VN TEAS-hankkeen loppuraportin
laatiminen valtioneuvoston
julkaisupohjalle
Valtioneuvoston selvitys- ja tutkimustoiminnan viestintäkoulutus
25.8.2022
1. Kansi
2. Nimiö- eli tittelisivu
3. Copyright-sivu
4. Kuvailusivut
5. Sisällysluettelo
6. (Lukijalle)
7. Varsinainen sisältö
8. Liitteet ja lähteet
• Teksti
• Otsikot
• Leipäteksti
• Kuvatekstit
• Infolaatikot
• Alaviitteet…
• Taulukot
• Kuviot eli infografiikka
• Kuvat
VN TEAS -loppuraportin rakenne ja elementit
22.8.2022
2 |
HUOM! Liitteet tulisi aina
taittaa osaksi raporttia.
Teksti (1/2)
22.8.2022
3 |
• Käytä vain pohjan tarjoamia tyylejä:
• Älä maalaa ja muokkaa tekstiä.
• ”Omat” tyylit ja muotoilut poistetaan taitossa ja
korvataan pohjan tyyleillä.
• Käytä korostusvärejä harkiten:
• > saavutettavuusongelma: ”vihreällä merkitty”…,
vaikealukuista kaikille.
• Vältä ilmaisuja ”alla” ja ”yllä”. Sen sijasta
”seuraavaksi” ja ”edellä”:
• Taitossa julkaisun rakenne saattaa muuttua.
Teksti (2/2)
22.8.2022
4 |
• Nimeä linkit kuvaavasti:
• Muuta linkin näkyvä teksti ymmärrettäväksi tekstiksi, esimerkiksi: Celian
kotisivulla on enemmän tietoa Celian palveluista ja toiminnasta. (…)
Ruudunlukuohjelmat lukevat näkyvän linkin tekstin, mutta ilmoittavat
myös käyttäjälle, että kyseessä on linkki.
• Huom! Linkit eivät toimi tulosteessa, ne on löydyttävä aukikirjoitettuna.
Pitkät ja hankalat osoitteet voi sijoittaa alaviitteeseen hyperlinkkinä.
• Lisäksi kaikki lähteet, joihin raportissa viitataan, tulee listata
lähdeluetteloon julkaisun loppuun – myös siinä tapauksessa, että
ne merkitään alaviitteinä.
Taulukot
22.8.2022
5 |
• Taittopohja tarjoaa myös taulukoita varten tyylit:
• Välilehti Rakenne > Taulukkotyylit > VN_...
• Jos tyylin käyttö ei onnistu, tärkeämpää on tuottaa
taulukko:
• Tekstinä, ei screenshottina.
• Älä yhdistele soluja/rivejä/sarakkeita.
• Määrittele taulukolle otsikkorivi, valitse taulukko > klikkaa hiiren oikeaa
painiketta > Taulukon ominaisuudet > Välilehti Rivi > Toista ylätunnisteena…
• Taulukoille ei tarvitse tuottaa alt-tekstiä.
• Taulukoilla on aina oltava taulukon kuvateksti:
• Tyyli VN_taulukko-otsikko_numerointi
• Taulukot numeroituu em. tyyliä käyttäen. Numerointi juoksee 1‒2‒3… läpi
julkaisun
Kuviot eli infografiikka (1/4)
22.8.2022
6 |
• Tuota kuviot avoimena Excel-datana, valtioneuvoston julkaisusarjoissa on käytössä Exceliin luodut
kaaviomallit.
• Jos käytössä on jokin muu ohjelma kuin Excel:
• Muista saavutettavuus: typografiset valinnat, värimaailma.
• Tekstikoon tulisi olla vähintään 9 pt, mielellään 11 pt.
• Tekstissä tulee käyttää ensisijaisesti mustaa tai muuta 100 % peittävää väriä.
Valkoista väriä voi käyttää, jos tekstin tausta on 100 % peittävä (pää)väri.
• Ilmoita koordinaattorille, julkaisutuotannon on hyvä tietää asiasta.
• EI screenshotteja!
• Kuvioille tuotettava aina kuvateksti, sijainti kuvion yläpuolella:
• Tyyli VN_kuvio-otsikko_numerointi.
• Kuviot ja kuvat numeroituvat em. tyyliä käyttäen. Numerointi juoksee 1‒2‒3… läpi julkaisun.
• Kuvioille on tuotettava aina alt-teksti, ellei leipäteksti tarjoa samaa informaatiota.
22.8.2022
7 |
Kuviot eli infografiikka (2/4)
22.8.2022
8 |
Kuviot eli infografiikka (3/4)
HUOM! Tarkempi ohjeistus pyydettäessä.
Kuvat
22.8.2022
9 |
• Toimita kuvat aina alkuperäisenä tiedostona:
• .jpg, .tiff, .eps, .pdf, .png, .ai…
• Kuviot ja kuvat voi upottaa paikalleen tekstin joukkoon,
• mutta alkuperäiset tiedostot on myös toimitettava. Wordiin
upotettua kuviota tai kuvaa ei voi viedä taitto-ohjelmaan.
• EI screenshotteja!
• Kuville tuotettava aina kuvateksti, sijainti kuvion yläpuolella:
• Tyyli VN_kuvio-otsikko_numerointi.
• Kuviot ja kuvat numeroituvat em. tyyliä käyttäen.
Numerointi juoksee 1‒2‒3… läpi julkaisun.
HUOM! Jos kuvat ja kuviot halutaan
numeroida erikseen, tiedustele
ratkaisua koordinaattorilta.
Kiitos!
