SlideShare a Scribd company logo
®æãàÊÜâ ÊÜÞ¿á¨Üí¥Ü ÊÜáÙæ ŸíñÜ|¡
±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá
ÃÝg嬆 ÖÜÆÊÜâ iÇÉæWÜÙÜÈÉ ÊÜáÖÝÊÜáÙæWæ g®ÜÃÜá ñÜñܤÄÔ¨Üáª,
PÜÃÝÊÜÚ, EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ, ÊÜáÇæ®Ýw®ÜÈÉ Ÿá«ÜÊÝÃÜÊÜä
ÊÜÃÜá|®Ü B»Üìo ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ©ñÜá. ±ÜÅÊÝÖܨÜÈÉ
ÔÆáQÃÜáÊÜ ÖÜÚÛWÜÙÜá ÓÜí±ÜPÜì PÜÙæ¨ÜáPæãíwÊæ. g®ÜÃÜá
BíñÜPܨÜÈÉ ©®ÜPÜÙæ¿ááÊÜíñæ BX¨æ. 15 iÇÉæWÜÙÜÈÉ
g®ÜiàÊÜ®Ü AÓܤÊÜÂÓܤWæãíw¨æ.
±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü ®ÜãÃÝÃÜá WÝÅÊÜáWÜÙÜá
gÇÝÊÜêñÜÊÝX¨Üáª, ÓÝËÃÝÃÜá ÊÜáí© ÓÜíñÜÅÓܤÃÝX¨ªÝÃæ.
¨Üü| PܮܰvÜ, EñܤÃÜ PܮܰvÜ, «ÝÃÜÊÝvÜ, ¸æÙÜWÝË,
WæãàPÝP…, «ÝÃÜÊÝvÜ, PæãvÜWÜá, ÖÝÓÜ®Ü, bPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá
ÓæàĨÜíñæ 15PÜãR A˜PÜ iÇÉæWÜÙÜÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£
ÓÜêÑr¿ÞX¨æ. ÃÝhݨÜÂíñÜ ÊÜáÙæ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÊÝÖܨÜ
ÖݯÀáí¨Ü DÊÜÃæWæ 6 ÊÜáí© ÓÝÊܮܰ²³¨ªÝÃæ.
¨Üü| PܮܰvÜ ÊÜáñÜᤠÖÝÓÜ®Ü iÇÉæWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ ÓÜí±ÜPÜì
PÜȳÓÜáÊÜ aÝÊÜÞìw [Ýq¿áÈÉ »ÜãPÜáÔñÜ ÓÜí»ÜËÔ¨æ.
D ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ÊÝÖÜ®Ü ÓÜíaÝÃÜÊÜ®Üá° 2 ©®Ü ÓÜí±Üä|ì
Ÿí¨… ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. PæãvÜWÜá iÇÉæ¿Þ¨ÜÂíñÜ ÊÜáÙæ AŸºÃÜ
ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ©¨Ü᪠Ÿá«ÜÊÝÃÜ £àÊÜÅñæ ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨æ.
»ÝWÜÊÜáívÜÆ ©Ìà±ÜÊÝX ÊÜÞ±Üìqr¨æ. WÝÅËáà|
±ÜŨæàÍÜWÜÙÜá PÜñܤÇæ¿áÈÉ ÊÜááÙÜáXÊæ. PÝÊæàÄ, Æûܾ|
£à¥Üì ®Ü©WÜÙÜá EQR ÖÜÄ¿áᣤÊæ.
ÓÜáÐݾWæ ÃÝÐÜó¨Ü PÜퟯ¿á ˨ݿá
®æÃæ¿áÈÉ PæãbcÖæãà¨Ü ÓÜí±Üâo ÃÜaÜ®æ
¨ÜQÒ| PܮܰvÜ iÇæÉ¿áÈÉ ®æàñÝÅÊÜ£, PܲÆ, ¶ÜÆáY~
®Ü©WÜÙÜá ÖÝWÜã ñæãÃæWÜÙÜá ¨ÜvÜËáàÄ ÖÜÄ¿áᣤÊæ.
E.PÜ.¨ÜÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄPæ. ŸÖÜáñæàPÜ GÆÉ
ÖÜÚÛWÜÙÜágÇÝÊÜêñÜ.AíPæãàÇÝ&¿áÇÝɱÜâÃÜÖæ¨ÝªÄŸí¨….
®ÜÊÜÆWÜáí¨Ü ŸÚ g®ÜÃÜ ÃÜPÜÒOæWæ ñæÃÜÚ¨ÜÊÜÃÜ ¸æãàp…
PæçPæãoárÃݣűÜä£ì®ÜvÜáWÜvæx¿áÈÉPÝÆPÜÙæ¨ÜÃÜPÜÒPÜÃÜá.
¿áÇÉݱÜâÃÜ ñÝÆãQ®Ü AÃܸæçÇ…WÜor ±ÜŨæàÍÜ¨Ü ÔÇæì ¶ÝÇ…Õ
®ÜÈÉ ÔÆáQ¨Üª BÃÜá ±ÜÅÊÝÔWÜÃÜ ÃÜQÒst AX°ÍÝÊÜáPÜ ÔŸºí©.
¸æÙÜWÝË ÖÝWÜã bPæãRàw ÍæçûÜ~PÜ iÇÉæWÜÙÜ GÆÉ ÍÝÇæ
PÝÇæàgáWÜÚWæ B. 8Äí¨Ü 10ÃÜÊÜÃæWæ ÃÜhæ NãàÐÜOæ.
ÊÜáÖÝÃÝÐÜó¨Ü PæãÇÝرÜâÃܨÜÈÉ ÃÜûÜOÝ PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ
ÊæàÙæ ¸æãàp… ±ÜÈr, A¨ÜêÐÜrÊÜÍÝñ… GÆÉÃÜã ±ÝÃÜá.
ÊÜáƱÜÅ»Ý ®Ü©Wæ ¯ËáìÓÜÇÝXÃÜáÊÜ ®ÜËÆá£à¥Üì
gÇÝÍÜ¿á-©í¨Ü ¨ÝSÇæ ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ¯àÃÜá ÖæãÃÜPæR.
¸æÙÜWÝËñÝÆãQ®Ü×Ãæà¸ÝWæàÊÝw¿áaÜí¨Ü®ÜÖæãÓÜãÃÜá
WÝÅÊÜá¨ÜÈÉ ÊÜá®æ PÜáÔ¨Üá ÊÜÂQ¤Á㟺ÃÜá ÊÜáêñܱÜqr¨ÝªÃæ.
bPæãRàw ŸÚ PÜêÐÝ¡ ®Ü© ¯àÄ®Ü ÓæÙÜËWæ ÔÆáQ PæãbcÖæãà¨Ü
A¥Ü~ ñÝÆãQ®Ü £à¥Üì WÝÅÊÜá¨Ü ¿ááÊÜPÜ.
ÓÜáŸÅÖܾ|Â&ÔĸÝXÆáÊÜá«æÂÊÜáñ椻ÜãPÜáÔñÜ.¿áÍÜÊÜíñܱÜâÃÜ&
PÝÃÜÊÝÃÜ ÃæçÆá, ÖÝÓÜ®Ü& ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜá«æ ÓÜíaÝÃÜ ÃܨÜáª.
08.08.2019 WÜáÃÜáÊÝÃÜ ÓÜí±Üâo: 4 ÓÜíbPæ: 216 ±ÜâoWÜÙÜá: 12<5 ¸æíWÜÙÜãÃÜá > ÖÜ៺ÚÛ > ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá > ¨ÝÊÜ|WæÃæ > PÜÆŸáÃÜX > ¸æÙÜWÝË epaper.vishwavani.news@vishwavaninews vishwavani.news
PÜêÐÝ¡ ®Ü©¿á ÊÜáÖݱÜäÃܨÜÈÉ
gÇÝÊÜêñÜWæãíwÃÜáÊÜ bPæãRàw
ñÝÆãQ®Ü ¿ÞvÜãÃÜ WÝÅÊÜá.
bñÜÅ: HPܮݥ… AWÜÔÊÜá¯
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÃÝg ÊÜáí£ÅÊÜáívÜÆ
ËÓܤÃÜOæWæ »ÝÄ ÓÜPÜìÓ… ®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ
ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÄWæ,
±ÜPÜÒ¨Ü ÊÜÄÐÜuÃÜá ÓÜ»æ ®ÜvæÓÜÇæà AÊÜPÝÍÜ
¯àwÆÉ. Ÿ¨ÜÈWæ ÃÝg¨ÜÈÉ Ÿí©ÃÜáÊÜ
±ÜÅÊÝÖÜÊÜ®Üá° Êæã¨ÜÆá G¨ÜáÄÔ ŸÚPÜ
ÓÜbÊÜ ÓÜí±Üâo ËÓܤÃÜOæ G®Üá°ÊÜ SvÜP…
ÓÜãaÜ®æ ¯àw¨æ.
PÜÙæ¨Ü ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÚí¨Ü ¨æÖÜÈ¿á-
ÈÉÁáà ¹àvÜá¹qr¨Üª ÊÜááSÂÊÜáí£Å
¿áw¿áãÃܱܳ, ÖÜÆÊÜâ ¸ÝÄ AËáñ…
ÍÝÃÜ®Üá° »æàq¿ÞWÜÆá ±ÜſᣰԨÜÃÜã
¹hæ² ÃÝÐÝó«ÜÂPÜÒ AËáñ… ÍÝ
PÝÇÝÊÜPÝÍÜ ¯àwÆÉ Gí¨Üá ¨æÖÜÈ
ÊÜáãÆWÜÙÜá £ÚÔÊæ.
ÓÜíÓÜñ…®ÜÈÉ ÍÝÃÜ®Üá° Ÿá«ÜÊÝÃÜ »æàq-
¿ÞWÜÆá ñæÃÜÚ¨Ü ¿áw¿áãÃܱܳ-®Ü-ÊÜÄWæ
ÔWÜ¨Ü AËáñ… ÍÝ, ÃÝg¨ÜÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ-
©í¨Ü g®Ü ÓÜíPÜÐÜrPæR DvÝX¨ÝªÃæ. D
ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ÓÜbÊÜ ÓÜí±Üâo ËÓܤÃÜOæ
ÓÜÄ¿áÆÉ. B¨ÜªÄí¨Ü PÜãvÜÇæà ÃÝgÂPæR
ñæÃÜÚ, ÓÜÊÜáÓæ ŸWæÖÜÄÔ. PæÆ ©®ÜWÜÙÜ
ŸÚPÜ ®ÝÊæà PÜÃæÔPæãÙÜáÛñæ¤àÊæ' G®Üá°ÊÜ
ÊÜáãÆPÜ ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜ-ÃÜ®Üá° ŸÄ-
Wæç--¿áÈÉ ÊݱÜÓÜá PÜÙÜá×Ô-¨ÝªÃæ. AËáñ…
ÍÝ AÊÜÃÜá D Ä࣠ÓÜãaÜ®æ ¯àw-ÃÜáÊÜâ-
¨Ü®Üá° WÜÊÜá¯-Ô¨ÜÃæ, PܯÐÜu Jí¨Üá ÊÝÃÜ
PÝÆ ÃÝg¨ÜÈÉ ÊÜáí£ÅÊÜáívÜÆ ÃÜaÜ-®æ-
¿ÞWÜáÊÜâ©ÆÉ G®Üá°ÊÜâ¨Üá ÓܳÐÜrÊÝX¨æ.
C®Üá° ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ÓܧÙܨÜÈÉ
ÓܧÚà¿á ¹hæ² ÍÝÓÜPÜÃÜá CÆÉ G®Üá°ÊÜ
ËaÝÃÜÊÝ-X¿áã, ÍÝ ¸æàÓÜÃÜ ÊÜÂPܤ±Üw-
ԨݪÃæ. ÍÝÓÜPÜÃÜá PÜãvÜÇæà ±ÜÅÊÝÖÜ
²àwñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ, A˜PÝÄWÜÚWæ
¿ÞÊÜ Äࣿá PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ
®ÜvæÓܸæàPæí¨Üá ÓÜãaÜ®æ ¯àvÜÈ Gí¨Üá
SvÜP… ÓÜãaÜ®æ ¯àw¨ÝªÃæ Gí¨Üá
£Ú¨ÜáŸí©¨æ.
®æÃæ²àwñÜ ±Ü›¨æàÍܨÜñܤ
ÊÜááSÂÊÜáí£› ¨èvÜá
ÃÝg¨ÜÈÉ©®Ü©í¨Ü©®ÜPæR±ÜÅÊÝÖÜÖæaÝcWÜᣤÃÜáÊÜâ-
¨ÜÄí¨Ü,PÜãvÜÇæà±ÜÅÊÝÖÜÓÜíñÜÅÓܤ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæñæÃÜÙÜá
ÊÜíñæAËáñ…ÍÝÓÜãaÜ®æ¯àw¨ÝªÃæ.B¨ÜªÄí¨Ü
¿áw¿áãÃܱܳ¨æÖÜÈÀáí¨ÜÓÜíhæ¸æíWÜÙÜãÄWæ
¨èvÝÀáÔ,CÈÉí¨Ü¸æÙÜWÝËWæËÍæàÐÜÖæÈPݱÜrÃ…
®ÜÈɱÜÅ¿Þ|¸æÙæÔ¨ÜÃÜá. ¸æÙÜWÝËWæñæÃÜڨܟÚPÜ
ÊÜáÙæÖÝWÜã±ÜÅÊÝÖÜ©í¨ÜEípÝXÃÜáÊÜÖݯ¿áŸWæY
ËÊÜޮܯÇݪ|¨ÜÈÉÁáàÊÜÞ×£ ±Üvæ¨ÜÃÜá.g®ÜÃÜ®Üá°
ÓÜáÃÜüñÜÊÝXÓܧÙÝíñÜÄÓÜáÊÜPÜáÄñÜáÖÝWÜãÊÜáÙæ¿á
±ÜÅÊÜÞ|,ÖÜÊÝÊÜÞ®ÜÊÜÃÜ-©¿áÊÜÞ×£±Üvæ¨Üá,A˜
PÝÄWÜÙÜáÓÜÊÜá-Ãæãà-±Ý©¿áÈÉPÝ¿áì¯ÊÜì×-¸æàPÜá.
¿ÞÊÜâ¨æàPÝÃÜ|PÜãRg®ÜhÝ®ÜáÊÝÃÜáWÜÚWæÓÜÊÜáÓæÂ
¿ÞWܨÜÄà£GaÜcÃÜÊÜ×ÓÜáÊÜíñæÓÜãaÜ®æ¯àw¨ÝªÃæ.
¸æàÃæ¿áÊÜÃÜá ÊÜÞvÜáÊÜ ñܱÜâ³WÜÙÜ®Üá° ®æãàw¿áã
PæÆÊÜÄWæ Ÿá©ª ŸÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ñÝÊæà ±ÜÄàQÒÓÜÆá
ÊÜááí¨ÝX ÊÜá¨ÜáÊæ BWÜáñݤÃæ!
ÊÜPÜ›ñÜáívæãàQ¤ ÓÜí¿áÊÜá A¥ÜÊÝ ñÝÙæ¾ Aí¨æÅ PÝ¿ááÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂì AÆÉ. B Äà£
PÝ¿ááÊÝWÜ ®ÝÊÜâ ÖæàWæ ÊÜ£ìÓÜáñæ¤àÊæ GíŸá¨Üá. ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜ®Üá°
ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ ¸æç¿ááñݤ PÝ¿ááÊÜâ¨Üá ÓÜí¿áÊÜáÊÜÆÉ. A¨Üá AÓÜÖÝ¿áPÜñæ.
AÓÜÖÝ¿áPÜñæ ®ÜÊÜá¾ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜÆÉ. A¨Üá ®ÜÊÜá¾ ¨èŸìÆÂ.
¨æÖÜÈ: £àÊÜÅ ÖÜê¨Ü¿Þ[ÝñÜ©í¨Ü ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ
˘ÊÜÍÜÃÝ¨Ü ÊÜÞi ÓÜbÊæ ÓÜáÐݾ ÓÜÌÃÝh… AÊÜÃÜ
±Ý¦ìÊÜ ÍÜÄàÃÜ¨Ü AíñÜÂQÅÁá ¨æÖÜÈ¿á
Çæãà˜ ÃÜÓ椿áÈÉ®Ü bñÝWÝÃܨÜÈÉ ÓÜPÜÆ ÓÜÃÜPÝÄ
WèÃÜÊܨæãí©Wæ Ÿá«ÜÊÝÃÜ ®æÃÜÊæàÄñÜá.
E±Ü ÃÝÐÜó±Ü£ Gí. ÊæíPܿᠮݿááx,
±Üūݯ ®ÜÃæàí¨ÜÅ Êæãà©, ¹hæ² ×Ä¿á
ÊÜááSívÜ GÇ…. Pæ. BvÝÌ~, ÃÜûÜOÝ ÓÜbÊÜ ÃÝg-
®Ý¥… ÔíW…, WÜêÖÜ ÓÜbÊÜ AËáñ… ÍÝ,
Ÿí«ÜáWÜÙÜá, Óæ°à×ñÜÃÜá ÓæàĨÜíñæ ÓÝË-ÃÝÃÜá
g®ÜÃÜá PÜퟯ Ëáw¿ááñܤ ¨æàÍÜ PÜívÜ AñÜáÂñܤÊÜá
ÃÝgQà¿á ®Ý¿áQ¿á®Üá° ¹àÙæãRorÃÜá.
ÓÜáÐݾ ÓÜÌÃÝh… ±Üâ£Å ¸Ý®ÜáÕÄ Aí£ÊÜá ˘
Ë«Ý®ÜWÜÙÜ®Üá° ®æÃÜÊæàÄÔ¨ÜÃÜá. ±Ü£,
ËáhæãàÃÝí ÃÝg嬆 ÊÜÞi ÃÝg±ÝÆ ÓÜÌÃÝh…
PèÍÜÇ… ±Ü£°Wæ AÍÜáűÜä|ì ˨ݿá ÓÜÈÉÔ-
¨ÜÃÜá. g®Ü²Å¿á, ÊÜaÜìÔÌ ®Ý¿áQ¿ÞX¨Üª
ÓÜáÐݾ ÓÜÌÃÝh… AíñÜÂQÅÁá ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ¹hæ²
ÊÜÞñÜÅÊÜÆɨæ, PÝíWæÅÓ… ®Ý¿áPÜÃÝ¨Ü WÜáÇÝÊÜå…
®Ü¹ Bhݨ…, B®Üí¨… ÍÜÊÜÞì Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÃÜá
»ÝX¿Þ¨ÜÃÜá.
¹hæ² PÝ¿Þì«ÜÂûÜ hæ. ². ®ÜvÝx, »ÜãñÝ®…
¨æàÍÜ¨Ü ÊÜÞi ±Üūݯ ÍæÄíW… pæãฅWæà,
×Ä¿á ÃÝgPÝÃÜ~ ÍÜÃܨ… ¿Þ¨ÜÊ…, ÇæãàPÜ-
ÓÜ»Ý Ô³àPÜÃ… Kí ¹ÇÝì, Pæàí¨ÜÅ ÓÜbÊÜÃݨÜ
ÃÜËÍÜíPÜÃ… ±ÜÅÓݨ…, vÝ. ÖÜÐÜìÊÜ«Üì®…, Óܾƒ£
CÃݯ, ÊÜáÖæàí¨ÜÅ ®Ý¥… ±Ýívæ, ÃÝgÓݧ®Ü
ÊÜááSÂÊÜáí£Å AÍæãàP… WæÖÜÇæãàp…, £Å±ÜâÃÜ
ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¹±Üɸ… ¨æฅ, BÃ…²I ®Ý¿áPÜ
ÃÝÊÜá¨ÝÓ… AsÝÊÜÙæ, ¨æÖÜÈ¿á Çæµr-®æíp…
WÜÊÜ®ÜìÃ… A¯Ç… ¸æçhÝÆ…, ¨æÖÜÈ ÊÜááSÂ-
ÊÜáí£Å AÃÜËí¨… PæàiÅÊÝÇ… ÊÜáñÜᤠE±Ü
ÊÜááSÂÊÜáí£Å ÊÜá¯àÍ… ÔÓæãàw¿Þ ÓÜÖÜ ÓÜáÐݾ
ÓÜÌÃÝh… AÊÜÄWæ Aí£ÊÜá ®ÜÊÜá®Ü ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá.
ËÍæÌàÍÜÌÃÜ »Üp…
®ÜãÃæíoá ËÍÜÌ
Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ AWÜñÜÂ,
¿á¥ÝÔ§£ ÓܨÝ
ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿á¨Üá!
ÓÜí.±Üâo 6
ÊÜáÙæ
AÊÝíñÜÃܨÜ
ÓÜᩪWÜÙÜá
±Üâo 4,5
ÊÝñÝÊÜÃÜ|
PܯÐÜu 20, WÜÄÐÜu 28 wXÅ
EÐÝ¡íÍÜ˨Üáª, ñÜáíñÜáÃÜá
ÊÜáÙæ-¿Þ-WÜ-È-¨æ.
ÖæaÜácÊÜÄ AvæãÌàPæàp… g®ÜÃÜÇ… ®æàÊÜáPÜ
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÖæçPæãàp…ì®ÜÈÉ TÝÈ EÚ©¨Üª ÊÜáãÊÜÃÜá ÖæaÜácÊÜÄ AvæãÌàPæp… g®ÜÃÜÇ…(GGi)WÜÙÜ ®æàÊÜáPÜ ÊÜÞw ÃÝg ÓÜÃÜPÝÃÜ B¨æàÍÜ ÖæãÃÜwÔ¨æ.
ÊÜQàÆÃÝ¨Ü BÃ….®ÜoÃÝh… (GGi1) ÖÝWÜã BÃ….ÓÜáŸÅÖܾ| (GGi2) AÊÜÃÜ®Üá° ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü ÖæçPæãàp…ì®Ü ±ÜÅ«Ý®Ü ²àsܨÜÈÉ PÝ¿áì¯ÊÜì×ÓÜÆá
¯ÁãàiÓÜÇÝX¨æ. A¨æà Ä࣠ÊÜQàÇæ ˨ÝÂÊÜ£ Gí.PæãoãrÃÜá ÍæorÃ… AÊÜÃÜ®Üá° ÖæçPæãàp…ì®Ü ÓÜíaÝÄ ²àsÜ «ÝÃÜÊÝvÜPæR ¯ÁãàiÓÜÇÝX¨æ.
08.08.2019 WÜáÃÜá-ÊÝ-ÃÜ
ÊÜá®ÜãÕÃ…ÊÜá®æ¿áÈÉñÜᤠ®ÜPÜÈb®Ü°
±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá
IGíG ÊÜíaÜ®æ ±ÜÅPÜÃÜ| ñܯTæ
®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ GÓ…Iq A˜PÝÄWÜÙÜá,
ÊÜá®ÜãÕÃ… TÝ®… ÊÜá®æ
ÊæáàÇæ ¨ÝÚ ®ÜvæÔ 303
Pæ.i ñÜãPÜ¨Ü 5,880
®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü WÜqrWÜÙÜ®Üá°
ÊÜÍܱÜwÔPæãíw¨ªÝÃæ.
BÃæãಠÊÜá®ÜãÕÃ…
TÝ®… ÖÝWÜã IGíG ÓÜíÓæ§¿á Ÿí˜ñÜ
BÃæãà²WÜÙÜá ¯àw¨Ü ÊÜÞ×£ B«ÜÄÔ
GÓ…Iq ñܯTݘPÝÄ XÄàÍ… ®æàñÜêñÜÌ-
¨ÜÈÉ Äaܾív… pè®…®Ü ÊÜá®ÜãÕÃ… TÝ®…
A±Ýp…ìÊæáíp…®Ü 6®æà ÊÜáÖÜw
DgáPæãàÙÜ¨Ü ÊæãàpÝÃÜá PæãsÜw ÔàPæÅp…
ÇÝPÜÃ…®ÜÈÉ AvÜXÔqr¨Üª ®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü
WÜqrWÜÙÜ®Üá° ÊÜÍܱÜwÔPæãíw¨ªÝÃæ.
BÃæãಠÊÜá®ÜãÕÃ… TÝ®… b®Ü°Çæà²ñÜ
®ÜãÃÝÃÜá Pæ.i ®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü WÜqr
ñÜ¿ÞÄÔ, ÖÜãwPæ¨ÝÃÜÄWæ ñܮܰ ŸÚ
b®Ü°¨Ü ¨ÝÓݤ®Üá C¨æ Gí¨Üá ®Üí¹Ô,
ÖÜãwPæ ÊÜÞwÔPæãívÜá ÊÜíbÓÜᣤ¨Üª
GíŸá¨Üá ñܯTæ ÊæàÙæ ¸æÙÜQWæ Ÿí©¨æ.
BÃæãಠÊÜá®ÜãÕÃ…®Ü®Üá° GÓ…Iq
A˜PÝÄWÜÙÜá £àÊÜÅ ËaÝÃÜOæWæ
JÙܱÜwÔ¨Üáª, A®ÝÃæãàWÜ嬆 ®æ±ÜÊæä-wx-
¨ÜÃÜã bQñæÕ PæãwÔ ËaÝÃÜOæ ÊÜááí¨ÜáÊÜ-
ÄÔ¨ªÝÃæ. PÜáoáíŸÓܧÃÜá, ±ÜÅ»ÝËWÜÙÜá
ÖÝWÜã ÃÝgPÝÃÜ~WÜÙÜá ÓæàÄ ¿ÞÄWÜã
ÊÜá®ÜãÕÃ… »æàq ÊÜÞvÜÆá GÓ…Iq
A˜PÝÄWÜÙÜá AÊÜPÝÍÜ ¯àvܨæ ñܯTæ
®ÜvæÓÜᣤ¨ÝªÃæ Gí¨Üá £Ú¨Üá Ÿí©¨æ.
ÊÜáñæ㤟º ¯¨æàìÍÜPÜ®Ü Ÿí«Ü®Ü:
±ÜÅPÜÃÜ|¨Ü ÓÜíŸí«Ü GÓ…Iq
A˜PÝÄWÜÙÜá IGíG PÜí±Ü¯ ¯¨æàìÍÜPÜ
ÊÜÔàí GíŸáÊÜÊÜÃÜ®Üá° ÊÜÍÜPæR ±Üvæ¨Üá
ËaÝÃÜOæ ®ÜvæԨݪÃæ. AÆɨæ, ÊÜá®ÜãÕÃ…
TÝ®…Wæ ÓæàÄ¨Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá 300 Pæãàq
ÃÜá. ÊÜåèÆ嬆 BÔ¤¿á®Üá° ¸æíWÜÙÜãÃÜá
®ÜWÜÃÜ ÓæàÄ I¨Üá iÇÉæWÜÙÜÈÉ ÊÜÍÜPæR
ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÇÝX¨æ Gí¨Üá ¸æíWÜÙÜãÃÜá
®ÜWÜÃÜ iÇÉݘPÝÄ ÎÅà¯ÊÝÓ… £ÚԨݪÃæ.
303 Pæ.i ñÜãPÜ¨Ü 5,880 ®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü WÜqr ±Üñæ¤  GÓ…Iq A˜PÝÄWÜÚí¨Ü ÊÜÍÜ
bPÜRŸÙÝÛ±ÜâÃܨÜÈÉ GÃÜvÜá,
PæãàÇÝÃÜ, ÖÝÓÜ®Ü,
¨ÝÊÜ|WæÃæ¿áÈÉ ñÜÇÝ Jí¨æãí¨Üá
BÔ¤, ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ Joár 18 BÔ¤
±Üñæ¤ ÖÜbc ÊÜÍÜPæR ±Üvæ¿áÇÝX¨æ. 23
BÔ¤WÜÙÜ Joár ÊÜåèÆ ÓÜáÊÜÞÃÜá 300
Pæãàq ÃÜá. Gí¨Üá Aí¨ÝiÓÜÇÝX¨æ.
ÎÅà¯ÊÝÓ…
¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜ iÇÉݘPÝÄ
GÓ…Iq ÊÜÍÜPæR ±Üvæ©ÃÜáÊÜ ÊÜá®ÜãÕÃ… ÊÜá®æ¿áÈɨܪ ®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü WÜqr.
±æäÈàÓ… A˜PÝÄWÜÙÜ ËaÝÃÜOæ
±ÜÅPÜÃÜ|PæR ÓÜíŸí˜Ô¨Üíñæ ÊÜíaÜ®æ¿áÈÉ »ÝX¿ÞX¨ªÝÃæ G®Ü°ÇÝ¨Ü ±æäÈàÓ…
A˜PÝÄWÜÙÜá ÖÝWÜã ÃÝgPÝÃÜ~WÜÙÜ®Üá° GÓ…Iq A˜PÝÄWÜÙÜá ËaÝÃÜOæWæ
JÙܱÜwÔ¨ªÝÃæ. D ×í¨æ wÔ² Ag¿å… ×àÇæãàÄ AÊÜÃÜ®Üá° ËaÝÃÜOæ ÊÜÞvÜÇÝX¨æ.
C©àWÜ CŸºÃÜá ±æäÈàÓ… A˜PÝÄWÜÙÝ¨Ü GÔ² ÃÜÊæáàÍ… PÜáÊÜÞÃ…, C®…Õ±æPÜrÃ…
ÃÜÊæáàÍ… GÓ…Iq ÊÜááí¨æ ÖÝgÃÝX IGíG PÜáÄñÜá PæÆ ËaÝÃÜ £ÚÔ¨ªÝÃæ Gí¨Üá
£Ú¨Üá Ÿí©¨æ. D ×í¨æ ÃÜÊæáàÍ… PÜáÊÜÞÃ… ±ÜâÆPæàήÜWÜÃÜ¨Ü GÔ², ÃÜÊæáàÍ…
PÜÊÜáÑì¿áÇ… Ôóàp… C®…Õ±æPÜrÃ… BX¨ÜªÃÜá.
ÃæçÇæÌ ÊæáàÇæÕàñÜáÊæ ñÝÂg ÓæãàÄPæWæ ÊÜááQ¤ !
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÃæçÇæÌ ÓæàñÜáÊæWÜÙÜ ŸÚ
ÃæçÆá ÖݨÜá ÖæãàWÜáÊÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ
ñÝÂg ¯àÃÜá ÃÜÓæ¤Wæ ÓæãàÃÜá-£¤ÃÜáÊÜ ×®æ°Çæ
ÓÜÊÜáÓæ ÊÜááQ¤ ¯àvÜÆá ÃæçÇæÌ CÇÝTæ
Pæã®æWÜã PÜÅÊÜá PæçWæãíw¨æ.
ÃæçÆá ÓÜíaÝÃÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÃæçÇæÌ
AívÜÃ… ±ÝÓ…WÜÚí¨Ü PæÙÜWæ ¹àÙÜᣤ¨Üª
ñÝÂg ¯àÃÜá ÊÝÖÜ®Ü ÓÜÊÝÃÜ ÊæáàÇæ ¹¨Üáª
ñæãí¨ÜÃæ A®Üá»ÜËÓÜᣤ¨ÜªÃÜá.
D ŸWæY ÊÝÖÜ®Ü ÓÜÊÝÃÜÃÜá BPæãÅàÍÜ
ÊÜÂPܤ±ÜwԨܪÃÜá. Êæáà¿áÃ… WÜíWÝí¹Pæ
gã.29ÃÜí¨ÜáPÝÅí£ËàÃÜÓÜíWæãÚÛÃÝ¿á|¡
ÃæçÆá ¯Çݪ| 3®æà ±ÜÅÊæàÍܨÝÌÃÜ
ÇæãàPݱÜìOæ PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ D PÜáÄñÜá
ÃÝg ÃæçÇæÌ TÝñæ ÓÜbÊÜ ÓÜáÃæàÍ… AíWÜw
WÜÊÜá®ÜPæR ñÜí¨Üá, ®ÜWÜÃܨÜÈÉ ¯ñÜ ÓÝËÃÝÃÜá
g®ÜÄWæ ñæãí¨ÜÃæ BWÜᣤÃÜáÊÜ ŸWæY
WÜí¼àÃÜÊÝX ±ÜÄWÜ~Ô ÓÜÊÜáÓæÂÀáí¨Ü
B¨ÜÐÜár ¸æàWÜ ÊÜááQ¤ ¯àvÜÆá ÊÜá®ÜË
ÊÜÞw¨ÜªÃÜá.
ÃæçÇæÌ CÇÝTæ ÃÝg ÓÜbÊÜ ÓÜáÃæàÍ…
AíWÜw PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉÁáà Êæáà¿áÃ…
WÜíWÝí¹Pæ AÊÜÃÜ ÊÜá®ÜË¿á®Üá°
¸æíWÜÙÜãÃÜá Ë»ÝWÜ¨Ü ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ
¯¨æàìÍÜPÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨Üá Jí¨Üá £íWÜÙÜÈÉ
ÓÜÊÜáÓæ ŸWæÖÜÄ¿á¸æàPÜá Gí¨Üá ÓÜãaÜ®æ
¯àw¨ÜªÃÜá. C¨ÜÄí¨Ü Gaæcñܤ A˜PÝÄWÜÙÜá
ÃæçÇæÌ ÊæáàÇæÕàñÜáÊæWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô
PÝÊÜáWÝÄ BÃÜí¼Ô¨ªÝÃæ.
D ×®æ°Çæ¿áÈÉ C©àWÜ D ÓÜÊÜáÓæÂ
¯ÊÝÃÜOæWæ ÃæçÇæÌ CÇÝTæ ÊÜááí¨ÝX¨Üáª,
ñÝÂg ¯àÃÜá ÓæãàÃܨÜíñæ AívÜÃ…±ÝÓ…
PæÙÜWæ ®ÜãñÜ®Ü ±ÝÉÔrP… Îàp…WÜÙÜ®Üá° hæãàvÜOæ
ÊÜÞvÜᣤ¨æ. ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÖÜÆÊævæ ±ÝÉÔrP… Îàp…
hæãàvÜOæ ÊÜÞw¨Üáª, ÍæàÐݩűÜâÃÜ
ÃÜÓ椿áÈÉÃÜáÊÜ ÊæáàÇæÕàñÜáÊæ¿áÈÉ Îàp…
hæãàvÜOæ ÊÜÞw ÃæçÆá ÓÜíaÝÃܨÜ
AÊܘ¿áÈÉ ñÝÂg ¯àÃÜá PæÙÜWæ ¹àÙܨÜíñæ
ñÜvæÁãvÜxÇÝX¨æ. ®ÜWÜÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ C®Üã° 7
ÃæçÇæÌ AívÜÃ… ±ÝÓ…WÜÙÜ®Üá° ±ÝÉÔrP… Îàp…
hæãàvÜOæWæ WÜáÃÜá£ÓÜÇÝX¨Üáª, BWÜÓ…r AíñÜÂ-
¨æã-ÙÜWæ PÝÊÜáWÝÄ ±Üä|ìWæãÚÓÜÇÝ-
WÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá ÃæçÇæÌ CÇÝTæ £ÚÔ¨æ.
ñÝÂg ÓæãàÄPæ ñÜvæWæ
30 ÆPÜÒ ÃÜá. ÊæaÜc
iàÊÜ®ÜÖÜÚÛ, ËáÆÉÃ…, Pæí±ÝíŸá˜ PæÃæ,
¹¯°ËáÇ…, Q®æã pÝQàÓ…, AÃÜÊÜá®æ,
pÝ®ÜÄ, ËívÜÕ®… ÊÜÞ®ÜÃ… ÖæãàpæÇ…
ÓÜËáà±Ü¨Ü ÃÜÓæ¤ ÓæàÄ 6 PÜvæ ÃæçÇæÌ
ÊæáàÇæÕàñÜáÊæWÜÙÜ ñÜvæWæãàvæ ¯ÊÜÞì|PæR
CÇÝTæ 30 ÆûÜ ÃÜá±ÝÀá ÊæaÜc
ÊÜÞvÜᣤ¨æ. ÃæçÇæÌ ÖÜÚWÜÙÜ ±ÜPÜR ÊÜáñÜᤠPæÙÜ
»ÝWܨÜÈÉ Îàp…WÜÙÜ®Üá° ÖÝPÜÇÝX¨Üáª,
ÓÜíWÜÅÖÜÊÝWÜáÊÜ ñÝÂg ¯àÃÜá ±ÜPÜR¨Ü
aÜÃÜíwWæ ÖæãàWÜáÊÜíñæ PÝÊÜáWÝÄ
®ÜvæÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá ÃæçÇæÌ A˜PÝÄ
£ÚÔ¨ªÝÃæ.
ÃæçÇæÌ ÊæáàÇæÕàñÜáÊæ ñÝÂg©í¨Ü
ÓÝÊÜìg¯PÜÄWæ BWÜᣤÃÜáÊÜ
ñæãí¨ÜÃæ ŸWæY ÓÜbÊÜÃÜ WÜÊÜá®ÜPæR
ñÜÃÜÇÝXñÜá¤. ÓÜbÊÜÃÜ ÓÜãaÜ®æ¿áíñæ
PÝÊÜáWÝÄ ±ÜÅWÜ£¿áÈɨæ.
 WÜíWÝí¹Pæ ÊÜáÈÉPÝgáì®…
Êæáà¿áÃ…
±Ü›ñæÂàPÜ A±Ü[ÝñÜ: CŸºÃÜ ÓÝÊÜâ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ±ÜÅñæÂàPÜ A±Ü[ݨÜÈÉ CŸºÃÜá
ÊÜáêñܱÜqrÃÜáÊÜ Zo®æ ®ÜWÜÃܨÜÈÉ ®Üv橨æ.
ÊÜá®æWæ ÓÜãRoÃ…®ÜÈÉ ÖæãàWÜᣤ¨Üª
Ê Ý Â ± Ý Ä Á ã Ÿ º Ã Ü á
ÊæàWÜÊÝX Ÿí¨Ü C®æãàÊÝ
PÝÄWæ wQR Öæãvæ¨Üá ÊÜáêñÜ-
±ÜqrÃÜáÊÜ Zo®æ ÖæÓÜÃÜZor
ÊÜááSÂ-ÃÜÓ椿áÈÉ ®Üv橨æ.
ÖæÓÜÃÜZor¨Ü PÜáPÜR®ÜÖÜÚÛ¿á Öæã®Ü°¹àÃÜ¿áÂ
(54) ÊÜáêñܱÜorÊÜÃÜá.
ÊݱÝÃÜPÝRX ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ¸æÙÜWæY 10.30ÃÜ
ÊæàÙæ ÖæÓÜÃÜZor ÊÜááSÂÃÜÓæ¤¿á ŸÓÜÊÜ|¡
¨æàÊÝÆ¿á¨Ü ŸÚ ÖæãívÝ BQràÊÝ ÓÜãRoÃ…
®ÜÈÉ ÖæãàWÜᣤ¨ÜªÃÜá.
D ÊæàÙæ G¨Üáįí¨Ü ÊæàWÜÊÝX Ÿí¨Ü
C®æãàÊÝ PÝÃÜá wQR Öæãvæ¨Üá WÜí¼àÃÜ-ÊÝX
WÝ¿áWæãívÜ Öæã®Ü°¹àÃÜ¿á AÊÜÃÜ®Üá°
PÜãvÜÇæà BÓܳñæÅWæ PÜÃæ¨æã-¿áÂ-ÇÝÀáñݨÜÃÜã
ÊÜÞWÜìÊÜá«æ ÊÜáêñܱÜqr-¨ªÝÃæ. ±ÜÅPÜÃÜ|
¨ÝSÈÔÃÜáÊÜ hÝÆÖÜÚÛ ÓÜíaÝÃÜ ±æäÈàÓÜÃÜá,
A±Ü[ÝñÜÊæÓÜX ±ÜÃÝÄ¿Þ-XÃÜáÊÜ PÝÄWÝX
Íæãà«Ü ®ÜvæÔ¨ªÝÃæ.
WÜᣤWæ¨ÝÃÜ ÓÝÊÜâ; WÜãv…Õ ÊÝÖÜ®ÜPæR
×í©¯í¨Ü ÓÜãRoÃ…®ÜÈÉ ÊæàWÜÊÝX ÖæãàX
wQR Öæãvæ¨Üá GÇæQóP… WÜᣤWæ¨ÝÃÜ
ÊÜáêñܱÜqr¨ªÝÃæ.
ÊÜÞWÜw ÊÜááSÂÃÜÓ椿á ñÜáÙÜÔ®ÜWÜÃܨÜ
ÍÜÃÜñ… ®Ý¿áP… (34) AÊÜÃÜá B.5 ÃÜí¨Üá
ÃݣŠ7.15ÃÜ ÊæàÙæ ÓÜãRoÃ…®ÜÈÉ ÊÜá®æWæ
Ԩܪ¿á ±ÜâÃÝ~P… ÃÜÓ椿á TÝÓÜX BÓܳñæÅ ŸÚ
ÖæãàWÜáÊÝWÜ, ÊÜááí¨æ ÖæãàWÜᣤ¨Üª WÜãv…Õ
ÊÝÖÜ®ÜPæR wQR Öæãv橨ªÝÃæ.
PæÙÜWæ ¹¨Ü᪠WÜí¼àÃÜÊÝX WÝ¿á-Wæãí-w¨Üª
AÊÜÃÜ®Üá° PÜãvÜÇæà BÓܳñæÅWæ ¨ÝSÈ-
ÓÜÇÝÀáñݨÜÃÜã, bQñæÕ ¶ÜÆPÝÄ¿ÞWܨæ
ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÃݣŠÊÜáêñܱÜqr¨ªÝÃæ.
PÝÊÜÞü±ÝÙÜ ÓÜíaÝÃÜ ±æäÈàÓÜÃÜá ±ÜÅPÜÃÜ|
¨ÝSÈÔ ñܯTæ PæçWæãíw¨ªÝÃæ.
®ÜPÜÈ Ÿpær
ÊÜÞÃÝo:
ÊÜÂQ¤ ÓæÃæ
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ±ÜÅ£ÑuñÜ PÜí±Ü¯¿á
ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜ®Üá° ŸÙÜÔ,
®ÜPÜÈ Ÿpær ÊÜÞÃÝo
ÊÜÞvÜᣤ¨Üª AíWÜw¿á
ÊæáàÇæ ¨ÝÚ ®ÜvæÔÃÜáÊÜ
ÔÔ¹ ±æäÈàÓÜÃÜá
JŸº®Ü®Üá° Ÿí˜Ô 40
ÆPÜÒ ÊÜåèÆ嬆 ®ÜPÜÈ Ÿpær-
WÜÙÜ®Üá° ÊÜÍܱÜwÔ-
Pæãíw¨ÝªÃæ.
Êæç»ÜÊ… Ÿí˜ñÜ BÃæãà².
BÃæãಿáá Pæ.i.®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ…
sÝOÝ Êݲ¤¿áÈÉ CGÇ…¿áá¯Pæãà
GíŸ ÖæÓÜÄ®Ü AíWÜwÁãí¨Ü®Ü°
CoárPæãívÜá, ±ÜÅ£ÑuñÜ ±æ±æ ià®…Õ,
ÈÊæçÓ…, ¸æ®æpæã®…, ¿ááGÓ… ±æäàÇæã
PÜí±Ü¯¿á ¸ÝÅív…WÜÙÜ ®ÜPÜÈ ŸpærWÜÙÜ®Üá°
APÜÅÊÜáÊÝX ¨ÝÓݤ®Üá ÊÜÞw ÊÜÞÃÝo
ÊÜÞvÜᣤ¨Üª. D ŸWæY ¨æãÃæñÜ SbñÜ
ÊÜÞ×£¿á ÊæáàÃæWæ Pæàí¨ÜÅ Ë»ÝWÜ gíq
±æäÈàÓ… B¿ááPܤ ÓÜí©à±… ±ÝqàÆ…,
ÔÔ¹ wÔ² ÃÜËPÜáÊÜÞÃ… ®æàñÜêñŲ̈ÜÈÉ
¨ÝÚ ÊÜÞw BÃæãಿá®Üá°
Ÿí˜ÓÜÇÝX¨æ. BÃæãà²Àáí¨Ü 40 ÆûÜ
ÊÜåèÆ嬆 ŸpærWÜÙÜá, ®ÜPÜÈ ÇæàŸÆ…WÜÙÜ®Üá°
g²¤ ÊÜÞw¨Üáª, ñܯTæ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ©¨æ
Gí¨Üá ±æäÈàÓÜÃÜá £ÚԨݪÃæ.
PæãÇæ BÃæãà²WÜÙÜ
PÝÈWæ WÜáívæàoá¸æíWÜÙÜãÃÜá: PæãÇæ BÃæãà²WÜÙÜ PÝÈWæ
ÊÜިܮݿáPÜ®ÜÖÜÚÛ ±æäÈàÓÜÃÜá WÜáívÜá
ÖÝÄÔ Ÿí˜Ô¨ÝªÃæ.
ÍÜíPÜÃ… ÊÜáñÜᤠÍÜÃÜO… GíŸ PæãÇæ
BÃæãà²WÜÙÜ PÝÈWæ
WÜáívÜá ÖÝÄÔ
Ÿí˜Ô¨Üáª, ÓܨÜÂ
BÓܳñæÅ¿áÈÉ bQñæÕ
PæãwÓÜÇÝX¨æ.
®Üí©¯ÇæàLp…
±æäÈàÓ… sÝOæ¿á
ÃèwÎàoÃ…WÜÙÜá
BXÃÜáÊÜ BÃæãà²-
WÜÙÜá, PÜÙæ¨Ü gáÇæç 23
ÃÜí¨Üá ÊÜáígá-®Ý¥… GíŸáÊÜÊÜÃÜ®Üá° 6
ÊÜáí©¿á ñÜívÜ A±Ü-ÖÜÃÜ| ÊÜÞw ÖÜ|PæR
¸æàwPæ Coár ®ÜíñÜÃÜ PæãÇæ ÊÜÞw¨ÜªÃÜá.
D BÃæãà²WÜÙÜá ÊÜÞaæãàÖÜÚÛ ¶ÝÃæÓ…r
Wæàp… ŸÚ CÃÜáÊÜ ŸWæY ÊÜÞ×£ ÊæáàÃæWæ
±æäÈàÓÜÃÜá ¨ÝÚ ®ÜvæԨݪÃæ. D ÊæàÙæ
BÃæãà²WÜÙÜá, ±æäÈàÓÜÃÜ ÊæáàÇæ ÖÜÇÉæWæ
ÊÜááí¨ÝX¨ÝªÃæ. ±æäÈàÓ… ±æà¨æ
ÊÜá®ÜWÜáíw ÖÝWÜã ²GÓ…I ÊÜááÃÜÚ
AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ÖÜÇÉæ ÊÜÞw¨ÝªÃæ. D ÊæàÙæ
±æäÈàÓÜÃÜá BÃæãà²WÜÙÜ PÝÈWæ WÜáívÜá
ÖÝÄÔ Ÿí˜Ô¨ÝªÃæ. BÃæãಠÖÝWÜã
WÝ¿áWæãívÜ ±æäÈàÓÜÃÜ®Üá° ÊÜÞWÜw
ÃÜÓ椿á TÝÓÜX BÓܳñæÅWæ ¨ÝSÆá
ÊÜÞvÜÇÝX¨æ.
QÃÜáPÜáÙÜPæR±Ü£°BñܾÖÜñæÂ:±Ü£Ÿí«Ü®Ü
±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá
HÙÜá ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜáWÜÙÜ®Üá° A±Ýp…ìÊæáíp…
¯í¨Ü PæÙÜWæ GÓæ¨Üá PæãÇæ ÊÜÞw ®ÜíñÜÃÜ
ñÝÀá BñܾÖÜñæ ÊÜÞwPæãívÜ ±ÜÅPÜÃÜ|PæR
ÓÜíŸí˜Ô¨Üíñæ ±Üâpærà®ÜÖÜÚÛ ±æäÈàÓÜÃÜá
BPÜÁá ±Ü£¿á®Üá°
Ÿí˜Ô¨ªÝÃæ.
±Üâpærà®ÜÖÜÚÛ¿á BÃ…
¹I ÇæàLp…®Ü ±ÜíPÜh…
(40) Ÿí˜ñÜ BÃæãà².
B.4ÃÜí¨Üá hæãÂà£
AWÜÃÜÊÝÇ…, HÙÜá
ÊÜÐÜì¨Ü ñܮܰ ÊÜáWÜÙÜá
ÓÜáÖÝ®ÝÙÜ®Üá° A±Ýp…ìÊæáíp…®Ü 20®æà
ÊÜáÖÜwÀáí¨Ü PæÙÜWæ GÓæ¨Üá PæãÇæÊÜÞw
®ÜíñÜÃÜ PÜorvÜ©í¨Ü iX¨Üá BñܾÖÜñæÂ
ÊÜÞwPæãíw¨ÜªÃÜá.
ÊÜÞvæÇ… BX¨Üª hæãÂ࣠BñܾÖÜñæÂ
ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜ ÊÜáá®Ü° ÓæÈ# ËwÁã ÊÜÞw,
±Ü£¿áá ®Ü®Ü° ÎàÆ¨Ü ŸWæY ÓÜíÍÜ¿á
ÊÜÂPܤ±ÜwÔ, ±ÜÅ£©®Ü gWÜÙÜÊÝvÜáñݤ
QÃÜáPÜáÙÜ ¯àvÜᣤ¨Üª. C¨ÜÄí¨Ü
ÊÜá®Ü®æãí¨Üá ÊÜáWÜÙÜ gñæ BñܾÖÜñæÂ
ÊÜÞwPæãÙÜáÛ£¤¨æªà®æ' Gí¨Üá ÖæàڨܪÃÜá. D
ËwÁãà ®æãàw¨Ü hæãÂ࣠ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ
±ÜÅÍÝíñ… ¯àw¨Üª ¨ÜãÃÜá ¨ÝSÈÔ¨Ü
±Üâpærà®ÜÖÜÚÛ ±æäÈàÓÜÃÜá, ±ÜíPÜh…®Ü®Üá°
Ÿí˜Ô ñܯTæ PæçWæãíw¨ªÝÃæ Gí¨Üá wÔ²
Ãæãà×~ PÜpæãàa… £ÚÔ¨ªÝÃæ.
ÃÝgÓݤ®Ü ÊÜáãÆ¨Ü hæãÂ࣠ÖÝWÜã
±ÜíPÜh… AÊÜÃÜá 12 ÊÜÐÜìWÜÙÜ ×í¨æ ²Åà£Ô
ËÊÝÖÜÊÝX¨ÜªÃÜá. ±ÜíPÜh…, g¿á®ÜWÜÃܨÜ
ŸÚ ÖÝv…ìÊæàÃ… Íݱ… ®ÜvæÓÜᣤ¨ÜªÃæ,
hæãÂà£, ®ÜêñÜ ÍÝÇæWæ ÖæãàWÜᣤ¨ÜªÃÜá.
¨Üí±Ü£ BÃ…¹I ÇæàLp… GÆ…IÔ
A±Ýp…ìÊæáíp…®Ü 20®æà ÊÜáÖÜw¿áÈÉ
ÊÝÔÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. ±Ü£, ±Ü£° ®ÜvÜáÊæ ÊÜ¿áÔÕ®Ü
AíñÜÃÜ˨Üáª, ±ÜíPÜh…, ±Ü£°¿á ®ÜvÜñæ ŸWæY
A®ÜáÊÜÞ®Ü ÊÜÂPܤ±ÜwÔ, gWÜÙÜ ÊÜÞvÜᣨܪ.
AÆɨæ, ®ÜêñÜ ÍÝÇæWæ ÖæãàWܨÜíñæ
¸æ¨ÜÄÓÜᣤ¨Üª. WÜívÜ®Ü ÊÜÞ£Wæ hæãÂà£
J²³ÃÜÈÆÉ.
PÜÙæ¨Ü B.4ÃÜí¨Üá C¨æà ËaÝÃÜPæR ¨Üí±Ü£
®ÜvÜáÊæ gWÜÙÜ ®Üv橨Üáª, ±ÜíPÜh… ÊÜá®æ¹oár
ÖæãàX g¿á®ÜWÜÃÜ¨Ü ÊÜÓÜ£ WÜêÖܨÜÈÉ
ÊÝÔÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. ±Ü£ ®Ü®Ü° ÊæáàÇæ
A®ÜáÊÜÞ®Ü ±ÜvÜᣤ¨Üáª, ÖÜÆÊÜâ ¸ÝÄ
Ÿá©œÊÜÞñÜá ÖæàڨܪÃÜã, AÊÜÃÜ ÊÜñÜì®æ
ÓÜÄÖæãàXÃÜÈÆÉ. ×àWÝX BñܾÖÜñæÂ
ÊÜÞwPæãÙÜáÛ£¤¨æªà®æ. ®Ü®Ü° ÊÜáWÜÙÜá
A®Ý¥ÜÙÝWܸÝÃܨÜá GíŸ PÝÃÜ|PæR
BPæ¿á®Üã° gñæWæ PÜÃæ¨æã¿ááÂñæ¤à®æ'
Gí¨Üá hæãÂ࣠ËwÁã¨ÜÈÉ ÖæàڨݪÃæ
Gí¨Üá ±æäÈàÓÜÃÜá £ÚÔ¨ªÝÃæ.
∙	±Ü£ ÎàÆ ÍÜíQÔ¨Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ
¸æàÓÜÃÜWæãívÜá D PÜêñÜÂ
∙	A±Ýp…ìÊæáíp… ÊæáàÈí¨Ü
ÊÜáWÜá GÓæ¨Üá, ®ÜíñÜÃÜ BñܾÖÜñæÂ
∙	BÃæãಿá®Üá° ÊÜÍÜPæR ±Üvæ¨Ü
±Üâpærà®ÜÖÜÚÛ ±æäÈàÓÜÃÜá
Ÿí˜ñÜ BÃæãà².
ÓÜáÃæàÍ… WèvÜ Aiì £ÃÜÓÜ¢ñÜ
±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá
A±ÜÃÝ«Ü ±ÜÅPÜÃÜ|©í¨Ü ñÜáÊÜáPÜãÃÜá
ÊÜÞi ÍÝÓÜPÜ ÓÜáÃæàÍ… WèvÜ AÊÜÃÜ®Üá°
BÃæãà±Ü ÊÜááPܤWæãÚÓÜÆá ¯ÃÝPÜÄ-
ÔÃÜáÊÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜ
®Ý¿ÞÆ¿á ±ÜÅPÜÃÜ|¨Ü ËaÝÃÜOæ
ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓÜáÊÜâ¨ÝX ÓܳÐÜr±ÜwÔ¨æ.
g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜ ËÍæàÐÜ
®Ý¿ÞÆ¿á-¨ÜÈÉ ÓÜáÃæàÍ… WèvÜ
ÓÜÈÉԨܪ Aiì¿á®Üá° ®Ý¿ޘàÍÜ-
ÃÝ¨Ü ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ w ÖÜᨪÝÃ… AÊÜÃÜá
ËaÝÃÜOæ ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá.
ËaÝÃÜOæ ŸÚPÜ Aiì¨ÝÃÜÃÜ PæãàÄPæ
±ÜÄWÜ~ÓÜÆá ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜãPܤ ÓÜÊÜá-
¥Üì®æ CÆÉ Gí¨Üá £Úst ®Ý¿Þ-
˜àÍÜÃÜá, ËaÝÃÜOæ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ-
ÓÜáÊÜâ¨ÝX £ÚÔ¨ÜÃÜá.
±ÜÅPÜÃÜ|¨Ü ×®æ°Çæ: ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ®ÜWÜÃܨÜ
PæÃæWÜÚWæ ¯àÃÜá ÖÜÄÓÜÆá JñݤÀáÔ
¸æíWÜÙÜãÃÜá ÃÝÑóà¿á Ö横ÝÄ ñÜvæ¨Üá
ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ÊÜÞi ÍÝÓÜPÜ ÓÜáÃæàÍ… WèvÜ
ÖÝWÜã ¸æíŸÈWÜÃÜá ±ÜÅ£»ÜqÔ ÓÜÃÜPÝÄ
ŸÓ…WÜÙÜ ÊæáàÇæ PÜÆáÉ ñÜãÃÝo ÊÜÞw
gSíWæãÚԨܪÃÜá.
D ËaÝÃÜPæR ÓÜíŸí˜Ô 2017ÃÜ
Óæ±æríŸÃ… 15ÃÜí¨Üá ÓÜáÃæàÍÜWèvÜ ÊÜáñÜá¤
¸æíŸÈWÜÃÜ ÊæáàÇæ ñÜáÊÜáPÜãÃÜá pè®…
±æäÈàÓ… sÝOæ¿áÈÉ G¶…IBÃ…
¨ÝSÈÓÜÇÝXñÜá¤.
®ÜíñÜÃÜ ±æäÈàÓÜÃÜá ®Ý¿áÆ¿áPæR
I²Ô ÓæûÜ®… 143, 147 Aw¿áÈÉ
¨æãàÐÝÃæãà±Ü ±Üqr ÓÜÈÉԨܪÃÜá. C¨ÜPæR
Bûæà²Ô¨Üª ÓÜáÃæàÍ…, ñܮܰ®Üá° ±ÜÅPÜÃÜ|-
©í¨Ü AÃæãà±Ü ÊÜááPܤ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ
PæãàÄ Aiì ÓÜÈÉԨܪÃÜá. ±ÜÅPÜÃÜ|
PæçW棤PæãívÜ Pæãàp…ì C©àWÜ Aiì
£ÃÜÓÜRÄÔ ËaÝÃÜOæWæ B¨æàÎÔ¨æ.
WÝ¿áWæãíwÃÜáÊÜ
±æäÈàÓ… A˜PÝÄ.
Ÿí˜ñÜ BÃæãà²WÜÙÜá
Iq ¨ÝÚ: ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü ¨ÝSÇæ ÊÜÍÜ
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ñæÃæWæ ÊÜíaÜ®æ BÃæãà±Ü¨Ü ÊæáàÇæ GJ®… ÔràÇ… PÜí±Ü¯ ÊæáàÇæ
B¨Ý¿á ñæÄWæ CÇÝTæ A˜PÝÄWÜÙÜá HPÜPÝƨÜÈÉ GÃÜvÜá PÜvæ ¨ÝÚ ®ÜvæÔ,
ÊÜÂÊÜÖÝÃÜPæR ÓÜíŸí˜Ô¨Ü ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü ¨ÝSÇæ ÊÜÍܱÜwÔPæãíw¨ÝªÃæ.
Ÿá«ÜÊÝÃÜ ¸æÙÜWæY 50PÜãR A˜PÜ Iq A˜PÝÄWÜÙÜá ÓÜÖÜPÝÃÜ ®ÜWÜÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ
GJ®… ÔràÇ… PÜí±Ü¯ PÜaæàÄ ÖÝWÜã ÖæãÓÜãÃÜá ÃÜÓ椿áÈÉÃÜáÊÜ PÜí±Ü¯Wæ ÓæàĨÜ
Wæãàvè®… ÊæáàÇæ HPÜPÝƨÜÈÉ ¨ÝÚ ®ÜvæԨݪÃæ. ¨ÝÚ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÊÜÂÊÜÖÝÃÜPæR
ÓÜíŸí˜Ô¨Ü PæÆ ¨ÝSÇæWÜÙÜá ±Üñ椿ÞX¨Üáª, ÔQRÃÜá-ÊÜíñÜÖÜ ®ÜãÃÝÃÜá PÜvÜñÜWÜÙÜ®Üá°
QÌà®…Õ ÃÜÓ椿áÈÉÃÜáÊÜ B¨Ý¿á CÇÝTæ ÊÜááS PÜaæàÄWæ ñÜí¨Üá ±ÜÄÎàÆ®æ
®ÜvæÓÜᣤ¨ÝªÃæ. Iq A˜PÝÄWÜÙÜá PÜí±Ü¯ ÖÝWÜã PÜí±Ü¯ ¯¨æàìÍÜPÜÃÜ ¸ÝÂíP…
TÝñæ ŸWæY¿áã ÊÜÞ×£ ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨ÝªÃæ G®Ü°ÇÝX¨æ.
GJ®… ÔràÇ… PÜí±Ü¯ ñæÄWæ ÊÜíbÔÃÜáÊÜ ŸWæY IqWæ ÊÜÞ×£ Æ»ÜÂÊÝXñÜá¤.
PæÆ ©®ÜWÜÚí¨Ü PÜí±Ü¯ ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ¨Ü ŸWæY PÜ~¡qr¨Üª Iq A˜PÝÄWÜÙÜá, HPÝHQ
