SlideShare a Scribd company logo
1
ISSN 2454-2725
рд╡рд┐рд╖рдп рд╕реВрдЪреА
рдХрд╡рд┐рддрд╛
рдбреЙ. рд╢реНрдпрд╛рдо рдЧреБрдкреНрдд (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╕рд░реЛрдЬ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрддреА (рдХрдирд╛реЬрд╛)
(рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╣рд░реНрд╖рд┐рдзрд╖рди рдЖрдпрд╖ (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рдорд╣реЗрд╢ рдХреБ рдорд╛рд░
рдорд╛рдЯрд╛ (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рдирд┐реАрди рдорд╡рд┐ рд╡рд┐рдкрд╛рдареА (рдХрд╡рд┐рддрд╛),
рд░рдЬрдиреАрдХрд╛рд╛рдВрдд рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╢рд╛рд╡рд▓рдиреА тАШрд╢рд╛рд▓реВтАЩ рдиреЫреАрд░
(рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╕рд╛рдВрдЬрдп рд┐рдорд╛рд╖ (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╕реЛрдиреВ рдЪреМрдзрд░реА
(рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╕реБрд╢рд╛рд╛рдВрдд рд╕реБрд╡рд░рдп (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд░реАрддрд╛ рдЪреМрдзрд░реА
(рдХрд╡рд┐рддрд╛)
рдХрд╣рд╛рдиреА
рдкрд╛рдиреА: рд╕реАрдорд╛ рдЬреИрди (рдХрд╣рд╛рдиреА)
рд▓рдШреБрдХрдерд╛
рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рд╣рд░ рдмреВрд╛рдВрдж: рд▓рд╛рд▓рдЬреА рдард╛рдХреВрд░ (рд▓рдШреБрдХрдерд╛)
рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп
рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╣реИрдбрдкрдореНрдк рдХреА рд╡реНрдпрдерд╛: рдореЛрд╣рдирд▓рд╛рд▓ рдореМрдпрд╖ (рд╡реНрдпрд╛рдВрдЧреНрдп)
рдЖрд▓реЗрдЦ: рдЬрд▓ рд╕рдореНрдкрджрд╛ рдПрд┐рдВ рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ
21рд┐реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рдмреЬреА рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд░рд╛рд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛: рдЕрдиреАрддрд╛
рджреЗрд┐реА
рд╡рд╣рд╛рдВрджреА рд╕рд╛рд╡рд╣рддреНрдкреНрдп рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдПрдХ рд╕рд┐реЗрдХреНрд╖рд┐: рд╕реБрдиреАрддрд╛
рд░рд╛рдХреГрд╡рддрдХ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ тАШрдЬрд▓тАЩ: рдЕрдорд░ рдХреБрдорд╛рд░ рдЪреМрдзрд░реА
рдореЗрдШреЛрдВ рдХрд╛ рдордирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╛рдВрджрд╛рдЬ рдЕрдкрдирд╛-рдЕрдкрдирд╛: рдЖрдХрд╛рд╛рдВрдХреНрд╖рд╛
рдпрд╛рджрд┐
рдЬрд▓ рдХреА рдзрд╛рд░-рд░рд╛рд┐ рдЖрдзрд╛рд░: рдбреЙ. рдореГрд┐рд╛рд╡рд▓рдХрд╛ рдУрдЭрд╛
рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрд╡рдд рдХреА рдЕрд╡рд┐рд░рд▓ рдзрд╛рд░рд╛ рд╣реИ рдЧрд╛рдВрдЧрд╛:
рдХреГрд╖реНрд┐ рдХреБрдорд╛рд░ рдпрд╛рджрд┐
рдбреЙрдХреНрдпреВрдореЗрдВрдЯрд░реА рд╡рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рдЪрд╡рд┐рдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрдХрдЯ
рдХреА рджрд╢рд╛ рдФрд░ рд╡рджрд╢рд╛: рдордиреАрд░реН рдЦрд╛рд░реА
рд░реБрдкрд╣рд▓реЗ рдкрджреЗ рдкрд░ рдкрд╛рдиреА (Water in Cinema): рдЙрдореЗрд╢
рдХреБрдорд╛рд░ рд░рд╛рдп
рдЕрдм рдХреА рдмрд╛рд░ рд┐рд╕рд▓ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ: рд╡рдирд▓рд╛рдореЗ рдЧрдЬрд╛рдирди
рд╕реВрдпрд╖рдХрд╛рд╛рдВрдд
рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдзрди: рд╡рдорд╡рдерд▓реЗрд╢ рд┐рд╛рдордирдХрд░ рдПрд┐рд╛рдВ
рд╡рд┐рдЬрдп рд╡рдорд┐рд╛
рд▓рд╛рддреВрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд╕рд╛рдВрдШрд░реНрд╖: рд░рд┐реАрд┐ рдкрд╛рдардХ
рдПрд╡рд╢рдпрд╛рдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рддрд╛ рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрдХрдЯ: рд╡рд┐рд╢реНрд╡
рдЬрд▓рд░рд┐реАрд┐ рд░рднрд╛рдХрд░
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА: рд░реЗрдордЪрд╛рдВрдж рд╢реНрд░реАрд┐рд╛рд╕реНрддрд┐
рдЬрд▓ рдПрд┐рд╛рдВ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд╕реНрд┐рд╛рд╕реНреНрдп рд╕рд╛рдВрдХрдЯ: рдЖрд░. рд╕рдкрдирд╛
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдШрдЯрддреЗ рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдзрди: рд░рд╛рдВрдЬреАрдд
рдЬрд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛: рд╕реНрдерд╛рдиреАрдпрддрд╛ рд╣реА рд╣реИ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди: рдПрд╕.рдЬреА.
рд┐реЛрдореНрдмрд╛рдЯрдХрд░
рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдореБрд╣рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЧрд╛рдВрдЧрд╛ рдпрдореБрдирд╛ рдХрд╛ рджреЛрдЖрдм:
рд╢рд╛рд▓реВ рдЕрдЧреНрд░рд┐рд╛рд▓
рдЬрд▓ рд░рджреВрд░реНрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рд┐ рдФрд░ рд░рднрд╛рд┐: рд╕реЛрд╡рдирдпрд╛ рдорд╛рд▓рд╛
рд╕рд╛рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА: рдпреВрдПрдирдИрдкреА
рдмреИрдЧрд╛ рдЬрдирдЬрд╛рд╡рдд рдореЗрдВ рд┐рд░реНрд╛рд╖ рдЧреАрдд: рдЕрдЬреБрд╖рди рд╡рд╕рд╛рдВрд╣ рдзреБрд┐реЗ
рд▓реЛрдХрдЧреАрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд┐рд░реНрд╛рд╖: рдбреЙ. рд░рд╛рдордирд╛рд░рд╛рдпрд╛рд┐ рд╡рд╕рд╛рдВрд╣ тАШрдордзреБрд░тАЩ
рдЖрд▓реЗрдЦ: рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдПрд┐рдВ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди
рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрдХрдЯ рдХреЗ рд░рд╡рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ
рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХреА рднреВрд╡рдордХрд╛: рд╢рд╡рд╢ рдЧреМреЬ
рдЬрд▓ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдиреАрд╡рдд, рдмрд╛рд╛рдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рд╡рдирдорд╛рд╖рд┐, рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА
рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХрддрд╛: рд╡рд┐рд┐реЗрдХ рд░рд╛рдВрдЬрди рд╢реНрд░реАрд┐рд╛рд╕реНрддрд┐
тАШрдЬрд▓тАЩ тАШрд╕рд╛рдВрд░рдХреНрд╖рд┐тАЩ рд╣реА рдЕрд╛рдВрд╡рддрдо рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк: рд╢реМрднрд╛ рдЬреИрди
рдЬрд▓ рднрдгреНрдбрд╛рд░рд┐, рд╕рд╛рдВрд░рдХреНрд╖рд┐ рддрдерд╛ рд░рдмрд╛рдВрдзрди: рдП. рдХреЗ . рдЪрддреБрд┐реЗрджреА
рд╕рдореНрдкреВрд┐рд╖ рдЬрд▓ рд░рдмрд╛рдВрдзрди: рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЧреБрдкреНрддрд╛
рд┐рд░реНрд╛рд╖ рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрд░рдХреНрд╖рд┐: рд░реЗрд╢рдорд╛ рднрд╛рд░рддреА
рдХреИрд╕реЗ рд╕рд╣рдЬ рдФрд░ рд╡реНрдпрд┐рд╡рд╕реНрдердд рд╣реЛ рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╡рдирдорд╛рд╖рд┐:
рдорд╡рд┐рд╢рд╛рдВрдХрд░ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп
рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрд░рдХреНрд╖рд┐ рдХреЗ рдЖрд╕рд╛рди рдЙрдкрд╛рдп: рд╡рдирд╡рддрди рд░реЛрдбреЗрдХрд░
рд╕рд░рдХрд╛рдВ рдбреЗ рд╕реЗ рд╣реЛрдЧреА рдирд╡рджрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд┐рд╛рдИ: рд╡рд┐рдХрд╛рд╕
рдзреВрд╡рд▓рдпрд╛/рдЕрд░рд╡рд┐рд╛рдВрдж рд╢реЗрдЦрд░
рд┐реЙрд░ рд┐реЙрд░ рд┐рд╛рдЯрд░: рдПрдПрдордПрд┐ рдиреНрдпреВреЫ
рдЫрдд рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдПрдХрд┐реАрдХрд░рд┐: рдЗрд╛рдВрд╡рдбрдпрд╛ рд┐реЙрдЯрд░ рдкреЛрдЯрд╖рд▓
2
ISSN 2454-2725
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд▓рдХреНрд╖реЗрд┐ рдХреЗ рд╡рдирдЬреАрдХрд░рд┐ рдФрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реАрдХрд░рд┐ рдХреЗ
рд░рднрд╛рд┐: рдЗрд╛рдВрд╡рдбрдпрд╛ рд┐реЙрдЯрд░ рдкреЛрдЯрд╖рд▓
рдЬрд▓ рд░рджреВрд░реНрд┐: рд╡рдирдЬрд╛рдд рд╡рджрд▓рд╛рдПрдЧрд╛ рдПрд╕рдПрд╕рдПрд┐: рдЗрд╡рдгреНрдбрдпрд╛
рд┐реЙрдЯрд░ рдкреЛрдЯрд╖рд▓
рдЬрд▓рд╛рд╢рдпреЛрдВ рдХреА рдорд░рдореНрдордд, рдЬреАрд┐реЛрджреНрдзрд╛рд░ рд┐ рдирд┐реАрдХрд░рд┐ рд╕реНрдХреАрдо
рдкрд░ рдиреЛрдЯ: рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдзрди рдорд╛рдВрд┐рд╛рд▓рдп, рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░
Some Useful Website, Articles and
Documentary on Water Issue: Kavita
Singh Chauhan
Water and Journey: Rakesh Kumar
Mathur (London)
рдЕрд╡рддрд╡рде рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ: рд░рдореЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрднрд╛рд░: рдЗрд╡рдгреНрдбрдпрд╛ рд┐реЙрдЯрд░ рдкреЛрдЯрд╖рд▓
3
ISSN 2454-2725
рдЬрд▓ рдХреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмреВреВрдВрдж рдХрд╛ рд╕реВрдВрдЪрдпрди рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдп рддрдп рдХрд░реЗрдЧреА...
рдХреБ рдЫ рд╡рдХреНрдд рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреА рдЧрдИ рд╡рдХ
рдЕрдЧрд▓рд╛ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рдпреБреНрдз  рдкрд╛рдиреА рдХ рд▓реЗрдХрд░ рд╣ рд╕рдХрддрд╛
рд╣реИ. рдпрд╣ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рд╣реА рд╕рд╛рд╡рдмрдд рд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИ,
рд╡рдЬрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдж рд╣рди рд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░
рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрд╡рддрддрддреНрд╡ рдкрд░ рд╕реВрдВрдХрдЯ рдореВрдВрдбрд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ
рд╡рдирд╡рд┐рдд рд╣реА рдпрд╣ рдкрд░рд░рд╡рддрдерд╡рдд рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣ рд╕рдХрддреА
рд╣реИ. рдЖрдк рдЗрдиреНрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдкрд░ рддрд▓рд╛рд╢реЗрдВрдЧреЗ рдд рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛
рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рднрдпрд╛рд╡рд╣ рддрддрд╡реАрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ
рдХ рд╡рдорд▓реЗрдЧреА. рдЖрд╡рдЦрд░ рдЬрд▓ рдХреА рдПрдХ рдмреВреВрдВрдж рдХ
рддрд░рд╕рддреЗ рд╣реБрдП рд▓ рдЧреЛрдВ рдХреА рдЗрд╕ рд╡рддрдерд╡рдд рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА
рдХрд╛рд░рдг рдЦ рдЬреЗ рдд рд╣рдореЗрдВ рддрд╡рдпреВрдВ рдкрд░ рдкреНрд░реНрди  рдЙрд╛рд╛рдиреЗ
рд╣реЛрдВрдЧреЗ. рдЖрдЬ рдЬрдм рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХ рд▓реЗрдХрд░
рд╡рдЪреВрдВрддрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрдИ рд╕реВрдВрддрдерд╛рдПреВрдВ рдЗрд╕
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рд░рдд рд╣реИ рддрдм рднреА рд╣рдо рднрд╡рд╡рд╖реНрдп рдореЗрдВ
рдЬрд▓ рдХреА рдЙрдкрд╡рддрдерд╡рдд рдХ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рд╢реВрдВрд╡рдХрдд рд╣реИ.
рд╣рдорд╛рд░реА рдпрд╣ рд╡рдЪреВрдВрддрд╛ рдорд╛рдирд╡ рдЕрд╡рддрддрддреНрд╡ рдХ рд▓реЗрдХрд░
рд╣реИ рдХрдпреВреВрдВрд╡рдХ рдзрд░рддреА рдкрд░ рдХреБ рдЫ рд╣реА рдкреНрд░рд╡рддрд╢рдд рдкрд╛рдиреА
рдкреАрдиреЗ рдп рдЧреНрдп рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рднреА рдЬ рд╢реЗрд╖ рдЬрд▓ рд╣реИ
рдЙрд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рддрд╡рд╛рдерде рдиреЗ рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЦрддреНрдо
рдХрд░ рд╡рджрдпрд╛ рд╣реИ.
рдпрд╡рдж рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рдирд╡ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдВрд╡рднрдХ
рд╕рдордп рдХ рджреЗрдЦреЗрдВ рдд рд╡рд╣рд╛реВрдВ рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдХрдИ
рдЙрдкрд╛рдп рдирдЬрд░ рдЖрдпреЗрдВрдЧреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рддрдкрд╖реНрдЯ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг
рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╕реВрдВрддрдХреГ рд╡рдд рд╣реИ. рдПрдХ рд╡рдХреНрдд рдерд╛ рдЬрдм рднрд╛рд░рдд
рдореЗрдВ рддрд╛рд▓рд╛рдмреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдереА рдЖрдЬ рдЗрдирдХреА
рд╕реВрдВрдЦреНрдпрд╛ рдЙрд▓рдЧрд╡рд▓рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╡рдЧрдиреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ.
рд╣рдорд╛рд░реА рдЕреВрдВрдзрд╛рдзреБреВрдВрдз рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреА рджреМреЬ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ
рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГ рд╡рддрдХ рд╕реВрдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░
рд╢ рд╖рдг рд╡рдХрдпрд╛ рдЕрдм рдпрд╣ рд╡рддрдерд╡рдд рд╡рд╡рдХрд░рд╛рд▓ рд░реВрдк
рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рдЪреБрдХреА рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рддрдкрд╖реНрдЯ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣рдо
рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмреБреВрдВрджреЗрд▓рдЦреВрдВрдб рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдПрд╡реВрдВ
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрд░ рдХреЗ рд▓рд╛рддреВрд░ рд╡рдЬрд▓реЗ рдХ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ,
рдЬрд╣рд╛рд▓ рдЕрдХрд╛рд▓ рдЬреИрд╕реА рд╡рддрдерд╡рдд рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣ рдЧрдИ.
рдЗрд╕ рд╡рддрдерд╡рдд рд╕реЗ рд╡рдирдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ
рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдЙрдкрд╛рдп рднреА рд╡рдХрдП рд▓реЗрд╡рдХрди
рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рд╡рдирдХреЛрдВ рдХреА рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдХ рджрд░рд╡рдХрдирд╛рд░ рдХрд░рддреЗ
рд╣реБрдП рдХ рдИ рд╕рд╢рдХреНрдд рдХрджрдо рдирд╣реАрдВ рдЙрд╛рд╛рдП рдЧрдП.
рдЖрд╡рдЦрд░ рд╣рдо рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдкрд░рд░рд╡рддрдерд╡рдд рдХрд╛
рдЗреВрдВрддреЫрд╛рд░ рдХрдпреВрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╡рдж рд╣рдореЗрдВ рдРрд╕реА рд╡рддрдерд╡рдд рд╕реЗ
рд╡рдирдкрдЯрдирд╛ рд╣реИ рдд рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╕реВрдВрддрдХреГ рд╡рдд рдХреА рдУрд░
рд▓реМрдЯрдирд╛ рд╣ рдЧрд╛. рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЬрд▓
рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдиреАрд╡рддрдпреЛрдВ рдПрд╡реВрдВ рдЖрдзреБрд╡рдирдХ рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ
рд╡рдорд╢реНрд░рдг рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдЧрде рддрд▓рд╛рд╢рдирд╛ рд╣ рдЧрд╛, рд╡рдЬрд╕рд╕реЗ
рд╢реЗрд╖ рдЬрд▓ рдХ рд╕реВрдВрд░рд╡рдХреНрд╖рдд рд╡рдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ .
рдЬрдирдХреГ рд╡рдд рдХрд╛ рдпрд╣ рдЕреВрдВрдХ рд╡рддрдердорд╛рди рдЬрд▓ рд╕реВрдВрдХрдЯ,
рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдПрд╡реВрдВ рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдкрд░ рдХреЗ рд╡рдиреНрд┐рдд
4
ISSN 2454-2725
рд╣реИ. рдЗрд╕ рдЕреВрдВрдХ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдХреЗ рд╡рд╡рд╡рд╡рдз рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдкрд░
рд╡рд╡рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╡рд╢рдд рд╡рдХрдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рдЕреВрдВрдХ рдХреЗ
рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣рдо рдЬрд▓ рд╕реВрдВрдХрдЯ рдХреА рднрдпрд╛рд╡рддрд╛ рдХ
рд╡рджрдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рдХ
рд╣рдо рдЗрд╕ рд╕рдорддрдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдд рдЧреВрдВрднреАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рд╕ рдЪреЗрдВ
рдФрд░ рдХрд╛рд░рдЧрд░ рдХрджрдо рдЙрд╛рд╛рдПреВрдВ. рдЗрд╕ рдЕреВрдВрдХ рдореЗрдВ
рд╡рд╡рд╢реНрд╡рднрд░ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдпрде рдХрд░
рд░рд╣реА рд╕реВрдВрддрдерд╛рдУреВрдВрдХреЗ рд╡рд▓реВрдВрдХ рдХ рднреА рддрдерд╛рди рд╡рджрдпрд╛ рд╣реИ
рддрд╛рд╡рдХ рд╣рдо рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХ рд▓реЗрдХрд░ рд╣ рд░рд╣реЗ
рд╡реИрд╡рд╢реНрд╡рдХ рдХрд╛рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБреЬ рд╕рдХреЗрдВ . рдЗрд╕ рдЖрд╢рд╛ рдХреЗ
рд╕рд╛рде рд╡рдХ рд╣рдо тАШрдЬрд▓тАЩ рдХреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдХ рд╕рдордЭреЗрдВрдЧреЗ
рдФрд░ рдЗрд╕ рд╡рджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░рдЧрд░ рдХрджрдо рдЙрд╛рд╛рдПреВрдВрдЧреЗ,
рдЬрдирдХреГ рд╡рдд рдЕреВрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрд░реАрдп рдкрд╡рддреНрд░рдХрд╛ рдХрд╛ рдЬрд▓
рд╡рд╡рд╢реЗрд╖рд╛реВрдВрдХ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдкреНрд░рддрддреБрдд рд╣реИ.
рдЕреВрдВрдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЕреВрдВрдХ рдХ рд╕рд╛рдердердХ рд░реВрдк рджреЗрдиреЗ рд╣реЗрддреБ
рдЗреВрдВрд╡рдбрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░ рдк рдЯрдерд▓ рдХрд╛ рд╡рд╡рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ
рдЖрднрд╛рд░..
-рдХреБ рдорд╛рд░ рдЧреМрд░рд╡ рд╡рдорд╢реНрд░
5
ISSN 2454-2725
рдореЗрдВ рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж ,
рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛ |
рдореИрдВ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд, рддрд╡рддрд╡рдз рд░реВрдк рдореЗрд░реЗ,
рд╕рд╛рдЧрд░ рдШрди рд╡рд╖рд╛рд╛ рддрд╣рдо рдирд╛рд▓рд╛ред 1
рдзрд░рддреА рдЖрдХ рдЕрдЧ рдХрд╛ рдЧреЛрд▓рд╛ рдереА,
рдЬрдм рдорд╛рддрдВрдб рд╕реЗ рддрд╡рд▓рдЧ рд╣реБрдЗред
рд╢реАрддрд▓ рд╣реЛ рдДрдгреБ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдмрдиреЗ,
рдмрд╣реБ рддрд╡рддрдз рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреА рд╕реГрддрд┐ рд╣реБрдЗ ред 2
рдЕрдХрд╛рд╢ рд╡ рдзрд░рддреА рдордзреНрдп рдмрдирд╛,
рдЬрд▓ рд╡рд╛рд╖реНрдк рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЫрд╛рдпрд╛ рдерд╛ред
рд╢реАрддрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдкреБрдирдГ рд╡рд╣реА,
рдмрди рдкреНрд░рдердо рдмреВреВрдБрдж рдЖрдард▓рд╛рдпрд╛ рдерд╛ ред 3
рдЬрдЧ рдХрд╛ рд╣рд░ рдХрдг рдХрдг рдореЗрд░реА рдЖрд╕ ,
рд╢реАрддрд▓рддрд╛ рдХрд╛ рдерд╛ рдорддрд╡рд╛рд▓рд╛ ред
рдореИрдВ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж,
рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛редред 4
рддрд┐рд░ рдпреБрдЧреЛрдВ рдпреБрдЧреЛрдВ рддрдХ рд╡рд╖рд╛рд╛ рдмрди,
рдореИрдВ рд░рд╣реА рдИрддрд░рддреА рдзрд░рддреА рдкрд░ ред
рддрди рдорди рдкреГрдереНрд╡реА рдХрд╛ рд╢реАрддрд▓ рдХрд░,
рдореИрдВ рддрдирдЦрд░реА рд╕рдкреНрддрддрд╕рдиреНрдзреБ рдмрдирдХрд░ред 5
рдкрд╣рд▓реА рдордЫрд▓реА рддрдЬрд╕рдореЗрдВ рддреИрд░реА,
рдореИрдВ рдИрд╕ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рддрд╣рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реВрдБред
рдДрддрддрдХрд╛рдп рдЬрдВрддреБ рд╕реЗ рдорд╛рдирд╡ рддрдХ,
рдХреА рдкреНрдпрд╛рд╕ рдмреБрдЭрд╛рддрд╛ рддрдХрд╕реНрд╕рд╛ рд╣реВрдБред 6
рд░рддрд╡ рдиреЗ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗ рд╡рд╛рддрд╖реНрдкрдд рдХрд░,
рддрд┐рд░ рдмрд╛рджрд▓ рдореБрдЭреЗ рдмрдирд╛ рдбрд╛рд▓рд╛ред
рдореИрдВ рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж,
рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее 7
рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж рдЬреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░,
рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрд╛рджрд▓ рдмрдирдХрд░ рдмрд░рд╕реАред
рдирддрджрдпрд╛ рдирд╛рд▓рд╛ рдмрдирдХрд░ рдмрд╣рддреА,
рдЭреАрд▓реЛрдВ рддрд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдереА рднрд░рддреАред 8
рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рдВрддреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рд╣реЛрдВ рдХреЛ,
рдореБрдЭрд╕реЗ рд╣реА рд╕реАрдВрдЪрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред
рдореАрдард╛ рдардВрдбрд╛ рдФрд░ рд╢реБрджреНрдз рдиреАрд░,
рдХреБрдУрдВрд╕реЗ рдЦреАрдВрдЪрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред 9
рдмрди рдХреБрдП рд╕рд░реЛрд╡рд░ рдирдж рдЭреАрд▓реЗрдВ ,
рдореИрдВрдиреЗ рд╕рдм рдзрд░рддреА рдХреЛ рдкрд╛рд▓рд╛ред
рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА ,
рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее 10
рдЙреВрдБ рдЪреЗ рдЙреВрдБ рдЪреЗ рддрдЧрд░рд░- рдкрд╡рд╛рдд рдкрд░,
рд╢реАрддрд▓ рд╣реЛрдХрд░ рдЬрдо рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБред
рддрд╣рдорд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЧреЛрджреА рдореЗрдВ рдкрд▓,
рддрд╣рдордирдж рдмрдирдХрд░ рдЖрдард▓рд╛рддреА рд╣реВрдБред 11
рд╕рддрд╡рддрд╛ рдХреЗ рд╢реМрдпрд╛ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореИрдВ,
рд╣реЛ рджреНрд░рддрд╡рдд рднрд╛рд╡ рдЬрдм рдмрд╣рддреА рд╣реВрдБред
рдкреНрд░реЗрдпрддрд╕ рд╕рд╛ рдирддрджрдпрд╛ рд░реВрдк рддрд▓рдП,
рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рдкреБрдирдГ рддрд╕рдордЯрддреА рд╣реВрдБред 12
рдореИрдВ рдИрд╕ рддрд╣рдордирдж рдХрд╛ рддрд╣рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реВрдБ,
рддрдирдХрд▓рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдирддрджрдпрд╛ рдирд╛рд▓рд╛ред
рдореИрдВ рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж,
рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее 13
рддрдм рд╕реЗ рдДрдм рддрдХ рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж,
рддрди рдорди рдореЗрд░рд╛ рдпрд╣ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╣реИред
6
ISSN 2454-2725
рд╡рд╛рд╖реНрдкрди рд╕рдВрдШрдирди рд╡ рджреНрд░рд╡рдгрди рд╕реЗ ,
рдореЗрд░рд╛ рдпрд╣ рдЬреАрд╡рди рддрдирдпрддрдордд рд╣реИред 14
рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдкреБрд░рд╛рддрди рдЬрд▓ рдХрдг рд╣реВрдБ ,
рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╣реИрдВ рдирд┐ рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ ред
рдпрд╣ рдореЗрд░реА рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реИ,
рдЬрд▓рдЪрдХреНрд░ рдЖрд╕реА рдХреЛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред 15
рд╕реВрд░рдЬ рд╕рд╛рдЧрд░ рдирдн рдорддрд╣ рддрдЧрд░рд░ рдиреЗ,
рддрдорд▓рдХрд░ рдореБрдЭрдХреЛ рдкрд╛рд▓рд╛ рдврд╛рд▓рд╛ред
рдореИрдВ рд╣реА рдкрд╛рдиреА рдмрд╛рджрд▓ рд╡рд╖рд╛рд╛,
рдУрд▓рд╛ рддрд╣рдордкрд╛рдд рдУрд╕ рдкрд╛рд▓рд╛ред 16
рдореЗрд░реЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рддреЛ рдДрдм рддрдХ,
рдирд╢реНрд╡рд░ рдЬреАрд╡рди рднреА рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╣реИред
рдДрддрдд рд╕реБрдЦ-рдДрддрднрд▓рд╛рд╖рд╛ рд╕реЗ рдирд░ рдХреА,
рдДрдм рдЬрд▓ рдерд▓ рд╡рд╛рдпреБ рдкреНрд░рджреВрддрд╖рдд рд╣реИ редрезрен.
рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рд░ рдирджреА рдХреВрдк рдкрд╡рд╛рдд,
рдорд╛рдирд╡ рдХреГрддреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рджреВрддрд╖рдд рд╣реИрдВред
рдЖрдирд╕реЗ рд╣реА рдкреЛрддрд╖рдд рд╣реЛрддрд╛ рдпрд╣,
рдорд╛рдирд╡ рддрди рдорди рднреА рджреВрддрд╖рдд рд╣реИред 18
рдкреНрд░рдХреГрддрдд рдХрд╛ рдирд░ рдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдерд╛ рд╣реЗрддреБ,
рд╣реИ рднреАрд╖рдг рд╢реЛрд╖рдг рдХрд░ рдбрд╛рд▓рд╛ред
рдореИрдВ рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж ,
рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее 19
рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рддрдкреНрдд рд╕рднреА,
рдзрд░рддреА рдЕрдХрд╛рд╢ рд╡рд╛рдпреБ рдЬрд▓ рдХреЛред
рдДрдкрдиреЗ рдДрдкрдиреЗ рд╕реБрдЦ рдорд╕реНрдд рдордиреБрдЬ,
рд╣реИ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрддрд╛ рдИрд╕ рдкрд▓ рдХреЛред 20
рдкрд╡рд╛рддреЛрдВ рдзреНрд░реБрд╡реЛрдВ рдХреА рддрд╣рдо рддрдкрдШрд▓реЗ,
рд╕рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдиреА рдмрди рдЬрд╛рдпреЗрдЧреАред
рднреАрд╖рдг рдЧрдореА рд╕реЗ рдмрд╛рджрд▓ рдмрди,
рдИрд╕ рдорд╣рд╛рд╡реГрддрд┐ рдХреЛ рд▓рд╛рдпреЗрдЧреАред 21
рдЕрдпреЗрдЧреА рдорд╣рд╛ рдЬрд▓рдкреНрд░рд▓рдп рдЬрдм,
рдИрдордбреЗ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╣реЛ рдорддрд╡рд╛рд▓рд╛ред
рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА ,
рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее реиреи.
рдбрд╛ рд╢реНрдпрд╛рдо рдЧреБрдкреНрдд, рд╕реБрд╢реНрдпрд╛рдирд┐рджреА, рдХреЗ -рейрекрео, рдЖрдирд┐рдпрд╛рд┐рд╛,
рд▓рдЦрд┐рдК реиреиремрежрезреи
рдореЛ. репрекрезрелрезрелремрекремрек..
7
ISSN 2454-2725
рдмрдмрдирд╛ рдЬрд▓ рдХреЗ рд░реЗрдд рдХреЗ рдЯреАрд▓реЛрдВ рд╕рд╛ рдпрд╣ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛
рд╣рдо рдирд╛ рд╣реЛрддреЗ рддреБрдо рдирд╛ рд╣реЛрддреЗ, рдЕрдЧрд░ рджреБрдмрдирдпрд╛рдВ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рди рд╣реЛрддрд╛
рдХреИ рд╕реЗ рдЙрдбрддреА рдлреВрд▓ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдХреИ рд╕реЗ рднрдВрд╡рд░реЛ рдХрд╛ рдЧреБрдиреНрдЬрди рд╣реЛрддрд╛
рд╣рд░реА рднрд░реА рдШрд╛рд╕ рди рд╣реЛрддреА , рдмрди рдЙрдкрд╡рди рд╕рдм рдЙрдЬреЬрд╛ рд╣реЛрддрд╛
рдЧрдВрдЧрд╛ рд╣реЛрддреА рдирд╛, рдЬрдореБрдирд╛ рд╣реЛрддреА рдирд╛ рдмрд╣рддрд╛ рдЭрд░рдиреЛ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА
рд╕реВрдЦреЗ рддрд╛рд▓ рддрд▓реИрдпреНрдпрд╛ рд╣реЛрддреЗ, рд╕рд╛рдЧрд░ рдЧрдбреНрдбреЗ рд╕рд╛ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛
рджреЗрд╢ рдмрд╡рджреЗрд╢ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реА рд╣реЛрддреЗ ,рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдирд╛рдо рдирд╣реА рд╣реЛрддрд╛
рдзрд░рддреА рдХрд╛ рд╕реАрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рдЦрд╛рд▓реА , рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдИ рдирд╣реА рд╣реЛрддрд╛
рдирд╣реА рд╣реЛрддреА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдмрд╡рдХрдмрд╕рдд, рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдХреЛрдИ рдЗрдмрддрд╣рд╛рд╕ рди рд╣реЛрддрд╛
рдордВрдмрджрд░ рдордмрдЬрдЬрдж рдирд╣реА рдЪрдЪрдЪ рди рд╣реЛрддреЗ, рдЧреНрд░рдиреНрде рд╕рд╛рдмрд╣рдм рдкрд╛рда рди рд╣реЛрддрд╛
- рд╕рд░реЛрдЬ рдЙрдкреНрд░реЗрддреА ( рдХрдирд╛рдбрд╛)
8
ISSN 2454-2725
"рдЬрд▓" рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдЬрд┐рдирд╛ рд╕реГрдЬрд┐ рдХреЗ рдЕрдЬрддрд┐рддреНрд╡ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рдореБрдЬрдХрдХрд▓ рд╣реИ ред рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорд┐рдо рдЬреАрд╡ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рдирддрдкрдЬрд┐рдпрд╛рд╛рдБ рд┐рдХ
рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдЬрд┐рдирд╛ рдЬрдирдЬреАрд╡ рд╣реИрдВ ред рдРрд╕реЗ рдЕрдореГрд┐ рд░рд╕ рдЬрд▓ рдХреЛ рд┐рд┐рд╛рд╛рдж рдХрд░рдирд╛ рдЬреАрд╡ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдЬрдирд┐рдВрджрдиреАрдп рд╣реИ ред
рдЬрд╛рдЧреЛ !! рд╕рдордЭреЛ !! рдЕрдкрдирд╛рдУ !!
рдЬрд▓ рд┐рдЪрд╛рдУ -рдЬреАрд╡рди рд┐рдЪрд╛рдУ ред
рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдЧреАрдд :
тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж.
рд╡рд░реБрдг рджреЗрд╡ рдХреЗ рдЕрдореГрд┐ рдШрдЯ рд╕реЗ рд┐рд╣рд┐рд╛ рдЬреАрд╡рди рд░рд╕ рдкреНрд░рдЬрд┐рдкрд▓
рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее
рдЬрд▓ рдореЗрдВ рдзрд░рд┐реА, рдзрд░рд┐реА рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╣реИ рдЕрджреНрднреБрд┐ рд┐рд╛рдирд╛-рд┐рд╛рдирд╛
рдЬрд▓ рдХреЗ рдЬрд┐рди рдзрд░рд┐реА рдкрд░ рдЕрдиреНрди рдХрд╛ рдЙрдЧ рд╕рдХрд┐рд╛ рдирд╛ рдЗрдХ рджрд╛рдирд╛
рдкреЗреЬ рдзрд░рд╛ рдХреА рд┐рд╛рд╣реЗрдВ рд┐рди рдХрд░ рд┐реБрд▓рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрд┐реЗ рд╣реИрдВ рдШрди
рдЙрдореЬ-рдШреБрдореЬ рдШрди рд╕реБрдЦ рд╡рд░реНрд╛рд╛ рд╕реЗ рднрд░рд┐реЗ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЖрд╛рдБрдЧрди
рд┐рд╣рд┐реА рд╕рд░рд╕ рдиреЗрд╣ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ рдПрдХрд╛рдХрд╛рд░ рд╣реБрд╡реЗ рдЬрд▓-рдерд▓
рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее
рдЬрд▓ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╕рд╛рд░ рдзрд░рд╛ рдкрд░, рдЬрд▓ рд╕рд┐рд╕реЗ рдЕрдирдореЛрд▓ рд░рд┐рди
рдЬрд▓ рдЬрд┐рди рд╣реИ рдЬрдЧ рд╕реВрдирд╛ рдорд░реБрдерд▓, рдЬрд▓ рдЬрд┐рди рд╣реИ рджреБрдЦрдордп рдЬреАрд╡рди
рдерд▓рдЪрд░-рдирднрдЪрд░-рдЬрд▓рдЪрд░ рд╕рд┐рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╣реА рд╣реИ рдЬреАрд╡рди рджрд╛рд┐рд╛
рдзрд░рд┐реА рдкрд░ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╕реЗ рдЬрдкрд┐рд╛-рдкреБрддреНрд░ рдХрд╛ рд╣реИ рдирд╛рд┐рд╛
рдЬреЛ рдЬрд▓ рдХреЛ рджреВрдЬрд░реНрд┐ рдХрд░рд┐реЗ рд╣реИрдВ, рдХрд░рд┐реЗ рдорд╛рдирд╡рд┐рд╛ рд╕реЗ рдЫрд▓
рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее
рдЪрд╛рд╛рдБрдж-рдЬрд╕рд┐рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдорд╛рдирд╡ рдЖрдЬ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЦреЛрдЬ
рдкрд░ рдзрд░рд┐реА рдХреЗ рдЕрдореГрд┐ -рдШрдЯ рдХреЛ рджреВрдЬрд░реНрд┐ рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реИ рд╣рд░ рд░реЛрдЬ
рднреМрдЬрд┐рдХ рд╕реБрдЦ рдореЗрдВ рдЬрд▓рдкреНрдд рд░рд╕рд╛рдпрди рд┐рд╣рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдирдЬрджрдпреЛрдВ рдореЗрдВ
рдЬрдордирдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╡рд░реНрдордп рдХрд░рд┐рд╛ рдЬреЛ рдЕрдореГрд┐ рд┐рдирд┐рд╛ рд╕рдЬрджрдпреЛрдВ рдореЗрдВ
рдЖрдЬ рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдЧреЗ реЪрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рд┐рднреА рд╕реБрдзрд░ рдкрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдХрд▓
рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее
рд╡рд░реБрдг рджреЗрд╡ рдХреЗ рдЕрдореГрд┐ рдШрдЯ рд╕реЗ рд┐рд╣рд┐рд╛ рдЬреАрд╡рди рд░рд╕ рдкреНрд░рдЬрд┐рдкрд▓
рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее
9
ISSN 2454-2725
2.
