентство вклало в польське фермерство понад
300 мільярдів злотих. За цей період 71 тисяча молодих фермерів заснували
власне господарство, а півмільйона угідь збагатилися новою технікою.
Наразі Україна активно співпрацює із польським Агентством з реструктуризації
та модернізації сільського господарства. Утім говорити про імплементацію
такого досвіду у наш агросектор — поки зарано.

More Related Content

More from Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Rzeszowie

2201
22012201
Programm Berlin Gollwitz 2022
Programm Berlin Gollwitz 2022Programm Berlin Gollwitz 2022
Programm Berlin Gollwitz 2022
Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Rzeszowie
 
Yuliia Bublyk Brief report
Yuliia Bublyk   Brief reportYuliia Bublyk   Brief report
Yuliia Bublyk Brief report
Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Rzeszowie
 
1901
19011901
1802
18021802
1801
18011801
1702
17021702
Druga polsko-niemiecka szkoła letnia
Druga polsko-niemiecka szkoła letniaDruga polsko-niemiecka szkoła letnia
Druga polsko-niemiecka szkoła letnia
Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Rzeszowie
 
1701
17011701
1602
16021602
Szkoła letnia
Szkoła letniaSzkoła letnia
Program
Program Program
1601 programm
1601 programm1601 programm
Informacja 1502
Informacja 1502Informacja 1502
Program jubileuszu 25-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Rzeszowie
Program jubileuszu 25-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w RzeszowieProgram jubileuszu 25-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Rzeszowie
Program jubileuszu 25-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Rzeszowie
Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Rzeszowie
 
Kongres w Bonn
Kongres w BonnKongres w Bonn

More from Towarzystwo Polsko-Niemieckie w Rzeszowie (20)

2201
22012201
2201
 
Programm Berlin Gollwitz 2022
Programm Berlin Gollwitz 2022Programm Berlin Gollwitz 2022
Programm Berlin Gollwitz 2022
 
Yuliia Bublyk Brief report
Yuliia Bublyk   Brief reportYuliia Bublyk   Brief report
Yuliia Bublyk Brief report
 
1901
19011901
1901
 
Kondolenzschreiben Hans-Jochen Golle
Kondolenzschreiben Hans-Jochen GolleKondolenzschreiben Hans-Jochen Golle
Kondolenzschreiben Hans-Jochen Golle
 
Kondolencje
KondolencjeKondolencje
Kondolencje
 
Kondolenzschreiben
KondolenzschreibenKondolenzschreiben
Kondolenzschreiben
 
Traueranzeige Jan Dolny
Traueranzeige  Jan DolnyTraueranzeige  Jan Dolny
Traueranzeige Jan Dolny
 
1802
18021802
1802
 
1801
18011801
1801
 
1702
17021702
1702
 
Druga polsko-niemiecka szkoła letnia
Druga polsko-niemiecka szkoła letniaDruga polsko-niemiecka szkoła letnia
Druga polsko-niemiecka szkoła letnia
 
1701
17011701
1701
 
1602
16021602
1602
 
Szkoła letnia
Szkoła letniaSzkoła letnia
Szkoła letnia
 
Program
Program Program
Program
 
1601 programm
1601 programm1601 programm
1601 programm
 
Informacja 1502
Informacja 1502Informacja 1502
Informacja 1502
 
Program jubileuszu 25-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Rzeszowie
Program jubileuszu 25-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w RzeszowieProgram jubileuszu 25-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Rzeszowie
Program jubileuszu 25-lecia Towarzystwa Polsko-Niemieckiego w Rzeszowie
 
Kongres w Bonn
Kongres w BonnKongres w Bonn
Kongres w Bonn
 

Recently uploaded

Шлунково-кишкові кровотечі ммм (нова).ppt
Шлунково-кишкові кровотечі ммм (нова).pptШлунково-кишкові кровотечі ммм (нова).ppt
Шлунково-кишкові кровотечі ммм (нова).ppt
JurgenstiX
 
Краєзнавча книга назустріч читачеві: поточний анотований бібліографічний пока...
Краєзнавча книга назустріч читачеві: поточний анотований бібліографічний пока...Краєзнавча книга назустріч читачеві: поточний анотований бібліографічний пока...
Краєзнавча книга назустріч читачеві: поточний анотований бібліографічний пока...
Чернівецька обласна бібліотека для дітей
 
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Петро Яценко
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Петро Яценко«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Петро Яценко
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Петро Яценко
estet13
 
Віртуальна виставка «Історія християнства на українських землях»
Віртуальна виставка «Історія християнства на українських землях»Віртуальна виставка «Історія християнства на українських землях»
Віртуальна виставка «Історія християнства на українських землях»
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 
Віртуальна виставка «Болгарія – країна троянд та золотих пісків» у межах цикл...
Віртуальна виставка «Болгарія – країна троянд та золотих пісків» у межах цикл...Віртуальна виставка «Болгарія – країна троянд та золотих пісків» у межах цикл...
Віртуальна виставка «Болгарія – країна троянд та золотих пісків» у межах цикл...
Vinnytsia Regional Universal Scientific Library named after Valentin Otamanovsky
 
Угода про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Румунією.pdf
Угода про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Румунією.pdfУгода про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Румунією.pdf
Угода про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Румунією.pdf
IndianaCornell
 
Досліджуємо та вивчаємо перлинки рідної України.
Досліджуємо та вивчаємо  перлинки рідної України.Досліджуємо та вивчаємо  перлинки рідної України.
Досліджуємо та вивчаємо перлинки рідної України.
Людмила Ранця
 

Recently uploaded (7)

Шлунково-кишкові кровотечі ммм (нова).ppt
Шлунково-кишкові кровотечі ммм (нова).pptШлунково-кишкові кровотечі ммм (нова).ppt
Шлунково-кишкові кровотечі ммм (нова).ppt
 
Краєзнавча книга назустріч читачеві: поточний анотований бібліографічний пока...
Краєзнавча книга назустріч читачеві: поточний анотований бібліографічний пока...Краєзнавча книга назустріч читачеві: поточний анотований бібліографічний пока...
Краєзнавча книга назустріч читачеві: поточний анотований бібліографічний пока...
 