¨ÝÚ ®ÜvæÔÃÜá-ÊÜâ¨Üá PÜí±Ü¯ ÊÜááSÂÓܧÃÜÈÉ BñÜíPÜ EípÝX¨æ. ÊÜÍܱÜwÔPæãíw-
ÃÜáÊÜ ¨ÝSÇæWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÎàÈst ŸÚPÜ GÐÜár ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ñæÄWæ ÊÜíbԨݪÃæ
GíŸá¨Üá ¸æÙÜQWæ ŸÃÜȨæ Gí¨Üá Iq ÊÜáãÆWÜÙÜá £ÚÔÊæ.
Bpæãà GÇ…²i ŸÙÜPæ
ÔÈPÝ®… Ôq ®Üí.1¸æíWÜÙÜãÃÜá: ±ÜÄÓÜÃÜ ÃÜûÜOæ ¨ÜêÑrÀáí¨Ü Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜ GÇÉævæ ÍÜá¨Üœ ñæçÆ
ŸÙÜPæWæ Eñæ¤àg®Ü ¯àvÜᣤ¨æ. ×àWÝX Bpæãà GÇ…²i¿á®Üá° ŸÙÜÓÜáÊÜ
ÃÝgÂWÜÙÜ ±æçQ ¸æíWÜÙÜãÃÜá AWÜÅÓݧ®Ü¨ÜÈɨæ. ¨æàÍݨÜÂíñÜ 1,100PÜãR ÖæaÜác Bpæãà
GÇ…²i ÓæràÍÜ®…WÜÙÜ®Üá° Öæãí©¨Üáª, ¨Üü| »ÝÃÜñÜ¨Ü ÊæápæãÅà ®ÜWÜÃÜWÜÙÜÈÉ
AñÜÂíñÜ ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿ÞX GÇ…²i ŸÙÜÓÜÇÝWÜᣤ¨æ. D ±æçQ ¸æíWÜÙÜãÃÜá
®ÜWÜÃܨÜÈÉ Bpæãà GÇ…²i AÙÜÊÜwÔPæãÙÜáÛÊÜÊÜÃÜ ÓÜíTæ ÖæaÝcWÜñæãvÜX¨æ.
PÜ®ÝìoPÜ ÖæçPæãàp…ì £ÅaÜPÜÅ ÊÝÖÜ®ÜWÜÚWæ GÇ…²i¿á®Üá° PÜvÝx¿á
ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ¯àw¨Ü B¨æàÍÜ¨Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ Bpæãà GÇ…²iWæ
ÓÝPÜÐÜár ¸æàwPæ ŸÃÜᣤ¨æ. ®ÜWÜÃܨÜÈÉ C©àWÜ ÆûÝíñÜÃÜ BpæãàÄûÝWÜÙÜá GÇ…²i
ŸÙÜÓÜᣤÊæ. C¨æà ÄࣿáÈÉ ¨æàÍÜ¨Ü CñÜÃæ »ÝWÜWÜÙÜÈÉ¿áã D Bpæãà GÇ…²i
ŸÙÜPæ¿á®Üá° ÖæaÜác ÊÜÞw ±ÜÄÓÜÃÜ ÊÜÞȮܠPÜwÊæá ÊÜÞvÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ
ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜá ÊÜááí¨ÝWܸæàQ¨æ.
hÝÔ¤ÊÜÞÓ… hÝÔ¤PÝÉÓ…
±ÜÅ£ ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ
ÓÜÊÜÞaÝÃÜÓÜ|¡¨ÜÆÉ
¸æíWÜÙÜãÃÜá
08.08.2019 WÜáÃÜáÊÝÃÜ
vishwavani.news
ÇæãàPÜÇ… ®ÜWÜÃÜ 3
WÜ»ÜìPæãàÍÜÓÜ×ñÜCñÜÃæAíWÜWÜÙÜhÝÃÜáËPæ
±± vÝ. ¹.ÃÜÊæáàÍ…
ÊÜá×Ùæ¿á Q¸æãºpær¿áÈÉÃÜáÊÜ AíWÜWÜÙÜá (WÜ»ÜìPæãàÍÜ,
ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ ÖÝWÜã PÜÃÜáÙÜá) hÝÃÜáÊÜ ±ÜÅQÅÁá¿á®Üá°
±æÈÌP… BWÝÂì®… ±æäÅÇݱ…Õ' Gí¨Üá ÖæàÙÜÇÝWÜáñܤ¨æ.
ÖæÄWæ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÖÝWÜã AÈÉÃÜáÊÜ ÈWÜÊæáíp…Õ ÊÜáñÜá¤
ÓÝ°¿ááWÜÙÜá ¨ÜáŸìÆÊݨÝWÜ ÖÝWÜã ¨æãvÜx WÝñÜŨÜ
ÊÜáWÜá訆 g®Ü®ÜÊÝ¨Ü ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ, ÖÝÊæãàì®Üá
±ÜÅ»ÝÊÜ PÜwÊæá¿Þ¨ÝWÜ ÈWÜÊæáíp…Õ ÊÜáñÜá¤
ÓÝ°¿áá-WÜÙÜá ¨ÜáŸìÆÊÝWÜáñܤÊæ.
·	 AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ GÐÜár ÓÝÊÜÞ®ÜÂ?
50 ÊÜ¿áÔÕ®Ü ŸÚPÜ Íæà.50ÃÜÐÜár ÊÜá×Ùæ¿áÄWæ
ÖÝWÜã 70Äí¨Ü 80®æà ÊÜ¿áÔÕ®ÜÈÉ ÖÜñܤÃÜÈÉ JŸº
ÊÜá×ÙæWæ AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ ÓÜÊÜáÓæ EípÝWÜŸÖÜá¨Üá.
·	 AíWÜWÜÙÜá PæÙÜWæ hÝÃÜáÊÜâ¨æàPæ?
¿ÞÊÜâ¨æà ÆPÜÒ|WÜÙÜá WæãàaÜÄÓÜ©¨ÜªÃÜã Áãà¯
±ÜÄàûæÊÜáãÆPÜAíWÜWÜÙÜhÝÃÜáËPæPÜívÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá.
WÜ»Ýì-ÊÜÓæ§ ÖÝWÜã ÖæÄWæÀáí¨Ü Q¸æãºpær »ÝWܨÜÈÉ
ÓÝ°¿ááWÜÙÜá ÖÝWÜã ÈWÜÊæáíp…Õ ¨ÜáŸìÆÊÝWÜáÊÜâ¨Üá
ÓÜÖÜg. ÊÜáWÜá訆 WÝñÜÅ ¨æãvÜx©¨ÜªÃæ, ÖæÄWæ ÓÜí¨Ü»Üì-
¨ÜÈɶæäàÓæ춅Aí¨ÜÃæCPÜáRÙܨÜíñÜÖÜE±ÜPÜÃÜ|WÜÙÜ®Üá°
ŸÙÜԨܪÈÉ, ÖæÄWæWæ ©àZì ÓÜÊÜá¿á ñæWæ¨ÜáPæãíw¨ÜªÈÉ,
ÊÜá×ÙæÁ㟺ÚWæ ÖæaÜác ÖæÄWæWÜÙÝX¨ÜªÃÜã ×àWÝWÜŸ-
ÖÜá¨Üá. ÊÜááoár ¯íñÜ ŸÚPÜ ÖÝÊæãàì®Üá ±ÜÅ»ÝÊÜ
PÜwÊæá-¿Þ¨ÝWÜ WÜ»ÜìPæãàÍÜ ÓÜ×ñÜ ¸æàÃæ AíWÜWÜÙÜá
PæÙÜPæR hÝÃÜŸÖÜá¨Üá. A£¿Þ¨Ü ñÜãPÜ CÃÜáÊÜÊÜÄWæ,
¸æãgáj-¨æàÖÜ Öæãí©¨ÜÊÜÄWæ ×àWÝWÜŸÖÜá¨Üá. ÊÜáÆ-
Ÿ¨Üœñæ, ŸÖÜÙÜ ©®ÜWÜÚí¨Ü PÜ¶Ü¨Ü gñæWæ PæÊÜáá¾, ÖæaÜác
ñÜãPÜ¨Ü ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üá° G£¤¨ÝWÜ Öæãpær ÊæáàÇæ »ÝÃÜ ¹¨Üáª
JÙÜ AíWÜWÜÙÜá hÝÃÜŸÖÜá¨Üá. WÜ»ÜìPæãàÍÜ¨Ü ¯ÊÝÃÜ-
Oæ¿á ŸÚPÜ CñÜÃÜ AíWÜWÜÚWæ C¨Üª BÓÜÃæ ñܲ³, ¸æàÃæ
AíWÜWÜÙÜá PæÙÜPæR hÝÃÜŸÖÜá¨Üá.
·	 ¿ÞÊÜ ÆPÜÒ|WÜÚí¨Ü AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ¿á
Ô§£WÜ£ PÜívÜá×w¿áŸÖÜá¨Üá?
¿ÞÊÜâ¨æà ÆPÜÒ|WÜÙÜá CÃÜ©¨ÜªÃÜã Áã௠±ÜÄàûæ¿á
ÊÜáãÆPÜ JÙÜ AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ PÜívÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá.
PæÙÜWæ H®æãà Ÿí¨Üíñæ A¯ÓÜŸÖÜá¨Üá. PæçWæ ñÜWÜáÆŸ-
ÖÜá¨Üá. A£¿ÞX ¸æ®Üá°®æãàÊÜâ ŸÃÜŸÖÜá¨Üá. PæÙÜWæ GÙæ-
¨Üíñæ, »ÝÃÜÊݨÜíñæ A¯ÓÜŸÖÜá¨Üá. JÊæã¾Êæá¾ A¨Üá
±Üä£ì ÖæãÃÜŸí¨Üá ¯ÊÜáWæ PÝ~ÓÜŸÖÜá¨Üá. ÖÝWæà®Ý-
¨ÜÃÜã PÜívÜáŸí¨ÜÃæ Êæç¨ÜÂÃÜ®Üá° »æàq¿ÞX bQñæÕ
±Üvæ¨ÜáPæãÚÛ. ñÜáí¸Ý ©®Ü ÖÝWæÁáà ¹orÃæ AÆÕÃ…
EípÝX AÈÉ ÓæãàíPÜá ñÜWÜáÆŸÖÜá¨Üá. WÜ»ÜìPæãàÍܨÜ
gñæ PæÆÊæäÊæá¾ ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ PÜãvÜ PæÙÜWæ hÝÃÜáñܤ¨æ.
BWÜ ÊÜáãñÜÅ ÊÜÞvÜÆá PÜÐÜr G¯ÓÜáñܤ¨æ. Jí¨æà ÓÜÆ
±Üä£ì ÊÜáãñÜÅ ÊÜÞvÜÆá BWܨæ ÊÜáñæ¤ ÊÜáñæ¤ ÊÜáãñÜÅ
ÊÜÞvÜÆá ÖæãàWܸæàPæ¯ÓÜáñܤ¨æ. PæËᾨÝWÜ, ®ÜPÝRWÜ
ÊÜáãñÜÅ ÓæãàÄPæ BWÜŸÖÜá¨Üá. ±Ü¨æà ±Ü¨æ ÊÜáãñÜÅ
ÓæãàíPÜá EípÝWÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ PÜãvÜ CÃÜáñܤ¨æ. PÜÃÜáÚWæ
A¨ÜÃÜ ¨ÜáÐܳÄOÝÊÜá EípݨÜÃæ ¸æ¯°®Ü PæÙÜ»ÝWܨÜÈÉ
®æãàÊÜâ A¯ÓÜáñܤ¨æ. ÊÜáÆËÓÜgì®æ ÓÜÄ¿ÞX BWܨæ
±Ü¨æà ±Ü¨æ ÖæãàWܸæàPæ¯ÓÜáñܤ¨æ. hÝÄ¨Ü »ÝWÜÊÜ®Üá°
ÊÜáñæ¤ JÙÜWæ ñÜÚÛ¨ÝWÜÇæà ÓÜÊÜáÓæ ÓÜÄ ÖæãàWÜáñܤ¨æ.
ÓÜÊÜÞWÜÊÜá aÜoáÊÜqPæWÜã PÜÐÜr G¯ÓÜŸÖÜá¨Üá.
·	 AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ¿á ±ÜÄàûæ ÖæàWæ?
Áã௠±ÜÄàûæ¿á ÊÜáãÆPÜ Êæç¨ÜÂÃÜá WÜ»ÜìPæãàÍܨÜ
gñæWæ ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ ÖÝWÜã PÜÃÜáÙÜáWÜÙÜá GÐÜrÃÜÊÜáqrWæ
hÝÄÊæ G®Üá°ÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜáPæãÙÜáÛñݤÃæ. AÊÜâWÜÚWæ
AÆÕÃ… ñÜWÜáȨæÁáà ¸æàÃæ ÓÜÊÜáÓæ H®Ý¨ÜÃÜã C¨æÁáà
G®Üá°ÊÜâ¨Ü®Üá° ±Üñæ¤ ÖÜaÜácñݤÃæ.
·	 ¸æàÃæ ±ÜÄàûæWÜÙÜá ¸æàPæ?
ÓæãàíPÜá ñÜWÜáȨæÁáà Gí¨Üá PÜívÜáPæãÙÜÛÆá ÊÜáãñÜÅ
±ÜÄàûæ ÊÜÞvÜÇÝWÜáñܤ¨æ. PæËᾨÝWÜ, ®ÜPÝRWÜ ÊÜáãñÜÅ
ÓæãàÄPæ EípÝWÜáñܤ¨æÁáà G®Üá°ÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜáPæãÙÜáÛ-
ñݤÃæ. ÖæaÜác ¯àÃÜá PÜáw¿áÆá ÖæàÚ ÊÜáãñÜÅ ÊÜÞvÜ-
¸æàPÜá A¯°Ô¨ÝWÜ PæÊÜá¾Æá, ®ÜWÜÆá ÖæàÚ ÊÜáãñÜÅ ÓæãàÄPæ
BWÜᣤ¨æÁáà G®Üá°ÊÜâ¨Ü®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙÜáÛñݤÃæ. ÖÝWæà®Ý-
¨ÜÃÜãC¨ÜªÃæ¿áãÃæãàvæç®ÜËáP…±ÜÄàûæWæJÙܱÜwÓÜáñݤÃæ.
·	 bQñæÕ H®Üá?Ü
WÜ»ÜìPæãàÍÜ ÓÜ×ñÜÊÝX ¿ÞÊÜâ¨æà AíWÜ PæÙÜWæ ÓÜÌƳ-
ÊÜá-qrWæ hÝĨÜÃæ PÝ¿á᪠®æãàvÜÆá ÖæàÙÜáñݤÃæ. PæÆ-
ÊæäÊæá¾ ÊÝ¿ÞÊÜá A®ÜáÓÜÄÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¯¿áíñÜÅ|PæR
ŸÃÜŸÖÜá¨Üá.
iàÊÜ®ÜÍæçÈ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ
	 ¨æàÖÜ¨Ü ñÜãPÜ ÖæaÝcX¨ÜªÃæ A¨Ü®Üá°
CÚÔPæãÙÜÛÆá ±ÜſᣰÓܸæàPÜá
	 ŸÖÜÙÜ ©®ÜWÜÚí¨Ü PæÊÜáá¾, PÜ¶Ü C¨ÜªÃæ
A¨ÜPæRÓÜãPܤ bQñæÕ ±Üvæ¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá
	 «ÜãÊÜá±Ý®Ü¨Ü aÜo C¨ÜªÃæ A¨ÜÄí¨Ü
ÊÜááPܤÃÝWÜÆá ±ÜſᣰÓܸæàPÜá
	 ÊÜáÆŸ¨Üœñæ ÓÜÊÜáÓæ C¨ÜªÃæ A¨ÜPæR ÓÜãPܤÊݨÜ
bQñæÕ ±Üvæ¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá
	 A£¿ÞX ÊÝ¿ÞÊÜá ÊÜÞvÜáÊÜ A»ÝÂÓÜ
C¨ÜªÃæ A¨Ü®Üá° PÜwÊæá ÊÜÞvܸæàPÜá
	 Q¸æãºpær »ÝWÜWÜÙÜ ÈWÝÊæáíp…Õ, ÓÝ°¿ááWÜÙÜ
ŸÆÊÜ«Üì®æWæ Êæç¨ÜÂÃÜá ÓÜãbÓÜáÊÜ
ÊÝ¿ÞÊÜá ÊÜÞvܸæàPÜá
	 ÈWÜÊæáíp…, ÓÝ°¿ááWÜÙÜ ŸÆÊÜ«Üì®æWæ
Êæç¨ÜÂÃÜá ÓÜãbÓÜáÊÜ Êæhæç®ÜÇ… ÖÝÊæãàì®Üá
QÅàÊÜå…, ÊÜÞñæÅ ŸÙÜÓܸæàPÜá
¸æàÃæ bQñæÕWÜÙÜá
±æÓÜÄ (ÄíW… AÙÜÊÜwPæ)
ÍÜÓÜŒbQñæÕ ¸æàvÜ A¯Ô¨ÜÃæ, ÊÜááí¨æ ÊÜáWÜá ¸æàPÜá
G¯Ô¨ÜÃæ ÓÝ°¿ááWÜÙÜ ŸÆÊÜ«Üì®æWæ ÄíW…
AÙÜÊÜwÔPæãívÜá GÆÉ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚí¨Ü
ÊÜááPܤÃÝWÜŸÖÜá¨Üá. ±æÓÜÄ' G®Üá°ÊÜâ¨Üá Jí¨Üá
±ÝÉÔrP… A¥ÜÊÝ ÔÈPÝ®… ÄíW… BX¨Üáª,
WÜ»ÜìPæãàÍÜ ÖÝWÜã CñÜÃÜ AíWÜWÜÙÜ®Üá° AÊÜâWÜÙÜ
ÓÜÌÓݧ®Ü¨ÜÈÉvÜÆá ®æÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. ÄíW…WÜÙÜá ¸æàÃæ
¸æàÃæ WÝñÜŨÜÈÉÃÜáñܤÊæ. ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜ BPÝÃܨÜ
ÄíW… ¸æàPÜá Gí¨Üá Êæç¨ÜÂÃÜá ¯«ÜìÄÓÜáñݤÃæ.
ÍÜÓÜŒbQñæÕ
WÜ»ÜìPæãàÍÜ ñÜáí¸Ý hÝĨܪÃæ, ÖæãÃÜWæ Ÿí©¨ÜªÃæ,
ÊÜáãñÜÅ ÊÜÞvÜÆá ÊÜáñÜᤠÊÜáÆËÓÜgì®æWæ ÓÜÊÜáÓæÂ
BWÜᣤ¨ÜªÃæ WÜ»ÜìPæãàÍÜ ¯ÊÝÃÜOæ ÊÜÞvÜÇæà¸æà-
PÝ¨Ü Ô§£ EípÝWÜŸÖÜá¨Üá. A¨ÜÃÜ ÖÜ£¤ÃܨÜ-
ÈÉÃÜáÊÜ ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ ÊÜáñÜᤠPÜÃÜáÙÜ®Üá° ÓÜÌÓݧ®Ü¨Ü-ÈÉ
CvÜÆá Êæç¨ÜÂÃÜá ÓÜãPܤ bQñæÕWæ ÊÜááí¨ÝWÜáñݤÃæ.
¸æàÃæ ÍÜÓÜŒbQñæÕWÜÙÜá
¯ÊÜá¾ ÊÜ¿áÓÜáÕ, BÃæãàWÜ ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° WÜÊÜá¯Ô,
Êæç¨ÜÂÃÜá ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜ ŸWæ¿á ÍÜÓÜŒbQñæÕ ÓÜãPܤ
GíŸá¨Ü®Üá° ¯«ÜìÄÓÜáñݤÃæ. JÙÜ AíWÜWÜÙÜ
hÝÃÜáËPæ¿á ¯¿áíñÜÅ|PæR Qà ÖæãàÇ…
ÓÜgìÄÁáà ÓÜãPܤ. ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ hÝĨܪÃæ
ÔÓæãràÔÇ… ÖÝWÜã PÜÃÜáÙÜá hÝĨܪÃæ ÃæPæãrÔÇ…
ÍÜÓÜŒbQñæÕWæ ÊÜááí¨ÝWÜáñݤÃæ. WÜ»ÜìPæãàÍÜ ¯ÊÝÃÜOæ
ŸÚPÜ ÈWÝÊæáíp… ÖÝWÜã ÓÝ°¿ááWÜÙÜ ŸÆÊÜ«Üì
®æWæ Áã௠ÊÜÞWÜì¨Ü ÊÜáãÆPÜÊæà ÍÜÓÜŒbQñæÕ
ÊÜÞvÜáñݤÃæ. WÜ»ÜìPæãàÍÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ
ŸÖÜÙÜ hÝĨÜÃæ ÊæáÐ… ÖÝPÜÇÝWÜáñܤ¨æ. WÜ»ÜìPæãàÍÜ
¯ÊÝÃÜOæ ŸÚPÜ Q¸æãºpær¿áÈÉ CÃÜáÊÜ CñÜÃæ
AíWÜWÜÙÜá hÝÃܨÜíñæ ÓÝÂPæãÅàPÝÇæã³±æQÕ' ÖÝWÜã
ÓÝÂPæãÅàÔ³®ÜÓ…' ÍÜÓÜŒbQñæÕ ÊÜÞvÜÇÝWÜáñܤ¨æ.
C¨Ü®Üá° Qà ÖæãàÇ… ÓÜgìÄ ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞvÜáñݤÃæ.
Áã௠ÊÜÞWÜì¨Ü ÊÜáãÆPÜ WÜ»ÜìPæãàÍܨÜ
¯ÊÝÃÜOæ¿á ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ ÖÝWÜã
PÜÃÜáÙÜáWÜÙÜ®Üá° ÓÜÌÓݧ®Ü¨ÜÈÉvÜáÊÜ ¨ÜáÃÜÔ¤ PæÆÓÜÊÜ®Üá°
PÜãvÜ Êæç¨ÜÂÃÜá ÊÜÞvÜáñݤÃæ.
ÍÜÓÜŒbQñæÕ ÊÜÞwÓÜ©¨ÜªÃæ
H®ÝWÜŸÖÜá¨Üá?
ÓÜÊÜáÓæ ÖÝWæÁáà ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿áŸÖÜá¨Üá
A¥ÜÊÝ ±ÜÄÔ§£ C®Üã° ÖܨÜWævÜŸÖÜá¨Üá. JÙÜ
AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ iàÊÜPæR A±Ý¿á ñÜÃܨæà
C¨ÜªÃÜã ¯ÊÜá¾ WÜá|ÊÜáor¨Ü iàÊÜ®Ü¨Ü ÊæáàÇæ
ÊÜÞñÜÅ SíwñÜ ±ÜÄOÝÊÜá ¹àÃÜŸÖÜá¨Üá.
BÈr¿áÓ… ÖÝÔ³oÇ…
915, 1®æà ÊÜáÖÜw, «Ü®ÜáÐ… ±ÝÉhÝ,
Iw¿áÇ… ÖæãàÊÜå…Õ p讅α…,
Wæãà±ÝÆ®… ÊÜÞÇ… ÓÜËáà±Ü,
ÃÝgÃÝhæàÍÜÌÄ®ÜWÜÃÜ,
¸æíWÜÙÜãÃÜá9663311128,
08028601414
ÊÜÞi E±ÜÊÜááSÂÊÜáí£Å vÝ. i.±ÜÃÜÊæáàÍÜÌÃ… AÊÜÄWæ ÖÜãWÜáaÜf ¯àvÜáÊÜ
ÊÜáãÆPÜ PÝíWæÅÓ… ÊÜááSívÜ ¹.Ë.g¿áÃÝÊÜáá, ÊÜÞWÜw ¸ÝÉP… PÝíWæÅÓ… ÓÜËá£
A«ÜÂPÜÒ Ô.GÓ….WÜíWÝ«ÜÃ…, ®æÆÊÜáíWÜÆ ±ÜâÃÜÓÜ»æ ÊÜÞi A«ÜÂPÜÒ ²ÙÜ۱ܳ AÊÜÃÜá
ÖÜáoárÖÜŸº¨Ü ÍÜá»ÝÍÜ¿á PæãàĨÜÃÜá.
ÐÜvÜPÜÒÄÓÜÃÜPÝÄ
®èPÜÃÜÃÜÓÜíZ¨ÜA«ÜÂPÜÒ
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÃÝg ÓÜÃÜPÝÄ ®èPÜÃÜÃÜ
ÓÜíZ¨Ü aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ ÃÝhÝÂ-«ÜÂûÜÃÝX
ÐÜvÜûÜÄ BÁáR¿ÞX¨ªÝÃæ. 253 ÊÜáñÜ
WÜÙÜ®Üá° ±Üvæ¨Üá »ÜgìÄ WæÆáÊÜâ ¨ÝSÈ
ԨݪÃæ. ShÝíb¿ÞX ÎÅà¯ÊÝ-Ó…
BÁáR¿ÞX¨Üáª, CÊÜÃÜá- 2024ÃÜÊÜÃæWÜã
A˜PÝ-ÃܨÜÈÉ CÃÜÈ-¨ÝªÃæ. A«ÜÂPÜÒ Óݧ®ÜPæR
Óܳ˜ìԨܪ PÜêÐÜ¡ÊÜáã£ì54, Ga….Pæ.
ÃÝÊÜáá 259, ÍÝíñÜÃÝÊÜáá 24
ÊÜáñÜWÜÙÜ®Üá° ±Üvæ¨Üá ±ÜÃÝiñÜÃÝX¨ÝªÃæ.
10PæR PÜ®ÝìoPÜÃÝÐÜó
ÓÜËᣱÜPÜÒ E¨Ý^o®æ
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÓÜÌaÜf, ±ÝÅÊÜÞ~PÜ, g®Ü±ÜÃÜ
ÃÝgPÝÃÜ|PÝRX PÜ®ÝìoPÜ ÃÝÐÜó ÓÜËá£
±ÜPÜÒ¨Ü E¨Ý^o®Ý ÓÜÊÜÞÃÜí»ÜÊÜâ B.10-
ÃÜí¨Üá ÊÜÞWÜw ÃÜÓ椿á PÝÊÜÞQÒ±ÝÙܨÜ
«Ü®Üíg¿á ±ÝÂÇæàÓ…®ÜÈÉ ®Üvæ¿áȨæ.
¸æÙÜWæY 10.30PæR PÝ¿áìPÜÅÊÜá BÃÜí»Ü-
ÊÝWÜȨÜáª, ÓÝÌñÜíñÜÅ ÖæãàÃÝoWÝÃÜ
Ga….GÓ….¨æãÃæÓÝÌËá E¨Ý^qÓÜȨÜáª,
A«ÜÂPÜÒñæ¿á®Üá° PÜ®ÝìoPÜ ÃÝÐÜó ÓÜËá£
A«ÜÂPÜÒ ÃÜË PÜêÐÝ¡Ãæwx ÊÜ×ÓÜȨݪÃæ.
ÊÜááSÂA£¦¿ÞX ÓÝÊÜÞiPÜ PÝ¿áì-
PÜñÜì GÓ….BÃ….×ÃæàÊÜás…, ÖæçPæãàp…ì
ÊÜQàÆ Pæ.Ë.«Ü®Üíg¿á, GÓ….Ga….
ÈíWæà-WèvÜ, Ô.GÓ….©à±ÜP…, Pæ.¹.AÃ-Ü
Ëí¨…, ÃÜZá±Ü£ »Üp… »ÝWÜÊÜ×ÓÜȨݪÃæ
Gí¨Üá ±ÜÅPÜoOæ £ÚÔ¨æ.
ÔCqÍÜáÆR±ÝÊÜ£Wæ
Jí¨ÜáÊÝÃÜWÜvÜáÊÜâ
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÃÝg嬆 ÖÜÆÊævæ ±ÜÅÊÝÖÜ,
»ÝÄ ÊÜáÙæ PÝÃÜ| ÊÜáãÃÜ®æà ÓÜᣤ®Ü ÔCq
A»Ü¦ìWÜÚWæ ÍÜáÆR ±ÝÊÜ£ WÜvÜáÊÜ®Üá°
Jí¨Üá ÊÝÃÜ ËÓܤÄÔ, ÔGí ¹GÓ…Êæç
B¨æàÍÜ ÖæãÃÜwԨݪÃæ. ÊÜáãÃÜ®æà ÓÜᣤ®Ü
ÔCq A»Ü¦ìWÜÚWæ ÍÜáÆR ±ÝÊÜ£ÓÜÆá
Ÿá«ÜÊÝÃÜÊæà Pæã®æ¿á ©®ÜÊÝXñÜá¤.
B¨ÜÃæ, EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ¨Ü ÖÜÆÊÜâ
iÇæÉWÜÙÜá ÖÝWÜã PÜÃÝÊÜÚ »ÝWÜ¨Ü PæÆÊævæ
»ÝÄ ÊÜáÙæ ÖÝWÜã ±ÜÅÊÝÖÜ EípÝX
ÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÍÜáÆR ±ÝÊÜ£ WÜvÜáÊÜ®Üá°
ËÓܤÄÓÜÇÝX¨æ. ÃÝg嬆 ËË«Ü »ÝWܨÜ
˨ݦìWÜÙÜá ÍÜáÆR ±ÝÊÜ£Wæ WÜvÜáÊÜâ
ËÓܤÄÓÜáÊÜíñæ ÔGíWæ ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÜªÃÜá.
ÖæàÊÜÞÊÜ£ vÝÂí¯í¨Ü ®ÝÇæWÜÚWæ
¯àÃÜá ÖÜÄÓÜÆá ÔGí B¨æàÍܱ± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá
ÖæàÊÜÞÊÜ£ gÇÝÍÜ¿á©í¨Ü ÖæàÊÜÞÊÜ£
®ÝÇæWÜÚWæ B.7Äí¨Ü 14.53 qGíÔ ¯àÃÜá
¹vÜÆá ÓÜÃÜPÝÃÜ A®ÜáÊÜᣠ¯àw¨æ.
B. 6ÃÜí¨Üá ÖæàÊÜÞÊÜ£ gÇÝÍÜ¿á¨Ü
JÙÜÖÜÄÊÜâ 17,623 PÜãÂÓæP… BX¨Üáª,
ÖæãÃÜ ÖÜÄÊÜâ 5,000 PÜãÂÓæP…®ÜÑr¨æ.
ÖæàÊÜÞÊÜ£ gÇݮܿá®Ü ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ
EñܤÊÜá ÊÜáÙæ¿ÞWÜᣤÃÜáÊÜ PÝÃÜ|
ÊÜááí©®Ü PæÆÊÜâ ©®ÜWÜÙÜÈÉ AOæPÜpærWæ
Öæbc®Ü JÙÜ ÖÜÄÊÜâ ¯ÄàüÓÜÇÝX¨æ.
ÖæàÊÜÞÊÜ£ gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ Öæbc®Ü
¯àÄ®Ü ÓÜíWÜÅÖÜËÆÉ©¨ÜªÄí¨Ü PæÃæWÜÙÜá
ÊÜáñÜᤠPÝÊæàÄ ®Ü© £àÃÜ¨Ü AOæPÜoárWÜÚWæ
¯àÃÜá ñÜáí¹ÓÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ PÜáw¿ááÊÜ
¯àÃÜá ±ÜäÃæçPæ¿á E¨æªàÍÜPæR ÊÜÞñÜÅ
ŸÙÜÓÜÆá ÖÝWÜã ¯àÃÝÊÜÄ E¨æªàÍÜWÜÚWæ
¯àÃÜá J¨ÜXÓÜ©ÃÜÆá £àÊÜÞì¯ÓÜÇÝX¨æ.
D ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÊÜááí©®Ü PæÆÊÜâ
©®ÜWÜÙÜÈÉ »ÝÄ ÊÜáÙæ¿ÞWÜáÊÜ ¯Äàûæ
×®æ°Çæ¿áÈÉ ñÜËáÙÜá®ÝwWÜã ÓÜÌƳÊÜáqrWæ
¯àÃÜá ¹vÜáÊÜ E¨æªàÍÜ©í¨Ü ÊÜááí©®Ü 25
©®ÜWÜÙÜÈÉ 14.53 qGíÔ ¯àÃÜá ÖÜÄÔ,
Áãàg®æ¿á Êݲ¤Wæ ŸÃÜáÊÜ ÖÝÓÜ®Ü,
ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ÖÝWÜã ÊÜáívÜ iÇÉæWÜÙÜ
PæÃæWÜÙÜá, BOæPÜpærWÜÙÜ®Üá° ñÜáí¹ÓÜÆá ÓÜÃÜ-
PÝÃÜ A®ÜáÊÜᣠ¯àw¨æ.
C¨ÜÃæãí©Wæ ñÜáíWܻܨÝÅ gÇÝÍÜ¿á-
¨ÜÈÉ JÙÜÖÜÄÊÜâ ÖæaÝcXÃÜáÊÜ ×®æ°Çæ¿áÈÉ
ñÜáíWܻܨÝÅ ®ÝÇÝ Áãàg®æ ÊÜáñÜá¤
Ëg¿á-®ÜWÜÃÜ PÝÆáÊæWÜÚWæ ¯àÃÜá ¹vÜá-
ÊÜíñæ ÓÜãbÓÜÇÝX¨æ. ñÜáíWܻܨÝÅ gÇÝÍÜ-
¿á¨Ü JÙÜÖÜÄÊÜâ B. 6ÃÜí¨Üá 23,052
PÜáÂÓæP… CñÜá¤. ÎÊÜÊæãWÜY¨Ü ñÜáíWÝ gÇÝÍÜ-
¿á¨Ü ÖæãÃÜ ÖÜÄÊÜâ 77,000 PÜáÂÓæP…
CñÜá¤. ñÜáíWÝ gÇÝÍÜ-¿á¨Ü ÖæãÃÜ ÖÜÄÊÜâ
ÖæaÝcXÃÜáÊÜ ×®æ°Çæ-¿áÈÉ ñÜáíWܻܨÝÅ
gÇÝÍÜ¿áPæR 30Äí¨Ü 40 qGíÔ ¯àÃÜá
ÓÜíWÜÅÊÝWÜáÊÜ ¯Äàûæ ÓÜÃÜPÝÃÜ-¨ªÝX¨æ. D
×®æ°Çæ¿áÈÉ ñÜáíWÜ-»Ü¨ÝÅ gÇÝÍÜ¿á¨Ü
GvܨÜívæ, ŸÆ¨Üívæ ®ÝÇæWÜÙÜá ÖÝWÜã
Ëg¿á®ÜWÜÃÜ PÝÆá-ÊæWÜÚWæ
9800 PÜãÂÓæP… ¯àÃÜá ¹vÜ
Æá ÓÜÃÜPÝÃÜ A®Üá-ÊÜá£
¯àw¨æ. BÊÜáãÆ-PÜ PæÃæ
ñÜáí¹-ÓÜáÊÜâ¨Üá, ÃæçñÜÃÜ
¸æÙæWÜÚWæ A®Üá-PÜãÆ PÜȳ
ÓÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÃÜPÝÃܨÜ
E ¨ æ ª à Í Ü
G®Ü°ÇÝX¨æ.
ÊÜáÙæ: ÖÜÆÊævæ ÃÜÓæ¤
ÓÜíaÝÃÜPæR ¸æÅàP…
¸æíWÜÙÜãÃÜá:EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ ÊÜáñÜá¤
ÊÜáÇæ®Ýw®ÜÈÉ ÊÜáÖÝÊÜáÙæ¿á
A»Üìo©í¨Ü aÝÊÜÞìw [Ýp…
ÃÜÓ椿áÈÉ ®ÝÆáR PÜvæWæ WÜávÜx PÜáÔ¨Ü
×®æ°Çæ¿áÈÉ ŸÓ… ÓÜíaÝÃÜ ÊÜÂÊÜÓ槿á®Üá°
PæGÓ…BÃ…qÔ ÓܧXñÜWæãÚÔ¨æ.
ÊÜáíWÜÙÜãįí¨Ü «ÜÊÜáìÓܧÙÜPæR ñæÃÜÙÜáÊÜ
GÆÉ PæGÓ…BÃ…qÔ ŸÓ…WÜÙÜ ÓÜíaÝÃÜPæR
ñÝñÝRÈPÜ ñÜvæ ¯àw, ¸æíWÜÙÜãįí¨Ü
ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜᤠ«ÜÊÜáìÓܧÙÜPæR ñæÃÜÙÜáÊÜ
GÆÉ ÊÝÖÜ®ÜWÜÚWæ ÎÃÝ{ [Ýp…
ÊÜáãÆPÜÊæà ñæÃÜÙÜáÊÜíñæ ÓÜãaÜ®æ
¯àvÜÇÝX¨æ. EÚ¨Üíñæ ¸æÙÜWÝËÀáí¨Ü
ÊÜáÖÝÃÝÐÜó PÜvæWæ ÓÜíaÜÄÓÜáÊÜ GÆÉ ŸÓ…
WÜÙÜ®Üá° ¯ÈÉÓÜÇÝX¨æ.
¿ÞÊÜiÇæÉ¿áÈÉŸÓ…ÓÜíaÝÃÜPæR
¸æÅàP…?: ÊÜáwPæàÄ»ÝWÜÊÜáívÜÆ,
ÊæáçÓÜãÃÜáÊÜáíWÜÙÜãÃÜá, bPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá
«ÜÊÜáìÓܧÙÜ, ¿áÇÝɱÜâÃÜAíPæãàÇÝ,
ÖÜ៺ÚÛ¿áÇÝɱÜâÃÜ, ¸æÙÜWÝ˱Ü|i
(aæãàÃÝÉ [Ýp…), ¸æÙÜWÝËÇæãàívÝ
(TݮݱÜâÃ…ÖÜÆÔ), PÜáPæR ÓÜáŸÅÊÜá|Â
EvÜá², ÊÜááívÜWæãàvÜáÔÃÜÔ,
ÔÃÜÔPÜáÊÜápÝ, gÊÜáSíwËg¿á
±ÜâÃÜ, ¸æÙÜWÝËWæãàPÝP…, ¸æÙÜWÝË
ÊÜÃÜíWÜÇ…, PÝWÜÊÝvÜËáÃÝh…,
bPæãRàwCaÜÆPÝÃÜíi, ¯±Ý³~PæãÇÝÉ
±ÜâÃÜ, WæãàPÝP…Ëg¿á±ÜâÃÜ,
A¥Ü~PÜávÜb, gÊÜáSíwÓÜÊÜÆX,
gÊÜáSíwWÜávÝx±ÜâÃÜ, bPÜR±Ü¨ÜÓÜÆX
¸ÝÂÃæàh… ÃÝ¿áaÜãÃÜá¿Þ¨ÜXÄ D
ÊæáàÆRívÜ ÃÜÓæ¤WÜÙÜÈÉ ÓÜíaÝÃÜPæR ñÝñÝRÈPÜ
¸æÅàP… ÖÝPÜÇÝX¨æ.
370 ÃܨÜ᪠ËaÝÃܨÜÈÉ
±ÜPÜÒ¨Ü ¯«ÝìÃÜPæR Ÿ¨Üœ
±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá
gÊÜáá¾PÝξàÃÜPæR ËÍæàÐÜ Óݧ®ÜÊÜÞ®Ü
PÜȳԨܪ ËÍæàÐÜ ÊÜÞ®ÜÂñæ ÃܨÜ᪱ÜwÔ¨Ü
ËaÝÃܨÜÈÉ PÝíWæÅÓ… ±ÜPÜÒ¨Ü ¯ÆáÊæà
ñÜÊÜá¾ A¼±ÝÅ¿á. C¨ÜÃÜÈÉ Êæç¿áQ¤PÜ
A¼±ÝÅ¿áËÆÉ Gí¨Üá PÝíWæÅÓ…
×Ä¿á ®Ý¿áPÜ ÊÜáÈÉPÝgáì®Ü SWæì
ÓܳÐÜr±ÜwÔ¨ÜÃÜá.
ÓÜᩪWÝÃÜÃæãí©Wæ ÊÜÞñÜ®Ýw,
gÊÜáá¾PÝξàÃÜ ËaÝÃܨÜÈÉ ®Ü®Ü°
¯ÆáÊÜâ ¸æàÃæ CÆÉ. ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÃÝ£Å
ÔvÜŸáÉ$ÂÔ ÓÜ»æ¿áÈÉ D ŸWæY ¯«ÝìÃÜ
PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ. ®Ü®ÜWÜã ÓÜ»æ¿áÈÉ
»ÝWÜÊÜ×ÓÜÆá BÖÝÌ®ÜËñÜá¤. B¨ÜÃæ
PÝÃÜOÝíñÜÃÜWÜÚí¨Ü »ÝWÜÊÜ×ÓÜÆá
BWÜÈÆÉ. 370®æà ˘ ÃܨÜ᪱ÜwÓÜáÊÝWÜ
ÓÜíË«Ý®ÜñݾPÜÊÝX AÈÉ®Ü ÓÜÃÜPÝÃܨÜ
ÓÜÊÜá¾£ ±Üvæ¿á¸æàQñÜᤠGí¨Üá
ÓÜ»æ¿áÈÉ ÖæàÚ¨ªÝÃæ. ®Ü®Ü° ¯«ÝìÃÜÊÜä
A¨æà BX¨æ Gí¨ÜÃÜá.
ÓÜáÐݾÃÜíñÜÖÜ ®Ý¿áQ¿á®Üá° ÊÜáñæ¤
PÝ|ÆáÓÝ«ÜÂËÆÉ: ÊÜÞi ˨æàÍÝíWÜ
ÓÜbÊæ ÓÜáÐݾ ÓÜÌÃÝh… A±ÜÃÜã±Ü¨Ü
ÃÝgPÝÃÜ~. AÊÜÃÜá ¹h沿áÈɨܪÃÜã
GÆÉÃÜ®Üã° ÓÜÊÜÞ®ÜÊÝX PÝ|ᣤ¨ÜªÃÜá.
AÊÜÃÜá GÆÉÄXíñÜ
¼®Ü°ÊÝX¨ÜªÃÜá. ËÃæãà«Ü
±ÜûܨÜÊÜÃÜá H®Ý¨ÜÃÜã
ÓÜÆÖæ PæãorÃæ ÓÜáÐݾ
AÊÜÃÜá A¨Ü®Üá°
ñÜáíŸá ÊÜá®ÜÔÕ-
¯í¨Ü ÔÌàPÜÄÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. ¿áá²G
AÊܘ¿áÈÉ AÊÜÃÜá ËÃæãà«Ü ±ÜûܨÜ
®Ý¿áQ¿ÞX ÓÜÊÜá¥ÜìÊÝX PÝ¿áì-
¯ÊÜì-×ԨܪÃÜá. ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü WÜÊÜá®Ü
ÓæÙæ¨Üá ¿áÍÜÔÌ ®Ý¿áQ¿ÞX¨ÜªÃÜá.
CíñÜÖÜÊÜÃÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ÃÝgPÝÃÜ|¨ÜÈÉ
ÊÜáñæ¤ PÝ|Æá ÓÝ«ÜÂËÆÉ Gí¨Üá PÜí¹¯
Ëáw©¨ªÝÃæ. ®Ü®ÜXíñÜ ÖÜñÜᤠÊÜÐÜì
bPÜRÊÜÃÝX¨Üª ÓÜáÐݾ AÊÜÄWæ BÃæãàWÜÂ
ÓÜÊÜáÓæ CñÜá¤. »ÜWÜÊÜíñÜ AÊÜÃÜ
PÜáoáíŸPæR ¨Üá@S »ÜÄÓÜáÊÜ ÍÜQ¤ PæãvÜÈ
Gí¨ÜÃÜá.
¸æíWÜÙÜãÄ®Ü PÝÂp… ¶æç®Ý¯Ò¿áÇ… Pæàí¨ÜÅ PÜaæàÄ ÊÜáãÆPÜ »ÝÃÜñܨÜÈÉ ñܮܰ
PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ®ÜvæÓÜÆá aÝÆ®æ ¯àwñÜá. PÝÂoÃ…²ÆÉÃ… ¶æç®Ý¯Ò¿áÇ… HÐÝÂ
±æÔµP… E±Ý«ÜÂPÜÒ ÍæÇæÉ ¸ÝÂÃæp…, Gí.w QÅÓæãrà¶ÜÃ… Èà, iGíGí Pæã
ÈËápæv…®Ü Gíw, ÔCJ aÜí¨ÜÅÍæàSÃ…, Wæà®…ÊæÇ… PÝÊÜå… ÓæàÇ…Õ ±æÅçÊæàp…
ÈËápæv… A«ÜÂPÜÒ ÓÜá¯àÇ… PÜáÊÜÞÃ… aÜñÜáÊæàì© C¨ÜªÃÜá.
¶æäàpæã®Üã ÓÜᩪ®æà
ÊÜá«ÜÂíñÜÃÜ aÜá®ÝÊÜOæWæ ÓÜhÝjX±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá
ÃÝg¨ÜÈÉ ¿ÞÊÜ ûÜ|¨ÜÇÝɨÜÃÜã
ÊÜá«ÜÂí-ñÜÃÜ aÜá®ÝÊÜOæ G¨ÜáÃÝWÜ-
ŸÖÜá¨Üá. A¨ÜPæR ¯àÊæÆÉ Ô¨ÜœÃÝX Gí¨Üá
±ÜûÜ¨Ü PÝ¿áì-PÜñÜìÄWæ ÊÜÞi ±Üūݯ
Ga….w.-¨æàÊæàWèvÜ PÜÃæ ¯àw¨ªÝÃæ.
®ÜWÜÃÜ¨Ü AÃÜÊÜá®æ Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü
hæwGÓ… ±ÜûÜ¨Ü PÝ¿áìPÜñÜìÃÜ ÓÜíZ-
o®Ý ÓÜÊÜÞÊæàÍܨÜÈÉ ÊÜÞñÜ®Ýw, ÃÝgÂ-
¨ÜÈÉ ¿ÞÊÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ¸æàPݨÜÃÜã
ÊÜá«ÜÂíñÜÃÜ aÜá®ÝÊÜOæ G¨ÜáÃÝWÜ-ŸÖÜá-
¨Üá. A¨ÜPæR ¯àÊæÇÉÝ DX¯í¨ÜÇæà Ԩܜ-
ÃÝX. ÓܨܨÜÇÉæà ±ÜûÜ¨Ü ®Ý¿áPÜÃÜ ÓÜ»æ
®ÜvæÔ GÇÉæÈÉ ±Ü¨Ý˜PÝÄWÜÙÜ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ
ÊÜÞvܸæàPÜá GíŸá¨Ü®Üá° ±ÜÄÎàÈÔ
AÖÜìÄWæ gÊÝ¸ÝªÄ ¯àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá
Gí¨ÜÃÜá.
ÓÜËá¾ÍÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜ ÃÜaÜ®æWæ ñÝÊÜâ ¸æíŸÆ
¯àw¨Ü᪠ñÝÊÜâ ÊÜÞw¨Ü ¨æãvÜx ñܱÜâ³, ÓÜ-
ÃÜPÝÃÜ ÃÜaÜ®æ ÊÜÞw¨Üª®Üá° PÝ¿áìPÜñÜìÃÜá
ËÃæãà-˜Ô¨ÜªÃÜá. PÝ¿áìPÜñÜìÃÜ A¼±ÝÅ-
¿á-WÜÚWæ ËÃÜá¨ÜœÊÝX ÖæãàX ®Ý®Üá ñܱÜâ³
ÊÜÞw¨æªà®æ Gí¨Üá ¨æàÊæàWèvÜ ñܱæä³²³-
Pæãíw¨ªÝÃæ. ÃÝhÝ ¨ÜÂíñÜ
±ÜÅÊÝÓÜ ÊÜÞw ±ÜûÜ
PÜpæãrà|, ±ÜûÜ EÚ
Óæãà|, ¸æÙæÓæãà |,
±ÜûÜÊÜ®Üá° EÚÓÜ
¸æàQ¨ÜªÃæ B ÍÜQ¤
¿ á ® Ü á °
¯ à Ê æ à
®ÜÊÜáWæ ¯àvܸæàPæí¨Üá PæçaÝb
¸æàwPæãÙÜáÛñæ¤à®æ Gí¨Üá PÝ¿áìPÜñÜìÃÜÈÉ
ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÜÃÜá.
ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ËÃÜá¨Üœ PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá
ÊÝWÝªÚ : ÊÜÞi ÊÜááSÂÊÜáí£Å Ga…
.w.PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÊÜÞñÜ-®Ýw, ñÝÊÜâ
ÊÜááSÂÊÜáí£Å BX¨ªÝWÜ ÃæçñÜÃÜ
ÓÝÆÊÜá®Ý° ÊÜÞvÜÆá ÖÜ| ñæWæ©qr¨ªæ.
±Üūݯ Êæãà© ¯àvÜáÊÜ 6 ÓÝËÃÜ ÃÜá.
gñæ ñÝÊÜä 4 ÓÝËÃÜ ÖÜ| ¯àvÜáñæ¤àÊæ
Gí¨Üá ¿áw¿áãÃܱܳ ÖæàÚ¨ªÝÃæ. ®Ý®Üá
ÓÝÆÊÜá®Ý°PÝRX ËáàÓÜÈor ÖÜ|¨ÜÈÉ
EÚ©ÃÜáÊÜ ÖÜ|ÊÜ®Üá° AÊÜÃÜá ÃæçñÜÄWæ
¯àvÜáÊÜâ¨ÝX NãàÑÔ¨ªÝÃæ Gí¨Üá
ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ËÃÜá¨Üœ PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá
ÊÝWÝªÚ ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá.
PÜÙæ¨Ü ÇæãàPÜÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ
ÊÜáívÜÂ-©í¨Ü Óܳ˜ìԨܪ ¯UÇ… PÜáÊÜÞÃ-Ü-
ÓÝÌËá Wæ¨æªà WæÆáÉñݤÃæí¨Üá PæÆÊÜÃÜá
¸æqríW… PÜqr¨ÜªÃÜá. 100 Pæãàq ÃÜá.WÜã
ÖæaÜác ÖÜ| ¸æqríW… PÜqr¨ÜªÃÜá. B¨ÜÃæ
aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ ¯UÇ… ÓæãࣨܪÄí¨Ü
ÖÜÆÊÜâ PÜáoáíŸWÜÙÜá ÖæãÆ, ÊÜá®æ, BÔ¤,
ÊÝÖÜ®Ü, hÝ®ÜáÊÝÃÜáWÜÙÜ®Üá° PÜÙæ¨Üá-
PæãívÜá ¹à©Wæ Ÿí©Êæ. C¨æÆÉÊÜ®Üã°
®Ý®Üá WÜÊÜá¯Ô¨æªà®æ Gí¨Ü-ÃÜá.
ÃæçñÜÃÜ ÓÝÆÊÜá®Ý° Jí¨æà AÆɨæ
Má|±ÜÄÖÝÃÜ PÝÀá¨æ hÝÄWæ ñÜÃÜáÊÜ
ÊÜáãÆPÜ PÜêÑ PÝËáìPÜÃÜá, ÖÝWÜã ŸvÜ
ÊÜÃÜ ÃÜûÜOæWæ ÊÜááí¨ÝX¨æªàÊæ Gí¨ÜÃÜá.
gáÇæç16 ÃÜí¨Üá Má| ±ÜÄÖÝÃÜ
PÝÀá¨æWæ ÃÝÐÜó±Ü£ AÊÜÃÜá ÓÜ× ÖÝQ
¨ªÝÃæ. D ŸWæY g®ÜÄWæ ±ÜûÜ©í¨Ü hÝ×à
ÃÝñÜá Pæãoár ±ÜÅaÝÃÜ ¯àw¨æªàÊæ. ÓÜ-
ÃÜPÝÄ B¨æàÍÜ ÓÜÖÜ ÖæãÃÜwÔ¨æªàÊæ.
PÝÀá¨æ hÝÄWæ Ÿí¨Ü 90 ©®ÜWÜÙÜ
JÙÜWÝX E±Ü Ë»ÝWݘPÝÄ PÜaæàÄWæ
ÓÜÊÜáÓæÂWæ JÙÜWݨÜÊÜÃÜá Aiì ÓÜÈÉÓÜ
¸æàPÜá Gí¨ÜÃÜá. ¹wG B¿ááPܤÃܮݰX
ÓÜ£àÍ… ®æàÊÜáPÜ¨Ü ŸWæY Bûæà±Ü
ÊÜÂPܤ±Üwst PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá, ¿ÞÊÜ
B«ÝÃܨÜÈÉ B¿ááPܤÃܮݰX ®æàÊÜáPÜ
ÊÜÞw¨ªÝÃæ. AÊÜÃÜ ®æàÊÜáPÜWæãÚÓÜáÊÜíñæ
ñÜÊÜáWæ BËáÐÜ Jwx¨ÜªÃÜá, ®Ý®Üá AÊÜÃÜ
BËáÐÜ-ÊÜ®Üá° £ÃÜÓÝRÃÜ ÊÜÞw¨ªæ. CíñÜÖÜ
ÊÜÄí¨Ü ¹wG ÖæàWæ E¨ÝœÃ-Ü-ÊÝWÜáñܤ¨æ
GíŸá-¨Ü®Üá° ®æãàvÜáñæ¤à®æ Gí¨Üá
PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÓÜÊÝÆá ÖÝQ¨ÜÃÜá.
PÝ¿áìPÜñÜìÃÜ ÓÜíZo®Ý ÓÜÊÜÞÊæàÍܨÜÈÉ hæw-GÓ… ÊÜÄÐÜu Ga….w.¨æàÊæàWèvÜ PÜÃæ
¸æÙÜWÝË
¿áÈÉ
ÓÜáÊÜ|ì
Óè«Ü¨ÜÈÉ PÜorvÜ
ÍÜíPÜá Óݧ±Ü®æ
ÊÜÞw¨ªÝWÜ
ñÜÊÜá¾ ÖæÓÜÃÜ®Üá° AÈÉ®Ü ÎÇݶÜÆPܨÜÈÉ
ÖÝQÓÜÆá ¹hæ² AÊÜPÝÍÜ PæãvÜÈÆÉ.
PÜÈÉ®Ü Êæáà騆 ÖæÓÜÄXíñÜ g®Üñæ¿á
ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ Óݧ®Ü Pæãqr¨ªÝÃæ.
A¨ÜÐærà ®Ü®ÜWæ ÓÝPÜá.
 Ga….w.PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá
ÊÜÞi ÊÜááSÂÊÜáí£Å
HPÜaÜPÝŘ±Ü£¹GÓ…ÊæçGÈɨݪÃæ?
ÃÝg¨æÇÉævæ ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£ EípÝX¨æ. g®Ü, hÝ®ÜáÊÝÃÜáWÜÙÜá ÓÜíPÜÐÜr¨ÜÈɨªÝÃæ.
×í¨æ GÈÉ©ªà¿á±Ü³ ¯UÇ… Gí¨Üá PæàÙÜᣤ¨Üª g®ÜÃÜá DWÜ GÈɨªÝÃæ? CíñÜÖÜ ÓÜí¨Ü»Üì-
¨ÜÈÉ Êæáç£Å ÓÜÃÜPÝÃÜÊæà®Ý¨ÜÃÜã ÃÝg¨ÜÈÉ AÔ¤ñŲ̈ÜÈɨܪÃæ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜÈÉ H®æÆÉ ¹í¹-
ÓÜᣤ¨ÜªÃæãà Wæ㣤ÆÉ. ÃÝhݨÜÂíñÜ ±ÜÅÊÝÖÜ Ô§£ G¨ÜáÃÝX¨æ. B¨ÜÃæ, HPÜaÜPÝرÜñÜÂ
®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ ¹.GÓ….¿áw¿áãÃܱܳ GÈɨªÝÃæ? GÈÉ©ªà¿á±Ý³ ¿áw¿áãÃܱܳ Gí¨Üá
¿ÞÃÜã AÊÜÃÜ®Üá° HPæ ±ÜÅÍæ° ÊÜÞvÜᣤÆÉ Gí¨Üá ÊÜÞi ÔGí PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ±ÜÅΰԨªÝÃæ.
·	ñÜáÊÜáPÜãÄ®ÜÈÉ ñÜÊÜá¾®Üá° ÓæãàÈÔ¨Ü
±ÜâOݾñܾÃÜá aæ®Ý°XÃÜÈ
·	Êæáç£Å ÓÜÃÜPÝÃÜ ÃÜbÔ¨æªà ñܱÜâ³
·	PÝ¿áìPÜñÜìÃÜ A¼±ÝÅ¿áWÜÚWæ
ËÃÜá¨ÜœÊÝX ÖæãàX ®Ý®Üá ñܱÜâ³
ÊÜÞw¨æªà®æ
ÇæãàPÜÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ
ñÜáÊÜáPÜãÄ®ÜÈÉ Óܳ˜ìÔ
Óæãà£ÃÜáÊÜâ¨Üá JÙæÛ¿á¨æ BX¨æ.
ñÜÊÜá¾®Üá° ÓæãàÈst ±ÜâOݾñܾÃÜá
aæ®Ý°XÃÜÈ. AÊÜÄWæ ®Ý®Üá PæàvÜá
Ÿ¿áÓÜáÊÜâ©ÆÉ.
 Ga….w.¨æàÊæàWèvÜ hæw-GÓ… ÊÜÄÐÜu
±æà¨æ ÁãàWÜPæÒàÊÜá ËaÝÃÜOæ
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ¹¹Gí² PÜÓܨÜ
WÝw wQR Öæãvæ¨Üá WÝ¿á
Wæãíw¨Üª ²à| ÓÜíaÝÃÜ
Ë»ÝWÜ¨Ü ±æäÈàÓ… Óܸ… C®…Õ
±æPÜrÃ… ŸÓÜÊÜÃÝgá AÊÜÃÜ
ÁãàWÜPæÒàÊÜáÊÜ®Üá° ®ÜãñÜ®Ü ®ÜWÜÃÜ
±æäÈàÓ… B¿ááPܤ »ÝÓÜRÃ…
ÃÝÊ… BÓܳñæÅWæ »æàq ¯àw
ËaÝÄԨݪÃæ. ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ
ÊÜá«ÝÂÖÜ° pÝŵP… hÝÊÜå…
QÉà¿áÃ… ÊÜÞvÜᣤ¨Üª ÊæàÙæ
HPÝHQ ÊÜááí¨æÀáí¨Ü Ÿí¨Ü ¹¹Gí² PÜÓÜ¨Ü ÊÝÖÜ®Ü WÜᩪ¨Ü ±ÜÄOÝÊÜá
ŸÓÜÊÜÃÝgá AÊÜÃÜá WÜí¼àÃÜÊÝX WÝ¿á-Wæãíw-¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ®Üá° TÝÓÜX
BÓܳñæÅWæ ¨ÝSÈÓÜÇÝXñÜá¤. ®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ… B¿ááPܤ »ÝÓÜRÃ… ÃÝÊ… Sá¨Üáª
BÓܳñæÅWæ »æàq ¯àw ŸÓÜÊÜÃÝgá AÊÜÃÜ ÁãàWÜûæàÊÜá ËaÝÄÔ¨ªÝÃæ.
E.PܨÜñܤ ÓÜÃÜPÝÃÜ
WÜÊÜá®ÜÖÜÄÓÜÈ
EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPܨÜÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£
¯ÊÜÞì|ÊÝX¨æ. Jí¨Üá ÓÜÃÜPÝÃܨÜ
¿áÍÜÓÜáÕ ÊÜáñÜᤠ˶ÜÆñæ CíñÜÖÜ
ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜÈÉÁáà WæãñݤWÜáÊÜâ¨Üá.
ÓÜÃÜPÝÃÜ g®ÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂWæ Óܳí©ÓܸæàPÜá.
CíñÜÖÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ
g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜá g®ÜÃæãí©Wæ
CÃܸæàPÜá. A®ÜÖÜì CÈÉ ÊÜááSÂÊÜÆÉ.
A®ÜÖÜì ÍÝÓÜPÜÃÜá ÓæàĨÜíñæ GÆÉÃÜã
