Megan Birdwell's campaign for Trader Joe's aims to enhance brand image, boost customer engagement, and increase yearly sales, targeting young professionals and middle-aged parents. The strategy includes storytelling through advertising, social media engagement, and launching a smartphone app for customer interaction and support. Key tools for success include Google AdWords and Analytics to optimize campaign performance and ensure quality customer service.