Downloaded 42 times
Uploaded byAli Akpinar Dem Turkish Center
Turkish Reading Books - What Is What 1 (Beginner)
Turkish reading books for self-study. What Is What 1 for beginners. Learn Turkish language with Turkish easy reading books for self-study.
Turkish Reading Books - What Is What 1 (Beginner)
- 1. BEGINNER TURKISH EASYREADERS Ne Nedir 1 DEM TURKISH CENTER
- 2.
- 3. Thank you for downloading Ne Nedir 1 for beginner Turkish language learners! This book, a collection of informative text about things, is ideal for late beginner Turkish language learners who want to read easy Turkish texts and improve their reading skill as well as learn new vocabulary while reading. Ne Nedir 1 includes 10 chapters with; • Vocabulary exercises before the text to learn the new words and expressions in the text • Comprehensive exercise after the text to understand the text better before reading one more time. Ne Nedir 1 can be used for; •Self-study • Study with a Turkish teacher • Part of a beginner Turkish course as a supplementary material Visit our web site at www.demturkishcenter.com for more downloadable Turkish language materials and courses. iii
- 4.
- 5. v İçindekiler Contents 1. Popüler Yiyecekler Popular Foods . . . 7 2. Şemsiye Umbrella . . . 13 3. Hamburger Hamburger. . . 19 4. Hurma Date Tree . . . 25 5. İşaret Dili Sign Language . . . 31 6. Pirinç Rice . . . 37 7. Su Aygırı Hippopotamus . . . 43 8. Kivi Kiwi Bird . . . 49 9. Kutup Ayısı Polar Bear . . . 55 10.Deve Camel . . . 61 11.Yunus Dolphin . . . 67 Sözlük Dictionary . . . 73
- 6. 2. Şemsiye 2.1 Learnand match the words before reading. 1. Asil ___ Local 6. Kullanmak ___ To come across 2. Günlük ___ Useful 7. Sıradan ___ To get wet 3. Islanmak ___ Ordinary 8. Yararlı ___ Everyday, daily 4. Karşılaşmak ___ To use 9. Yerli ___ Noble 5. Kral ___ King 2.2 Fill in the blanks with the words above. 1. Şemsiye çok _______________ bir eşyadır, değil mi? 2. Peki ilk defa kimler şemsiye _______________ - dı, biliyor musunuz? 3. İngilizler Kuzey Amerika’ya giƫği zaman yerli şefler ile _______________ - ƨlar. 4. Sıradan insanlar şemsiye kullanmıyordu, çünkü şemsiye _______________ insanlar için bir eşyaydı. 5. İnsanlar yağmurda _______________ istemediler ve şemsiye kullandılar. 6. Hem asil insanlar, hem de _______________ insanlar şemsiye taşıdılar. ŞEMSİYE 13
- 7. 2.3 Fill inthe blanks with the given words. diye için ile olarak yararlı zaman 1. Şemsiye çok _______________ bir eşyadır. 2. Roma’da erkekler şemsiye kadınlar için bir eşyadır _______________düşünüyorlardı. 3. İspanyollar Meksika’ya giƫği _______________ orada Aztekleri gördüler. 4. İngilizler Kuzey Amerika’da yerli şefler _______________ karşılaşƨlar. 5. Peki ilk defa kimler yağmur _______________ şemsiye kullandı? 6. İlk defa İngilizler şemsiyeyi günlük bir eşya _______________ kullandılar. 14 ŞEMSİYE
- 8. 2.4 Now readthe story and do the comprehension exercises. Şemsiye çok yararlı bir eşyadır, değil mi? Peki ilk defa kimler şemsiye kullandı, biliyor musunuz? Aslında şemsiye çok eski bir eşyadır. Iǚlk defa Çinliler M.Odž . (Milattan Odž nce) 11. yüzyılda şemsiye kullandılar. Daha sonra Çin’den Hindistan’a geçti, oradan da Iǚran ve Mısır’a geçti. Yunanistan ve Roma’da erkekler şemsiye kullanmıyorlardı, çünkü onlar, şemsiye kadınlar için bir eşyadır, diye düşünüyorlardı. Iǚspanyollar Meksika’ya gittiği zaman orada Aztekleri gördüler. Aztek kralları şemsiye kullanıyorlardı. Iǚngilizler Kuzey Amerika’ya gittiği zaman yerli şeϐler ile karşılaştılar. Onlar da şemsiye taşıyorlardı. Ama sıradan insanlar şemsiye kullanmıyorlardı, çünkü şemsiye asil insanlar için bir eşyaydı. Peki ilk defa kimler yağmur için şemsiye kullandı, biliyor musunuz? Iǚngilizler. Iǚngiltere çok yağmurlu bir ülke olduğu için insanlar yağmurda ıslanmak istemediler ve şemsiye kullandılar. Hem asil insanlar, hem de sıradan insanlar şemsiye taşıdılar. Yani ilk defa Iǚngilizler şemsiyeyi günlük bir eşya olarak kullandılar ■ ŞEMSİYE 15