рдЬрд▓ рдХреЗ рдЬрд┐рдирд╛ рд╣реИ рд╕реВрдиреА, рдорд╛рдиреБрд░реН рдХреА рдпрд╣ рдЬреВрдиреА
рдЬрд▓ рд╕реЗ рдХрднреА рднреА, рдЬрдЦрд▓рд╡рд╛реЬ рдорд┐ рдХрд░рд░рдпреЗ
рд┐реВрд┐рдВрдж-рд┐реВрд┐рдВрдж рдЬрд▓ рдЕрдирдореЛрд▓ рд╣реЛрд┐рд╛ рдореЛрдЬрд┐рдпреЛрдВ рд╕рд╛
рдирд▓ рдЦреБрд▓рд╛ рдЫреЛреЬрдиреЗ рдХрд╛, рд▓рд╛реЬ рдорд┐ рдХрд░рд░рдпреЗ
рдЬрд▓ рдХреЛ рд┐рд╣рд╛ рд░рд╣реЗ рдЬреЛ рдореВреЭ рдордЬрд┐ рдирд╛рдЬрд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ
рдРрд╕реЗ рд┐рд╛рд╡рд▓реЛрдВ рдХреА рдХрднреА, рдЖреЬ рдорд┐ рдХрд░рд░рдпреЗ
рдЬрд▓ рдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд┐реЛ рдЬрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдпреЗ рдЬрдЧ рд╕рд╛рд░рд╛
рднреВрд▓ рдХреЗ рднреА рдЬрд▓ рд╕реЗ, рдЬрд┐рдЧрд╛реЬ рдорд┐ рдХрд░рд░рдпреЗ редред
рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ -рд░реЛрдЯрд░реА рдХреНрд▓рдм рдСрдл рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЕрдкрдЯрд╛рдЙрди
рдкрд┐рд╛ - 2497/191,рдУрд┐рдВрдХрд╛рд░ рдирдЧрд░ ,рдЬрддреНрд░рдирдЧрд░ ,рдЬреИрди рддрдерд╛рдирдХ рд░реЛрдб,рдЬрджрд▓реНрд▓реА -110035
рдореЛрд┐рд╛рдЗрд▓ - 9968421236,
10
ISSN 2454-2725
рд╣рд╛рдереЛ рдореЗрдВ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП
рдмреВреВрдВрдж рдмреВреВрдБрдж рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рддрд░рд╕рддреЗ
рдХреВрдВ рда рдореЗрдВ рднреАрд╖рдг рдЪреАрддреНрдХрд╛рд░ рд▓рд▓рдП
рдорд░ рд░рд╣реЗ рдЕрд╕рдордп рдореМрдд рд╕реЗ
рдЪрд╣реВрдБ рдФрд░ рд╣рд╛рд╣рд╛рдХрд╛рд░ рд▓рд▓рдП
рд╣реЗ рд▓рд╡рдзрд╛рддрд╛
рд▓рд╡рд╢рд╛рд▓ рдЬрд▓рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдпреА рд╣реИ рдзрд░рд╛
рд▓рд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдЦрд╛рд▓реА рд╣реИ рдШреЬрд╛
рд╡реАрд░рд╛рди рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдФреВрдВрдзрд╛ рдзрд░рд╛
рд╢реБрд╖реНрдХ рд▓рдирдЬреАрд╡ рдкреЬрд╛
рдорди рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдХреНрд░рд▓рджрджрдд
рд╕реВрдЦреА рдирд▓рджрдпрд╛реВрдВ рджреЗрдЦ
рдирд╛рд▓реЛ рдкреЗ рдерд╛рдореЗ рдкрддрд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП
рд╣реЗ рдордиреБрд╖реНрдп
рдЕрдм рднреА рд╕рдореНрднрд▓ рдЬрд╛
рдЕрджрдпрдерд╛ рдмрд╣рдд рдкрдЫрддрд╛рдпреЗрдЧрд╛
рдпрд╛ рддреЛ рд░реЗрд▓рдЧрд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдорд░рддрд╛
рдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдореЗрдВ рдбреВрдмрддрд╛ рдиреЫрд░ рдЖрдпреЗрдЧрд╛
рдЪреАрдЦ рдЪреАрдЦ рдХрд░ рдХрд╣ рд░рд╣реА рдзрд░рддреА
рд░реЛрдХ рд▓реЛ рдЕрднреА рднреА рджреЛрд╣рди рдореЗрд░реЗ рдЧрднрдн рдХрд╛
рдмрдЪрд╛ рд▓реЛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдПрдХ рдПрдХ рдмреВреВрдБрдж
рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдордп рдХреА рдзрд╛рд░ рд▓рд▓рдП
рди рд▓рдмрдЧрд╛реЬреЛ рд╕рджрддреБрд▓рди рдкреНрд░рдХреГрд▓рдд рдХрд╛
рдХрд░ рд▓реЛ рдкреНрд░рд▓рддрдЬреНрдЮрд╛
рд╣реНрд░рджрдп рдореЗрдВ рднрд▓рд╡рд╖реНрдп рдХрд╛ рдЬреНрд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП
рдирд╣реА рддреЛ рдпреВреВрдБ рд╣реА рдХрдЯрддреЗ рд░рд╣реЛрдЧреЗ
рдПрдХ рдПрдХ рдмреВреВрдБрдж рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рд╣рд╛рдереЛ рдореЗрдВ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП
рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП
(рдорд╣реЗрд╢ рдХреБ рдорд╛рд░ рдорд╛рдЯрд╛ )
Mahesh kumar matta
114-A, k-1 extension, gurudwara road, mohan
garden, new delhi 110059
Phone: 9711782028
11
ISSN 2454-2725
рдЬрд▓ рдЬреАрд╡рди рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИ рдордд рдХрд░ рдЬрд▓ рдмрд░рдмрд╛рдж ред
рдмреВреВрдБрдж рдмреВреВрдБрдж рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдг рд╣реИ, рд╣реИ рдпрд╣ рдИрд╢ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж редред
рдЬрд▓ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░реЛ рдмрд╛рдзреЛ рддрдЧреЬрд╛ рд╕реЗрддреБ ред
рдХреНрд╖рд╡рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдз рдЕрдЧрд▓рд╛ рдХрднреА рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрд▓ рдХреЗ рд╣реЗрддреБ редред
рдХрдВ рдХрд░реАрдЯ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╣реБрдЖ рдирдЧрд░ рдирдЧрд░ рдХрд╛ рд┐реЗрддреНрд░ ред
рдкрд╛рдиреА рдХреНрд╖рдмрди рдмреЗрд╣рд╛рд▓ рд╣реЛ рддрд░рд╕рд╛ рдорд╛рдирд╡ рдиреЗрддреНрд░ редред
рддрд╛рд▓ рддрд▓реИрдпрд╛ рдЦреЛ рд░рд╣реЗ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдЪрд╛рдпреЗ рдХреМрди ред
рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рд┐рдг рдкрд░ рд╣реБрдЖ рд╕рдВрдХреНрд╖рд╡рдзрд╛рди рдХреНрдпреЛрдВ рдореМрди редред
рдЙрдиреНрдирдХреНрд╖рдд рдХреА рдХреИрд╕реА рдЪреБрдиреА рдпрд╣ рддреБрдордиреЗ рддрд░рдХреАрдм ред
рджреВрдХреНрд╖рд╖рдд рд╕рд╛рд░рд╛ рдЬрд▓ рд╣реБрдЖ рдорд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдЧрд░реАрдм редред
рдирдХреНрд╖рджрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдпрд╣ рдХреИрд╕рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди ред
рдорд▓реНрдЯреА рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЬрд▓ рдХреНрд╖рд▓рдП рд╕рдЬреА рд╣реБрдИ рджреВрдХрд╛рдиредред
рд░реБрд╖реНрдЯ рд╣реБрдИ рдЧрдВрдЧрд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реБрдЖ рдмрд╣реБрдд рдЕрдкрдорд╛рди ред
рджреЗрд╡реА рдЕрдкрдирд╛ рдЦреЛ рдЧрдпреАрдВ рдХрд▓рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди редред
рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рдЧрд░ рдкреНрд░реАрдХреНрд╖рдд рд╣реИ рддреЛ рдордд рдХрд░рдирд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд╕ ред
рдЬрд▓ рдХреА рдордпрд╛рд╛рджрд╛ рд░рдЦреЛ рд╣реЛ рддрднреА рдмреБрдЭреЗрдЧреА рдкреНрдпрд╛рд╕ редред
--рдирд╡реАрди рдордгрд┐ рдгрд┐рдкрд╛рдареА
12
ISSN 2454-2725
cwan&cwandj cgrk tk,]
ty vueksy [k+tkuk]
gS lhfer HkaM+kj /kjk ij]
ty dks gesa cpkuk]
cckZnh gks de]
cpr djsaxs ge]
/;ku vxj nsa] NksVh ckrsa]
Ckgqr cM+h cu tkrh]
cwan&cwan ls curk lkxj]
vkSj ufn;k Hkj tkrh]
lkxj dks ckny ls gksdj]
fQj ufn;ksa rd ykuk]
gS lhfer HkaM+kj /kjk ij]
ty dks gesa cpkuk]
ckrksa esa gS ne]
cpr djsaxs ge]
rjl tk, ;s lw[kh /kjrh]
IkтАЭkq i{kh vkS turk]
D;k nwtk fodYi gS dksbZ]
Tkks dj ik, lerk]
i<+s&fy[ks dks vkSj vui<+ dks]
lcdks ;s le>kuk]
gS lhfer HkaM+kj /kjk ij]
ty dks gesa cpkuk]
lq[kh cus lc tu]
cpr djsaxs ge]
jtuhdkUr тАЬkqDy
13
ISSN 2454-2725
рдореИрдВ рд╣реВрдВ рдирдиреНрд╣реАрдВ рдмреВреВрдВрдж рдЬрд▓ рдХреА ,
рдмреВреВрдВрдж-рдмреВреВрдВрдж рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд╣рдд
рд╕рд╛рдЧрд░ рддрд▓ рдХреА ред
рдореБрдЭрдореЗрдВ рд╣рд╣рдореНрдордд рд╕рд░рд╛рдмреЛрд░ рд╣реИ ,
рдореЗрд░реА рдЖрд╢рд╛рдПреВрдВ рдЪрд╣реВрдВрдУрд░ рд╣реИ рее
рдкрд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд▓рдп ,
рдкрд▓ рдореЗрдВ рд╕реВрдЦрд╛ ,
рд╣рдЬреВрдВрджрдЧреА рдХрд╛ рдПрдХ рдХреЛрдирд╛ ,
рдЕрднреА рд╣реИ рд░реВрдЦрд╛-рд░реВрдЦрд╛ ред
рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдирдЬрд░реЗрдВ рдвреВреВрдВрдвреЗ ,
рдореБрдЭреЗ рдкрд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ ,
рдореИрдВ рдХрд▓-рдХрд▓ рдХрд░рддреА ,
рдмрд╣рддреА рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рее
рдкрд╣рд╛рдбреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрджреНрдЧрд╛рд░ рд╣рдЖ ,
рдХрднреА рд╕рд╛рдЧрд░ рдХрд╛ рд╢реНреГреВрдВрдЧрд╛рд░ рд╣рдХрдпрд╛ ,
рд╡рд╕реБреВрдВрдзрд░рд╛ рддреБрдЭрдкреЗ рдмрд╣рддреЗ-рдмрд╣рддреЗ
рдорд╛рддреГрддреНрд╡ рд╕рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╣рдЖ ред
рдореБрдЭреЗ рдЪреЛрдЯ рд▓рдЧреЗ ,
рдЧрд░ рдкрд╛рд╖рд╛рдгреЛрдВ рд╕реЗ ,
рдирд╛рджрд╛рди рдмрд╛рд▓рдХ рд╣реИ рд╡реЛ ,
рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣реВрдВ рдЙрд╕реЗ рдЬреА рдкреНрд░рд╛рдгреЛрдВ рд╕реЗ рее
рдореИрдВ рдЬрдм- рдЬрдм рдЖрддреА ,
рдмрд╣рддреА рдмрд╛рд░рд░рд╢ рдореЗрдВ ,
рдХреЛрдЦ рд╣рд░рд░рдпрд╛рд▓реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдП ,
рд╡рд╕реБреВрдВрдзрд░рд╛ рдХреА рдЦрд╡реНрд╡рд╛рд╣рд╣рд╢ рдореЗрдВ ред
рд╣рд┐рд░ рд╕реЗ рд┐рд╣рд░ рдЙрдареЗ ,
рдкреНрд░рдХреГрд╣рдд рдХреА рдкрддрд╛рдХрд╛ ,
рдмрд╕ рдЗрддрдиреА рд╕реА
рдЕрдЬрдорд╛рдЗрд╢ рд╣реИ ред
рд┐реЗрдВрдХ рд░рд╣рд╛ рдорд╛рдиреБрд╖ ,
рдХреВрдбрд╛ рдХрд░рдХрдЯ
рд╕рдорд╛ рд░рд╣рд╛ рдореБрдЭрдореЗрдВ
рдЧреВрдВрджрдЧреА рдХрд╛ рдЬрдордШрдЯ рее
рд░реВрдХреЗ - рд░реВрдХреЗ рд╕реЗ
рдпреЗ рд╢реНрд╛реВрдВрд╕ рд╣реИ ,
рдЕрдм рдореБрдЭреЗ рдирд╛ ,
рдореМрдд рдХрд╛ рдЖрднрд╛рд╕ рд╣реИ ред
рд╣рд░ рдХреНрд╖рдг ,
рд╣рд░ рдкрд▓ ,
рд╕рдорд╛ рд░рд╣реА рдореИрдВ рддреБрдЭрдореЗрдВ ,
рддреЗрд░рд╛ рдЕреВрдВрдд рд╣рдорд▓ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛
рдР рдорд╛рдиреБрд╖ !
рднрдЯрдХрддреЗ-рднрдЯрдХрддреЗ рдореБрдЭрдореЗрдВрее
рд╢рд╛рд▓рд┐рдиреА'рд╢рд╛рд┐реВ' рдирдЬреА рд║рд░
рдиреЛрд╣рд░ рддрд╣рд╕реАрд┐
рд▓рдЬрд┐рд╛ рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЧрдврд╝(рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди)
14
ISSN 2454-2725
рдЬрд▓ рдХрд╣рддрд╛
рдЗрдВрд╕рд╛рди рд╡реНрдпрд░реНрде рдХреНрдпреЛрдВ рдвреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдореБрдЭреЗ
рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░
рдЦреЛрдЬрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВ рдореБрдЭреЗ ред
рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЫрдирдХрд░ рдореИ
рдЬрдм рдмрд░рд╕рддрд╛
рд╕рд╣реЗрдЬрдирд╛ рдирд╛ рдЬрд╛рдирддрд╛
рдЗрдВрд╕рд╛рди рдЗрд╕рд▓рд▓рдП рддрд░рд╕рддрд╛ ред
рдпреЗ рдорд╛рд╣реМрд▓ рджреЗрдЦ рдХреЗ
рдирд▓рджрдпрд╛рд╛рдБ рд░реБрджрди рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреА
рдЙрдирдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдЖрд╛рдБрд╕реБрдУрдВрдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ
рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЖрд╛рдБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреА ред
рдХреИ рд╕реЗ рдХрд╣реЗ рдореБрдЭреЗ рд╡реНрдпрд░реНрде рди рдмрд╣рд╛рдУ
рдЬрд▓ рд╣реА рдЬреАрд╡рди рд╣реИ
рдпреЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛ рдХреЛ рдХрд╣рд╛рд╛рдБ рд╕реЗ
рд╕рдордЭрд╛рдУ ред
рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЛ рд▓рдирд╣рд╛рд░рддреЗ рдореЛрд░
рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реЗ , рдмрд╛рджрд▓ рднреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛ рдЧрдП
рд▓рдмрди рдмреБрд▓рд╛рдП рдмрд░рд╕рддреЗ рдирд╣реАрдВ
рд╢рд╛рдпрдж рдмрджрд▓ рдХреЛ
рдХреЬрдХреЬрд╛рддреА рд▓рдмрдЬрд▓реА рдбрд░рд╛рддреА рд╣реЛрдЧреА
рд╕реМрддрди рдХреА рддрд░рд╣ ред
рдмрд╛рджрд▓ рдХрд╛ рд▓рджрд▓ рдкрддреНрд░реНрд░ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛
рдкреНрд░реЗрдо рдЬрд╛рдЧреГрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдХрд╖рдердХ рд╕реБрдВрджрд░, рдзрд░рддреА рдХреЗ рд▓рд▓рдП
рдзрд░рддреА рдкрд░ рдЖрдиреЗ рдХреЛ
рддрд░рд╕рддреЗ рдмрд╛рджрд▓
рддрднреА рддреЛ рд╕рд╛рд╡рди рдореЗрдВ
рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдо -рд╕рдВрджреЗрд╢рд╛ рднреЗрдЬрддреЗ рд░рд╣реЗ
рд░рд░рдорд▓рдЭрдо рдлреБрд╣рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ ред
рдзрд░рддреА рдХрд╛ рд░реЛрдо -рд░реЛрдо, рд╕рдВрджреЗрд╢рд╛ рдкрд╛рдХрд░
рд╣рд░рд░рдпрд╛рд▓реА рдмрди рдЦреЬреЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ
рдореЛрд░ рдкрдВрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдлреИрд▓рд╛рдХрд░
рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реЗрддреБ рдирд╛рдЪрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ
рд▓рдХрдВ рддреБ рдмрд╛рджрд▓ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ
рдмреЗрд╡рдлрд╛рдИ рдХрд░рдХреЗ
рдЫреЛреЬ рдЬрд╛рддреЗ рд╣рд░рд░рдпрд╛рд▓реА/ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдпрд╛рджреЗрдВ
рдзрд░рддреА рдкрд░
рдкреНрд░реЗрдо рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ ред
рд╕рдВрдЬрдп рд╡рд░реНрдорд╛ "рджреГрд╖реНрдЯрд┐ "
125 , рд╢рд╣реАрдж рднрдЧрдд рд╖реНрдЯрд╕рдВрдЧ рд░реНрдордЧрд╛
рд░реНрдирдорд╡рд░ рд╖реНрдЯрдЬрд▓рдо -рдзрдорд░ (рд░реН рдкреНрд░ )
454446
15
ISSN 2454-2725
рдлрд┐рддрд░рдд
рдпреЗ рдкреБрд▓ рдХреА рдлрд┐рддрд░рдд рд╣реИ
рд╕рдм рдХрд╛ рднрд╛рд░ рд╕рд╣рди рдХрд░рдирд╛
рдФрд░ рдлрд┐рддрд░рдд рдпреЗ рдирджреА рдХреЗ рдореБрд╣рд╛рдиреЗ рдХреА
рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЯрдХрд░рд╛рддреА рдзрд╛рд░ рд╡рд╣рди рдХрд░рдирд╛
рдкрд╡рд╡рдд рдХреА рдлрд┐рддрд░рдд
рдЧрдбрд░рд░рдпреЗ рдХреЗ рдлрдХрд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреА
рдкреЛрдЯрд▓реА рд╕рдВрднрд╛рд▓реЗ рд░рдЦрдирд╛
рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреА рдлрд┐рддрд░рдд рд╣реИ
рдирджреА рдХреЗ рдореИрд▓реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ
рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛реЮ рдирдЬрд░ рджреЗрдирд╛
рдмрд╛рд░рд░рд╢ рдХреА рдлрд┐рддрд░рдд
рдмрд╛рджрд▓ рдХреЛ рдЪреАрд░ рджреЗрдирд╛
..рдФрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА
рдореБрдЦрд░ рдореМрди
рдлрдЧрд░рддреЗ рдЙрдарддреЗ рдореМрд╕рдо рдХреА рдорд╛рдлрдирдВрдж
рд╕рд╛рд░реА рд╕реБрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рднреАрдЧрд╛ рдерд╛ рдорди
рдмрд╕ рдПрдХ рдХрд╕рдХ рдмрд╛рдХреА рдереА
рдЗрдзрд░ рдЙрдзрд░ рдХреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ
рд▓рдореНрдмреА рдЪреБрдкреНрдкреА рдХрд╛ рдЕрдиреНрддрд░рд╛рд▓
рдФрд░ рдЗрд╕ рдореМрди рдореЗрдВ
рдореБрдЦрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдХреБрд▓рдмреБрд▓рд╛рд╣рдЯ
рдпреЗ рддреЛ рдирдпреА рдмрд╛рдд рд╣реБрдИ
рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдлрдХрд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреЛ рдЦрдВрдЧрд╛рд▓рдирд╛
рдлрджрди рднрд░ рдпрд╛рджреЛрдВ рдХреА рдЕрдВрдЬреБрд░реА рднрд░ рдорд╣рдХрдирд╛
рдлрдмрдирд╛ рдмрд╛рдд рдХреЗ рдЫреЛрдЯреА рдХреЛ рдзреМрд▓ рдЬрдорд╛рдирд╛
рдХрдирдлрдЦрдпреЛрдВ рд╕реЗ рджреЗрдЦ рдХрд░ рдореБрд╕реНрдХрд░рд╛рдирд╛
рдЗрд╕ рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдирд╡реЗрд▓реА рдЬреИрд╕реА рдЪрд╛рд▓
рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ
рддрд░реЗрд░рддреА рдирдЬрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдареЗ рд╕рд╡рд╛рд▓
рдЕрдм рдлрдХрд╕ рдлрдХрд╕ рдХреЛ
рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдмрддрд╛рдПрдВ
рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдЙрд╕ рдкреА рдХреЗ рдШрд░
рдЬрд╣рд╛рд╛рдБ рд╕реЗ рд▓реМрдЯрдирд╛ рдирд╣реАрдВ
рдирдпреА рдмрд╛рдд рдЗрд╕рдлрд▓рдпреЗ
рдХрд╣ рджреА , рдХрд░ рджреА рдмрд╕
рдХрд╣реАрдВ рдХреЛрдИ рдорд▓рд╛рд▓ рди рд░рд╣ рдЬрд╛рдпреЗ
рд░рд░рд╢реНрддреЗ
рддрд▓реНреЩ реЩрд╛рдореЛрд╢реА рдХреЗ рдмреАрдЪ
рдЧреБрдирдЧреБрдирд╛рддреА рд╣рд╡рд╛рдПрдВ
16
ISSN 2454-2725
рд░реВрд╣ рдХреЛ рдЖрдЬрд╛рдж рдХрд░рддреА
рдмрд╛рджрд▓ рдХреА рдмреЛрдлрд▓рдпрд╛рд╛рдБ
рдлрдХрддрдиреА рджреВрд░ рддрд▓рдХ
рдореМрд╕рдо рд╕рдВрднрд╛рд▓реЗрдЧрд╛
рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреА рдзреВрдкрдЫрд╛рд╛рдБрд╡ рдХреЛ
рдлрд┐рдиреНрджрдЧреА
рд░реЛрдЯреА рд╕реА рдлрд╕рдХрддреА рд╣реИ
рддреЗрд░реА рдореЗрд░реА рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╣рд╛рдиреА
рдЬрд░рд╛ рд╕рд╛ рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рдд рдЖрддреЗ рд╣реА
рдЕрдзрдкрдХреА рд░рд╣ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ
рд╣рд╛рд╛рдБ рдХрднреА рдХрднреА
рднреБрдирддреЗ, рднреВрдирддреЗ
рдЬрд▓ рднреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ
рдЦреЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм
рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдЕрд╣рдВ рдореЗрдВ рд╣рдо
17
ISSN 2454-2725
1.
рдпрд╣ рдмреБрдЭреЗ рд╣реБрдП рдЧрд╛рд╛рдБрд╡ рдХрд╛ рд╕рд╕рдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ
рд╕рдЧрд░рд╡реА рдкрдбреЗ рдЦреЗрддреЛрдВ рдХрд╛ рд░реБрджрди рд╣реИ
рдпрд╣ рд╕реВрдЦреА рдирджреА рдирд╣реАрдВ
рджрджрдж рдХрд╛ рд╛рдЕрдЦреНрдпрд╛рди рд╣реИ
рдпрд╣ рдмрд░рдмрд╛рдж рдЦреЗрддреА рдирд╣реАрдВ
рд╕рдирд╖реНрдареБрд░ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ
рдпрд╣ рд╕рдХрд╕рд╛рди рдХреА рдкреВрд░реА рд╛рдИрдореНрд░ рдирд╣реАрдВ
рд╛рдИрд╕рдХреЗ рдЧрджрджрди рддрдХ рджрд▓рджрд▓ рдореЗрдВ
рдзрд╛рдБрд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЫрдЯрдкрдЯрд╛рд╣рдЯ рд╣реИ
рдпрд╣ рдХрд╕рд╡рддрд╛ рдирд╣реАрдВ
рдордорд╛рд╛рдВрддрдХ рдкреАрдбрд╛ рд╣реИ
рдпрд╣ рдорд░рдШрдЯреА рд╢рд╛рд╛рдВрд╕рдд рдирд╣реАрдВ
рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд╛рдВрддреНрд░ рдХрд╛ рдХреНрд╖рд░рдг рд╣реИ
тАжтАжтАжтАжтАжтАж..
рд╢реЛрдХ-рдЧреАрдд-рд╕рд╛ рдпрд╣ рджреЗрд╢
рддреНрд░рд╛рд╕рджреА-рд╕рд╛ рдпрд╣ рдХрд╛рд▓
рдХрд╛рд╕рд▓рдЦрд╝-рдкреБрддреЗ-рд╕реЗ рдпреЗ рдиреАрд╕рдд-рд╕рдирдпрд╛рдВрддрд╛
рдФрд░ рдореИрдВ рдЬреИрд╕реЗ
рд╕рдордЯреНрдЯреА рд╕реЗ рднрд░ рд╕рджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреБрд╛рдЕрд╛рдБ
рд╕рдЬрд╕рдХреЗ рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдзрдбрдХрддреА рд╣реИ рд╛рдДрдм рднреА
рдореАрдареЗ рдЬрд▓ рдХреА рд╕реНрдореГрд╕рдд
тАжтАжтАжтАж..
3.
рдмрд╣реБрдд рд╕рджрдиреЛрдВ рдмрд╛рдж
рд╕рдЬрдЧрд░реА рдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдорд▓рдирд╛
рдЬреИрд╕реЗ
рдореАрдареЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдХреБрдПрд╛рдБ рдкрд░
рдкреНрдпрд╛рд╕ рдмреБрдЭрд╛рдирд╛
рдЬреИрд╕реЗ
рд╕реВрдЦ рд░рд╣реЗ рдЦреЗрдд рдХрд╛
рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рд▓рд╣рд▓рд╣рд╛ рдЬрд╛рдирд╛
рдЬреИрд╕реЗ
рд╣рд╛рд╛рдБрд┐рддреЗ рд╣реБрдП рд┐реЗрд┐рдбреЛрдВ рдореЗрдВ
рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рддрд╛рдЬреА рд╣рд╡рд╛ рднрд░ рдЬрд╛рдирд╛
рдЬреИрд╕реЗ
рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ
рд▓реМрдЯ рдХрд░
рдХрд╛рдВ рдЪреЗ рдЦреЗрд▓рдирд╛
рд░рд╛рдВрдЧ-рд╕рдмрд░рд╛рдВрдЧреА рдкрддрд╛рдВрдЧреЗрдВ рд╛рдИрдбрд╛рдирд╛
рдЬреИрд╕реЗ
18
ISSN 2454-2725
рдкрд╢реБ-рдкрд╕рдХреНрд╖рдпреЛрдВ
рдкреЗрдб-рдкреМрдзреЛрдВ
рд┐реВрд▓реЛрдВ-рд╕рддрддрд╕рд▓рдпреЛрдВ
рдЪрд╛рд╛рдБрдж-рд╕рд╕рддрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ
рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рдмрд╕рддрдпрд╛рдирд╛
рдмрд╣реБрдд рд╕рджрдиреЛрдВ рдмрд╛рдж
рд╕рдЬрдЧрд░реА рдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдорд▓рдирд╛
рдЬреИрд╕реЗ
рддрди-рдорди рдХрд╛
рд╕реВрд░рдЬрдореБрдЦреА-рд╕рд╛ рд╕рдЦрд▓рдирд╛
рдкреНрд░реЗрд╖рдХрд╛рдГ
A-5001, рдЧреМрдб рдЧреНрд░реАрди рд╕рд╕рдЯреА ,
рд╡реИрднрд╡ рдЦрд╛рдВрдб, рд╛рдЖрд╛рдВрд╕рджрд░рд╛рдкреБрд░рдо,
рдЧрд╛рд╕рдЬрдпрд╛рдмрд╛рдж тАУ 201014, ( рд╛рдИ. рдкреНрд░. )
рдореЛ: 8512070086
рд╛рдЗ-рдореЗрд▓ : sushant1968@gmail.com
19
ISSN 2454-2725
рд░реАрддрд╛ рдЪреМрдзрд░реА
рд╢реЛрдзрд╛рд░реНрдереА (рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп)
рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ
тАШрдЬрд▓тАЩ рд╣реА рдЬреАрд┐рди рд╣реИ
рдкрд░,
рдЖрдЬ рдЗрд╕рдХреЗ рд╣реА рдЕрд╡рддрддрддреНрд┐ рдкрд░
рдордВрдбрд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЦрддрд░рд╛....
тАШрдЬрд▓тАЩ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ....
рдЗрд╕рдХрд╛ рд╣реА рдЬреАрд┐рдиред
рдордиреБрд╖реНрдп рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд╡рд▓рдП
рд╕рдВрдЪрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ тАШрдзрдитАЩ
рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ рдмреИрдВрдХ-рдмреИрд▓реЗрдиреНрд╕
рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд╡рдХрд╕ рд╣рдж рддрдХ рдХрд╛рдо рдЖрдПрдЧрд╛
рдРрд╕рд╛ рдзрди??
рдХреМрди рдХрд░реЗрдЧрд╛
рд╕рдВрдЪрдп тАШрдкреНрд░рдХреГрд╡рдд-рдзрдитАЩ....
тАШрдЬрд▓тАЩ?
рдЬреЛ рдкреВрд░реА рдзрд░рддреА рдХрд╛ рд╣реИ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп.
рдПрдХ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдкрд╛рдиреА
рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП
рдЪрд╛рд░ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдХреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХреЛ
рдХреМрди рдЪреБрдХрд╛рдПрдЧрд╛
рд╕реЛрдЪрд╛ рд╣реИ рдХрднреА?
рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рдЧрдиреНрджрдЧреА рдФрд░
рдХреВреЬрд╛-рдХрд░рдХрдЯ рд╕реЗ
рдЬрд▓ рдХреЛ рджреВрд╡рд┐рдд рднреА рдЦреБрдж рд╣реА рдХрд░реЛ
рдФрд░...рд╡рд┐рд░ рдЙрд╕рдХреА рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рдХреЗ рд╡рд▓рдП
рдорд╢реАрдиреЗрдВ рднреА рдЦреБрдж рд╣реА рдмрдирд╛рдУ
рд┐рд╛рд╣! рд┐рд╛рд╣реА! рдкрд╛рдУ?
рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╣рддрд╕реЗ рдХреА рд╡рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдХреЛ
рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрдВ рдзреЗ рдбрд╛рд▓рдХрд░
рдХрдм рддрдХ ? рдХрдм рддрдХ ?
рдЬреАрд┐рди рдмрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдХрдм рддрдХ ?
рд╕рд╛рд░реА рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдЧрдВрджрд╡рдЧрдпреЛрдВ рдХреЛ
рдЬрд▓ рдореЗрдВ рдпреВреВрдБ рдмреЗрд╡рд┐рдХреНрд░ рдмрд╣рд╛рдХрд░
рдЦреБрдж рдХреЛ рддрд┐рдЪреНрдЫ рдФрд░ рддрд┐рддрд░реНрде
рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рд╕реЛрдЪрдиреАрдп рд╡рд┐рд┐рдп рд╣реИтАж.
рд╡рдХ....
рд░рдлреНрддрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдУрд░ рд╣реИ
рдпрд╛ рд╡рд┐рд░ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХреА рдУрд░....
20
ISSN 2454-2725
рд╕реАрдорд╛ рдЬреИрди
рдореЗрд░рд╛ рдмрдЪрдкрди рдФрд░ рдорд╛рд╛рдБ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕рдмрдХреБрдЫ рдкрд╛рдиреА рдХреА рднреЗрдВрдЯ рдЪреЭ рдЧрдпрд╛редрдХреНрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ? рдореЗрд░реА рдорд╛рд╛рдБ рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА
рд┐рд╛рдИ рдВрдЧрдИ рдереАред
рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЧрд╛рд╛рдБрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдереЛреЬрд╛ рдЦрдЪрдЪ рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ; рджреЛ рд╢рд╛рд▓рджрдпрд╛рд╛рдБ рдХрд░рддреЗ рд╣реИредрдПрдХ рдкрддреНрдиреА рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдПрдХ
рдкрд╛рдиреА рд┐рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдкреИрд╕реЗ рджреЗ рдХрд░ рд▓рдХрд╕реА рдХреЛ рд░рдЦрдиреЗ рд╕реЗ рд╕рд╕реНрддрд╛ рдЬреЛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИред рд░рд░рд╢реНрддреЗ рд╕реЗ рдЬреБреЬреА рд╡реЮрд╛рджрд╛рд░реА рдХрд╛рдо рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
рдореЗрд░реА рдорд╛рд╛рдБ рдЧрд░реАрдм рдШрд░ рд╕реЗ рдереА рддреЛ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд╣рд╕реНрд╕реЗ рдЖрдпрд╛, рдШрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдирд╛ред
рд╕реБрдмрд╣ рддреАрди рдмрдЬреЗ рдЙрдардирд╛, рдХреЛрд╕реЛрдВ рджреВрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдкрд╛рдиреА рд┐рд╛рдирд╛ рд▓рд┐рд░ рд▓рджрди рднрд░ рдШрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдоред
рдорд╛рд╛рдБ рд╣реЬрдмреЬрд╛ рдХрд░ рд╕реБрдмрд╣ рдЙрдарддреА, рдХрднреА рджреЗрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗ рддреЛ рдЫреЛрдЯреА рдорд╛рд╛рдБ рдХрд╛ рд▓рдЪрд▓реНрд┐рд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛редрдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реЛ рдпрд╛ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдорд╛рд╛рдБ рдХреЛ
рдХрднреА рднреА рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдЫреБрдЯ рдирд╣реА рд▓рдорд┐реАред
рдмреВрд╛рдБрдж-рдмреВрд╛рдБрдж рдЯрдкрдХрддреЗ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдПрдХ рдШреЬрд╛ рднрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдШрдгреНрдЯреЛрдВ рд┐рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред
рдЗрд╕ рд░реЗрд▓рдЧрд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рддрдкрддреЗ рдХрд▓рдарди рдЬреАрд╡рди рдХреА рдПрдХ рд╣реА рдЙрдкрд┐рд▓рдзрдз рдереА рдореЗрд░реА рдкреЭрд╛рдИредрд╕реБрдмрд╣ рдЬрдм рдорд╛рд╛рдБ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдарддреА рддреЛ рдореИрдВ
рднреА рдЬрд╛рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рдФрд░ рдкреЭрдиреЗ рдмреИрда рдЬрд╛рддрд╛редрд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдкреЭрд╛рдИ рдФрд░ рдореЗрд░реА рд┐рдЧрди рдХрд╛ рдЙрдЬрд╛рд┐рд╛ рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрдЬ рдХреА рджреМрд┐рдд рд╣реИред
рдкрд╛рдиреА рд┐рд╛рдХрд░ рдорд╛рд╛рдБ рдШрд░ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд┐рдЧ рдЬрд╛рддреАредрдореБрдЭреЗ рдЧреЛрджреА рдореЗрдВ рдмреИрдард╛рдХрд░ рд╕реАрдиреЗ рд╕реЗ рд┐рдЧрд╛рдХрд░ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреА рдФрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛
рдХрд╣рддреА-"рд┐рд╛рд┐рд╛, рдорди рд┐рдЧрд╛рдХрд░ рдкреЭрдирд╛ рдпрд╣реА рддреЗрд░реЗ рдХрд╛рдо рдЖрдПрдЧрд╛ред"
рд▓рдкрддрд╛рдЬреА рдиреЗ рдХрднреА рд▓рдЦрд┐реМрдиреЗ рдФрд░ рдирдП рдХрдкрдбреЛрдВ рдХрд╛ рд┐рд╛реЬ рддреЛ рдирд╣реА рд▓рдХрдпрд╛ рдкрд░ рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рдЦрдЪреЗ рдХрд╛ рдордирд╛ рднреА рдирд╣реА рд▓рдХрдпрд╛ред рдЧрд╛рдВрд╡
рдХреЗ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдЬреА рдХреЛ рдШрд░ рдмреБрд┐рд╛рдХрд░ рдХрд╣рддреЗ-"рд┐рд╛рд┐рд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рдХреЛрдИ реЫрд░реВрд░рдд рд╣реЛ рддреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдирд╛ред"
рдорд╛рд╛рдБ рдХреА рдмрд╛рдд рд╕рд╣реА рд╣реБрдИ, рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд╛рдо рдЖрдИред рдЖрдЬ рдЬреЛ рднреА рд▓рдорд┐рд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдорд╛рд╛рдБ рдХреА рджреБрдЖ рдФрд░ рд▓рдХрддрд╛рдмреЛрдВ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реА
рд╣реИред
рджреЛ рд╕рд╛рд┐ рдмрд╛рдж рдЧрд╛рд╛рдБрд╡ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣рд╛рдБред рдЕрдм рдорд╛рд╛рдБ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд░рд╣реЗрдЧреАред рд╕реБрдмрд╣ рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдмрдЬреЗ рдШрд░ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдорд╛рд╛рдБ рдирд╣реА рд▓рдорд┐реА рд▓рд┐рд░ рдпрд╛рдж
рдЖрдпрд╛ рд╡реЛ рддреЛ рдкрд╛рдиреА рд┐реЗрдиреЗ рдЧрдИ рд╣реЛрдЧреАред
рд╣рд╛реЬ рдХрдВ рдкрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд┐реА рдардгреНрдб рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╕рдордп рдореИрдВ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рд▓рдкрдЫрд┐реЗ рдкрдЪреНрдЪреАрд╕ рд╕рд╛рд┐реЛрдВ рд╕реЗ рдорд╛рд╛рдБ рдРрд╕реЗ
рд╣реА...рдЬреАрд╡рди рдЗрддрдирд╛ рджреБреБрдГрдЦрдж рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ! рдХреЛрдИ рд▓рд╢рдХрд╛рдпрдд рд╕реБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд┐рд╛ рднреА рдирд╣реАред
21
ISSN 2454-2725
рдореБрдЭреЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рдорд╛рд╛рдБ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдЧрд┐реЗ рд┐рдЧрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдмреЛрд┐реА -"рдпрд╣рд╛рд╛рдБ рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдпрд╛ рд┐рд╛рд┐рддрд╛ рддреВ? рд▓рдХрддрдиреА рдардгреНрдб рд╣реИ рдЪрд┐, рдШрд░ рдЪрд┐ рдореИрдВ рдЕрднреА
рдкрд╛рдиреА рд┐реЗ рдХрд░ рдЖрддреА рд╣рд╛рдБред"
рдореИрдиреЗ рдорд╛рд╛рдБ рдХрд╛ рд╣рд╛рде рдерд╛рдо рдХрд░ рдХрд╣рд╛-"рдорд╛рд╛рдБ, рдпреЗ рдкрд╛рдиреА рдпрд╣реАрдВ рдЫреЛреЬ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдШрд░ рдЪрд┐ ред"
рдорд╛рд╛рдБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдиреА рдЫреЛреЬрдирд╛ рд▓рдХрд╕реА рдЖрд╢реНрдЪрдпрдЪ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реА рдерд╛ рд╡реЛ рдмреЛрд┐реА -"рдмреЗрдЯрд╛, рд▓рд┐рд░ рд▓рджрди рднрд░...