g®ÜÃÜ gñæ C¨Üáª, AÊÜÃÜ PÜÐÜrPæR
Óܳí©ÓܸæàPÜá. D ¸ÝÄ B »ÝWܨÜÈÉ
A£ÖæaÜác iÇÉæWÜÚWæ ±ÜÅÊÝÖÜ Ÿí©¨æ.
ÓÜÃÜPÝÃÜ ñÜáñÝìX g®ÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚWæ
Óܳí©ÓܸæàPÜá Gí¨Üá ÊÜáÈÉPÝgáì®Ü
SWæì ÖæàÚ¨ÜÃÜá.
ÊÜÞ«ÜÂÊÜá ¯¿áíñÜÅ| Pæàí¨ÜÅPæR ÊÜá®ÜË ÓÜÈÉÓÜÆá Öæç ÓÜãaÜ®æ
¸æíWÜÙÜãÃÜá: ¿áão㸅 ÓæàÄ ÓÝÊÜÞiPÜ
ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜ-ÊÝWÜáÊÜ ÊÜáȳ
Ëáàw-¿Þ ËwÁã-WÜÙÜ ¯¿áíñÜÅ|PæR ÓÜãPܤ
¯à£ ÃÜã²-ÓÜáÊÜíñæ PæãàÄ ÓÜÈÉԨܪ Aiì-
¿á®Üá° ÖæçPæãàp…ì ÊÜhÝWæãÚÔ¨æ. AÆɨæ,
Aiì¨ÝÃÜÃÜá Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜPæR D PÜáÄñÜá
ÊÜá®ÜË ÓÜÈÉÓÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá ÓÜãbÔ¨æ.
®ÜWÜÃÜ¨Ü ±Ü¨Ü¾®Ý»Ü ÍÜíPÜÃ… GíŸá-ÊÜÃÜá
ÓÜÈÉԨܪ ÓÝÊÜìg¯PÜ ×ñÝÓÜQ¤ Aiì¿á
ËaÝÃÜOæ ÊÜááS ®Ý¿á-ÊÜáã£ì G.GÓ….
KPÝ ÊÜáñÜᤠ®Ý¿á-ÊÜáã£ì ÊÜááÖÜÊÜᾨ…
®ÜÊÝÃÜkå… AÊÜĨܪ Ë»ÝXà¿á
®Ý¿á²àsܨÜÈÉ ®ÜvæÀáñÜá. Aiì¨ÝÃÜÃÜ
±ÜÃÜÊÝ©-Ô¨ÜÊÜQàÆÃÜá,C£¤àb®Ü©®ÜWÜÙÜÈÉ
ÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜá AñÜÂíñÜ ±ÜÄOÝ-ÊÜá-
PÝÄ ÖÝWÜã ±ÜÅŸÆÊÝX ¸æÙæ-¿áᣤ¨æ.
B¨ÜÃæ, CÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜÊÝWÜáÊÜ A¥ÜÊÝ ±ÜŨÜ
ÍÜì--®Ü--WæãÙÜáÛÊÜ ËwÁãWÜÙÜ®Üá° ¯¿áí£Å-
ÓÜÆá ÓܨÜ ¿ÞÊÜâ¨æà ¯¿áÊÜá-WÜÚÆÉ.
C¨ÜÄí¨Ü, Óæ®ÝÕÃ… BWÜ¨Ü ËwÁãWÜÙÜá
¿ÞÊܯŸìí«ÜËÆɨæ±ÜŨÜÍÜì®ÜWæãÙÜáÛ£¤Êæ
Gí¨Üá ²àsÜPæR £ÚÔ¨ÜÃÜá.
Óæ®ÝÕÃ… BWÜ¨Ü ËwÁãWÜÙÜÈÉÃÜáÊÜ
AíÍÜWÜÙÜá ÓÜÊÜÞgPæR ñܱÜâ³ ÓÜí¨æàÍÜ ÓÝÃÜáÊÜ
ÓÝ«ÜÂñæ CÃÜáñܤ¨æ. bñÜÅÊÜáí©ÃÜWÜÙÜÈÉ ±ÜŨÜ
ÍÜì®Ü-WæãÙÜáÛÊÜ bñÜÅWÜÙÜ ¨ÜêÍÜ ÖÝWÜã ÓÜí»Ý
ÐÜ-OæWÜÙÜ®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜÆá Óæ®ÝÕÃ… ÊÜáívÜÚ
ÃÜbÓÜÇÝX¨æ. C¨æà Ä࣠ÓÝÊÜÞiPÜ
ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜ-ÊÝWÜáÊÜ aÜÆ®ÜbñÜÅ,
«ÝÃÜÊÝ×, QÃÜábñÜÅWÜÙÜá, ËwÁãà
ñÜá|áPÜáWÜÙÜá ÊÜᣤñÜÃÜ ÊÜáÈr Ëáàw¿Þ
ËwÁã-WÜÙÜ®Üã° ¯¿áí£ÅÓÜáÊÜ ÊÜÂÊÜÓæ§
ñÜÃÜáÊÜ ñÜáñÜáì AWÜñÜÂ˨æ. D ¯qr®ÜÈÉ ÓÜãPܤ
PÝ®Üã®Üá ÃÜã²ÓÜÆá Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜPæR
¯¨æàìÎÓÜáÊÜíñæ PæãàĨÜÃÜá. ÊÜQàÆÃÜ ÊݨÜ
BÈst ®Ý¿á²àsÜ, Aiì ÊÜhÝ-WæãÚÔ,
Aiì¨ÝÃÜÃÜá Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜPæR D PÜáÄñÜá
ÊÜá®ÜË ÓÜÈÉÓÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá ÓÜãbÔñÜá.
Aiì¨ÝÃÜÃÜ ÊÜá®ÜË H®Üá?: ÓÝÊÜÞiPÜ
hÝÆñÝ|WÜÙÜÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜÊÝWÜáÊÜ
¨ÜêÍÝÂÊÜÚWÜÙÜ®Üá° Ô¯ÊÜÞpæãàWÜŵ
PÝÀá¨æ 1952ÃÜ ÓæûÜ®… 2(Ô) AwWæ
ñÜÃܸæàPÜá, A¥ÜÊÝ AÊÜâWÜÙÜ ¯¿áíñÜÅ|PÝRX
±ÜÅñæÂàPÜ ÍÝÓÜ®Ü ÃÜã²ÓܸæàPÜá. CÆÉÊæà
®ÝÆáR WæãàvæWÜÙÜ ÊÜá«æ A¥ÜÊÝ PÜaæàÄ
WÜÙÜÈÉ CíñÜÖÜ ËwÁã ±ÜŨÜÍÜì®Ü ÊݨÜÃæ
A¨Ü®Üá° Ô¯ÊÜÞpæãàWÜŵ PÝÀá¨æ A®ÜÌ¿á
ÓÝÊÜìg¯PÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü Gí¨Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜá
ÊÜíñÝWܸæàPÜá Gí¨Üá Aiì¨ÝÃÜÃÜá PæãàÄ
¨ªÝÃæ. Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜ ÓÜãPܤ ¯¿áÊÜá
ÃÜã²ÓÜáÊÜÊÜÃÜWæ ÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜÈÉ
±ÜŨÜÍÜì®ÜWæãÙÜáÛÊÜ aÜÆ®ÜbñÜÅ, «ÝÃÝÊÝ×,
QÃÜábñÜÅWÜÚWæ ±ÜÅÊÜÞ|±ÜñÜÅ ¯àvÜáÊÜíñæ
Pæàí¨ÜÅ Óæ®ÝÕÃ… ÊÜáívÜÚWæ ÓÜãbÓܸæàPÜá.
Óæ®ÝÕÃ… ÊÜáívÜÚ ±ÜÅÊÜÞ|±ÜñÜÅ ±Üvæ¨Ü
ŸÚPÜÊæà ÊÜáÈr Ëáàw¿Þ ËwÁãWÜÙÜ®Üá°
±ÜŨÜÎìÓÜáÊÜíñæ AÊæáàhÝ®…, ®æp…µÉP…Õ,
¿áão㸅 ÊÜᣤñÜÃÜ ±ÜÅ£ÊÝ©WÜÚWæ
¯¨æàìÎÓܸæàPÜá Gí¨Üá Aiì¿áÈÉ ÊÜá®ÜË
ÊÜÞw¨ÜªÃÜá.
ÓÜÊÜÞaÝÃÜÓÜ|¡¨ÜÆÉ
®ÝvÜá PÜÃÜá®ÝvÜá4
¸æíWÜÙÜãÃÜá
08.08.2019 WÜáÃÜáÊÝÃÜ
vishwavani.news
©Ìà±ÜÊÝ¨Ü EñܤÃÜ PܮܰvÜ ñÝÆãPÜáWÜÙÜá±± Ë®ÜáñÝ ÖæWÜvæ PÝ®ÜWæãàvÜ ÎÃÜÔ
Jí¨ævæ WÜíWÝÊÜÚ ®Ü© EQR¨Ü ±ÜÄOÝÊÜá
AíPæãàÇÝ, ¿áÇÝɱÜâÃÜ ÃÝÑóà¿á
Öæ¨ÝªÄ ÓܧXñÜWæãíw¨Üáª, ¿áÇÝɱÜâÃÜ
ñÝÆã-Q®Ü AÃܸæçÇ… Zor¨ÜÈÉ »ÜãPÜáÔ-
ñÜÊÝX ÃÜÓæ¤ A±Ý¿á¨Ü AíaÜá ñÜÆᲨæ.
PÜáÊÜápÝ¨Ü PÜñÜWÝÆ ÓÜËáà±Ü ÃÜÓ椿á
ÊæáàÇæ EQR¨Ü ®Ü©Àáí¨ÝX PÜáÊÜápÝ,
ÎÃÜÔ ÃÜÓæ¤ ÖÝWÜã ¿áÇÝɱÜâÃÜÖÜ៺ÚÛ
ÃÝÑóà¿á Öæ¨ÝªÄ ÓÜíaÝÃÜ ÓܧXñÜWæãí-
w¨æ. C®Üá° ÎÃÜÔ¿áÇÝɱÜâÃÜ ñÝÆãPÜ®Üá°
¸æÓæ¿ááÊÜ ¸æàw¤ ÓæàñÜáÊæ A±Ý¿á¨Ü
ÊÜáá®ÜãÕaÜ®æ ¯àw¨Üáª, ®Ü© ÓæàñÜáÊæ¿á
ÊæáàÇæ EPÜRÇÝÃÜí¼Ô¨æ. C¨ÜÄí¨Ü
EñܤÃÜPܮܰvÜ¨Ü GÆÉ ñÝÆãPÜáWÜÙÜá APÜÒÃÜÍÜ@
©Ìà±ÜÊݨÜíñÝXÊæ. Jí¨Üá ñÝÆãQ¯í¨Ü
C®æã°í¨Üá ñÝÆãPÜá ÓÜí±ÜQìÓÜáÊÜ ÓæàñÜá-
ÊæWÜÙÜá ÊÜááÙÜáWÜᣤ¨Üáª, A±ÝÃÜ ±ÜÅÊÜÞ|-
¨ÜÈÉ ŸêÖܨÝPÝÃÝ¨Ü ÊÜáÃÜWÜÙÜá ÃÜÓæ¤Wæ
AvÜxÇÝWÜᣤÊæ.
PÜñܤÆÈÉ Ÿ¨ÜáPÜá: ÊÜáÙæ WÝÚ¿á AŸºÃÜPæR
˨ÜáÂñ… PÜíŸWÜÙÜá ÊÜááĨÜá ¹©ª¨Üáª,
ÎÃÜÔ, Ԩݪ±ÜâÃÜ, ¿áÇÝɱÜâÃÜ, ÊÜááívÜ-
WæãàvÜ ÊÜááíñÝ¨Ü ñÝÆãQ®Ü ÖÜÆÊÝÃÜá
WÝÅËáà| »ÝWܨÜÆãÉ Ë¨ÜáÂñ… PÜwñÜ-
Wæãíw¨æ. «ÜÃæWÜáÃÜáÚ¨Ü ÊÜáÃÜWÜÙÜá ÃÜÓ椿á
ÊæáàÇæ ¹¨Ü᪠ÃÜÓæ¤ ÓÜí±ÜPÜì PÜwñÜWæãÚÔÊæ.
ÊÜáãÃÜᩮܱÜÅÊÝÓܯÐæà«Ü
EñܤÃÜ PܮܰvÜ iÇæÉ¿Þ¨ÜÂíñÜ ÊÜáÙæ ÖÝWÜã Öݯ¿á £àÊÜÅñæ ÖæaÝcWÜᣤÃÜáÊÜ ×®æ°Çæ¿áÈÉ
ÊÜááí©®Ü ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÙÜá ÖæãÃÜ ÃÝg ÖÝWÜã iÇæÉWÜÚí¨Ü EñܤÃÜ PܮܰvÜ iÇæÉWæ
BWÜËáÓÜáÊÜ ±ÜÅÊÝÔWÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜáãí¨ÜãvÜáÊÜíñæ iÇÝɘPÝÄ vÝ. Pæ.
ÖÜÄàÍÜPÜáÊÜÞÃ… ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÝªÃæ. EñܤÃÜ PܮܰvÜ iÇæÉ ±ÜÅÊæàÎÓÜáÊÜ GÆÉ ÃÜÓæ¤WÜÙÜÆãÉ
±ÜÅÊÝÖÜ,WÜávÜxPÜáÔñÜA¥ÜÊÝÊÜáÃܹàÙÜáÊÜA±Ý¿áPÝÄÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙæàÖæbcÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü
D ±ÜÅÊÝÓÜÊÜ®Üá° ¯Ðæà˜ÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá ÓÜãbԨݪÃæ.
AíPæãàÇÝ,¿áÇÝɱÜâÃÜÃÝÑóà¿áÖæ¨ÝªÄŸí¨…AÃܸæçÇ…Zor¨ÜÈÉ»ÜãPÜáÔñÜ
AÃܸæçÇ… Zor¨ÜÈÉ ÔÆáQ¨Üª ±ÜÅÊÝÔWÜÃÜ®Üá° ÃÜQÒst AX°ÍÝÊÜáPÜ ¨ÜÙÜ ÔŸºí©.
¶ÜÈÔñÜá ÊÜááíhÝWÜ›ñÝ PÜ›ÊÜá
PæãvÜX®Ü ÊÜáÙæ
±ÜÄÔ§£
¯»ÝÀáÓÜᣤÃÜáÊÜ
ÊÜá×ÙÝ
A˜PÝÄWÜÙݨÜ
iÇÝɘPÝÄ A¯àÓ…
hÝ¿å…, ±æäÈàÓ…
ÊÜÄÐÝu˜PÝÄ
vÝ. ÓÜáÊÜá®…,
i±Üí ÔCJ
ÆQÒ$¾à²Å¿Þ.
ÊÜáwPæàÄ : PæàÃÜÙÜPæR ÓÜí±ÜPÜì PÜȳ-ÓÜáÊÜ PæãvÜX®Ü WÜw¿Þ¨Ü
ÊÜÞPÜáor ŸÚ ÊÜáÙæ-Àáí¨ÝX PÜáÔ¨Üá ¹¨Üª Öæ¨ÝªÄ ÓܧÙÜPÜãR ±ÜÅPÜÃÜ|
ÊÜÃÜ©-¿Þ¨Ü PæÆÊæà WÜípæWÜÙÜÈÉ iÇÝɘPÝÄ ñæÃÜÚ ±ÜÄÎàÈÔ,
¨ÜáÃÜÔ¤ PÝÊÜáWÝÄ ÓÜÊÜÞÃæãà±Ý©¿áÈÉ ®Üvæ¿áÆá PÝÃÜ|ÃÝ-
X¨ÝªÃæ. iÇæÉ¿á ¹hæ² ÍÝÓÜPÜÃÝ¨Ü Pæ.i. ¸æãà±Ü¿áÂ, Gí.².
A±Ü³aÜác ÃÜíg®…, Gí.². ÓÜá¯àÇ… ÓÜáŸÅÖܾ~, PÝíWæÅÓ… Ë«Ý®Ü
±ÜÄÐÜñ… ÓܨÜÓæ ËàOÝ AaÜc¿á PÜãvÜ PæãvÜWÜá iÇæÉ¿á ®Ý®Ý
WÝÅËáà| ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ, ÓÜí»ÜËÔÃÜáÊÜ ÓÜ|¡±Üâor A®ÝÖÜá-
ñÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÎàÈÔ ±ÜÄÖÝÃÜ PÜÅÊÜá PæçWæãíw¨ÝªÃæ. iÇÝɘPÝÄ
A¯àÓ… PÜ|¾~ hÝ¿å…, iÇÝÉ ±æäÈàÓ… ÊÜÄÐÝu˜PÝÄ vÝ.
ÓÜáÊÜá®… ±Ü®æ°àPÜÃ…, i±Üí ÊÜááSÂ-PÝ¿áì¯ÊÜìÖÜOݘPÝÄ
ÆQÒ$¾à²¿Þ JÙÜWæãívÜ ÊÜáãÊÜÃÜã ÊÜá×ÙÝ A˜PÝÄWÜÙÜ E®Ü°ñÜ
ñÜívÜ WÝÅËáà| ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ ±ÜÄÔ§£ AÊÜÇæãàQ-ÓÜᣤÃÜá-
ÊÜâ¨Üã g®Üñæ¿áÈÉ «æç¿áì ÊÜáãwÔ¨æ. ÓܨÜ嬆 ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ
iÇÝÉvÜÚñܨæãí©Wæ, ¿áá®æ-Ó涅, Ãæv…PÝÅÓ…, ÃæãàoÄ, Æ¿á®…Õ
®Üí¥Ü ÓÝÊÜÞiPÜ ÓæàÊÝ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá, B¿Þ Êݲ¤¿á ®ÝWÜÄPÜ
ÓÜíZo®æ-WÜÙÜá PæçhæãàwÔÃÜáÊÜâ¨Üá PÜÙæ¨Ü ÊÜÐÜì¨Ü ¨ÜáÃÜíñÜ¨Ü ŸÚPÜ
GÆÉÃÜã GaæcñÜá¤PæãíwÃÜáÊÜâ¨ÜPæR ÓÝü¿ÞX¨æ.
bPæãRàw ñÝÆãQ®Ü AíPÜÈ WÝÅÊÜáÊÜ®Üá° PÜêÐÝ¡ ®Ü© ¯àÃÜá ÓÜáñÜá¤ÊÜÄ©ÃÜáÊÜâ¨Üá. (bñÜÅÃÝgá ¨æãíWÜvæ.AíPÜÈ)
£ÅÊÜÚ ®Ü©WÜÚí¨Ü gÆPæãàpæ±± ÃÝZÊæàí¨ÜÅ PÜÇݨÜX ¸ÝWÜÆPæãàpæ
iÇæÉ¿áÈÉ ÊÜáãÃÜá ®Ü©WÜÙÜ ±ÜÅÊÝÖÜ AŸºÃÜ¨Ü ¹Ô hæãàÃÝX gÆ
WÜívÝíñÜÃÜPæR ®Ü© ±ÝñÜÅ¨Ü g®ÜÃÜá ÓÜáÓݤX ÓÝPܱܳ ÓÝPÜá Gí¨Üá
AíWÜÇÝaÜᣤ¨ÝªÃæ. iÇæÉ¿á EñܤÃܨÜü| »ÝWÜ¨Ü g®ÜÃÜ
Ÿ¨ÜáPÜá ¹à©Wæ ñÜÚÛ¨ÜíñÝX¨æ.
PÜêÐÝ¡Zo±ÜÅ»ÝÊÜáƱÜÅ»Ý ®Ü©WÜÙÜ ±ÜÅÊÝ-ÖÜ¨Ü AŸºÃÜ
ñÝÃÜPæRàĨÜáª, ÓÜíñÜÅÓܤÃÜ ®ÜÃÜÙÝo ÖæaÝc-X¨æ. PÜêÐæ¡¿á
±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü iÇæÉ¿á gÊÜá-Síw ÖÝWÜã Zo±ÜÅ»Ý
±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ÊÜáá«æãàÙÜ ñÝÆãQ®Ü Joár 785 PÜáoáíŸWÜÙÜ
3461 g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜáÃÜüñÜ ÓܧÙÜPæR ÓܧÙÝíñÜÄÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá iÇÝɘ-
PÝÄWÜÙÝ¨Ü BÃ….ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ®… £ÚԨݪÃæ.
iÇæÉ¿áÈÉ gÊÜáSíw ÖÝWÜã ÊÜáá«æãàÙÜ ñÝÆãQ®ÜÈÉ Joár
28 ¸Ý˜ñÜWæãÙÜWÝWÜáÊÜ ÖÜÚÛWÜÚ¨Üáª, Joár 1624 PÜáoáíŸWÜÙÜ
7311 g®ÜÃÜá ±æçQ 785 PÜáoáíŸWÜÙÜ 3461 g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜáÃÜüñÜ
ÓܧÙÜPæR ÓܧÙÝíñÜÄÓÜÇÝX¨æ. gÊÜáSíw ñÝÆãQ®ÜÈÉ 652 WÝÅÊÜáWÜÙÜ
2872 g®Ü ÖÝWÜã ÊÜáá«æãàÙÜ ñÝÆãQ®Ü 133 ¸Ý˜ñÜ
PÜáoáíŸWÜÙÜ 589 g®ÜÃÜ®Üá° ÓܧÙÝíñÜÄÓÜÇÝX¨æ Gí¨ÜÃÜá.
±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü ¸Ý˜ñÜWæãívÜ ÓÜíñÜÅ-ÓܤÄ-WÝX Joár 19
±ÜÄÖÝÃÜ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¿á-ÇÝX¨æ. ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü
CÈÉÊÜÃæWæ 5 hÝ®ÜáÊÝÃÜáWÜÙÜá ÊÜáêñܱÜqr¨Üáª, Joár 1,34,000
ÃÜá.WÜÙÜ ±ÜÄÖÝÃÜ«Ü®Ü ËñÜÄÓÜÇÝX¨æ Gí¨ÜÃÜá.
±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ WÝÅÊÜáWÜÙÜÈÉ BÃæãàWÜ CÇÝTæÀáí¨ÜÆã
ÊÜááíhÝWÜÅñÝ PÜÅÊÜáPæçWæã-ÙÜÛÇÝX¨æ. gÊÜáSíw ñÝÆãQ®ÜÈÉ 27,
ÊÜáá«æãà-ÙÜ¨Ü ñÝÆãQ®ÜÈÉ 13 ÖÝWÜã ÖÜá®ÜWÜáí¨Ü ñÝÆã-Q®ÜÈÉ
18 ÓæàÄ Joár 58 ñÜáñÜáì bQ--ñÝ-Õ-Pæàí--¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¿áÇÝX¨æ.
¸Ý¨ÝËá ñÝÆãQ®ÜÈÉ Aí¨Ýgá 40 WÝÅÊÜáWÜÙÜá ±ÜÅÊÝÖÜ
¼à£¿áÈɨÜáª, ÊÜááíhÝWÜÅñÜÊÝX ñÜáñÜáì ±ÜÄÔ§£¿á®Üá°
¯»ÝÀáÓÜÆá BÃæãàWÜ ñÜívÜWÜÙÜ®Üá° ÃÜbÓÜÇÝX¨æ Gí¨ÜÃÜá.
ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜ AÊÜÍÜÂPÜñæWæ A®ÜáWÜá|ÊÝX BÓܳñæÅWæ ÓÝXÓÜÆá
Joár 9 BíŸáÂÇæ®…ÕWÜÙÜ®Üá° ŸÙÜPæ ÊÜÞvÜÇÝWÜᣤ¨æ. CÈÉ¿áÊÜÃæWæ
375 g®ÜÃÜ BÃæãàWÜ ñܱÝÓÜOæ ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ
±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ Joár 68 g®ÜÃÜ ÃÜPܤ Çæà±Ü®ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜíWÜÅ×Ô ±ÜÄàûæ
ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ ÖÜÃÜvܨÜíñæ GÆÉ ÊÜááíhÝWÜÅñÜ
PÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ.
¯àÃÜá ±ÝÇÝ¨Ü ÍÜíPæ
¸æÙÜWÝË: ÓÜí£ŸÓܤÊÝvÜ WÝÅÊÜá¨ÜÈÉ
ñÜáí¹ ÖÜÄ¿áᣤ¨Üª ÓæàñÜáÊæ ¨Ýoᣤ¨Üª
PÝÃÜá ¯àÄ®ÜÈÉ PæãbcPæãívÜá ÖæãàX¨Üáª
A¨ÜÃÜÈɨܪÊÜÃÜá ¯àÃÜá ±ÝÇÝXÃÜáÊÜ ÍÜíPæ
ÊÜÂPܤÊÝX¨æ. PÝÄ®ÜÈɨܪÊÜÃÜ ŸWæY C®Üã°
¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜÞ×£ Æ»ÜÂÊÝXÆÉ. PܱÜⳟ
|¡¨Ü PÝÄ®ÜÈÉ ñÜáí¹ ÖÜÄ¿áᣤ¨Üª ÓæàñÜáÊæ
¨ÝoÆá¿á£°Ô¨Üáª,aÝÆPܮܯ¿áíñÜÅ|
ñܲ³ PÝÃÜá ÓæàñÜáÊæÀáí¨Ü Pæãbc ÖæãàXÃÜá
ÊÜâ¨ÝX ±ÜÅñÜÂPÜÒ¨ÜÎìWÜÙÜá £ÚԨݪÃæ.
ÊÜáÃÜ HÄ¨Ü ¨Üí±Ü£
¸æÙÜWÝË: ÓÜáÙæà¸ÝË ÖÝWÜã ÊÜááaÜcíw
WÝÅÊÜáWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ CÃÜáÊÜ PÜŸÇݱÜâÃÜ
WÝÅÊÜá-¨ÜÈÉ ÊÜá®æÁãí¨Üá gÇÝÊÜêñÜWæãí-
w----¨Üáª, A¨ÜÃÜÈÉ ±Ü£±Ü£° ÔÆáQ¨ÝªÃæ.
PÜÆɱܳ ÖÝWÜã ÃÜñÜ°ÊÜÌ GíŸ ¨Üí±Ü£ DWÜ
ÃÜPÜÒOæ PæãàĨÜáª, CÊÜÃÜ ÊÜá®æ ¹¨Ü᪠Öæãà-
X¨æ. ¨Üí±Ü£ AÈÉÁáà ÓÜËáà±Ü¨ÜÈÉ-ÃÜáÊÜ
ÊÜáÃÜ HÄ PÜáÚ£¨ÝªÃæ. CÊÜÃÜ ÃÜüÓÜÆá
ÍÝÓÜ--Q ÆQÒ$¾à Öæ¸ÝºÙÜRÃ… ®æàñÜê-ñŲ̈ÜÈÉ
PÝ¿Þ-ì-aÜÃÜOæ ®Üv橨æ. ÖæÈPÝ-±ÜrÃ…
®æÃÜÊÜâ PæãàÃÜ-ÇÝX¨ÜªÃÜã ÖÜÊÝÊÜÞ®Ü Êæç±Ü-
ÄàñÜ Eí-pÝ--X¨æ. D ×®æ°Çæ¿áÈÉ ×ívÝ-
ÇæãRà-©-í¨Ü 120 Aw E¨Üª¨Ü pæÅà®… PæÅà®…
ñÜÄÔ ÃÜüÓÜáÊÜ PÝ¿áì ÊÜÞvÜÇÝ-WÜᣤ¨æ.
ÊÜáÇæ®ÝvÜá AÆÉ, DWÜ ÊÜáÙæ®ÝvÜábPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá: iÇÝɨÜÂíñÜ BÍæÉàÐÜ
ÊÜáÙæ¿á AŸºÃÜ Ÿá«ÜÊÝÃÜÊÜâ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ-
©¨Üáª, g®ÜiàÊÜ®Ü ¨ÜáÓܤÃÜÊÝX¨æ. iÇæÉ-
¿áÈÉ ÖÜÄ¿ááÊÜ I¨Üá ®Ü©WÜÙÜá ±ÜÅÊ-Ý-
ÖÜ¨Ü ÊÜáor ËáàÄ ÖÜÄ¿áᣤ¨Üáª,
ÊÜáÇæ--®ÝvÜá »ÝWܨÜÈÉ gƱÜÅÙÜ¿áÊæà
EípÝX¨æ. Gvܹvܨæ ÊÜáÙæ ÓÜáÄ¿áá-
£¤ÃÜá-ÊÜâ-¨ÜÄí¨Ü iÇæÉ¿áÈÉ Ãæv… AÆp…ì
NãàÐÜOæ ÊÜÞvÜÇÝX¨Üáª, Ÿá«ÜÊÝÃÜ
ÓÜáÄ¨Ü ÊÜáÙæ¿á AÊÝíñÜÃÜPæR Jí¨Üá iàÊÜ
ŸÈ¿ÞX¨æ. ®ÜãÃÝÃÜá GPÜÃæ »Üñܤ, AwPæ
ñæãào gÇÝÊÜêñÜWæãíwÊæ.
iÇæÉ¿áÈÉ ÖÜÄ¿ááÊÜ ñÜáíWÝ, »Ü¨ÝÅ,
ÖæàÊÜÞÊÜ£, ®æàñÝÅÊÜ£, Êæà¨ÝÊÜ£
®Ü©WÜÙÜá A±Ý¿á¨Ü ÊÜáor ËáàÄ ÖÜÄ-
¿áá-£¤¨Üáª, ÖæàÊÜÞÊÜ£¿á AŸºÃÜPæR ®æÃæ-
¿áÈÉ ÔÆáQ¨Ü ÖÜíñÜãÃÜá WÝÅÊÜá¨Ü 9 g®Ü-
ÃÜ®Üá° ÖÝWÜã ÊÜáãÃÜá ÖÜÓÜáWÜÙÜ®Üá° ÖÜÃæà
ÃÝÊÜá ÖÜÃæà PÜêÐÜ¡ BÍÜÅÊÜá¨Ü ÔŸºí©
ÖÝWÜã A˜PÝÄWÜÙÜá ÃÜPÜÒOæ ÊÜÞw, AÊÜ-
ÄWæ ÖÜíñÜãÃÜá ÍÝÇæ¿áÈÉ BÍÜÅ¿á
¯àvÜÇÝX¨æ. iÇæÉ¿á PÜá¨ÜáÃæÊÜááS,
PÜÙÜÓÜ, PæÃæPÜpær »ÝWܨÜÈÉ »ÝÄ ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü
ÊÜáÙæ¿ÞW-Üá-£¤¨Üáª, »Ü¨ÝÅ ®Ü© A±Ý¿á¨Ü
ÊÜáor ËáàÄ ÖÜÄ¿áᣤ¨Üáª, ÖæãÃÜ®ÝwWæ
ÓÜí±ÜPÜì PÜȳÓÜáÊÜ Öæ¸ÝºÙæ ÓæàñÜáÊæ
Ÿá«ÜÊÝÃÜ ÓÜí±Üä|ì gÇÝÊÜêñÜÊÝX
ÊÝÖÜ®Ü ÓÜíaÝÃÜPæR ¯Ÿìí«Ü ÖÝPÜÇÝX¨æ.
®ÝvܨæãÃæWæ ®æÃæ¿áÈÉ ®ÜÃÜÚ¨ÜÊÜÃÜ ÊæãÃæ¸æíWÜÙÜãÃÜá: FÃÜá PæàÄÁáÆÉ Pæãbc
ÖæãàWܨÝ, ÊÜáí© GÇæÉÇݨÝÃÝ
Aí¸æãà¨æ WæãñݤWæãÆá¤,
gñæX¨æãªàÃ… iàÊÜ PÜÙæãRívÝÃÝ,
®ÝÊ… iàÊÝ®… Pæç®ÝW… ×vÜRív…
PÜáí£àË...¨Ü®Ü, PÜÃÜWÜÙÜ WæãàÙÜá
PæàÙæãàÄÆÉ. ÓÜíPÜo ÖæàÙæãRÙÜÊÜÞ
Aí¨æÅ ¿ÞÃÜá CñܤPÜvæ ŸÃÜíXÇÝÉ
®ÝÊ… ¿ÞÃ… PÜãvÜ ®ÜÊÜá¾ ÓÜíPÜo
ÖæàÙæãRÙÜÛ¸æàPæãà ¿á±Ý³...
C¨Üá ®æÃæ ÖÝÊÜÚWæ ®æãí-¨Üá ¸æí¨Ü
EñܤÃÜ PÜ®Ýì-oPÜ ÊÜáí©¿á WæãàÙÝo.
AÊÜÃÜ WæãàÚ®Ü ®Üáw ÊÜáí£Å ÊÜáívÜÆ
ÃÜaÜ®æ¿á PÜÓÜÃÜñÜᤠ®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ ®Ýw®Ü
®ÜãñÜ®Ü ¨æãÃæ ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜ
PÜáÄ-ñÝ-XÁáà....ÃÝg¨ÜÈÉ ÊÜáÙæÁãí-
©Wæ ÊÜáÖÝÃÝÐÜó ÖÝWÜã PæàÃÜÙÜ
»ÝWܨÜÈÉ ÊÜÐÜì«ÝÃæ »ÝÄ
±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ¹àÙÜᣤ-ÃÜá-ÊÜâ-¨ÜÄí¨Ü
ÃÝg嬆 10PÜãR ÖæaÜác iÇæÉ¿áÈÉ
±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£ ¯ÊÜÞì|-ÊÝX¨æ.
B¨ÜÃæ C¨Ü®Üá° ¯»ÝÀáÓÜÆá ÖÝWÜã
A˜PÝ-ÄWÜÚWæ ÓÜãaÜ®æ ¯àvÜÆá ÓÜbÊÜ
ÓÜí±Üâo-¨ÜÈÉ ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜ-ÃÜ®Üá°
ÖæãÃæñÜá-±ÜwÔ, ÓÜbÊÜÃÝÂÃÜã CÆÉ.
B¨ÜÃæ ÊÜááSÂ-ÊÜáí£ÅWÜÙÜá ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ
ÊÜá«ÝÂ-ÖÜ°¨ÜÊÜÃæWæ ¨æÖÜÈ¿áÈÉÁáà
ÊæãPÜRí ÖÜãw¨Üáª, ÖÜÆÊÜÃÜ PæíWÜ~¡Wæ
WÜáÄ¿ÞX¨æ. ÓÜí±Üâo ËÓܤÃÜOæ¿á
ÖæÓÜÃÜÈÉ ¨æÖÜÈ-¿áÈÉ ¿áw¿áãÃܱܳ
AÊÜÃÜá ÊæãPÝRí ÖÜãw¨ÜÃæ ÃÝgÂ
ÓÜÊÜáÓæ BÈÓÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá?
ÃÝg¨ÜÈÉ A˜PÝÄWÜÚWæ ÓÜãPܤ ÓÜÆÖæ
ÓÜãaÜ®æWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜâ¨Üá ¿ÞÃæíŸ
±ÜÅÍæ°WÜÙÜá G©ªÊæ. C©àWÜ ¿áw-
¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜá ¨æÖÜÈÀáí¨Ü
ÊݱÜÓÝX ¸æÙÜ-WÝËWæ ñæÃÜڨܪÃÜã,
ÊÜááSÂÊÜáí£Å-Á㟺Ãæà CÐÜár ¨æãvÜx
±ÜÅÊÜÞ|¨Ü ±ÜÅÊÝ--ÖÜ-ÊÜ®Üá° ¯ÊÜì×ÓÜÆá
ÓÝ«ÜÂÊæà? ÃÝg嬆 ÖÜÆÊÜâ »ÝWܨÜÈÉ
BWÜᣤÃÜáÊÜ ±ÜÅÊÝ-ÖÜPæR ÓÜãPܤ
¯«ÝìÃÜÊÜ®Üá° ñæWæ¨Üá-PæãÙÜÛÆá ÓÝ«ÜÂÊæà
G®Üá°ÊÜ ±ÜÅÍæ°WÜÙÜá C©àWÜ g®ÜÃÜÈÉ
ÍÜáÃÜáÊÝX¨æ.
C®Üá° ÓÜÃÜPÝÃÜ ÃÜaÜ®æWæãívÜá ÊÝÃÜ
PÜÙæ¿ááñݤ Ÿí¨ÜÃÜã ¿áw¿áãÃܱܳ
ñÜÊÜá¾ ÓÜí±ÜâoÊÜ®Üá° ËÓܤÄÓÜ©ÃÜáÊÜâ¨Üá,
ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° ÊÜáñܤÐÜár ÖæbcÔ¨æ.
ÓÜbÊÜÃÝX A˜PÝÃÜ ÔÌàPÜÄÓÜ©¨ÜªÃÜã,
ÓܧÚà¿á ÍÝÓÜPÜÃÜáWÜÙÜá HPæ ±ÜÅÊÝÖÜ
²àwñÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ g®ÜÃÜ
ÓÜíPÜÐÜrPæR Óܳí©ÓÜᣤÆÉ G®Üá°ÊÜ
ÊÜÞñÜáWÜÙÜá ÓÝÊÜìg¯PÜ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ
PæàÚŸí©¨æ.
±ÜÅÊÝÖÜ¨Ü ®ÜvÜáÊæ¿áã ¨æÖÜÈ¿áÈÉ ÊÝÓܤÊÜ ÖÜãw¨Ü ÔGí  ±ÜÅÊÝÖÜ ÓܧÙÜWÜÙÜñܤ ÊÜááS ÖÝPÜ¨Ü g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜá
ÖæãÃÜ®ÝwWæ ÓÜí±ÜPÜì PÜȳÓÜáÊÜ Öæ¸ÝºÙæ ÓæàñÜáÊæ Ÿá«ÜÊÝÃÜ ÓÜí±Üä|ì
gÇÝÊÜêñÜÊÝXÃÜáÊÜâ-¨Üá.
ÓÜíñÜÅÓܤÃÜ ÓܧÙÝíñÜÃÜPæR AWÜñÜ PÜÅÊÜá¸æÙÜWÝË: iÇÉæ¿á ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ
WÝÅÊÜáWÜÚWæ WÜáÃÜáÊÝÃÜ »æàq
¯àvÜȨæªà®æ. ÓÜÃÜPÝÃÜ ®æÃæ ÓÜíñÜÅÓܤÄWæ
ÓÜãPܤ A®ÜáPÜãÆ ÊÜÞvÜȨÜáª, ÓܨÜÂ¨Ü Ô§£
¯»ÝÀáÓÜáÊÜÈÉ AWÜñÜ Ԩܜñæ
ÊÜÞwPæãíw¨æ. g®ÜÃÜá
BñÜíPÜWæãÙÜÛ¸æàPÝXÆÉ Gí¨Üá ÔGí ¹.
GÓ…. ¿áw¿áãÃܱܳ ÖæàÚ¨ÜÃÜá.
¸æÙÜWÝË¿áÈÉ Ÿá«ÜÊÝÃÜ ÃÝ£Å
±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ gñæ ÊÜÞñÜ®Ýw, ¸æÙÜWÝË
iÇÉæ ÓæàĨÜíñæ EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ¨Ü A®æàPÜ
iÇÉæWÜÙÜá ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ñÜñܤÄÔ A±ÝÃÜ
g®ÜÃÜ BÔ¤, A®æàPÜ Äࣿá Öݯ BX¨æ.
g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜáÃÜüñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ
ÓܧÙÝíñÜÄÓÜÇÝWÜᣤ¨æ Gí¨ÜÃÜá.
ÊÜáÖÝÃÝÐÜó©í¨Ü Öæbc®Ü ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü
¯àÃÜá ÖÜĨÜá ŸÃÜᣤÃÜáÊÜâ ¨ÜÄí¨Ü Cí¥Ü
±ÜÄÔ§£ EípÝX¨æ. ÊÜáÙæÀáí¨Ü
ñæãí¨ÜÃæWæ JÙÜWÝXÃÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá°
ÖæàWݨÜÃÜã ÊÜÞw ÃÜüÓÜáÊÜ PÜÅÊÜá
PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ. iÇÉÝvÜÚñÜ ®æÃæ
±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ÓÜÊÜá±ÜìPÜÊÝX
¯ÊÜì×ÓÜᣤ¨æ. D ŸWæY ¯ÆìûÜ Â
ÊÜÞvܨÜíñæ A˜PÝÄWÜÚWæ ÓÜãbÔ¨æªà®æ
Gí¨ÜÃÜá. ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü 6 g®ÜÃÜá
ÊÜáêñܱÜqr¨Üáª, 106 WÝÅÊÜá
gÇÝÊÜêñÜWæãíw¨Üáª, 20680 g®ÜÃÜ®Üá°
ÓܧÙÝíñÜÄÓÜáÊÜÈÉ ÓÜÃÜPÝÃÜ AWÜñÜ PÜÅÊÜá
PæçWæãíw¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá.
ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¹.GÓ….¿áw¿áãÃܱܳ
¸æÙÜWÝË, bPæãRàw, ¸ÝWÜÆPæãàpæ¿á
ÊÜáÙæ¿á ±ÜÄÔ§£ AÊÜÇæãàQÓÜȨªÝÃæ.
iÇÉݘPÝÄ GÓ….¹.¸æãÊÜá¾®ÜÖÜÚÛ
ÍÝÓÜPÜÃÝ¨Ü EÊæáàÍ… PÜ£¤, A»Ü¿á
±ÝqàÆ, ÊÜáÖÝíñæàÍÜ ¨æãvÜWèvÜÃÜ,
ÖÝWÜã ¹hæ² ÊÜááSívÜÃÜá, ËË«Ü
CÇÝTæWÜÙÜ A˜PÝÄWÜÙÜá ÖÝgĨܪÃÜá.
Ÿá«ÜÊÝÃÜÃÝ£ÅÔGí¿áw¿áãÃܱܳ®æÃæÓÜíñÜÅÓܤÃÜ®Üá°»æàqÊÜÞw¨ÜÃÜá.
®Ü®Ü° ×í¨æ ÓÜáñܤ¸æàw, ÃÜPÜÒOÝ
PÝ¿áì ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÔ: ÔGí¸æÙÜWÝË: ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ñÜñܤÄÔÃÜáÊÜ
±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ÃÜûÜOÝ PÝ¿áì¨ÜÈÉ ñæãvÜX-
PæãíwÃÜáÊÜ A˜PÝÄWÜÙÜá ñÜÊÜá¾ ×í¨æ
ÓÜáñݤvܨæà ÃÜûÜOÝ PÝ¿áìÊÜ®Üá°
¿áá¨æãœà--±Ý©¿áÈÉ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓÜ-
¸æàPÜá Gí¨Üá ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¹.GÓ…
.¿áw¿áãÃܱܳ A˜PÝÄWÜÚWæ ÓÜãaÜ®æ
¯àw¨ÜÃÜá.
±ÜÅÊÝÖÜ ¸Ý˜ñÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ »æàq
¯àw¨ÝWÜ A¯ÊÝ¿áìÊÝXÃÜáÊÜ ×Ä¿á
A˜PÝÄWÜÙÜá ÊÜÞñÜÅ ñÜÊÜá¾ gñæXÃܸæàPÜá.
EÚ¨ÜÊÜÃÜá ñÜÊÜáWæ ÊÜ×st PæÆÓÜÊÜ®Üá°
ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓܸæàPÜá Gí¨Üá PÜoár¯pÝrX
ÓÜãaÜ®æ ¯àw¨ªÝÃæ.
ËÊÜÞ®Ü ¯Çݪ|¨ÜÈÉÁáà ÊÜÞ×£:
iÇÉæ¿áÈÉ «ÝÃÝPÝÃÜ ÊÜáÙæÀáí¨Ü
EípÝ-XÃÜáÊÜ Öݯ¿á ŸWæY ÊÜááSÂ-
ÊÜáí£Å ¹.GÓ….¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜá
ËÊÜÞ®Ü ¯Çݪ|¨ÜÈÉÁáà ÊÜÞ×£ ±Üvæ¨Üá-
Pæãí-vÜÃÜá. ÊÜáÙæÀáí¨Ü EípÝ¨Ü ÓÝÊÜâ-
®æãàÊÜâ, ¸æÙæÖݯ, ÓÝÊÜìg¯PÜ BÔ¤±ÝÔ¤-
WÜÙÜ Öݯ¿á ŸWæY iÇÉݘPÝÄ vÝ.
GÓ….¹.¸æãÊÜá¾®ÜÖÜÚÛ ËÊÜÄÔ¨ÜÃÜá. g®Ü-
ÃÜ®Üá° ÓÜáÃÜüñÜ ÓܧÙÝíñÜÄÓÜáÊÜ PÜáÄñÜá
ÖÝWÜã ÊÜáÙæ¿á ±ÜÅÊÜÞ|, ÖÜÊÝÊÜÞ®Ü
ÊÜÃÜ©¿á ÊÜÞ×£ ±Üvæ¨ÜáPæãívÜÃÜá.
Cí¨Üá¸ÝWÜÆPæãàpæWæ
ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜá
¸ÝWÜÆPæãàpæ ñÝÆãQ®Ü ®æÃæ ²àwñÜ
WÝÅÊÜáWÜÚWæ »æàq ¯àvÜȨݪÃæ. ®æÃæ
²àwñÜ ±ÜŨæà-ÍÜ¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜ PÝ¿áì-
WÜÙÜ®Üá° ËàPÜÒOæ ÊÜÞw iÇÝɘPÝÄ-
Áãí©Wæ aÜaæì ®ÜvæÔ ¸æÙÜWÝË¿áñܤ
±ÜÅ¿Þ| ¸æÙæÓÜ-ȨݪÃæ.
iÇÉæ¿áÈÉ «ÝÃÝPÝÃÜ ÊÜáÙæÀáí¨Ü EípÝ-XÃÜáÊÜ Öݯ¿á ŸWæY ÊÜááSÂ-ÊÜáí£Å
¹.GÓ….¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜáËÊÜޮܯÇݪ|¨ÜÈÉÁáàÊÜÞ×£±Üvæ¨Üá-Pæãí-vÜÃÜá.
GÃÜvÜá©®ÜÍÝÇæWæÃÜhæ
£ÅÊÜÚ ®Ü©WÜÙÜ ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ÍÝÇæWÜÚWæ Cí¨Üá ÊÜáñÜᤠ®ÝÙæ ÃÜhæ
NãàÑÔ iÇÝɘPÝÄ BÃ….ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ®… B¨æàÍÜ ÖæãÃÜwÔ ¨ÝªÃæ.
¸æàPݨÝWÜÓÜí±ÜâoÃÜbÓÜÈ
C®Üá° ¿áw¿áãÃܱܳ ÓÜbÊÜ ÓÜí±Üâo ËÓܤÃÜOæ
ËÙÜíŸPæR ÊÜÞi ÓÜbÊÜ w.Pæ.ÎÊÜPÜáÊÜÞÃ…
±ÜÅ£QÅÀáÔ¨Üáª, ¿áw¿áãÃܱܳ®ÜÊÜÃÜíñæ BñÜáÃÜ
±ÜvÜÆÉ. GÐÜár ©®Ü J®… ÊÜÞ®… Íæãà
®ÜvæÓÜáñݤÃæãà ®ÜvæÓÜÈ Gí¨Üá ÊÜÂíWÜÂÊÝw¨ÝªÃæ.
¿áw¿áãÃܱܳ®ÜÊÜÃÜ ŸÚ ¿ÞÃÜá H®æà PæàÚ¨ÜÃÜá
¨æÖÜÈ¿á®Üá° ñæãàÄÓÜáñݤÃæ. AÊÜÃÜá ËÃæãà«Ü
±ÜûܨÜÈɨªÝWÜ PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá AÊÜÃÜ ÓÜÃÜPÝÃÜ
ÃÜaÜ®æ¿ÞWÜáÊÜ ÊÜáá®Ü°Êæà ÃæçñÜÃÜ PÝÙÜi,
ÓÝÆÊÜá®Ý° AíñÝ PÜãWÝvÜᣤ¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜíñæ
®ÝÊÜâ BñÜáÃܨÜÈÉ ÖæàÚPæ ¯àvÜáÊÜâ©ÆÉ. ÓÜÃÜPÝÃÜ
ÃÜaÜ®æWæãívÜá 10 ©®Ü PÜÙæ¨ÜÃÜã ¿áw¿áãÃܱܳ
J®… ÊÜÞ®… Íæãà ®ÜvæÓÜᣤ¨ªÝÃæ. AÊÜÄWæ H®Üá
PÜÐÜr C¨æÁãà ®æãàvæãà|. ¸æàPݨÜÃæ 100 ©®Ü
ÓÜÊÜá¿á ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÈ Gí¨Üá ÊÜÂíWÜÂÊÝw¨ÜÃÜá.
ÃÝg嬆 g®Ü ˨ÝÂÊÜíñÜĨªÝÃæ,
Ÿá©œÊÜíñÜĨªÝÃæ, ±ÜÅþÝÊÜíñÜĨÜáª, GÆÉÊÜ®Üá°
®æãàvÜᣤ¨ªÝÃæ Gí¨ÜÃÜá.
ÃÝg嬆 g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙæà GÈÉ©ªàÃܱܳ?
ÃÝg嬆 10PÜãR ÖæaÜác iÇæÉWÜÙÜá ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ÖæçÃÝOÝXÊæ. B¨ÜÃæ ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ
±ÜŨæàÍÜ¨Ü ÓÜíÓܨÜÃÜá A¥ÜÊÝ ÍÝÓÜPÜÃÜá ŸÖÜáñæàPÜ ±ÜŨæàÍÜ©í¨Ü ¨ÜãÃÜ EÚ©¨ÝªÃæ. PæÒàñÜŨÜ
ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ŸWæÖÜÄÓÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ PÝ¿áì±ÜÅÊÜêñÜÃÝWܸæàPÝ¨Ü g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜ ¯ÄàPæÒ-
¿áÈÉ g®ÜĨݪÃæ. EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ ÖÝWÜã PÜÃÝÊÜÚ¿á PæÆ »ÝWܨÜÈÉ PÜÙæ¨æãí¨Üá ÊÝÃÜ-
©í¨Ü »ÝÄ ±ÜÅÊÝÖÜ G¨ÜáÃÝX¨ÜªÃÜã, PæÆÊæà PæÆ ÍÝÓÜPÜÃÜ®Üá° ÖæãÃæñÜá±ÜwÔ¨ÜÃæ C®ÝÂÃÜá
ÓÜÖÜ ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ, g®ÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ ŸWæY BÈÔ PÝ¿ÞìíWÜPæR dÝq
¹àÓܸæàPÝ¨Ü g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙæà D Ä࣠AÆÓÜ ñæãàĨÜÃæ g®ÜÃÜ®Üá° ÃÜQÒÓÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá?
ÓÜíPÜÐÜr ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜ©¨ÜªÃæ CÊÜÃÜ®Üá° BÄԨݪ¨ÜÃÜã HPæ G®Üá°ÊÜ ±ÜÅÍæ°-W-
ÜÙÜ®Üá° ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜá G£¤¨ÝªÃæ. A®ÜÖÜìWæãíwÃÜáÊÜ ÍÝÓÜPÜ ÎÊÜÃÝí Öæ¸ÝºÃ…, ÓæãÃÜŸ ÍÝÓÜPÜ
PÜáÊÜÞÃÜ ŸíWÝÃܱܳ, PæãvÜX®Ü ¸æãà±Ü¿áÂ, hæwGÓ…®Ü Ga….Pæ.PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÓæàÄ-¨Üíñæ
PæÆÊæà PæÆÊÜâ ÍÝÓÜPÜÃÜá ÊÜÞñÜÅ ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ±ÜŨæàÍܨÜÈÉ PÝ~ÔPæãíw¨ÝªÃæ. C®Üá°Ú¨Ü
ÍÝÓÜPÜÃÜá H®Üá ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃæ G®Üá°ÊÜ BPæãÅàÍÜ ÓÝÊÜìg¯PÜ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ PæàÚŸí-©¨æ.
±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ±ÜŨæàÍܨÜÈÉ DWÝWÜÇæà G®…wBÃ…G¶…, AX°ÍÝÊÜáPÜ ¨ÜÙÜ¨Ü ñÜáñÜáì
¯ÊÜìÖÜOÝ ÔŸºí©, PÜí¨Ý¿á CÇÝTæ A˜PÝÄ ÓæàĨÜíñæ ËË«Ü CÇÝTæ¿á A˜PÝÄWÜÙÜá
PÝ¿áì¯ÊÜì×ÓÜᣤ¨ÝªÃæ. ±ÜÅÊÝÖÜ ¯ÊÜìÖÜOæWæ AWÜñÜÂËÃÜáÊÜ PÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá-
Pæãíw¨ÝªÃæ. B¨ÜÃæ D GÆÉ PÝÊÜáWÝÄWÜÙÜá ÊÜáñܤÐÜár aÜáÃÜáPÜá±Üvæ¿áÆá g®Ü±ÜÅ£-¯˜WÜÙÜá
ÓܧÙܨÜÈÉÁáà ÊæãPÝRí ÖÜãvܸæàPæíŸ BWÜÅÖÜÊÜ®Üá° ÓܧÚà¿áÃÜá ÊÜÞw¨ÝªÃæ.
¸æÙÜWÝË, ÃÝ¿áaÜãÃÜá
ÊÜáñÜᤠ¸ÝWÜÆPæãàpæ
ÓæàĨÜíñæ ÃÝg嬆 10PÜãR
ÖæaÜác iÇæÉ¿áÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ
©®Ü©í¨Ü ©®ÜPæR
ÖæaÝcWÜᣤ¨æ.
ÓÜíPÜÐÜr¨ÜÈÉÃÜáÊÝWÜ ÃÝg¨Ü
g®ÜÃÜ ÓÜíPÜÐÜrWÜÚWæ
Óܳí©ÓܸæàPݨÜ
ÊÜááSÂÊÜáí£Å AÊÜÃÜá
GÈɨݪÃæ? ÇæãàPÜÓÜ»Ý
aÜá®ÝÊÜOæ ¯UÇ…
GÈÉ©ªà±Ü³¿Þ Gí¨ÜÊÜÃÜá
DWÜ GÈɨݪÃæ?
 Ga….w.PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá
ÊÜÞi ÊÜááSÂÊÜáí£Å
hæwGÓ…PÝíWæÅÓ…BPæÒà±Ü
Jí¨ævæ ÓÜíñÜÅÓܤÃÜá ñÝÊÜâ BÄÔ Ë«Ý®ÜÓÜ»æ ÖÝWÜã
ÓÜíÓÜñ…Wæ PÜÙÜá×st g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜá GÈɨݪÃæ
Gí¨Üá ±ÜÅΰÓÜᣤ¨ÜªÃæ, Cñܤ ËÃæãà«Ü ±ÜPÜÒWÜÙÜá
ÊÜááSÂÊÜáí£ÅWÜÙÜ ®ÜvæWæ BPæÒà±Ü ÊÜÂPܤ±ÜwÔÊæ.
EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ ÖÝWÜã PÜÃÝÊÜÚ »ÝWܨÜÈÉ
A£ÊÜêÑrÀáí¨Ü g®ÜÃÜá ®ÜÃÜÙÜᣤ¨ªÝÃæ. CÐÝr¨ÜÃÜã
ÓÜÃÜPÝÃÜ ¯ÃÝÎÅñÜ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° Óݧ²ÔÆÉ.
±Ü¿Þì¿á ÊÜÓÜ£ ÊÜÂÊÜÓæ§ PÜȳÔÆÉ.
ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿áã CÆÉ. ÊÜáí£ÅWÜÙÜã CÆÉ.
ÃæãàÊÜå… Öæ㣤 EÄ¿ááÊÝWÜ ¨æãÃæ ¯àÃæãà
²qàÆá ¸ÝÄÓÜᣤ¨Üª' G®Üá°ÊÜ Ä࣠»ÝÄ
ÊÜáÙæÀáí¨Ü ÃÝg ®ÜÆáX¨ÜªÃæ,
¿áw¿áãÃܱܳ®ÜÊÜÃÜá ¨æÖÜÈWæ ÖæãàX¨ÝªÃæ Gí¨Üá
qÌàp…®ÜÈÉ qàQԨݪÃæ. Pæ²ÔÔ ñܮܰ A˜PÜêñÜ
TÝñæ¿áÈÉ¿áã C¨æà ËaÝÃÜÊÝX ÓÜÃÜPÝÃÜÊÜ®Üá°
ñÜÃÝpæWæ ñæWæ¨ÜáPæãíw¨Üáª, PÜ®ÝìoPÜ ¯àÄ®ÜÈÉ
ÊÜááÙÜáX¨æ. ÊÜáñܨÝÃÜÃÜá PÜ~¡àÄ®ÜÈÉ
ÊÜááÙÜáX¨ªÝÃæ. ¹hæ², BÃ…GÓ…GÓ…®ÜÊÜÃÜá
A˜PÝÃÜ ÖÜíbPæ¿á Qñݤo¨ÜÈÉ ÊÜááÙÜáWÜᨪÝÃæ
Gí¨Üá qàQÔ¨æ.
PÜÙÜPÜÚ
Vishwa Vani 2019 08-08
Vishwa Vani 2019 08-08
Vishwa Vani 2019 08-08
Vishwa Vani 2019 08-08
Vishwa Vani 2019 08-08
Vishwa Vani 2019 08-08
Vishwa Vani 2019 08-08
Vishwa Vani 2019 08-08

