The document discusses colors and clothing in Bahasa Melayu. It provides the names of various colors in Malay and pictures them in colored boxes. It also defines traditional Malay clothing such as the songkok hat, baju Melayu outfit, selendang scarf, and sampin waist sash. Various women's traditional outfits are also depicted such as the baju kurung, kebaya nyonya, and capal shoes.

1. Bahasa Melayu
WARNA dan PAKAIAN
Colours and Clothing

2. HITAM JINGGA/OREN
black HIJAU orange
green UNGU
purple
BIRU MUDA KUNING COKLAT
light blue yellow brown
PUTIH
KELABU
white
gray
BIRU TUA MERAH
dark blue MERAH JAMBU red HIJAU TUA
pink dark green

3. Cuba sebut warna kotak-kotak ini (dan bukannya baca teks di dalamnya):
Try to say the colors of the boxes (instead of reading the text):
hitam kelabu
merah kuning
putih jingga
coklat biru
hijau ungu

4. WARNA-WARNI BELANG-BELANG
colorful stripes
KOTAK-KOTAK
checkered
WARNA PELANGI BUNGA-BUNGA
rainbow color flower pattern
Extra info:
Purple = ungu = biru biji kundang
Pink = merah jambu because of the ‘jambu’ fruit
Maroon = merah darah ikan (means, fish-blood-red)

5. PAKAIAN SECARA AM (Clothing in general)
KASUT shoes
BAJU
TOPI (top / full outfit)
hat
kasut tinggi
high heels
KEMEJA
shirt
SKIRT
KAIN SELUAR
literally translated as fabric pants

6. Pakaian santai (leisure clothing)
kain pelikat kain batik
usually worn at home
(easy to move around and comfy)

7. Pakaian tradisional Melayu
songkok
?
BAJU MELAYU
selendang
sampin
BAJU KEBAYA
? ?
? capal
Cuba sebut nama am pakaian bertanda ‘?’

8. Pakaian tradisional Melayu (Malay traditional outfit)
tanjak
kain batik
BAJU KURUNG
KEBAYA NYONYA BAJU MELAYU