рдореИрдиреЗ рдорд╛рд╛рдБ рдХреЛ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╣реА рд░реЛрдХрдХрд░ рдХрд╣рд╛-"рдПрдХ рд▓рджрди рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рдмрдирд╛ рднреА рдЗрдирдХреЛ рд░рд╣рдиреЗ рджреЗ рдирд╛ рдорд╛рд╛рдБ!"
рд▓рдкрддрд╛ рддреЛ рдЕрдм рд╣реИ рдирд╣реА рд▓рдХрд╕рд╕реЗ рдЗрдЬрд╛реЫрдд рд┐реЗрддреЗ, рдорд╛рд╛рдБ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд┐реЗрдХрд░ рдореИрдВ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ред
рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рдлреНрд┐реИрдЯ рд╣реИ рд╕рд╛рд░реА рд╕реБрд▓рд╡рдзрд╛рдУрдВрд╕реЗ рдпреБрдХреНрддред
рдорд╛рд╛рдБ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╕реНрд╡рд▓рдордВрдЧ рдкреБрд┐ рд┐реЗ рдХрд░ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХрд░ рдорд╛рд╛рдБ рдЙрджрд╛рд╕ рд╣реЛ рдЧрдИредрдореБрдЭреЗ рддреИрд░рддрд╛ рджреЗрдЦ рдорд╛рд╛рдБ рд░реЛрдиреЗ рд┐рдЧреАред
рдШрд░ рдЖрдХрд░ рдорд╛рд╛рдБ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛-"рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реИ рдорд╛рд╛рдБ рддреБрдо рдЙрджрд╛рд╕ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛ рдЧрдИ?"
рдорд╛рд╛рдБ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рджреБреБрдГрдЦреА рд╣реЛрдХрд░ рдмреЛрд┐рд╛-"рд▓рдЬрд╕ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдШреЬреЛ рдиреЗ рдкреВрд░реА рд▓реЫрдиреНрджрдЧреА рдХрд╛ рд╕реБрдЦ рд┐реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЙрд╕ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдпреЗ рд╣рд╛рд┐..."
рд╣рдо рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдЖрд╛рдБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдФрд░ рдмреАрддрд╛ рдХрд┐ рдШреВрдо рдЧрдпрд╛ред
рдореБрдЭреЗ рд┐рдЧрд╛ рдореЗрдВ рднреА рдЫреЛрдЯреА рдорд╛рд╛рдБ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣рд╛рдБ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рджрджрдЪ рд╕реЗ рдЕрдирдЬрд╛рди!
рдореИрдВ рднреА рдорд╛рд╛рдБ рдХреЗ рджрджрдЪ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдирд╣реА рд╕рдордЭ рдкрд╛рдпрд╛редрдпрджреА рд╕рдордЭрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ...
рдкрддрд╛-82, рдорд╛рдзрд╡ рдирдЧрд░
201,рд╕рдВрдЧрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрд░реН
рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░-9
рдлреЛрди~09826511033
22
ISSN 2454-2725
рд▓рдШреБрдХрдерд╛
рд▓рд╛рд▓рдЬреА рдард╛рдХреБ рд░
рд╣рдо рд╕реНрд╡рд╛рдереА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдЗрддрдиреЗ рд▓реЛрднреА рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИ рдХрдХ рдЦреБрдж рдХреЗ рдЬрд╛рди рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдФрд░
рджреБрдХрдирдпрд╛ рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдХреИ рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдмрд╕ рдорд╕реНрддреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдорд╕реНрддреА рдХрд░рддреЗ рд░рд╣ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИредрдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде
рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдорди рдмрдирд╛рдпрд╛редрд╕реЛрдЪрд╛ рдХреА рд╕рд╛рде рдХрдорд▓рдХрд░ рдХрд╣реА рджреВрд░ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рдХрд▓рдП рдХрдирдХрд▓рд╛ рдЬрд╛рдПредрдФрд░ рдПрдХ рджреЛ рдХрджрди рдмрд╛рдж рдХрдирдХрд▓
рднреА рдЧрдпрд╛ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рдХрд▓рдПредрдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд╕реБрди рд╕рд╛рди рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рдордгреАрдп рд╕реНрдерд▓ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдкреНрд░рдХреГрдХрдд рдХреА рдЕрд╕рдХрд▓рдпрдд рдХреЛ
рдпреВреВрдБ рд╣реА рдмрдпрд╛рдВ рдХрд░рддреА рдереАредрдпрд╣рд╛реВрдБ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рд╕рдм рдХреА рдмрд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдереАредрд╣рдордиреЗ рддреЛ рдХрд╣рдореНрдордд рдЬреБрдЯрд╛рдИ рдХрд╕рд░реНрдл рдЗрд╕рдХрд▓рдП рдХреА рд╣рдордиреЗ рдХрдИ
рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдХрдорд╛рдИ рд░рдЦреА рдереА рдФрд░ рдЖрдорджрдиреА рднреА рдЕрдЪреНрдЫреА рдереАредрдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рджреВрд░ рд╣реА рдирд╣реА рдмрдХрдХрдХ рдХрд╡рджреЗрд╢реЛ рд╕реЗ рднреА рд▓реЛрдЧ рдЖрдпреЗ рдереЗред рдмреЬреЗ
рдмреЬреЗ рдЯреИрдВрдХрд░ рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рд▓реАрдЯрд░ рдкрд╛рдиреА рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдмрдирд╛рдпреЗ рд╣реБрдП рдХрд╕реНрд╡рдХрдордВрдЧ рдкреВрд▓ рдЖрдХрдж рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рддрд╛рдХрдХ рд╡рд╣рд╛реВрдБ
рдХрд╛ рд▓реБрддреНреЮ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ редрдФрд░ рдХрд░реНрд░ рдкрд╛рдиреА рдпреВреВрдБ рд╣реА рдмрдмрд╛рдлрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛редрдкрд░ рдпреЗ рд╕рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕рдХрд▓рдП рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рдЙрд╕рдХреЗ
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрджрди рдХрдорд╛рдИ рдмрд╣реБрдд рдЕрдХрдзрдХ рдереАредрдФрд░ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рд▓рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдХрд░реНрд░ рдХрд╣реА рд╕реЗ рд╡реЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рдо рдХрд░ рд╣реА
рд▓реЗрддрд╛ рдерд╛редрдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рд╣рд░рд░рдпрд╛рд▓реА рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реА рдмрдирддрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпрд╛ рдмрддрд╛рдКреВрдБ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВредрдЙрд╕рдХрд╛ рд░реНрд╡реНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣
рдХрджрдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдореБрдиреНрджрд░ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛредрдкрд░ рдЗрд╕ рд╕рдм рдХрд╛ рдХрдЬрдореНрдореЗрдмрд╛рд░ рддреЛ рдмрд╕ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд╣реА рдереЗредрдкрд╛рдиреА рдХреА рдмрдмрд╛рдлрджреА рдореБрдЭреЗ
рдЭрдХрдЭреЛрд░ рдХрд░ рд░рдЦ рджреА рдЗрд╕рдХрд▓рдП рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рдЬрдм рдореИрдВ рдШреВрдордиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рддрднреА рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдЙрд╕реА рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдкреЭрд╛ рдерд╛,рдХрдЬрд╕рдореЗ
рдХрд▓рдЦрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛"рдЪрд╛рд░ рдорд╛рд╕реВрдо рдмрдЪреНрдЪреЗ рдФрд░ рдПрдХ рдмреБрдЬреБрдЧрдл рдХреА рдореМрдд" рдХрдЬрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рди рдХрдорд▓рдирд╛ рдорддрд▓рдм
рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЙрди рд╕рд╛рд░реЗ рдХреА рдХрдЬрдВрджрдЧреА рдЧрдИ рдереАредрд╕рдЪ рдореЗрдВ рдХрдХрддрдиреА рддрд░рдкреА рд╣реЛрдЧреА рдЙрди рд╕рдмреЛ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛редрд╣рдо рдЕрдЧрд░ рдпрд╣реА рдкрд╛рдиреА
рдЙрди рд╕рдмреЛ рдХреЛ рдХрджрдП рд╣реЛрддреЗ рддреЛ рдЖрдЬ рд╡реЛ рднреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрддреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рд╣рдо рд╕рднреА рдШреВрдордиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдмрдмрд╛рдлрдж рдХрд░рдиреЗ
рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдирдХреА рдореМрдд рдХрд╛ рдХрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдереЗредрдореИрдВ рдпреВреВрдБ рд╣реА рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╕реНрддрдмреНрдз рдмреИрдард╛ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ редрддрднреА рдореЗрд░реА рдЫреЛрдЯреА рдмреЗрдЯреА рдЬреЛ
рдХрд╕рд░реНрдл рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдереА рдЕрдкрдиреЗ рдХрдкрдбреЗ рдПрдХ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдХрд▓рдП рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡реЛ рдкреЗрдЬ рдХрд▓рдП рджреМреЬрддреА рд╣реБрдИ рдореЗрд░реЗ
рдирдЬрджреАрдХ рдЖ рдХрд░ рдмреЛрд▓реА ,рдкрд╛рдкрд╛ рдпреЗ рджреЗрдХрдЦрдпреЗ рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛ рдХреА рдореМрдд рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реБрдИ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдо рдпрд╣рд╛реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдмрдмрд╛рдлрдж рдХрд░
рд░рд╣реЗ рд╣реИредрдореИрдВ рдпрд╣рд╛реВрдБ рдПрдХ рдкрд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реВрдБредрдореЗрд░реА рдЖреВрдБрдЦреЗ рднрд░ рдЖрдИ рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдЧрд▓реЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛ рдХрд▓рдпрд╛редрдХрд░реНрд░ рдмреЛрд▓рд╛ рд╣рд╛реВрдБ
рдмреЗрдЯрд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣рдо рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдпрд╣рд╛реВрдБ рдЖрдХрд░ рдорд╕реНрддреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИредрдФрд░ рдХрд░реНрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рд╣рд░
рдЖ рдЧрдП рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рдореЗрд░реА рдмреЗрдЯреА рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмреЗрдЯреА рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рднреА рдХрд░рд╛ рджреАредред рдЙрд╕рдХреЗ
рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╣рд░ рдмреВрдиреНрдж рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ редрдФрд░ рдЧрдореА рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд╕реЗ рдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░реАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХреЗ
рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдмреБрдЭрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред
рд▓рд╛рд▓рдЬреА рдард╛рдХреБ рд░ рджрд░рднрдВрдЧрд╛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░редред
09421055750,рд╡реНрд╣рд╛рдЯрд╕рдЕрдк 9097081932 редредред
23
ISSN 2454-2725
рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп
рдореЛрд╣рдирд▓рд╛рд▓ рдореМрдпрдп,(рдПрдо.рдП,рдмреАрдПрдбрд╝,рдмреАрдЬреЗрдПрдорд╕реА,)
рдореИрдВ рд╡рд╣реАрдВ рд╣реИрдВрдбрдкрдореНрдк рд╣реВрдВред рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдкрдирдШрдЯ рдкрд░ рдЬрдордШрдЯ рд▓рдЧ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рдкрдЬрдирд╣рд╛рд░реА 'рдорди рдХреА рдмрд╛рддтАЩ рдХрд░рддреА рдереАред рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗ рдХреЗ рдХрдЪреНрдЪреЗ
рдЬрдЪрдЯрд╝рдареЗ рдпрд╣реАрдВ рдЦреЛрд▓рддреЗ рдереЗред рд╕реБрдЦ-рджреБрдЦ рдХреА рд╡рд╛рддрд╛рд╛рд▓рд╛рдк рд╣реЛрддреА рдереАред рддреВ-рддреВ,рдореИрдВ-рдореИрдВ рд╣реЛрддреА рдереАред рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рдкрд░ред рдХрддрд╛рд░ рдкрд░ред рдирдореНрдмрд░ рдкрд░ред рдореИрдВ
рдЕрдкрдирд╛ рдардгреНрдбрд╛ рдкреЗрдпрдЬрд▓ рдЬрдкрд▓рд╛рдХрд░,рдЗрдирдХреЛ рд╢рд╛реВрдВрдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рдерд╛ред рдореЗрд░реЗ рд╕рдореАрдк рдореЗрд░рд╛ рдЬрд▓ рдЧрддрд╛ рднрд░рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдкрд╢реБ-рдкрдХреНрд╖реА
рдЕрдкрдиреА рдкреНрдпрд╛рд╕ рдмреВрдЭрд╛рддреЗ рдереЗред рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рд╛рджреБрднрд╛рд╛рд╡ рдкрд░ рдЧреНрд░рд╛рдордореБрдЬрдЦрдпрд╛ рдиреЗ рдЧреБрдб рдмрд╛реВрдВрдЯрд╛ рдерд╛ред рдкреВрд░реЗ рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗ рдореЗрдВ рдореБрдирд╛рджреА рд╣реБрдИ рдереАред рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╣реИрдВрдбрдкрдореНрдк
рдХрд╛ рдЬрд▓ рдкреЗрдпрдЬрд▓ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рдлреБрдЬрд▓реНрд▓рдд рдереЗред рдореИрдВрдиреЗ рдХрднреА рднреА рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗрд╡рд╛рдЬрд╕рдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреЛрдЦрд╛ рди рдЬрджрдпрд╛ред рд╕рджреИрд╡ рдЙрдирдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рддрддреНрдкрд░
рд░рд╣рд╛ред рдпрд╣ рднреА рдореЗрд░рд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЦрдпрд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗред рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдореЗрд░реА рд╕рдЬрд╡рд╛рд╕-рд╡рдЬрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рд╡рд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдореЗрд░рд╛ рдФрд░ рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗрд╡рд╛рдЬрд╕рдпреЛрдВ
рдХрд╛ рдЕрдЯреВрдЯ рд╕реВрдВрдмреВрдВрдз рдерд╛ред рдЬрдм рд╕реЗ рдореЗрд░реА рдЬрд▓рдкреВрдЬрддрд╛ рдмреВрдВрдж рд╣реБрдИ рд╣реИред рддрдм рд╕реЗ рд╕реВрдВрдмреВрдВрдз рдЯреВрдЯ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдм рддреЛ рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗрд╡рд╛рд╕реА рдореЗрд░реА рдУрд░ рдЭрд╛рдХрддреЗ рднреА
рдирд╣реАрдВред рдЗрдирд╕рд╛рди рдЬрдХрддреНрддрд╛ рдЦреБрджрдЧрдЬрд╛ рд╣реИ,рдЬрдм рдореИрдВ рдЗрдирдХреА рдЬрд▓рдкреВрдЬрддрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛,рддреЛ рдореЗрд░рд╛ рдЧреБрдгрдЧрд╛рди рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЕрдм рдХреЛрдИ рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛рд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ
рдкрд╣реБреВрдВрдЪрдиреЗ рдЖрддрд╛ред рдзрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,рддреЛ рдореИрдВ рдХрд╣рд╛реВрдВ рд╕реЗ рдЦреАрдВрдЪрдХрд░ рд▓рд╛рдУреВрдВ?рдЬрд▓ рд░рд╕рд╛рддрд▓ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣рд╛реВрдВ рддрдХ рдореЗрд░реА рдкрд╣реБреВрдВрдЪ
рдЕрд╕реВрдВрднрд╡ рд╣реИред рдореИрдВ рджрд▓рд╛рд▓ рддреЛ рд╣реВрдВ рдирд╣реАрдВ,рдЬреЛ рдЬреБрдЧрд╛рдб рдХрд░рдХреЗ рдкрд╣реБреВрдВрдЪ рдЬрд╛рдУреВрдВред рд░рд░рд╢реНрд╡рдд рджреЗрдХрд░ рдЬрд▓ рд▓реЗ рдЖрдКреВрдВ ред рд▓реЗрди-рджреЗрди рдХрд╛ рдХрд╛рдпрд╛ рддреЛ рдЗрдирд╕рд╛рди
рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡реИрд╕реЗ рднреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╛рдирд╡ рдЬреБрдЧрд╛рдб рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддреЛ рдЬрд▓ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╣реА рдЬреБрдЧрд╛рдб рдирд╣реАрдВ рдЬрдХрдпрд╛ред рдЬрдм рддреЛ
рдЪрд╛рд░-рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рд▓реНрдЯреА рдЙрдбреЗрд▓рддреЗ рдереЗред рдирд╣рд╛рдиреЗ-рдзреЛрдиреЗ рдореЗрдВред рдкрд╢реБрдУреВрдВрдХреЛ рд▓рд╣рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВред рд╡рд╛рд╣рди рд╕рд╛рдл рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВред рдЕрдм рдмреВреВрдВрдж-рдмреВреВрдВрдж рдХреЗ рдЬрд▓рдП рддрд░рд╕ рд░рд╣реЗ
рд╣реИрдВред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдХреЛрд╕ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЬрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдореБрдЯреНрдареА рдореЗрдВ рдереЛрдбреА рд╣реИ,рдЬреЛ рднреАрдВрдЪ рдХрд░ рдмреИрдареА рд╣реИред рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред рд╕рд░рдХрд╛рд░
рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЬрд▓ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреАред рдЬрд▓рдореВрдВрддреНрд░реА рдХреЛ рднреЗрдЬ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕реВрдЦрд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВред рдЬрд╛рдпрдЬрд╛ рд▓реЗрдиреЗред рд╕реЗрд▓реНрдлреА рд▓реЗрдиреЗред
рдПрдХ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдмреВрдВрдзреБ рдЗрдзрд░ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рд╕реЗ рдореЗрд░реА рд╣рд╛рд▓рдд рджреЗрдЦреА рдирд╣реАрдВ рдЧрдИред рдЗрд╕рдЬрд▓рдП рдЫрд╛рдк рдЬрджрдпрд╛ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдореЗрдВред рдореИрдВ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдореЗрдВ
рдХреНрдпрд╛ рдЫрдкрд╛?рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдиреЗрддрд╛рдУреВрдВрдореЗрдВ рд╣реЛрдб рдордЪ рдЧрдИред рдореБрдЭреЗ рджреБрд░реВрд╕реНрдд рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХреАред рд╢реНрд░реЗрдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреАред рд╡реЛрдЯ рдмрдЯреЛрд░рдиреЗ рдХреАред рдЗрдирдХреЗ рднреА рдЕрдЦрдмрд╛рд░
рдореЗрдВ рдЫрдкрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдЪрдХреНрд╖реБ рдЦреЛрд▓реЗред рдЬрдмрдЬрдХ рдореИрдВ рддреЛ рдЗрдирдХреЗ рдирд╛рдХ рддрд▓реЗ рд╣реА рдерд╛ред рдЦреИрд░,рдЫреЛрдбреЛред рдиреЗрддрд╛рдУреВрдВрдХреЛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЪрд╛рдЬрд╣рдП,рд╕реЛ рдЬрдорд▓ рдЧрдпрд╛ред
рдЧреНрд░рд╛рдорд╕рдЬрдЪрд╡ рд╕реЗ рдмреАрдбреАрдУреВрдВрддрдХред рдЧреНрд░рд╛рдо рдкреВрдВрдЪрд╛рдпрдд рд╕реЗ рдкреВрдВрдЪрд╛рдпрдд рд╕рдЬрдордЬрдд рддрдХред рдореБрдЭреЗ рдШрд╕реАрдЯ рд▓реЗ рдЧрдПред рдореБрджреНрджрд╛ рдмрдирд╛рдХрд░ред рдЗрдирдХреЛ,рдЬрд▓рд╕реВрдВрдХрдЯ
рдореЗрдВред рд╕реВрдЦреЗ рдореЗрдВред рдореЗрд░рд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЬрдорд▓ рдЧрдпрд╛?рдЕрдЦрдмрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдХрдЬрдЯреВрдВрдЧ рдХрд╛рдЯ-рдХрд╛рдЯ рдХрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдЬрдбрдпрд╛ рдкрд░ рдЪрд╕реНрдкрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕реБрдЬрдЦрд╛рдпрд╛реВрдВ
рдмрдЯреЛрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╣реИрдВрдбрдкрдореНрдк рдХреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рдЙрдЫрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЕрд╕рд░ рдпрд╣ рд╣реБрдЖ рдЬрдХ рдЬрд▓рджрд╛рдп рдЬрд╡рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдХрдореА
рдЖрдпрд╛ред рдореБрдЭреЗ рджреЗрдЦ рдмреБрджрдмреБрджрд╛рдпрд╛ред рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рджреБрд░реВрд╕реНрдд рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рджреБрд░реВрд╕реНрдд рдХрд░реЛрдВ? рдЗрддреНрддреА рджреВрд░ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реВрдВред рдХреБрдЫ рдХрд░рдХреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдКреВрдВ рдЧрд╛ред
рдУрд░ рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рдореЗрд░реЗ рдХреБрдЫ рдирдпреЗ рдЕреВрдВрдЧ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕реЗ рднреА рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рднреА рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реИред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реИред рдЬрд▓
рдЬрд▓рд╕реНрддрд░ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛ред рдпрд╣ рдЬрд▓ рдмрдмрд╛рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдорд╛рдирд╕реВрди рд╣реА рджреБрд░реВрд╕реНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рдореЗреЗреЗрд░реЗ
рдкрдирдШрдЯ рдкрд░ рдЬрдлрд░ рд╕реЗ рдЬрдордШрдЯ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред (рдиреЛрдЯрдГ- рдпрд╣ рд░рдЪрдирд╛ рджреИрдЬрдирдХ рд╣рд░рд░рднреВрдЬрдо рдореЗрдВ 29 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2016 рдХреЗ рдЕреВрдВрдХ рдореЗрдВ рдПрд╡реВрдВ рджреИрдЬрдирдХ
рд╕рд╛реВрдВрдзреНрдп 6pm рдореЗрдВ 01 рдордИ 2016 рдХреЗ рдЕреВрдВрдХ рдореЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд╢рдд рд╣реБрдИ рд╣реИ)
24
ISSN 2454-2725
рдЕрдиреАрддрд╛ рджреЗрд╡реА
рдЬрд▓ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рднреА рдирд╣реА рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА| рдЬрд▓ рдкреНрд░рдХреГрдмрдд рдХрд╛ рдмрджрдпрд╛ рдПрдХ рдДрдиреБрдкрдо рдИрдкрд╣рд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рди рдмрд╕рд░реНрдл рдЬреАрд╡рди
рд┐рдмрд▓реНрдХ рдкрдпрд╛рдлрд╡рд░рдг рдХреЗ рдмрд▓рдП рднреА рдДрдореВрд▓реНрдп рд╣реИ| рдЬреИрд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд╡реИрд╕реЗ рд╕рд╛рд░реН рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЬреАрд╡рди
рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ| рдЕрдЬ рдмрд╡рд╢реНрд╡ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдкреЗрдпрдЬрд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рдмрд╕реНрдердмрдд рд┐рдиреА рд╣реБрдпреА рд╣реИ|рднрд╛рд░рдд рдЬреИрд╕реЗ рдмрд╡рдХрд╛рд╕рд╢реАрд▓ рджреЗрд╢ рдЖрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛
рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рдлрдмрдзрдХ рдкреНрд░рднрд╛рдмрд╡рдд рд╣реИрдВ| тАЪ рдмрд╡рд╢реНрд╡ рд┐реИрдВрдХ рдХреА рдПрдХ рд░рд░рдкреЛрдЯрдл рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ 21рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рд╕рд┐рд╕реЗ рд┐реЬреА рдФрд░ рдмрд╡рдХрд░рд╛рд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛
рд╣реЛрдЧреА рдкреЗрдпрдЬрд▓ рдХреА| рдЖрд╕рдХрд╛ рдмрд╡рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕рдореНрдкреВрдгрдл рдмрд╡рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рддрдерд╛ рдмрд╡рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд╕рднреА рд┐реЬреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд▓рдП рдпреБрджреНрдз рдЬреИрд╕реА
рдмрд╕реНрдердмрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреА|тАЫ┬╣ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдДрдВрдзрд╛рдзреБрдВрдз рд╡ рдмрд╡рд╡реЗрдХрд╣реАрди рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╡рддрдлрдорд╛рди рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛ рд╕рд┐рд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ , рдЬреЛ рдЕрдЬ
рдмрд╡рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд╕рдореНрдореБрдЦ рдПрдХ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЦреЬрд╛ рд╣реИ| рдПрдХ рдореВрд▓рднреВрдд рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкреНрд░рдЬрд╛рдмрдд рд╕рдмрд╣рдд
рдЬреАрд╡ ,рд╡рдирд╕реНрдкрдмрдд рд╡ рд╕рдореНрдкреВрдгрдл рдкрд╛рд░рд░рдмрд╕реНрдердмрддрдХ рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдЬрд▓ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ| рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдиреЗ рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рдмрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдДрдмрд╕рддрддреНрд╡ рдХрд╛
рд╕рдВрдХрдЯ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рдмрджрдпрд╛ рд╣реИ| рдИрд╕рдХреЗ рдмрд▓рдП рдЬрд▓ рдХреА рдИрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рд╕реБрдмрдирдмрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдПрдХ рд┐реЬреА рдЪреБрдиреМрддреА рд┐рди рдЧрдпреА рд╣реИ|рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ
рдЕрдХрд▓рди рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдЬрд▓ рдХреА рдХреБрд▓ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 1700 рдмрдордмрд▓рдпрди рдШрди рдмрдХ.рдореА. рд╣реИ рдмрдЬрд╕рд╕реЗ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдЬрд▓ рдХреА
3000 рдореАрдЯрд░ рдореЛрдЯреА рдкрд░рдд рдмрд┐рдЫ рд╕рдХрддреА рд╣реИ ,рд▓реЗрдмрдХрди рдЖрд╕ рд┐реЬреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдореАрдареЗ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдДрдиреБрдкрд╛рдд рдДрддреНрдпрдВрдд рдДрд▓реНрдк рд╣реИ| рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░
рдИрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрд▓ рдореЗрдВ рдореАрдард╛ рдЬрд▓ 2.7% рд╣реИ|рдЖрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 75.2% рдзреНрд░реБрд╡реАрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рд╣реИ рдФрд░
22.6% рдЬрд▓ ,рднреВрдмрдордЧрдд рдЬрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реИ ,рд╢реЗрд╖ рдЬрд▓ рдЭреАрд▓реЛрдВ ,рдирдмрджрдпреЛрдВ ,рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рдЕрд░реНрджреНрдлрддрд╛ рд╡ рдЬрд▓рд╡рд╛рд╖реНрдЯреНрдк рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рддрдерд╛
рдореГрджрд╛ рдФрд░ рд╡рдирд╕реНрдкрдмрдд рдореЗрдВ рдИрдкрдмрд╕реНрдердд рд╣реИ|рдШрд░реЗрд▓реВ рддрдерд╛ рдФрдзреЛрдмрдЧрдХ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЬрд▓ рдХреА рдИрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдореБрдмрд╢реНрдХрд▓ рд╕реЗ
0.8% рд╣реИ|рдДрдмрдзрдХрд╛рдВрд╢ рдЬрд▓ рдЖрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдИрдкрд▓рдмреНрдз рди рд╣реЛрдиреЗ рдФрд░ рдЖрд╕рдХреА рдИрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╡рд╖рдорддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЬрд▓
рд╕рдВрдХрдЯ рдПрдХ рдмрд╡рдХрд░рд╛рд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдореНрдореБрдЦ рдЕ рдЦреЬрд╛ рд╣реБрдЕ рд╣реИ|
тАЪрдпрджреНрджрдмрдк рдЬрд▓ рдПрдХ рдЪрдХреНрд░реАрдп рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╣реИ рддрдерд╛рдмрдк рдпрд╣ рдПрдХ рдмрдирд╢рдмрдЪрдд рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рд╣реА рдИрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ| рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рдИрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдиреЗ
рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд▓ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдИрддрдиреА рд╣реИ рдмрдЬрддрдиреА рдмрдХ рдкрд╣рд▓реЗ рдереА| рдкрд░рдиреНрддреБ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдмрдирд░рдВрддрд░ рд╡реГрдмрджреНрдз рддрдерд╛ рдХреБ рдЫ рдЬрд▓рд╛рд╢рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╣реНрд░рд╛рд╕ рд╕реЗ рдкреНрд░рдмрдд
рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рдЬрд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рд░реА рдХрдореА рдЕ рд░рд╣реА рд╣реИ|1947 рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 6008 рдШрди рдореАрдЯрд░ рдЬрд▓ рдкреНрд░рдмрдд рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рдкреНрд░рдмрддрд╡рд╖рдл
рдИрдкрд▓рдмреНрдз рдерд╛ ,1951 рдореЗрдВ рдпрд╣ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдШрдЯ рдХрд░ 5177 рдШрди рдореАрдЯрд░ рдкреНрд░рдмрдд рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рд░рд╣ рдЧрдЗ рддрдерд╛ 2001 рдореЗрдВ 1820 рдШрди рдореАрдЯрд░ рдкреНрд░рдмрдд
рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рдкреНрд░рдмрддрд╡рд╖рдл рд░рд╣ рдЧрдЗ| рджрд╕рд╡реАрдВ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдордзреНрдпрд╡рддреА рдЕрдХрд▓рди рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╣ рдорд╛рддреНрд░рд╛ 2025 рдореЗрдВ 1340 рдШрди рдореАрдЯрд░ рддрдерд╛
2050 рдореЗрдВ 1140 рдШрди рдореАрдЯрд░ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдЧреА|тАЫ┬▓
рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рд╕реВрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ|рдзрд░рддреА рдкрд░ рднреА рдФрд░ рдзрд░рддреА рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рднреА| рдЬрд▓рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд░рд╛рдард╡рд╛реЬрд╛ рдФрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдДрдиреНрдп
рдмрд╣рд╕реНрд╕реЛрдВ рддрдерд╛ рдЕрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдПрд╡рдВ рддреЗрд▓рд╛рдВрдЧрдирд╛ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд┐реЬреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдирдЧрд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд░реН рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░ рд░рд╣реЗрдВ рд╣реИ|
тАЪ рдорд░рд╛рдард╡рд╛реЬрд╛ рдХреЗ рдкрд░рднрдгреА рдХрд╕реНрд┐реЗ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд▓рдП рдЭрдЧреЬрд╛ рди рд╣реЛ рдЖрд╕рдмрд▓рдП рдДрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдлреНрддреЗ рдореЗрдВ рдзрд╛рд░рд╛ 144 рд▓рдЧрд╛ рджреА рдЧрдЗ|
рд▓рд╛рддреВрд░ рдореЗрдВ рд░реЗрди рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ|тАЫ┬│
рдЬрд▓ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╡рд╣ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдорд╛рдирд╡ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдИрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдмрдЬрдирдХреЗ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реЛред рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдИрдкрдпреЛрдЧреЛрдВ
рдореЗрдВ рд╢рд╛рдмрдорд▓ рд╣реИрдВ рдХреГрдмрд╖, рдФрджреНрдпреЛрдмрдЧрдХ, рдШрд░реЗрд▓реВ, рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рд╣реЗрддреБ рдФрд░ рдкрдпрд╛рдлрд╡рд░рдгреАрдп рдЧрдмрддрдмрд╡рдмрдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ ред рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЖрди рд╕рднреА рдорд╛рдирд╡реАрдп
рдИрдкрдпреЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдореЗрдВ рддрд╛рдЬреЗ рдЬрд▓ рдХреА рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ ред рдЕрдЬ рдЬрд▓ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдХреА рдХрдореА, рдЖрд╕рдХреЗ рдДрд╡рдирдпрди рдФрд░
рдЖрд╕рд╕реЗ рд╕рдВрд┐рдВрдмрдзрдд рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рд╕рдВрдШрд╖рдл рдмрд╡рд╢реНрд╡рд░рд╛рдЬрдиреАрдмрдд рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрдмрдд рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрдгрдл рдореБрджреНрджреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд▓ рдмрд╡рд╡рд╛рдж рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдФрд░
рдДрдВрддрд░рд╛рдлрд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрдгрдл рдмрд╡рд╖рдп рд┐рди рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдпрдмрдж рд╣рдо рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрджрднрдл рдореЗрдВ рд┐рд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рднреА рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдмрдЪрдВрддрд╛рдЬрдирдХ
25
ISSN 2454-2725
рд╣реИ рдмрдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рднрдпрд╛рд╡рд╣ рдмрд╕реНрдердмрдд рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╕рдХреЗ рд┐рд╛рд╡рдЬреВрдж рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдЪреЗрддрдирд╛ рдЬрд╛рдЧреГрдд рдирд╣реАрдВ
рд╣реБрдЗ рд╣реИред рдДрдЧрд░ рд╕рдордп рд░рд╣рддреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдДрдкрдирддреНрд╡ рд╡ рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдкреИрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЗ рддреЛ рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдмрд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд▓ рдХреЗ
рдДрднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рд╣рдо рдЫреЛрдЯреА рдЫреЛрдЯреА рд┐рд╛рддреЛрдВ рдкрд░ рдЧреМрд░ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдмрд╡рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд╣рдо рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рдЖрд╕ рдмрд╕реНрдердмрдд рд╕реЗ рдмрдирдкрдЯ
рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╡рдХрдмрд╕рдд рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рдорддрд▓рд┐ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдмрдЫрдЬрдд рд╕рд╛рдд рд╕реЗ рдкрдВрд░реНрджреНрд╣ рдкреНрд░рдмрддрд╢рдд рддрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рдмрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ
рдЬрд▓ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ 20 рд╕реЗ 25 рдкреНрд░рдмрддрд╢рдд рддрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрд╕рдХрд╛ рд╕реАрдзрд╛ рдорддрд▓рд┐ рдпрд╣ рд╣реИ рдмрдХ рдДрдЧрд░ рдореЛрдмрдирдЯрд░рд░рдВрдЧ рдИрдмрдЪрдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╣реЛ рдФрд░
рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдмрд╢рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдкрд░ рддреБрд░рдВрдд рдХрд╛рдпрдлрд╡рд╛рд╣реА рд╣реЛ рд╕рд╛рде рд╣реА рдИрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореБрдмрдЪрдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рд┐рдВрдзрди рд╡ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдмрдХрдпрд╛