More Related Content

What's hot

Jagruk janta 22 -28 jan 2020
Jagruk janta 22 -28 jan 2020Jagruk janta 22 -28 jan 2020
Jagruk janta 22 -28 jan 2020
JagrukJanta
 
प्रेम
प्रेमप्रेम
प्रेम
Dada Bhagwan
 
Thirkadyur Diary 120814 - 02
Thirkadyur Diary 120814 - 02Thirkadyur Diary 120814 - 02
Thirkadyur Diary 120814 - 02AR CHIDAMBARAM
 
Malikiosi&loizou
Malikiosi&loizouMalikiosi&loizou
Malikiosi&loizou
Konstantinos Kotsidis
 
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-1)
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-1)ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-1)
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-1)
Dada Bhagwan
 
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-2)
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-2)ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-2)
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-2)
Dada Bhagwan
 
Bhakti Vedanta Darshan April 2016
Bhakti Vedanta Darshan April 2016Bhakti Vedanta Darshan April 2016
Bhakti Vedanta Darshan April 2016
ISKCON Bangalore
 
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότηταπαιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότηταSTALENA
 
ENC Times-July 24,2017
ENC Times-July 24,2017ENC Times-July 24,2017
ENC Times-July 24,2017
ENC
 
दान
दानदान
दान
Dada Bhagwan
 
ENC Times-September 18,2017
ENC Times-September 18,2017ENC Times-September 18,2017
ENC Times-September 18,2017
ENC
 
Jagruk janta hindi news paper
Jagruk janta hindi news paperJagruk janta hindi news paper
Jagruk janta hindi news paper
JagrukJanta
 
Sadhnapath jan....2015 for
Sadhnapath jan....2015 forSadhnapath jan....2015 for
Sadhnapath jan....2015 fordiamondbooks
 
शिक्षा, सवाल और समाधान
शिक्षा, सवाल और समाधानशिक्षा, सवाल और समाधान
शिक्षा, सवाल और समाधान
Newstimes Network
 
Laq 09 10 From Pred Hadagali
Laq 09 10 From Pred HadagaliLaq 09 10 From Pred Hadagali
Laq 09 10 From Pred Hadagaliguestc6d6d1
 

What's hot (17)

Jagruk janta 22 -28 jan 2020
Jagruk janta 22 -28 jan 2020Jagruk janta 22 -28 jan 2020
Jagruk janta 22 -28 jan 2020
 
प्रेम
प्रेमप्रेम
प्रेम
 
Thirkadyur Diary 120814 - 02
Thirkadyur Diary 120814 - 02Thirkadyur Diary 120814 - 02
Thirkadyur Diary 120814 - 02
 
Malikiosi&loizou
Malikiosi&loizouMalikiosi&loizou
Malikiosi&loizou
 
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-1)
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-1)ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-1)
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-1)
 
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-2)
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-2)ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-2)
ज्ञानी पुरुष 'दादा भगवान' (भाग-१) (P-2)
 
paiko
paikopaiko
paiko
 
Bhakti Vedanta Darshan April 2016
Bhakti Vedanta Darshan April 2016Bhakti Vedanta Darshan April 2016
Bhakti Vedanta Darshan April 2016
 
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότηταπαιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
παιδικά βιβλία για τη διαφορετικότητα
 
ENC Times-July 24,2017
ENC Times-July 24,2017ENC Times-July 24,2017
ENC Times-July 24,2017
 
दान
दानदान
दान
 
ENC Times-September 18,2017
ENC Times-September 18,2017ENC Times-September 18,2017
ENC Times-September 18,2017
 
Jagruk janta hindi news paper
Jagruk janta hindi news paperJagruk janta hindi news paper
Jagruk janta hindi news paper
 
Sadhnapath jan....2015 for
Sadhnapath jan....2015 forSadhnapath jan....2015 for
Sadhnapath jan....2015 for
 
शिक्षा, सवाल और समाधान
शिक्षा, सवाल और समाधानशिक्षा, सवाल और समाधान
शिक्षा, सवाल और समाधान
 
Laq 09 10 From Pred Hadagali
Laq 09 10 From Pred HadagaliLaq 09 10 From Pred Hadagali
Laq 09 10 From Pred Hadagali
 
Deste
DesteDeste
Deste
 

More from Hariprasad Manchi

Kannada prabha 2019 06-16
Kannada prabha 2019 06-16Kannada prabha 2019 06-16
Kannada prabha 2019 06-16
Hariprasad Manchi
 
Dwadasha Stotram
Dwadasha StotramDwadasha Stotram
Dwadasha Stotram
Hariprasad Manchi
 
1990020102846 valmiki ramayana yuddha kanda, valmiki maharshi, 644p, langua...
1990020102846   valmiki ramayana yuddha kanda, valmiki maharshi, 644p, langua...1990020102846   valmiki ramayana yuddha kanda, valmiki maharshi, 644p, langua...
1990020102846 valmiki ramayana yuddha kanda, valmiki maharshi, 644p, langua...
Hariprasad Manchi
 
1990020102840 valmiki ramayana sundara kanda, valmiki maharshi, 576p, langu...
1990020102840   valmiki ramayana sundara kanda, valmiki maharshi, 576p, langu...1990020102840   valmiki ramayana sundara kanda, valmiki maharshi, 576p, langu...
1990020102840 valmiki ramayana sundara kanda, valmiki maharshi, 576p, langu...
Hariprasad Manchi
 
1990020084832 stotra ratna with bhashyartha of vedanta desika and acharya h...
1990020084832   stotra ratna with bhashyartha of vedanta desika and acharya h...1990020084832   stotra ratna with bhashyartha of vedanta desika and acharya h...
1990020084832 stotra ratna with bhashyartha of vedanta desika and acharya h...
Hariprasad Manchi
 
1990020102843 valmiki ramayana uttarakanda, valmiki maharshi, 688p, languag...
1990020102843   valmiki ramayana uttarakanda, valmiki maharshi, 688p, languag...1990020102843   valmiki ramayana uttarakanda, valmiki maharshi, 688p, languag...
1990020102843 valmiki ramayana uttarakanda, valmiki maharshi, 688p, languag...
Hariprasad Manchi
 
1990030085073 srimad valmiki ramayanam (kannada), subrmanya shastri, 602p, ...
1990030085073   srimad valmiki ramayanam (kannada), subrmanya shastri, 602p, ...1990030085073   srimad valmiki ramayanam (kannada), subrmanya shastri, 602p, ...
1990030085073 srimad valmiki ramayanam (kannada), subrmanya shastri, 602p, ...
Hariprasad Manchi
 
1990020102792 valmiki ramayana kishkinda kanda, valmiki maharshi, 538p, lan...
1990020102792   valmiki ramayana kishkinda kanda, valmiki maharshi, 538p, lan...1990020102792   valmiki ramayana kishkinda kanda, valmiki maharshi, 538p, lan...
1990020102792 valmiki ramayana kishkinda kanda, valmiki maharshi, 538p, lan...
Hariprasad Manchi
 
2040100046866 dwaita siddhanta vaijayantee - sabha sara sangraha volume-1, ...
2040100046866   dwaita siddhanta vaijayantee - sabha sara sangraha volume-1, ...2040100046866   dwaita siddhanta vaijayantee - sabha sara sangraha volume-1, ...
2040100046866 dwaita siddhanta vaijayantee - sabha sara sangraha volume-1, ...
Hariprasad Manchi
 
srimad vishnutatva nirnayavu volume ii, narayana tantri, 411p, kannada (1932)
srimad vishnutatva nirnayavu volume ii, narayana tantri, 411p, kannada (1932)srimad vishnutatva nirnayavu volume ii, narayana tantri, 411p, kannada (1932)
srimad vishnutatva nirnayavu volume ii, narayana tantri, 411p, kannada (1932)
Hariprasad Manchi
 

More from Hariprasad Manchi (10)

Kannada prabha 2019 06-16
Kannada prabha 2019 06-16Kannada prabha 2019 06-16
Kannada prabha 2019 06-16
 
Dwadasha Stotram
Dwadasha StotramDwadasha Stotram
Dwadasha Stotram
 
1990020102846 valmiki ramayana yuddha kanda, valmiki maharshi, 644p, langua...
1990020102846   valmiki ramayana yuddha kanda, valmiki maharshi, 644p, langua...1990020102846   valmiki ramayana yuddha kanda, valmiki maharshi, 644p, langua...
1990020102846 valmiki ramayana yuddha kanda, valmiki maharshi, 644p, langua...
 
