SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
The Transfiguration
Jesus took Peter and the two brothers, James and
John, and led them up a high mountain to be alone.
Yesus di dalam kemuliaan-Nya
Yesus membawa Petrus, Yakobus, dan Yohanes,
saudaranya, ke gunung yang tinggi.
As the men watched, Jesus’ appearance was
transformed so that his face shone like the sun, and
his clothes became as white as light. Suddenly,
Moses and Elijah appeared and began talking with
Jesus.
Di depan mereka, Yesus berubah rupa: Muka-
Nya menjadi terang seperti matahari dan
pakaian-Nya putih berkilauan. Kemudian ketiga
pengikut-Nya itu melihat Musa dan Elia
berbicara dengan Yesus.
A bright cloud overshadowed them, and a
voice from the cloud said, “This is my Son,
who brings me great joy. Listen to him.”
The disciples were terrified and fell face
down on the ground. Then Jesus came over
and touched them. “Get up,” he said. “Don’t
be afraid.” And when they looked up, Moses
and Elijah were gone, and they saw only
Jesus.
Awan yang terang sekali meliputi mereka dan dari awan
itu terdengar suara yang berkata, “Inilah Anak-Ku yang
Kukasihi. Aku sangat berkenan akan Dia. Dengarkanlah
Dia!”
Mendengar itu para murid jatuh tersungkur. Mereka
sangat ketakutan. Yesus menghampiri dan menyentuh
mereka serta berkata, “Bangunlah! Jangan takut!” Dan
ketika mereka menengadah, hanya Yesuslah yang ada
bersama dengan mereka.
www.freekidstories.org
Text from the Bible. Background image for page 2 designed by Starline via Freepik. All other images courtesy of Pixabay.

More Related Content

More from FreeChildrenStories

More from FreeChildrenStories (20)

十二柱石 - 第四课(上)- 对于年幼的孩子 - 聆听天国的声音.pdf
十二柱石 - 第四课(上)- 对于年幼的孩子 - 聆听天国的声音.pdf十二柱石 - 第四课(上)- 对于年幼的孩子 - 聆听天国的声音.pdf
十二柱石 - 第四课(上)- 对于年幼的孩子 - 聆听天国的声音.pdf
 
十二柱石 - 第三课 (下)- 对于年幼的孩子 - 祷告与赞美.pdf
十二柱石 -  第三课 (下)- 对于年幼的孩子 - 祷告与赞美.pdf十二柱石 -  第三课 (下)- 对于年幼的孩子 - 祷告与赞美.pdf
十二柱石 - 第三课 (下)- 对于年幼的孩子 - 祷告与赞美.pdf
 
十二基石 – 第三課 (下)- 對於年幼的孩 - 禱告與讚美.pdf
十二基石 – 第三課 (下)- 對於年幼的孩 - 禱告與讚美.pdf十二基石 – 第三課 (下)- 對於年幼的孩 - 禱告與讚美.pdf
十二基石 – 第三課 (下)- 對於年幼的孩 - 禱告與讚美.pdf
 
捕魚神蹟 - 著色書
捕魚神蹟 - 著色書 捕魚神蹟 - 著色書
捕魚神蹟 - 著色書
 
Mukjizat Menangkap Ikan - Buku Mewarnai
Mukjizat Menangkap Ikan - Buku MewarnaiMukjizat Menangkap Ikan - Buku Mewarnai
Mukjizat Menangkap Ikan - Buku Mewarnai
 
奇迹捕鱼 - 着色书
奇迹捕鱼 - 着色书 奇迹捕鱼 - 着色书
奇迹捕鱼 - 着色书
 
صيد السمك
صيد السمك صيد السمك
صيد السمك
 
奇迹捕鱼
奇迹捕鱼 奇迹捕鱼
奇迹捕鱼
 
Mukjizat Menangkap Ikan
Mukjizat Menangkap Ikan Mukjizat Menangkap Ikan
Mukjizat Menangkap Ikan
 