рдЬрд╛рдП рддреЛ рд╣рдо рд┐реЬреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд▓ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рдХреЛ рд░реЛрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдмрд╡рдХрдмрд╕рдд рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдХрд╛ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рджреЛ рд╕реЗ рдЕрда рдкреНрд░рдмрддрд╢рдд рддрдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рдмрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдХрд╛ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рджрд╕ рд╕реЗ
рд┐реАрд╕ рдкреНрд░рдмрддрд╢рдд рддрдХ рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рдмрдХ рдЖрд╕ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдмрд┐рд▓ рднрд░рдиреЗ рдХреА рдордиреЛрд╡реГрдмрд┐ рдЕрдордЬрди рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА
рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рднреА рдкреНрд░рдмрддрд┐рдВрдзрд╛рддреНрдордХ рдпрд╛ рдХрдареЛрд░ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдДрднрд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛ рдпреВрдВ рдХрд╣реЗрдВ рдмрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдмрдирдХ рдмрд╢рдмрдерд▓рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд┐рд╣реБрдд
рд┐реЬреА рд░рд╛рдмрд╢ рдХрд╛ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдДрдЧрд░ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд░рдХ рдДрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рднрдмрдХреНрдд рд╡ рдХрддрдлрд╡реНрдп рдХреА
рднрд╛рд╡рдирд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╕рдордп рдкрд░ рдмрд┐рд▓ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░ рджреЗ рддреЛ рдЖрд╕ рдмрд╕реНрдердмрдд рд╕реЗ рдмрдирдкрдЯрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рд╕реНрддрд░ рдкрд░
рдкреНрд░рдЦрд░ рд╡ рдкреНрд░рд┐рд▓ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реЛ рддреЛ рднреА рдЖрд╕ рдмрд╕реНрдердмрдд рдкрд░ рдмрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╣реЛ рдпрд╛ рд╢рд╣рд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд▓рдП рдЯреЛрдВрдЯреА рдЬрд░реВрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдпрд╣ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдмрдХ рдЖрд╕ рдЯреЛрдВрдЯреА рдпрд╛ рдирд▓
рдпрд╛ рдЯреЗрдк рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдДрдирджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЯреЛрдВрдЯреА рдДрдмрдзрдХрд╛рдВрд╢рдд: рдЯрдкрдХрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдмрдХрд╕реА рднреА рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди
рдЖрд╕ рдУрд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рдмрдд рд╕реЗрдХрдВ рдб рдирд▓ рд╕реЗ рдЯрдкрдХрддреА рдЬрд▓ рд┐реВрдВрдж рд╕реЗ рдПрдХ рдмрджрди рдореЗрдВ 17 рд▓реАрдЯрд░ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдДрдкрд╡реНрдпрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░
рдЖрд╕ рддрд░рд╣ рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдмрд╡рд╢реЗрд╖ рдореЗрдВ 200 рд╕реЗ 500 рд▓реАрдЯрд░ рдкреНрд░рдмрддрдмрджрди рдЬрд▓ рдХрд╛ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрдВрдХреЬрд╛ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдВрджрднрдл рдореЗрдВ
рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд▓реАрдЯрд░ рдЬрд▓ рдмрд╕рд░реНрдл рдЯрдкрдХрддреЗ рдирд▓ рд╕реЗ рд┐рд┐рд╛рдлрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдДрд┐ рдДрдЧрд░ рдЖрд╕ рдЯрдкрдХрддреЗ рдирд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛
рдИрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рдФрд░ рдЬрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдДрдкрдирддреНрд╡ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдЕ рдЬрд╛рдП рддреЛ рд╣рдо рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд▓реАрдЯрд░ рдЬрд▓ рдХреА рд┐рд┐рд╛рдлрджреА рдХреЛ рд░реЛрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдДрд┐ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рджреИрдмрдирдХ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рд┐рд╛рддреЗрдВ рд╣реИ рдмрдЬрди рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдХрд░ рдЬрд▓ рдХреА рд┐рд┐рд╛рдлрджреА рдХреЛ рд░реЛрдХрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
яВ╖ рд░реНрд╡реНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реЗ рдпрд╛ рдирд▓ рд╕реЗ рд╕реАрдзрд╛ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд┐рд╛рд▓реНрдЯреА рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
яВ╖ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдлреНрд▓рд╢ рдЯреЗрдВрдХ рдХрд╛ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдпрд╣реА рдХрд╛рдо рдЫреЛрдЯреА рд┐рд╛рд▓реНрдЯреА рд╕реЗ рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд┐рдЪрдд
рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдДрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдмрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдЕрдо рдЕрджрдореА рдХреЛ рд╣реИ рдмрдХ рд╡реЛ рдХреИрд╕реЗ рдЬрд▓ рд┐рдЪрдд
рдореЗрдВ рдДрдкрдиреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрдгрдл рдмрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдмрдирднрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдкреИрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╛рдХреГрдмрддрдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╣реИ
рдмрдЬрд╕рдХреА рдИрддреНрдкрдмрд┐ рдорд╛рдирд╡ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдкрд╛рдиреА рдХреА рд┐реВрдВрдж-рд┐реВрдВрдж рд┐рдЪрд╛рдирд╛ рд╕рдордп рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╡рддрдлрдорд╛рди рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреА
рдЬрд░реВрд░рдд рднреАред
рдЖрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдИрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдорд╛рддреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реА рдкрдпрд╛рдлрдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдмрдХ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдИрдкрдпреЛрдЧ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдХрдпрд╛
рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рднреА рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдЬрд▓ рдкрд░ рдЕрдмрд┐рдд рд╣реИ| рджреЗрд╢ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд░рдХреЛрдВ рдДрдкрдиреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ
26
ISSN 2454-2725
рдДрдкрдирд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рдмрд╣рдП рддрднреА рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдирдпреЗ рд▓рд╛рддреВрд░ рдХреЛ рд┐рдирдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ| тАЪрд╡рд▓реНрдбрдл рд╡рд╛рдЪ рдЖрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░
рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рддрд░рд╣ рд┐рд╣рд╛рдирд╛ рд┐рдВрдж рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛| рдпрдмрдж рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдПрдХ рджреБрд▓рдлрдн рд╡рд╕реНрддреБ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреЗрдЧрд╛ , рддреЛ рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ
рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рд╣рдо рд╕рд┐рдХреЗ рдХреЗ рдмрд▓рдП рджреБрд▓рдлрдн рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛|тАЫ4
рдЧреНрд▓реЛрд┐рд▓ рд╡рд╛рдмрдорд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╡реГрдмрджреНрдз рднреА рд╡рддрдлрдорд╛рди рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрдгрдл рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ| рд╡реИрдмрд╢реНрд╡рдХ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡реГрдмрджреНрдз рд╕реЗ
рдмрд╡рд╢реНрд╡ рдХреЗ рдореМрд╕рдо , рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ , рдХреГрдмрд╖ рд╡ рдЬрд▓ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдкрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкреЬрд╛ рд╣реИ| рдЧреНрд▓реЛрд┐рд▓ рд╡рд╛рдмрдорд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рддрд╛рдкрдорд╛рди рдореЗрдВ
рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡реГрдмрджреНрдз рд╕реЗ рдЧреНрд▓реЗрдмрд╢рдпрд░ рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдмрдкрдШрд▓ рд░рд╣реЗрдВ рд╣реИ| рдЖрд╕рд╕реЗ рднрдмрд╡рд╖реНрдЯреНрдп рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдИрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ|
рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рдмрдирдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдмрд▓рдП :
яВ╖ рддрд╛рд▓рд╛рд┐реЛрдВ рдФрд░ рдЧрдбреНрдбреЛрдВ рдХрд╛ рдмрдирдорд╛рдлрдг рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рдмрд╣рдП рдмрдЬрд╕рд╕реЗ рд╡рд╖рд╛рдл рдХрд╛ рдЬрд▓ рдПрдХрдмрддреНрд░рдд рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛
рд╕рдХреЗ | рдЖрд╕рд╕реЗ рдЬрд▓рд╕реНрддрд░ рдореЗрдВ рд╡реГрдмрджреНрдз рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рднреВрдмрдордЧрдд рдЬрд▓ рд┐рдирд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛|
яВ╖ рдкреЗреЬреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдирд╛ рдФрд░ рд╡реГрдХреНрд╖рд╛рд░реЛрдкрдг рдХреЛ рд┐рдврд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рдмрдЬрд╕рд╕реЗ рд╡реИрдмрд╢реНрд╡рдХ рддрд╛рдкрди рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрдо рд╣реЛ| рд╡реИрдмрд╢реНрд╡рдХ
рддрд╛рдкрди рд╕реЗ рдмрд╣рдо рдмрдкрдШрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд╣рдо рдХрд╛ рдЬрд▓ рдирдмрджрдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдореБрд░реНрджреН рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ|
яВ╖ рдирджреА рдмрдХрдирд╛рд░реЗ рд┐рд╕рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдЧрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирдмрджрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рджреВрдмрд╖рдд рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдмрдЬрд╕рд╕реЗ рдирдмрджрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд▓ рдкреАрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдирд╣реА
рд░рд╣рддрд╛ рдФрд░ рдирдмрджрдпрд╛рд╛рдБ рд╕реВрдЦрдиреЗ рдХреА рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рдЕ рдЦреЬреА рд╣реИ рдИрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рдмрд▓рдП рдмрджрд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдпрдореБрдирд╛ рдирджреА|
яВ╖ рдИрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдирдмрджрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рджрд╛ рдЬрд▓ рд┐рд╣рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджрдмрдХреНрд╖рдг рднрд╛рд░рдд рдХреА рдирдмрджрдпрд╛рд╛рдБ рд╕рджрд╛ рд╡рд╛рд╣рдиреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ
рдирджреА рдЬреЛреЬреЛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдмрд▓рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ|
рдДрдВрдд рдореЗрдВ рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ рдмрдХ рд╕реГрдмрд╖реНрдЯ рдХреЗ рд╣рд░ рдЬреАрд╡ рдХрд╛ рдДрдмрд╕рддрддреНрд╡ рдкрд╛рдиреА рдкрд░ рд╣реА рдмрдЯрдХрд╛ рд╣реИ| рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдЬреИрд╕реА рдмрд╡рдХрд░рд╛рд▓
рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд▓рдП рд╡рдпрдмрдХреНрддрдЧрдд , рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдмрдпрдХ , рд╕рд╛рдорд╛рдмрдЬрдХ ,рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡ рдДрдВрддрд░рд╛рдлрд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рд╛рдердлрдХ
рдкрд╣рд▓ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ|
рд╕рдиреНрджрд░реНрдн :
1. рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрдмрддреНрд░рдХрд╛ , рдордЗ 2015
2. рдЦрдВрдб тАУ тАШрдШтАЩ 14.35 , рднреВрдЧреЛрд▓ , рдбреА. рдЕрд░. рдЦреБрд▓реНрд▓рд░
3. рдкреГрд╖реНрда 26 , рдХреНрд░рд╛рдмрдирдХрд▓ , рдЬреВрди 2016
4. рдкреГрд╖реНрда 2 , рдХреНрд░рд╛рдмрдирдХрд▓ , рдЬреВрди 2016
5. рджреГрдмрд╖реНрдЯ The Vision ,рдХрд░реЗрдВрдЯ рдДрд░реНреЗ рдпрд╕рдл рдЯреБрдбреЗ , рдирд╡рдореНрд┐рд░ 2015
рд╢реЛрдзрд╛рд░реНрдереА
рдХрдорд░рд╛ рди.115/2
рдпрдореБрдирд╛ рдЫрд╛рддреНрд░рд╛рд╡рд╛рд╕
рдЬрд╡рд╛рд╣рд░рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реБ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп
рдирдИ рд╡рджрд▓реНрд▓реА (110067)
рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рди. 9013927321
27
ISSN 2454-2725
lquhrk
'kks/kkFkhZ ih,p-Mh-
vEcsMdj fo'ofo|ky;] fnYyh
nqfu;k esa tyok;q ifjorZu dk vlj yxkrkj ns[kus dks fey jgk gSA dgha lw[kk gS rks dgha
ck<+] rkieku ds fjdkWMZ VwV jgs gSaA ekSle dk fetkt rsth ls cny jgk gSA ekSle foHkkx ds
vuqlkj Hkkjr esa 114 cjl ckn chrs lky dk fnlEcj ekg lcls xeZ jgk rks bl lky dk
'kq:vkrh lIrkg fiNys ukS lky esa lcls xeZ jgk gSA fiNys lky Hkkjr esa dbZ bykdksa us detksj
ekulwu dh ekj >syh rks nf{k.k esa Hkkjh ckfj'k dk lkeuk djuk iM+kA vkf[kj okrkoj.k esa c<+rs bl
vlarqyu ds dkj.k D;k gS
i;kZoj.k esa cnyko vkuk rks ,d LokHkkfod izf├Ш;k gSA ysfdu fnDdr vc blfy, gks jgh
gS D;ksafd blesa cgqr rst xfr ls cnyko vkus yxk gSA fiNys 200&300 lkyksa esa vkS|ksfxd fodkl
ds lkFk&lkFk geus tks dkcZu mRltZu fd;k] og [krjukd fLFkfr rd vk igq┬бpk gSA vxj /kjrh
dk rkieku c<+sxk rks lcls igys cQZ fi?kysxh blls tqM+k gS ^fgeky; dk ladV*A
cQZ vkSj ikuh ds chp ds QdZ dks le>uk gksxkA igkM+ksa esa tc cQZ fxjrh gS rks og igys
ls tek cQZ ds ├Еij terh gS blls igys ls tek cQZ dks jksdus esa enn feyrh gSA ;g ekSle dk
,d larqfyr p├Ш gSA ijUrq D;k gksxk tc lfnZ;ksa esa cQZckjh dh txg ckfj'k gksus yxsA ,d rks
cQZ fxjus ds ekSle esa cQZckjh ugha gqbZ vkSj nwljk ckfj'k gks xbZ ftlls tek cQZ fupys bykdksa esa
cgdj pyh xbZA 2013 esa dsnkjukFk dh rckgh bldk uewuk gSA dsnkjukFk esa rckgh ds le; vkSlr
ls 200 xquk T;knk ckfj'k gqbZ FkhA
i;kZoj.k esa lc ,d&nwljs ls tqM+s gq, gSa blfy, fdlh Hkh xM+cM+h dks vyx&vyx djds
ns[kuk lgh ugha gksxkA bls vxj ,d txg ls Bhd djsaxs rks mldk ldkjkRed vlj nwljh txg
fn[kus yxsxkA ;g Li"V gS fd fodkl ds uke ij va/kk/kqa/k [kuu] taxyksa dks lekIr dj yxk, x,
ikoj IykaV vkSj vU; m|ksxksa esa ftl rjg i;kZoj.k dh vuns[kh dh xbZ gS og varr% lewps
okrkoj.k dks nwf"kr dj jgk gSA gesa miHkksx dh y{e.k js[kk rks [khapuh gh iM+sxhA mlls nks
leL;k,┬б gy gksxhA igyk iz├Сfr dh fouk'kyhyk ls cpk tk,xk nwljk lkekftd vlekurk dks nwj
fd;k tk ldsxkA i;kZoj.k laj{k.k vkSj vkfFkZd izxfr ds chp rkyesy djds pyus esa gh ekuo
lH;rk fouk'k ls cp ldrh gSA
i;kZoj.k ds ladV ij fopkj&foe'kZ djus okys okdbZ fdrus xaHkhj gSa bl ij 'kadk tkfgj
dh tk ldrh gS] ijUrq blesa dksbZ nks jk; ugha gS fd i;kZoj.kh; ladV orZeku esa lcls vf/kd
yksdfiz; vkSj egRoiw.kZ fo"k; cu pqdk gSA fiNys dqN le; ls i;kZoj.k ij ljdkjh rFkk
xSj&ljdkjh laLFkkuksa }kjk fpark tkfgj dh tk jgh gSA LFkkuh; Lrj ls ysdj jk"V┬кh; ,oa varjk"V┬кh;
Lrj rd Xykscy okfe┬▒x vkSj ikuh ds ladV dks ysdj xksf"B;ksa dk vk;kstu tkjh gSA ;gk┬б rd fd
28
ISSN 2454-2725
lHkh tukankssyuksa dk eq[; eqn~nk i;kZoj.k gh gSA ns'k ds Hkhrj ueZnk vkanksyu] fpidks] fVgjh lc
blh dk fgLlk gSA 21oha lnh esa foe'kZ dk lcls cM+k eqn~nk i;kZoj.k gSA
ftl fo"k; us lekt dks bruk fpafrr dj j[kk gS mlls Hkyk lkfgR; dSls vNwrk jg
ldrk gSA vxj iwNk tk, fd lkfgR; D;k gS rks bldk lcls lVhd tokc jkepa├ж 'kqDy us dqN
bl rjg fn;k ^lkfgR; 'ks"k l`f"V ds lkFk gekjs jkxkRed laca/k dh j{kk vkSj fuokZg djrk gSA* bl
'ks"k l`f"V esa vkrk gS lewy izk.kh txr vkSj leLr iz├СfrA euq"; dh l`f"V ds izfr ,d ftEesnkjh
gS vkSj bl ftEesnkjh dks fuHkkus esa dfork mldh enn djrh gSA 'kqDy th fy[krs gSa ^dfork euq";
ds ├вn; dks LokFkZ&laca/kksa ds ladqfpr eaMy ls ├Еij mBkdj yksd&lkekU; dh Hkko&Hkwfe ij ys
tkrh gSA ;kuh ckdh lHkh ds cus jgus esa gh euq"; dk vfLrRo Hkh laHko gSA
;gk┬б ;g ns[kuk fnypLi gksxk fd lkfgR; ds laca/k esa dh xbZ ;g ifjdYiuk vk/kqfud
fgUnh lkfgR; esa fdl :i esa ifjyf{kr gks jgh gSA lkfgR; esa ^iz├Сfr* ges'kk ls ekStwn jgh gS] ijUrq
;gk┬б egRoiw.kZ loky ;g gS fd i;kZoj.kh; ladV] fgUnh lkfgR; dk fo"k; dc cuk njvly tc
ls lekt esa i;kZoj.kh; psruk mBh rHkh ls bl fo"k; ij fy[kk Hkh T;knk tkus yxkA vc ;g ekax
iqjtksj mBus yxh gS fd lkfgR; dh vkykspuk i;kZoj.kksUeq[kh gksuh pkfg,A ifjfLFkfrdh ds :i esa
vkykspuk ds u, mikxe lkfgR; dh dlkSVh cu jgs gSaA
geus dHkh ikuh ds eksy dks ugha le>k vkSj ns[krs gh ns[krs ikuh vueksy gks x;kA gkykr
,sls vk x, gSa fd ns'k Hkj esa dbZ txg yksx cwan&cwan ikuh dks rjlus yxs gSaA ikuh dh eg├Щkk ij
cgqr dqN dgk vkSj fy[kk x;k gSA ikuh dks thou] ve`r vkSj u tkus D;k&D;k miek,┬б nh x;hA
iz'u ;g mBrk gS fd D;k ikuh dks geus ve`r vkSj thounk;h inkFkks┬▒ dh rjg lgst dj j[kuk
lh[kk gS
euq"; ds 'kjhj dk 70 Qhlnh fgLlk ikuh ls cuk gqvk gSA ek┬б ds nw/k esa Hkh 70 Qhlnh ty
gksrk gSA ;gk┬б rd fd i`Foh ftu ik┬бp rRoksa ls feydj cuh gS mlesa ls ,d rRo ty gh gSA
leL;k dsoy ikuh cpkus dh ugha gS cfYd mldk bLrseky Hkh U;k;fiz; rjhds ls gksuk pkfg, og
Hkh leku fgLlsnkjh ds lkFkA fgUnh lkfgR; esa vxj ikuh dh ckr djsa rks lcls igys jghe dk
nksgk ;kn vkrk gSA
^^jfgeu ikuh jkf[k,A fcu ikuh lc lwuAA
ikuh x, u ├ЕcjsA eksrh ekul pwu**AA
;g nksgk ikuh ds egRo dks Li"V dj jgk gSA ,slk ugha gS fd dgha ij dsoy ikuh gh lw[ksxk cfYd
mlds izHkko ls lkjk thou gh lw[k tk,xkA
ikuh ij fy[ks lkfgR; ds vykok ikuh ds fy, yM+s x, tukanksyuksa dk fo'ys"k.k Hkh t:jh
gSA 1927 esa MkW- vEcsMdj us egkM+ lR;kxzg dj pkSnkj rkykc dk ikuh vNwrksa ds iz;ksx ds fy,
[kqyok;k FkkA og ,slk nkSj Fkk tc ikuh bruk ewY;oku Fkk fd mldh igq┬бp lekt ds ,d fof'k"V
29
ISSN 2454-2725
rcds ds lkFk lhfer dj nh x;h FkhA ikuh ds lkFk ifo=rk cks/k tqM+k gqvk Fkk ftldk vk/kkj Fkh
^tkfr&O;oLFkk*A blh lanHkZ esa ge izsepan }kjk jfpr dgkuh ^Bkdqj dk dq┬бvk* ns[k ldrs gSaA
;g dgkuh 1923 dh gS ftlesa xaxh vius chekj ifr tks[kw }kjk eSyk&xank ikuh ihus dk
fojks/k djrh gS vkSj jkr esa fNidj Bkdqj ds dq,┬б ls ikuh Hkjus Hkh tkrh gSA ijUrq dgkuh dk var
izsepan dqN bl rjg djrs gSas fd ^xaxh ds gkFk ls jLlh NwV x;hA jLlh ds lkFk ?kM+k /kM+ke ls
ikuh esa fxjk vkSj dbZ {k.k rd ikuh esa gydksjs dh vkotsa lqukbZ nsrh jghaA Bkdqj dkSu gS] dkSu gS
iqdkjrs gq, dq,┬б dh rjQ tk jgs Fks vkSj xaxh txr ls dqndj Hkkxh tk jgh FkhA ?kj igq┬бpdj
mlus ns[kk fd tks[kw yksVk eq┬бg ls yxk, ogha eSyk xank ikuh ih jgk gSA
fopkj.kh; iz'u ;g gS fd nfyr xaxh fo├жksg ds ckotwn ikuh tSls izk├Сfrd lalk/ku dh
tkfrxr ?ksjkcanh D;ksa rksM+ ugha ikrh izsepan tSls cM+s lkfgR;dkj Hkh xaxh dks lQy gksrs ugha
fn[kk ikrsA 'kk;n ml le; egkM+ lR;kxzg tSlk dksbZ vkanksyu ugha FkkA MkW- vEcsMdj ikuh ij
vNwrksa ds vf/kdkj ds fy, vkanksyu 1927 esa djrs gSaA vFkkZr~ ikuh ij fy[ks x, lkfgR; vkSj ikuh
ds fy, yM+s x, ledkyhu tu tukanksyuksa esa xgjs varZlaca/k ns[kus dks feyrs gSaA
orZeku le; dh ckr djsa rks ^Bkdqj dk dq┬бvk* vkt Hkh ftank gSA cqansy[kaM lesr ns'k ds
dbZ bykdksa esa vkt Hkh nfyrksa dks dq┬бvksa ls ikuh Hkjus dh vuqefr ugha gSA cs'kd ;g mudk
laoS/kkfud vf/kdkj gSA cqansy[k.M dh izfl) yksdksfDr gS&
^cqansyk rsjk ikuh xtc dj tk,
xkxj u QwVs Hkys ifr ej tk,A*
;g cgqr gh 'keZukd gS fd 21oha lnh ds 16osa lky esa Hkh ikuh ij tkfrxr igjk gS
ubZ lnh esa ikuh ds lkFk 'kq)hdj.k dk ewY; Hkh tqM+ x;k gSA vc eVdh dk ikuh ihus okys
dks vlH;] vLoPN vksj xjhc le>k tkrk gSA ikuh ds 'kq)hdj.k dks ysdj mldk O;kolk;hdj.k
rsth ls gks jgk gSA 1 yhVj lkekU; ikuh dh dher 15 #i;k vkSj 1 yhVj fgeky; ds ikuh dh
cksry dh dher 200 #i;kA orZeku le; esa fodkl dk fijkfeM dqN bl rjg f'k┬╢V gks x;k gS
fd tks fgeky; dk ikuh ihrk gS oks lcls T;knk fodflr gSA ikuh ds bl 'kq)hdj.k dk vk/kkj gS
oxZ&HksnA dfo mek'kadj dh dfork gS&
^^cksrycan ikuh ihdj
ml cksry dks ├Ш'k dj nsrs gks
D;ksafd rqEgs ;kn gS] og funsZ'k
├Ш'k n cksry vk┬╢Vj ;wt!
ij D;k rqEgsa irk gS] bl rjg Q┬бlrs&Q┬бlrs fopkj ds en esaA ml cksry
dh rjg rqe Hkh fjDr gksrs tk jgs gks!
vkSj ftl fnu rqe iwjh rjg fjDr gks tkvksxs
30
ISSN 2454-2725
rqe Hkh dj fn, tkvksxs ├Ш'k!**
dfo us bl dfork esa ty lalk/ku dh ywV] cktkjhdj.k dh miHkksx laL├Сfr vkSj ;wt ,.M Fkzks ls
iSnk gq, dpjs ls vVh i`Foh ds ladV dks dV?kjs esa [kM+k fd;k gSA
izk├Сfrd lalk/kuksa fo'ks"kdj ikuh ds vfoosdiw.kZ nksgu ls mRiUu izk├Сfrd vkinkvksa vkSj
lkekftd [krjksa dks le>uk vkSj mldk fo'ys"k.k djuk cgqr t:jh gks x;k gSA euq"; lnSo ls
iz├Сfr dk lgpj jgk gSA b/kj fodkl dh va/kk/kqa/k nkSM+ ds en esa euq"; us iz├Сfr dks fu;af=r djus
dh dksf'k'k dh iz├Сfr dk iyVokj 'kq: gqvk rks lewph i`Foh ij i;kZoj.k dk ladV mRiUu gks
x;kA QkLVj us bl ckr dks js[kkafdr fd;k gS fd ^i`Foh dk ladV dsoy iz├Сfr dk ladV ugha gS
cfYd ;g lekt dk ladV gS*A
lkspus okyh ckr gS fd dbZ lkS o"kZ iwoZ dchj }kjk jfpr myVcklh dSls orZeku esa ikuh ds
ladV ls tqM+ tkrh gSA
^vks ubZ vkbZ cnjhA cjlu yxk lalkjAA
mBh dchj /kkg nsA nk{kr gS lalkj!!AA*
ckny f?kj vk, rks yksxksa us lkspk ikuh cjlsxkA blls riu feVsxh] I;kl cq>sxh] i`Foh
lty gksxh] thou dk ;g nkg feV tk,xk] fdUrq gqvk Bhd mYVkA ;g nwljs rjg ds ckny gSa]
buls ikuh dh cw┬бns ugha vaxkjs cjl jgs gSaA lalkj ty jgk gSA dchj ,sls Ny ckny ls lalkj dks
cpkus ds fy, cspSu gks mBrs gSaA ikuh esa vkx yxkuk ,d eqgkojk gSA ysfdu fodkl dh vk/kqfud
vo/kkj.kk vkSj mlds f├Ш;kUo;u us bl eqgkojs dks pfjrkFkZ Hkh dj fn;k gS! fiNys fnuksa cSaxyq:
dh lcls cM+h >hy] csYykMqaj esa vkx yx xbZA bl vkx dh otg ml >hy ij QSyk vlk/kkj.k
iznw"k.k FkkA
chrs nks n'kdksa ds nkSjku caxyw: 'kgj dh dbZ cM+h >hyksa dks igys nwf"kr fd;k x;k fQj
mUgsa ikVk x;k vkSj mlds ckn mldk bLrseky 'kgjhdj.k ds fy, gks x;kA blh dk ifj.kke gS fd
FkksM+h lh ckfj'k esa vc 'kgj esa ck<+ vk tkrh gSA gSnjkckn dh ckr djsa rks ;g 'kgj 15oha 'krkCnh
esa clk;k x;k FkkA ml le; bls <sj lkjh >hyksa vkSj rkykcksa ls lEiUu cuk;k x;kA ijUrq fodkl
dh pdkpkSa/k us bldks iznw"k.k ls vkV fn;k vkSj [kwclwjr thounkf;uh >hyksa o rkykc 'kgjhdj.k
dh HksaV p<+ x,A orZSeku esa Hkkjr ds dbZ 'kgj ikuh ds ladV ls tw> jgs gSa cqansy[k.M vkSj ykrwj
dk lw[ks ls cqjk gky gS fonHkZ esa fdlkuksa dh vkRegR;k dk lcls cM+k dkj.k lw[kk gSA vr% orZeku
;qx esa ikuh cgqr laosnu'khy eqn~nk cu pqdk gSA
/kjrh ds rkieku esa gks jgh c<+ksrjh ds pyrs ekSle esa cnyko gks jgk gS vkSj blh dk
ifj.kke gS fd ;k rks ckfj'k vfu;fer gks jgh gS ;k fQj csgn deA ;s lHkh ifjfLFkfr;k┬б ufn;ksa ds
fy, vfLrRo dk ladV iSnk dj jgh gSaA ikuh vkSj taxy laHkor% nks ,sls lalk/ku gSa ftuesa Hkkjrh;
i;kZoj.k vkanksyu dks gky ds o"kks┬▒ esa lcls T;knk la?k"kZ djuk iM+k gSA ^fpidks vkanksyu* izk├Сfrd
31
ISSN 2454-2725
lalk/kuksa ls lacaf/kr la?k"kks┬▒ ds O;kid flyflys dk izfrfuf/k Fkk tks fd 1970 ls 80 ds n'kd esa
Hkkjr ds fofHkUu fgLlksa esa QwV iM+s FksA bu la?k"kks┬▒ esa taxy] eNyh vkSj i'kqvksa ds fy, pkjs ds
lalk/kuksa rd igq┬бp ds la?k"kZ vkS|ksfxd iznw"k.k vkSj [kuu ds ifj.kkeksa ls tqM+s la?k"kZ vkSj cM+s cka/kksa
ds f[kykQ la?k"kZ 'kkfey FksA ;gk┬б /;ku nsus ;ksX; gS fd dSls i;kZoj.kh; vkanksyu oxZ&la?k"kZ dk
elyk Hkh cu tkrs gSa jkepa├ж xqgk us viuh fdrkc ^miHkksx dh y{e.k js[kk* esa bls le>kus dk
iz;kl fd;k gSA os crkrs gSa fd bu vf/kdrj fooknksa esa vly esa vehjksa us xjhcksas dk neu fd;k
ftldk izfrjks/k tukanksyuksa ds :i esa QwVkA
яВ╖ ydM+h dkVus okyh daifu;ksa us igkM+h xkaookyksa dk
яВ╖ cka/k fuekZrkvksa us taxy esa jgus okys vkfnfok;ksa dk
яВ╖ cM+s tky okys tgktksa okyh cgqjk"V┬кh; daifu;ksa us NksVh ukoksa ds tfj, eNyh idM+us okys
NksVs eNqvkjksa dk
tSls fd e/; Hkkjr esa ueZnk ij ljnkj ljksoj cka/k ds fuekZ.k dk ekeyk gS ftldk edln xqtjkr
dks fctyh vkSj ikuh eqgS;k djkuk gS tcfd e/; izns'k ds ├Еijh bykdksa esa fdlku vkSj vkfnoklh
cs?kj gq, gSaA 1970 ds n'kd esa Hkkjrh; i;kZoj.koknh cgl ij ou laca/kh fookn gkoh FksA tcfd
1980&90 ds n'kdksa esa ueZnk cpkvks vkanksyu vkSj dsjy ds eNqvkjksa ds la?k"kZ us ikuh vkSj eNyh
ds leqfpr mi;ksx ds loky dks dsU├жfcUnq cuk;kA
usg: tSls mifuos'kokn fojks/kh usrkvksa ds fy, lkezkT;okn dsoy vkSifuosf'kd rkdrksa dh
vkfFkZd vkSj rduhdh Js"Brk }kjk gh laHko gqvk FkkA vukSifuos'khdj.k us igys ls vfodflr Hkkjr
ds fy, if'pe dh rtZ ij gh fodkl dh lEHkkouk,┬б [kksyh FhkA ,d ih<+h xqtjh vkSj urhts lkeus
vk,A nqfu;k dks ns[kus dk utfj;k cnyk vkSj i;kZoj.kh; ljksdkj ,d ckj fQj /khjs&/khjs
lkoZtfud foe'kZ esa txg ikus yxsA lkfgR; esa ikuh dh leL;k ij ckr djus ds fy, lcls
egRoiw.kZ gksxk unh&dFkkvksa ij ckr djukA
ve`ryky csxM+ }kjk jfpr ^lkSan;Z dh unh ueZnk* vkSj jtuhdkar dh ^ueZnk dh ubZ dFkk*
esa dkQh cM+k varj gSA csxM+ dh unh ds izfr lkSan;Zoknh n`f"V vf/kd izHkkoh jgh gSA tSlk fd
'kh"kZd ls gh Li"V gS mUgksaus ueZnk dk cgqr gh dykRed fp=.k fd;k gSA ys[kd cka/k ifj;kstukvksa
dks Hkh mRlkg vkSj vk'kk dh n`f"V ls ns[krk gSA og bls cgqr gh mi;ksxh Hkh ekurs gSa ftlls ,d
rjQ rks lw[ks ls ihfM+r yksxksa dks jkgr feysxh ogha nwljh rjQ ueZnk dk O;FkZ cgrk ty mi;ksx
esa yk;k tk,xkA csxM+ dh /kkfeZd vkSj ikSjkf.kd vkLFkk Hkh ueZnk ds izfr fdrkc esa ns[kus dks
feyrh gSA ogha jtuhdkar }kjk jfpr ^ueZnk dh ubZ dFkk* esa ys[kd cka/k dks unh] iz├Сfr vkSj
foLFkkfirksa dh =klnh ds :i esa ns[krs gSaA cka/kksijkar tks Hk;kog n`'; mRiUu gqvk mldh dFkk Hkh
blesa 'kkfey gS ftlus ve`ryky dh lkSan;Z dh unh ueZnk dks yqIr izk;% dj nsus dk chM+k mBk;k
gSA
32
ISSN 2454-2725
;gk┬б loky [kM+k gksrk gS fd vk/kqfud lekt esa ,d unh dks fdl rjg gksuk pkfg,! D;k
;g unh ds o'k esa jg x;k gS ck┬б/k dj ├Сf=e Mwc iSnk dj lw[kk xzLr bykdksa esa gfj;kyh dk
izca/k djuk] 'kgjksa esa txexkrs rduhdh fodkl ds fy, ├ЕtkZ mRiUu dj [ki tkuk] ;k fQj
izk├Сfrd :i ls fu'Ny cgrs jguk vkSj vpkud vk;h ck<+ ls yksxksa dks rckg djuk ;k lw[kk
izHkkfor {ks=ksa ls fdukjk dj ysukA ;g iz'u bruk ljy ;k likV ugha gS blesa dbZ isphnk eqn~ns
gSaA blfy, gesa unh dh fodkl ;k=k ds lkFk&lkFk fodflr gksrh lH;rk vkSj le; dh xfr dks
Hkh ysdj pyuk gksxkA
Hkkjrh; lekt esa unh ,d thou n'kZu dh rjg gS ftldk fo'ks"k egRo gSA foy{k.k iznw"k.k
ukf'kuh 'kfDr okyh xaxk dkuiqj esa eSyk <ksus okyh ekyxkM+h cu pqdh gSA xaxk unh dk 'kks"k.k vkSj
fouk'k /kkfeZd deZdkaM vkSj vkMEcjksa us fd;kA iznw"k.k dh ck<+ us mls e`r;q ds dxkj ij igq┬бpk
fn;kA xaxk dks LoPN djus ds fy, orZeku ljdkj }kjk Hkkjh&Hkjde ctV okyh ;kstuk ^uekfe
xaxs* pyk;h tk jgh gSA uke esa gh fganw laL├Сfr dh xksycanh utj vk jgh gSA budk /;s; i;kZoj.k
laj{k.k ;k unh dks lkQ djus esa ugha gS cfYd jktuhfrd rkSj ij ,d unh dks xksn ysdj mldk
fganwdj.k dj /kkfeZd mUeknrk QSykuk gSA
ueZnk tSlh fo'kkydk; unh dk 'kks"k.k vkSj fouk'k vk/kqfud lH;rk vkSj rduhd us fd;kA
lalk/kuksa dk nksgu dj cM+h&cM+h ifj;kstukvksa us unh gh ugha mlds vkl&ikl clh ijaijk dks Hkh
jkSandj cckZn dj fn;kA ikuh cgqr egRoiw.kZ lalk/ku gSA orZeku le; esa ekStwn lcls cM+s oSf'od
ladV ds ifj.kke vkSj dkj.k nksuksa esa ikuh egRoiw.kZ :i ls 'kkfey gSA gesa ;g ns[kuk gksxk fd
gekjk lkfgR; vkSj lekt bldks fdl :i esa le>rk vkSj O;k[;kf;r djrk gSA
unh o ikuh ij vk/kkfjr lkfgR; dk fo'ys"k.k djsa rks irk pyrk gS fd dbZ iqLrdsa furkar
/kkfeZd o f?klh&fiVh ikSjkf.kd ifjikVh ij fy[kh xbZ gSaA tSlk fd MkW- yksfg;k us dgk Fkk fd
^Hkkjrh; lekt ,sfrgkfld ugh cfYd ikSjkf.kd ewY;ks ds vk/kkj ij pyrk gS*A Bhd ;gh ckr Hkkjr
dh ufn;ksa vkSj ty ij Hkh ykxw gksrh gSA ,d vkSj rks vke tu dh le> dk ;g fiNM+kiu vkSj
nwljh rjQ uo lkezkT;okn }kjk ty lalk/kuksa dh fnu&jkr dh ywV [klkSVA c<+rs ty iznw"k.k us
ty ds vfLrRo dk ladV iSnk dj fn;k gSA ty ls tqM+k gS ^i`Foh ij thou*A
^Mwc* miU;kl esa ohjsU├ж tSu us cM+s cks/kksa ds dkj.k vk;h rckgh ds lkFk&lkFk nks laL├Сfr ds
chp ds varjky dks Hkh js[kkafdr fd;k gSA miU;kl ;g iz'u [kM+k djrk gS fd ^;fn vlqfo/kk ls gh
lqfo/kk vkus okyh gS rks ml vlqfo/kk vkSj lqfo/kk esa Hkkxhnkjh dk vuqikr cjkcj D;ksa ugha gS xk┬бo
mtM+s vkfnokfl;ksa ds foLFkkfir os gks] mudh tehu nyny cus] ftudk taxy lewpk u"V gks vkSj
vki ikuh fctyh dgha vkSj ys tk, rks ;g dSlk U;k; gqvkA*
ohjsU├ж tSu bl miU;kl esa ,d NksVs ls izlax ds ek/;e ls fn[kkrs gSa fd dSls l├Щkk i{k bl
rckgh dk lw=/kkj cudj ywV dh eykbZ mM+k jgk gSA miU;kl dk va'k gS ^^bafnjk th ,d b┬▒V j[k
xbZ Fkh] fd Qsad xbZ Fkha] jke tkus] exj ml ,d b┬▒V ls csrck esa tks mQku vk;k og tkus fdrus
33
ISSN 2454-2725
xk┬бo ds xk┬бo yhy x;kA yMSbZ esa igyh ckj gk┬б] igyh ckj ck<+ vkbZ Fkh ml cjlA** ikuh ds ladV
ds lkFk foLFkkiu dh leL;k xgu :i esa tqM+h gqbZ gSA ;g le>uk t:jh gS fd dSls ^ueZnk
fookn* vkfnoklh cuke xSj&vkfnoklh ds :i esa ns[kk x;k gSA vkfnokfl;ksa dk loky gS fd muds
vkt ds vfLrRo dks xSj vkfnoklh vfHktkR; oxZ dh Hkkoh ih<+h ds fy, D;ksa dqckZu dj fn;k tk,
es/kk ikVdj fy[krh gSa ^ijEijk vksj vk/kqfudrk ds chp dk foHkktu vc iqjkuk gks x;kA fodkl ds
lanHkZ esa vc tks loky mBuk pkfg, og gS lkekftd&vkfFkZd U;k; dkA vr% fodkl i;kZoj.k
lEer gksuk pkfg,A
fgUnh lkfgR; esa ikuh dks ysdj dkSu dkSu lh n`f"V;k┬б vkSj leL;k,┬б ekStwn gSa blds xgu
fo'ys"k.k dh vko';drk gSA tSls /kkfeZd n`f"V] lkSan;Zoknh n`f"V] tkfr dk iz'u oxZ&Hksn vkSj
foLFkkiu dh leL;k vkfn orZeku le; esa ikuh dk ladV vius vki esa ,d cgqr xaHkhj leL;k
cu dj mHkjk gS ;fn gekjk lekt vc Hkh lpsr ugha gqvk rks cgqr nsj gks tk,xhA
lanHkZ xzaFk%&
1. izsepan dh loZJs"B dgkfu;k┬б] jktdey izdk'ku] ubZ fnYyh
2. Mwc] ohjsU├ж tSu] ok.kh izdk'ku] ubZ fnYyh
3. lkSan;Z dh unh ueZnk] ve`ryky csxM+] iSaxqbu izdk'ku
4. ueZnk dh ubZ dFk] jtuhdkar] Lojkt izdk'ku
5. miHkksx dh y{e.k js[kk] jkepa├ж xqgk
6. ty] taxy] tehu lora= feJ] Lojkt izdk'ku
7. es/kk ikVddj ueZnk vkanksyu vkSj vkxs] v:.k dqekj f=ikBh
34
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)
Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)

More Related Content

Similar to Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)

Aparnna ppt
Aparnna pptAparnna ppt
Aparnna ppt
aparnnagcte
┬а
рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди.pdf
рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди.pdfрдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди.pdf
рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди.pdf
DrKamleshGolhani
┬а
Harivansh Rai Bachchan Poems in Hindi
Harivansh Rai Bachchan Poems in HindiHarivansh Rai Bachchan Poems in Hindi
Harivansh Rai Bachchan Poems in Hindi
AmanBalodi
┬а
udaipur rajasthan
udaipur rajasthan udaipur rajasthan
udaipur rajasthan
Abvp2
┬а
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdfSHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
Shivna Prakashan
┬а
BJS E-Bulletin | Edition 35 | 05 June 2020 | Environment Protection
BJS E-Bulletin | Edition 35 | 05 June 2020 | Environment ProtectionBJS E-Bulletin | Edition 35 | 05 June 2020 | Environment Protection
BJS E-Bulletin | Edition 35 | 05 June 2020 | Environment Protection
Bharatiya Jain Sanghatana
┬а
BJS e-Bulletin
BJS e-Bulletin BJS e-Bulletin
BJS e-Bulletin
Bharatiya Jain Sanghatana
┬а
Godess ganga
Godess gangaGodess ganga
Godess ganga
akuldixit2
┬а
Likhit pareekhya important_notes
Likhit pareekhya important_notesLikhit pareekhya important_notes
Likhit pareekhya important_notes
KuldeepSaraswat7
┬а
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИ !!
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИ !!рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИ !!
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИ !!