1990020102840 valmiki ramayana sundara kanda, valmiki maharshi, 576p, langu...
1990020102840   valmiki ramayana sundara kanda, valmiki maharshi, 576p, langu...1990020102840   valmiki ramayana sundara kanda, valmiki maharshi, 576p, langu...
1990020102840 valmiki ramayana sundara kanda, valmiki maharshi, 576p, langu...
 
1990020084832 stotra ratna with bhashyartha of vedanta desika and acharya h...
1990020084832   stotra ratna with bhashyartha of vedanta desika and acharya h...1990020084832   stotra ratna with bhashyartha of vedanta desika and acharya h...
1990020084832 stotra ratna with bhashyartha of vedanta desika and acharya h...
 
1990020102843 valmiki ramayana uttarakanda, valmiki maharshi, 688p, languag...
1990020102843   valmiki ramayana uttarakanda, valmiki maharshi, 688p, languag...1990020102843   valmiki ramayana uttarakanda, valmiki maharshi, 688p, languag...
1990020102843 valmiki ramayana uttarakanda, valmiki maharshi, 688p, languag...
 
1990030085073 srimad valmiki ramayanam (kannada), subrmanya shastri, 602p, ...
1990030085073   srimad valmiki ramayanam (kannada), subrmanya shastri, 602p, ...1990030085073   srimad valmiki ramayanam (kannada), subrmanya shastri, 602p, ...
1990030085073 srimad valmiki ramayanam (kannada), subrmanya shastri, 602p, ...
 
1990020102792 valmiki ramayana kishkinda kanda, valmiki maharshi, 538p, lan...
1990020102792   valmiki ramayana kishkinda kanda, valmiki maharshi, 538p, lan...1990020102792   valmiki ramayana kishkinda kanda, valmiki maharshi, 538p, lan...
1990020102792 valmiki ramayana kishkinda kanda, valmiki maharshi, 538p, lan...
 
2040100046866 dwaita siddhanta vaijayantee - sabha sara sangraha volume-1, ...
2040100046866   dwaita siddhanta vaijayantee - sabha sara sangraha volume-1, ...2040100046866   dwaita siddhanta vaijayantee - sabha sara sangraha volume-1, ...
2040100046866 dwaita siddhanta vaijayantee - sabha sara sangraha volume-1, ...
 
srimad vishnutatva nirnayavu volume ii, narayana tantri, 411p, kannada (1932)
srimad vishnutatva nirnayavu volume ii, narayana tantri, 411p, kannada (1932)srimad vishnutatva nirnayavu volume ii, narayana tantri, 411p, kannada (1932)
srimad vishnutatva nirnayavu volume ii, narayana tantri, 411p, kannada (1932)
 