Anne-Marie Paakkari
Julkaisukoordinaattori
Tietotuki- ja julkaisuyksikkö
VNK

VN TEAS -hankkeen loppuraportin laatiminen valtioneuvoston julkaisupohjalle.pdf

  • 1.
    VN TEAS-hankkeen loppuraportin laatiminenvaltioneuvoston julkaisupohjalle Valtioneuvoston selvitys- ja tutkimustoiminnan viestintäkoulutus 25.8.2022
  • 2.
    1. Kansi 2. Nimiö-eli tittelisivu 3. Copyright-sivu 4. Kuvailusivut 5. Sisällysluettelo 6. (Lukijalle) 7. Varsinainen sisältö 8. Liitteet ja lähteet • Teksti • Otsikot • Leipäteksti • Kuvatekstit • Infolaatikot • Alaviitteet… • Taulukot • Kuviot eli infografiikka • Kuvat VN TEAS -loppuraportin rakenne ja elementit 22.8.2022 2 | HUOM! Liitteet tulisi aina taittaa osaksi raporttia.
  • 3.
    Teksti (1/2) 22.8.2022 3 | •Käytä vain pohjan tarjoamia tyylejä: • Älä maalaa ja muokkaa tekstiä. • ”Omat” tyylit ja muotoilut poistetaan taitossa ja korvataan pohjan tyyleillä. • Käytä korostusvärejä harkiten: • > saavutettavuusongelma: ”vihreällä merkitty”…, vaikealukuista kaikille. • Vältä ilmaisuja ”alla” ja ”yllä”. Sen sijasta ”seuraavaksi” ja ”edellä”: • Taitossa julkaisun rakenne saattaa muuttua.
  • 4.
    Teksti (2/2) 22.8.2022 4 | •Nimeä linkit kuvaavasti: • Muuta linkin näkyvä teksti ymmärrettäväksi tekstiksi, esimerkiksi: Celian kotisivulla on enemmän tietoa Celian palveluista ja toiminnasta. (…) Ruudunlukuohjelmat lukevat näkyvän linkin tekstin, mutta ilmoittavat myös käyttäjälle, että kyseessä on linkki. • Huom! Linkit eivät toimi tulosteessa, ne on löydyttävä aukikirjoitettuna. Pitkät ja hankalat osoitteet voi sijoittaa alaviitteeseen hyperlinkkinä. • Lisäksi kaikki lähteet, joihin raportissa viitataan, tulee listata lähdeluetteloon julkaisun loppuun – myös siinä tapauksessa, että ne merkitään alaviitteinä.
  • 5.
    Taulukot 22.8.2022 5 | • Taittopohjatarjoaa myös taulukoita varten tyylit: • Välilehti Rakenne > Taulukkotyylit > VN_... • Jos tyylin käyttö ei onnistu, tärkeämpää on tuottaa taulukko: • Tekstinä, ei screenshottina. • Älä yhdistele soluja/rivejä/sarakkeita. • Määrittele taulukolle otsikkorivi, valitse taulukko > klikkaa hiiren oikeaa painiketta > Taulukon ominaisuudet > Välilehti Rivi > Toista ylätunnisteena… • Taulukoille ei tarvitse tuottaa alt-tekstiä. • Taulukoilla on aina oltava taulukon kuvateksti: • Tyyli VN_taulukko-otsikko_numerointi • Taulukot numeroituu em. tyyliä käyttäen. Numerointi juoksee 1‒2‒3… läpi julkaisun
  • 6.
    Kuviot eli infografiikka(1/4) 22.8.2022 6 | • Tuota kuviot avoimena Excel-datana, valtioneuvoston julkaisusarjoissa on käytössä Exceliin luodut kaaviomallit. • Jos käytössä on jokin muu ohjelma kuin Excel: • Muista saavutettavuus: typografiset valinnat, värimaailma. • Tekstikoon tulisi olla vähintään 9 pt, mielellään 11 pt. • Tekstissä tulee käyttää ensisijaisesti mustaa tai muuta 100 % peittävää väriä. Valkoista väriä voi käyttää, jos tekstin tausta on 100 % peittävä (pää)väri. • Ilmoita koordinaattorille, julkaisutuotannon on hyvä tietää asiasta. • EI screenshotteja! • Kuvioille tuotettava aina kuvateksti, sijainti kuvion yläpuolella: • Tyyli VN_kuvio-otsikko_numerointi. • Kuviot ja kuvat numeroituvat em. tyyliä käyttäen. Numerointi juoksee 1‒2‒3… läpi julkaisun. • Kuvioille on tuotettava aina alt-teksti, ellei leipäteksti tarjoa samaa informaatiota.
  • 7.
    22.8.2022 7 | Kuviot eliinfografiikka (2/4)
  • 8.
    22.8.2022 8 | Kuviot eliinfografiikka (3/4) HUOM! Tarkempi ohjeistus pyydettäessä.
  • 9.
    Kuvat 22.8.2022 9 | • Toimitakuvat aina alkuperäisenä tiedostona: • .jpg, .tiff, .eps, .pdf, .png, .ai… • Kuviot ja kuvat voi upottaa paikalleen tekstin joukkoon, • mutta alkuperäiset tiedostot on myös toimitettava. Wordiin upotettua kuviota tai kuvaa ei voi viedä taitto-ohjelmaan. • EI screenshotteja! • Kuville tuotettava aina kuvateksti, sijainti kuvion yläpuolella: • Tyyli VN_kuvio-otsikko_numerointi. • Kuviot ja kuvat numeroituvat em. tyyliä käyttäen. Numerointi juoksee 1‒2‒3… läpi julkaisun. HUOM! Jos kuvat ja kuviot halutaan numeroida erikseen, tiedustele ratkaisua koordinaattorilta.
  • 10.