Sandeep Sherawat
┬а
Manovigyan mool mantr_by_k.d.sir
Manovigyan mool mantr_by_k.d.sirManovigyan mool mantr_by_k.d.sir
Manovigyan mool mantr_by_k.d.sir
KuldeepSaraswat7
┬а
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
R K Gupta
┬а
Largest Rivers of The World.pdf
Largest Rivers of The World.pdfLargest Rivers of The World.pdf
Largest Rivers of The World.pdf
UPSCOnlineTyari
┬а
PPT.MANITAL.pdf
PPT.MANITAL.pdfPPT.MANITAL.pdf
PPT.MANITAL.pdf
SudhirKannaujiya1
┬а
рд╡рд╣ рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рдореЗрд░реА
рд╡рд╣ рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рдореЗрд░реАрд╡рд╣ рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рдореЗрд░реА
рд╡рд╣ рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рдореЗрд░реА
Hindijyan
┬а
VICHARAK VISWAS OR IMARTAY
VICHARAK VISWAS OR IMARTAYVICHARAK VISWAS OR IMARTAY
VICHARAK VISWAS OR IMARTAY
RAGHAV JHA
┬а
Gram shree by sumitranandan pant
Gram shree by sumitranandan pantGram shree by sumitranandan pant
Gram shree by sumitranandan pantRoyB
┬а
KochaisaMonology.pdf
KochaisaMonology.pdfKochaisaMonology.pdf
KochaisaMonology.pdf
Ravee Shekhar
┬а
Pankaj kumar saket
Pankaj kumar saketPankaj kumar saket
Pankaj kumar saket
itrewa
┬а
Maithili - 2nd Maccabees.pdf
Maithili - 2nd Maccabees.pdfMaithili - 2nd Maccabees.pdf
Maithili - 2nd Maccabees.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
┬а

Similar to Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water) (20)

Aparnna ppt
Aparnna pptAparnna ppt
Aparnna ppt
┬а
рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди.pdf
рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди.pdfрдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди.pdf
рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди.pdf
┬а
Harivansh Rai Bachchan Poems in Hindi
Harivansh Rai Bachchan Poems in HindiHarivansh Rai Bachchan Poems in Hindi
Harivansh Rai Bachchan Poems in Hindi
┬а
udaipur rajasthan
udaipur rajasthan udaipur rajasthan
udaipur rajasthan
┬а
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdfSHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
SHIVNA SAHITYIKI JANUARY- MARCH 2024.pdf
┬а
BJS E-Bulletin | Edition 35 | 05 June 2020 | Environment Protection
BJS E-Bulletin | Edition 35 | 05 June 2020 | Environment ProtectionBJS E-Bulletin | Edition 35 | 05 June 2020 | Environment Protection
BJS E-Bulletin | Edition 35 | 05 June 2020 | Environment Protection
┬а
BJS e-Bulletin
BJS e-Bulletin BJS e-Bulletin
BJS e-Bulletin
┬а
Godess ganga
Godess gangaGodess ganga
Godess ganga
┬а
Likhit pareekhya important_notes
Likhit pareekhya important_notesLikhit pareekhya important_notes
Likhit pareekhya important_notes
┬а
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИ !!
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИ !!рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИ !!
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛рддреЗ рд╣реИ !!
┬а
Manovigyan mool mantr_by_k.d.sir
Manovigyan mool mantr_by_k.d.sirManovigyan mool mantr_by_k.d.sir
Manovigyan mool mantr_by_k.d.sir
┬а
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
Maha Shivratri Prabhat Khabar Full Page Sewa 12 Feb 2018
┬а
Largest Rivers of The World.pdf
Largest Rivers of The World.pdfLargest Rivers of The World.pdf
Largest Rivers of The World.pdf
┬а
PPT.MANITAL.pdf
PPT.MANITAL.pdfPPT.MANITAL.pdf
PPT.MANITAL.pdf
┬а
рд╡рд╣ рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рдореЗрд░реА
рд╡рд╣ рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рдореЗрд░реАрд╡рд╣ рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рдореЗрд░реА
рд╡рд╣ рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рдореЗрд░реА
┬а
VICHARAK VISWAS OR IMARTAY
VICHARAK VISWAS OR IMARTAYVICHARAK VISWAS OR IMARTAY
VICHARAK VISWAS OR IMARTAY
┬а
Gram shree by sumitranandan pant
Gram shree by sumitranandan pantGram shree by sumitranandan pant
Gram shree by sumitranandan pant
┬а
KochaisaMonology.pdf
KochaisaMonology.pdfKochaisaMonology.pdf
KochaisaMonology.pdf
┬а
Pankaj kumar saket
Pankaj kumar saketPankaj kumar saket
Pankaj kumar saket
┬а
Maithili - 2nd Maccabees.pdf
Maithili - 2nd Maccabees.pdfMaithili - 2nd Maccabees.pdf
Maithili - 2nd Maccabees.pdf
┬а

Vol.2, issue.15, may 2016 (special issue on water)

  • 1. 1
  • 2. ISSN 2454-2725 рд╡рд┐рд╖рдп рд╕реВрдЪреА рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдбреЙ. рд╢реНрдпрд╛рдо рдЧреБрдкреНрдд (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╕рд░реЛрдЬ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрддреА (рдХрдирд╛реЬрд╛) (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╣рд░реНрд╖рд┐рдзрд╖рди рдЖрдпрд╖ (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рдорд╣реЗрд╢ рдХреБ рдорд╛рд░ рдорд╛рдЯрд╛ (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рдирд┐реАрди рдорд╡рд┐ рд╡рд┐рдкрд╛рдареА (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд░рдЬрдиреАрдХрд╛рд╛рдВрдд рд╢реБрдХреНрд▓рд╛ (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╢рд╛рд╡рд▓рдиреА тАШрд╢рд╛рд▓реВтАЩ рдиреЫреАрд░ (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╕рд╛рдВрдЬрдп рд┐рдорд╛рд╖ (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╕реЛрдиреВ рдЪреМрдзрд░реА (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд╕реБрд╢рд╛рд╛рдВрдд рд╕реБрд╡рд░рдп (рдХрд╡рд┐рддрд╛), рд░реАрддрд╛ рдЪреМрдзрд░реА (рдХрд╡рд┐рддрд╛) рдХрд╣рд╛рдиреА рдкрд╛рдиреА: рд╕реАрдорд╛ рдЬреИрди (рдХрд╣рд╛рдиреА) рд▓рдШреБрдХрдерд╛ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рд╣рд░ рдмреВрд╛рдВрдж: рд▓рд╛рд▓рдЬреА рдард╛рдХреВрд░ (рд▓рдШреБрдХрдерд╛) рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╣реИрдбрдкрдореНрдк рдХреА рд╡реНрдпрдерд╛: рдореЛрд╣рдирд▓рд╛рд▓ рдореМрдпрд╖ (рд╡реНрдпрд╛рдВрдЧреНрдп) рдЖрд▓реЗрдЦ: рдЬрд▓ рд╕рдореНрдкрджрд╛ рдПрд┐рдВ рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ 21рд┐реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рдмреЬреА рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд░рд╛рд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛: рдЕрдиреАрддрд╛ рджреЗрд┐реА рд╡рд╣рд╛рдВрджреА рд╕рд╛рд╡рд╣рддреНрдкреНрдп рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдПрдХ рд╕рд┐реЗрдХреНрд╖рд┐: рд╕реБрдиреАрддрд╛ рд░рд╛рдХреГрд╡рддрдХ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ тАШрдЬрд▓тАЩ: рдЕрдорд░ рдХреБрдорд╛рд░ рдЪреМрдзрд░реА рдореЗрдШреЛрдВ рдХрд╛ рдордирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╛рдВрджрд╛рдЬ рдЕрдкрдирд╛-рдЕрдкрдирд╛: рдЖрдХрд╛рд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдпрд╛рджрд┐ рдЬрд▓ рдХреА рдзрд╛рд░-рд░рд╛рд┐ рдЖрдзрд╛рд░: рдбреЙ. рдореГрд┐рд╛рд╡рд▓рдХрд╛ рдУрдЭрд╛ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрд╡рдд рдХреА рдЕрд╡рд┐рд░рд▓ рдзрд╛рд░рд╛ рд╣реИ рдЧрд╛рдВрдЧрд╛: рдХреГрд╖реНрд┐ рдХреБрдорд╛рд░ рдпрд╛рджрд┐ рдбреЙрдХреНрдпреВрдореЗрдВрдЯрд░реА рд╡рд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рдЪрд╡рд┐рдд рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреА рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрдХрдЯ рдХреА рджрд╢рд╛ рдФрд░ рд╡рджрд╢рд╛: рдордиреАрд░реН рдЦрд╛рд░реА рд░реБрдкрд╣рд▓реЗ рдкрджреЗ рдкрд░ рдкрд╛рдиреА (Water in Cinema): рдЙрдореЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рд░рд╛рдп рдЕрдм рдХреА рдмрд╛рд░ рд┐рд╕рд▓ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ: рд╡рдирд▓рд╛рдореЗ рдЧрдЬрд╛рдирди рд╕реВрдпрд╖рдХрд╛рд╛рдВрдд рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдзрди: рд╡рдорд╡рдерд▓реЗрд╢ рд┐рд╛рдордирдХрд░ рдПрд┐рд╛рдВ рд╡рд┐рдЬрдп рд╡рдорд┐рд╛ рд▓рд╛рддреВрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд╕рд╛рдВрдШрд░реНрд╖: рд░рд┐реАрд┐ рдкрд╛рдардХ рдПрд╡рд╢рдпрд╛рдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рддрд╛ рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрдХрдЯ: рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЬрд▓рд░рд┐реАрд┐ рд░рднрд╛рдХрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА: рд░реЗрдордЪрд╛рдВрдж рд╢реНрд░реАрд┐рд╛рд╕реНрддрд┐ рдЬрд▓ рдПрд┐рд╛рдВ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд╕реНрд┐рд╛рд╕реНреНрдп рд╕рд╛рдВрдХрдЯ: рдЖрд░. рд╕рдкрдирд╛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдШрдЯрддреЗ рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдзрди: рд░рд╛рдВрдЬреАрдд рдЬрд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛: рд╕реНрдерд╛рдиреАрдпрддрд╛ рд╣реА рд╣реИ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди: рдПрд╕.рдЬреА. рд┐реЛрдореНрдмрд╛рдЯрдХрд░ рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдореБрд╣рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЧрд╛рдВрдЧрд╛ рдпрдореБрдирд╛ рдХрд╛ рджреЛрдЖрдм: рд╢рд╛рд▓реВ рдЕрдЧреНрд░рд┐рд╛рд▓ рдЬрд▓ рд░рджреВрд░реНрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рд┐ рдФрд░ рд░рднрд╛рд┐: рд╕реЛрд╡рдирдпрд╛ рдорд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА: рдпреВрдПрдирдИрдкреА рдмреИрдЧрд╛ рдЬрдирдЬрд╛рд╡рдд рдореЗрдВ рд┐рд░реНрд╛рд╖ рдЧреАрдд: рдЕрдЬреБрд╖рди рд╡рд╕рд╛рдВрд╣ рдзреБрд┐реЗ рд▓реЛрдХрдЧреАрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд┐рд░реНрд╛рд╖: рдбреЙ. рд░рд╛рдордирд╛рд░рд╛рдпрд╛рд┐ рд╡рд╕рд╛рдВрд╣ тАШрдордзреБрд░тАЩ рдЖрд▓реЗрдЦ: рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдПрд┐рдВ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрдХрдЯ рдХреЗ рд░рд╡рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдХреА рднреВрд╡рдордХрд╛: рд╢рд╡рд╢ рдЧреМреЬ рдЬрд▓ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдиреАрд╡рдд, рдмрд╛рд╛рдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рд╡рдирдорд╛рд╖рд┐, рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЖрд┐рд╢реНрдпрдХрддрд╛: рд╡рд┐рд┐реЗрдХ рд░рд╛рдВрдЬрди рд╢реНрд░реАрд┐рд╛рд╕реНрддрд┐ тАШрдЬрд▓тАЩ тАШрд╕рд╛рдВрд░рдХреНрд╖рд┐тАЩ рд╣реА рдЕрд╛рдВрд╡рддрдо рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк: рд╢реМрднрд╛ рдЬреИрди рдЬрд▓ рднрдгреНрдбрд╛рд░рд┐, рд╕рд╛рдВрд░рдХреНрд╖рд┐ рддрдерд╛ рд░рдмрд╛рдВрдзрди: рдП. рдХреЗ . рдЪрддреБрд┐реЗрджреА рд╕рдореНрдкреВрд┐рд╖ рдЬрд▓ рд░рдмрд╛рдВрдзрди: рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЧреБрдкреНрддрд╛ рд┐рд░реНрд╛рд╖ рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрд░рдХреНрд╖рд┐: рд░реЗрд╢рдорд╛ рднрд╛рд░рддреА рдХреИрд╕реЗ рд╕рд╣рдЬ рдФрд░ рд╡реНрдпрд┐рд╡рд╕реНрдердд рд╣реЛ рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╡рдирдорд╛рд╖рд┐: рдорд╡рд┐рд╢рд╛рдВрдХрд░ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрд░рдХреНрд╖рд┐ рдХреЗ рдЖрд╕рд╛рди рдЙрдкрд╛рдп: рд╡рдирд╡рддрди рд░реЛрдбреЗрдХрд░ рд╕рд░рдХрд╛рдВ рдбреЗ рд╕реЗ рд╣реЛрдЧреА рдирд╡рджрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд┐рд╛рдИ: рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдзреВрд╡рд▓рдпрд╛/рдЕрд░рд╡рд┐рд╛рдВрдж рд╢реЗрдЦрд░ рд┐реЙрд░ рд┐реЙрд░ рд┐рд╛рдЯрд░: рдПрдПрдордПрд┐ рдиреНрдпреВреЫ рдЫрдд рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдПрдХрд┐реАрдХрд░рд┐: рдЗрд╛рдВрд╡рдбрдпрд╛ рд┐реЙрдЯрд░ рдкреЛрдЯрд╖рд▓ 2
  • 3. ISSN 2454-2725 рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд▓рдХреНрд╖реЗрд┐ рдХреЗ рд╡рдирдЬреАрдХрд░рд┐ рдФрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реАрдХрд░рд┐ рдХреЗ рд░рднрд╛рд┐: рдЗрд╛рдВрд╡рдбрдпрд╛ рд┐реЙрдЯрд░ рдкреЛрдЯрд╖рд▓ рдЬрд▓ рд░рджреВрд░реНрд┐: рд╡рдирдЬрд╛рдд рд╡рджрд▓рд╛рдПрдЧрд╛ рдПрд╕рдПрд╕рдПрд┐: рдЗрд╡рдгреНрдбрдпрд╛ рд┐реЙрдЯрд░ рдкреЛрдЯрд╖рд▓ рдЬрд▓рд╛рд╢рдпреЛрдВ рдХреА рдорд░рдореНрдордд, рдЬреАрд┐реЛрджреНрдзрд╛рд░ рд┐ рдирд┐реАрдХрд░рд┐ рд╕реНрдХреАрдо рдкрд░ рдиреЛрдЯ: рдЬрд▓ рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдзрди рдорд╛рдВрд┐рд╛рд▓рдп, рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ Some Useful Website, Articles and Documentary on Water Issue: Kavita Singh Chauhan Water and Journey: Rakesh Kumar Mathur (London) рдЕрд╡рддрд╡рде рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ: рд░рдореЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрднрд╛рд░: рдЗрд╡рдгреНрдбрдпрд╛ рд┐реЙрдЯрд░ рдкреЛрдЯрд╖рд▓ 3
  • 4. ISSN 2454-2725 рдЬрд▓ рдХреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмреВреВрдВрдж рдХрд╛ рд╕реВрдВрдЪрдпрди рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рднрд╡рд╡рд╖реНрдп рддрдп рдХрд░реЗрдЧреА... рдХреБ рдЫ рд╡рдХреНрдд рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреА рдЧрдИ рд╡рдХ рдЕрдЧрд▓рд╛ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рдпреБреНрдз рдкрд╛рдиреА рдХ рд▓реЗрдХрд░ рд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рд╕рд╣реА рд╕рд╛рд╡рдмрдд рд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рд╡рдЬрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдж рд╣рди рд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрд╡рддрддрддреНрд╡ рдкрд░ рд╕реВрдВрдХрдЯ рдореВрдВрдбрд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╡рдирд╡рд┐рдд рд╣реА рдпрд╣ рдкрд░рд░рд╡рддрдерд╡рдд рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИ. рдЖрдк рдЗрдиреНрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдкрд░ рддрд▓рд╛рд╢реЗрдВрдЧреЗ рдд рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рднрдпрд╛рд╡рд╣ рддрддрд╡реАрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХ рд╡рдорд▓реЗрдЧреА. рдЖрд╡рдЦрд░ рдЬрд▓ рдХреА рдПрдХ рдмреВреВрдВрдж рдХ рддрд░рд╕рддреЗ рд╣реБрдП рд▓ рдЧреЛрдВ рдХреА рдЗрд╕ рд╡рддрдерд╡рдд рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдХрд╛рд░рдг рдЦ рдЬреЗ рдд рд╣рдореЗрдВ рддрд╡рдпреВрдВ рдкрд░ рдкреНрд░реНрди рдЙрд╛рд╛рдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ. рдЖрдЬ рдЬрдм рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рдЪреВрдВрддрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрдИ рд╕реВрдВрддрдерд╛рдПреВрдВ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рд░рдд рд╣реИ рддрдм рднреА рд╣рдо рднрд╡рд╡рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдХреА рдЙрдкрд╡рддрдерд╡рдд рдХ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рд╢реВрдВрд╡рдХрдд рд╣реИ. рд╣рдорд╛рд░реА рдпрд╣ рд╡рдЪреВрдВрддрд╛ рдорд╛рдирд╡ рдЕрд╡рддрддрддреНрд╡ рдХ рд▓реЗрдХрд░ рд╣реИ рдХрдпреВреВрдВрд╡рдХ рдзрд░рддреА рдкрд░ рдХреБ рдЫ рд╣реА рдкреНрд░рд╡рддрд╢рдд рдкрд╛рдиреА рдкреАрдиреЗ рдп рдЧреНрдп рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рднреА рдЬ рд╢реЗрд╖ рдЬрд▓ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рддрд╡рд╛рдерде рдиреЗ рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЦрддреНрдо рдХрд░ рд╡рджрдпрд╛ рд╣реИ. рдпрд╡рдж рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рдирд╡ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдВрд╡рднрдХ рд╕рдордп рдХ рджреЗрдЦреЗрдВ рдд рд╡рд╣рд╛реВрдВ рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдХрдИ рдЙрдкрд╛рдп рдирдЬрд░ рдЖрдпреЗрдВрдЧреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рддрдкрд╖реНрдЯ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╕реВрдВрддрдХреГ рд╡рдд рд╣реИ. рдПрдХ рд╡рдХреНрдд рдерд╛ рдЬрдм рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рддрд╛рд▓рд╛рдмреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдереА рдЖрдЬ рдЗрдирдХреА рд╕реВрдВрдЦреНрдпрд╛ рдЙрд▓рдЧрд╡рд▓рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╡рдЧрдиреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ. рд╣рдорд╛рд░реА рдЕреВрдВрдзрд╛рдзреБреВрдВрдз рд╡рд╡рдХрд╛рд╕ рдХреА рджреМреЬ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГ рд╡рддрдХ рд╕реВрдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╢ рд╖рдг рд╡рдХрдпрд╛ рдЕрдм рдпрд╣ рд╡рддрдерд╡рдд рд╡рд╡рдХрд░рд╛рд▓ рд░реВрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░ рдЪреБрдХреА рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рддрдкрд╖реНрдЯ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣рдо рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмреБреВрдВрджреЗрд▓рдЦреВрдВрдб рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдПрд╡реВрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрд░ рдХреЗ рд▓рд╛рддреВрд░ рд╡рдЬрд▓реЗ рдХ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рд▓ рдЕрдХрд╛рд▓ рдЬреИрд╕реА рд╡рддрдерд╡рдд рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣ рдЧрдИ. рдЗрд╕ рд╡рддрдерд╡рдд рд╕реЗ рд╡рдирдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдЙрдкрд╛рдп рднреА рд╡рдХрдП рд▓реЗрд╡рдХрди рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рд╡рдирдХреЛрдВ рдХреА рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рдХ рджрд░рд╡рдХрдирд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХ рдИ рд╕рд╢рдХреНрдд рдХрджрдо рдирд╣реАрдВ рдЙрд╛рд╛рдП рдЧрдП. рдЖрд╡рдЦрд░ рд╣рдо рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдкрд░рд░рд╡рддрдерд╡рдд рдХрд╛ рдЗреВрдВрддреЫрд╛рд░ рдХрдпреВрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╡рдж рд╣рдореЗрдВ рдРрд╕реА рд╡рддрдерд╡рдд рд╕реЗ рд╡рдирдкрдЯрдирд╛ рд╣реИ рдд рддрд╛рд▓рд╛рдм рд╕реВрдВрддрдХреГ рд╡рдд рдХреА рдУрд░ рд▓реМрдЯрдирд╛ рд╣ рдЧрд╛. рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдиреАрд╡рддрдпреЛрдВ рдПрд╡реВрдВ рдЖрдзреБрд╡рдирдХ рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╡рдорд╢реНрд░рдг рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдЧрде рддрд▓рд╛рд╢рдирд╛ рд╣ рдЧрд╛, рд╡рдЬрд╕рд╕реЗ рд╢реЗрд╖ рдЬрд▓ рдХ рд╕реВрдВрд░рд╡рдХреНрд╖рдд рд╡рдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ . рдЬрдирдХреГ рд╡рдд рдХрд╛ рдпрд╣ рдЕреВрдВрдХ рд╡рддрдердорд╛рди рдЬрд▓ рд╕реВрдВрдХрдЯ, рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдПрд╡реВрдВ рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдкрд░ рдХреЗ рд╡рдиреНрд┐рдд 4
  • 5. ISSN 2454-2725 рд╣реИ. рдЗрд╕ рдЕреВрдВрдХ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдХреЗ рд╡рд╡рд╡рд╡рдз рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдкрд░ рд╡рд╡рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╡рд╢рдд рд╡рдХрдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рдЕреВрдВрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣рдо рдЬрд▓ рд╕реВрдВрдХрдЯ рдХреА рднрдпрд╛рд╡рддрд╛ рдХ рд╡рджрдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рдХ рд╣рдо рдЗрд╕ рд╕рдорддрдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдд рдЧреВрдВрднреАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рд╕ рдЪреЗрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд░рдЧрд░ рдХрджрдо рдЙрд╛рд╛рдПреВрдВ. рдЗрд╕ рдЕреВрдВрдХ рдореЗрдВ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рднрд░ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдпрде рдХрд░ рд░рд╣реА рд╕реВрдВрддрдерд╛рдУреВрдВрдХреЗ рд╡рд▓реВрдВрдХ рдХ рднреА рддрдерд╛рди рд╡рджрдпрд╛ рд╣реИ рддрд╛рд╡рдХ рд╣рдо рдЬрд▓ рд╕реВрдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХ рд▓реЗрдХрд░ рд╣ рд░рд╣реЗ рд╡реИрд╡рд╢реНрд╡рдХ рдХрд╛рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБреЬ рд╕рдХреЗрдВ . рдЗрд╕ рдЖрд╢рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рдХ рд╣рдо тАШрдЬрд▓тАЩ рдХреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдХ рд╕рдордЭреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╡рджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░рдЧрд░ рдХрджрдо рдЙрд╛рд╛рдПреВрдВрдЧреЗ, рдЬрдирдХреГ рд╡рдд рдЕреВрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрд░реАрдп рдкрд╡рддреНрд░рдХрд╛ рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╡рд╡рд╢реЗрд╖рд╛реВрдВрдХ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдкреНрд░рддрддреБрдд рд╣реИ. рдЕреВрдВрдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЕреВрдВрдХ рдХ рд╕рд╛рдердердХ рд░реВрдк рджреЗрдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдЗреВрдВрд╡рдбрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░ рдк рдЯрдерд▓ рдХрд╛ рд╡рд╡рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрднрд╛рд░.. -рдХреБ рдорд╛рд░ рдЧреМрд░рд╡ рд╡рдорд╢реНрд░ 5
  • 6. ISSN 2454-2725 рдореЗрдВ рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж , рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛ | рдореИрдВ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд, рддрд╡рддрд╡рдз рд░реВрдк рдореЗрд░реЗ, рд╕рд╛рдЧрд░ рдШрди рд╡рд╖рд╛рд╛ рддрд╣рдо рдирд╛рд▓рд╛ред 1 рдзрд░рддреА рдЖрдХ рдЕрдЧ рдХрд╛ рдЧреЛрд▓рд╛ рдереА, рдЬрдм рдорд╛рддрдВрдб рд╕реЗ рддрд╡рд▓рдЧ рд╣реБрдЗред рд╢реАрддрд▓ рд╣реЛ рдДрдгреБ рдкрд░рдорд╛рдгреБ рдмрдиреЗ, рдмрд╣реБ рддрд╡рддрдз рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреА рд╕реГрддрд┐ рд╣реБрдЗ ред 2 рдЕрдХрд╛рд╢ рд╡ рдзрд░рддреА рдордзреНрдп рдмрдирд╛, рдЬрд▓ рд╡рд╛рд╖реНрдк рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЫрд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рд╢реАрддрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдкреБрдирдГ рд╡рд╣реА, рдмрди рдкреНрд░рдердо рдмреВреВрдБрдж рдЖрдард▓рд╛рдпрд╛ рдерд╛ ред 3 рдЬрдЧ рдХрд╛ рд╣рд░ рдХрдг рдХрдг рдореЗрд░реА рдЖрд╕ , рд╢реАрддрд▓рддрд╛ рдХрд╛ рдерд╛ рдорддрд╡рд╛рд▓рд╛ ред рдореИрдВ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж, рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛редред 4 рддрд┐рд░ рдпреБрдЧреЛрдВ рдпреБрдЧреЛрдВ рддрдХ рд╡рд╖рд╛рд╛ рдмрди, рдореИрдВ рд░рд╣реА рдИрддрд░рддреА рдзрд░рддреА рдкрд░ ред рддрди рдорди рдкреГрдереНрд╡реА рдХрд╛ рд╢реАрддрд▓ рдХрд░, рдореИрдВ рддрдирдЦрд░реА рд╕рдкреНрддрддрд╕рдиреНрдзреБ рдмрдирдХрд░ред 5 рдкрд╣рд▓реА рдордЫрд▓реА рддрдЬрд╕рдореЗрдВ рддреИрд░реА, рдореИрдВ рдИрд╕ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рддрд╣рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реВрдБред рдДрддрддрдХрд╛рдп рдЬрдВрддреБ рд╕реЗ рдорд╛рдирд╡ рддрдХ, рдХреА рдкреНрдпрд╛рд╕ рдмреБрдЭрд╛рддрд╛ рддрдХрд╕реНрд╕рд╛ рд╣реВрдБред 6 рд░рддрд╡ рдиреЗ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗ рд╡рд╛рддрд╖реНрдкрдд рдХрд░, рддрд┐рд░ рдмрд╛рджрд▓ рдореБрдЭреЗ рдмрдирд╛ рдбрд╛рд▓рд╛ред рдореИрдВ рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж, рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее 7 рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж рдЬреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░, рдкрд╣рд▓рд╛ рдмрд╛рджрд▓ рдмрдирдХрд░ рдмрд░рд╕реАред рдирддрджрдпрд╛ рдирд╛рд▓рд╛ рдмрдирдХрд░ рдмрд╣рддреА, рдЭреАрд▓реЛрдВ рддрд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдереА рднрд░рддреАред 8 рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рдВрддреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рд╣реЛрдВ рдХреЛ, рдореБрдЭрд╕реЗ рд╣реА рд╕реАрдВрдЪрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдореАрдард╛ рдардВрдбрд╛ рдФрд░ рд╢реБрджреНрдз рдиреАрд░, рдХреБрдУрдВрд╕реЗ рдЦреАрдВрдЪрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред 9 рдмрди рдХреБрдП рд╕рд░реЛрд╡рд░ рдирдж рдЭреАрд▓реЗрдВ , рдореИрдВрдиреЗ рд╕рдм рдзрд░рддреА рдХреЛ рдкрд╛рд▓рд╛ред рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА , рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее 10 рдЙреВрдБ рдЪреЗ рдЙреВрдБ рдЪреЗ рддрдЧрд░рд░- рдкрд╡рд╛рдд рдкрд░, рд╢реАрддрд▓ рд╣реЛрдХрд░ рдЬрдо рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБред рддрд╣рдорд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЧреЛрджреА рдореЗрдВ рдкрд▓, рддрд╣рдордирдж рдмрдирдХрд░ рдЖрдард▓рд╛рддреА рд╣реВрдБред 11 рд╕рддрд╡рддрд╛ рдХреЗ рд╢реМрдпрд╛ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореИрдВ, рд╣реЛ рджреНрд░рддрд╡рдд рднрд╛рд╡ рдЬрдм рдмрд╣рддреА рд╣реВрдБред рдкреНрд░реЗрдпрддрд╕ рд╕рд╛ рдирддрджрдпрд╛ рд░реВрдк рддрд▓рдП, рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рдкреБрдирдГ рддрд╕рдордЯрддреА рд╣реВрдБред 12 рдореИрдВ рдИрд╕ рддрд╣рдордирдж рдХрд╛ рддрд╣рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реВрдБ, рддрдирдХрд▓рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдирддрджрдпрд╛ рдирд╛рд▓рд╛ред рдореИрдВ рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж, рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее 13 рддрдм рд╕реЗ рдДрдм рддрдХ рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж, рддрди рдорди рдореЗрд░рд╛ рдпрд╣ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╣реИред 6
  • 7. ISSN 2454-2725 рд╡рд╛рд╖реНрдкрди рд╕рдВрдШрдирди рд╡ рджреНрд░рд╡рдгрди рд╕реЗ , рдореЗрд░рд╛ рдпрд╣ рдЬреАрд╡рди рддрдирдпрддрдордд рд╣реИред 14 рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдкреБрд░рд╛рддрди рдЬрд▓ рдХрдг рд╣реВрдБ , рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╣реИрдВ рдирд┐ рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ ред рдпрд╣ рдореЗрд░реА рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реИ, рдЬрд▓рдЪрдХреНрд░ рдЖрд╕реА рдХреЛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред 15 рд╕реВрд░рдЬ рд╕рд╛рдЧрд░ рдирдн рдорддрд╣ рддрдЧрд░рд░ рдиреЗ, рддрдорд▓рдХрд░ рдореБрдЭрдХреЛ рдкрд╛рд▓рд╛ рдврд╛рд▓рд╛ред рдореИрдВ рд╣реА рдкрд╛рдиреА рдмрд╛рджрд▓ рд╡рд╖рд╛рд╛, рдУрд▓рд╛ рддрд╣рдордкрд╛рдд рдУрд╕ рдкрд╛рд▓рд╛ред 16 рдореЗрд░реЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рддреЛ рдДрдм рддрдХ, рдирд╢реНрд╡рд░ рдЬреАрд╡рди рднреА рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╣реИред рдДрддрдд рд╕реБрдЦ-рдДрддрднрд▓рд╛рд╖рд╛ рд╕реЗ рдирд░ рдХреА, рдДрдм рдЬрд▓ рдерд▓ рд╡рд╛рдпреБ рдкреНрд░рджреВрддрд╖рдд рд╣реИ редрезрен. рд╕рд╛рдЧрд░ рд╕рд░ рдирджреА рдХреВрдк рдкрд╡рд╛рдд, рдорд╛рдирд╡ рдХреГрддреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рджреВрддрд╖рдд рд╣реИрдВред рдЖрдирд╕реЗ рд╣реА рдкреЛрддрд╖рдд рд╣реЛрддрд╛ рдпрд╣, рдорд╛рдирд╡ рддрди рдорди рднреА рджреВрддрд╖рдд рд╣реИред 18 рдкреНрд░рдХреГрддрдд рдХрд╛ рдирд░ рдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдерд╛ рд╣реЗрддреБ, рд╣реИ рднреАрд╖рдг рд╢реЛрд╖рдг рдХрд░ рдбрд╛рд▓рд╛ред рдореИрдВ рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж , рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее 19 рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рддрдкреНрдд рд╕рднреА, рдзрд░рддреА рдЕрдХрд╛рд╢ рд╡рд╛рдпреБ рдЬрд▓ рдХреЛред рдДрдкрдиреЗ рдДрдкрдиреЗ рд╕реБрдЦ рдорд╕реНрдд рдордиреБрдЬ, рд╣реИ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрддрд╛ рдИрд╕ рдкрд▓ рдХреЛред 20 рдкрд╡рд╛рддреЛрдВ рдзреНрд░реБрд╡реЛрдВ рдХреА рддрд╣рдо рддрдкрдШрд▓реЗ, рд╕рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдиреА рдмрди рдЬрд╛рдпреЗрдЧреАред рднреАрд╖рдг рдЧрдореА рд╕реЗ рдмрд╛рджрд▓ рдмрди, рдИрд╕ рдорд╣рд╛рд╡реГрддрд┐ рдХреЛ рд▓рд╛рдпреЗрдЧреАред 21 рдЕрдпреЗрдЧреА рдорд╣рд╛ рдЬрд▓рдкреНрд░рд▓рдп рдЬрдм, рдИрдордбреЗ рд╕рд╛рдЧрд░ рд╣реЛ рдорддрд╡рд╛рд▓рд╛ред рдореИрдВ рд╡рд╣реА рдмреВреВрдБрдж рд╣реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреА , рдЖрддрддрд╣рд╛рд╕ рдореЗрд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд▓рд╛рее реиреи. рдбрд╛ рд╢реНрдпрд╛рдо рдЧреБрдкреНрдд, рд╕реБрд╢реНрдпрд╛рдирд┐рджреА, рдХреЗ -рейрекрео, рдЖрдирд┐рдпрд╛рд┐рд╛, рд▓рдЦрд┐рдК реиреиремрежрезреи рдореЛ. репрекрезрелрезрелремрекремрек.. 7
  • 8. ISSN 2454-2725 рдмрдмрдирд╛ рдЬрд▓ рдХреЗ рд░реЗрдд рдХреЗ рдЯреАрд▓реЛрдВ рд╕рд╛ рдпрд╣ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣рдо рдирд╛ рд╣реЛрддреЗ рддреБрдо рдирд╛ рд╣реЛрддреЗ, рдЕрдЧрд░ рджреБрдмрдирдпрд╛рдВ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рди рд╣реЛрддрд╛ рдХреИ рд╕реЗ рдЙрдбрддреА рдлреВрд▓ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдХреИ рд╕реЗ рднрдВрд╡рд░реЛ рдХрд╛ рдЧреБрдиреНрдЬрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣рд░реА рднрд░реА рдШрд╛рд╕ рди рд╣реЛрддреА , рдмрди рдЙрдкрд╡рди рд╕рдм рдЙрдЬреЬрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдЧрдВрдЧрд╛ рд╣реЛрддреА рдирд╛, рдЬрдореБрдирд╛ рд╣реЛрддреА рдирд╛ рдмрд╣рддрд╛ рдЭрд░рдиреЛ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рд╕реВрдЦреЗ рддрд╛рд▓ рддрд▓реИрдпреНрдпрд╛ рд╣реЛрддреЗ, рд╕рд╛рдЧрд░ рдЧрдбреНрдбреЗ рд╕рд╛ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рджреЗрд╢ рдмрд╡рджреЗрд╢ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реА рд╣реЛрддреЗ ,рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдирд╛рдо рдирд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рдзрд░рддреА рдХрд╛ рд╕реАрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рдЦрд╛рд▓реА , рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдИ рдирд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рдирд╣реА рд╣реЛрддреА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдмрд╡рдХрдмрд╕рдд, рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдХреЛрдИ рдЗрдмрддрд╣рд╛рд╕ рди рд╣реЛрддрд╛ рдордВрдмрджрд░ рдордмрдЬрдЬрдж рдирд╣реА рдЪрдЪрдЪ рди рд╣реЛрддреЗ, рдЧреНрд░рдиреНрде рд╕рд╛рдмрд╣рдм рдкрд╛рда рди рд╣реЛрддрд╛ - рд╕рд░реЛрдЬ рдЙрдкреНрд░реЗрддреА ( рдХрдирд╛рдбрд╛) 8