Vishwa Vani 2019 08-08

  • 1. ®æãàÊÜâ ÊÜÞ¿á¨Üí¥Ü ÊÜáÙæ ŸíñÜ|¡ ±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÃÝg嬆 ÖÜÆÊÜâ iÇÉæWÜÙÜÈÉ ÊÜáÖÝÊÜáÙæWæ g®ÜÃÜá ñÜñܤÄÔ¨Üáª, PÜÃÝÊÜÚ, EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ, ÊÜáÇæ®Ýw®ÜÈÉ Ÿá«ÜÊÝÃÜÊÜä ÊÜÃÜá|®Ü B»Üìo ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ©ñÜá. ±ÜÅÊÝÖܨÜÈÉ ÔÆáQÃÜáÊÜ ÖÜÚÛWÜÙÜá ÓÜí±ÜPÜì PÜÙæ¨ÜáPæãíwÊæ. g®ÜÃÜá BíñÜPܨÜÈÉ ©®ÜPÜÙæ¿ááÊÜíñæ BX¨æ. 15 iÇÉæWÜÙÜÈÉ g®ÜiàÊÜ®Ü AÓܤÊÜÂÓܤWæãíw¨æ. ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü ®ÜãÃÝÃÜá WÝÅÊÜáWÜÙÜá gÇÝÊÜêñÜÊÝX¨Üáª, ÓÝËÃÝÃÜá ÊÜáí© ÓÜíñÜÅÓܤÃÝX¨ªÝÃæ. ¨Üü| PܮܰvÜ, EñܤÃÜ PܮܰvÜ, «ÝÃÜÊÝvÜ, ¸æÙÜWÝË, WæãàPÝP…, «ÝÃÜÊÝvÜ, PæãvÜWÜá, ÖÝÓÜ®Ü, bPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá ÓæàĨÜíñæ 15PÜãR A˜PÜ iÇÉæWÜÙÜÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£ ÓÜêÑr¿ÞX¨æ. ÃÝhݨÜÂíñÜ ÊÜáÙæ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÊÝÖÜ¨Ü ÖݯÀáí¨Ü DÊÜÃæWæ 6 ÊÜáí© ÓÝÊܮܰ²³¨ªÝÃæ. ¨Üü| PܮܰvÜ ÊÜáñÜᤠÖÝÓÜ®Ü iÇÉæWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ ÓÜí±ÜPÜì PÜȳÓÜáÊÜ aÝÊÜÞìw [Ýq¿áÈÉ »ÜãPÜáÔñÜ ÓÜí»ÜËÔ¨æ. D ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ÊÝÖÜ®Ü ÓÜíaÝÃÜÊÜ®Üá° 2 ©®Ü ÓÜí±Üä|ì Ÿí¨… ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. PæãvÜWÜá iÇÉæ¿Þ¨ÜÂíñÜ ÊÜáÙæ AŸºÃÜ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ©¨Ü᪠Ÿá«ÜÊÝÃÜ £àÊÜÅñæ ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨æ. »ÝWÜÊÜáívÜÆ ©Ìà±ÜÊÝX ÊÜÞ±Üìqr¨æ. WÝÅËáà| ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜá PÜñܤÇæ¿áÈÉ ÊÜááÙÜáXÊæ. PÝÊæàÄ, Æûܾ| £à¥Üì ®Ü©WÜÙÜá EQR ÖÜÄ¿áᣤÊæ. ÓÜáÐݾWæ ÃÝÐÜó¨Ü PÜퟯ¿á Ë¨Ý¿á ®æÃæ¿áÈÉ PæãbcÖæãà¨Ü ÓÜí±Üâo ÃÜaÜ®æ ¨ÜQÒ| PܮܰvÜ iÇæÉ¿áÈÉ ®æàñÝÅÊÜ£, PܲÆ, ¶ÜÆáY~ ®Ü©WÜÙÜá ÖÝWÜã ñæãÃæWÜÙÜá ¨ÜvÜËáàÄ ÖÜÄ¿áᣤÊæ. E.PÜ.¨ÜÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄPæ. ŸÖÜáñæàPÜ GÆÉ ÖÜÚÛWÜÙÜágÇÝÊÜêñÜ.AíPæãàÇÝ&¿áÇÝɱÜâÃÜÖæ¨ÝªÄŸí¨…. ®ÜÊÜÆWÜáí¨Ü ŸÚ g®ÜÃÜ ÃÜPÜÒOæWæ ñæÃÜÚ¨ÜÊÜÃÜ ¸æãàp… PæçPæãoárÃݣűÜä£ì®ÜvÜáWÜvæx¿áÈÉPÝÆPÜÙæ¨ÜÃÜPÜÒPÜÃÜá. ¿áÇÉݱÜâÃÜ ñÝÆãQ®Ü AÃܸæçÇ…WÜor ±ÜŨæàÍÜ¨Ü ÔÇæì ¶ÝÇ…Õ ®ÜÈÉ ÔÆáQ¨Üª BÃÜá ±ÜÅÊÝÔWÜÃÜ ÃÜQÒst AX°ÍÝÊÜáPÜ ÔŸºí©. ¸æÙÜWÝË ÖÝWÜã bPæãRàw ÍæçûÜ~PÜ iÇÉæWÜÙÜ GÆÉ ÍÝÇæ PÝÇæàgáWÜÚWæ B. 8Äí¨Ü 10ÃÜÊÜÃæWæ ÃÜhæ NãàÐÜOæ. ÊÜáÖÝÃÝÐÜó¨Ü PæãÇÝرÜâÃܨÜÈÉ ÃÜûÜOÝ PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ÊæàÙæ ¸æãàp… ±ÜÈr, A¨ÜêÐÜrÊÜÍÝñ… GÆÉÃÜã ±ÝÃÜá. ÊÜáƱÜÅ»Ý ®Ü©Wæ ¯ËáìÓÜÇÝXÃÜáÊÜ ®ÜËÆá£à¥Üì gÇÝÍÜ¿á-©í¨Ü ¨ÝSÇæ ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ¯àÃÜá ÖæãÃÜPæR. ¸æÙÜWÝËñÝÆãQ®Ü×Ãæà¸ÝWæàÊÝw¿áaÜí¨Ü®ÜÖæãÓÜãÃÜá WÝÅÊÜá¨ÜÈÉ ÊÜá®æ PÜáÔ¨Üá ÊÜÂQ¤Á㟺ÃÜá ÊÜáêñܱÜqr¨ÝªÃæ. bPæãRàw ŸÚ PÜêÐÝ¡ ®Ü© ¯àÄ®Ü ÓæÙÜËWæ ÔÆáQ PæãbcÖæãà¨Ü A¥Ü~ ñÝÆãQ®Ü £à¥Üì WÝÅÊÜá¨Ü ¿ááÊÜPÜ. ÓÜáŸÅÖܾ|Â&ÔĸÝXÆáÊÜá«æÂÊÜáñ椻ÜãPÜáÔñÜ.¿áÍÜÊÜíñܱÜâÃÜ& PÝÃÜÊÝÃÜ ÃæçÆá, ÖÝÓÜ®Ü& ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜá«æ ÓÜíaÝÃÜ ÃܨÜáª. 08.08.2019 WÜáÃÜáÊÝÃÜ ÓÜí±Üâo: 4 ÓÜíbPæ: 216 ±ÜâoWÜÙÜá: 12<5 ¸æíWÜÙÜãÃÜá > ÖÜ៺ÚÛ > ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá > ¨ÝÊÜ|WæÃæ > PÜÆŸáÃÜX > ¸æÙÜWÝË epaper.vishwavani.news@vishwavaninews vishwavani.news PÜêÐÝ¡ ®Ü©¿á ÊÜáÖݱÜäÃܨÜÈÉ gÇÝÊÜêñÜWæãíwÃÜáÊÜ bPæãRàw ñÝÆãQ®Ü ¿ÞvÜãÃÜ WÝÅÊÜá. bñÜÅ: HPܮݥ… AWÜÔÊÜᯠ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÃÝg ÊÜáí£ÅÊÜáívÜÆ ËÓܤÃÜOæWæ »ÝÄ ÓÜPÜìÓ… ®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÄWæ, ±ÜPÜÒ¨Ü ÊÜÄÐÜuÃÜá ÓÜ»æ ®ÜvæÓÜÇæà AÊÜPÝÍÜ ¯àwÆÉ. Ÿ¨ÜÈWæ ÃÝg¨ÜÈÉ Ÿí©ÃÜáÊÜ ±ÜÅÊÝÖÜÊÜ®Üá° Êæã¨ÜÆá G¨ÜáÄÔ ŸÚPÜ ÓÜbÊÜ ÓÜí±Üâo ËÓܤÃÜOæ G®Üá°ÊÜ SvÜP… ÓÜãaÜ®æ ¯àw¨æ. PÜÙæ¨Ü ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÚí¨Ü ¨æÖÜÈ¿á- ÈÉÁáà ¹àvÜá¹qr¨Üª ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¿áw¿áãÃܱܳ, ÖÜÆÊÜâ ¸ÝÄ AËáñ… ÍÝÃÜ®Üá° »æàq¿ÞWÜÆá ±ÜſᣰԨÜÃÜã ¹hæ² ÃÝÐÝó«ÜÂPÜÒ AËáñ… ÍÝ PÝÇÝÊÜPÝÍÜ ¯àwÆÉ Gí¨Üá ¨æÖÜÈ ÊÜáãÆWÜÙÜá £ÚÔÊæ. ÓÜíÓÜñ…®ÜÈÉ ÍÝÃÜ®Üá° Ÿá«ÜÊÝÃÜ »æàq- ¿ÞWÜÆá ñæÃÜÚ¨Ü ¿áw¿áãÃܱܳ-®Ü-ÊÜÄWæ ÔWÜ¨Ü AËáñ… ÍÝ, ÃÝg¨ÜÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ- ©í¨Ü g®Ü ÓÜíPÜÐÜrPæR DvÝX¨ÝªÃæ. D ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ ÓÜbÊÜ ÓÜí±Üâo ËÓܤÃÜOæ ÓÜÄ¿áÆÉ. B¨ÜªÄí¨Ü PÜãvÜÇæà ÃÝgÂPæR ñæÃÜÚ, ÓÜÊÜáÓæ ŸWæÖÜÄÔ. PæÆ ©®ÜWÜÙÜ ŸÚPÜ ®ÝÊæà PÜÃæÔPæãÙÜáÛñæ¤àÊæ' G®Üá°ÊÜ ÊÜáãÆPÜ ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜ-ÃÜ®Üá° ŸÄ- Wæç--¿áÈÉ ÊݱÜÓÜá PÜÙÜá×Ô-¨ÝªÃæ. AËáñ… ÍÝ AÊÜÃÜá D Ä࣠ÓÜãaÜ®æ ¯àw-ÃÜáÊÜâ- ¨Ü®Üá° WÜÊÜá¯-Ô¨ÜÃæ, PܯÐÜu Jí¨Üá ÊÝÃÜ PÝÆ ÃÝg¨ÜÈÉ ÊÜáí£ÅÊÜáívÜÆ ÃÜaÜ-®æ- ¿ÞWÜáÊÜâ©ÆÉ G®Üá°ÊÜâ¨Üá ÓܳÐÜrÊÝX¨æ. C®Üá° ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ÓܧÙܨÜÈÉ ÓܧÚà¿á ¹hæ² ÍÝÓÜPÜÃÜá CÆÉ G®Üá°ÊÜ ËaÝÃÜÊÝ-X¿áã, ÍÝ ¸æàÓÜÃÜ ÊÜÂPܤ±Üw- ԨݪÃæ. ÍÝÓÜPÜÃÜá PÜãvÜÇæà ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ, A˜PÝÄWÜÚWæ ¿ÞÊÜ Äࣿá PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ®ÜvæÓܸæàPæí¨Üá ÓÜãaÜ®æ ¯àvÜÈ Gí¨Üá SvÜP… ÓÜãaÜ®æ ¯àw¨ÝªÃæ Gí¨Üá £Ú¨ÜáŸí©¨æ. ®æÃæ²àwñÜ ±Ü›¨æàÍܨÜñܤ ÊÜááSÂÊÜáí£› ¨èvÜá ÃÝg¨ÜÈÉ©®Ü©í¨Ü©®ÜPæR±ÜÅÊÝÖÜÖæaÝcWÜᣤÃÜáÊÜâ- ¨ÜÄí¨Ü,PÜãvÜÇæà±ÜÅÊÝÖÜÓÜíñÜÅÓܤ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæñæÃÜÙÜá ÊÜíñæAËáñ…ÍÝÓÜãaÜ®æ¯àw¨ÝªÃæ.B¨ÜªÄí¨Ü ¿áw¿áãÃܱܳ¨æÖÜÈÀáí¨ÜÓÜíhæ¸æíWÜÙÜãÄWæ ¨èvÝÀáÔ,CÈÉí¨Ü¸æÙÜWÝËWæËÍæàÐÜÖæÈPݱÜrÃ… ®ÜÈɱÜÅ¿Þ|¸æÙæÔ¨ÜÃÜá. ¸æÙÜWÝËWæñæÃÜڨܟÚPÜ ÊÜáÙæÖÝWÜã±ÜÅÊÝÖÜ©í¨ÜEípÝXÃÜáÊÜÖݯ¿áŸWæY ËÊÜޮܯÇݪ|¨ÜÈÉÁáàÊÜÞ×£ ±Üvæ¨ÜÃÜá.g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜáÃÜüñÜÊÝXÓܧÙÝíñÜÄÓÜáÊÜPÜáÄñÜáÖÝWÜãÊÜáÙæ¿á ±ÜÅÊÜÞ|,ÖÜÊÝÊÜÞ®ÜÊÜÃÜ-©¿áÊÜÞ×£±Üvæ¨Üá,A˜ PÝÄWÜÙÜáÓÜÊÜá-Ãæãà-±Ý©¿áÈÉPÝ¿áì¯ÊÜì×-¸æàPÜá. ¿ÞÊÜâ¨æàPÝÃÜ|PÜãRg®ÜhÝ®ÜáÊÝÃÜáWÜÚWæÓÜÊÜáÓæ ¿ÞWܨÜÄà£GaÜcÃÜÊÜ×ÓÜáÊÜíñæÓÜãaÜ®æ¯àw¨ÝªÃæ. ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜá ÊÜÞvÜáÊÜ ñܱÜâ³WÜÙÜ®Üá° ®æãàw¿áã PæÆÊÜÄWæ Ÿá©ª ŸÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ñÝÊæà ±ÜÄàQÒÓÜÆá ÊÜááí¨ÝX ÊÜá¨ÜáÊæ BWÜáñݤÃæ! ÊÜPÜ›ñÜáívæãàQ¤ ÓÜí¿áÊÜá A¥ÜÊÝ ñÝÙæ¾ Aí¨æÅ PÝ¿ááÊÜ ÓÝÊÜá¥ÜÂì AÆÉ. B Ä࣠PÝ¿ááÊÝWÜ ®ÝÊÜâ ÖæàWæ ÊÜ£ìÓÜáñæ¤àÊæ GíŸá¨Üá. ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜ®Üá° ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ ¸æç¿ááñݤ PÝ¿ááÊÜâ¨Üá ÓÜí¿áÊÜáÊÜÆÉ. A¨Üá AÓÜÖÝ¿áPÜñæ. AÓÜÖÝ¿áPÜñæ ®ÜÊÜá¾ ÓÝÊÜá¥ÜÂìÊÜÆÉ. A¨Üá ®ÜÊÜá¾ ¨èŸìÆÂ. ¨æÖÜÈ: £àÊÜÅ ÖÜê¨Ü¿Þ[ÝñÜ©í¨Ü ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ Ë˜ÊÜÍÜÃÝ¨Ü ÊÜÞi ÓÜbÊæ ÓÜáÐݾ ÓÜÌÃÝh… AÊÜÃÜ ±Ý¦ìÊÜ ÍÜÄàÃÜ¨Ü AíñÜÂQÅÁá ¨æÖÜÈ¿á Çæãà˜ ÃÜÓ椿áÈÉ®Ü bñÝWÝÃܨÜÈÉ ÓÜPÜÆ ÓÜÃÜPÝÄ WèÃÜÊܨæãí©Wæ Ÿá«ÜÊÝÃÜ ®æÃÜÊæàÄñÜá. E±Ü ÃÝÐÜó±Ü£ Gí. ÊæíPܿᠮݿááx, ±Üūݯ ®ÜÃæàí¨ÜÅ Êæãà©, ¹hæ² ×Ä¿á ÊÜááSívÜ GÇ…. Pæ. BvÝÌ~, ÃÜûÜOÝ ÓÜbÊÜ ÃÝg- ®Ý¥… ÔíW…, WÜêÖÜ ÓÜbÊÜ AËáñ… ÍÝ, Ÿí«ÜáWÜÙÜá, Óæ°à×ñÜÃÜá ÓæàĨÜíñæ ÓÝË-ÃÝÃÜá g®ÜÃÜá PÜퟯ Ëáw¿ááñܤ ¨æàÍÜ PÜívÜ AñÜáÂñܤÊÜá ÃÝgQà¿á ®Ý¿áQ¿á®Üá° ¹àÙæãRorÃÜá. ÓÜáÐݾ ÓÜÌÃÝh… ±Üâ£Å ¸Ý®ÜáÕÄ Aí£ÊÜá ˘ Ë«Ý®ÜWÜÙÜ®Üá° ®æÃÜÊæàÄÔ¨ÜÃÜá. ±Ü£, ËáhæãàÃÝí ÃÝg嬆 ÊÜÞi ÃÝg±ÝÆ ÓÜÌÃÝh… PèÍÜÇ… ±Ü£°Wæ AÍÜáűÜä|ì ˨ݿá ÓÜÈÉÔ- ¨ÜÃÜá. g®Ü²Å¿á, ÊÜaÜìÔÌ ®Ý¿áQ¿ÞX¨Üª ÓÜáÐݾ ÓÜÌÃÝh… AíñÜÂQÅÁá ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ¹hæ² ÊÜÞñÜÅÊÜÆɨæ, PÝíWæÅÓ… ®Ý¿áPÜÃÝ¨Ü WÜáÇÝÊÜå… ®Ü¹ Bhݨ…, B®Üí¨… ÍÜÊÜÞì Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÃÜá »ÝX¿Þ¨ÜÃÜá. ¹hæ² PÝ¿Þì«ÜÂûÜ hæ. ². ®ÜvÝx, »ÜãñÝ®… ¨æàÍÜ¨Ü ÊÜÞi ±Üūݯ ÍæÄíW… pæãฅWæà, ×Ä¿á ÃÝgPÝÃÜ~ ÍÜÃܨ… ¿Þ¨ÜÊ…, ÇæãàPÜ- ÓÜ»Ý Ô³àPÜÃ… Kí ¹ÇÝì, Pæàí¨ÜÅ ÓÜbÊÜÃÝ¨Ü ÃÜËÍÜíPÜÃ… ±ÜÅÓݨ…, vÝ. ÖÜÐÜìÊÜ«Üì®…, Óܾƒ£ CÃݯ, ÊÜáÖæàí¨ÜÅ ®Ý¥… ±Ýívæ, ÃÝgÓݧ®Ü ÊÜááSÂÊÜáí£Å AÍæãàP… WæÖÜÇæãàp…, £Å±ÜâÃÜ ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¹±Üɸ… ¨æฅ, BÃ…²I ®Ý¿áPÜ ÃÝÊÜá¨ÝÓ… AsÝÊÜÙæ, ¨æÖÜÈ¿á Çæµr-®æíp… WÜÊÜ®ÜìÃ… A¯Ç… ¸æçhÝÆ…, ¨æÖÜÈ ÊÜááSÂ- ÊÜáí£Å AÃÜËí¨… PæàiÅÊÝÇ… ÊÜáñÜᤠE±Ü ÊÜááSÂÊÜáí£Å ÊÜá¯àÍ… ÔÓæãàw¿Þ ÓÜÖÜ ÓÜáÐݾ ÓÜÌÃÝh… AÊÜÄWæ Aí£ÊÜá ®ÜÊÜá®Ü ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá. ËÍæÌàÍÜÌÃÜ »Üp… ®ÜãÃæíoá ËÍÜÌ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ AWÜñÜÂ, ¿á¥ÝÔ§£ ÓÜ¨Ý ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿á¨Üá! ÓÜí.±Üâo 6 ÊÜáÙæ AÊÝíñÜÃÜ¨Ü ÓÜᩪWÜÙÜá ±Üâo 4,5
  • 2. ÊÝñÝÊÜÃÜ| PܯÐÜu 20, WÜÄÐÜu 28 wXÅ EÐÝ¡íÍÜ˨Üáª, ñÜáíñÜáÃÜá ÊÜáÙæ-¿Þ-WÜ-È-¨æ. ÖæaÜácÊÜÄ AvæãÌàPæàp… g®ÜÃÜÇ… ®æàÊÜáPÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÖæçPæãàp…ì®ÜÈÉ TÝÈ EÚ©¨Üª ÊÜáãÊÜÃÜá ÖæaÜácÊÜÄ AvæãÌàPæp… g®ÜÃÜÇ…(GGi)WÜÙÜ ®æàÊÜáPÜ ÊÜÞw ÃÝg ÓÜÃÜPÝÃÜ B¨æàÍÜ ÖæãÃÜwÔ¨æ. ÊÜQàÆÃÝ¨Ü BÃ….®ÜoÃÝh… (GGi1) ÖÝWÜã BÃ….ÓÜáŸÅÖܾ| (GGi2) AÊÜÃÜ®Üá° ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü ÖæçPæãàp…ì®Ü ±ÜÅ«Ý®Ü ²àsܨÜÈÉ PÝ¿áì¯ÊÜì×ÓÜÆá ¯ÁãàiÓÜÇÝX¨æ. A¨æà Ä࣠ÊÜQàÇæ ˨ÝÂÊÜ£ Gí.PæãoãrÃÜá ÍæorÃ… AÊÜÃÜ®Üá° ÖæçPæãàp…ì®Ü ÓÜíaÝÄ ²àsÜ «ÝÃÜÊÝvÜPæR ¯ÁãàiÓÜÇÝX¨æ. 08.08.2019 WÜáÃÜá-ÊÝ-ÃÜ ÊÜá®ÜãÕÃ…ÊÜá®æ¿áÈÉñÜᤠ®ÜPÜÈb®Ü° ±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá IGíG ÊÜíaÜ®æ ±ÜÅPÜÃÜ| ñܯTæ ®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ GÓ…Iq A˜PÝÄWÜÙÜá, ÊÜá®ÜãÕÃ… TÝ®… ÊÜá®æ ÊæáàÇæ ¨ÝÚ ®ÜvæÔ 303 Pæ.i ñÜãPÜ¨Ü 5,880 ®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü WÜqrWÜÙÜ®Üá° ÊÜÍܱÜwÔPæãíw¨ªÝÃæ. BÃæãಠÊÜá®ÜãÕÃ… TÝ®… ÖÝWÜã IGíG ÓÜíÓæ§¿á Ÿí˜ñÜ BÃæãà²WÜÙÜá ¯àw¨Ü ÊÜÞ×£ B«ÜÄÔ GÓ…Iq ñܯTݘPÝÄ XÄàÍ… ®æàñÜêñÜÌ- ¨ÜÈÉ Äaܾív… pè®…®Ü ÊÜá®ÜãÕÃ… TÝ®… A±Ýp…ìÊæáíp…®Ü 6®æà ÊÜáÖÜw DgáPæãàÙÜ¨Ü ÊæãàpÝÃÜá PæãsÜw ÔàPæÅp… ÇÝPÜÃ…®ÜÈÉ AvÜXÔqr¨Üª ®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü WÜqrWÜÙÜ®Üá° ÊÜÍܱÜwÔPæãíw¨ªÝÃæ. BÃæãಠÊÜá®ÜãÕÃ… TÝ®… b®Ü°Çæà²ñÜ ®ÜãÃÝÃÜá Pæ.i ®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü WÜqr ñÜ¿ÞÄÔ, ÖÜãwPæ¨ÝÃÜÄWæ ñܮܰ ŸÚ b®Ü°¨Ü ¨ÝÓݤ®Üá C¨æ Gí¨Üá ®Üí¹Ô, ÖÜãwPæ ÊÜÞwÔPæãívÜá ÊÜíbÓÜᣤ¨Üª GíŸá¨Üá ñܯTæ ÊæàÙæ ¸æÙÜQWæ Ÿí©¨æ. BÃæãಠÊÜá®ÜãÕÃ…®Ü®Üá° GÓ…Iq A˜PÝÄWÜÙÜá £àÊÜÅ ËaÝÃÜOæWæ JÙܱÜwÔ¨Üáª, A®ÝÃæãàWÜ嬆 ®æ±ÜÊæä-wx- ¨ÜÃÜã bQñæÕ PæãwÔ ËaÝÃÜOæ ÊÜááí¨ÜáÊÜ- ÄÔ¨ªÝÃæ. PÜáoáíŸÓܧÃÜá, ±ÜÅ»ÝËWÜÙÜá ÖÝWÜã ÃÝgPÝÃÜ~WÜÙÜá ÓæàÄ ¿ÞÄWÜã ÊÜá®ÜãÕÃ… »æàq ÊÜÞvÜÆá GÓ…Iq A˜PÝÄWÜÙÜá AÊÜPÝÍÜ ¯àvܨæ ñܯTæ ®ÜvæÓÜᣤ¨ÝªÃæ Gí¨Üá £Ú¨Üá Ÿí©¨æ. ÊÜáñæ㤟º ¯¨æàìÍÜPÜ®Ü Ÿí«Ü®Ü: ±ÜÅPÜÃÜ|¨Ü ÓÜíŸí«Ü GÓ…Iq A˜PÝÄWÜÙÜá IGíG PÜí±Ü¯ ¯¨æàìÍÜPÜ ÊÜÔàí GíŸáÊÜÊÜÃÜ®Üá° ÊÜÍÜPæR ±Üvæ¨Üá ËaÝÃÜOæ ®ÜvæԨݪÃæ. AÆɨæ, ÊÜá®ÜãÕÃ… TÝ®…Wæ ÓæàÄ¨Ü ÓÜáÊÜÞÃÜá 300 Pæãàq ÃÜá. ÊÜåèÆ嬆 BÔ¤¿á®Üá° ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜ ÓæàÄ I¨Üá iÇÉæWÜÙÜÈÉ ÊÜÍÜPæR ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÇÝX¨æ Gí¨Üá ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜ iÇÉݘPÝÄ ÎÅà¯ÊÝÓ… £ÚԨݪÃæ. 303 Pæ.i ñÜãPÜ¨Ü 5,880 ®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü WÜqr ±Üñæ¤ GÓ…Iq A˜PÝÄWÜÚí¨Ü ÊÜÍÜ bPÜRŸÙÝÛ±ÜâÃܨÜÈÉ GÃÜvÜá, PæãàÇÝÃÜ, ÖÝÓÜ®Ü, ¨ÝÊÜ|WæÃæ¿áÈÉ ñÜÇÝ Jí¨æãí¨Üá BÔ¤, ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ Joár 18 BÔ¤ ±Üñæ¤ ÖÜbc ÊÜÍÜPæR ±Üvæ¿áÇÝX¨æ. 23 BÔ¤WÜÙÜ Joár ÊÜåèÆ ÓÜáÊÜÞÃÜá 300 Pæãàq ÃÜá. Gí¨Üá Aí¨ÝiÓÜÇÝX¨æ. ÎÅà¯ÊÝÓ… ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜ iÇÉݘPÝÄ GÓ…Iq ÊÜÍÜPæR ±Üvæ©ÃÜáÊÜ ÊÜá®ÜãÕÃ… ÊÜá®æ¿áÈɨܪ ®ÜPÜÈ b®Ü°¨Ü WÜqr. ±æäÈàÓ… A˜PÝÄWÜÙÜ ËaÝÃÜOæ ±ÜÅPÜÃÜ|PæR ÓÜíŸí˜Ô¨Üíñæ ÊÜíaÜ®æ¿áÈÉ »ÝX¿ÞX¨ªÝÃæ G®Ü°ÇÝ¨Ü ±æäÈàÓ… A˜PÝÄWÜÙÜá ÖÝWÜã ÃÝgPÝÃÜ~WÜÙÜ®Üá° GÓ…Iq A˜PÝÄWÜÙÜá ËaÝÃÜOæWæ JÙܱÜwÔ¨ªÝÃæ. D ×í¨æ wÔ² Ag¿å… ×àÇæãàÄ AÊÜÃÜ®Üá° ËaÝÃÜOæ ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. C©àWÜ CŸºÃÜá ±æäÈàÓ… A˜PÝÄWÜÙÝ¨Ü GÔ² ÃÜÊæáàÍ… PÜáÊÜÞÃ…, C®…Õ±æPÜrÃ… ÃÜÊæáàÍ… GÓ…Iq ÊÜááí¨æ ÖÝgÃÝX IGíG PÜáÄñÜá PæÆ ËaÝÃÜ £ÚÔ¨ªÝÃæ Gí¨Üá £Ú¨Üá Ÿí©¨æ. D ×í¨æ ÃÜÊæáàÍ… PÜáÊÜÞÃ… ±ÜâÆPæàήÜWÜÃÜ¨Ü GÔ², ÃÜÊæáàÍ… PÜÊÜáÑì¿áÇ… Ôóàp… C®…Õ±æPÜrÃ… BX¨ÜªÃÜá. ÃæçÇæÌ ÊæáàÇæÕàñÜáÊæ ñÝÂg ÓæãàÄPæWæ ÊÜááQ¤ ! ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÃæçÇæÌ ÓæàñÜáÊæWÜÙÜ ŸÚ ÃæçÆá ÖݨÜá ÖæãàWÜáÊÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ñÝÂg ¯àÃÜá ÃÜÓæ¤Wæ ÓæãàÃÜá-£¤ÃÜáÊÜ ×®æ°Çæ ÓÜÊÜáÓæ ÊÜááQ¤ ¯àvÜÆá ÃæçÇæÌ CÇÝTæ Pæã®æWÜã PÜÅÊÜá PæçWæãíw¨æ. ÃæçÆá ÓÜíaÝÃÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÃæçÇæÌ AívÜÃ… ±ÝÓ…WÜÚí¨Ü PæÙÜWæ ¹àÙÜᣤ¨Üª ñÝÂg ¯àÃÜá ÊÝÖÜ®Ü ÓÜÊÝÃÜ ÊæáàÇæ ¹¨Ü᪠ñæãí¨ÜÃæ A®Üá»ÜËÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. D ŸWæY ÊÝÖÜ®Ü ÓÜÊÝÃÜÃÜá BPæãÅàÍÜ ÊÜÂPܤ±ÜwԨܪÃÜá. Êæáà¿áÃ… WÜíWÝí¹Pæ gã.29ÃÜí¨ÜáPÝÅí£ËàÃÜÓÜíWæãÚÛÃÝ¿á|¡ ÃæçÆá ¯Çݪ| 3®æà ±ÜÅÊæàÍܨÝÌÃÜ ÇæãàPݱÜìOæ PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ D PÜáÄñÜá ÃÝg ÃæçÇæÌ TÝñæ ÓÜbÊÜ ÓÜáÃæàÍ… AíWÜw WÜÊÜá®ÜPæR ñÜí¨Üá, ®ÜWÜÃܨÜÈÉ ¯ñÜ ÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÄWæ ñæãí¨ÜÃæ BWÜᣤÃÜáÊÜ ŸWæY WÜí¼àÃÜÊÝX ±ÜÄWÜ~Ô ÓÜÊÜáÓæÂÀáí¨Ü B¨ÜÐÜár ¸æàWÜ ÊÜááQ¤ ¯àvÜÆá ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÜªÃÜá. ÃæçÇæÌ CÇÝTæ ÃÝg ÓÜbÊÜ ÓÜáÃæàÍ… AíWÜw PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉÁáà Êæáà¿áÃ… WÜíWÝí¹Pæ AÊÜÃÜ ÊÜá®ÜË¿á®Üá° ¸æíWÜÙÜãÃÜá Ë»ÝWÜ¨Ü ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜ ¯¨æàìÍÜPÜÃÜ®Üá° PÜÃæ¨Üá Jí¨Üá £íWÜÙÜÈÉ ÓÜÊÜáÓæ ŸWæÖÜÄ¿á¸æàPÜá Gí¨Üá ÓÜãaÜ®æ ¯àw¨ÜªÃÜá. C¨ÜÄí¨Ü Gaæcñܤ A˜PÝÄWÜÙÜá ÃæçÇæÌ ÊæáàÇæÕàñÜáÊæWÜÙÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô PÝÊÜáWÝÄ BÃÜí¼Ô¨ªÝÃæ. D ×®æ°Çæ¿áÈÉ C©àWÜ D ÓÜÊÜáÓæ ¯ÊÝÃÜOæWæ ÃæçÇæÌ CÇÝTæ ÊÜááí¨ÝX¨Üáª, ñÝÂg ¯àÃÜá ÓæãàÃܨÜíñæ AívÜÃ…±ÝÓ… PæÙÜWæ ®ÜãñÜ®Ü ±ÝÉÔrP… Îàp…WÜÙÜ®Üá° hæãàvÜOæ ÊÜÞvÜᣤ¨æ. ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÖÜÆÊævæ ±ÝÉÔrP… Îàp… hæãàvÜOæ ÊÜÞw¨Üáª, ÍæàÐݩűÜâÃÜ ÃÜÓ椿áÈÉÃÜáÊÜ ÊæáàÇæÕàñÜáÊæ¿áÈÉ Îàp… hæãàvÜOæ ÊÜÞw ÃæçÆá ÓÜíaÝÃÜ¨Ü AÊܘ¿áÈÉ ñÝÂg ¯àÃÜá PæÙÜWæ ¹àÙܨÜíñæ ñÜvæÁãvÜxÇÝX¨æ. ®ÜWÜÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ C®Üã° 7 ÃæçÇæÌ AívÜÃ… ±ÝÓ…WÜÙÜ®Üá° ±ÝÉÔrP… Îàp… hæãàvÜOæWæ WÜáÃÜá£ÓÜÇÝX¨Üáª, BWÜÓ…r AíñÜÂ- ¨æã-ÙÜWæ PÝÊÜáWÝÄ ±Üä|ìWæãÚÓÜÇÝ- WÜáÊÜâ¨Üá Gí¨Üá ÃæçÇæÌ CÇÝTæ £ÚÔ¨æ. ñÝÂg ÓæãàÄPæ ñÜvæWæ 30 ÆPÜÒ ÃÜá. ÊæaÜc iàÊÜ®ÜÖÜÚÛ, ËáÆÉÃ…, Pæí±ÝíŸá˜ PæÃæ, ¹¯°ËáÇ…, Q®æã pÝQàÓ…, AÃÜÊÜá®æ, pÝ®ÜÄ, ËívÜÕ®… ÊÜÞ®ÜÃ… ÖæãàpæÇ… ÓÜËáà±Ü¨Ü ÃÜÓæ¤ ÓæàÄ 6 PÜvæ ÃæçÇæÌ ÊæáàÇæÕàñÜáÊæWÜÙÜ ñÜvæWæãàvæ ¯ÊÜÞì|PæR CÇÝTæ 30 ÆûÜ ÃÜá±ÝÀá ÊæaÜc ÊÜÞvÜᣤ¨æ. ÃæçÇæÌ ÖÜÚWÜÙÜ ±ÜPÜR ÊÜáñÜᤠPæÙÜ »ÝWܨÜÈÉ Îàp…WÜÙÜ®Üá° ÖÝPÜÇÝX¨Üáª, ÓÜíWÜÅÖÜÊÝWÜáÊÜ ñÝÂg ¯àÃÜá ±ÜPÜR¨Ü aÜÃÜíwWæ ÖæãàWÜáÊÜíñæ PÝÊÜáWÝÄ ®ÜvæÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá ÃæçÇæÌ A˜PÝÄ £ÚÔ¨ªÝÃæ. ÃæçÇæÌ ÊæáàÇæÕàñÜáÊæ ñÝÂg©í¨Ü ÓÝÊÜìg¯PÜÄWæ BWÜᣤÃÜáÊÜ ñæãí¨ÜÃæ ŸWæY ÓÜbÊÜÃÜ WÜÊÜá®ÜPæR ñÜÃÜÇÝXñÜá¤. ÓÜbÊÜÃÜ ÓÜãaÜ®æ¿áíñæ PÝÊÜáWÝÄ ±ÜÅWÜ£¿áÈɨæ. WÜíWÝí¹Pæ ÊÜáÈÉPÝgáì®… Êæáà¿áÃ… ±Ü›ñæÂàPÜ A±Ü[ÝñÜ: CŸºÃÜ ÓÝÊÜâ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ±ÜÅñæÂàPÜ A±Ü[ݨÜÈÉ CŸºÃÜá ÊÜáêñܱÜqrÃÜáÊÜ Zo®æ ®ÜWÜÃܨÜÈÉ ®Üv橨æ. ÊÜá®æWæ ÓÜãRoÃ…®ÜÈÉ ÖæãàWÜᣤ¨Üª Ê Ý Â ± Ý Ä Á ã Ÿ º Ã Ü á ÊæàWÜÊÝX Ÿí¨Ü C®æãàÊÝ PÝÄWæ wQR Öæãvæ¨Üá ÊÜáêñÜ- ±ÜqrÃÜáÊÜ Zo®æ ÖæÓÜÃÜZor ÊÜááSÂ-ÃÜÓ椿áÈÉ ®Üv橨æ. ÖæÓÜÃÜZor¨Ü PÜáPÜR®ÜÖÜÚÛ¿á Öæã®Ü°¹àÃÜ¿á (54) ÊÜáêñܱÜorÊÜÃÜá. ÊݱÝÃÜPÝRX ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ¸æÙÜWæY 10.30ÃÜ ÊæàÙæ ÖæÓÜÃÜZor ÊÜááSÂÃÜÓæ¤¿á ŸÓÜÊÜ|¡ ¨æàÊÝÆ¿á¨Ü ŸÚ ÖæãívÝ BQràÊÝ ÓÜãRoÃ… ®ÜÈÉ ÖæãàWÜᣤ¨ÜªÃÜá. D ÊæàÙæ G¨Üáįí¨Ü ÊæàWÜÊÝX Ÿí¨Ü C®æãàÊÝ PÝÃÜá wQR Öæãvæ¨Üá WÜí¼àÃÜ-ÊÝX WÝ¿áWæãívÜ Öæã®Ü°¹àÃÜ¿á AÊÜÃÜ®Üá° PÜãvÜÇæà BÓܳñæÅWæ PÜÃæ¨æã-¿áÂ-ÇÝÀáñݨÜÃÜã ÊÜÞWÜìÊÜá«æ ÊÜáêñܱÜqr-¨ªÝÃæ. ±ÜÅPÜÃÜ| ¨ÝSÈÔÃÜáÊÜ hÝÆÖÜÚÛ ÓÜíaÝÃÜ ±æäÈàÓÜÃÜá, A±Ü[ÝñÜÊæÓÜX ±ÜÃÝÄ¿Þ-XÃÜáÊÜ PÝÄWÝX Íæãà«Ü ®ÜvæÔ¨ªÝÃæ. WÜᣤWæ¨ÝÃÜ ÓÝÊÜâ; WÜãv…Õ ÊÝÖÜ®ÜPæR ×í©¯í¨Ü ÓÜãRoÃ…®ÜÈÉ ÊæàWÜÊÝX ÖæãàX wQR Öæãvæ¨Üá GÇæQóP… WÜᣤWæ¨ÝÃÜ ÊÜáêñܱÜqr¨ªÝÃæ. ÊÜÞWÜw ÊÜááSÂÃÜÓ椿á ñÜáÙÜÔ®ÜWÜÃÜ¨Ü ÍÜÃÜñ… ®Ý¿áP… (34) AÊÜÃÜá B.5 ÃÜí¨Üá ÃݣŠ7.15ÃÜ ÊæàÙæ ÓÜãRoÃ…®ÜÈÉ ÊÜá®æWæ Ԩܪ¿á ±ÜâÃÝ~P… ÃÜÓ椿á TÝÓÜX BÓܳñæÅ ŸÚ ÖæãàWÜáÊÝWÜ, ÊÜááí¨æ ÖæãàWÜᣤ¨Üª WÜãv…Õ ÊÝÖÜ®ÜPæR wQR Öæãv橨ªÝÃæ. PæÙÜWæ ¹¨Ü᪠WÜí¼àÃÜÊÝX WÝ¿á-Wæãí-w¨Üª AÊÜÃÜ®Üá° PÜãvÜÇæà BÓܳñæÅWæ ¨ÝSÈ- ÓÜÇÝÀáñݨÜÃÜã, bQñæÕ ¶ÜÆPÝÄ¿ÞWܨæ ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÃݣŠÊÜáêñܱÜqr¨ªÝÃæ. PÝÊÜÞü±ÝÙÜ ÓÜíaÝÃÜ ±æäÈàÓÜÃÜá ±ÜÅPÜÃÜ| ¨ÝSÈÔ ñܯTæ PæçWæãíw¨ªÝÃæ. ®ÜPÜÈ Ÿpær ÊÜÞÃÝo: ÊÜÂQ¤ ÓæÃæ ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ±ÜÅ£ÑuñÜ PÜí±Ü¯¿á ÖæÓÜÃÜáWÜÙÜ®Üá° ŸÙÜÔ, ®ÜPÜÈ Ÿpær ÊÜÞÃÝo ÊÜÞvÜᣤ¨Üª AíWÜw¿á ÊæáàÇæ ¨ÝÚ ®ÜvæÔÃÜáÊÜ ÔÔ¹ ±æäÈàÓÜÃÜá JŸº®Ü®Üá° Ÿí˜Ô 40 ÆPÜÒ ÊÜåèÆ嬆 ®ÜPÜÈ Ÿpær- WÜÙÜ®Üá° ÊÜÍܱÜwÔ- Pæãíw¨ÝªÃæ. Êæç»ÜÊ… Ÿí˜ñÜ BÃæãà². BÃæãಿáá Pæ.i.®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ… sÝOÝ Êݲ¤¿áÈÉ CGÇ…¿áá¯Pæãà GíŸ ÖæÓÜÄ®Ü AíWÜwÁãí¨Ü®Ü° CoárPæãívÜá, ±ÜÅ£ÑuñÜ ±æ±æ ià®…Õ, ÈÊæçÓ…, ¸æ®æpæã®…, ¿ááGÓ… ±æäàÇæã PÜí±Ü¯¿á ¸ÝÅív…WÜÙÜ ®ÜPÜÈ ŸpærWÜÙÜ®Üá° APÜÅÊÜáÊÝX ¨ÝÓݤ®Üá ÊÜÞw ÊÜÞÃÝo ÊÜÞvÜᣤ¨Üª. D ŸWæY ¨æãÃæñÜ SbñÜ ÊÜÞ×£¿á ÊæáàÃæWæ Pæàí¨ÜÅ Ë»ÝWÜ gíq ±æäÈàÓ… B¿ááPܤ ÓÜí©à±… ±ÝqàÆ…, ÔÔ¹ wÔ² ÃÜËPÜáÊÜÞÃ… ®æàñÜêñŲ̈ÜÈÉ ¨ÝÚ ÊÜÞw BÃæãಿá®Üá° Ÿí˜ÓÜÇÝX¨æ. BÃæãà²Àáí¨Ü 40 ÆûÜ ÊÜåèÆ嬆 ŸpærWÜÙÜá, ®ÜPÜÈ ÇæàŸÆ…WÜÙÜ®Üá° g²¤ ÊÜÞw¨Üáª, ñܯTæ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ©¨æ Gí¨Üá ±æäÈàÓÜÃÜá £ÚԨݪÃæ. PæãÇæ BÃæãà²WÜÙÜ PÝÈWæ WÜáívæàoá¸æíWÜÙÜãÃÜá: PæãÇæ BÃæãà²WÜÙÜ PÝÈWæ ÊÜިܮݿáPÜ®ÜÖÜÚÛ ±æäÈàÓÜÃÜá WÜáívÜá ÖÝÄÔ Ÿí˜Ô¨ÝªÃæ. ÍÜíPÜÃ… ÊÜáñÜᤠÍÜÃÜO… GíŸ PæãÇæ BÃæãà²WÜÙÜ PÝÈWæ WÜáívÜá ÖÝÄÔ Ÿí˜Ô¨Üáª, ÓܨÜ BÓܳñæÅ¿áÈÉ bQñæÕ PæãwÓÜÇÝX¨æ. ®Üí©¯ÇæàLp… ±æäÈàÓ… sÝOæ¿á ÃèwÎàoÃ…WÜÙÜá BXÃÜáÊÜ BÃæãà²- WÜÙÜá, PÜÙæ¨Ü gáÇæç 23 ÃÜí¨Üá ÊÜáígá-®Ý¥… GíŸáÊÜÊÜÃÜ®Üá° 6 ÊÜáí©¿á ñÜívÜ A±Ü-ÖÜÃÜ| ÊÜÞw ÖÜ|PæR ¸æàwPæ Coár ®ÜíñÜÃÜ PæãÇæ ÊÜÞw¨ÜªÃÜá. D BÃæãà²WÜÙÜá ÊÜÞaæãàÖÜÚÛ ¶ÝÃæÓ…r Wæàp… ŸÚ CÃÜáÊÜ ŸWæY ÊÜÞ×£ ÊæáàÃæWæ ±æäÈàÓÜÃÜá ¨ÝÚ ®ÜvæԨݪÃæ. D ÊæàÙæ BÃæãà²WÜÙÜá, ±æäÈàÓÜÃÜ ÊæáàÇæ ÖÜÇÉæWæ ÊÜááí¨ÝX¨ÝªÃæ. ±æäÈàÓ… ±æà¨æ ÊÜá®ÜWÜáíw ÖÝWÜã ²GÓ…I ÊÜááÃÜÚ AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ÖÜÇÉæ ÊÜÞw¨ÝªÃæ. D ÊæàÙæ ±æäÈàÓÜÃÜá BÃæãà²WÜÙÜ PÝÈWæ WÜáívÜá ÖÝÄÔ Ÿí˜Ô¨ÝªÃæ. BÃæãಠÖÝWÜã WÝ¿áWæãívÜ ±æäÈàÓÜÃÜ®Üá° ÊÜÞWÜw ÃÜÓ椿á TÝÓÜX BÓܳñæÅWæ ¨ÝSÆá ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. QÃÜáPÜáÙÜPæR±Ü£°BñܾÖÜñæÂ:±Ü£Ÿí«Ü®Ü ±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá HÙÜá ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜáWÜÙÜ®Üá° A±Ýp…ìÊæáíp… ¯í¨Ü PæÙÜWæ GÓæ¨Üá PæãÇæ ÊÜÞw ®ÜíñÜÃÜ ñÝÀá BñܾÖÜñæ ÊÜÞwPæãívÜ ±ÜÅPÜÃÜ|PæR ÓÜíŸí˜Ô¨Üíñæ ±Üâpærà®ÜÖÜÚÛ ±æäÈàÓÜÃÜá BPÜÁá ±Ü£¿á®Üá° Ÿí˜Ô¨ªÝÃæ. ±Üâpærà®ÜÖÜÚÛ¿á BÃ… ¹I ÇæàLp…®Ü ±ÜíPÜh… (40) Ÿí˜ñÜ BÃæãà². B.4ÃÜí¨Üá hæãÂ࣠AWÜÃÜÊÝÇ…, HÙÜá ÊÜÐÜì¨Ü ñܮܰ ÊÜáWÜÙÜá ÓÜáÖÝ®ÝÙÜ®Üá° A±Ýp…ìÊæáíp…®Ü 20®æà ÊÜáÖÜwÀáí¨Ü PæÙÜWæ GÓæ¨Üá PæãÇæÊÜÞw ®ÜíñÜÃÜ PÜorvÜ©í¨Ü iX¨Üá BñܾÖÜñæ ÊÜÞwPæãíw¨ÜªÃÜá. ÊÜÞvæÇ… BX¨Üª hæãÂ࣠BñܾÖÜñæ ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜ ÊÜáá®Ü° ÓæÈ# ËwÁã ÊÜÞw, ±Ü£¿áá ®Ü®Ü° ÎàÆ¨Ü ŸWæY ÓÜíÍÜ¿á ÊÜÂPܤ±ÜwÔ, ±ÜÅ£©®Ü gWÜÙÜÊÝvÜáñݤ QÃÜáPÜáÙÜ ¯àvÜᣤ¨Üª. C¨ÜÄí¨Ü ÊÜá®Ü®æãí¨Üá ÊÜáWÜÙÜ gñæ BñܾÖÜñæ ÊÜÞwPæãÙÜáÛ£¤¨æªà®æ' Gí¨Üá ÖæàڨܪÃÜá. D ËwÁãà ®æãàw¨Ü hæãÂ࣠ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ ±ÜÅÍÝíñ… ¯àw¨Üª ¨ÜãÃÜá ¨ÝSÈst ±Üâpærà®ÜÖÜÚÛ ±æäÈàÓÜÃÜá, ±ÜíPÜh…®Ü®Üá° Ÿí˜Ô ñܯTæ PæçWæãíw¨ªÝÃæ Gí¨Üá wÔ² Ãæãà×~ PÜpæãàa… £ÚÔ¨ªÝÃæ. ÃÝgÓݤ®Ü ÊÜáãÆ¨Ü hæãÂ࣠ÖÝWÜã ±ÜíPÜh… AÊÜÃÜá 12 ÊÜÐÜìWÜÙÜ ×í¨æ ²Åà£Ô ËÊÝÖÜÊÝX¨ÜªÃÜá. ±ÜíPÜh…, g¿á®ÜWÜÃÜ¨Ü ŸÚ ÖÝv…ìÊæàÃ… Íݱ… ®ÜvæÓÜᣤ¨ÜªÃæ, hæãÂà£, ®ÜêñÜ ÍÝÇæWæ ÖæãàWÜᣤ¨ÜªÃÜá. ¨Üí±Ü£ BÃ…¹I ÇæàLp… GÆ…IÔ A±Ýp…ìÊæáíp…®Ü 20®æà ÊÜáÖÜw¿áÈÉ ÊÝÔÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. ±Ü£, ±Ü£° ®ÜvÜáÊæ ÊÜ¿áÔÕ®Ü AíñÜÃÜ˨Üáª, ±ÜíPÜh…, ±Ü£°¿á ®ÜvÜñæ ŸWæY A®ÜáÊÜÞ®Ü ÊÜÂPܤ±ÜwÔ, gWÜÙÜ ÊÜÞvÜᣨܪ. AÆɨæ, ®ÜêñÜ ÍÝÇæWæ ÖæãàWܨÜíñæ ¸æ¨ÜÄÓÜᣤ¨Üª. WÜívÜ®Ü ÊÜÞ£Wæ hæãÂ࣠J²³ÃÜÈÆÉ. PÜÙæ¨Ü B.4ÃÜí¨Üá C¨æà ËaÝÃÜPæR ¨Üí±Ü£ ®ÜvÜáÊæ gWÜÙÜ ®Üv橨Üáª, ±ÜíPÜh… ÊÜá®æ¹oár ÖæãàX g¿á®ÜWÜÃÜ¨Ü ÊÜÓÜ£ WÜêÖܨÜÈÉ ÊÝÔÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. ±Ü£ ®Ü®Ü° ÊæáàÇæ A®ÜáÊÜÞ®Ü ±ÜvÜᣤ¨Üáª, ÖÜÆÊÜâ ¸ÝÄ Ÿá©œÊÜÞñÜá ÖæàڨܪÃÜã, AÊÜÃÜ ÊÜñÜì®æ ÓÜÄÖæãàXÃÜÈÆÉ. ×àWÝX BñܾÖÜñæ ÊÜÞwPæãÙÜáÛ£¤¨æªà®æ. ®Ü®Ü° ÊÜáWÜÙÜá A®Ý¥ÜÙÝWܸÝÃܨÜá GíŸ PÝÃÜ|PæR BPæ¿á®Üã° gñæWæ PÜÃæ¨æã¿ááÂñæ¤à®æ' Gí¨Üá hæãÂ࣠ËwÁã¨ÜÈÉ ÖæàڨݪÃæ Gí¨Üá ±æäÈàÓÜÃÜá £ÚÔ¨ªÝÃæ. ∙ ±Ü£ ÎàÆ ÍÜíQÔ¨Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ ¸æàÓÜÃÜWæãívÜá D PÜêñÜ ∙ A±Ýp…ìÊæáíp… ÊæáàÈí¨Ü ÊÜáWÜá GÓæ¨Üá, ®ÜíñÜÃÜ BñܾÖÜñæ ∙ BÃæãಿá®Üá° ÊÜÍÜPæR ±Üvæ¨Ü ±Üâpærà®ÜÖÜÚÛ ±æäÈàÓÜÃÜá Ÿí˜ñÜ BÃæãà². ÓÜáÃæàÍ… WèvÜ Aiì £ÃÜÓÜ¢ñÜ ±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá A±ÜÃÝ«Ü ±ÜÅPÜÃÜ|©í¨Ü ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ÊÜÞi ÍÝÓÜPÜ ÓÜáÃæàÍ… WèvÜ AÊÜÃÜ®Üá° BÃæãà±Ü ÊÜááPܤWæãÚÓÜÆá ¯ÃÝPÜÄ- ÔÃÜáÊÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜ ®Ý¿ÞÆ¿á ±ÜÅPÜÃÜ|¨Ü ËaÝÃÜOæ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓÜáÊÜâ¨ÝX ÓܳÐÜr±ÜwÔ¨æ. g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜ ËÍæàÐÜ ®Ý¿ÞÆ¿á-¨ÜÈÉ ÓÜáÃæàÍ… WèvÜ ÓÜÈÉԨܪ Aiì¿á®Üá° ®Ý¿ޘàÍÜ- ÃÝ¨Ü ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ w ÖÜᨪÝÃ… AÊÜÃÜá ËaÝÃÜOæ ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá. ËaÝÃÜOæ ŸÚPÜ Aiì¨ÝÃÜÃÜ PæãàÄPæ ±ÜÄWÜ~ÓÜÆá ¿ÞÊÜâ¨æà ÓÜãPܤ ÓÜÊÜá- ¥Üì®æ CÆÉ Gí¨Üá £Úst ®Ý¿Þ- ˜àÍÜÃÜá, ËaÝÃÜOæ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ- ÓÜáÊÜâ¨ÝX £ÚÔ¨ÜÃÜá. ±ÜÅPÜÃÜ|¨Ü ×®æ°Çæ: ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ®ÜWÜÃÜ¨Ü PæÃæWÜÚWæ ¯àÃÜá ÖÜÄÓÜÆá JñݤÀáÔ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÃÝÑóà¿á Ö横ÝÄ ñÜvæ¨Üá ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ÊÜÞi ÍÝÓÜPÜ ÓÜáÃæàÍ… WèvÜ ÖÝWÜã ¸æíŸÈWÜÃÜá ±ÜÅ£»ÜqÔ ÓÜÃÜPÝÄ ŸÓ…WÜÙÜ ÊæáàÇæ PÜÆáÉ ñÜãÃÝo ÊÜÞw gSíWæãÚԨܪÃÜá. D ËaÝÃÜPæR ÓÜíŸí˜Ô 2017ÃÜ Óæ±æríŸÃ… 15ÃÜí¨Üá ÓÜáÃæàÍÜWèvÜ ÊÜáñÜᤠ¸æíŸÈWÜÃÜ ÊæáàÇæ ñÜáÊÜáPÜãÃÜá pè®… ±æäÈàÓ… sÝOæ¿áÈÉ G¶…IBÃ… ¨ÝSÈÓÜÇÝXñÜá¤. ®ÜíñÜÃÜ ±æäÈàÓÜÃÜá ®Ý¿áÆ¿áPæR I²Ô ÓæûÜ®… 143, 147 Aw¿áÈÉ ¨æãàÐÝÃæãà±Ü ±Üqr ÓÜÈÉԨܪÃÜá. C¨ÜPæR Bûæà²Ô¨Üª ÓÜáÃæàÍ…, ñܮܰ®Üá° ±ÜÅPÜÃÜ|- ©í¨Ü AÃæãà±Ü ÊÜááPܤ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ PæãàÄ Aiì ÓÜÈÉԨܪÃÜá. ±ÜÅPÜÃÜ| PæçW棤PæãívÜ Pæãàp…ì C©àWÜ Aiì £ÃÜÓÜRÄÔ ËaÝÃÜOæWæ B¨æàÎÔ¨æ. WÝ¿áWæãíwÃÜáÊÜ ±æäÈàÓ… A˜PÝÄ. Ÿí˜ñÜ BÃæãà²WÜÙÜá Iq ¨ÝÚ: ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü ¨ÝSÇæ ÊÜÍÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ñæÃæWæ ÊÜíaÜ®æ BÃæãà±Ü¨Ü ÊæáàÇæ GJ®… ÔràÇ… PÜí±Ü¯ ÊæáàÇæ B¨Ý¿á ñæÄWæ CÇÝTæ A˜PÝÄWÜÙÜá HPÜPÝƨÜÈÉ GÃÜvÜá PÜvæ ¨ÝÚ ®ÜvæÔ, ÊÜÂÊÜÖÝÃÜPæR ÓÜíŸí˜Ô¨Ü ÊÜáÖÜñÜÌ¨Ü ¨ÝSÇæ ÊÜÍܱÜwÔPæãíw¨ÝªÃæ. Ÿá«ÜÊÝÃÜ ¸æÙÜWæY 50PÜãR A˜PÜ Iq A˜PÝÄWÜÙÜá ÓÜÖÜPÝÃÜ ®ÜWÜÃܨÜÈÉÃÜáÊÜ GJ®… ÔràÇ… PÜí±Ü¯ PÜaæàÄ ÖÝWÜã ÖæãÓÜãÃÜá ÃÜÓ椿áÈÉÃÜáÊÜ PÜí±Ü¯Wæ ÓæàÄ¨Ü Wæãàvè®… ÊæáàÇæ HPÜPÝƨÜÈÉ ¨ÝÚ ®ÜvæԨݪÃæ. ¨ÝÚ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÊÜÂÊÜÖÝÃÜPæR ÓÜíŸí˜Ô¨Ü PæÆ ¨ÝSÇæWÜÙÜá ±Üñ椿ÞX¨Üáª, ÔQRÃÜá-ÊÜíñÜÖÜ ®ÜãÃÝÃÜá PÜvÜñÜWÜÙÜ®Üá° QÌà®…Õ ÃÜÓ椿áÈÉÃÜáÊÜ B¨Ý¿á CÇÝTæ ÊÜááS PÜaæàÄWæ ñÜí¨Üá ±ÜÄÎàÆ®æ ®ÜvæÓÜᣤ¨ÝªÃæ. Iq A˜PÝÄWÜÙÜá PÜí±Ü¯ ÖÝWÜã PÜí±Ü¯ ¯¨æàìÍÜPÜÃÜ ¸ÝÂíP… TÝñæ ŸWæY¿áã ÊÜÞ×£ ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨ÝªÃæ G®Ü°ÇÝX¨æ. GJ®… ÔràÇ… PÜí±Ü¯ ñæÄWæ ÊÜíbÔÃÜáÊÜ ŸWæY IqWæ ÊÜÞ×£ Æ»ÜÂÊÝXñÜá¤. PæÆ ©®ÜWÜÚí¨Ü PÜí±Ü¯ ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ¨Ü ŸWæY PÜ~¡qr¨Üª Iq A˜PÝÄWÜÙÜá, HPÝHQ ¨ÝÚ ®ÜvæÔÃÜá-ÊÜâ¨Üá PÜí±Ü¯ ÊÜááSÂÓܧÃÜÈÉ BñÜíPÜ EípÝX¨æ. ÊÜÍܱÜwÔPæãíw- ÃÜáÊÜ ¨ÝSÇæWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÎàÈst ŸÚPÜ GÐÜár ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ñæÄWæ ÊÜíbԨݪÃæ GíŸá¨Üá ¸æÙÜQWæ ŸÃÜȨæ Gí¨Üá Iq ÊÜáãÆWÜÙÜá £ÚÔÊæ. Bpæãà GÇ…²i ŸÙÜPæ ÔÈPÝ®… Ôq ®Üí.1¸æíWÜÙÜãÃÜá: ±ÜÄÓÜÃÜ ÃÜûÜOæ ¨ÜêÑrÀáí¨Ü Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜ GÇÉævæ ÍÜá¨Üœ ñæçÆ ŸÙÜPæWæ Eñæ¤àg®Ü ¯àvÜᣤ¨æ. ×àWÝX Bpæãà GÇ…²i¿á®Üá° ŸÙÜÓÜáÊÜ ÃÝgÂWÜÙÜ ±æçQ ¸æíWÜÙÜãÃÜá AWÜÅÓݧ®Ü¨ÜÈɨæ. ¨æàÍݨÜÂíñÜ 1,100PÜãR ÖæaÜác Bpæãà GÇ…²i ÓæràÍÜ®…WÜÙÜ®Üá° Öæãí©¨Üáª, ¨Üü| »ÝÃÜñÜ¨Ü ÊæápæãÅà ®ÜWÜÃÜWÜÙÜÈÉ AñÜÂíñÜ ±ÜÄOÝÊÜáPÝÄ¿ÞX GÇ…²i ŸÙÜÓÜÇÝWÜᣤ¨æ. D ±æçQ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ®ÜWÜÃܨÜÈÉ Bpæãà GÇ…²i AÙÜÊÜwÔPæãÙÜáÛÊÜÊÜÃÜ ÓÜíTæ ÖæaÝcWÜñæãvÜX¨æ. PÜ®ÝìoPÜ ÖæçPæãàp…ì £ÅaÜPÜÅ ÊÝÖÜ®ÜWÜÚWæ GÇ…²i¿á®Üá° PÜvÝx¿á ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ¯àw¨Ü B¨æàÍÜ¨Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ Bpæãà GÇ…²iWæ ÓÝPÜÐÜár ¸æàwPæ ŸÃÜᣤ¨æ. ®ÜWÜÃܨÜÈÉ C©àWÜ ÆûÝíñÜÃÜ BpæãàÄûÝWÜÙÜá GÇ…²i ŸÙÜÓÜᣤÊæ. C¨æà ÄࣿáÈÉ ¨æàÍÜ¨Ü CñÜÃæ »ÝWÜWÜÙÜÈÉ¿áã D Bpæãà GÇ…²i ŸÙÜPæ¿á®Üá° ÖæaÜác ÊÜÞw ±ÜÄÓÜÃÜ ÊÜÞȮܠPÜwÊæá ÊÜÞvÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜá ÊÜááí¨ÝWܸæàQ¨æ. hÝÔ¤ÊÜÞÓ… hÝÔ¤PÝÉÓ… ±ÜÅ£ ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ
  • 3. ÓÜÊÜÞaÝÃÜÓÜ|¡¨ÜÆÉ ¸æíWÜÙÜãÃÜá 08.08.2019 WÜáÃÜáÊÝÃÜ vishwavani.news ÇæãàPÜÇ… ®ÜWÜÃÜ 3 WÜ»ÜìPæãàÍÜÓÜ×ñÜCñÜÃæAíWÜWÜÙÜhÝÃÜáËPæ ±± vÝ. ¹.ÃÜÊæáàÍ… ÊÜá×Ùæ¿á Q¸æãºpær¿áÈÉÃÜáÊÜ AíWÜWÜÙÜá (WÜ»ÜìPæãàÍÜ, ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ ÖÝWÜã PÜÃÜáÙÜá) hÝÃÜáÊÜ ±ÜÅQÅÁá¿á®Üá° ±æÈÌP… BWÝÂì®… ±æäÅÇݱ…Õ' Gí¨Üá ÖæàÙÜÇÝWÜáñܤ¨æ. ÖæÄWæ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÖÝWÜã AÈÉÃÜáÊÜ ÈWÜÊæáíp…Õ ÊÜáñÜᤠÓÝ°¿ááWÜÙÜá ¨ÜáŸìÆÊݨÝWÜ ÖÝWÜã ¨æãvÜx WÝñÜÅ¨Ü ÊÜáWÜá訆 g®Ü®ÜÊÝ¨Ü ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ, ÖÝÊæãàì®Üá ±ÜÅ»ÝÊÜ PÜwÊæá¿Þ¨ÝWÜ ÈWÜÊæáíp…Õ ÊÜáñÜᤠÓÝ°¿áá-WÜÙÜá ¨ÜáŸìÆÊÝWÜáñܤÊæ. · AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ GÐÜár ÓÝÊÜÞ®ÜÂ? 50 ÊÜ¿áÔÕ®Ü ŸÚPÜ Íæà.50ÃÜÐÜár ÊÜá×Ùæ¿áÄWæ ÖÝWÜã 70Äí¨Ü 80®æà ÊÜ¿áÔÕ®ÜÈÉ ÖÜñܤÃÜÈÉ JŸº ÊÜá×ÙæWæ AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ ÓÜÊÜáÓæ EípÝWÜŸÖÜá¨Üá. · AíWÜWÜÙÜá PæÙÜWæ hÝÃÜáÊÜâ¨æàPæ? ¿ÞÊÜâ¨æà ÆPÜÒ|WÜÙÜá WæãàaÜÄÓÜ©¨ÜªÃÜã Áã௠±ÜÄàûæÊÜáãÆPÜAíWÜWÜÙÜhÝÃÜáËPæPÜívÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. WÜ»Ýì-ÊÜÓæ§ ÖÝWÜã ÖæÄWæÀáí¨Ü Q¸æãºpær »ÝWܨÜÈÉ ÓÝ°¿ááWÜÙÜá ÖÝWÜã ÈWÜÊæáíp…Õ ¨ÜáŸìÆÊÝWÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÖÜg. ÊÜáWÜá訆 WÝñÜÅ ¨æãvÜx©¨ÜªÃæ, ÖæÄWæ ÓÜí¨Ü»Üì- ¨ÜÈɶæäàÓæ춅Aí¨ÜÃæCPÜáRÙܨÜíñÜÖÜE±ÜPÜÃÜ|WÜÙÜ®Üá° ŸÙÜԨܪÈÉ, ÖæÄWæWæ ©àZì ÓÜÊÜá¿á ñæWæ¨ÜáPæãíw¨ÜªÈÉ, ÊÜá×ÙæÁ㟺ÚWæ ÖæaÜác ÖæÄWæWÜÙÝX¨ÜªÃÜã ×àWÝWÜŸ- ÖÜá¨Üá. ÊÜááoár ¯íñÜ ŸÚPÜ ÖÝÊæãàì®Üá ±ÜÅ»ÝÊÜ PÜwÊæá-¿Þ¨ÝWÜ WÜ»ÜìPæãàÍÜ ÓÜ×ñÜ ¸æàÃæ AíWÜWÜÙÜá PæÙÜPæR hÝÃÜŸÖÜá¨Üá. A£¿Þ¨Ü ñÜãPÜ CÃÜáÊÜÊÜÄWæ, ¸æãgáj-¨æàÖÜ Öæãí©¨ÜÊÜÄWæ ×àWÝWÜŸÖÜá¨Üá. ÊÜáÆ- Ÿ¨Üœñæ, ŸÖÜÙÜ ©®ÜWÜÚí¨Ü PÜ¶Ü¨Ü gñæWæ PæÊÜáá¾, ÖæaÜác ñÜãPÜ¨Ü ÊÜÓÜá¤WÜÙÜ®Üá° G£¤¨ÝWÜ Öæãpær ÊæáàÇæ »ÝÃÜ ¹¨Ü᪠JÙÜ AíWÜWÜÙÜá hÝÃÜŸÖÜá¨Üá. WÜ»ÜìPæãàÍÜ¨Ü ¯ÊÝÃÜ- Oæ¿á ŸÚPÜ CñÜÃÜ AíWÜWÜÚWæ C¨Üª BÓÜÃæ ñܲ³, ¸æàÃæ AíWÜWÜÙÜá PæÙÜPæR hÝÃÜŸÖÜá¨Üá. · ¿ÞÊÜ ÆPÜÒ|WÜÚí¨Ü AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ¿á Ô§£WÜ£ PÜívÜá×w¿áŸÖÜá¨Üá? ¿ÞÊÜâ¨æà ÆPÜÒ|WÜÙÜá CÃÜ©¨ÜªÃÜã Áã௠±ÜÄàûæ¿á ÊÜáãÆPÜ JÙÜ AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ PÜívÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. PæÙÜWæ H®æãà Ÿí¨Üíñæ A¯ÓÜŸÖÜá¨Üá. PæçWæ ñÜWÜáÆŸ- ÖÜá¨Üá. A£¿ÞX ¸æ®Üá°®æãàÊÜâ ŸÃÜŸÖÜá¨Üá. PæÙÜWæ GÙæ- ¨Üíñæ, »ÝÃÜÊݨÜíñæ A¯ÓÜŸÖÜá¨Üá. JÊæã¾Êæá¾ A¨Üá ±Üä£ì ÖæãÃÜŸí¨Üá ¯ÊÜáWæ PÝ~ÓÜŸÖÜá¨Üá. ÖÝWæà®Ý- ¨ÜÃÜã PÜívÜáŸí¨ÜÃæ Êæç¨ÜÂÃÜ®Üá° »æàq¿ÞX bQñæÕ ±Üvæ¨ÜáPæãÚÛ. ñÜáí¸Ý ©®Ü ÖÝWæÁáà ¹orÃæ AÆÕÃ… EípÝX AÈÉ ÓæãàíPÜá ñÜWÜáÆŸÖÜá¨Üá. WÜ»ÜìPæãàÍÜ¨Ü gñæ PæÆÊæäÊæá¾ ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ PÜãvÜ PæÙÜWæ hÝÃÜáñܤ¨æ. BWÜ ÊÜáãñÜÅ ÊÜÞvÜÆá PÜÐÜr G¯ÓÜáñܤ¨æ. Jí¨æà ÓÜÆ ±Üä£ì ÊÜáãñÜÅ ÊÜÞvÜÆá BWܨæ ÊÜáñæ¤ ÊÜáñæ¤ ÊÜáãñÜÅ ÊÜÞvÜÆá ÖæãàWܸæàPæ¯ÓÜáñܤ¨æ. PæËᾨÝWÜ, ®ÜPÝRWÜ ÊÜáãñÜÅ ÓæãàÄPæ BWÜŸÖÜá¨Üá. ±Ü¨æà ±Ü¨æ ÊÜáãñÜÅ ÓæãàíPÜá EípÝWÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ PÜãvÜ CÃÜáñܤ¨æ. PÜÃÜáÚWæ A¨ÜÃÜ ¨ÜáÐܳÄOÝÊÜá EípݨÜÃæ ¸æ¯°®Ü PæÙÜ»ÝWܨÜÈÉ ®æãàÊÜâ A¯ÓÜáñܤ¨æ. ÊÜáÆËÓÜgì®æ ÓÜÄ¿ÞX BWÜ¨æ ±Ü¨æà ±Ü¨æ ÖæãàWܸæàPæ¯ÓÜáñܤ¨æ. hÝÄ¨Ü »ÝWÜÊÜ®Üá° ÊÜáñæ¤ JÙÜWæ ñÜÚÛ¨ÝWÜÇæà ÓÜÊÜáÓæ ÓÜÄ ÖæãàWÜáñܤ¨æ. ÓÜÊÜÞWÜÊÜá aÜoáÊÜqPæWÜã PÜÐÜr G¯ÓÜŸÖÜá¨Üá. · AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ¿á ±ÜÄàûæ ÖæàWæ? Áã௠±ÜÄàûæ¿á ÊÜáãÆPÜ Êæç¨ÜÂÃÜá WÜ»ÜìPæãàÍÜ¨Ü gñæWæ ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ ÖÝWÜã PÜÃÜáÙÜáWÜÙÜá GÐÜrÃÜÊÜáqrWæ hÝÄÊæ G®Üá°ÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜáPæãÙÜáÛñݤÃæ. AÊÜâWÜÚWæ AÆÕÃ… ñÜWÜáȨæÁáà ¸æàÃæ ÓÜÊÜáÓæ H®Ý¨ÜÃÜã C¨æÁáà G®Üá°ÊÜâ¨Ü®Üá° ±Üñæ¤ ÖÜaÜácñݤÃæ. · ¸æàÃæ ±ÜÄàûæWÜÙÜá ¸æàPæ? ÓæãàíPÜá ñÜWÜáȨæÁáà Gí¨Üá PÜívÜáPæãÙÜÛÆá ÊÜáãñÜÅ ±ÜÄàûæ ÊÜÞvÜÇÝWÜáñܤ¨æ. PæËᾨÝWÜ, ®ÜPÝRWÜ ÊÜáãñÜÅ ÓæãàÄPæ EípÝWÜáñܤ¨æÁáà G®Üá°ÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜáPæãÙÜáÛ- ñݤÃæ. ÖæaÜác ¯àÃÜá PÜáw¿áÆá ÖæàÚ ÊÜáãñÜÅ ÊÜÞvÜ- ¸æàPÜá A¯°Ô¨ÝWÜ PæÊÜá¾Æá, ®ÜWÜÆá ÖæàÚ ÊÜáãñÜÅ ÓæãàÄPæ BWÜᣤ¨æÁáà G®Üá°ÊÜâ¨Ü®Üá° £Ú¨ÜáPæãÙÜáÛñݤÃæ. ÖÝWæà®Ý- ¨ÜÃÜãC¨ÜªÃæ¿áãÃæãàvæç®ÜËáP…±ÜÄàûæWæJÙܱÜwÓÜáñݤÃæ. · bQñæÕ H®Üá?Ü WÜ»ÜìPæãàÍÜ ÓÜ×ñÜÊÝX ¿ÞÊÜâ¨æà AíWÜ PæÙÜWæ ÓÜÌƳ- ÊÜá-qrWæ hÝĨÜÃæ PÝ¿á᪠®æãàvÜÆá ÖæàÙÜáñݤÃæ. PæÆ- ÊæäÊæá¾ ÊÝ¿ÞÊÜá A®ÜáÓÜÄÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ¯¿áíñÜÅ|PæR ŸÃÜŸÖÜá¨Üá. iàÊÜ®ÜÍæçÈ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ  ¨æàÖÜ¨Ü ñÜãPÜ ÖæaÝcX¨ÜªÃæ A¨Ü®Üá° CÚÔPæãÙÜÛÆá ±ÜſᣰÓܸæàPÜá  ŸÖÜÙÜ ©®ÜWÜÚí¨Ü PæÊÜáá¾, PÜ¶Ü C¨ÜªÃæ A¨ÜPæRÓÜãPܤ bQñæÕ ±Üvæ¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá  «ÜãÊÜá±Ý®Ü¨Ü aÜo C¨ÜªÃæ A¨ÜÄí¨Ü ÊÜááPܤÃÝWÜÆá ±ÜſᣰÓܸæàPÜá  ÊÜáÆŸ¨Üœñæ ÓÜÊÜáÓæ C¨ÜªÃæ A¨ÜPæR ÓÜãPܤÊÝ¨Ü bQñæÕ ±Üvæ¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá  A£¿ÞX ÊÝ¿ÞÊÜá ÊÜÞvÜáÊÜ A»ÝÂÓÜ C¨ÜªÃæ A¨Ü®Üá° PÜwÊæá ÊÜÞvܸæàPÜá  Q¸æãºpær »ÝWÜWÜÙÜ ÈWÝÊæáíp…Õ, ÓÝ°¿ááWÜÙÜ ŸÆÊÜ«Üì®æWæ Êæç¨ÜÂÃÜá ÓÜãbÓÜáÊÜ ÊÝ¿ÞÊÜá ÊÜÞvܸæàPÜá  ÈWÜÊæáíp…, ÓÝ°¿ááWÜÙÜ ŸÆÊÜ«Üì®æWæ Êæç¨ÜÂÃÜá ÓÜãbÓÜáÊÜ Êæhæç®ÜÇ… ÖÝÊæãàì®Üá QÅàÊÜå…, ÊÜÞñæÅ ŸÙÜÓܸæàPÜá ¸æàÃæ bQñæÕWÜÙÜá ±æÓÜÄ (ÄíW… AÙÜÊÜwPæ) ÍÜÓÜŒbQñæÕ ¸æàvÜ A¯Ô¨ÜÃæ, ÊÜááí¨æ ÊÜáWÜá ¸æàPÜá G¯Ô¨ÜÃæ ÓÝ°¿ááWÜÙÜ ŸÆÊÜ«Üì®æWæ ÄíW… AÙÜÊÜwÔPæãívÜá GÆÉ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚí¨Ü ÊÜááPܤÃÝWÜŸÖÜá¨Üá. ±æÓÜÄ' G®Üá°ÊÜâ¨Üá Jí¨Üá ±ÝÉÔrP… A¥ÜÊÝ ÔÈPÝ®… ÄíW… BX¨Üáª, WÜ»ÜìPæãàÍÜ ÖÝWÜã CñÜÃÜ AíWÜWÜÙÜ®Üá° AÊÜâWÜÙÜ ÓÜÌÓݧ®Ü¨ÜÈÉvÜÆá ®æÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. ÄíW…WÜÙÜá ¸æàÃæ ¸æàÃæ WÝñÜŨÜÈÉÃÜáñܤÊæ. ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜ BPÝÃÜ¨Ü ÄíW… ¸æàPÜá Gí¨Üá Êæç¨ÜÂÃÜá ¯«ÜìÄÓÜáñݤÃæ. ÍÜÓÜŒbQñæÕ WÜ»ÜìPæãàÍÜ ñÜáí¸Ý hÝĨܪÃæ, ÖæãÃÜWæ Ÿí©¨ÜªÃæ, ÊÜáãñÜÅ ÊÜÞvÜÆá ÊÜáñÜᤠÊÜáÆËÓÜgì®æWæ ÓÜÊÜáÓæ BWÜᣤ¨ÜªÃæ WÜ»ÜìPæãàÍÜ ¯ÊÝÃÜOæ ÊÜÞvÜÇæà¸æà- PÝ¨Ü Ô§£ EípÝWÜŸÖÜá¨Üá. A¨ÜÃÜ ÖÜ£¤ÃܨÜ- ÈÉÃÜáÊÜ ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ ÊÜáñÜᤠPÜÃÜáÙÜ®Üá° ÓÜÌÓݧ®Ü¨Ü-ÈÉ CvÜÆá Êæç¨ÜÂÃÜá ÓÜãPܤ bQñæÕWæ ÊÜááí¨ÝWÜáñݤÃæ. ¸æàÃæ ÍÜÓÜŒbQñæÕWÜÙÜá ¯ÊÜá¾ ÊÜ¿áÓÜáÕ, BÃæãàWÜ ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° WÜÊÜá¯Ô, Êæç¨ÜÂÃÜá ¯ÊÜáWæ ¿ÞÊÜ ŸWæ¿á ÍÜÓÜŒbQñæÕ ÓÜãPܤ GíŸá¨Ü®Üá° ¯«ÜìÄÓÜáñݤÃæ. JÙÜ AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ¿á ¯¿áíñÜÅ|PæR Qà ÖæãàÇ… ÓÜgìÄÁáà ÓÜãPܤ. ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ hÝĨܪÃæ ÔÓæãràÔÇ… ÖÝWÜã PÜÃÜáÙÜá hÝĨܪÃæ ÃæPæãrÔÇ… ÍÜÓÜŒbQñæÕWæ ÊÜááí¨ÝWÜáñݤÃæ. WÜ»ÜìPæãàÍÜ ¯ÊÝÃÜOæ ŸÚPÜ ÈWÝÊæáíp… ÖÝWÜã ÓÝ°¿ááWÜÙÜ ŸÆÊÜ«Üì ®æWæ Áã௠ÊÜÞWÜì¨Ü ÊÜáãÆPÜÊæà ÍÜÓÜŒbQñæÕ ÊÜÞvÜáñݤÃæ. WÜ»ÜìPæãàÍÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ ŸÖÜÙÜ hÝĨÜÃæ ÊæáÐ… ÖÝPÜÇÝWÜáñܤ¨æ. WÜ»ÜìPæãàÍÜ ¯ÊÝÃÜOæ ŸÚPÜ Q¸æãºpær¿áÈÉ CÃÜáÊÜ CñÜÃæ AíWÜWÜÙÜá hÝÃܨÜíñæ ÓÝÂPæãÅàPÝÇæã³±æQÕ' ÖÝWÜã ÓÝÂPæãÅàÔ³®ÜÓ…' ÍÜÓÜŒbQñæÕ ÊÜÞvÜÇÝWÜáñܤ¨æ. C¨Ü®Üá° Qà ÖæãàÇ… ÓÜgìÄ ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞvÜáñݤÃæ. Áã௠ÊÜÞWÜì¨Ü ÊÜáãÆPÜ WÜ»ÜìPæãàÍÜ¨Ü ¯ÊÝÃÜOæ¿á ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ÊÜáãñÜÅPæãàÍÜ ÖÝWÜã PÜÃÜáÙÜáWÜÙÜ®Üá° ÓÜÌÓݧ®Ü¨ÜÈÉvÜáÊÜ ¨ÜáÃÜÔ¤ PæÆÓÜÊÜ®Üá° PÜãvÜ Êæç¨ÜÂÃÜá ÊÜÞvÜáñݤÃæ. ÍÜÓÜŒbQñæÕ ÊÜÞwÓÜ©¨ÜªÃæ H®ÝWÜŸÖÜá¨Üá? ÓÜÊÜáÓæ ÖÝWæÁáà ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿áŸÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ ±ÜÄÔ§£ C®Üã° ÖܨÜWævÜŸÖÜá¨Üá. JÙÜ AíWÜWÜÙÜ hÝÃÜáËPæ iàÊÜPæR A±Ý¿á ñÜÃܨæà C¨ÜªÃÜã ¯ÊÜá¾ WÜá|ÊÜáor¨Ü iàÊÜ®Ü¨Ü ÊæáàÇæ ÊÜÞñÜÅ SíwñÜ ±ÜÄOÝÊÜá ¹àÃÜŸÖÜá¨Üá. BÈr¿áÓ… ÖÝÔ³oÇ… 915, 1®æà ÊÜáÖÜw, «Ü®ÜáÐ… ±ÝÉhÝ, Iw¿áÇ… ÖæãàÊÜå…Õ p讅α…, Wæãà±ÝÆ®… ÊÜÞÇ… ÓÜËáà±Ü, ÃÝgÃÝhæàÍÜÌÄ®ÜWÜÃÜ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá9663311128, 08028601414 ÊÜÞi E±ÜÊÜááSÂÊÜáí£Å vÝ. i.±ÜÃÜÊæáàÍÜÌÃ… AÊÜÄWæ ÖÜãWÜáaÜf ¯àvÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ PÝíWæÅÓ… ÊÜááSívÜ ¹.Ë.g¿áÃÝÊÜáá, ÊÜÞWÜw ¸ÝÉP… PÝíWæÅÓ… ÓÜËᣠA«ÜÂPÜÒ Ô.GÓ….WÜíWÝ«ÜÃ…, ®æÆÊÜáíWÜÆ ±ÜâÃÜÓÜ»æ ÊÜÞi A«ÜÂPÜÒ ²ÙÜ۱ܳ AÊÜÃÜá ÖÜáoárÖÜŸº¨Ü ÍÜá»ÝÍÜ¿á PæãàĨÜÃÜá. ÐÜvÜPÜÒÄÓÜÃÜPÝÄ ®èPÜÃÜÃÜÓÜíZ¨ÜA«ÜÂPÜÒ ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÃÝg ÓÜÃÜPÝÄ ®èPÜÃÜÃÜ ÓÜíZ¨Ü aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ ÃÝhÝÂ-«ÜÂûÜÃÝX ÐÜvÜûÜÄ BÁáR¿ÞX¨ªÝÃæ. 253 ÊÜáñÜ WÜÙÜ®Üá° ±Üvæ¨Üá »ÜgìÄ WæÆáÊÜâ ¨ÝSÈ Ô¨ÝªÃæ. ShÝíb¿ÞX ÎÅà¯ÊÝ-Ó… BÁáR¿ÞX¨Üáª, CÊÜÃÜá- 2024ÃÜÊÜÃæWÜã A˜PÝ-ÃܨÜÈÉ CÃÜÈ-¨ÝªÃæ. A«ÜÂPÜÒ Óݧ®ÜPæR Óܳ˜ìԨܪ PÜêÐÜ¡ÊÜáã£ì54, Ga….Pæ. ÃÝÊÜáá 259, ÍÝíñÜÃÝÊÜáá 24 ÊÜáñÜWÜÙÜ®Üá° ±Üvæ¨Üá ±ÜÃÝiñÜÃÝX¨ÝªÃæ. 10PæR PÜ®ÝìoPÜÃÝÐÜó ÓÜËᣱÜPÜÒ E¨Ý^o®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÓÜÌaÜf, ±ÝÅÊÜÞ~PÜ, g®Ü±ÜÃÜ ÃÝgPÝÃÜ|PÝRX PÜ®ÝìoPÜ ÃÝÐÜó ÓÜËᣠ±ÜPÜÒ¨Ü E¨Ý^o®Ý ÓÜÊÜÞÃÜí»ÜÊÜâ B.10- ÃÜí¨Üá ÊÜÞWÜw ÃÜÓ椿á PÝÊÜÞQÒ±ÝÙÜ嬆 «Ü®Üíg¿á ±ÝÂÇæàÓ…®ÜÈÉ ®Üvæ¿áȨæ. ¸æÙÜWæY 10.30PæR PÝ¿áìPÜÅÊÜá BÃÜí»Ü- ÊÝWÜȨÜáª, ÓÝÌñÜíñÜÅ ÖæãàÃÝoWÝÃÜ Ga….GÓ….¨æãÃæÓÝÌËá E¨Ý^qÓÜȨÜáª, A«ÜÂPÜÒñæ¿á®Üá° PÜ®ÝìoPÜ ÃÝÐÜó ÓÜËᣠA«ÜÂPÜÒ ÃÜË PÜêÐÝ¡Ãæwx ÊÜ×ÓÜȨݪÃæ. ÊÜááSÂA£¦¿ÞX ÓÝÊÜÞiPÜ PÝ¿áì- PÜñÜì GÓ….BÃ….×ÃæàÊÜás…, ÖæçPæãàp…ì ÊÜQàÆ Pæ.Ë.«Ü®Üíg¿á, GÓ….Ga…. ÈíWæà-WèvÜ, Ô.GÓ….©à±ÜP…, Pæ.¹.AÃ-Ü Ëí¨…, ÃÜZá±Ü£ »Üp… »ÝWÜÊÜ×ÓÜȨݪÃæ Gí¨Üá ±ÜÅPÜoOæ £ÚÔ¨æ. ÔCqÍÜáÆR±ÝÊÜ£Wæ Jí¨ÜáÊÝÃÜWÜvÜáÊÜâ ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ÃÝg嬆 ÖÜÆÊævæ ±ÜÅÊÝÖÜ, »ÝÄ ÊÜáÙæ PÝÃÜ| ÊÜáãÃÜ®æà ÓÜᣤ®Ü ÔCq A»Ü¦ìWÜÚWæ ÍÜáÆR ±ÝÊÜ£ WÜvÜáÊÜ®Üá° Jí¨Üá ÊÝÃÜ ËÓܤÄÔ, ÔGí ¹GÓ…Êæç B¨æàÍÜ ÖæãÃÜwԨݪÃæ. ÊÜáãÃÜ®æà ÓÜᣤ®Ü ÔCq A»Ü¦ìWÜÚWæ ÍÜáÆR ±ÝÊÜ£ÓÜÆá Ÿá«ÜÊÝÃÜÊæà Pæã®æ¿á ©®ÜÊÝXñÜá¤. B¨ÜÃæ, EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ¨Ü ÖÜÆÊÜâ iÇæÉWÜÙÜá ÖÝWÜã PÜÃÝÊÜÚ »ÝWÜ¨Ü PæÆÊævæ »ÝÄ ÊÜáÙæ ÖÝWÜã ±ÜÅÊÝÖÜ EípÝX ÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÍÜáÆR ±ÝÊÜ£ WÜvÜáÊÜ®Üá° ËÓܤÄÓÜÇÝX¨æ. ÃÝg嬆 ËË«Ü »ÝWÜ¨Ü Ë¨Ý¦ìWÜÙÜá ÍÜáÆR ±ÝÊÜ£Wæ WÜvÜáÊÜâ ËÓܤÄÓÜáÊÜíñæ ÔGíWæ ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÜªÃÜá. ÖæàÊÜÞÊÜ£ vÝÂí¯í¨Ü ®ÝÇæWÜÚWæ ¯àÃÜá ÖÜÄÓÜÆá ÔGí B¨æàÍܱ± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÖæàÊÜÞÊÜ£ gÇÝÍÜ¿á©í¨Ü ÖæàÊÜÞÊÜ£ ®ÝÇæWÜÚWæ B.7Äí¨Ü 14.53 qGíÔ ¯àÃÜá ¹vÜÆá ÓÜÃÜPÝÃÜ A®ÜáÊÜᣠ¯àw¨æ. B. 6ÃÜí¨Üá ÖæàÊÜÞÊÜ£ gÇÝÍÜ¿á¨Ü JÙÜÖÜÄÊÜâ 17,623 PÜãÂÓæP… BX¨Üáª, ÖæãÃÜ ÖÜÄÊÜâ 5,000 PÜãÂÓæP…®ÜÑr¨æ. ÖæàÊÜÞÊÜ£ gÇݮܿá®Ü ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ EñܤÊÜá ÊÜáÙæ¿ÞWÜᣤÃÜáÊÜ PÝÃÜ| ÊÜááí©®Ü PæÆÊÜâ ©®ÜWÜÙÜÈÉ AOæPÜpærWæ Öæbc®Ü JÙÜ ÖÜÄÊÜâ ¯ÄàüÓÜÇÝX¨æ. ÖæàÊÜÞÊÜ£ gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ Öæbc®Ü ¯àÄ®Ü ÓÜíWÜÅÖÜËÆÉ©¨ÜªÄí¨Ü PæÃæWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠPÝÊæàÄ ®Ü© £àÃÜ¨Ü AOæPÜoárWÜÚWæ ¯àÃÜá ñÜáí¹ÓÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ PÜáw¿ááÊÜ ¯àÃÜá ±ÜäÃæçPæ¿á E¨æªàÍÜPæR ÊÜÞñÜÅ ŸÙÜÓÜÆá ÖÝWÜã ¯àÃÝÊÜÄ E¨æªàÍÜWÜÚWæ ¯àÃÜá J¨ÜXÓÜ©ÃÜÆá £àÊÜÞì¯ÓÜÇÝX¨æ. D ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÊÜááí©®Ü PæÆÊÜâ ©®ÜWÜÙÜÈÉ »ÝÄ ÊÜáÙæ¿ÞWÜáÊÜ ¯Äàûæ ×®æ°Çæ¿áÈÉ ñÜËáÙÜá®ÝwWÜã ÓÜÌƳÊÜáqrWæ ¯àÃÜá ¹vÜáÊÜ E¨æªàÍÜ©í¨Ü ÊÜááí©®Ü 25 ©®ÜWÜÙÜÈÉ 14.53 qGíÔ ¯àÃÜá ÖÜÄÔ, Áãàg®æ¿á Êݲ¤Wæ ŸÃÜáÊÜ ÖÝÓÜ®Ü, ñÜáÊÜáPÜãÃÜá ÖÝWÜã ÊÜáívÜ iÇÉæWÜÙÜ PæÃæWÜÙÜá, BOæPÜpærWÜÙÜ®Üá° ñÜáí¹ÓÜÆá ÓÜÃÜ- PÝÃÜ A®ÜáÊÜᣠ¯àw¨æ. C¨ÜÃæãí©Wæ ñÜáíWܻܨÝÅ gÇÝÍÜ¿á- ¨ÜÈÉ JÙÜÖÜÄÊÜâ ÖæaÝcXÃÜáÊÜ ×®æ°Çæ¿áÈÉ ñÜáíWܻܨÝÅ ®ÝÇÝ Áãàg®æ ÊÜáñÜᤠËg¿á-®ÜWÜÃÜ PÝÆáÊæWÜÚWæ ¯àÃÜá ¹vÜá- ÊÜíñæ ÓÜãbÓÜÇÝX¨æ. ñÜáíWܻܨÝÅ gÇÝÍÜ- ¿á¨Ü JÙÜÖÜÄÊÜâ B. 6ÃÜí¨Üá 23,052 PÜáÂÓæP… CñÜá¤. ÎÊÜÊæãWÜY¨Ü ñÜáíWÝ gÇÝÍÜ- ¿á¨Ü ÖæãÃÜ ÖÜÄÊÜâ 77,000 PÜáÂÓæP… CñÜá¤. ñÜáíWÝ gÇÝÍÜ-¿á¨Ü ÖæãÃÜ ÖÜÄÊÜâ ÖæaÝcXÃÜáÊÜ ×®æ°Çæ-¿áÈÉ ñÜáíWܻܨÝÅ gÇÝÍÜ¿áPæR 30Äí¨Ü 40 qGíÔ ¯àÃÜá ÓÜíWÜÅÊÝWÜáÊÜ ¯Äàûæ ÓÜÃÜPÝÃÜ-¨ªÝX¨æ. D ×®æ°Çæ¿áÈÉ ñÜáíWÜ-»Ü¨ÝÅ gÇÝÍÜ¿á¨Ü GvܨÜívæ, ŸÆ¨Üívæ ®ÝÇæWÜÙÜá ÖÝWÜã Ëg¿á®ÜWÜÃÜ PÝÆá-ÊæWÜÚWæ 9800 PÜãÂÓæP… ¯àÃÜá ¹vÜ Æá ÓÜÃÜPÝÃÜ A®Üá-ÊÜᣠ¯àw¨æ. BÊÜáãÆ-PÜ PæÃæ ñÜáí¹-ÓÜáÊÜâ¨Üá, ÃæçñÜÃÜ ¸æÙæWÜÚWæ A®Üá-PÜãÆ PÜȳ ÓÜáÊÜâ¨Üá ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü E ¨ æ ª à Í Ü G®Ü°ÇÝX¨æ. ÊÜáÙæ: ÖÜÆÊævæ ÃÜÓæ¤ ÓÜíaÝÃÜPæR ¸æÅàP… ¸æíWÜÙÜãÃÜá:EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ ÊÜáñÜᤠÊÜáÇæ®Ýw®ÜÈÉ ÊÜáÖÝÊÜáÙæ¿á A»Üìo©í¨Ü aÝÊÜÞìw [Ýp… ÃÜÓ椿áÈÉ ®ÝÆáR PÜvæWæ WÜávÜx PÜáÔ¨Ü ×®æ°Çæ¿áÈÉ ŸÓ… ÓÜíaÝÃÜ ÊÜÂÊÜÓ槿á®Üá° PæGÓ…BÃ…qÔ ÓܧXñÜWæãÚÔ¨æ. ÊÜáíWÜÙÜãįí¨Ü «ÜÊÜáìÓܧÙÜPæR ñæÃÜÙÜáÊÜ GÆÉ PæGÓ…BÃ…qÔ ŸÓ…WÜÙÜ ÓÜíaÝÃÜPæR ñÝñÝRÈPÜ ñÜvæ ¯àw, ¸æíWÜÙÜãįí¨Ü ÊÜáíWÜÙÜãÃÜá ÊÜáñÜᤠ«ÜÊÜáìÓܧÙÜPæR ñæÃÜÙÜáÊÜ GÆÉ ÊÝÖÜ®ÜWÜÚWæ ÎÃÝ{ [Ýp… ÊÜáãÆPÜÊæà ñæÃÜÙÜáÊÜíñæ ÓÜãaÜ®æ ¯àvÜÇÝX¨æ. EÚ¨Üíñæ ¸æÙÜWÝËÀáí¨Ü ÊÜáÖÝÃÝÐÜó PÜvæWæ ÓÜíaÜÄÓÜáÊÜ GÆÉ ŸÓ… WÜÙÜ®Üá° ¯ÈÉÓÜÇÝX¨æ. ¿ÞÊÜiÇæÉ¿áÈÉŸÓ…ÓÜíaÝÃÜPæR ¸æÅàP…?: ÊÜáwPæàÄ»ÝWÜÊÜáívÜÆ, ÊæáçÓÜãÃÜáÊÜáíWÜÙÜãÃÜá, bPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá «ÜÊÜáìÓܧÙÜ, ¿áÇÝɱÜâÃÜAíPæãàÇÝ, ÖÜ៺ÚÛ¿áÇÝɱÜâÃÜ, ¸æÙÜWÝ˱Ü|i (aæãàÃÝÉ [Ýp…), ¸æÙÜWÝËÇæãàívÝ (TݮݱÜâÃ…ÖÜÆÔ), PÜáPæR ÓÜáŸÅÊÜá| EvÜá², ÊÜááívÜWæãàvÜáÔÃÜÔ, ÔÃÜÔPÜáÊÜápÝ, gÊÜáSíwËg¿á ±ÜâÃÜ, ¸æÙÜWÝËWæãàPÝP…, ¸æÙÜWÝË ÊÜÃÜíWÜÇ…, PÝWÜÊÝvÜËáÃÝh…, bPæãRàwCaÜÆPÝÃÜíi, ¯±Ý³~PæãÇÝÉ ±ÜâÃÜ, WæãàPÝP…Ëg¿á±ÜâÃÜ, A¥Ü~PÜávÜb, gÊÜáSíwÓÜÊÜÆX, gÊÜáSíwWÜávÝx±ÜâÃÜ, bPÜR±Ü¨ÜÓÜÆX ¸ÝÂÃæàh… ÃÝ¿áaÜãÃÜá¿Þ¨ÜXÄ D ÊæáàÆRívÜ ÃÜÓæ¤WÜÙÜÈÉ ÓÜíaÝÃÜPæR ñÝñÝRÈPÜ ¸æÅàP… ÖÝPÜÇÝX¨æ. 370 ÃܨÜ᪠ËaÝÃܨÜÈÉ ±ÜPÜÒ¨Ü ¯«ÝìÃÜPæR Ÿ¨Üœ ±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá gÊÜáá¾PÝξàÃÜPæR ËÍæàÐÜ Óݧ®ÜÊÜÞ®Ü PÜȳԨܪ ËÍæàÐÜ ÊÜÞ®ÜÂñæ ÃܨÜ᪱Üwst ËaÝÃܨÜÈÉ PÝíWæÅÓ… ±ÜPÜÒ¨Ü ¯ÆáÊæà ñÜÊÜá¾ A¼±ÝÅ¿á. C¨ÜÃÜÈÉ Êæç¿áQ¤PÜ A¼±ÝÅ¿áËÆÉ Gí¨Üá PÝíWæÅÓ… ×Ä¿á ®Ý¿áPÜ ÊÜáÈÉPÝgáì®Ü SWæì ÓܳÐÜr±ÜwÔ¨ÜÃÜá. ÓÜᩪWÝÃÜÃæãí©Wæ ÊÜÞñÜ®Ýw, gÊÜáá¾PÝξàÃÜ ËaÝÃܨÜÈÉ ®Ü®Ü° ¯ÆáÊÜâ ¸æàÃæ CÆÉ. ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÃݣŠÔvÜŸáÉ$ÂÔ ÓÜ»æ¿áÈÉ D ŸWæY ¯«ÝìÃÜ PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ. ®Ü®ÜWÜã ÓÜ»æ¿áÈÉ »ÝWÜÊÜ×ÓÜÆá BÖÝÌ®ÜËñÜá¤. B¨ÜÃæ PÝÃÜOÝíñÜÃÜWÜÚí¨Ü »ÝWÜÊÜ×ÓÜÆá BWÜÈÆÉ. 370®æà ˘ ÃܨÜ᪱ÜwÓÜáÊÝWÜ ÓÜíË«Ý®ÜñݾPÜÊÝX AÈÉ®Ü ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ÓÜÊÜá¾£ ±Üvæ¿á¸æàQñÜᤠGí¨Üá ÓÜ»æ¿áÈÉ ÖæàÚ¨ªÝÃæ. ®Ü®Ü° ¯«ÝìÃÜÊÜä A¨æà BX¨æ Gí¨ÜÃÜá. ÓÜáÐݾÃÜíñÜÖÜ ®Ý¿áQ¿á®Üá° ÊÜáñæ¤ PÝ|ÆáÓÝ«ÜÂËÆÉ: ÊÜÞi ˨æàÍÝíWÜ ÓÜbÊæ ÓÜáÐݾ ÓÜÌÃÝh… A±ÜÃÜã±Ü¨Ü ÃÝgPÝÃÜ~. AÊÜÃÜá ¹h沿áÈɨܪÃÜã GÆÉÃÜ®Üã° ÓÜÊÜÞ®ÜÊÝX PÝ|ᣤ¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá GÆÉÄXíñÜ ¼®Ü°ÊÝX¨ÜªÃÜá. ËÃæãà«Ü ±ÜûܨÜÊÜÃÜá H®Ý¨ÜÃÜã ÓÜÆÖæ PæãorÃæ ÓÜáÐݾ AÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° ñÜáíŸá ÊÜá®ÜÔÕ- ¯í¨Ü ÔÌàPÜÄÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. ¿áá²G AÊܘ¿áÈÉ AÊÜÃÜá ËÃæãà«Ü ±ÜûÜ¨Ü ®Ý¿áQ¿ÞX ÓÜÊÜá¥ÜìÊÝX PÝ¿áì- ¯ÊÜì-×ԨܪÃÜá. ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü WÜÊÜá®Ü ÓæÙæ¨Üá ¿áÍÜÔÌ ®Ý¿áQ¿ÞX¨ÜªÃÜá. CíñÜÖÜÊÜÃÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ÃÝgPÝÃÜ|¨ÜÈÉ ÊÜáñæ¤ PÝ|Æá ÓÝ«ÜÂËÆÉ Gí¨Üá PÜí¹¯ Ëáw©¨ªÝÃæ. ®Ü®ÜXíñÜ ÖÜñÜᤠÊÜÐÜì bPÜRÊÜÃÝX¨Üª ÓÜáÐݾ AÊÜÄWæ BÃæãàWÜ ÓÜÊÜáÓæ CñÜá¤. »ÜWÜÊÜíñÜ AÊÜÃÜ PÜáoáíŸPæR ¨Üá@S »ÜÄÓÜáÊÜ ÍÜQ¤ PæãvÜÈ Gí¨ÜÃÜá. ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü PÝÂp… ¶æç®Ý¯Ò¿áÇ… Pæàí¨ÜÅ PÜaæàÄ ÊÜáãÆPÜ »ÝÃÜñܨÜÈÉ ñܮܰ PÝ¿ÞìaÜÃÜOæ ®ÜvæÓÜÆá aÝÆ®æ ¯àwñÜá. PÝÂoÃ…²ÆÉÃ… ¶æç®Ý¯Ò¿áÇ… HÐÝ ±æÔµP… E±Ý«ÜÂPÜÒ ÍæÇæÉ ¸ÝÂÃæp…, Gí.w QÅÓæãrà¶ÜÃ… Èà, iGíGí Pæã ÈËápæv…®Ü Gíw, ÔCJ aÜí¨ÜÅÍæàSÃ…, Wæà®…ÊæÇ… PÝÊÜå… ÓæàÇ…Õ ±æÅçÊæàp… ÈËápæv… A«ÜÂPÜÒ ÓÜá¯àÇ… PÜáÊÜÞÃ… aÜñÜáÊæàì© C¨ÜªÃÜá. ¶æäàpæã®Üã ÓÜᩪ®æà ÊÜá«ÜÂíñÜÃÜ aÜá®ÝÊÜOæWæ ÓÜhÝjX±± ËÍÜÌÊÝ~ ÓÜᩪÊÜá®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá ÃÝg¨ÜÈÉ ¿ÞÊÜ ûÜ|¨ÜÇÝɨÜÃÜã ÊÜá«ÜÂí-ñÜÃÜ aÜá®ÝÊÜOæ G¨ÜáÃÝWÜ- ŸÖÜá¨Üá. A¨ÜPæR ¯àÊæÆÉ Ô¨ÜœÃÝX Gí¨Üá ±ÜûÜ¨Ü PÝ¿áì-PÜñÜìÄWæ ÊÜÞi ±Üūݯ Ga….w.-¨æàÊæàWèvÜ PÜÃæ ¯àw¨ªÝÃæ. ®ÜWÜÃÜ¨Ü AÃÜÊÜá®æ Êæáç¨Ý®Ü¨ÜÈÉ ®Üvæ¨Ü hæwGÓ… ±ÜûÜ¨Ü PÝ¿áìPÜñÜìÃÜ ÓÜíZ- o®Ý ÓÜÊÜÞÊæàÍܨÜÈÉ ÊÜÞñÜ®Ýw, ÃÝgÂ- ¨ÜÈÉ ¿ÞÊÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ ¸æàPݨÜÃÜã ÊÜá«ÜÂíñÜÃÜ aÜá®ÝÊÜOæ G¨ÜáÃÝWÜ-ŸÖÜá- ¨Üá. A¨ÜPæR ¯àÊæÇÉÝ DX¯í¨ÜÇæà Ԩܜ- ÃÝX. ÓܨܨÜÇÉæà ±ÜûÜ¨Ü ®Ý¿áPÜÃÜ ÓÜ»æ ®ÜvæÔ GÇÉæÈÉ ±Ü¨Ý˜PÝÄWÜÙÜ Ÿ¨ÜÇÝÊÜOæ ÊÜÞvܸæàPÜá GíŸá¨Ü®Üá° ±ÜÄÎàÈÔ AÖÜìÄWæ gÊÝ¸ÝªÄ ¯àvÜÇÝWÜáÊÜâ¨Üá Gí¨ÜÃÜá. ÓÜËá¾ÍÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜ ÃÜaÜ®æWæ ñÝÊÜâ ¸æíŸÆ ¯àw¨Ü᪠ñÝÊÜâ ÊÜÞw¨Ü ¨æãvÜx ñܱÜâ³, ÓÜ- ÃÜPÝÃÜ ÃÜaÜ®æ ÊÜÞw¨Üª®Üá° PÝ¿áìPÜñÜìÃÜá ËÃæãà-˜Ô¨ÜªÃÜá. PÝ¿áìPÜñÜìÃÜ A¼±ÝÅ- ¿á-WÜÚWæ ËÃÜá¨ÜœÊÝX ÖæãàX ®Ý®Üá ñܱÜâ³ ÊÜÞw¨æªà®æ Gí¨Üá ¨æàÊæàWèvÜ ñܱæä³²³- Pæãíw¨ªÝÃæ. ÃÝhÝ ¨ÜÂíñÜ ±ÜÅÊÝÓÜ ÊÜÞw ±ÜûÜ PÜpæãrà|, ±ÜûÜ EÚ Óæãà|, ¸æÙæÓæãà |, ±ÜûÜÊÜ®Üá° EÚÓÜ ¸æàQ¨ÜªÃæ B ÍÜQ¤ ¿ á ® Ü á ° ¯ à Ê æ à ®ÜÊÜáWæ ¯àvܸæàPæí¨Üá PæçaÝb ¸æàwPæãÙÜáÛñæ¤à®æ Gí¨Üá PÝ¿áìPÜñÜìÃÜÈÉ ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ËÃÜá¨Üœ PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÊÝWÝªÚ : ÊÜÞi ÊÜááSÂÊÜáí£Å Ga… .w.PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÊÜÞñÜ-®Ýw, ñÝÊÜâ ÊÜááSÂÊÜáí£Å BX¨ªÝWÜ ÃæçñÜÃÜ ÓÝÆÊÜá®Ý° ÊÜÞvÜÆá ÖÜ| ñæWæ©qr¨ªæ. ±Üūݯ Êæãà© ¯àvÜáÊÜ 6 ÓÝËÃÜ ÃÜá. gñæ ñÝÊÜä 4 ÓÝËÃÜ ÖÜ| ¯àvÜáñæ¤àÊæ Gí¨Üá ¿áw¿áãÃܱܳ ÖæàÚ¨ªÝÃæ. ®Ý®Üá ÓÝÆÊÜá®Ý°PÝRX ËáàÓÜÈor ÖÜ|¨ÜÈÉ EÚ©ÃÜáÊÜ ÖÜ|ÊÜ®Üá° AÊÜÃÜá ÃæçñÜÄWæ ¯àvÜáÊÜâ¨ÝX NãàÑÔ¨ªÝÃæ Gí¨Üá ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ËÃÜá¨Üœ PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÊÝWÝªÚ ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá. PÜÙæ¨Ü ÇæãàPÜÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ ÊÜáívÜÂ-©í¨Ü Óܳ˜ìԨܪ ¯UÇ… PÜáÊÜÞÃ-Ü- ÓÝÌËá Wæ¨æªà WæÆáÉñݤÃæí¨Üá PæÆÊÜÃÜá ¸æqríW… PÜqr¨ÜªÃÜá. 100 Pæãàq ÃÜá.WÜã ÖæaÜác ÖÜ| ¸æqríW… PÜqr¨ÜªÃÜá. B¨ÜÃæ aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ ¯UÇ… ÓæãࣨܪÄí¨Ü ÖÜÆÊÜâ PÜáoáíŸWÜÙÜá ÖæãÆ, ÊÜá®æ, BÔ¤, ÊÝÖÜ®Ü, hÝ®ÜáÊÝÃÜáWÜÙÜ®Üá° PÜÙæ¨Üá- PæãívÜá ¹à©Wæ Ÿí©Êæ. C¨æÆÉÊÜ®Üã° ®Ý®Üá WÜÊÜá¯Ô¨æªà®æ Gí¨Ü-ÃÜá. ÃæçñÜÃÜ ÓÝÆÊÜá®Ý° Jí¨æà AÆɨæ Má|±ÜÄÖÝÃÜ PÝÀá¨æ hÝÄWæ ñÜÃÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ PÜêÑ PÝËáìPÜÃÜá, ÖÝWÜã ŸvÜ ÊÜÃÜ ÃÜûÜOæWæ ÊÜááí¨ÝX¨æªàÊæ Gí¨ÜÃÜá. gáÇæç16 ÃÜí¨Üá Má| ±ÜÄÖÝÃÜ PÝÀá¨æWæ ÃÝÐÜó±Ü£ AÊÜÃÜá ÓÜ× ÖÝQ ¨ªÝÃæ. D ŸWæY g®ÜÄWæ ±ÜûÜ©í¨Ü hÝ×à ÃÝñÜá Pæãoár ±ÜÅaÝÃÜ ¯àw¨æªàÊæ. ÓÜ- ÃÜPÝÄ B¨æàÍÜ ÓÜÖÜ ÖæãÃÜwÔ¨æªàÊæ. PÝÀá¨æ hÝÄWæ Ÿí¨Ü 90 ©®ÜWÜÙÜ JÙÜWÝX E±Ü Ë»ÝWݘPÝÄ PÜaæàÄWæ ÓÜÊÜáÓæÂWæ JÙÜWݨÜÊÜÃÜá Aiì ÓÜÈÉÓÜ ¸æàPÜá Gí¨ÜÃÜá. ¹wG B¿ááPܤÃܮݰX ÓÜ£àÍ… ®æàÊÜáPÜ¨Ü ŸWæY Bûæà±Ü ÊÜÂPܤ±Üwst PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá, ¿ÞÊÜ B«ÝÃܨÜÈÉ B¿ááPܤÃܮݰX ®æàÊÜáPÜ ÊÜÞw¨ªÝÃæ. AÊÜÃÜ ®æàÊÜáPÜWæãÚÓÜáÊÜíñæ ñÜÊÜáWæ BËáÐÜ Jwx¨ÜªÃÜá, ®Ý®Üá AÊÜÃÜ BËáÐÜ-ÊÜ®Üá° £ÃÜÓÝRÃÜ ÊÜÞw¨ªæ. CíñÜÖÜ ÊÜÄí¨Ü ¹wG ÖæàWæ E¨ÝœÃ-Ü-ÊÝWÜáñܤ¨æ GíŸá-¨Ü®Üá° ®æãàvÜáñæ¤à®æ Gí¨Üá PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÓÜÊÝÆá ÖÝQ¨ÜÃÜá. PÝ¿áìPÜñÜìÃÜ ÓÜíZo®Ý ÓÜÊÜÞÊæàÍܨÜÈÉ hæw-GÓ… ÊÜÄÐÜu Ga….w.¨æàÊæàWèvÜ PÜÃæ ¸æÙÜWÝË ¿áÈÉ ÓÜáÊÜ|ì Óè«Ü¨ÜÈÉ PÜorvÜ ÍÜíPÜá Óݧ±Ü®æ ÊÜÞw¨ªÝWÜ ñÜÊÜá¾ ÖæÓÜÃÜ®Üá° AÈÉ®Ü ÎÇݶÜÆPܨÜÈÉ ÖÝQÓÜÆá ¹hæ² AÊÜPÝÍÜ PæãvÜÈÆÉ. PÜÈÉ®Ü Êæáà騆 ÖæÓÜÄXíñÜ g®Üñæ¿á ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ Óݧ®Ü Pæãqr¨ªÝÃæ. A¨ÜÐærà ®Ü®ÜWæ ÓÝPÜá. Ga….w.PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÊÜÞi ÊÜááSÂÊÜáí£Å HPÜaÜPÝŘ±Ü£¹GÓ…ÊæçGÈɨݪÃæ? ÃÝg¨æÇÉævæ ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£ EípÝX¨æ. g®Ü, hÝ®ÜáÊÝÃÜáWÜÙÜá ÓÜíPÜÐÜr¨ÜÈɨªÝÃæ. ×í¨æ GÈÉ©ªà¿á±Ü³ ¯UÇ… Gí¨Üá PæàÙÜᣤ¨Üª g®ÜÃÜá DWÜ GÈɨªÝÃæ? CíñÜÖÜ ÓÜí¨Ü»Üì- ¨ÜÈÉ Êæáç£Å ÓÜÃÜPÝÃÜÊæà®Ý¨ÜÃÜã ÃÝg¨ÜÈÉ AÔ¤ñŲ̈ÜÈɨܪÃæ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜÈÉ H®æÆÉ ¹í¹- ÓÜᣤ¨ÜªÃæãà Wæ㣤ÆÉ. ÃÝhݨÜÂíñÜ ±ÜÅÊÝÖÜ Ô§£ G¨ÜáÃÝX¨æ. B¨ÜÃæ, HPÜaÜPÝرÜñÜ ®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ ¹.GÓ….¿áw¿áãÃܱܳ GÈɨªÝÃæ? GÈÉ©ªà¿á±Ý³ ¿áw¿áãÃܱܳ Gí¨Üá ¿ÞÃÜã AÊÜÃÜ®Üá° HPæ ±ÜÅÍæ° ÊÜÞvÜᣤÆÉ Gí¨Üá ÊÜÞi ÔGí PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ±ÜÅΰԨªÝÃæ. · ñÜáÊÜáPÜãÄ®ÜÈÉ ñÜÊÜá¾®Üá° ÓæãàÈst ±ÜâOݾñܾÃÜá aæ®Ý°XÃÜÈ · Êæáç£Å ÓÜÃÜPÝÃÜ ÃÜbÔ¨æªà ñܱÜâ³ · PÝ¿áìPÜñÜìÃÜ A¼±ÝÅ¿áWÜÚWæ ËÃÜá¨ÜœÊÝX ÖæãàX ®Ý®Üá ñܱÜâ³ ÊÜÞw¨æªà®æ ÇæãàPÜÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOæ¿áÈÉ ñÜáÊÜáPÜãÄ®ÜÈÉ Óܳ˜ìÔ Óæãà£ÃÜáÊÜâ¨Üá JÙæÛ¿á¨æ BX¨æ. ñÜÊÜá¾®Üá° ÓæãàÈst ±ÜâOݾñܾÃÜá aæ®Ý°XÃÜÈ. AÊÜÄWæ ®Ý®Üá PæàvÜá Ÿ¿áÓÜáÊÜâ©ÆÉ. Ga….w.¨æàÊæàWèvÜ hæw-GÓ… ÊÜÄÐÜu ±æà¨æ ÁãàWÜPæÒàÊÜá ËaÝÃÜOæ ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ¹¹Gí² PÜÓÜ¨Ü WÝw wQR Öæãvæ¨Üá WÝ¿á Wæãíw¨Üª ²à| ÓÜíaÝÃÜ Ë»ÝWÜ¨Ü ±æäÈàÓ… Óܸ… C®…Õ ±æPÜrÃ… ŸÓÜÊÜÃÝgá AÊÜÃÜ ÁãàWÜPæÒàÊÜáÊÜ®Üá° ®ÜãñÜ®Ü ®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ… B¿ááPܤ »ÝÓÜRÃ… ÃÝÊ… BÓܳñæÅWæ »æàq ¯àw ËaÝÄԨݪÃæ. ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÊÜá«ÝÂÖÜ° pÝŵP… hÝÊÜå… QÉà¿áÃ… ÊÜÞvÜᣤ¨Üª ÊæàÙæ HPÝHQ ÊÜááí¨æÀáí¨Ü Ÿí¨Ü ¹¹Gí² PÜÓÜ¨Ü ÊÝÖÜ®Ü WÜᩪ¨Ü ±ÜÄOÝÊÜá ŸÓÜÊÜÃÝgá AÊÜÃÜá WÜí¼àÃÜÊÝX WÝ¿á-Wæãíw-¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜ®Üá° TÝÓÜX BÓܳñæÅWæ ¨ÝSÈÓÜÇÝXñÜá¤. ®ÜWÜÃÜ ±æäÈàÓ… B¿ááPܤ »ÝÓÜRÃ… ÃÝÊ… Sá¨Ü᪠BÓܳñæÅWæ »æàq ¯àw ŸÓÜÊÜÃÝgá AÊÜÃÜ ÁãàWÜûæàÊÜá ËaÝÄÔ¨ªÝÃæ. E.PܨÜñܤ ÓÜÃÜPÝÃÜ WÜÊÜá®ÜÖÜÄÓÜÈ EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPܨÜÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£ ¯ÊÜÞì|ÊÝX¨æ. Jí¨Üá ÓÜÃÜPÝÃÜ¨Ü ¿áÍÜÓÜáÕ ÊÜáñÜᤠ˶ÜÆñæ CíñÜÖÜ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜÈÉÁáà WæãñݤWÜáÊÜâ¨Üá. ÓÜÃÜPÝÃÜ g®ÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂWæ Óܳí©ÓܸæàPÜá. CíñÜÖÜ ÓÜí¨Ü»Üì¨ÜÈÉ g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜá g®ÜÃæãí©Wæ CÃܸæàPÜá. A®ÜÖÜì CÈÉ ÊÜááSÂÊÜÆÉ. A®ÜÖÜì ÍÝÓÜPÜÃÜá ÓæàĨÜíñæ GÆÉÃÜã g®ÜÃÜ gñæ C¨Üáª, AÊÜÃÜ PÜÐÜrPæR Óܳí©ÓܸæàPÜá. D ¸ÝÄ B »ÝWܨÜÈÉ A£ÖæaÜác iÇÉæWÜÚWæ ±ÜÅÊÝÖÜ Ÿí©¨æ. ÓÜÃÜPÝÃÜ ñÜáñÝìX g®ÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚWæ Óܳí©ÓܸæàPÜá Gí¨Üá ÊÜáÈÉPÝgáì®Ü SWæì ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ÊÜÞ«ÜÂÊÜá ¯¿áíñÜÅ| Pæàí¨ÜÅPæR ÊÜá®ÜË ÓÜÈÉÓÜÆá Öæç ÓÜãaÜ®æ ¸æíWÜÙÜãÃÜá: ¿áão㸅 ÓæàÄ ÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜ-ÊÝWÜáÊÜ ÊÜáȳ Ëáàw-¿Þ ËwÁã-WÜÙÜ ¯¿áíñÜÅ|PæR ÓÜãPܤ ¯à£ ÃÜã²-ÓÜáÊÜíñæ PæãàÄ ÓÜÈÉԨܪ Aiì- ¿á®Üá° ÖæçPæãàp…ì ÊÜhÝWæãÚÔ¨æ. AÆɨæ, Aiì¨ÝÃÜÃÜá Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜPæR D PÜáÄñÜá ÊÜá®ÜË ÓÜÈÉÓÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá ÓÜãbÔ¨æ. ®ÜWÜÃÜ¨Ü ±Ü¨Ü¾®Ý»Ü ÍÜíPÜÃ… GíŸá-ÊÜÃÜá ÓÜÈÉԨܪ ÓÝÊÜìg¯PÜ ×ñÝÓÜQ¤ Aiì¿á ËaÝÃÜOæ ÊÜááS ®Ý¿á-ÊÜáã£ì G.GÓ…. KPÝ ÊÜáñÜᤠ®Ý¿á-ÊÜáã£ì ÊÜááÖÜÊÜᾨ… ®ÜÊÝÃÜkå… AÊÜĨܪ Ë»ÝXà¿á ®Ý¿á²àsܨÜÈÉ ®ÜvæÀáñÜá. Aiì¨ÝÃÜÃÜ ±ÜÃÜÊÝ©-Ô¨ÜÊÜQàÆÃÜá,C£¤àb®Ü©®ÜWÜÙÜÈÉ ÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜá AñÜÂíñÜ ±ÜÄOÝ-ÊÜá- PÝÄ ÖÝWÜã ±ÜÅŸÆÊÝX ¸æÙæ-¿áᣤ¨æ. B¨ÜÃæ, CÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜÊÝWÜáÊÜ A¥ÜÊÝ ±ÜÅ¨Ü ÍÜì--®Ü--WæãÙÜáÛÊÜ ËwÁãWÜÙÜ®Üá° ¯¿áí£Å- ÓÜÆá ÓܨÜ ¿ÞÊÜâ¨æà ¯¿áÊÜá-WÜÚÆÉ. C¨ÜÄí¨Ü, Óæ®ÝÕÃ… BWÜ¨Ü ËwÁãWÜÙÜá ¿ÞÊܯŸìí«ÜËÆɨæ±ÜŨÜÍÜì®ÜWæãÙÜáÛ£¤Êæ Gí¨Üá ²àsÜPæR £ÚÔ¨ÜÃÜá. Óæ®ÝÕÃ… BWÜ¨Ü ËwÁãWÜÙÜÈÉÃÜáÊÜ AíÍÜWÜÙÜá ÓÜÊÜÞgPæR ñܱÜâ³ ÓÜí¨æàÍÜ ÓÝÃÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ CÃÜáñܤ¨æ. bñÜÅÊÜáí©ÃÜWÜÙÜÈÉ ±ÜÅ¨Ü ÍÜì®Ü-WæãÙÜáÛÊÜ bñÜÅWÜÙÜ ¨ÜêÍÜ ÖÝWÜã ÓÜí»Ý ÐÜ-OæWÜÙÜ®Üá° ¯¿áí£ÅÓÜÆá Óæ®ÝÕÃ… ÊÜáívÜÚ ÃÜbÓÜÇÝX¨æ. C¨æà Ä࣠ÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜ-ÊÝWÜáÊÜ aÜÆ®ÜbñÜÅ, «ÝÃÜÊÝ×, QÃÜábñÜÅWÜÙÜá, ËwÁãà ñÜá|áPÜáWÜÙÜá ÊÜᣤñÜÃÜ ÊÜáÈr Ëáàw¿Þ ËwÁã-WÜÙÜ®Üã° ¯¿áí£ÅÓÜáÊÜ ÊÜÂÊÜÓæ§ ñÜÃÜáÊÜ ñÜáñÜáì AWÜñÜÂ˨æ. D ¯qr®ÜÈÉ ÓÜãPܤ PÝ®Üã®Üá ÃÜã²ÓÜÆá Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜPæR ¯¨æàìÎÓÜáÊÜíñæ PæãàĨÜÃÜá. ÊÜQàÆÃÜ ÊÝ¨Ü BÈst ®Ý¿á²àsÜ, Aiì ÊÜhÝ-WæãÚÔ, Aiì¨ÝÃÜÃÜá Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜPæR D PÜáÄñÜá ÊÜá®ÜË ÓÜÈÉÓÜŸÖÜá¨Üá Gí¨Üá ÓÜãbÔñÜá. Aiì¨ÝÃÜÃÜ ÊÜá®ÜË H®Üá?: ÓÝÊÜÞiPÜ hÝÆñÝ|WÜÙÜÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜÊÝWÜáÊÜ ¨ÜêÍÝÂÊÜÚWÜÙÜ®Üá° Ô¯ÊÜÞpæãàWÜŵ PÝÀá¨æ 1952ÃÜ ÓæûÜ®… 2(Ô) AwWæ ñÜÃܸæàPÜá, A¥ÜÊÝ AÊÜâWÜÙÜ ¯¿áíñÜÅ|PÝRX ±ÜÅñæÂàPÜ ÍÝÓÜ®Ü ÃÜã²ÓܸæàPÜá. CÆÉÊæà ®ÝÆáR WæãàvæWÜÙÜ ÊÜá«æ A¥ÜÊÝ PÜaæàÄ WÜÙÜÈÉ CíñÜÖÜ ËwÁã ±ÜŨÜÍÜì®Ü ÊݨÜÃæ A¨Ü®Üá° Ô¯ÊÜÞpæãàWÜŵ PÝÀá¨æ A®ÜÌ¿á ÓÝÊÜìg¯PÜ ±ÜŨÜÍÜì®Ü Gí¨Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜá ÊÜíñÝWܸæàPÜá Gí¨Üá Aiì¨ÝÃÜÃÜá PæãàÄ ¨ªÝÃæ. Pæàí¨ÜÅ ÓÜÃÜPÝÃÜ ÓÜãPܤ ¯¿áÊÜá ÃÜã²ÓÜáÊÜÊÜÃÜWæ ÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜáWÜÙÜÈÉ ±ÜŨÜÍÜì®ÜWæãÙÜáÛÊÜ aÜÆ®ÜbñÜÅ, «ÝÃÝÊÝ×, QÃÜábñÜÅWÜÚWæ ±ÜÅÊÜÞ|±ÜñÜÅ ¯àvÜáÊÜíñæ Pæàí¨ÜÅ Óæ®ÝÕÃ… ÊÜáívÜÚWæ ÓÜãbÓܸæàPÜá. Óæ®ÝÕÃ… ÊÜáívÜÚ ±ÜÅÊÜÞ|±ÜñÜÅ ±Üvæ¨Ü ŸÚPÜÊæà ÊÜáÈr Ëáàw¿Þ ËwÁãWÜÙÜ®Üá° ±ÜŨÜÎìÓÜáÊÜíñæ AÊæáàhÝ®…, ®æp…µÉP…Õ, ¿áão㸅 ÊÜᣤñÜÃÜ ±ÜÅ£ÊÝ©WÜÚWæ ¯¨æàìÎÓܸæàPÜá Gí¨Üá Aiì¿áÈÉ ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÜªÃÜá.
  • 4. ÓÜÊÜÞaÝÃÜÓÜ|¡¨ÜÆÉ ®ÝvÜá PÜÃÜá®ÝvÜá4 ¸æíWÜÙÜãÃÜá 08.08.2019 WÜáÃÜáÊÝÃÜ vishwavani.news ©Ìà±ÜÊÝ¨Ü EñܤÃÜ PܮܰvÜ ñÝÆãPÜáWÜÙÜá±± Ë®ÜáñÝ ÖæWÜvæ PÝ®ÜWæãàvÜ ÎÃÜÔ Jí¨ævæ WÜíWÝÊÜÚ ®Ü© EQR¨Ü ±ÜÄOÝÊÜá AíPæãàÇÝ, ¿áÇÝɱÜâÃÜ ÃÝÑóà¿á Öæ¨ÝªÄ ÓܧXñÜWæãíw¨Üáª, ¿áÇÝɱÜâÃÜ ñÝÆã-Q®Ü AÃܸæçÇ… Zor¨ÜÈÉ »ÜãPÜáÔ- ñÜÊÝX ÃÜÓæ¤ A±Ý¿á¨Ü AíaÜá ñÜÆᲨæ. PÜáÊÜápÝ¨Ü PÜñÜWÝÆ ÓÜËáà±Ü ÃÜÓ椿á ÊæáàÇæ EQR¨Ü ®Ü©Àáí¨ÝX PÜáÊÜápÝ, ÎÃÜÔ ÃÜÓæ¤ ÖÝWÜã ¿áÇÝɱÜâÃÜÖÜ៺ÚÛ ÃÝÑóà¿á Öæ¨ÝªÄ ÓÜíaÝÃÜ ÓܧXñÜWæãí- w¨æ. C®Üá° ÎÃÜÔ¿áÇÝɱÜâÃÜ ñÝÆãPÜ®Üá° ¸æÓæ¿ááÊÜ ¸æàw¤ ÓæàñÜáÊæ A±Ý¿á¨Ü ÊÜáá®ÜãÕaÜ®æ ¯àw¨Üáª, ®Ü© ÓæàñÜáÊæ¿á ÊæáàÇæ EPÜRÇÝÃÜí¼Ô¨æ. C¨ÜÄí¨Ü EñܤÃÜPܮܰvÜ¨Ü GÆÉ ñÝÆãPÜáWÜÙÜá APÜÒÃÜÍÜ@ ©Ìà±ÜÊݨÜíñÝXÊæ. Jí¨Üá ñÝÆãQ¯í¨Ü C®æã°í¨Üá ñÝÆãPÜá ÓÜí±ÜQìÓÜáÊÜ ÓæàñÜá- ÊæWÜÙÜá ÊÜááÙÜáWÜᣤ¨Üáª, A±ÝÃÜ ±ÜÅÊÜÞ|- ¨ÜÈÉ ŸêÖܨÝPÝÃÝ¨Ü ÊÜáÃÜWÜÙÜá ÃÜÓæ¤Wæ AvÜxÇÝWÜᣤÊæ. PÜñܤÆÈÉ Ÿ¨ÜáPÜá: ÊÜáÙæ WÝÚ¿á AŸºÃÜPæR ˨ÜáÂñ… PÜíŸWÜÙÜá ÊÜááĨÜá ¹©ª¨Üáª, ÎÃÜÔ, Ԩݪ±ÜâÃÜ, ¿áÇÝɱÜâÃÜ, ÊÜááívÜ- WæãàvÜ ÊÜááíñÝ¨Ü ñÝÆãQ®Ü ÖÜÆÊÝÃÜá WÝÅËáà| »ÝWܨÜÆãÉ Ë¨ÜáÂñ… PÜwñÜ- Wæãíw¨æ. «ÜÃæWÜáÃÜáÚ¨Ü ÊÜáÃÜWÜÙÜá ÃÜÓ椿á ÊæáàÇæ ¹¨Ü᪠ÃÜÓæ¤ ÓÜí±ÜPÜì PÜwñÜWæãÚÔÊæ. ÊÜáãÃÜᩮܱÜÅÊÝÓܯÐæà«Ü EñܤÃÜ PܮܰvÜ iÇæÉ¿Þ¨ÜÂíñÜ ÊÜáÙæ ÖÝWÜã Öݯ¿á £àÊÜÅñæ ÖæaÝcWÜᣤÃÜáÊÜ ×®æ°Çæ¿áÈÉ ÊÜááí©®Ü ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÙÜá ÖæãÃÜ ÃÝg ÖÝWÜã iÇæÉWÜÚí¨Ü EñܤÃÜ PܮܰvÜ iÇæÉWæ BWÜËáÓÜáÊÜ ±ÜÅÊÝÔWÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜáãí¨ÜãvÜáÊÜíñæ iÇÝɘPÝÄ vÝ. Pæ. ÖÜÄàÍÜPÜáÊÜÞÃ… ÊÜá®ÜË ÊÜÞw¨ÝªÃæ. EñܤÃÜ PܮܰvÜ iÇæÉ ±ÜÅÊæàÎÓÜáÊÜ GÆÉ ÃÜÓæ¤WÜÙÜÆãÉ ±ÜÅÊÝÖÜ,WÜávÜxPÜáÔñÜA¥ÜÊÝÊÜáÃܹàÙÜáÊÜA±Ý¿áPÝÄÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙæàÖæbcÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü D ±ÜÅÊÝÓÜÊÜ®Üá° ¯Ðæà˜ÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá ÓÜãbԨݪÃæ. AíPæãàÇÝ,¿áÇÝɱÜâÃÜÃÝÑóà¿áÖæ¨ÝªÄŸí¨…AÃܸæçÇ…Zor¨ÜÈÉ»ÜãPÜáÔñÜ AÃܸæçÇ… Zor¨ÜÈÉ ÔÆáQ¨Üª ±ÜÅÊÝÔWÜÃÜ®Üá° ÃÜQÒst AX°ÍÝÊÜáPÜ ¨ÜÙÜ ÔŸºí©. ¶ÜÈÔñÜá ÊÜááíhÝWÜ›ñÝ PÜ›ÊÜá PæãvÜX®Ü ÊÜáÙæ ±ÜÄÔ§£ ¯»ÝÀáÓÜᣤÃÜáÊÜ ÊÜá×ÙÝ A˜PÝÄWÜÙÝ¨Ü iÇÝɘPÝÄ A¯àÓ… hÝ¿å…, ±æäÈàÓ… ÊÜÄÐÝu˜PÝÄ vÝ. ÓÜáÊÜá®…, i±Üí ÔCJ ÆQÒ$¾à²Å¿Þ. ÊÜáwPæàÄ : PæàÃÜÙÜPæR ÓÜí±ÜPÜì PÜȳ-ÓÜáÊÜ PæãvÜX®Ü WÜw¿Þ¨Ü ÊÜÞPÜáor ŸÚ ÊÜáÙæ-Àáí¨ÝX PÜáÔ¨Üá ¹¨Üª Öæ¨ÝªÄ ÓܧÙÜPÜãR ±ÜÅPÜÃÜ| ÊÜÃÜ©-¿Þ¨Ü PæÆÊæà WÜípæWÜÙÜÈÉ iÇÝɘPÝÄ ñæÃÜÚ ±ÜÄÎàÈÔ, ¨ÜáÃÜÔ¤ PÝÊÜáWÝÄ ÓÜÊÜÞÃæãà±Ý©¿áÈÉ ®Üvæ¿áÆá PÝÃÜ|ÃÝ- X¨ÝªÃæ. iÇæÉ¿á ¹hæ² ÍÝÓÜPÜÃÝ¨Ü Pæ.i. ¸æãà±Ü¿áÂ, Gí.². A±Ü³aÜác ÃÜíg®…, Gí.². ÓÜá¯àÇ… ÓÜáŸÅÖܾ~, PÝíWæÅÓ… Ë«Ý®Ü ±ÜÄÐÜñ… ÓܨÜÓæ ËàOÝ AaÜc¿á PÜãvÜ PæãvÜWÜá iÇæÉ¿á ®Ý®Ý WÝÅËáà| ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ, ÓÜí»ÜËÔÃÜáÊÜ ÓÜ|¡±Üâor A®ÝÖÜá- ñÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÄÎàÈÔ ±ÜÄÖÝÃÜ PÜÅÊÜá PæçWæãíw¨ÝªÃæ. iÇÝɘPÝÄ A¯àÓ… PÜ|¾~ hÝ¿å…, iÇÝÉ ±æäÈàÓ… ÊÜÄÐÝu˜PÝÄ vÝ. ÓÜáÊÜá®… ±Ü®æ°àPÜÃ…, i±Üí ÊÜááSÂ-PÝ¿áì¯ÊÜìÖÜOݘPÝÄ ÆQÒ$¾à²¿Þ JÙÜWæãívÜ ÊÜáãÊÜÃÜã ÊÜá×ÙÝ A˜PÝÄWÜÙÜ E®Ü°ñÜ ñÜívÜ WÝÅËáà| ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ ±ÜÄÔ§£ AÊÜÇæãàQ-ÓÜᣤÃÜá- ÊÜâ¨Üã g®Üñæ¿áÈÉ «æç¿áì ÊÜáãwÔ¨æ. ÓܨÜ嬆 ±ÜÄÔ§£¿áÈÉ iÇÝÉvÜÚñܨæãí©Wæ, ¿áá®æ-Ó涅, Ãæv…PÝÅÓ…, ÃæãàoÄ, Æ¿á®…Õ ®Üí¥Ü ÓÝÊÜÞiPÜ ÓæàÊÝ ÓÜíÓæ§WÜÙÜá, B¿Þ Êݲ¤¿á ®ÝWÜÄPÜ ÓÜíZo®æ-WÜÙÜá PæçhæãàwÔÃÜáÊÜâ¨Üá PÜÙæ¨Ü ÊÜÐÜì¨Ü ¨ÜáÃÜíñÜ¨Ü ŸÚPÜ GÆÉÃÜã GaæcñÜá¤PæãíwÃÜáÊÜâ¨ÜPæR ÓÝü¿ÞX¨æ. bPæãRàw ñÝÆãQ®Ü AíPÜÈ WÝÅÊÜáÊÜ®Üá° PÜêÐÝ¡ ®Ü© ¯àÃÜá ÓÜáñÜá¤ÊÜÄ©ÃÜáÊÜâ¨Üá. (bñÜÅÃÝgá ¨æãíWÜvæ.AíPÜÈ) £ÅÊÜÚ ®Ü©WÜÚí¨Ü gÆPæãàpæ±± ÃÝZÊæàí¨ÜÅ PÜÇݨÜX ¸ÝWÜÆPæãàpæ iÇæÉ¿áÈÉ ÊÜáãÃÜá ®Ü©WÜÙÜ ±ÜÅÊÝÖÜ AŸºÃÜ¨Ü ¹Ô hæãàÃÝX gÆ WÜívÝíñÜÃÜPæR ®Ü© ±ÝñÜÅ¨Ü g®ÜÃÜá ÓÜáÓݤX ÓÝPܱܳ ÓÝPÜá Gí¨Üá AíWÜÇÝaÜᣤ¨ÝªÃæ. iÇæÉ¿á EñܤÃܨÜü| »ÝWÜ¨Ü g®ÜÃÜ Ÿ¨ÜáPÜá ¹à©Wæ ñÜÚÛ¨ÜíñÝX¨æ. PÜêÐÝ¡Zo±ÜÅ»ÝÊÜáƱÜÅ»Ý ®Ü©WÜÙÜ ±ÜÅÊÝ-ÖÜ¨Ü AŸºÃÜ ñÝÃÜPæRàĨÜáª, ÓÜíñÜÅÓܤÃÜ ®ÜÃÜÙÝo ÖæaÝc-X¨æ. PÜêÐæ¡¿á ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü iÇæÉ¿á gÊÜá-Síw ÖÝWÜã Zo±ÜÅ»Ý ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ÊÜáá«æãàÙÜ ñÝÆãQ®Ü Joár 785 PÜáoáíŸWÜÙÜ 3461 g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜáÃÜüñÜ ÓܧÙÜPæR ÓܧÙÝíñÜÄÓÜÇÝX¨æ Gí¨Üá iÇÝɘ- PÝÄWÜÙÝ¨Ü BÃ….ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ®… £ÚԨݪÃæ. iÇæÉ¿áÈÉ gÊÜáSíw ÖÝWÜã ÊÜáá«æãàÙÜ ñÝÆãQ®ÜÈÉ Joár 28 ¸Ý˜ñÜWæãÙÜWÝWÜáÊÜ ÖÜÚÛWÜÚ¨Üáª, Joár 1624 PÜáoáíŸWÜÙÜ 7311 g®ÜÃÜá ±æçQ 785 PÜáoáíŸWÜÙÜ 3461 g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜáÃÜüñÜ ÓܧÙÜPæR ÓܧÙÝíñÜÄÓÜÇÝX¨æ. gÊÜáSíw ñÝÆãQ®ÜÈÉ 652 WÝÅÊÜáWÜÙÜ 2872 g®Ü ÖÝWÜã ÊÜáá«æãàÙÜ ñÝÆãQ®Ü 133 ¸Ý˜ñÜ PÜáoáíŸWÜÙÜ 589 g®ÜÃÜ®Üá° ÓܧÙÝíñÜÄÓÜÇÝX¨æ Gí¨ÜÃÜá. ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü ¸Ý˜ñÜWæãívÜ ÓÜíñÜÅ-ÓܤÄ-WÝX Joár 19 ±ÜÄÖÝÃÜ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¿á-ÇÝX¨æ. ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü CÈÉÊÜÃæWæ 5 hÝ®ÜáÊÝÃÜáWÜÙÜá ÊÜáêñܱÜqr¨Üáª, Joár 1,34,000 ÃÜá.WÜÙÜ ±ÜÄÖÝÃÜ«Ü®Ü ËñÜÄÓÜÇÝX¨æ Gí¨ÜÃÜá. ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ WÝÅÊÜáWÜÙÜÈÉ BÃæãàWÜ CÇÝTæÀáí¨ÜÆã ÊÜááíhÝWÜÅñÝ PÜÅÊÜáPæçWæã-ÙÜÛÇÝX¨æ. gÊÜáSíw ñÝÆãQ®ÜÈÉ 27, ÊÜáá«æãà-ÙÜ¨Ü ñÝÆãQ®ÜÈÉ 13 ÖÝWÜã ÖÜá®ÜWÜáí¨Ü ñÝÆã-Q®ÜÈÉ 18 ÓæàÄ Joár 58 ñÜáñÜáì bQ--ñÝ-Õ-Pæàí--¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° ñæÃæ¿áÇÝX¨æ. ¸Ý¨ÝËá ñÝÆãQ®ÜÈÉ Aí¨Ýgá 40 WÝÅÊÜáWÜÙÜá ±ÜÅÊÝÖÜ ¼à£¿áÈɨÜáª, ÊÜááíhÝWÜÅñÜÊÝX ñÜáñÜáì ±ÜÄÔ§£¿á®Üá° ¯»ÝÀáÓÜÆá BÃæãàWÜ ñÜívÜWÜÙÜ®Üá° ÃÜbÓÜÇÝX¨æ Gí¨ÜÃÜá. ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜ AÊÜÍÜÂPÜñæWæ A®ÜáWÜá|ÊÝX BÓܳñæÅWæ ÓÝXÓÜÆá Joár 9 BíŸáÂÇæ®…ÕWÜÙÜ®Üá° ŸÙÜPæ ÊÜÞvÜÇÝWÜᣤ¨æ. CÈÉ¿áÊÜÃæWæ 375 g®ÜÃÜ BÃæãàWÜ ñܱÝÓÜOæ ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ Joár 68 g®ÜÃÜ ÃÜPܤ Çæà±Ü®ÜWÜÙÜ®Üá° ÓÜíWÜÅ×Ô ±ÜÄàûæ ÊÜÞvÜÇÝX¨æ. ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ ÖÜÃÜvܨÜíñæ GÆÉ ÊÜááíhÝWÜÅñÜ PÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ. ¯àÃÜá ±ÝÇÝ¨Ü ÍÜíPæ ¸æÙÜWÝË: ÓÜí£ŸÓܤÊÝvÜ WÝÅÊÜá¨ÜÈÉ ñÜáí¹ ÖÜÄ¿áᣤ¨Üª ÓæàñÜáÊæ ¨Ýoᣤ¨Üª PÝÃÜá ¯àÄ®ÜÈÉ PæãbcPæãívÜá ÖæãàX¨Ü᪠A¨ÜÃÜÈɨܪÊÜÃÜá ¯àÃÜá ±ÝÇÝXÃÜáÊÜ ÍÜíPæ ÊÜÂPܤÊÝX¨æ. PÝÄ®ÜÈɨܪÊÜÃÜ ŸWæY C®Üã° ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜÞ×£ Æ»ÜÂÊÝXÆÉ. PܱÜⳟ |¡¨Ü PÝÄ®ÜÈÉ ñÜáí¹ ÖÜÄ¿áᣤ¨Üª ÓæàñÜáÊæ ¨ÝoÆá¿á£°Ô¨Üáª,aÝÆPܮܯ¿áíñÜÅ| ñܲ³ PÝÃÜá ÓæàñÜáÊæÀáí¨Ü Pæãbc ÖæãàXÃÜá ÊÜâ¨ÝX ±ÜÅñÜÂPÜÒ¨ÜÎìWÜÙÜá £ÚԨݪÃæ. ÊÜáÃÜ HÄ¨Ü ¨Üí±Ü£ ¸æÙÜWÝË: ÓÜáÙæà¸ÝË ÖÝWÜã ÊÜááaÜcíw WÝÅÊÜáWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ CÃÜáÊÜ PÜŸÇݱÜâÃÜ WÝÅÊÜá-¨ÜÈÉ ÊÜá®æÁãí¨Üá gÇÝÊÜêñÜWæãí- w----¨Üáª, A¨ÜÃÜÈÉ ±Ü£±Ü£° ÔÆáQ¨ÝªÃæ. PÜÆɱܳ ÖÝWÜã ÃÜñÜ°ÊÜÌ GíŸ ¨Üí±Ü£ DWÜ ÃÜPÜÒOæ PæãàĨÜáª, CÊÜÃÜ ÊÜá®æ ¹¨Ü᪠Öæãà- X¨æ. ¨Üí±Ü£ AÈÉÁáà ÓÜËáà±Ü¨ÜÈÉ-ÃÜáÊÜ ÊÜáÃÜ HÄ PÜáÚ£¨ÝªÃæ. CÊÜÃÜ ÃÜüÓÜÆá ÍÝÓÜ--Q ÆQÒ$¾à Öæ¸ÝºÙÜRÃ… ®æàñÜê-ñŲ̈ÜÈÉ PÝ¿Þ-ì-aÜÃÜOæ ®Üv橨æ. ÖæÈPÝ-±ÜrÃ… ®æÃÜÊÜâ PæãàÃÜ-ÇÝX¨ÜªÃÜã ÖÜÊÝÊÜÞ®Ü Êæç±Ü- ÄàñÜ Eí-pÝ--X¨æ. D ×®æ°Çæ¿áÈÉ ×ívÝ- ÇæãRà-©-í¨Ü 120 Aw E¨Üª¨Ü pæÅà®… PæÅà®… ñÜÄÔ ÃÜüÓÜáÊÜ PÝ¿áì ÊÜÞvÜÇÝ-WÜᣤ¨æ. ÊÜáÇæ®ÝvÜá AÆÉ, DWÜ ÊÜáÙæ®ÝvÜábPÜRÊÜáWÜÙÜãÃÜá: iÇÝɨÜÂíñÜ BÍæÉàÐÜ ÊÜáÙæ¿á AŸºÃÜ Ÿá«ÜÊÝÃÜÊÜâ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ- ©¨Üáª, g®ÜiàÊÜ®Ü ¨ÜáÓܤÃÜÊÝX¨æ. iÇæÉ- ¿áÈÉ ÖÜÄ¿ááÊÜ I¨Üá ®Ü©WÜÙÜá ±ÜÅÊ-Ý- ÖÜ¨Ü ÊÜáor ËáàÄ ÖÜÄ¿áᣤ¨Üáª, ÊÜáÇæ--®ÝvÜá »ÝWܨÜÈÉ gƱÜÅÙÜ¿áÊæà EípÝX¨æ. Gvܹvܨæ ÊÜáÙæ ÓÜáÄ¿áá- £¤ÃÜá-ÊÜâ-¨ÜÄí¨Ü iÇæÉ¿áÈÉ Ãæv… AÆp…ì NãàÐÜOæ ÊÜÞvÜÇÝX¨Üáª, Ÿá«ÜÊÝÃÜ ÓÜáÄ¨Ü ÊÜáÙæ¿á AÊÝíñÜÃÜPæR Jí¨Üá iàÊÜ ŸÈ¿ÞX¨æ. ®ÜãÃÝÃÜá GPÜÃæ »Üñܤ, AwPæ ñæãào gÇÝÊÜêñÜWæãíwÊæ. iÇæÉ¿áÈÉ ÖÜÄ¿ááÊÜ ñÜáíWÝ, »Ü¨ÝÅ, ÖæàÊÜÞÊÜ£, ®æàñÝÅÊÜ£, Êæà¨ÝÊÜ£ ®Ü©WÜÙÜá A±Ý¿á¨Ü ÊÜáor ËáàÄ ÖÜÄ- ¿áá-£¤¨Üáª, ÖæàÊÜÞÊÜ£¿á AŸºÃÜPæR ®æÃæ- ¿áÈÉ ÔÆáQ¨Ü ÖÜíñÜãÃÜá WÝÅÊÜá¨Ü 9 g®Ü- ÃÜ®Üá° ÖÝWÜã ÊÜáãÃÜá ÖÜÓÜáWÜÙÜ®Üá° ÖÜÃæà ÃÝÊÜá ÖÜÃæà PÜêÐÜ¡ BÍÜÅÊÜá¨Ü ÔŸºí© ÖÝWÜã A˜PÝÄWÜÙÜá ÃÜPÜÒOæ ÊÜÞw, AÊÜ- ÄWæ ÖÜíñÜãÃÜá ÍÝÇæ¿áÈÉ BÍÜÅ¿á ¯àvÜÇÝX¨æ. iÇæÉ¿á PÜá¨ÜáÃæÊÜááS, PÜÙÜÓÜ, PæÃæPÜpær »ÝWܨÜÈÉ »ÝÄ ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü ÊÜáÙæ¿ÞW-Üá-£¤¨Üáª, »Ü¨ÝÅ ®Ü© A±Ý¿á¨Ü ÊÜáor ËáàÄ ÖÜÄ¿áᣤ¨Üáª, ÖæãÃÜ®ÝwWæ ÓÜí±ÜPÜì PÜȳÓÜáÊÜ Öæ¸ÝºÙæ ÓæàñÜáÊæ Ÿá«ÜÊÝÃÜ ÓÜí±Üä|ì gÇÝÊÜêñÜÊÝX ÊÝÖÜ®Ü ÓÜíaÝÃÜPæR ¯Ÿìí«Ü ÖÝPÜÇÝX¨æ. ®ÝvܨæãÃæWæ ®æÃæ¿áÈÉ ®ÜÃÜÚ¨ÜÊÜÃÜ ÊæãÃæ¸æíWÜÙÜãÃÜá: FÃÜá PæàÄÁáÆÉ Pæãbc ÖæãàWܨÝ, ÊÜáí© GÇæÉÇݨÝÃÝ Aí¸æãà¨æ WæãñݤWæãÆá¤, gñæX¨æãªàÃ… iàÊÜ PÜÙæãRívÝÃÝ, ®ÝÊ… iàÊÝ®… Pæç®ÝW… ×vÜRív… PÜáí£àË...¨Ü®Ü, PÜÃÜWÜÙÜ WæãàÙÜá PæàÙæãàÄÆÉ. ÓÜíPÜo ÖæàÙæãRÙÜÊÜÞ Aí¨æÅ ¿ÞÃÜá CñܤPÜvæ ŸÃÜíXÇÝÉ ®ÝÊ… ¿ÞÃ… PÜãvÜ ®ÜÊÜá¾ ÓÜíPÜo ÖæàÙæãRÙÜÛ¸æàPæãà ¿á±Ý³... C¨Üá ®æÃæ ÖÝÊÜÚWæ ®æãí-¨Üá ¸æí¨Ü EñܤÃÜ PÜ®Ýì-oPÜ ÊÜáí©¿á WæãàÙÝo. AÊÜÃÜ WæãàÚ®Ü ®Üáw ÊÜáí£Å ÊÜáívÜÆ ÃÜaÜ®æ¿á PÜÓÜÃÜñÜᤠ®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ ®Ýw®Ü ®ÜãñÜ®Ü ¨æãÃæ ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜ PÜáÄ-ñÝ-XÁáà....ÃÝg¨ÜÈÉ ÊÜáÙæÁãí- ©Wæ ÊÜáÖÝÃÝÐÜó ÖÝWÜã PæàÃÜÙÜ »ÝWܨÜÈÉ ÊÜÐÜì«ÝÃæ »ÝÄ ±ÜÅÊÜÞ|¨ÜÈÉ ¹àÙÜᣤ-ÃÜá-ÊÜâ-¨ÜÄí¨Ü ÃÝg嬆 10PÜãR ÖæaÜác iÇæÉ¿áÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ ±ÜÄÔ§£ ¯ÊÜÞì|-ÊÝX¨æ. B¨ÜÃæ C¨Ü®Üá° ¯»ÝÀáÓÜÆá ÖÝWÜã A˜PÝ-ÄWÜÚWæ ÓÜãaÜ®æ ¯àvÜÆá ÓÜbÊÜ ÓÜí±Üâo-¨ÜÈÉ ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜ-ÃÜ®Üá° ÖæãÃæñÜá-±ÜwÔ, ÓÜbÊÜÃÝÂÃÜã CÆÉ. B¨ÜÃæ ÊÜááSÂ-ÊÜáí£ÅWÜÙÜá ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÊÜá«ÝÂ-ÖÜ°¨ÜÊÜÃæWæ ¨æÖÜÈ¿áÈÉÁáà ÊæãPÜRí ÖÜãw¨Üáª, ÖÜÆÊÜÃÜ PæíWÜ~¡Wæ WÜáÄ¿ÞX¨æ. ÓÜí±Üâo ËÓܤÃÜOæ¿á ÖæÓÜÃÜÈÉ ¨æÖÜÈ-¿áÈÉ ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜá ÊæãPÝRí ÖÜãw¨ÜÃæ ÃÝg ÓÜÊÜáÓæ BÈÓÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá? ÃÝg¨ÜÈÉ A˜PÝÄWÜÚWæ ÓÜãPܤ ÓÜÆÖæ ÓÜãaÜ®æWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜáÊÜâ¨Üá ¿ÞÃæíŸ ±ÜÅÍæ°WÜÙÜá G©ªÊæ. C©àWÜ ¿áw- ¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜá ¨æÖÜÈÀáí¨Ü ÊݱÜÓÝX ¸æÙÜ-WÝËWæ ñæÃÜڨܪÃÜã, ÊÜááSÂÊÜáí£Å-Á㟺Ãæà CÐÜár ¨æãvÜx ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü ±ÜÅÊÝ--ÖÜ-ÊÜ®Üá° ¯ÊÜì×ÓÜÆá ÓÝ«ÜÂÊæà? ÃÝg嬆 ÖÜÆÊÜâ »ÝWܨÜÈÉ BWÜᣤÃÜáÊÜ ±ÜÅÊÝ-ÖÜPæR ÓÜãPܤ ¯«ÝìÃÜÊÜ®Üá° ñæWæ¨Üá-PæãÙÜÛÆá ÓÝ«ÜÂÊæà G®Üá°ÊÜ ±ÜÅÍæ°WÜÙÜá C©àWÜ g®ÜÃÜÈÉ ÍÜáÃÜáÊÝX¨æ. C®Üá° ÓÜÃÜPÝÃÜ ÃÜaÜ®æWæãívÜá ÊÝÃÜ PÜÙæ¿ááñݤ Ÿí¨ÜÃÜã ¿áw¿áãÃܱܳ ñÜÊÜá¾ ÓÜí±ÜâoÊÜ®Üá° ËÓܤÄÓÜ©ÃÜáÊÜâ¨Üá, ÓÜÊÜáÓæ¿á®Üá° ÊÜáñܤÐÜár ÖæbcÔ¨æ. ÓÜbÊÜÃÝX A˜PÝÃÜ ÔÌàPÜÄÓÜ©¨ÜªÃÜã, ÓܧÚà¿á ÍÝÓÜPÜÃÜáWÜÙÜá HPæ ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ g®ÜÃÜ ÓÜíPÜÐÜrPæR Óܳí©ÓÜᣤÆÉ G®Üá°ÊÜ ÊÜÞñÜáWÜÙÜá ÓÝÊÜìg¯PÜ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ PæàÚŸí©¨æ. ±ÜÅÊÝÖÜ¨Ü ®ÜvÜáÊæ¿áã ¨æÖÜÈ¿áÈÉ ÊÝÓܤÊÜ ÖÜãw¨Ü ÔGí ±ÜÅÊÝÖÜ ÓܧÙÜWÜÙÜñܤ ÊÜááS ÖÝPÜ¨Ü g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜá ÖæãÃÜ®ÝwWæ ÓÜí±ÜPÜì PÜȳÓÜáÊÜ Öæ¸ÝºÙæ ÓæàñÜáÊæ Ÿá«ÜÊÝÃÜ ÓÜí±Üä|ì gÇÝÊÜêñÜÊÝXÃÜáÊÜâ-¨Üá. ÓÜíñÜÅÓܤÃÜ ÓܧÙÝíñÜÃÜPæR AWÜñÜ PÜÅÊÜá¸æÙÜWÝË: iÇÉæ¿á ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ WÝÅÊÜáWÜÚWæ WÜáÃÜáÊÝÃÜ »æàq ¯àvÜȨæªà®æ. ÓÜÃÜPÝÃÜ ®æÃæ ÓÜíñÜÅÓܤÄWæ ÓÜãPܤ A®ÜáPÜãÆ ÊÜÞvÜȨÜáª, ÓܨÜÂ¨Ü Ô§£ ¯»ÝÀáÓÜáÊÜÈÉ AWÜñÜ Ԩܜñæ ÊÜÞwPæãíw¨æ. g®ÜÃÜá BñÜíPÜWæãÙÜÛ¸æàPÝXÆÉ Gí¨Üá ÔGí ¹. GÓ…. ¿áw¿áãÃܱܳ ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ¸æÙÜWÝË¿áÈÉ Ÿá«ÜÊÝÃÜ ÃݣŠ±ÜñÜÅPÜñÜìÃÜ gñæ ÊÜÞñÜ®Ýw, ¸æÙÜWÝË iÇÉæ ÓæàĨÜíñæ EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ¨Ü A®æàPÜ iÇÉæWÜÙÜá ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ñÜñܤÄÔ A±ÝÃÜ g®ÜÃÜ BÔ¤, A®æàPÜ Äࣿá Öݯ BX¨æ. g®ÜÃÜ®Üá° ÓÜáÃÜüñÜ ÓܧÙÜWÜÚWæ ÓܧÙÝíñÜÄÓÜÇÝWÜᣤ¨æ Gí¨ÜÃÜá. ÊÜáÖÝÃÝÐÜó©í¨Ü Öæbc®Ü ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü ¯àÃÜá ÖÜĨÜá ŸÃÜᣤÃÜáÊÜâ ¨ÜÄí¨Ü Cí¥Ü ±ÜÄÔ§£ EípÝX¨æ. ÊÜáÙæÀáí¨Ü ñæãí¨ÜÃæWæ JÙÜWÝXÃÜáÊÜÊÜÃÜ®Üá° ÖæàWݨÜÃÜã ÊÜÞw ÃÜüÓÜáÊÜ PÜÅÊÜá PæçWæãÙÜÛÇÝX¨æ. iÇÉÝvÜÚñÜ ®æÃæ ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ÓÜÊÜá±ÜìPÜÊÝX ¯ÊÜì×ÓÜᣤ¨æ. D ŸWæY ¯ÆìûÜ Â ÊÜÞvܨÜíñæ A˜PÝÄWÜÚWæ ÓÜãbÔ¨æªà®æ Gí¨ÜÃÜá. ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü 6 g®ÜÃÜá ÊÜáêñܱÜqr¨Üáª, 106 WÝÅÊÜá gÇÝÊÜêñÜWæãíw¨Üáª, 20680 g®ÜÃÜ®Üá° ÓܧÙÝíñÜÄÓÜáÊÜÈÉ ÓÜÃÜPÝÃÜ AWÜñÜ PÜÅÊÜá PæçWæãíw¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¹.GÓ….¿áw¿áãÃܱܳ ¸æÙÜWÝË, bPæãRàw, ¸ÝWÜÆPæãàpæ¿á ÊÜáÙæ¿á ±ÜÄÔ§£ AÊÜÇæãàQÓÜȨªÝÃæ. iÇÉݘPÝÄ GÓ….¹.¸æãÊÜá¾®ÜÖÜÚÛ ÍÝÓÜPÜÃÝ¨Ü EÊæáàÍ… PÜ£¤, A»Ü¿á ±ÝqàÆ, ÊÜáÖÝíñæàÍÜ ¨æãvÜWèvÜÃÜ, ÖÝWÜã ¹hæ² ÊÜááSívÜÃÜá, ËË«Ü CÇÝTæWÜÙÜ A˜PÝÄWÜÙÜá ÖÝgĨܪÃÜá. Ÿá«ÜÊÝÃÜÃÝ£ÅÔGí¿áw¿áãÃܱܳ®æÃæÓÜíñÜÅÓܤÃÜ®Üá°»æàqÊÜÞw¨ÜÃÜá. ®Ü®Ü° ×í¨æ ÓÜáñܤ¸æàw, ÃÜPÜÒOÝ PÝ¿áì ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÔ: ÔGí¸æÙÜWÝË: ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ñÜñܤÄÔÃÜáÊÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ÃÜûÜOÝ PÝ¿áì¨ÜÈÉ ñæãvÜX- PæãíwÃÜáÊÜ A˜PÝÄWÜÙÜá ñÜÊÜá¾ ×í¨æ ÓÜáñݤvܨæà ÃÜûÜOÝ PÝ¿áìÊÜ®Üá° ¿áá¨æãœà--±Ý©¿áÈÉ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓÜ- ¸æàPÜá Gí¨Üá ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¹.GÓ… .¿áw¿áãÃܱܳ A˜PÝÄWÜÚWæ ÓÜãaÜ®æ ¯àw¨ÜÃÜá. ±ÜÅÊÝÖÜ ¸Ý˜ñÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ »æàq ¯àw¨ÝWÜ A¯ÊÝ¿áìÊÝXÃÜáÊÜ ×Ä¿á A˜PÝÄWÜÙÜá ÊÜÞñÜÅ ñÜÊÜá¾ gñæXÃܸæàPÜá. EÚ¨ÜÊÜÃÜá ñÜÊÜáWæ ÊÜ×st PæÆÓÜÊÜ®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÄÓܸæàPÜá Gí¨Üá PÜoár¯pÝrX ÓÜãaÜ®æ ¯àw¨ªÝÃæ. ËÊÜÞ®Ü ¯Çݪ|¨ÜÈÉÁáà ÊÜÞ×£: iÇÉæ¿áÈÉ «ÝÃÝPÝÃÜ ÊÜáÙæÀáí¨Ü EípÝ-XÃÜáÊÜ Öݯ¿á ŸWæY ÊÜááSÂ- ÊÜáí£Å ¹.GÓ….¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜá ËÊÜÞ®Ü ¯Çݪ|¨ÜÈÉÁáà ÊÜÞ×£ ±Üvæ¨Üá- Pæãí-vÜÃÜá. ÊÜáÙæÀáí¨Ü EípÝ¨Ü ÓÝÊÜâ- ®æãàÊÜâ, ¸æÙæÖݯ, ÓÝÊÜìg¯PÜ BÔ¤±ÝÔ¤- WÜÙÜ Öݯ¿á ŸWæY iÇÉݘPÝÄ vÝ. GÓ….¹.¸æãÊÜá¾®ÜÖÜÚÛ ËÊÜÄÔ¨ÜÃÜá. g®Ü- ÃÜ®Üá° ÓÜáÃÜüñÜ ÓܧÙÝíñÜÄÓÜáÊÜ PÜáÄñÜá ÖÝWÜã ÊÜáÙæ¿á ±ÜÅÊÜÞ|, ÖÜÊÝÊÜÞ®Ü ÊÜÃÜ©¿á ÊÜÞ×£ ±Üvæ¨ÜáPæãívÜÃÜá. Cí¨Üá¸ÝWÜÆPæãàpæWæ ÊÜááSÂÊÜáí£Å ¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜá ¸ÝWÜÆPæãàpæ ñÝÆãQ®Ü ®æÃæ ²àwñÜ WÝÅÊÜáWÜÚWæ »æàq ¯àvÜȨݪÃæ. ®æÃæ ²àwñÜ ±ÜŨæà-ÍÜ¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜ PÝ¿áì- WÜÙÜ®Üá° ËàPÜÒOæ ÊÜÞw iÇÝɘPÝÄ- Áãí©Wæ aÜaæì ®ÜvæÔ ¸æÙÜWÝË¿áñܤ ±ÜÅ¿Þ| ¸æÙæÓÜ-ȨݪÃæ. iÇÉæ¿áÈÉ «ÝÃÝPÝÃÜ ÊÜáÙæÀáí¨Ü EípÝ-XÃÜáÊÜ Öݯ¿á ŸWæY ÊÜááSÂ-ÊÜáí£Å ¹.GÓ….¿áw¿áãÃܱܳ AÊÜÃÜáËÊÜޮܯÇݪ|¨ÜÈÉÁáàÊÜÞ×£±Üvæ¨Üá-Pæãí-vÜÃÜá. GÃÜvÜá©®ÜÍÝÇæWæÃÜhæ £ÅÊÜÚ ®Ü©WÜÙÜ ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ÍÝÇæWÜÚWæ Cí¨Üá ÊÜáñÜᤠ®ÝÙæ ÃÜhæ NãàÑÔ iÇÝɘPÝÄ BÃ….ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ®… B¨æàÍÜ ÖæãÃÜwÔ ¨ÝªÃæ. ¸æàPݨÝWÜÓÜí±ÜâoÃÜbÓÜÈ C®Üá° ¿áw¿áãÃܱܳ ÓÜbÊÜ ÓÜí±Üâo ËÓܤÃÜOæ ËÙÜíŸPæR ÊÜÞi ÓÜbÊÜ w.Pæ.ÎÊÜPÜáÊÜÞÃ… ±ÜÅ£QÅÀáÔ¨Üáª, ¿áw¿áãÃܱܳ®ÜÊÜÃÜíñæ BñÜáÃÜ ±ÜvÜÆÉ. GÐÜár ©®Ü J®… ÊÜÞ®… Íæãà ®ÜvæÓÜáñݤÃæãà ®ÜvæÓÜÈ Gí¨Üá ÊÜÂíWÜÂÊÝw¨ÝªÃæ. ¿áw¿áãÃܱܳ®ÜÊÜÃÜ ŸÚ ¿ÞÃÜá H®æà PæàÚ¨ÜÃÜá ¨æÖÜÈ¿á®Üá° ñæãàÄÓÜáñݤÃæ. AÊÜÃÜá ËÃæãà«Ü ±ÜûܨÜÈɨªÝWÜ PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá AÊÜÃÜ ÓÜÃÜPÝÃÜ ÃÜaÜ®æ¿ÞWÜáÊÜ ÊÜáá®Ü°Êæà ÃæçñÜÃÜ PÝÙÜi, ÓÝÆÊÜá®Ý° AíñÝ PÜãWÝvÜᣤ¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜíñæ ®ÝÊÜâ BñÜáÃܨÜÈÉ ÖæàÚPæ ¯àvÜáÊÜâ©ÆÉ. ÓÜÃÜPÝÃÜ ÃÜaÜ®æWæãívÜá 10 ©®Ü PÜÙæ¨ÜÃÜã ¿áw¿áãÃܱܳ J®… ÊÜÞ®… Íæãà ®ÜvæÓÜᣤ¨ªÝÃæ. AÊÜÄWæ H®Üá PÜÐÜr C¨æÁãà ®æãàvæãà|. ¸æàPݨÜÃæ 100 ©®Ü ÓÜÊÜá¿á ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÈ Gí¨Üá ÊÜÂíWÜÂÊÝw¨ÜÃÜá. ÃÝg嬆 g®Ü ˨ÝÂÊÜíñÜĨªÝÃæ, Ÿá©œÊÜíñÜĨªÝÃæ, ±ÜÅþÝÊÜíñÜĨÜáª, GÆÉÊÜ®Üá° ®æãàvÜᣤ¨ªÝÃæ Gí¨ÜÃÜá. ÃÝg嬆 g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙæà GÈÉ©ªàÃܱܳ? ÃÝg嬆 10PÜãR ÖæaÜác iÇæÉWÜÙÜá ±ÜÅÊÝÖÜ©í¨Ü ÖæçÃÝOÝXÊæ. B¨ÜÃæ ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ±ÜŨæàÍÜ¨Ü ÓÜíÓܨÜÃÜá A¥ÜÊÝ ÍÝÓÜPÜÃÜá ŸÖÜáñæàPÜ ±ÜŨæàÍÜ©í¨Ü ¨ÜãÃÜ EÚ©¨ÝªÃæ. PæÒàñÜÅ¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ®Üá° ŸWæÖÜÄÓÜáÊÜ ¯qr®ÜÈÉ PÝ¿áì±ÜÅÊÜêñÜÃÝWܸæàPÝ¨Ü g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜ ¯ÄàPæÒ- ¿áÈÉ g®ÜĨݪÃæ. EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ ÖÝWÜã PÜÃÝÊÜÚ¿á PæÆ »ÝWܨÜÈÉ PÜÙæ¨æãí¨Üá ÊÝÃÜ- ©í¨Ü »ÝÄ ±ÜÅÊÝÖÜ G¨ÜáÃÝX¨ÜªÃÜã, PæÆÊæà PæÆ ÍÝÓÜPÜÃÜ®Üá° ÖæãÃæñÜá±ÜwÔ¨ÜÃæ C®ÝÂÃÜá ÓÜÖÜ ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÚWæ ñæÃÜÚ, g®ÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ ŸWæY BÈÔ PÝ¿ÞìíWÜPæR dÝq ¹àÓܸæàPÝ¨Ü g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙæà D Ä࣠AÆÓÜ ñæãàĨÜÃæ g®ÜÃÜ®Üá° ÃÜQÒÓÜáÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá? ÓÜíPÜÐÜr ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ¿áã ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜ©¨ÜªÃæ CÊÜÃÜ®Üá° BÄԨݪ¨ÜÃÜã HPæ G®Üá°ÊÜ ±ÜÅÍæ°-W- ÜÙÜ®Üá° ÓÝÊÜìg¯PÜÃÜá G£¤¨ÝªÃæ. A®ÜÖÜìWæãíwÃÜáÊÜ ÍÝÓÜPÜ ÎÊÜÃÝí Öæ¸ÝºÃ…, ÓæãÃÜŸ ÍÝÓÜPÜ PÜáÊÜÞÃÜ ŸíWÝÃܱܳ, PæãvÜX®Ü ¸æãà±Ü¿áÂ, hæwGÓ…®Ü Ga….Pæ.PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÓæàÄ-¨Üíñæ PæÆÊæà PæÆÊÜâ ÍÝÓÜPÜÃÜá ÊÜÞñÜÅ ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ±ÜŨæàÍܨÜÈÉ PÝ~ÔPæãíw¨ÝªÃæ. C®Üá°Ú¨Ü ÍÝÓÜPÜÃÜá H®Üá ÊÜÞvÜᣤ¨ÝªÃæ G®Üá°ÊÜ BPæãÅàÍÜ ÓÝÊÜìg¯PÜ ÊÜÆ¿á¨ÜÈÉ PæàÚŸí-©¨æ. ±ÜÅÊÝÖÜ ²àwñÜ ±ÜŨæàÍܨÜÈÉ DWÝWÜÇæà G®…wBÃ…G¶…, AX°ÍÝÊÜáPÜ ¨ÜÙÜ¨Ü ñÜáñÜáì ¯ÊÜìÖÜOÝ ÔŸºí©, PÜí¨Ý¿á CÇÝTæ A˜PÝÄ ÓæàĨÜíñæ ËË«Ü CÇÝTæ¿á A˜PÝÄWÜÙÜá PÝ¿áì¯ÊÜì×ÓÜᣤ¨ÝªÃæ. ±ÜÅÊÝÖÜ ¯ÊÜìÖÜOæWæ AWÜñÜÂËÃÜáÊÜ PÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨Üá- Pæãíw¨ÝªÃæ. B¨ÜÃæ D GÆÉ PÝÊÜáWÝÄWÜÙÜá ÊÜáñܤÐÜár aÜáÃÜáPÜá±Üvæ¿áÆá g®Ü±ÜÅ£-¯˜WÜÙÜá ÓܧÙܨÜÈÉÁáà ÊæãPÝRí ÖÜãvܸæàPæíŸ BWÜÅÖÜÊÜ®Üá° ÓܧÚà¿áÃÜá ÊÜÞw¨ÝªÃæ. ¸æÙÜWÝË, ÃÝ¿áaÜãÃÜá ÊÜáñÜᤠ¸ÝWÜÆPæãàpæ ÓæàĨÜíñæ ÃÝg嬆 10PÜãR ÖæaÜác iÇæÉ¿áÈÉ ±ÜÅÊÝÖÜ ©®Ü©í¨Ü ©®ÜPæR ÖæaÝcWÜᣤ¨æ. ÓÜíPÜÐÜr¨ÜÈÉÃÜáÊÝWÜ ÃÝg嬆 g®ÜÃÜ ÓÜíPÜÐÜrWÜÚWæ Óܳí©ÓܸæàPÝ¨Ü ÊÜááSÂÊÜáí£Å AÊÜÃÜá GÈɨݪÃæ? ÇæãàPÜÓÜ»Ý aÜá®ÝÊÜOæ ¯UÇ… GÈÉ©ªà±Ü³¿Þ Gí¨ÜÊÜÃÜá DWÜ GÈɨݪÃæ? Ga….w.PÜáÊÜÞÃÜÓÝÌËá ÊÜÞi ÊÜááSÂÊÜáí£Å hæwGÓ…PÝíWæÅÓ…BPæÒà±Ü Jí¨ævæ ÓÜíñÜÅÓܤÃÜá ñÝÊÜâ BÄÔ Ë«Ý®ÜÓÜ»æ ÖÝWÜã ÓÜíÓÜñ…Wæ PÜÙÜá×st g®Ü±ÜÅ£¯˜WÜÙÜá GÈɨݪÃæ Gí¨Üá ±ÜÅΰÓÜᣤ¨ÜªÃæ, Cñܤ ËÃæãà«Ü ±ÜPÜÒWÜÙÜá ÊÜááSÂÊÜáí£ÅWÜÙÜ ®ÜvæWæ BPæÒà±Ü ÊÜÂPܤ±ÜwÔÊæ. EñܤÃÜ PÜ®ÝìoPÜ ÖÝWÜã PÜÃÝÊÜÚ »ÝWܨÜÈÉ A£ÊÜêÑrÀáí¨Ü g®ÜÃÜá ®ÜÃÜÙÜᣤ¨ªÝÃæ. CÐÝr¨ÜÃÜã ÓÜÃÜPÝÃÜ ¯ÃÝÎÅñÜ Pæàí¨ÜÅWÜÙÜ®Üá° Óݧ²ÔÆÉ. ±Ü¿Þì¿á ÊÜÓÜ£ ÊÜÂÊÜÓæ§ PÜȳÔÆÉ. ÊÜááSÂÊÜáí£Å¿áã CÆÉ. ÊÜáí£ÅWÜÙÜã CÆÉ. ÃæãàÊÜå… Öæ㣤 EÄ¿ááÊÝWÜ ¨æãÃæ ¯àÃæãà ²qàÆá ¸ÝÄÓÜᣤ¨Üª' G®Üá°ÊÜ Ä࣠»ÝÄ ÊÜáÙæÀáí¨Ü ÃÝg ®ÜÆáX¨ÜªÃæ, ¿áw¿áãÃܱܳ®ÜÊÜÃÜá ¨æÖÜÈWæ ÖæãàX¨ÝªÃæ Gí¨Üá qÌàp…®ÜÈÉ qàQԨݪÃæ. Pæ²ÔÔ ñܮܰ A˜PÜêñÜ TÝñæ¿áÈÉ¿áã C¨æà ËaÝÃÜÊÝX ÓÜÃÜPÝÃÜÊÜ®Üá° ñÜÃÝpæWæ ñæWæ¨ÜáPæãíw¨Üáª, PÜ®ÝìoPÜ ¯àÄ®ÜÈÉ ÊÜááÙÜáX¨æ. ÊÜáñܨÝÃÜÃÜá PÜ~¡àÄ®ÜÈÉ ÊÜááÙÜáX¨ªÝÃæ. ¹hæ², BÃ…GÓ…GÓ…®ÜÊÜÃÜá A˜PÝÃÜ ÖÜíbPæ¿á Qñݤo¨ÜÈÉ ÊÜááÙÜáWÜᨪÝÃæ Gí¨Üá qàQÔ¨æ. PÜÙÜPÜÚ