- 9. 2.5 Read thisstory in English. The umbrella is a very useful thing, isn’t it? Do you know who used an umbrella for the first time? In fact, the umbrella is a very old thing. First time the Chinese used the umbrella in the 11th century. Then it moved to India from China and then to Iran and Egypt. In Greece and Rome men were not using umbrellas because they thought that umbrellas were a thing for women. When the Spainish went to Mexico, they saw the Aztecs there. The Aztec Kings were using umbrellas. When the British went to the North America, they met with local chefs. They also carried umbrellas. But ordinary people didn’t use umbrellas because the umbrella was a thing for noble people. Do you know who used umbrellas for the rain for the first time? The British. Because England is a very rainy country, people didn’t want to get wet in the rain and used umbrellas. Both noble people and ordinary people carried umbrellas. So for the first time the British used the umbrella as an everyday thing 16 ŞEMSİYE
- 10. 2.6 True orfalse? ___ 1. İlk defa Çinliler şemsiye kullandılar. ___ 2. Roma’da erkekler şemsiye kullandılar. ___ 3.Yunanistan’da kadınlar şemsiye kullandılar. ___ 4.Sadece Aztek Kralları şemsiye kullandı. ___ 5.İngilizler ıslanmamak için şemsiye kulandılar. 2.7 Answer the quesƟons. 1. İlk defa kimler şemsiye kullandı? 2. Roma’da kimler şemsiye kullanıyordu? 3. Amerika’da kimler şemsiye kullanıyordu? 4. İngilizler ne için şemsiye kullanıyordu? 2.8 Match the words. 1. İlk ___ Amerika 2. Kuzey ___ için 3. Bunun ___ defa 2.9 Complete the sentences. 1. Roma’da erkekler şemsiye kullanmadılar, çünkü … 2. İspanyollar Meksika’ya gidince … 3. İngilizler şemsiyeyi … ŞEMSİYE 17
- 11. 2.10 Read andfill in the blanks with the missing (grammaƟcal) words. Şemsiye çok yararlı bir eşyadır, (1) _______________ mi? Peki ilk (2) _______________ kimler şemsiye kullandı, biliyor musunuz? Aslında şemsiye çok eski bir eşyadır. Iǚlk defa Çinliler M.Odž . (Milattan (3) _______________) 11. yüzyılda şemsiye kullandı. Daha sonra Çin’den Hindistan’a geçti, oradan da Iǚran ve Mısır’a geçti. Yunanistan ve Roma’da erkekler şemsiye kullanmıyorlardı, (4) _______________ onlar, şemsiye kadınlar (5) _______________ bir eşyadır, diye düşünüyorlardı. Iǚspanyollar Meksika’ya gittiği (6) _______________ orada Aztekleri gördüler. Aztek kralları şemsiye kullanıyorlardı. Iǚngilizler Kuzey Amerika’ya gittiği zaman yerli şeϐler (7) _______________ karşılaştılar. Onlar da şemsiye taşıyorlardı. Ama (8) _______________ insanlar şemsiye kullanmıyorlardı, çünkü şemsiye asil insanlar için bir eşyaydı. Peki (9) _______________ defa kimler yağmur için şemsiye kullandı, biliyor musunuz? Iǚngilizler. Iǚngiltere çok yağmurlu bir ülke olduğu (10) _______________ insanlar yağmurda ıslanmak istemediler ve şemsiye kullandılar. Hem asil insanlar, (11) _______________ sıradan insanlar şemsiye taşıdılar. Yani ilk defa Iǚngilizler şemsiyeyi günlük bir eşya (12) _______________ kullandılar ■ 2.11 Read the text again and rewrite with your own words. 18 ŞEMSİYE