  • 9. ISSN 2454-2725 "рдЬрд▓" рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдЬрд┐рдирд╛ рд╕реГрдЬрд┐ рдХреЗ рдЕрдЬрддрд┐рддреНрд╡ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рдореБрдЬрдХрдХрд▓ рд╣реИ ред рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорд┐рдо рдЬреАрд╡ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рдирддрдкрдЬрд┐рдпрд╛рд╛рдБ рд┐рдХ рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдЬрд┐рдирд╛ рдЬрдирдЬреАрд╡ рд╣реИрдВ ред рдРрд╕реЗ рдЕрдореГрд┐ рд░рд╕ рдЬрд▓ рдХреЛ рд┐рд┐рд╛рд╛рдж рдХрд░рдирд╛ рдЬреАрд╡ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдЬрдирд┐рдВрджрдиреАрдп рд╣реИ ред рдЬрд╛рдЧреЛ !! рд╕рдордЭреЛ !! рдЕрдкрдирд╛рдУ !! рдЬрд▓ рд┐рдЪрд╛рдУ -рдЬреАрд╡рди рд┐рдЪрд╛рдУ ред рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдЧреАрдд : тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж. рд╡рд░реБрдг рджреЗрд╡ рдХреЗ рдЕрдореГрд┐ рдШрдЯ рд╕реЗ рд┐рд╣рд┐рд╛ рдЬреАрд╡рди рд░рд╕ рдкреНрд░рдЬрд┐рдкрд▓ рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее рдЬрд▓ рдореЗрдВ рдзрд░рд┐реА, рдзрд░рд┐реА рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╣реИ рдЕрджреНрднреБрд┐ рд┐рд╛рдирд╛-рд┐рд╛рдирд╛ рдЬрд▓ рдХреЗ рдЬрд┐рди рдзрд░рд┐реА рдкрд░ рдЕрдиреНрди рдХрд╛ рдЙрдЧ рд╕рдХрд┐рд╛ рдирд╛ рдЗрдХ рджрд╛рдирд╛ рдкреЗреЬ рдзрд░рд╛ рдХреА рд┐рд╛рд╣реЗрдВ рд┐рди рдХрд░ рд┐реБрд▓рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрд┐реЗ рд╣реИрдВ рдШрди рдЙрдореЬ-рдШреБрдореЬ рдШрди рд╕реБрдЦ рд╡рд░реНрд╛рд╛ рд╕реЗ рднрд░рд┐реЗ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЖрд╛рдБрдЧрди рд┐рд╣рд┐реА рд╕рд░рд╕ рдиреЗрд╣ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ рдПрдХрд╛рдХрд╛рд░ рд╣реБрд╡реЗ рдЬрд▓-рдерд▓ рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее рдЬрд▓ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╕рд╛рд░ рдзрд░рд╛ рдкрд░, рдЬрд▓ рд╕рд┐рд╕реЗ рдЕрдирдореЛрд▓ рд░рд┐рди рдЬрд▓ рдЬрд┐рди рд╣реИ рдЬрдЧ рд╕реВрдирд╛ рдорд░реБрдерд▓, рдЬрд▓ рдЬрд┐рди рд╣реИ рджреБрдЦрдордп рдЬреАрд╡рди рдерд▓рдЪрд░-рдирднрдЪрд░-рдЬрд▓рдЪрд░ рд╕рд┐рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╣реА рд╣реИ рдЬреАрд╡рди рджрд╛рд┐рд╛ рдзрд░рд┐реА рдкрд░ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд▓ рд╕реЗ рдЬрдкрд┐рд╛-рдкреБрддреНрд░ рдХрд╛ рд╣реИ рдирд╛рд┐рд╛ рдЬреЛ рдЬрд▓ рдХреЛ рджреВрдЬрд░реНрд┐ рдХрд░рд┐реЗ рд╣реИрдВ, рдХрд░рд┐реЗ рдорд╛рдирд╡рд┐рд╛ рд╕реЗ рдЫрд▓ рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее рдЪрд╛рд╛рдБрдж-рдЬрд╕рд┐рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдорд╛рдирд╡ рдЖрдЬ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЦреЛрдЬ рдкрд░ рдзрд░рд┐реА рдХреЗ рдЕрдореГрд┐ -рдШрдЯ рдХреЛ рджреВрдЬрд░реНрд┐ рдХрд░рд┐рд╛ рд╣реИ рд╣рд░ рд░реЛрдЬ рднреМрдЬрд┐рдХ рд╕реБрдЦ рдореЗрдВ рдЬрд▓рдкреНрдд рд░рд╕рд╛рдпрди рд┐рд╣рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдирдЬрджрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдордирдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╡рд░реНрдордп рдХрд░рд┐рд╛ рдЬреЛ рдЕрдореГрд┐ рд┐рдирд┐рд╛ рд╕рдЬрджрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдЧреЗ реЪрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рд┐рднреА рд╕реБрдзрд░ рдкрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдХрд▓ рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее рд╡рд░реБрдг рджреЗрд╡ рдХреЗ рдЕрдореГрд┐ рдШрдЯ рд╕реЗ рд┐рд╣рд┐рд╛ рдЬреАрд╡рди рд░рд╕ рдкреНрд░рдЬрд┐рдкрд▓ рдЕрд░реЗ рд╕рдореНрд╣рд╛рд▓реЛ рдзрд░рд┐реА рдкреБрддреНрд░реЛ рдирд┐ рдирд╛ рд╣реЛ рдзрд░рд┐реА рдХрд╛ рдЬрд▓ рее 9
  • 10. ISSN 2454-2725 2. рдЬрд▓ рдХреЗ рдЬрд┐рдирд╛ рд╣реИ рд╕реВрдиреА, рдорд╛рдиреБрд░реН рдХреА рдпрд╣ рдЬреВрдиреА рдЬрд▓ рд╕реЗ рдХрднреА рднреА, рдЬрдЦрд▓рд╡рд╛реЬ рдорд┐ рдХрд░рд░рдпреЗ рд┐реВрд┐рдВрдж-рд┐реВрд┐рдВрдж рдЬрд▓ рдЕрдирдореЛрд▓ рд╣реЛрд┐рд╛ рдореЛрдЬрд┐рдпреЛрдВ рд╕рд╛ рдирд▓ рдЦреБрд▓рд╛ рдЫреЛреЬрдиреЗ рдХрд╛, рд▓рд╛реЬ рдорд┐ рдХрд░рд░рдпреЗ рдЬрд▓ рдХреЛ рд┐рд╣рд╛ рд░рд╣реЗ рдЬреЛ рдореВреЭ рдордЬрд┐ рдирд╛рдЬрд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рд┐рд╛рд╡рд▓реЛрдВ рдХреА рдХрднреА, рдЖреЬ рдорд┐ рдХрд░рд░рдпреЗ рдЬрд▓ рдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд┐реЛ рдЬрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдпреЗ рдЬрдЧ рд╕рд╛рд░рд╛ рднреВрд▓ рдХреЗ рднреА рдЬрд▓ рд╕реЗ, рдЬрд┐рдЧрд╛реЬ рдорд┐ рдХрд░рд░рдпреЗ редред рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ -рд░реЛрдЯрд░реА рдХреНрд▓рдм рдСрдл рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЕрдкрдЯрд╛рдЙрди рдкрд┐рд╛ - 2497/191,рдУрд┐рдВрдХрд╛рд░ рдирдЧрд░ ,рдЬрддреНрд░рдирдЧрд░ ,рдЬреИрди рддрдерд╛рдирдХ рд░реЛрдб,рдЬрджрд▓реНрд▓реА -110035 рдореЛрд┐рд╛рдЗрд▓ - 9968421236, 10
  • 11. ISSN 2454-2725 рд╣рд╛рдереЛ рдореЗрдВ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП рдмреВреВрдВрдж рдмреВреВрдБрдж рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рддрд░рд╕рддреЗ рдХреВрдВ рда рдореЗрдВ рднреАрд╖рдг рдЪреАрддреНрдХрд╛рд░ рд▓рд▓рдП рдорд░ рд░рд╣реЗ рдЕрд╕рдордп рдореМрдд рд╕реЗ рдЪрд╣реВрдБ рдФрд░ рд╣рд╛рд╣рд╛рдХрд╛рд░ рд▓рд▓рдП рд╣реЗ рд▓рд╡рдзрд╛рддрд╛ рд▓рд╡рд╢рд╛рд▓ рдЬрд▓рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдпреА рд╣реИ рдзрд░рд╛ рд▓рд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдЦрд╛рд▓реА рд╣реИ рдШреЬрд╛ рд╡реАрд░рд╛рди рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдФреВрдВрдзрд╛ рдзрд░рд╛ рд╢реБрд╖реНрдХ рд▓рдирдЬреАрд╡ рдкреЬрд╛ рдорди рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдХреНрд░рд▓рджрджрдд рд╕реВрдЦреА рдирд▓рджрдпрд╛реВрдВ рджреЗрдЦ рдирд╛рд▓реЛ рдкреЗ рдерд╛рдореЗ рдкрддрд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП рд╣реЗ рдордиреБрд╖реНрдп рдЕрдм рднреА рд╕рдореНрднрд▓ рдЬрд╛ рдЕрджрдпрдерд╛ рдмрд╣рдд рдкрдЫрддрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдпрд╛ рддреЛ рд░реЗрд▓рдЧрд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдорд░рддрд╛ рдпрд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдореЗрдВ рдбреВрдмрддрд╛ рдиреЫрд░ рдЖрдпреЗрдЧрд╛ рдЪреАрдЦ рдЪреАрдЦ рдХрд░ рдХрд╣ рд░рд╣реА рдзрд░рддреА рд░реЛрдХ рд▓реЛ рдЕрднреА рднреА рджреЛрд╣рди рдореЗрд░реЗ рдЧрднрдн рдХрд╛ рдмрдЪрд╛ рд▓реЛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдПрдХ рдПрдХ рдмреВреВрдБрдж рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдордп рдХреА рдзрд╛рд░ рд▓рд▓рдП рди рд▓рдмрдЧрд╛реЬреЛ рд╕рджрддреБрд▓рди рдкреНрд░рдХреГрд▓рдд рдХрд╛ рдХрд░ рд▓реЛ рдкреНрд░рд▓рддрдЬреНрдЮрд╛ рд╣реНрд░рджрдп рдореЗрдВ рднрд▓рд╡рд╖реНрдп рдХрд╛ рдЬреНрд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП рдирд╣реА рддреЛ рдпреВреВрдБ рд╣реА рдХрдЯрддреЗ рд░рд╣реЛрдЧреЗ рдПрдХ рдПрдХ рдмреВреВрдБрдж рдХреЗ рд▓рд▓рдП рд╣рд╛рдереЛ рдореЗрдВ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рд▓рд▓рдП (рдорд╣реЗрд╢ рдХреБ рдорд╛рд░ рдорд╛рдЯрд╛ ) Mahesh kumar matta 114-A, k-1 extension, gurudwara road, mohan garden, new delhi 110059 Phone: 9711782028 11
  • 12. ISSN 2454-2725 рдЬрд▓ рдЬреАрд╡рди рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИ рдордд рдХрд░ рдЬрд▓ рдмрд░рдмрд╛рдж ред рдмреВреВрдБрдж рдмреВреВрдБрдж рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдг рд╣реИ, рд╣реИ рдпрд╣ рдИрд╢ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж редред рдЬрд▓ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░реЛ рдмрд╛рдзреЛ рддрдЧреЬрд╛ рд╕реЗрддреБ ред рдХреНрд╖рд╡рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдз рдЕрдЧрд▓рд╛ рдХрднреА рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрд▓ рдХреЗ рд╣реЗрддреБ редред рдХрдВ рдХрд░реАрдЯ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╣реБрдЖ рдирдЧрд░ рдирдЧрд░ рдХрд╛ рд┐реЗрддреНрд░ ред рдкрд╛рдиреА рдХреНрд╖рдмрди рдмреЗрд╣рд╛рд▓ рд╣реЛ рддрд░рд╕рд╛ рдорд╛рдирд╡ рдиреЗрддреНрд░ редред рддрд╛рд▓ рддрд▓реИрдпрд╛ рдЦреЛ рд░рд╣реЗ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдЪрд╛рдпреЗ рдХреМрди ред рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рд┐рдг рдкрд░ рд╣реБрдЖ рд╕рдВрдХреНрд╖рд╡рдзрд╛рди рдХреНрдпреЛрдВ рдореМрди редред рдЙрдиреНрдирдХреНрд╖рдд рдХреА рдХреИрд╕реА рдЪреБрдиреА рдпрд╣ рддреБрдордиреЗ рддрд░рдХреАрдм ред рджреВрдХреНрд╖рд╖рдд рд╕рд╛рд░рд╛ рдЬрд▓ рд╣реБрдЖ рдорд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдЧрд░реАрдм редред рдирдХреНрд╖рджрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдпрд╣ рдХреИрд╕рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди ред рдорд▓реНрдЯреА рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЬрд▓ рдХреНрд╖рд▓рдП рд╕рдЬреА рд╣реБрдИ рджреВрдХрд╛рдиредред рд░реБрд╖реНрдЯ рд╣реБрдИ рдЧрдВрдЧрд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реБрдЖ рдмрд╣реБрдд рдЕрдкрдорд╛рди ред рджреЗрд╡реА рдЕрдкрдирд╛ рдЦреЛ рдЧрдпреАрдВ рдХрд▓рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди редред рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рдЧрд░ рдкреНрд░реАрдХреНрд╖рдд рд╣реИ рддреЛ рдордд рдХрд░рдирд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд╕ ред рдЬрд▓ рдХреА рдордпрд╛рд╛рджрд╛ рд░рдЦреЛ рд╣реЛ рддрднреА рдмреБрдЭреЗрдЧреА рдкреНрдпрд╛рд╕ редред --рдирд╡реАрди рдордгрд┐ рдгрд┐рдкрд╛рдареА 12
  • 13. ISSN 2454-2725 cwan&cwandj cgrk tk,] ty vueksy [k+tkuk] gS lhfer HkaM+kj /kjk ij] ty dks gesa cpkuk] cckZnh gks de] cpr djsaxs ge] /;ku vxj nsa] NksVh ckrsa] Ckgqr cM+h cu tkrh] cwan&cwan ls curk lkxj] vkSj ufn;k Hkj tkrh] lkxj dks ckny ls gksdj] fQj ufn;ksa rd ykuk] gS lhfer HkaM+kj /kjk ij] ty dks gesa cpkuk] ckrksa esa gS ne] cpr djsaxs ge] rjl tk, ;s lw[kh /kjrh] IkтАЭkq i{kh vkS turk] D;k nwtk fodYi gS dksbZ] Tkks dj ik, lerk] i<+s&fy[ks dks vkSj vui<+ dks] lcdks ;s le>kuk] gS lhfer HkaM+kj /kjk ij] ty dks gesa cpkuk] lq[kh cus lc tu] cpr djsaxs ge] jtuhdkUr тАЬkqDy 13
  • 14. ISSN 2454-2725 рдореИрдВ рд╣реВрдВ рдирдиреНрд╣реАрдВ рдмреВреВрдВрдж рдЬрд▓ рдХреА , рдмреВреВрдВрдж-рдмреВреВрдВрдж рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд╣рдд рд╕рд╛рдЧрд░ рддрд▓ рдХреА ред рдореБрдЭрдореЗрдВ рд╣рд╣рдореНрдордд рд╕рд░рд╛рдмреЛрд░ рд╣реИ , рдореЗрд░реА рдЖрд╢рд╛рдПреВрдВ рдЪрд╣реВрдВрдУрд░ рд╣реИ рее рдкрд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд▓рдп , рдкрд▓ рдореЗрдВ рд╕реВрдЦрд╛ , рд╣рдЬреВрдВрджрдЧреА рдХрд╛ рдПрдХ рдХреЛрдирд╛ , рдЕрднреА рд╣реИ рд░реВрдЦрд╛-рд░реВрдЦрд╛ ред рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдирдЬрд░реЗрдВ рдвреВреВрдВрдвреЗ , рдореБрдЭреЗ рдкрд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ , рдореИрдВ рдХрд▓-рдХрд▓ рдХрд░рддреА , рдмрд╣рддреА рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рее рдкрд╣рд╛рдбреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрджреНрдЧрд╛рд░ рд╣рдЖ , рдХрднреА рд╕рд╛рдЧрд░ рдХрд╛ рд╢реНреГреВрдВрдЧрд╛рд░ рд╣рдХрдпрд╛ , рд╡рд╕реБреВрдВрдзрд░рд╛ рддреБрдЭрдкреЗ рдмрд╣рддреЗ-рдмрд╣рддреЗ рдорд╛рддреГрддреНрд╡ рд╕рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╣рдЖ ред рдореБрдЭреЗ рдЪреЛрдЯ рд▓рдЧреЗ , рдЧрд░ рдкрд╛рд╖рд╛рдгреЛрдВ рд╕реЗ , рдирд╛рджрд╛рди рдмрд╛рд▓рдХ рд╣реИ рд╡реЛ , рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣реВрдВ рдЙрд╕реЗ рдЬреА рдкреНрд░рд╛рдгреЛрдВ рд╕реЗ рее рдореИрдВ рдЬрдм- рдЬрдм рдЖрддреА , рдмрд╣рддреА рдмрд╛рд░рд░рд╢ рдореЗрдВ , рдХреЛрдЦ рд╣рд░рд░рдпрд╛рд▓реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдП , рд╡рд╕реБреВрдВрдзрд░рд╛ рдХреА рдЦрд╡реНрд╡рд╛рд╣рд╣рд╢ рдореЗрдВ ред рд╣рд┐рд░ рд╕реЗ рд┐рд╣рд░ рдЙрдареЗ , рдкреНрд░рдХреГрд╣рдд рдХреА рдкрддрд╛рдХрд╛ , рдмрд╕ рдЗрддрдиреА рд╕реА рдЕрдЬрдорд╛рдЗрд╢ рд╣реИ ред рд┐реЗрдВрдХ рд░рд╣рд╛ рдорд╛рдиреБрд╖ , рдХреВрдбрд╛ рдХрд░рдХрдЯ рд╕рдорд╛ рд░рд╣рд╛ рдореБрдЭрдореЗрдВ рдЧреВрдВрджрдЧреА рдХрд╛ рдЬрдордШрдЯ рее рд░реВрдХреЗ - рд░реВрдХреЗ рд╕реЗ рдпреЗ рд╢реНрд╛реВрдВрд╕ рд╣реИ , рдЕрдм рдореБрдЭреЗ рдирд╛ , рдореМрдд рдХрд╛ рдЖрднрд╛рд╕ рд╣реИ ред рд╣рд░ рдХреНрд╖рдг , рд╣рд░ рдкрд▓ , рд╕рдорд╛ рд░рд╣реА рдореИрдВ рддреБрдЭрдореЗрдВ , рддреЗрд░рд╛ рдЕреВрдВрдд рд╣рдорд▓ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдР рдорд╛рдиреБрд╖ ! рднрдЯрдХрддреЗ-рднрдЯрдХрддреЗ рдореБрдЭрдореЗрдВрее рд╢рд╛рд▓рд┐рдиреА'рд╢рд╛рд┐реВ' рдирдЬреА рд║рд░ рдиреЛрд╣рд░ рддрд╣рд╕реАрд┐ рд▓рдЬрд┐рд╛ рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЧрдврд╝(рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) 14
  • 15. ISSN 2454-2725 рдЬрд▓ рдХрд╣рддрд╛ рдЗрдВрд╕рд╛рди рд╡реНрдпрд░реНрде рдХреНрдпреЛрдВ рдвреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдореБрдЭреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВ рдореБрдЭреЗ ред рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЫрдирдХрд░ рдореИ рдЬрдм рдмрд░рд╕рддрд╛ рд╕рд╣реЗрдЬрдирд╛ рдирд╛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдЗрд╕рд▓рд▓рдП рддрд░рд╕рддрд╛ ред рдпреЗ рдорд╛рд╣реМрд▓ рджреЗрдЦ рдХреЗ рдирд▓рджрдпрд╛рд╛рдБ рд░реБрджрди рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреА рдЙрдирдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдЖрд╛рдБрд╕реБрдУрдВрдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЖрд╛рдБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреА ред рдХреИ рд╕реЗ рдХрд╣реЗ рдореБрдЭреЗ рд╡реНрдпрд░реНрде рди рдмрд╣рд╛рдУ рдЬрд▓ рд╣реА рдЬреАрд╡рди рд╣реИ рдпреЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдЗрдВрд╕рд╛рдиреЛ рдХреЛ рдХрд╣рд╛рд╛рдБ рд╕реЗ рд╕рдордЭрд╛рдУ ред рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЛ рд▓рдирд╣рд╛рд░рддреЗ рдореЛрд░ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реЗ , рдмрд╛рджрд▓ рднреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЛ рдЧрдП рд▓рдмрди рдмреБрд▓рд╛рдП рдмрд░рд╕рддреЗ рдирд╣реАрдВ рд╢рд╛рдпрдж рдмрджрд▓ рдХреЛ рдХреЬрдХреЬрд╛рддреА рд▓рдмрдЬрд▓реА рдбрд░рд╛рддреА рд╣реЛрдЧреА рд╕реМрддрди рдХреА рддрд░рд╣ ред рдмрд╛рджрд▓ рдХрд╛ рд▓рджрд▓ рдкрддреНрд░реНрд░ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рдЬрд╛рдЧреГрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЖрдХрд╖рдердХ рд╕реБрдВрджрд░, рдзрд░рддреА рдХреЗ рд▓рд▓рдП рдзрд░рддреА рдкрд░ рдЖрдиреЗ рдХреЛ рддрд░рд╕рддреЗ рдмрд╛рджрд▓ рддрднреА рддреЛ рд╕рд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдо -рд╕рдВрджреЗрд╢рд╛ рднреЗрдЬрддреЗ рд░рд╣реЗ рд░рд░рдорд▓рдЭрдо рдлреБрд╣рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ ред рдзрд░рддреА рдХрд╛ рд░реЛрдо -рд░реЛрдо, рд╕рдВрджреЗрд╢рд╛ рдкрд╛рдХрд░ рд╣рд░рд░рдпрд╛рд▓реА рдмрди рдЦреЬреЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рдореЛрд░ рдкрдВрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдлреИрд▓рд╛рдХрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реЗрддреБ рдирд╛рдЪрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд▓рдХрдВ рддреБ рдмрд╛рджрд▓ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдмреЗрд╡рдлрд╛рдИ рдХрд░рдХреЗ рдЫреЛреЬ рдЬрд╛рддреЗ рд╣рд░рд░рдпрд╛рд▓реА/ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдпрд╛рджреЗрдВ рдзрд░рддреА рдкрд░ рдкреНрд░реЗрдо рд╕рдВрджреЗрд╢ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ ред рд╕рдВрдЬрдп рд╡рд░реНрдорд╛ "рджреГрд╖реНрдЯрд┐ " 125 , рд╢рд╣реАрдж рднрдЧрдд рд╖реНрдЯрд╕рдВрдЧ рд░реНрдордЧрд╛ рд░реНрдирдорд╡рд░ рд╖реНрдЯрдЬрд▓рдо -рдзрдорд░ (рд░реН рдкреНрд░ ) 454446 15
  • 16. ISSN 2454-2725 рдлрд┐рддрд░рдд рдпреЗ рдкреБрд▓ рдХреА рдлрд┐рддрд░рдд рд╣реИ рд╕рдм рдХрд╛ рднрд╛рд░ рд╕рд╣рди рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдлрд┐рддрд░рдд рдпреЗ рдирджреА рдХреЗ рдореБрд╣рд╛рдиреЗ рдХреА рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЯрдХрд░рд╛рддреА рдзрд╛рд░ рд╡рд╣рди рдХрд░рдирд╛ рдкрд╡рд╡рдд рдХреА рдлрд┐рддрд░рдд рдЧрдбрд░рд░рдпреЗ рдХреЗ рдлрдХрд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреА рдкреЛрдЯрд▓реА рд╕рдВрднрд╛рд▓реЗ рд░рдЦрдирд╛ рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреА рдлрд┐рддрд░рдд рд╣реИ рдирджреА рдХреЗ рдореИрд▓реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛реЮ рдирдЬрд░ рджреЗрдирд╛ рдмрд╛рд░рд░рд╢ рдХреА рдлрд┐рддрд░рдд рдмрд╛рджрд▓ рдХреЛ рдЪреАрд░ рджреЗрдирд╛ ..рдФрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдореБрдЦрд░ рдореМрди рдлрдЧрд░рддреЗ рдЙрдарддреЗ рдореМрд╕рдо рдХреА рдорд╛рдлрдирдВрдж рд╕рд╛рд░реА рд╕реБрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рднреАрдЧрд╛ рдерд╛ рдорди рдмрд╕ рдПрдХ рдХрд╕рдХ рдмрд╛рдХреА рдереА рдЗрдзрд░ рдЙрдзрд░ рдХреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рдореНрдмреА рдЪреБрдкреНрдкреА рдХрд╛ рдЕрдиреНрддрд░рд╛рд▓ рдФрд░ рдЗрд╕ рдореМрди рдореЗрдВ рдореБрдЦрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдХреБрд▓рдмреБрд▓рд╛рд╣рдЯ рдпреЗ рддреЛ рдирдпреА рдмрд╛рдд рд╣реБрдИ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдлрдХрд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреЛ рдЦрдВрдЧрд╛рд▓рдирд╛ рдлрджрди рднрд░ рдпрд╛рджреЛрдВ рдХреА рдЕрдВрдЬреБрд░реА рднрд░ рдорд╣рдХрдирд╛ рдлрдмрдирд╛ рдмрд╛рдд рдХреЗ рдЫреЛрдЯреА рдХреЛ рдзреМрд▓ рдЬрдорд╛рдирд╛ рдХрдирдлрдЦрдпреЛрдВ рд╕реЗ рджреЗрдЦ рдХрд░ рдореБрд╕реНрдХрд░рд╛рдирд╛ рдЗрд╕ рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдирд╡реЗрд▓реА рдЬреИрд╕реА рдЪрд╛рд▓ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рддрд░реЗрд░рддреА рдирдЬрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдареЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЕрдм рдлрдХрд╕ рдлрдХрд╕ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдмрддрд╛рдПрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдЙрд╕ рдкреА рдХреЗ рдШрд░ рдЬрд╣рд╛рд╛рдБ рд╕реЗ рд▓реМрдЯрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдирдпреА рдмрд╛рдд рдЗрд╕рдлрд▓рдпреЗ рдХрд╣ рджреА , рдХрд░ рджреА рдмрд╕ рдХрд╣реАрдВ рдХреЛрдИ рдорд▓рд╛рд▓ рди рд░рд╣ рдЬрд╛рдпреЗ рд░рд░рд╢реНрддреЗ рддрд▓реНреЩ реЩрд╛рдореЛрд╢реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЧреБрдирдЧреБрдирд╛рддреА рд╣рд╡рд╛рдПрдВ 16
  • 17. ISSN 2454-2725 рд░реВрд╣ рдХреЛ рдЖрдЬрд╛рдж рдХрд░рддреА рдмрд╛рджрд▓ рдХреА рдмреЛрдлрд▓рдпрд╛рд╛рдБ рдлрдХрддрдиреА рджреВрд░ рддрд▓рдХ рдореМрд╕рдо рд╕рдВрднрд╛рд▓реЗрдЧрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреА рдзреВрдкрдЫрд╛рд╛рдБрд╡ рдХреЛ рдлрд┐рдиреНрджрдЧреА рд░реЛрдЯреА рд╕реА рдлрд╕рдХрддреА рд╣реИ рддреЗрд░реА рдореЗрд░реА рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╣рд╛рдиреА рдЬрд░рд╛ рд╕рд╛ рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рдд рдЖрддреЗ рд╣реА рдЕрдзрдкрдХреА рд░рд╣ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рд╣рд╛рд╛рдБ рдХрднреА рдХрднреА рднреБрдирддреЗ, рднреВрдирддреЗ рдЬрд▓ рднреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЦреЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдЕрд╣рдВ рдореЗрдВ рд╣рдо 17
  • 18. ISSN 2454-2725 1. рдпрд╣ рдмреБрдЭреЗ рд╣реБрдП рдЧрд╛рд╛рдБрд╡ рдХрд╛ рд╕рд╕рдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдЧрд░рд╡реА рдкрдбреЗ рдЦреЗрддреЛрдВ рдХрд╛ рд░реБрджрди рд╣реИ рдпрд╣ рд╕реВрдЦреА рдирджреА рдирд╣реАрдВ рджрджрдж рдХрд╛ рд╛рдЕрдЦреНрдпрд╛рди рд╣реИ рдпрд╣ рдмрд░рдмрд╛рдж рдЦреЗрддреА рдирд╣реАрдВ рд╕рдирд╖реНрдареБрд░ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдпрд╣ рд╕рдХрд╕рд╛рди рдХреА рдкреВрд░реА рд╛рдИрдореНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╛рдИрд╕рдХреЗ рдЧрджрджрди рддрдХ рджрд▓рджрд▓ рдореЗрдВ рдзрд╛рдБрд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЫрдЯрдкрдЯрд╛рд╣рдЯ рд╣реИ рдпрд╣ рдХрд╕рд╡рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдордорд╛рд╛рдВрддрдХ рдкреАрдбрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдорд░рдШрдЯреА рд╢рд╛рд╛рдВрд╕рдд рдирд╣реАрдВ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд╛рдВрддреНрд░ рдХрд╛ рдХреНрд╖рд░рдг рд╣реИ тАжтАжтАжтАжтАжтАж.. рд╢реЛрдХ-рдЧреАрдд-рд╕рд╛ рдпрд╣ рджреЗрд╢ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА-рд╕рд╛ рдпрд╣ рдХрд╛рд▓ рдХрд╛рд╕рд▓рдЦрд╝-рдкреБрддреЗ-рд╕реЗ рдпреЗ рдиреАрд╕рдд-рд╕рдирдпрд╛рдВрддрд╛ рдФрд░ рдореИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдордЯреНрдЯреА рд╕реЗ рднрд░ рд╕рджрдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреБрд╛рдЕрд╛рдБ рд╕рдЬрд╕рдХреЗ рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдзрдбрдХрддреА рд╣реИ рд╛рдДрдм рднреА рдореАрдареЗ рдЬрд▓ рдХреА рд╕реНрдореГрд╕рдд тАжтАжтАжтАж.. 3. рдмрд╣реБрдд рд╕рджрдиреЛрдВ рдмрд╛рдж рд╕рдЬрдЧрд░реА рдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдорд▓рдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдореАрдареЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдХреБрдПрд╛рдБ рдкрд░ рдкреНрдпрд╛рд╕ рдмреБрдЭрд╛рдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реВрдЦ рд░рд╣реЗ рдЦреЗрдд рдХрд╛ рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рд▓рд╣рд▓рд╣рд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рд╛рд╛рдБрд┐рддреЗ рд╣реБрдП рд┐реЗрд┐рдбреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рддрд╛рдЬреА рд╣рд╡рд╛ рднрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рд▓реМрдЯ рдХрд░ рдХрд╛рдВ рдЪреЗ рдЦреЗрд▓рдирд╛ рд░рд╛рдВрдЧ-рд╕рдмрд░рд╛рдВрдЧреА рдкрддрд╛рдВрдЧреЗрдВ рд╛рдИрдбрд╛рдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ 18
  • 19. ISSN 2454-2725 рдкрд╢реБ-рдкрд╕рдХреНрд╖рдпреЛрдВ рдкреЗрдб-рдкреМрдзреЛрдВ рд┐реВрд▓реЛрдВ-рд╕рддрддрд╕рд▓рдпреЛрдВ рдЪрд╛рд╛рдБрдж-рд╕рд╕рддрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рдмрд╕рддрдпрд╛рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рд╕рджрдиреЛрдВ рдмрд╛рдж рд╕рдЬрдЧрд░реА рдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдорд▓рдирд╛ рдЬреИрд╕реЗ рддрди-рдорди рдХрд╛ рд╕реВрд░рдЬрдореБрдЦреА-рд╕рд╛ рд╕рдЦрд▓рдирд╛ рдкреНрд░реЗрд╖рдХрд╛рдГ A-5001, рдЧреМрдб рдЧреНрд░реАрди рд╕рд╕рдЯреА , рд╡реИрднрд╡ рдЦрд╛рдВрдб, рд╛рдЖрд╛рдВрд╕рджрд░рд╛рдкреБрд░рдо, рдЧрд╛рд╕рдЬрдпрд╛рдмрд╛рдж тАУ 201014, ( рд╛рдИ. рдкреНрд░. ) рдореЛ: 8512070086 рд╛рдЗ-рдореЗрд▓ : sushant1968@gmail.com 19
  • 20. ISSN 2454-2725 рд░реАрддрд╛ рдЪреМрдзрд░реА рд╢реЛрдзрд╛рд░реНрдереА (рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп) рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ тАШрдЬрд▓тАЩ рд╣реА рдЬреАрд┐рди рд╣реИ рдкрд░, рдЖрдЬ рдЗрд╕рдХреЗ рд╣реА рдЕрд╡рддрддрддреНрд┐ рдкрд░ рдордВрдбрд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЦрддрд░рд╛.... тАШрдЬрд▓тАЩ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.... рдЗрд╕рдХрд╛ рд╣реА рдЬреАрд┐рдиред рдордиреБрд╖реНрдп рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд╡рд▓рдП рд╕рдВрдЪрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ тАШрдзрдитАЩ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ рдмреИрдВрдХ-рдмреИрд▓реЗрдиреНрд╕ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд╡рдХрд╕ рд╣рдж рддрдХ рдХрд╛рдо рдЖрдПрдЧрд╛ рдРрд╕рд╛ рдзрди?? рдХреМрди рдХрд░реЗрдЧрд╛ рд╕рдВрдЪрдп тАШрдкреНрд░рдХреГрд╡рдд-рдзрдитАЩ.... тАШрдЬрд▓тАЩ? рдЬреЛ рдкреВрд░реА рдзрд░рддреА рдХрд╛ рд╣реИ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп. рдПрдХ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдкрд╛рдиреА рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдЪрд╛рд░ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдХреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХреЛ рдХреМрди рдЪреБрдХрд╛рдПрдЧрд╛ рд╕реЛрдЪрд╛ рд╣реИ рдХрднреА? рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рдЧрдиреНрджрдЧреА рдФрд░ рдХреВреЬрд╛-рдХрд░рдХрдЯ рд╕реЗ рдЬрд▓ рдХреЛ рджреВрд╡рд┐рдд рднреА рдЦреБрдж рд╣реА рдХрд░реЛ рдФрд░...рд╡рд┐рд░ рдЙрд╕рдХреА рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рдХреЗ рд╡рд▓рдП рдорд╢реАрдиреЗрдВ рднреА рдЦреБрдж рд╣реА рдмрдирд╛рдУ рд┐рд╛рд╣! рд┐рд╛рд╣реА! рдкрд╛рдУ? рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╣рддрд╕реЗ рдХреА рд╡рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд░рдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рдХрдВ рдзреЗ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдХрдм рддрдХ ? рдХрдм рддрдХ ? рдЬреАрд┐рди рдмрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрдм рддрдХ ? рд╕рд╛рд░реА рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдЧрдВрджрд╡рдЧрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд▓ рдореЗрдВ рдпреВреВрдБ рдмреЗрд╡рд┐рдХреНрд░ рдмрд╣рд╛рдХрд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рддрд┐рдЪреНрдЫ рдФрд░ рддрд┐рддрд░реНрде рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рд╕реЛрдЪрдиреАрдп рд╡рд┐рд┐рдп рд╣реИтАж. рд╡рдХ.... рд░рдлреНрддрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдУрд░ рд╣реИ рдпрд╛ рд╡рд┐рд░ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХреА рдУрд░.... 20
  • 21. ISSN 2454-2725 рд╕реАрдорд╛ рдЬреИрди рдореЗрд░рд╛ рдмрдЪрдкрди рдФрд░ рдорд╛рд╛рдБ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕рдмрдХреБрдЫ рдкрд╛рдиреА рдХреА рднреЗрдВрдЯ рдЪреЭ рдЧрдпрд╛редрдХреНрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ? рдореЗрд░реА рдорд╛рд╛рдБ рдЗрд╕ рдШрд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рд┐рд╛рдИ рдВрдЧрдИ рдереАред рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЧрд╛рд╛рдБрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдереЛреЬрд╛ рдЦрдЪрдЪ рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ; рджреЛ рд╢рд╛рд▓рджрдпрд╛рд╛рдБ рдХрд░рддреЗ рд╣реИредрдПрдХ рдкрддреНрдиреА рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдПрдХ рдкрд╛рдиреА рд┐рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдкреИрд╕реЗ рджреЗ рдХрд░ рд▓рдХрд╕реА рдХреЛ рд░рдЦрдиреЗ рд╕реЗ рд╕рд╕реНрддрд╛ рдЬреЛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИред рд░рд░рд╢реНрддреЗ рд╕реЗ рдЬреБреЬреА рд╡реЮрд╛рджрд╛рд░реА рдХрд╛рдо рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдореЗрд░реА рдорд╛рд╛рдБ рдЧрд░реАрдм рдШрд░ рд╕реЗ рдереА рддреЛ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд╣рд╕реНрд╕реЗ рдЖрдпрд╛, рдШрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдирд╛ред рд╕реБрдмрд╣ рддреАрди рдмрдЬреЗ рдЙрдардирд╛, рдХреЛрд╕реЛрдВ рджреВрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдкрд╛рдиреА рд┐рд╛рдирд╛ рд▓рд┐рд░ рд▓рджрди рднрд░ рдШрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдоред рдорд╛рд╛рдБ рд╣реЬрдмреЬрд╛ рдХрд░ рд╕реБрдмрд╣ рдЙрдарддреА, рдХрднреА рджреЗрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗ рддреЛ рдЫреЛрдЯреА рдорд╛рд╛рдБ рдХрд╛ рд▓рдЪрд▓реНрд┐рд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛редрдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реЛ рдпрд╛ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдорд╛рд╛рдБ рдХреЛ рдХрднреА рднреА рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдЫреБрдЯ рдирд╣реА рд▓рдорд┐реАред рдмреВрд╛рдБрдж-рдмреВрд╛рдБрдж рдЯрдкрдХрддреЗ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдПрдХ рдШреЬрд╛ рднрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдШрдгреНрдЯреЛрдВ рд┐рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдЗрд╕ рд░реЗрд▓рдЧрд╕реНрддрд╛рди рд╕реЗ рддрдкрддреЗ рдХрд▓рдарди рдЬреАрд╡рди рдХреА рдПрдХ рд╣реА рдЙрдкрд┐рд▓рдзрдз рдереА рдореЗрд░реА рдкреЭрд╛рдИредрд╕реБрдмрд╣ рдЬрдм рдорд╛рд╛рдБ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдарддреА рддреЛ рдореИрдВ рднреА рдЬрд╛рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рдФрд░ рдкреЭрдиреЗ рдмреИрда рдЬрд╛рддрд╛редрд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдкреЭрд╛рдИ рдФрд░ рдореЗрд░реА рд┐рдЧрди рдХрд╛ рдЙрдЬрд╛рд┐рд╛ рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрдЬ рдХреА рджреМрд┐рдд рд╣реИред рдкрд╛рдиреА рд┐рд╛рдХрд░ рдорд╛рд╛рдБ рдШрд░ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд┐рдЧ рдЬрд╛рддреАредрдореБрдЭреЗ рдЧреЛрджреА рдореЗрдВ рдмреИрдард╛рдХрд░ рд╕реАрдиреЗ рд╕реЗ рд┐рдЧрд╛рдХрд░ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреА рдФрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХрд╣рддреА-"рд┐рд╛рд┐рд╛, рдорди рд┐рдЧрд╛рдХрд░ рдкреЭрдирд╛ рдпрд╣реА рддреЗрд░реЗ рдХрд╛рдо рдЖрдПрдЧрд╛ред" рд▓рдкрддрд╛рдЬреА рдиреЗ рдХрднреА рд▓рдЦрд┐реМрдиреЗ рдФрд░ рдирдП рдХрдкрдбреЛрдВ рдХрд╛ рд┐рд╛реЬ рддреЛ рдирд╣реА рд▓рдХрдпрд╛ рдкрд░ рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рдЦрдЪреЗ рдХрд╛ рдордирд╛ рднреА рдирд╣реА рд▓рдХрдпрд╛ред рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдЬреА рдХреЛ рдШрд░ рдмреБрд┐рд╛рдХрд░ рдХрд╣рддреЗ-"рд┐рд╛рд┐рд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рдХреЛрдИ реЫрд░реВрд░рдд рд╣реЛ рддреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдирд╛ред" рдорд╛рд╛рдБ рдХреА рдмрд╛рдд рд╕рд╣реА рд╣реБрдИ, рд▓рд╢рдХреНрд╖рд╛ рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд╛рдо рдЖрдИред рдЖрдЬ рдЬреЛ рднреА рд▓рдорд┐рд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдорд╛рд╛рдБ рдХреА рджреБрдЖ рдФрд░ рд▓рдХрддрд╛рдмреЛрдВ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реА рд╣реИред рджреЛ рд╕рд╛рд┐ рдмрд╛рдж рдЧрд╛рд╛рдБрд╡ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣рд╛рдБред рдЕрдм рдорд╛рд╛рдБ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд░рд╣реЗрдЧреАред рд╕реБрдмрд╣ рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдмрдЬреЗ рдШрд░ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдорд╛рд╛рдБ рдирд╣реА рд▓рдорд┐реА рд▓рд┐рд░ рдпрд╛рдж рдЖрдпрд╛ рд╡реЛ рддреЛ рдкрд╛рдиреА рд┐реЗрдиреЗ рдЧрдИ рд╣реЛрдЧреАред рд╣рд╛реЬ рдХрдВ рдкрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд┐реА рдардгреНрдб рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╕рдордп рдореИрдВ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рд▓рдкрдЫрд┐реЗ рдкрдЪреНрдЪреАрд╕ рд╕рд╛рд┐реЛрдВ рд╕реЗ рдорд╛рд╛рдБ рдРрд╕реЗ рд╣реА...рдЬреАрд╡рди рдЗрддрдирд╛ рджреБреБрдГрдЦрдж рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ! рдХреЛрдИ рд▓рд╢рдХрд╛рдпрдд рд╕реБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд┐рд╛ рднреА рдирд╣реАред 21