捕魚神蹟
捕魚神蹟 捕魚神蹟
捕魚神蹟
 
耶穌的比喻 - 好撒瑪利亞人
耶穌的比喻 - 好撒瑪利亞人 耶穌的比喻 - 好撒瑪利亞人
耶穌的比喻 - 好撒瑪利亞人
 
耶稣讲的故事 - 好撒玛利亚人
耶稣讲的故事 - 好撒玛利亚人耶稣讲的故事 - 好撒玛利亚人
耶稣讲的故事 - 好撒玛利亚人
 
Kisah Yang Yesus Ceritakan: Orang Samaria yang Baik
Kisah Yang Yesus Ceritakan: Orang Samaria yang BaikKisah Yang Yesus Ceritakan: Orang Samaria yang Baik
Kisah Yang Yesus Ceritakan: Orang Samaria yang Baik
 
十二柱石- 第一课(下)- 对于年幼的孩子 - 背诵经文.pdf
十二柱石- 第一课(下)- 对于年幼的孩子 - 背诵经文.pdf十二柱石- 第一课(下)- 对于年幼的孩子 - 背诵经文.pdf
十二柱石- 第一课(下)- 对于年幼的孩子 - 背诵经文.pdf
 
十二基石- 第一課(下)對於年幼的孩子 - 背誦經文.pdf
十二基石- 第一課(下)對於年幼的孩子 - 背誦經文.pdf十二基石- 第一課(下)對於年幼的孩子 - 背誦經文.pdf
十二基石- 第一課(下)對於年幼的孩子 - 背誦經文.pdf
 
上帝的话语 - 十二柱石第一课对于年幼的孩子
上帝的话语 - 十二柱石第一课对于年幼的孩子上帝的话语 - 十二柱石第一课对于年幼的孩子
上帝的话语 - 十二柱石第一课对于年幼的孩子
 
上帝的話語 - 十二基石第一課(上)- 对于年幼的孩子
上帝的話語 - 十二基石第一課(上)- 对于年幼的孩子上帝的話語 - 十二基石第一課(上)- 对于年幼的孩子
上帝的話語 - 十二基石第一課(上)- 对于年幼的孩子
 
Majikan yang Berbelas kasih
Majikan yang Berbelas kasihMajikan yang Berbelas kasih
Majikan yang Berbelas kasih
 
寡婦與法官的比喻
寡婦與法官的比喻 寡婦與法官的比喻
寡婦與法官的比喻
 
不义审判官的比喻
不义审判官的比喻 不义审判官的比喻
不义审判官的比喻
 

Recently uploaded

Recently uploaded (18)

Saint Vincent de Paul and Saint Louise de Marillac Played a Central Part in t...
Saint Vincent de Paul and Saint Louise de Marillac Played a Central Part in t...Saint Vincent de Paul and Saint Louise de Marillac Played a Central Part in t...
Saint Vincent de Paul and Saint Louise de Marillac Played a Central Part in t...
 
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 26 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 26 24Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 26 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 5 26 24
 
308 David Displeased the Lord 309 What Will it Take for God to Get Your Atten...
308 David Displeased the Lord 309 What Will it Take for God to Get Your Atten...308 David Displeased the Lord 309 What Will it Take for God to Get Your Atten...
308 David Displeased the Lord 309 What Will it Take for God to Get Your Atten...
 
The_Chronological_Life_of_Christ_Part_101_Misordered_Priorities
The_Chronological_Life_of_Christ_Part_101_Misordered_PrioritiesThe_Chronological_Life_of_Christ_Part_101_Misordered_Priorities
The_Chronological_Life_of_Christ_Part_101_Misordered_Priorities
 
Spirituality: Beyond Dogmatic Texts - Audio Book
Spirituality: Beyond Dogmatic Texts - Audio BookSpirituality: Beyond Dogmatic Texts - Audio Book
Spirituality: Beyond Dogmatic Texts - Audio Book
 
Homosexuality and Ordination of Woman
Homosexuality and Ordination of WomanHomosexuality and Ordination of Woman
Homosexuality and Ordination of Woman
 
English - The Book of Leviticus the Third Book of Moses.pdf
English - The Book of Leviticus the Third Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Leviticus the Third Book of Moses.pdf
English - The Book of Leviticus the Third Book of Moses.pdf
 
Codex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
Codex Singularity: Search for the Prisca SapientiaCodex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
Codex Singularity: Search for the Prisca Sapientia
 
Reflections and Aspirations for Wesak 2024 (Eng. & Chi.).pptx
Reflections and Aspirations for Wesak  2024  (Eng. & Chi.).pptxReflections and Aspirations for Wesak  2024  (Eng. & Chi.).pptx
Reflections and Aspirations for Wesak 2024 (Eng. & Chi.).pptx
 