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Петро Яценко
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Петро Яценко«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Петро Яценко
«Слова і кулі». Письменники, що захищають Україну. Петро Яценко
 
Віртуальна виставка «Історія християнства на українських землях»
Віртуальна виставка «Історія християнства на українських землях»Віртуальна виставка «Історія християнства на українських землях»
Віртуальна виставка «Історія християнства на українських землях»
 
Віртуальна виставка «Болгарія – країна троянд та золотих пісків» у межах цикл...
Віртуальна виставка «Болгарія – країна троянд та золотих пісків» у межах цикл...Віртуальна виставка «Болгарія – країна троянд та золотих пісків» у межах цикл...
Віртуальна виставка «Болгарія – країна троянд та золотих пісків» у межах цикл...
 
Угода про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Румунією.pdf
Угода про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Румунією.pdfУгода про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Румунією.pdf
Угода про співробітництво у сфері безпеки між Україною та Румунією.pdf
 
Досліджуємо та вивчаємо перлинки рідної України.
Досліджуємо та вивчаємо  перлинки рідної України.Досліджуємо та вивчаємо  перлинки рідної України.
Досліджуємо та вивчаємо перлинки рідної України.
 

Yuliia Bublyk, ARMA

  • 1. Нові робочі місця, прибуток у державну казну і зростання ВВП. Протягом останніх років сільське господарство у Польщі стрімко розвивалося. Ще десятиліття тому в Україні мало чули про можливість заробітку на тамтешніх полуничних полях. Тепер кожне українське місто має заробітчан, які повернулися з польських угідь. Одна з причин стрімкого розвитку сільського господарства — фінансова підтримка фермерів на державному рівні. В 1994 році група активістів створила громадську організацію, яка мала на меті аграрний розвиток країни. Назвали її АRMA – Агентство з реструктуризації та модернізації сільського господарства. За рахунок внутрішніх внесків АRMA грошима допомагала місцевим фермерам. Майже одразу ініціативу підтримала держава, а згодом — і Євро Союз. Наразі агентство надає фінансову підтримку фермерам з усієї Польщі. Щороку господарі мають змогу отримувати по 200 євро на обробку кожного гектару землі. Додаткова допомога надходить, якщо ферма володіє великою худобою. Але така щедрість передбачає певні умови. По-перше, у заявці на фінансову підтримку кожен фермер має вказати усі подробиці розвитку господарства. Наприклад, розписати, які саме культури планує вирощувати. Якщо на ділі цього плану він не дотримається, матиме суворі санкції. Свій бюджет АRMA приймає на 6 років вперед, отже детальний план фермер має прописати одразу на довгий термін. Купівлю, продаж, розведення худоби і стан здоров'я кожної тварини господар повинен регулярно заносити у спеціальну базу даних. Але якщо всі вимогидотримані — допоміжні кошти від держави не забаряться. Втрату врожаю через природні явища Агентство також компенсує, а тим, хто ще не має своєї ферми, допомагає на старті. Так АRMA покриває 50% витрат на облаштування господарства. Але є умова: ця сума має бути не більшою за 300 тисяч злотих. Можливістю легкого старту скористався фермер Марчін Дунай. У 2012 році він отримав від агентства 300 тисяч злотих, іще 600 тисяч взяв у кредит. На всі кошти придбав і обробив землю у 80 гектарів. “В моїй сім'ї фермерство — це вже традиція, родинна справа”, - ділиться чоловік. Виробництво, каже, розбудував “з нуля”. Тепер має 60 корів, половина з них - дойні. З домашнього молока Марчін виробляє сири: гауда і пармезан. Також популярністю користуються творожні маси. “Продає товар зазвичай дружина, - розповідає пан Дунай. - Господарство, здебільшого, доглядаємо вдвох, хоча маємо ще одного помічника.” Нещодавно Марчін почав торгувати крупами та олією. З того — пишається, бо господарстворосте. Кошти, які 7 років тому дало Агентство, Марчін повертати не повинен. Більше того, таку допомогу може отримати й фермер, який лише орендує землю. Тут також умова: дбати про власне угіддя фермер повинен
  • 2. принаймні п'ять років після стартової дотації. Якщо ж господар замість овочів та зерна вирішив посадити ліс на своїй землі, агентство 12 років спонсоруватиме утримання екосистеми. До слова, АRMA допомагає не лише фермерам, а й місцевій владі. Зокрема, у ліквідації наслідків стихійних лих чи у попередженні екологічних катастроф. Грошову підтримку надає етнічним колективам, студентам і науковим спільнотам. За 24 роки роботи Агентство вклало в польське фермерство понад 300 мільярдів злотих. За цей період 71 тисяча молодих фермерів заснували власне господарство, а півмільйона угідь збагатилися новою технікою. Наразі Україна активно співпрацює із польським Агентством з реструктуризації та модернізації сільського господарства. Утім говорити про імплементацію такого досвіду у наш агросектор — поки зарано.