  • 22. ISSN 2454-2725 рдореБрдЭреЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рдорд╛рд╛рдБ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдЧрд┐реЗ рд┐рдЧрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдмреЛрд┐реА -"рдпрд╣рд╛рд╛рдБ рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдпрд╛ рд┐рд╛рд┐рддрд╛ рддреВ? рд▓рдХрддрдиреА рдардгреНрдб рд╣реИ рдЪрд┐, рдШрд░ рдЪрд┐ рдореИрдВ рдЕрднреА рдкрд╛рдиреА рд┐реЗ рдХрд░ рдЖрддреА рд╣рд╛рдБред" рдореИрдиреЗ рдорд╛рд╛рдБ рдХрд╛ рд╣рд╛рде рдерд╛рдо рдХрд░ рдХрд╣рд╛-"рдорд╛рд╛рдБ, рдпреЗ рдкрд╛рдиреА рдпрд╣реАрдВ рдЫреЛреЬ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдШрд░ рдЪрд┐ ред" рдорд╛рд╛рдБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдиреА рдЫреЛреЬрдирд╛ рд▓рдХрд╕реА рдЖрд╢реНрдЪрдпрдЪ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реА рдерд╛ рд╡реЛ рдмреЛрд┐реА -"рдмреЗрдЯрд╛, рд▓рд┐рд░ рд▓рджрди рднрд░... рдореИрдиреЗ рдорд╛рд╛рдБ рдХреЛ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╣реА рд░реЛрдХрдХрд░ рдХрд╣рд╛-"рдПрдХ рд▓рджрди рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рдмрдирд╛ рднреА рдЗрдирдХреЛ рд░рд╣рдиреЗ рджреЗ рдирд╛ рдорд╛рд╛рдБ!" рд▓рдкрддрд╛ рддреЛ рдЕрдм рд╣реИ рдирд╣реА рд▓рдХрд╕рд╕реЗ рдЗрдЬрд╛реЫрдд рд┐реЗрддреЗ, рдорд╛рд╛рдБ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд┐реЗрдХрд░ рдореИрдВ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдпрд╛ред рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рдлреНрд┐реИрдЯ рд╣реИ рд╕рд╛рд░реА рд╕реБрд▓рд╡рдзрд╛рдУрдВрд╕реЗ рдпреБрдХреНрддред рдорд╛рд╛рдБ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╕реНрд╡рд▓рдордВрдЧ рдкреБрд┐ рд┐реЗ рдХрд░ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХрд░ рдорд╛рд╛рдБ рдЙрджрд╛рд╕ рд╣реЛ рдЧрдИредрдореБрдЭреЗ рддреИрд░рддрд╛ рджреЗрдЦ рдорд╛рд╛рдБ рд░реЛрдиреЗ рд┐рдЧреАред рдШрд░ рдЖрдХрд░ рдорд╛рд╛рдБ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛-"рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реИ рдорд╛рд╛рдБ рддреБрдо рдЙрджрд╛рд╕ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛ рдЧрдИ?" рдорд╛рд╛рдБ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рджреБреБрдГрдЦреА рд╣реЛрдХрд░ рдмреЛрд┐рд╛-"рд▓рдЬрд╕ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдШреЬреЛ рдиреЗ рдкреВрд░реА рд▓реЫрдиреНрджрдЧреА рдХрд╛ рд╕реБрдЦ рд┐реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЙрд╕ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдпреЗ рд╣рд╛рд┐..." рд╣рдо рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдЖрд╛рдБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдФрд░ рдмреАрддрд╛ рдХрд┐ рдШреВрдо рдЧрдпрд╛ред рдореБрдЭреЗ рд┐рдЧрд╛ рдореЗрдВ рднреА рдЫреЛрдЯреА рдорд╛рд╛рдБ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣рд╛рдБ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рджрджрдЪ рд╕реЗ рдЕрдирдЬрд╛рди! рдореИрдВ рднреА рдорд╛рд╛рдБ рдХреЗ рджрджрдЪ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдирд╣реА рд╕рдордЭ рдкрд╛рдпрд╛редрдпрджреА рд╕рдордЭрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ... рдкрддрд╛-82, рдорд╛рдзрд╡ рдирдЧрд░ 201,рд╕рдВрдЧрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрд░реН рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░-9 рдлреЛрди~09826511033 22
  • 23. ISSN 2454-2725 рд▓рдШреБрдХрдерд╛ рд▓рд╛рд▓рдЬреА рдард╛рдХреБ рд░ рд╣рдо рд╕реНрд╡рд╛рдереА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдЗрддрдиреЗ рд▓реЛрднреА рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИ рдХрдХ рдЦреБрдж рдХреЗ рдЬрд╛рди рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдФрд░ рджреБрдХрдирдпрд╛ рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдХреИ рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдмрд╕ рдорд╕реНрддреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдорд╕реНрддреА рдХрд░рддреЗ рд░рд╣ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИредрдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдорди рдмрдирд╛рдпрд╛редрд╕реЛрдЪрд╛ рдХреА рд╕рд╛рде рдХрдорд▓рдХрд░ рдХрд╣реА рджреВрд░ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рдХрд▓рдП рдХрдирдХрд▓рд╛ рдЬрд╛рдПредрдФрд░ рдПрдХ рджреЛ рдХрджрди рдмрд╛рдж рдХрдирдХрд▓ рднреА рдЧрдпрд╛ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рдХрд▓рдПредрдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд╕реБрди рд╕рд╛рди рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рдордгреАрдп рд╕реНрдерд▓ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдкреНрд░рдХреГрдХрдд рдХреА рдЕрд╕рдХрд▓рдпрдд рдХреЛ рдпреВреВрдБ рд╣реА рдмрдпрд╛рдВ рдХрд░рддреА рдереАредрдпрд╣рд╛реВрдБ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рд╕рдм рдХреА рдмрд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдереАредрд╣рдордиреЗ рддреЛ рдХрд╣рдореНрдордд рдЬреБрдЯрд╛рдИ рдХрд╕рд░реНрдл рдЗрд╕рдХрд▓рдП рдХреА рд╣рдордиреЗ рдХрдИ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдХрдорд╛рдИ рд░рдЦреА рдереА рдФрд░ рдЖрдорджрдиреА рднреА рдЕрдЪреНрдЫреА рдереАредрдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рджреВрд░ рд╣реА рдирд╣реА рдмрдХрдХрдХ рдХрд╡рджреЗрд╢реЛ рд╕реЗ рднреА рд▓реЛрдЧ рдЖрдпреЗ рдереЗред рдмреЬреЗ рдмреЬреЗ рдЯреИрдВрдХрд░ рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рд▓реАрдЯрд░ рдкрд╛рдиреА рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдмрдирд╛рдпреЗ рд╣реБрдП рдХрд╕реНрд╡рдХрдордВрдЧ рдкреВрд▓ рдЖрдХрдж рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рддрд╛рдХрдХ рд╡рд╣рд╛реВрдБ рдХрд╛ рд▓реБрддреНреЮ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ редрдФрд░ рдХрд░реНрд░ рдкрд╛рдиреА рдпреВреВрдБ рд╣реА рдмрдмрд╛рдлрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛редрдкрд░ рдпреЗ рд╕рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕рдХрд▓рдП рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрджрди рдХрдорд╛рдИ рдмрд╣реБрдд рдЕрдХрдзрдХ рдереАредрдФрд░ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рд▓рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдХрд░реНрд░ рдХрд╣реА рд╕реЗ рд╡реЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рдо рдХрд░ рд╣реА рд▓реЗрддрд╛ рдерд╛редрдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рд╣рд░рд░рдпрд╛рд▓реА рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реА рдмрдирддрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпрд╛ рдмрддрд╛рдКреВрдБ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВредрдЙрд╕рдХрд╛ рд░реНрд╡реНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрджрдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдореБрдиреНрджрд░ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛредрдкрд░ рдЗрд╕ рд╕рдм рдХрд╛ рдХрдЬрдореНрдореЗрдмрд╛рд░ рддреЛ рдмрд╕ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд╣реА рдереЗредрдкрд╛рдиреА рдХреА рдмрдмрд╛рдлрджреА рдореБрдЭреЗ рдЭрдХрдЭреЛрд░ рдХрд░ рд░рдЦ рджреА рдЗрд╕рдХрд▓рдП рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рдЬрдм рдореИрдВ рдШреВрдордиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рддрднреА рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдЙрд╕реА рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдкреЭрд╛ рдерд╛,рдХрдЬрд╕рдореЗ рдХрд▓рдЦрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛"рдЪрд╛рд░ рдорд╛рд╕реВрдо рдмрдЪреНрдЪреЗ рдФрд░ рдПрдХ рдмреБрдЬреБрдЧрдл рдХреА рдореМрдд" рдХрдЬрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рди рдХрдорд▓рдирд╛ рдорддрд▓рдм рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЙрди рд╕рд╛рд░реЗ рдХреА рдХрдЬрдВрджрдЧреА рдЧрдИ рдереАредрд╕рдЪ рдореЗрдВ рдХрдХрддрдиреА рддрд░рдкреА рд╣реЛрдЧреА рдЙрди рд╕рдмреЛ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛редрд╣рдо рдЕрдЧрд░ рдпрд╣реА рдкрд╛рдиреА рдЙрди рд╕рдмреЛ рдХреЛ рдХрджрдП рд╣реЛрддреЗ рддреЛ рдЖрдЬ рд╡реЛ рднреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрддреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рд╣рдо рд╕рднреА рдШреВрдордиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдмрдмрд╛рдлрдж рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдирдХреА рдореМрдд рдХрд╛ рдХрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдереЗредрдореИрдВ рдпреВреВрдБ рд╣реА рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╕реНрддрдмреНрдз рдмреИрдард╛ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ редрддрднреА рдореЗрд░реА рдЫреЛрдЯреА рдмреЗрдЯреА рдЬреЛ рдХрд╕рд░реНрдл рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдереА рдЕрдкрдиреЗ рдХрдкрдбреЗ рдПрдХ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдХрд▓рдП рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡реЛ рдкреЗрдЬ рдХрд▓рдП рджреМреЬрддреА рд╣реБрдИ рдореЗрд░реЗ рдирдЬрджреАрдХ рдЖ рдХрд░ рдмреЛрд▓реА ,рдкрд╛рдкрд╛ рдпреЗ рджреЗрдХрдЦрдпреЗ рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛ рдХреА рдореМрдд рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реБрдИ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдо рдпрд╣рд╛реВрдБ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдмрдмрд╛рдлрдж рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИредрдореИрдВ рдпрд╣рд╛реВрдБ рдПрдХ рдкрд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реВрдБредрдореЗрд░реА рдЖреВрдБрдЦреЗ рднрд░ рдЖрдИ рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдЧрд▓реЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛ рдХрд▓рдпрд╛редрдХрд░реНрд░ рдмреЛрд▓рд╛ рд╣рд╛реВрдБ рдмреЗрдЯрд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣рдо рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдпрд╣рд╛реВрдБ рдЖрдХрд░ рдорд╕реНрддреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИредрдФрд░ рдХрд░реНрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рд╣рд░ рдЖ рдЧрдП рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрдХ рдореЗрд░реА рдмреЗрдЯреА рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмреЗрдЯреА рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рднреА рдХрд░рд╛ рджреАредред рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╣рд░ рдмреВрдиреНрдж рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ редрдФрд░ рдЧрдореА рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд╕реЗ рдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░реАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд░рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдмреБрдЭрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред рд▓рд╛рд▓рдЬреА рдард╛рдХреБ рд░ рджрд░рднрдВрдЧрд╛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░редред 09421055750,рд╡реНрд╣рд╛рдЯрд╕рдЕрдк 9097081932 редредред 23
  • 24. ISSN 2454-2725 рд╡реНрдпрдВрдЧреНрдп рдореЛрд╣рдирд▓рд╛рд▓ рдореМрдпрдп,(рдПрдо.рдП,рдмреАрдПрдбрд╝,рдмреАрдЬреЗрдПрдорд╕реА,) рдореИрдВ рд╡рд╣реАрдВ рд╣реИрдВрдбрдкрдореНрдк рд╣реВрдВред рдЬрдЬрд╕рдХреЗ рдкрдирдШрдЯ рдкрд░ рдЬрдордШрдЯ рд▓рдЧ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рдкрдЬрдирд╣рд╛рд░реА 'рдорди рдХреА рдмрд╛рддтАЩ рдХрд░рддреА рдереАред рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗ рдХреЗ рдХрдЪреНрдЪреЗ рдЬрдЪрдЯрд╝рдареЗ рдпрд╣реАрдВ рдЦреЛрд▓рддреЗ рдереЗред рд╕реБрдЦ-рджреБрдЦ рдХреА рд╡рд╛рддрд╛рд╛рд▓рд╛рдк рд╣реЛрддреА рдереАред рддреВ-рддреВ,рдореИрдВ-рдореИрдВ рд╣реЛрддреА рдереАред рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рдкрд░ред рдХрддрд╛рд░ рдкрд░ред рдирдореНрдмрд░ рдкрд░ред рдореИрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдардгреНрдбрд╛ рдкреЗрдпрдЬрд▓ рдЬрдкрд▓рд╛рдХрд░,рдЗрдирдХреЛ рд╢рд╛реВрдВрдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рдерд╛ред рдореЗрд░реЗ рд╕рдореАрдк рдореЗрд░рд╛ рдЬрд▓ рдЧрддрд╛ рднрд░рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рдЬрдЬрд╕рдореЗрдВ рдкрд╢реБ-рдкрдХреНрд╖реА рдЕрдкрдиреА рдкреНрдпрд╛рд╕ рдмреВрдЭрд╛рддреЗ рдереЗред рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рд╛рджреБрднрд╛рд╛рд╡ рдкрд░ рдЧреНрд░рд╛рдордореБрдЬрдЦрдпрд╛ рдиреЗ рдЧреБрдб рдмрд╛реВрдВрдЯрд╛ рдерд╛ред рдкреВрд░реЗ рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗ рдореЗрдВ рдореБрдирд╛рджреА рд╣реБрдИ рдереАред рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╣реИрдВрдбрдкрдореНрдк рдХрд╛ рдЬрд▓ рдкреЗрдпрдЬрд▓ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рдлреБрдЬрд▓реНрд▓рдд рдереЗред рдореИрдВрдиреЗ рдХрднреА рднреА рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗрд╡рд╛рдЬрд╕рдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреЛрдЦрд╛ рди рдЬрджрдпрд╛ред рд╕рджреИрд╡ рдЙрдирдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рддрддреНрдкрд░ рд░рд╣рд╛ред рдпрд╣ рднреА рдореЗрд░рд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЦрдпрд╛рд▓ рд░рдЦрддреЗ рдереЗред рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдореЗрд░реА рд╕рдЬрд╡рд╛рд╕-рд╡рдЬрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рд╡рд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдореЗрд░рд╛ рдФрд░ рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗрд╡рд╛рдЬрд╕рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдЯреВрдЯ рд╕реВрдВрдмреВрдВрдз рдерд╛ред рдЬрдм рд╕реЗ рдореЗрд░реА рдЬрд▓рдкреВрдЬрддрд╛ рдмреВрдВрдж рд╣реБрдИ рд╣реИред рддрдм рд╕реЗ рд╕реВрдВрдмреВрдВрдз рдЯреВрдЯ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдм рддреЛ рдореЛрд╣рд▓реНрд▓реЗрд╡рд╛рд╕реА рдореЗрд░реА рдУрд░ рдЭрд╛рдХрддреЗ рднреА рдирд╣реАрдВред рдЗрдирд╕рд╛рди рдЬрдХрддреНрддрд╛ рдЦреБрджрдЧрдЬрд╛ рд╣реИ,рдЬрдм рдореИрдВ рдЗрдирдХреА рдЬрд▓рдкреВрдЬрддрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛,рддреЛ рдореЗрд░рд╛ рдЧреБрдгрдЧрд╛рди рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЕрдм рдХреЛрдИ рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛рд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБреВрдВрдЪрдиреЗ рдЖрддрд╛ред рдзрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ,рддреЛ рдореИрдВ рдХрд╣рд╛реВрдВ рд╕реЗ рдЦреАрдВрдЪрдХрд░ рд▓рд╛рдУреВрдВ?рдЬрд▓ рд░рд╕рд╛рддрд▓ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣рд╛реВрдВ рддрдХ рдореЗрд░реА рдкрд╣реБреВрдВрдЪ рдЕрд╕реВрдВрднрд╡ рд╣реИред рдореИрдВ рджрд▓рд╛рд▓ рддреЛ рд╣реВрдВ рдирд╣реАрдВ,рдЬреЛ рдЬреБрдЧрд╛рдб рдХрд░рдХреЗ рдкрд╣реБреВрдВрдЪ рдЬрд╛рдУреВрдВред рд░рд░рд╢реНрд╡рдд рджреЗрдХрд░ рдЬрд▓ рд▓реЗ рдЖрдКреВрдВ ред рд▓реЗрди-рджреЗрди рдХрд╛ рдХрд╛рдпрд╛ рддреЛ рдЗрдирд╕рд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡реИрд╕реЗ рднреА рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╛рдирд╡ рдЬреБрдЧрд╛рдб рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддреЛ рдЬрд▓ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╣реА рдЬреБрдЧрд╛рдб рдирд╣реАрдВ рдЬрдХрдпрд╛ред рдЬрдм рддреЛ рдЪрд╛рд░-рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рд▓реНрдЯреА рдЙрдбреЗрд▓рддреЗ рдереЗред рдирд╣рд╛рдиреЗ-рдзреЛрдиреЗ рдореЗрдВред рдкрд╢реБрдУреВрдВрдХреЛ рд▓рд╣рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВред рд╡рд╛рд╣рди рд╕рд╛рдл рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВред рдЕрдм рдмреВреВрдВрдж-рдмреВреВрдВрдж рдХреЗ рдЬрд▓рдП рддрд░рд╕ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдХреЛрд╕ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЬрд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдореБрдЯреНрдареА рдореЗрдВ рдереЛрдбреА рд╣реИ,рдЬреЛ рднреАрдВрдЪ рдХрд░ рдмреИрдареА рд╣реИред рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЬрд▓ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреАред рдЬрд▓рдореВрдВрддреНрд░реА рдХреЛ рднреЗрдЬ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕реВрдЦрд╛рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВред рдЬрд╛рдпрдЬрд╛ рд▓реЗрдиреЗред рд╕реЗрд▓реНрдлреА рд▓реЗрдиреЗред рдПрдХ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдмреВрдВрдзреБ рдЗрдзрд░ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рд╕реЗ рдореЗрд░реА рд╣рд╛рд▓рдд рджреЗрдЦреА рдирд╣реАрдВ рдЧрдИред рдЗрд╕рдЬрд▓рдП рдЫрд╛рдк рдЬрджрдпрд╛ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдореЗрдВред рдореИрдВ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЫрдкрд╛?рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдиреЗрддрд╛рдУреВрдВрдореЗрдВ рд╣реЛрдб рдордЪ рдЧрдИред рдореБрдЭреЗ рджреБрд░реВрд╕реНрдд рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХреАред рд╢реНрд░реЗрдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреАред рд╡реЛрдЯ рдмрдЯреЛрд░рдиреЗ рдХреАред рдЗрдирдХреЗ рднреА рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЫрдкрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдЪрдХреНрд╖реБ рдЦреЛрд▓реЗред рдЬрдмрдЬрдХ рдореИрдВ рддреЛ рдЗрдирдХреЗ рдирд╛рдХ рддрд▓реЗ рд╣реА рдерд╛ред рдЦреИрд░,рдЫреЛрдбреЛред рдиреЗрддрд╛рдУреВрдВрдХреЛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЪрд╛рдЬрд╣рдП,рд╕реЛ рдЬрдорд▓ рдЧрдпрд╛ред рдЧреНрд░рд╛рдорд╕рдЬрдЪрд╡ рд╕реЗ рдмреАрдбреАрдУреВрдВрддрдХред рдЧреНрд░рд╛рдо рдкреВрдВрдЪрд╛рдпрдд рд╕реЗ рдкреВрдВрдЪрд╛рдпрдд рд╕рдЬрдордЬрдд рддрдХред рдореБрдЭреЗ рдШрд╕реАрдЯ рд▓реЗ рдЧрдПред рдореБрджреНрджрд╛ рдмрдирд╛рдХрд░ред рдЗрдирдХреЛ,рдЬрд▓рд╕реВрдВрдХрдЯ рдореЗрдВред рд╕реВрдЦреЗ рдореЗрдВред рдореЗрд░рд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЬрдорд▓ рдЧрдпрд╛?рдЕрдЦрдмрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдХрдЬрдЯреВрдВрдЧ рдХрд╛рдЯ-рдХрд╛рдЯ рдХрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдЬрдбрдпрд╛ рдкрд░ рдЪрд╕реНрдкрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕реБрдЬрдЦрд╛рдпрд╛реВрдВ рдмрдЯреЛрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╣реИрдВрдбрдкрдореНрдк рдХреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рдЙрдЫрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЕрд╕рд░ рдпрд╣ рд╣реБрдЖ рдЬрдХ рдЬрд▓рджрд╛рдп рдЬрд╡рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдХрдореА рдЖрдпрд╛ред рдореБрдЭреЗ рджреЗрдЦ рдмреБрджрдмреБрджрд╛рдпрд╛ред рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рджреБрд░реВрд╕реНрдд рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рджреБрд░реВрд╕реНрдд рдХрд░реЛрдВ? рдЗрддреНрддреА рджреВрд░ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реВрдВред рдХреБрдЫ рдХрд░рдХреЗ рд╣реА рдЬрд╛рдКреВрдВ рдЧрд╛ред рдУрд░ рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рдореЗрд░реЗ рдХреБрдЫ рдирдпреЗ рдЕреВрдВрдЧ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕реЗ рднреА рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реИред рдореБрдЭреЗ рднреА рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реИред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реИред рдЬрд▓ рдЬрд▓рд╕реНрддрд░ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛ред рдпрд╣ рдЬрд▓ рдмрдмрд╛рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдорд╛рдирд╕реВрди рд╣реА рджреБрд░реВрд╕реНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рдореЗреЗреЗрд░реЗ рдкрдирдШрдЯ рдкрд░ рдЬрдлрд░ рд╕реЗ рдЬрдордШрдЯ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред (рдиреЛрдЯрдГ- рдпрд╣ рд░рдЪрдирд╛ рджреИрдЬрдирдХ рд╣рд░рд░рднреВрдЬрдо рдореЗрдВ 29 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2016 рдХреЗ рдЕреВрдВрдХ рдореЗрдВ рдПрд╡реВрдВ рджреИрдЬрдирдХ рд╕рд╛реВрдВрдзреНрдп 6pm рдореЗрдВ 01 рдордИ 2016 рдХреЗ рдЕреВрдВрдХ рдореЗ рдкреНрд░рдХрд╛рдЬрд╢рдд рд╣реБрдИ рд╣реИ) 24
  • 25. ISSN 2454-2725 рдЕрдиреАрддрд╛ рджреЗрд╡реА рдЬрд▓ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рднреА рдирд╣реА рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА| рдЬрд▓ рдкреНрд░рдХреГрдмрдд рдХрд╛ рдмрджрдпрд╛ рдПрдХ рдДрдиреБрдкрдо рдИрдкрд╣рд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рди рдмрд╕рд░реНрдл рдЬреАрд╡рди рд┐рдмрд▓реНрдХ рдкрдпрд╛рдлрд╡рд░рдг рдХреЗ рдмрд▓рдП рднреА рдДрдореВрд▓реНрдп рд╣реИ| рдЬреИрд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд╡реИрд╕реЗ рд╕рд╛рд░реН рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЬреАрд╡рди рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ| рдЕрдЬ рдмрд╡рд╢реНрд╡ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдкреЗрдпрдЬрд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рдмрд╕реНрдердмрдд рд┐рдиреА рд╣реБрдпреА рд╣реИ|рднрд╛рд░рдд рдЬреИрд╕реЗ рдмрд╡рдХрд╛рд╕рд╢реАрд▓ рджреЗрд╢ рдЖрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рдлрдмрдзрдХ рдкреНрд░рднрд╛рдмрд╡рдд рд╣реИрдВ| тАЪ рдмрд╡рд╢реНрд╡ рд┐реИрдВрдХ рдХреА рдПрдХ рд░рд░рдкреЛрдЯрдл рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ 21рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рд╕рд┐рд╕реЗ рд┐реЬреА рдФрд░ рдмрд╡рдХрд░рд╛рд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧреА рдкреЗрдпрдЬрд▓ рдХреА| рдЖрд╕рдХрд╛ рдмрд╡рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕рдореНрдкреВрдгрдл рдмрд╡рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рддрдерд╛ рдмрд╡рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд╕рднреА рд┐реЬреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд▓рдП рдпреБрджреНрдз рдЬреИрд╕реА рдмрд╕реНрдердмрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреА|тАЫ┬╣ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдДрдВрдзрд╛рдзреБрдВрдз рд╡ рдмрд╡рд╡реЗрдХрд╣реАрди рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╡рддрдлрдорд╛рди рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛ рд╕рд┐рд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ , рдЬреЛ рдЕрдЬ рдмрд╡рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд╕рдореНрдореБрдЦ рдПрдХ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЦреЬрд╛ рд╣реИ| рдПрдХ рдореВрд▓рднреВрдд рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкреНрд░рдЬрд╛рдмрдд рд╕рдмрд╣рдд рдЬреАрд╡ ,рд╡рдирд╕реНрдкрдмрдд рд╡ рд╕рдореНрдкреВрдгрдл рдкрд╛рд░рд░рдмрд╕реНрдердмрддрдХ рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдЬрд▓ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ| рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдиреЗ рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рдмрдд рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдДрдмрд╕рддрддреНрд╡ рдХрд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рдмрджрдпрд╛ рд╣реИ| рдИрд╕рдХреЗ рдмрд▓рдП рдЬрд▓ рдХреА рдИрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рд╕реБрдмрдирдмрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдПрдХ рд┐реЬреА рдЪреБрдиреМрддреА рд┐рди рдЧрдпреА рд╣реИ|рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдЕрдХрд▓рди рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдЬрд▓ рдХреА рдХреБрд▓ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 1700 рдмрдордмрд▓рдпрди рдШрди рдмрдХ.рдореА. рд╣реИ рдмрдЬрд╕рд╕реЗ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдЬрд▓ рдХреА 3000 рдореАрдЯрд░ рдореЛрдЯреА рдкрд░рдд рдмрд┐рдЫ рд╕рдХрддреА рд╣реИ ,рд▓реЗрдмрдХрди рдЖрд╕ рд┐реЬреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдореАрдареЗ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдДрдиреБрдкрд╛рдд рдДрддреНрдпрдВрдд рдДрд▓реНрдк рд╣реИ| рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдИрдкрд▓рдмреНрдз рдХреБрд▓ рдЬрд▓ рдореЗрдВ рдореАрдард╛ рдЬрд▓ 2.7% рд╣реИ|рдЖрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 75.2% рдзреНрд░реБрд╡реАрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрд╡рджреНрдпрдорд╛рди рд╣реИ рдФрд░ 22.6% рдЬрд▓ ,рднреВрдмрдордЧрдд рдЬрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реИ ,рд╢реЗрд╖ рдЬрд▓ рдЭреАрд▓реЛрдВ ,рдирдмрджрдпреЛрдВ ,рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рдЕрд░реНрджреНрдлрддрд╛ рд╡ рдЬрд▓рд╡рд╛рд╖реНрдЯреНрдк рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рддрдерд╛ рдореГрджрд╛ рдФрд░ рд╡рдирд╕реНрдкрдмрдд рдореЗрдВ рдИрдкрдмрд╕реНрдердд рд╣реИ|рдШрд░реЗрд▓реВ рддрдерд╛ рдФрдзреЛрдмрдЧрдХ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдЬрд▓ рдХреА рдИрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдореБрдмрд╢реНрдХрд▓ рд╕реЗ 0.8% рд╣реИ|рдДрдмрдзрдХрд╛рдВрд╢ рдЬрд▓ рдЖрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдИрдкрд▓рдмреНрдз рди рд╣реЛрдиреЗ рдФрд░ рдЖрд╕рдХреА рдИрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╡рд╖рдорддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдПрдХ рдмрд╡рдХрд░рд╛рд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдореНрдореБрдЦ рдЕ рдЦреЬрд╛ рд╣реБрдЕ рд╣реИ| тАЪрдпрджреНрджрдмрдк рдЬрд▓ рдПрдХ рдЪрдХреНрд░реАрдп рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╣реИ рддрдерд╛рдмрдк рдпрд╣ рдПрдХ рдмрдирд╢рдмрдЪрдд рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рд╣реА рдИрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ| рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рдИрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд▓ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдИрддрдиреА рд╣реИ рдмрдЬрддрдиреА рдмрдХ рдкрд╣рд▓реЗ рдереА| рдкрд░рдиреНрддреБ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдмрдирд░рдВрддрд░ рд╡реГрдмрджреНрдз рддрдерд╛ рдХреБ рдЫ рдЬрд▓рд╛рд╢рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╣реНрд░рд╛рд╕ рд╕реЗ рдкреНрд░рдмрдд рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рдЬрд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рд░реА рдХрдореА рдЕ рд░рд╣реА рд╣реИ|1947 рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 6008 рдШрди рдореАрдЯрд░ рдЬрд▓ рдкреНрд░рдмрдд рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рдкреНрд░рдмрддрд╡рд╖рдл рдИрдкрд▓рдмреНрдз рдерд╛ ,1951 рдореЗрдВ рдпрд╣ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдШрдЯ рдХрд░ 5177 рдШрди рдореАрдЯрд░ рдкреНрд░рдмрдд рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рд░рд╣ рдЧрдЗ рддрдерд╛ 2001 рдореЗрдВ 1820 рдШрди рдореАрдЯрд░ рдкреНрд░рдмрдд рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рдкреНрд░рдмрддрд╡рд╖рдл рд░рд╣ рдЧрдЗ| рджрд╕рд╡реАрдВ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдордзреНрдпрд╡рддреА рдЕрдХрд▓рди рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрд╣ рдорд╛рддреНрд░рд╛ 2025 рдореЗрдВ 1340 рдШрди рдореАрдЯрд░ рддрдерд╛ 2050 рдореЗрдВ 1140 рдШрди рдореАрдЯрд░ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдЧреА|тАЫ┬▓ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рд╕реВрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ|рдзрд░рддреА рдкрд░ рднреА рдФрд░ рдзрд░рддреА рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рднреА| рдЬрд▓рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд░рд╛рдард╡рд╛реЬрд╛ рдФрд░ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдДрдиреНрдп рдмрд╣рд╕реНрд╕реЛрдВ рддрдерд╛ рдЕрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдПрд╡рдВ рддреЗрд▓рд╛рдВрдЧрдирд╛ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд┐реЬреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдирдЧрд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд░реН рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░ рд░рд╣реЗрдВ рд╣реИ| тАЪ рдорд░рд╛рдард╡рд╛реЬрд╛ рдХреЗ рдкрд░рднрдгреА рдХрд╕реНрд┐реЗ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд▓рдП рдЭрдЧреЬрд╛ рди рд╣реЛ рдЖрд╕рдмрд▓рдП рдДрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдлреНрддреЗ рдореЗрдВ рдзрд╛рд░рд╛ 144 рд▓рдЧрд╛ рджреА рдЧрдЗ| рд▓рд╛рддреВрд░ рдореЗрдВ рд░реЗрди рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ|тАЫ┬│ рдЬрд▓ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд╡рд╣ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдорд╛рдирд╡ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдИрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдмрдЬрдирдХреЗ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реЛред рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдИрдкрдпреЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдмрдорд▓ рд╣реИрдВ рдХреГрдмрд╖, рдФрджреНрдпреЛрдмрдЧрдХ, рдШрд░реЗрд▓реВ, рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рд╣реЗрддреБ рдФрд░ рдкрдпрд╛рдлрд╡рд░рдгреАрдп рдЧрдмрддрдмрд╡рдмрдзрдпреЛрдВ рдореЗрдВ ред рд╡рд╕реНрддреБрддрдГ рдЖрди рд╕рднреА рдорд╛рдирд╡реАрдп рдИрдкрдпреЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдореЗрдВ рддрд╛рдЬреЗ рдЬрд▓ рдХреА рдЕрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ ред рдЕрдЬ рдЬрд▓ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдХреА рдХрдореА, рдЖрд╕рдХреЗ рдДрд╡рдирдпрди рдФрд░ рдЖрд╕рд╕реЗ рд╕рдВрд┐рдВрдмрдзрдд рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рд╕рдВрдШрд╖рдл рдмрд╡рд╢реНрд╡рд░рд╛рдЬрдиреАрдмрдд рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрдмрдд рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрдгрдл рдореБрджреНрджреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд▓ рдмрд╡рд╡рд╛рдж рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдФрд░ рдДрдВрддрд░рд╛рдлрд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрдгрдл рдмрд╡рд╖рдп рд┐рди рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдпрдмрдж рд╣рдо рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрджрднрдл рдореЗрдВ рд┐рд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рднреА рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдмрдЪрдВрддрд╛рдЬрдирдХ 25