RTPM - DSHS Class of 2024 - Baccalaureate Mass
RTPM - DSHS Class of 2024 - Baccalaureate MassRTPM - DSHS Class of 2024 - Baccalaureate Mass
RTPM - DSHS Class of 2024 - Baccalaureate Mass
 
Life Lessons to Learn ~ A Free Full-Color eBook (English).pdf
Life Lessons to Learn ~ A Free Full-Color eBook (English).pdfLife Lessons to Learn ~ A Free Full-Color eBook (English).pdf
Life Lessons to Learn ~ A Free Full-Color eBook (English).pdf
 
Catechism_05_Blessed Trinity based on Compendium CCC.pptx
Catechism_05_Blessed Trinity based on Compendium CCC.pptxCatechism_05_Blessed Trinity based on Compendium CCC.pptx
Catechism_05_Blessed Trinity based on Compendium CCC.pptx
 
2024 Wisdom Touch Tour Houston Slide Deck
2024 Wisdom Touch Tour Houston Slide Deck2024 Wisdom Touch Tour Houston Slide Deck
2024 Wisdom Touch Tour Houston Slide Deck
 
A Chronology of the Resurrection Appearances
A Chronology of the Resurrection AppearancesA Chronology of the Resurrection Appearances
A Chronology of the Resurrection Appearances
 
Surah Al-Mulk: Lessons on Guidance and Mercy
Surah Al-Mulk: Lessons on Guidance and MercySurah Al-Mulk: Lessons on Guidance and Mercy
Surah Al-Mulk: Lessons on Guidance and Mercy
 
Jude: The Acts of the Apostates: Waterless Clouds (vv.8-13).pptx
Jude: The Acts of the Apostates: Waterless Clouds (vv.8-13).pptxJude: The Acts of the Apostates: Waterless Clouds (vv.8-13).pptx
Jude: The Acts of the Apostates: Waterless Clouds (vv.8-13).pptx
 
The Prophecy of Enoch in Jude 14-16_.pptx
The Prophecy of Enoch in Jude 14-16_.pptxThe Prophecy of Enoch in Jude 14-16_.pptx
The Prophecy of Enoch in Jude 14-16_.pptx
 
A373 true knowledge Not according to true knowledge, knowledge/true knowledg...
A373 true knowledge  Not according to true knowledge, knowledge/true knowledg...A373 true knowledge  Not according to true knowledge, knowledge/true knowledg...
A373 true knowledge Not according to true knowledge, knowledge/true knowledg...
 

Yesus di dalam kemuliaan-Nya

  • 1. The Transfiguration Jesus took Peter and the two brothers, James and John, and led them up a high mountain to be alone. Yesus di dalam kemuliaan-Nya Yesus membawa Petrus, Yakobus, dan Yohanes, saudaranya, ke gunung yang tinggi.
  • 2. As the men watched, Jesus’ appearance was transformed so that his face shone like the sun, and his clothes became as white as light. Suddenly, Moses and Elijah appeared and began talking with Jesus. Di depan mereka, Yesus berubah rupa: Muka- Nya menjadi terang seperti matahari dan pakaian-Nya putih berkilauan. Kemudian ketiga pengikut-Nya itu melihat Musa dan Elia berbicara dengan Yesus.
  • 3. A bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my Son, who brings me great joy. Listen to him.” The disciples were terrified and fell face down on the ground. Then Jesus came over and touched them. “Get up,” he said. “Don’t be afraid.” And when they looked up, Moses and Elijah were gone, and they saw only Jesus. Awan yang terang sekali meliputi mereka dan dari awan itu terdengar suara yang berkata, “Inilah Anak-Ku yang Kukasihi. Aku sangat berkenan akan Dia. Dengarkanlah Dia!” Mendengar itu para murid jatuh tersungkur. Mereka sangat ketakutan. Yesus menghampiri dan menyentuh mereka serta berkata, “Bangunlah! Jangan takut!” Dan ketika mereka menengadah, hanya Yesuslah yang ada bersama dengan mereka.
  • 4. www.freekidstories.org Text from the Bible. Background image for page 2 designed by Starline via Freepik. All other images courtesy of Pixabay.