  • 26. ISSN 2454-2725 рд╣реИ рдмрдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рднрдпрд╛рд╡рд╣ рдмрд╕реНрдердмрдд рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╕рдХреЗ рд┐рд╛рд╡рдЬреВрдж рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдЪреЗрддрдирд╛ рдЬрд╛рдЧреГрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЗ рд╣реИред рдДрдЧрд░ рд╕рдордп рд░рд╣рддреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдДрдкрдирддреНрд╡ рд╡ рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдкреИрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЗ рддреЛ рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдмрд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд▓ рдХреЗ рдДрднрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рд╣рдо рдЫреЛрдЯреА рдЫреЛрдЯреА рд┐рд╛рддреЛрдВ рдкрд░ рдЧреМрд░ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдмрд╡рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд╣рдо рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреА рдЖрд╕ рдмрд╕реНрдердмрдд рд╕реЗ рдмрдирдкрдЯ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╡рдХрдмрд╕рдд рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рдорддрд▓рд┐ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдмрдЫрдЬрдд рд╕рд╛рдд рд╕реЗ рдкрдВрд░реНрджреНрд╣ рдкреНрд░рдмрддрд╢рдд рддрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рдмрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ 20 рд╕реЗ 25 рдкреНрд░рдмрддрд╢рдд рддрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрд╕рдХрд╛ рд╕реАрдзрд╛ рдорддрд▓рд┐ рдпрд╣ рд╣реИ рдмрдХ рдДрдЧрд░ рдореЛрдмрдирдЯрд░рд░рдВрдЧ рдИрдмрдЪрдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╣реЛ рдФрд░ рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдмрд╢рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдкрд░ рддреБрд░рдВрдд рдХрд╛рдпрдлрд╡рд╛рд╣реА рд╣реЛ рд╕рд╛рде рд╣реА рдИрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореБрдмрдЪрдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рд┐рдВрдзрди рд╡ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рд╣рдо рд┐реЬреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд▓ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рдХреЛ рд░реЛрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╡рдХрдмрд╕рдд рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдХрд╛ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рджреЛ рд╕реЗ рдЕрда рдкреНрд░рдмрддрд╢рдд рддрдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рдмрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рдХрд╛ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рджрд╕ рд╕реЗ рд┐реАрд╕ рдкреНрд░рдмрддрд╢рдд рддрдХ рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рдмрдХ рдЖрд╕ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдмрд┐рд▓ рднрд░рдиреЗ рдХреА рдордиреЛрд╡реГрдмрд┐ рдЕрдордЬрди рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рднреА рдкреНрд░рдмрддрд┐рдВрдзрд╛рддреНрдордХ рдпрд╛ рдХрдареЛрд░ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдДрднрд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛ рдпреВрдВ рдХрд╣реЗрдВ рдмрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдмрдирдХ рдмрд╢рдмрдерд▓рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд┐рд╣реБрдд рд┐реЬреА рд░рд╛рдмрд╢ рдХрд╛ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдДрдЧрд░ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд░рдХ рдДрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рднрдмрдХреНрдд рд╡ рдХрддрдлрд╡реНрдп рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╕рдордп рдкрд░ рдмрд┐рд▓ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░ рджреЗ рддреЛ рдЖрд╕ рдмрд╕реНрдердмрдд рд╕реЗ рдмрдирдкрдЯрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдкреНрд░рдЦрд░ рд╡ рдкреНрд░рд┐рд▓ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реЛ рддреЛ рднреА рдЖрд╕ рдмрд╕реНрдердмрдд рдкрд░ рдмрдирдпрдВрддреНрд░рдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рд╣реЛ рдпрд╛ рд╢рд╣рд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд▓рдП рдЯреЛрдВрдЯреА рдЬрд░реВрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдпрд╣ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдмрдХ рдЖрд╕ рдЯреЛрдВрдЯреА рдпрд╛ рдирд▓ рдпрд╛ рдЯреЗрдк рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдДрдирджреЗрдЦрд╛ рднрд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЯреЛрдВрдЯреА рдДрдмрдзрдХрд╛рдВрд╢рдд: рдЯрдкрдХрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдмрдХрд╕реА рднреА рд╡реНрдпрдмрдХреНрдд рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЖрд╕ рдУрд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рдмрдд рд╕реЗрдХрдВ рдб рдирд▓ рд╕реЗ рдЯрдкрдХрддреА рдЬрд▓ рд┐реВрдВрдж рд╕реЗ рдПрдХ рдмрджрди рдореЗрдВ 17 рд▓реАрдЯрд░ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдДрдкрд╡реНрдпрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╕ рддрд░рд╣ рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдмрд╡рд╢реЗрд╖ рдореЗрдВ 200 рд╕реЗ 500 рд▓реАрдЯрд░ рдкреНрд░рдмрддрдмрджрди рдЬрд▓ рдХрд╛ рд░рд░рд╕рд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрдВрдХреЬрд╛ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдВрджрднрдл рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд▓реАрдЯрд░ рдЬрд▓ рдмрд╕рд░реНрдл рдЯрдкрдХрддреЗ рдирд▓ рд╕реЗ рд┐рд┐рд╛рдлрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдДрд┐ рдДрдЧрд░ рдЖрд╕ рдЯрдкрдХрддреЗ рдирд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛ рдИрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рдП рдФрд░ рдЬрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдДрдкрдирддреНрд╡ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдЕ рдЬрд╛рдП рддреЛ рд╣рдо рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд▓реАрдЯрд░ рдЬрд▓ рдХреА рд┐рд┐рд╛рдлрджреА рдХреЛ рд░реЛрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдДрд┐ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рджреИрдмрдирдХ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рд┐рд╛рддреЗрдВ рд╣реИ рдмрдЬрди рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдХрд░ рдЬрд▓ рдХреА рд┐рд┐рд╛рдлрджреА рдХреЛ рд░реЛрдХрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред яВ╖ рд░реНрд╡реНрд╡рд╛рд░реЗ рд╕реЗ рдпрд╛ рдирд▓ рд╕реЗ рд╕реАрдзрд╛ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд┐рд╛рд▓реНрдЯреА рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред яВ╖ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдлреНрд▓рд╢ рдЯреЗрдВрдХ рдХрд╛ рдИрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдпрд╣реА рдХрд╛рдо рдЫреЛрдЯреА рд┐рд╛рд▓реНрдЯреА рд╕реЗ рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рд┐рдЪрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдДрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдд рдмрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдЕрдо рдЕрджрдореА рдХреЛ рд╣реИ рдмрдХ рд╡реЛ рдХреИрд╕реЗ рдЬрд▓ рд┐рдЪрдд рдореЗрдВ рдДрдкрдиреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрдгрдл рдмрдЬрдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдмрдирднрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдкреИрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╛рдХреГрдмрддрдХ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╣реИ рдмрдЬрд╕рдХреА рдИрддреНрдкрдмрд┐ рдорд╛рдирд╡ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдкрд╛рдиреА рдХреА рд┐реВрдВрдж-рд┐реВрдВрдж рд┐рдЪрд╛рдирд╛ рд╕рдордп рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╡рддрдлрдорд╛рди рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рднреАред рдЖрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдИрд┐рд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд▓рдП рдорд╛рддреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реА рдкрдпрд╛рдлрдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдмрдХ рдЬрд▓ рдХрд╛ рдИрдкрдпреЛрдЧ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рднреА рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдЬрд▓ рдкрд░ рдЕрдмрд┐рдд рд╣реИ| рджреЗрд╢ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд░рдХреЛрдВ рдДрдкрдиреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ 26
  • 27. ISSN 2454-2725 рдДрдкрдирд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рдмрд╣рдП рддрднреА рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдирдпреЗ рд▓рд╛рддреВрд░ рдХреЛ рд┐рдирдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ| тАЪрд╡рд▓реНрдбрдл рд╡рд╛рдЪ рдЖрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдХреЗ рдДрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рдХреА рддрд░рд╣ рд┐рд╣рд╛рдирд╛ рд┐рдВрдж рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛| рдпрдмрдж рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдПрдХ рджреБрд▓рдлрдн рд╡рд╕реНрддреБ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреЗрдЧрд╛ , рддреЛ рдЕрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рд╣рдо рд╕рд┐рдХреЗ рдХреЗ рдмрд▓рдП рджреБрд▓рдлрдн рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛|тАЫ4 рдЧреНрд▓реЛрд┐рд▓ рд╡рд╛рдмрдорд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╡реГрдмрджреНрдз рднреА рд╡рддрдлрдорд╛рди рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрдгрдл рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ| рд╡реИрдмрд╢реНрд╡рдХ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡реГрдмрджреНрдз рд╕реЗ рдмрд╡рд╢реНрд╡ рдХреЗ рдореМрд╕рдо , рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ , рдХреГрдмрд╖ рд╡ рдЬрд▓ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдкрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкреЬрд╛ рд╣реИ| рдЧреНрд▓реЛрд┐рд▓ рд╡рд╛рдмрдорд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рддрд╛рдкрдорд╛рди рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡реГрдмрджреНрдз рд╕реЗ рдЧреНрд▓реЗрдмрд╢рдпрд░ рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдмрдкрдШрд▓ рд░рд╣реЗрдВ рд╣реИ| рдЖрд╕рд╕реЗ рднрдмрд╡рд╖реНрдЯреНрдп рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдИрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ| рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рд╕реЗ рдмрдирдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдмрд▓рдП : яВ╖ рддрд╛рд▓рд╛рд┐реЛрдВ рдФрд░ рдЧрдбреНрдбреЛрдВ рдХрд╛ рдмрдирдорд╛рдлрдг рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рдмрд╣рдП рдмрдЬрд╕рд╕реЗ рд╡рд╖рд╛рдл рдХрд╛ рдЬрд▓ рдПрдХрдмрддреНрд░рдд рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ | рдЖрд╕рд╕реЗ рдЬрд▓рд╕реНрддрд░ рдореЗрдВ рд╡реГрдмрджреНрдз рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рднреВрдмрдордЧрдд рдЬрд▓ рд┐рдирд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛| яВ╖ рдкреЗреЬреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдирд╛ рдФрд░ рд╡реГрдХреНрд╖рд╛рд░реЛрдкрдг рдХреЛ рд┐рдврд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рдмрдЬрд╕рд╕реЗ рд╡реИрдмрд╢реНрд╡рдХ рддрд╛рдкрди рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрдо рд╣реЛ| рд╡реИрдмрд╢реНрд╡рдХ рддрд╛рдкрди рд╕реЗ рдмрд╣рдо рдмрдкрдШрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд╣рдо рдХрд╛ рдЬрд▓ рдирдмрджрдпреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдореБрд░реНрджреН рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ| яВ╖ рдирджреА рдмрдХрдирд╛рд░реЗ рд┐рд╕рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдЧрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирдмрджрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рджреВрдмрд╖рдд рдмрдХрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдмрдЬрд╕рд╕реЗ рдирдмрджрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд▓ рдкреАрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдирд╣реА рд░рд╣рддрд╛ рдФрд░ рдирдмрджрдпрд╛рд╛рдБ рд╕реВрдЦрдиреЗ рдХреА рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рдЕ рдЦреЬреА рд╣реИ рдИрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рдмрд▓рдП рдмрджрд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдпрдореБрдирд╛ рдирджреА| яВ╖ рдИрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдирдмрджрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рджрд╛ рдЬрд▓ рд┐рд╣рддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджрдмрдХреНрд╖рдг рднрд╛рд░рдд рдХреА рдирдмрджрдпрд╛рд╛рдБ рд╕рджрд╛ рд╡рд╛рд╣рдиреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдирджреА рдЬреЛреЬреЛ рдкрд░рд░рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рдмрд▓рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ| рдДрдВрдд рдореЗрдВ рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ рдмрдХ рд╕реГрдмрд╖реНрдЯ рдХреЗ рд╣рд░ рдЬреАрд╡ рдХрд╛ рдДрдмрд╕рддрддреНрд╡ рдкрд╛рдиреА рдкрд░ рд╣реА рдмрдЯрдХрд╛ рд╣реИ| рдЬрд▓ рд╕рдВрдХрдЯ рдЬреИрд╕реА рдмрд╡рдХрд░рд╛рд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд▓рдП рд╡рдпрдмрдХреНрддрдЧрдд , рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдмрдпрдХ , рд╕рд╛рдорд╛рдмрдЬрдХ ,рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡ рдДрдВрддрд░рд╛рдлрд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рд╛рдердлрдХ рдкрд╣рд▓ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ| рд╕рдиреНрджрд░реНрдн : 1. рдХреБрд░реБрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрдмрддреНрд░рдХрд╛ , рдордЗ 2015 2. рдЦрдВрдб тАУ тАШрдШтАЩ 14.35 , рднреВрдЧреЛрд▓ , рдбреА. рдЕрд░. рдЦреБрд▓реНрд▓рд░ 3. рдкреГрд╖реНрда 26 , рдХреНрд░рд╛рдмрдирдХрд▓ , рдЬреВрди 2016 4. рдкреГрд╖реНрда 2 , рдХреНрд░рд╛рдмрдирдХрд▓ , рдЬреВрди 2016 5. рджреГрдмрд╖реНрдЯ The Vision ,рдХрд░реЗрдВрдЯ рдДрд░реНреЗ рдпрд╕рдл рдЯреБрдбреЗ , рдирд╡рдореНрд┐рд░ 2015 рд╢реЛрдзрд╛рд░реНрдереА рдХрдорд░рд╛ рди.115/2 рдпрдореБрдирд╛ рдЫрд╛рддреНрд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдЬрд╡рд╛рд╣рд░рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реБ рд╡рд╡рд╢реНрд╡рд╡рд╡рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдирдИ рд╡рджрд▓реНрд▓реА (110067) рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рди. 9013927321 27
  • 28. ISSN 2454-2725 lquhrk 'kks/kkFkhZ ih,p-Mh- vEcsMdj fo'ofo|ky;] fnYyh nqfu;k esa tyok;q ifjorZu dk vlj yxkrkj ns[kus dks fey jgk gSA dgha lw[kk gS rks dgha ck<+] rkieku ds fjdkWMZ VwV jgs gSaA ekSle dk fetkt rsth ls cny jgk gSA ekSle foHkkx ds vuqlkj Hkkjr esa 114 cjl ckn chrs lky dk fnlEcj ekg lcls xeZ jgk rks bl lky dk 'kq:vkrh lIrkg fiNys ukS lky esa lcls xeZ jgk gSA fiNys lky Hkkjr esa dbZ bykdksa us detksj ekulwu dh ekj >syh rks nf{k.k esa Hkkjh ckfj'k dk lkeuk djuk iM+kA vkf[kj okrkoj.k esa c<+rs bl vlarqyu ds dkj.k D;k gS i;kZoj.k esa cnyko vkuk rks ,d LokHkkfod izf├Ш;k gSA ysfdu fnDdr vc blfy, gks jgh gS D;ksafd blesa cgqr rst xfr ls cnyko vkus yxk gSA fiNys 200&300 lkyksa esa vkS|ksfxd fodkl ds lkFk&lkFk geus tks dkcZu mRltZu fd;k] og [krjukd fLFkfr rd vk igq┬бpk gSA vxj /kjrh dk rkieku c<+sxk rks lcls igys cQZ fi?kysxh blls tqM+k gS ^fgeky; dk ladV*A cQZ vkSj ikuh ds chp ds QdZ dks le>uk gksxkA igkM+ksa esa tc cQZ fxjrh gS rks og igys ls tek cQZ ds ├Еij terh gS blls igys ls tek cQZ dks jksdus esa enn feyrh gSA ;g ekSle dk ,d larqfyr p├Ш gSA ijUrq D;k gksxk tc lfnZ;ksa esa cQZckjh dh txg ckfj'k gksus yxsA ,d rks cQZ fxjus ds ekSle esa cQZckjh ugha gqbZ vkSj nwljk ckfj'k gks xbZ ftlls tek cQZ fupys bykdksa esa cgdj pyh xbZA 2013 esa dsnkjukFk dh rckgh bldk uewuk gSA dsnkjukFk esa rckgh ds le; vkSlr ls 200 xquk T;knk ckfj'k gqbZ FkhA i;kZoj.k esa lc ,d&nwljs ls tqM+s gq, gSa blfy, fdlh Hkh xM+cM+h dks vyx&vyx djds ns[kuk lgh ugha gksxkA bls vxj ,d txg ls Bhd djsaxs rks mldk ldkjkRed vlj nwljh txg fn[kus yxsxkA ;g Li"V gS fd fodkl ds uke ij va/kk/kqa/k [kuu] taxyksa dks lekIr dj yxk, x, ikoj IykaV vkSj vU; m|ksxksa esa ftl rjg i;kZoj.k dh vuns[kh dh xbZ gS og varr% lewps okrkoj.k dks nwf"kr dj jgk gSA gesa miHkksx dh y{e.k js[kk rks [khapuh gh iM+sxhA mlls nks leL;k,┬б gy gksxhA igyk iz├Сfr dh fouk'kyhyk ls cpk tk,xk nwljk lkekftd vlekurk dks nwj fd;k tk ldsxkA i;kZoj.k laj{k.k vkSj vkfFkZd izxfr ds chp rkyesy djds pyus esa gh ekuo lH;rk fouk'k ls cp ldrh gSA i;kZoj.k ds ladV ij fopkj&foe'kZ djus okys okdbZ fdrus xaHkhj gSa bl ij 'kadk tkfgj dh tk ldrh gS] ijUrq blesa dksbZ nks jk; ugha gS fd i;kZoj.kh; ladV orZeku esa lcls vf/kd yksdfiz; vkSj egRoiw.kZ fo"k; cu pqdk gSA fiNys dqN le; ls i;kZoj.k ij ljdkjh rFkk xSj&ljdkjh laLFkkuksa }kjk fpark tkfgj dh tk jgh gSA LFkkuh; Lrj ls ysdj jk"V┬кh; ,oa varjk"V┬кh; Lrj rd Xykscy okfe┬▒x vkSj ikuh ds ladV dks ysdj xksf"B;ksa dk vk;kstu tkjh gSA ;gk┬б rd fd 28
  • 29. ISSN 2454-2725 lHkh tukankssyuksa dk eq[; eqn~nk i;kZoj.k gh gSA ns'k ds Hkhrj ueZnk vkanksyu] fpidks] fVgjh lc blh dk fgLlk gSA 21oha lnh esa foe'kZ dk lcls cM+k eqn~nk i;kZoj.k gSA ftl fo"k; us lekt dks bruk fpafrr dj j[kk gS mlls Hkyk lkfgR; dSls vNwrk jg ldrk gSA vxj iwNk tk, fd lkfgR; D;k gS rks bldk lcls lVhd tokc jkepa├ж 'kqDy us dqN bl rjg fn;k ^lkfgR; 'ks"k l`f"V ds lkFk gekjs jkxkRed laca/k dh j{kk vkSj fuokZg djrk gSA* bl 'ks"k l`f"V esa vkrk gS lewy izk.kh txr vkSj leLr iz├СfrA euq"; dh l`f"V ds izfr ,d ftEesnkjh gS vkSj bl ftEesnkjh dks fuHkkus esa dfork mldh enn djrh gSA 'kqDy th fy[krs gSa ^dfork euq"; ds ├вn; dks LokFkZ&laca/kksa ds ladqfpr eaMy ls ├Еij mBkdj yksd&lkekU; dh Hkko&Hkwfe ij ys tkrh gSA ;kuh ckdh lHkh ds cus jgus esa gh euq"; dk vfLrRo Hkh laHko gSA ;gk┬б ;g ns[kuk fnypLi gksxk fd lkfgR; ds laca/k esa dh xbZ ;g ifjdYiuk vk/kqfud fgUnh lkfgR; esa fdl :i esa ifjyf{kr gks jgh gSA lkfgR; esa ^iz├Сfr* ges'kk ls ekStwn jgh gS] ijUrq ;gk┬б egRoiw.kZ loky ;g gS fd i;kZoj.kh; ladV] fgUnh lkfgR; dk fo"k; dc cuk njvly tc ls lekt esa i;kZoj.kh; psruk mBh rHkh ls bl fo"k; ij fy[kk Hkh T;knk tkus yxkA vc ;g ekax iqjtksj mBus yxh gS fd lkfgR; dh vkykspuk i;kZoj.kksUeq[kh gksuh pkfg,A ifjfLFkfrdh ds :i esa vkykspuk ds u, mikxe lkfgR; dh dlkSVh cu jgs gSaA geus dHkh ikuh ds eksy dks ugha le>k vkSj ns[krs gh ns[krs ikuh vueksy gks x;kA gkykr ,sls vk x, gSa fd ns'k Hkj esa dbZ txg yksx cwan&cwan ikuh dks rjlus yxs gSaA ikuh dh eg├Щkk ij cgqr dqN dgk vkSj fy[kk x;k gSA ikuh dks thou] ve`r vkSj u tkus D;k&D;k miek,┬б nh x;hA iz'u ;g mBrk gS fd D;k ikuh dks geus ve`r vkSj thounk;h inkFkks┬▒ dh rjg lgst dj j[kuk lh[kk gS euq"; ds 'kjhj dk 70 Qhlnh fgLlk ikuh ls cuk gqvk gSA ek┬б ds nw/k esa Hkh 70 Qhlnh ty gksrk gSA ;gk┬б rd fd i`Foh ftu ik┬бp rRoksa ls feydj cuh gS mlesa ls ,d rRo ty gh gSA leL;k dsoy ikuh cpkus dh ugha gS cfYd mldk bLrseky Hkh U;k;fiz; rjhds ls gksuk pkfg, og Hkh leku fgLlsnkjh ds lkFkA fgUnh lkfgR; esa vxj ikuh dh ckr djsa rks lcls igys jghe dk nksgk ;kn vkrk gSA ^^jfgeu ikuh jkf[k,A fcu ikuh lc lwuAA ikuh x, u ├ЕcjsA eksrh ekul pwu**AA ;g nksgk ikuh ds egRo dks Li"V dj jgk gSA ,slk ugha gS fd dgha ij dsoy ikuh gh lw[ksxk cfYd mlds izHkko ls lkjk thou gh lw[k tk,xkA ikuh ij fy[ks lkfgR; ds vykok ikuh ds fy, yM+s x, tukanksyuksa dk fo'ys"k.k Hkh t:jh gSA 1927 esa MkW- vEcsMdj us egkM+ lR;kxzg dj pkSnkj rkykc dk ikuh vNwrksa ds iz;ksx ds fy, [kqyok;k FkkA og ,slk nkSj Fkk tc ikuh bruk ewY;oku Fkk fd mldh igq┬бp lekt ds ,d fof'k"V 29
  • 30. ISSN 2454-2725 rcds ds lkFk lhfer dj nh x;h FkhA ikuh ds lkFk ifo=rk cks/k tqM+k gqvk Fkk ftldk vk/kkj Fkh ^tkfr&O;oLFkk*A blh lanHkZ esa ge izsepan }kjk jfpr dgkuh ^Bkdqj dk dq┬бvk* ns[k ldrs gSaA ;g dgkuh 1923 dh gS ftlesa xaxh vius chekj ifr tks[kw }kjk eSyk&xank ikuh ihus dk fojks/k djrh gS vkSj jkr esa fNidj Bkdqj ds dq,┬б ls ikuh Hkjus Hkh tkrh gSA ijUrq dgkuh dk var izsepan dqN bl rjg djrs gSas fd ^xaxh ds gkFk ls jLlh NwV x;hA jLlh ds lkFk ?kM+k /kM+ke ls ikuh esa fxjk vkSj dbZ {k.k rd ikuh esa gydksjs dh vkotsa lqukbZ nsrh jghaA Bkdqj dkSu gS] dkSu gS iqdkjrs gq, dq,┬б dh rjQ tk jgs Fks vkSj xaxh txr ls dqndj Hkkxh tk jgh FkhA ?kj igq┬бpdj mlus ns[kk fd tks[kw yksVk eq┬бg ls yxk, ogha eSyk xank ikuh ih jgk gSA fopkj.kh; iz'u ;g gS fd nfyr xaxh fo├жksg ds ckotwn ikuh tSls izk├Сfrd lalk/ku dh tkfrxr ?ksjkcanh D;ksa rksM+ ugha ikrh izsepan tSls cM+s lkfgR;dkj Hkh xaxh dks lQy gksrs ugha fn[kk ikrsA 'kk;n ml le; egkM+ lR;kxzg tSlk dksbZ vkanksyu ugha FkkA MkW- vEcsMdj ikuh ij vNwrksa ds vf/kdkj ds fy, vkanksyu 1927 esa djrs gSaA vFkkZr~ ikuh ij fy[ks x, lkfgR; vkSj ikuh ds fy, yM+s x, ledkyhu tu tukanksyuksa esa xgjs varZlaca/k ns[kus dks feyrs gSaA orZeku le; dh ckr djsa rks ^Bkdqj dk dq┬бvk* vkt Hkh ftank gSA cqansy[kaM lesr ns'k ds dbZ bykdksa esa vkt Hkh nfyrksa dks dq┬бvksa ls ikuh Hkjus dh vuqefr ugha gSA cs'kd ;g mudk laoS/kkfud vf/kdkj gSA cqansy[k.M dh izfl) yksdksfDr gS& ^cqansyk rsjk ikuh xtc dj tk, xkxj u QwVs Hkys ifr ej tk,A* ;g cgqr gh 'keZukd gS fd 21oha lnh ds 16osa lky esa Hkh ikuh ij tkfrxr igjk gS ubZ lnh esa ikuh ds lkFk 'kq)hdj.k dk ewY; Hkh tqM+ x;k gSA vc eVdh dk ikuh ihus okys dks vlH;] vLoPN vksj xjhc le>k tkrk gSA ikuh ds 'kq)hdj.k dks ysdj mldk O;kolk;hdj.k rsth ls gks jgk gSA 1 yhVj lkekU; ikuh dh dher 15 #i;k vkSj 1 yhVj fgeky; ds ikuh dh cksry dh dher 200 #i;kA orZeku le; esa fodkl dk fijkfeM dqN bl rjg f'k┬╢V gks x;k gS fd tks fgeky; dk ikuh ihrk gS oks lcls T;knk fodflr gSA ikuh ds bl 'kq)hdj.k dk vk/kkj gS oxZ&HksnA dfo mek'kadj dh dfork gS& ^^cksrycan ikuh ihdj ml cksry dks ├Ш'k dj nsrs gks D;ksafd rqEgs ;kn gS] og funsZ'k ├Ш'k n cksry vk┬╢Vj ;wt! ij D;k rqEgsa irk gS] bl rjg Q┬бlrs&Q┬бlrs fopkj ds en esaA ml cksry dh rjg rqe Hkh fjDr gksrs tk jgs gks! vkSj ftl fnu rqe iwjh rjg fjDr gks tkvksxs 30
  • 31. ISSN 2454-2725 rqe Hkh dj fn, tkvksxs ├Ш'k!** dfo us bl dfork esa ty lalk/ku dh ywV] cktkjhdj.k dh miHkksx laL├Сfr vkSj ;wt ,.M Fkzks ls iSnk gq, dpjs ls vVh i`Foh ds ladV dks dV?kjs esa [kM+k fd;k gSA izk├Сfrd lalk/kuksa fo'ks"kdj ikuh ds vfoosdiw.kZ nksgu ls mRiUu izk├Сfrd vkinkvksa vkSj lkekftd [krjksa dks le>uk vkSj mldk fo'ys"k.k djuk cgqr t:jh gks x;k gSA euq"; lnSo ls iz├Сfr dk lgpj jgk gSA b/kj fodkl dh va/kk/kqa/k nkSM+ ds en esa euq"; us iz├Сfr dks fu;af=r djus dh dksf'k'k dh iz├Сfr dk iyVokj 'kq: gqvk rks lewph i`Foh ij i;kZoj.k dk ladV mRiUu gks x;kA QkLVj us bl ckr dks js[kkafdr fd;k gS fd ^i`Foh dk ladV dsoy iz├Сfr dk ladV ugha gS cfYd ;g lekt dk ladV gS*A lkspus okyh ckr gS fd dbZ lkS o"kZ iwoZ dchj }kjk jfpr myVcklh dSls orZeku esa ikuh ds ladV ls tqM+ tkrh gSA ^vks ubZ vkbZ cnjhA cjlu yxk lalkjAA mBh dchj /kkg nsA nk{kr gS lalkj!!AA* ckny f?kj vk, rks yksxksa us lkspk ikuh cjlsxkA blls riu feVsxh] I;kl cq>sxh] i`Foh lty gksxh] thou dk ;g nkg feV tk,xk] fdUrq gqvk Bhd mYVkA ;g nwljs rjg ds ckny gSa] buls ikuh dh cw┬бns ugha vaxkjs cjl jgs gSaA lalkj ty jgk gSA dchj ,sls Ny ckny ls lalkj dks cpkus ds fy, cspSu gks mBrs gSaA ikuh esa vkx yxkuk ,d eqgkojk gSA ysfdu fodkl dh vk/kqfud vo/kkj.kk vkSj mlds f├Ш;kUo;u us bl eqgkojs dks pfjrkFkZ Hkh dj fn;k gS! fiNys fnuksa cSaxyq: dh lcls cM+h >hy] csYykMqaj esa vkx yx xbZA bl vkx dh otg ml >hy ij QSyk vlk/kkj.k iznw"k.k FkkA chrs nks n'kdksa ds nkSjku caxyw: 'kgj dh dbZ cM+h >hyksa dks igys nwf"kr fd;k x;k fQj mUgsa ikVk x;k vkSj mlds ckn mldk bLrseky 'kgjhdj.k ds fy, gks x;kA blh dk ifj.kke gS fd FkksM+h lh ckfj'k esa vc 'kgj esa ck<+ vk tkrh gSA gSnjkckn dh ckr djsa rks ;g 'kgj 15oha 'krkCnh esa clk;k x;k FkkA ml le; bls <sj lkjh >hyksa vkSj rkykcksa ls lEiUu cuk;k x;kA ijUrq fodkl dh pdkpkSa/k us bldks iznw"k.k ls vkV fn;k vkSj [kwclwjr thounkf;uh >hyksa o rkykc 'kgjhdj.k dh HksaV p<+ x,A orZSeku esa Hkkjr ds dbZ 'kgj ikuh ds ladV ls tw> jgs gSa cqansy[k.M vkSj ykrwj dk lw[ks ls cqjk gky gS fonHkZ esa fdlkuksa dh vkRegR;k dk lcls cM+k dkj.k lw[kk gSA vr% orZeku ;qx esa ikuh cgqr laosnu'khy eqn~nk cu pqdk gSA /kjrh ds rkieku esa gks jgh c<+ksrjh ds pyrs ekSle esa cnyko gks jgk gS vkSj blh dk ifj.kke gS fd ;k rks ckfj'k vfu;fer gks jgh gS ;k fQj csgn deA ;s lHkh ifjfLFkfr;k┬б ufn;ksa ds fy, vfLrRo dk ladV iSnk dj jgh gSaA ikuh vkSj taxy laHkor% nks ,sls lalk/ku gSa ftuesa Hkkjrh; i;kZoj.k vkanksyu dks gky ds o"kks┬▒ esa lcls T;knk la?k"kZ djuk iM+k gSA ^fpidks vkanksyu* izk├Сfrd 31
  • 32. ISSN 2454-2725 lalk/kuksa ls lacaf/kr la?k"kks┬▒ ds O;kid flyflys dk izfrfuf/k Fkk tks fd 1970 ls 80 ds n'kd esa Hkkjr ds fofHkUu fgLlksa esa QwV iM+s FksA bu la?k"kks┬▒ esa taxy] eNyh vkSj i'kqvksa ds fy, pkjs ds lalk/kuksa rd igq┬бp ds la?k"kZ vkS|ksfxd iznw"k.k vkSj [kuu ds ifj.kkeksa ls tqM+s la?k"kZ vkSj cM+s cka/kksa ds f[kykQ la?k"kZ 'kkfey FksA ;gk┬б /;ku nsus ;ksX; gS fd dSls i;kZoj.kh; vkanksyu oxZ&la?k"kZ dk elyk Hkh cu tkrs gSa jkepa├ж xqgk us viuh fdrkc ^miHkksx dh y{e.k js[kk* esa bls le>kus dk iz;kl fd;k gSA os crkrs gSa fd bu vf/kdrj fooknksa esa vly esa vehjksa us xjhcksas dk neu fd;k ftldk izfrjks/k tukanksyuksa ds :i esa QwVkA яВ╖ ydM+h dkVus okyh daifu;ksa us igkM+h xkaookyksa dk яВ╖ cka/k fuekZrkvksa us taxy esa jgus okys vkfnfok;ksa dk яВ╖ cM+s tky okys tgktksa okyh cgqjk"V┬кh; daifu;ksa us NksVh ukoksa ds tfj, eNyh idM+us okys NksVs eNqvkjksa dk tSls fd e/; Hkkjr esa ueZnk ij ljnkj ljksoj cka/k ds fuekZ.k dk ekeyk gS ftldk edln xqtjkr dks fctyh vkSj ikuh eqgS;k djkuk gS tcfd e/; izns'k ds ├Еijh bykdksa esa fdlku vkSj vkfnoklh cs?kj gq, gSaA 1970 ds n'kd esa Hkkjrh; i;kZoj.koknh cgl ij ou laca/kh fookn gkoh FksA tcfd 1980&90 ds n'kdksa esa ueZnk cpkvks vkanksyu vkSj dsjy ds eNqvkjksa ds la?k"kZ us ikuh vkSj eNyh ds leqfpr mi;ksx ds loky dks dsU├жfcUnq cuk;kA usg: tSls mifuos'kokn fojks/kh usrkvksa ds fy, lkezkT;okn dsoy vkSifuosf'kd rkdrksa dh vkfFkZd vkSj rduhdh Js"Brk }kjk gh laHko gqvk FkkA vukSifuos'khdj.k us igys ls vfodflr Hkkjr ds fy, if'pe dh rtZ ij gh fodkl dh lEHkkouk,┬б [kksyh FhkA ,d ih<+h xqtjh vkSj urhts lkeus vk,A nqfu;k dks ns[kus dk utfj;k cnyk vkSj i;kZoj.kh; ljksdkj ,d ckj fQj /khjs&/khjs lkoZtfud foe'kZ esa txg ikus yxsA lkfgR; esa ikuh dh leL;k ij ckr djus ds fy, lcls egRoiw.kZ gksxk unh&dFkkvksa ij ckr djukA ve`ryky csxM+ }kjk jfpr ^lkSan;Z dh unh ueZnk* vkSj jtuhdkar dh ^ueZnk dh ubZ dFkk* esa dkQh cM+k varj gSA csxM+ dh unh ds izfr lkSan;Zoknh n`f"V vf/kd izHkkoh jgh gSA tSlk fd 'kh"kZd ls gh Li"V gS mUgksaus ueZnk dk cgqr gh dykRed fp=.k fd;k gSA ys[kd cka/k ifj;kstukvksa dks Hkh mRlkg vkSj vk'kk dh n`f"V ls ns[krk gSA og bls cgqr gh mi;ksxh Hkh ekurs gSa ftlls ,d rjQ rks lw[ks ls ihfM+r yksxksa dks jkgr feysxh ogha nwljh rjQ ueZnk dk O;FkZ cgrk ty mi;ksx esa yk;k tk,xkA csxM+ dh /kkfeZd vkSj ikSjkf.kd vkLFkk Hkh ueZnk ds izfr fdrkc esa ns[kus dks feyrh gSA ogha jtuhdkar }kjk jfpr ^ueZnk dh ubZ dFkk* esa ys[kd cka/k dks unh] iz├Сfr vkSj foLFkkfirksa dh =klnh ds :i esa ns[krs gSaA cka/kksijkar tks Hk;kog n`'; mRiUu gqvk mldh dFkk Hkh blesa 'kkfey gS ftlus ve`ryky dh lkSan;Z dh unh ueZnk dks yqIr izk;% dj nsus dk chM+k mBk;k gSA 32
  • 33. ISSN 2454-2725 ;gk┬б loky [kM+k gksrk gS fd vk/kqfud lekt esa ,d unh dks fdl rjg gksuk pkfg,! D;k ;g unh ds o'k esa jg x;k gS ck┬б/k dj ├Сf=e Mwc iSnk dj lw[kk xzLr bykdksa esa gfj;kyh dk izca/k djuk] 'kgjksa esa txexkrs rduhdh fodkl ds fy, ├ЕtkZ mRiUu dj [ki tkuk] ;k fQj izk├Сfrd :i ls fu'Ny cgrs jguk vkSj vpkud vk;h ck<+ ls yksxksa dks rckg djuk ;k lw[kk izHkkfor {ks=ksa ls fdukjk dj ysukA ;g iz'u bruk ljy ;k likV ugha gS blesa dbZ isphnk eqn~ns gSaA blfy, gesa unh dh fodkl ;k=k ds lkFk&lkFk fodflr gksrh lH;rk vkSj le; dh xfr dks Hkh ysdj pyuk gksxkA Hkkjrh; lekt esa unh ,d thou n'kZu dh rjg gS ftldk fo'ks"k egRo gSA foy{k.k iznw"k.k ukf'kuh 'kfDr okyh xaxk dkuiqj esa eSyk <ksus okyh ekyxkM+h cu pqdh gSA xaxk unh dk 'kks"k.k vkSj fouk'k /kkfeZd deZdkaM vkSj vkMEcjksa us fd;kA iznw"k.k dh ck<+ us mls e`r;q ds dxkj ij igq┬бpk fn;kA xaxk dks LoPN djus ds fy, orZeku ljdkj }kjk Hkkjh&Hkjde ctV okyh ;kstuk ^uekfe xaxs* pyk;h tk jgh gSA uke esa gh fganw laL├Сfr dh xksycanh utj vk jgh gSA budk /;s; i;kZoj.k laj{k.k ;k unh dks lkQ djus esa ugha gS cfYd jktuhfrd rkSj ij ,d unh dks xksn ysdj mldk fganwdj.k dj /kkfeZd mUeknrk QSykuk gSA ueZnk tSlh fo'kkydk; unh dk 'kks"k.k vkSj fouk'k vk/kqfud lH;rk vkSj rduhd us fd;kA lalk/kuksa dk nksgu dj cM+h&cM+h ifj;kstukvksa us unh gh ugha mlds vkl&ikl clh ijaijk dks Hkh jkSandj cckZn dj fn;kA ikuh cgqr egRoiw.kZ lalk/ku gSA orZeku le; esa ekStwn lcls cM+s oSf'od ladV ds ifj.kke vkSj dkj.k nksuksa esa ikuh egRoiw.kZ :i ls 'kkfey gSA gesa ;g ns[kuk gksxk fd gekjk lkfgR; vkSj lekt bldks fdl :i esa le>rk vkSj O;k[;kf;r djrk gSA unh o ikuh ij vk/kkfjr lkfgR; dk fo'ys"k.k djsa rks irk pyrk gS fd dbZ iqLrdsa furkar /kkfeZd o f?klh&fiVh ikSjkf.kd ifjikVh ij fy[kh xbZ gSaA tSlk fd MkW- yksfg;k us dgk Fkk fd ^Hkkjrh; lekt ,sfrgkfld ugh cfYd ikSjkf.kd ewY;ks ds vk/kkj ij pyrk gS*A Bhd ;gh ckr Hkkjr dh ufn;ksa vkSj ty ij Hkh ykxw gksrh gSA ,d vkSj rks vke tu dh le> dk ;g fiNM+kiu vkSj nwljh rjQ uo lkezkT;okn }kjk ty lalk/kuksa dh fnu&jkr dh ywV [klkSVA c<+rs ty iznw"k.k us ty ds vfLrRo dk ladV iSnk dj fn;k gSA ty ls tqM+k gS ^i`Foh ij thou*A ^Mwc* miU;kl esa ohjsU├ж tSu us cM+s cks/kksa ds dkj.k vk;h rckgh ds lkFk&lkFk nks laL├Сfr ds chp ds varjky dks Hkh js[kkafdr fd;k gSA miU;kl ;g iz'u [kM+k djrk gS fd ^;fn vlqfo/kk ls gh lqfo/kk vkus okyh gS rks ml vlqfo/kk vkSj lqfo/kk esa Hkkxhnkjh dk vuqikr cjkcj D;ksa ugha gS xk┬бo mtM+s vkfnokfl;ksa ds foLFkkfir os gks] mudh tehu nyny cus] ftudk taxy lewpk u"V gks vkSj vki ikuh fctyh dgha vkSj ys tk, rks ;g dSlk U;k; gqvkA* ohjsU├ж tSu bl miU;kl esa ,d NksVs ls izlax ds ek/;e ls fn[kkrs gSa fd dSls l├Щkk i{k bl rckgh dk lw=/kkj cudj ywV dh eykbZ mM+k jgk gSA miU;kl dk va'k gS ^^bafnjk th ,d b┬▒V j[k xbZ Fkh] fd Qsad xbZ Fkha] jke tkus] exj ml ,d b┬▒V ls csrck esa tks mQku vk;k og tkus fdrus 33
  • 34. ISSN 2454-2725 xk┬бo ds xk┬бo yhy x;kA yMSbZ esa igyh ckj gk┬б] igyh ckj ck<+ vkbZ Fkh ml cjlA** ikuh ds ladV ds lkFk foLFkkiu dh leL;k xgu :i esa tqM+h gqbZ gSA ;g le>uk t:jh gS fd dSls ^ueZnk fookn* vkfnoklh cuke xSj&vkfnoklh ds :i esa ns[kk x;k gSA vkfnokfl;ksa dk loky gS fd muds vkt ds vfLrRo dks xSj vkfnoklh vfHktkR; oxZ dh Hkkoh ih<+h ds fy, D;ksa dqckZu dj fn;k tk, es/kk ikVdj fy[krh gSa ^ijEijk vksj vk/kqfudrk ds chp dk foHkktu vc iqjkuk gks x;kA fodkl ds lanHkZ esa vc tks loky mBuk pkfg, og gS lkekftd&vkfFkZd U;k; dkA vr% fodkl i;kZoj.k lEer gksuk pkfg,A fgUnh lkfgR; esa ikuh dks ysdj dkSu dkSu lh n`f"V;k┬б vkSj leL;k,┬б ekStwn gSa blds xgu fo'ys"k.k dh vko';drk gSA tSls /kkfeZd n`f"V] lkSan;Zoknh n`f"V] tkfr dk iz'u oxZ&Hksn vkSj foLFkkiu dh leL;k vkfn orZeku le; esa ikuh dk ladV vius vki esa ,d cgqr xaHkhj leL;k cu dj mHkjk gS ;fn gekjk lekt vc Hkh lpsr ugha gqvk rks cgqr nsj gks tk,xhA lanHkZ xzaFk%& 1. izsepan dh loZJs"B dgkfu;k┬б] jktdey izdk'ku] ubZ fnYyh 2. Mwc] ohjsU├ж tSu] ok.kh izdk'ku] ubZ fnYyh 3. lkSan;Z dh unh ueZnk] ve`ryky csxM+] iSaxqbu izdk'ku 4. ueZnk dh ubZ dFk] jtuhdkar] Lojkt izdk'ku 5. miHkksx dh y{e.k js[kk] jkepa├ж xqgk 6. ty] taxy] tehu lora= feJ] Lojkt izdk'ku 7. es/kk ikVddj ueZnk vkanksyu vkSj vkxs] v:.k dqekj f=ikBh 34