UNUTULMAYAN BİR MELODİ
«SWAY»
«QUIÉN SERÁY»
Dr.VuralYiğit
12.11.2016
1950 Yıllarının unutulmaz
Şarkısı «Sway»
 1950 yıllarının moda dansları Kalipso, Bachatta,
rumba, zumba, Ça ça ça gibi Latin Amerika
kökenli bir dans müziği şarkısıdır.
 Mambo ritminde, hareketli ve kıvrak,
 Romantik,
 Duygulu,
 Coşkulu,
 Nostaljik.
Dünyada en çok
çalınan «sway»
adlı bu melodiyi
radyolardan
dinlerdik.
Tarihçe
 Sway, adlı ünlü dans şarkısı, Meksikalı besteci Pablo
Beltrán Ruiz'in, 1953 yılında bestelediği «Mambo»
tarzındaki parça olan «Quién será»'nın İngilizce
versiyonudur.
 1954'te Norman Gimbel'in İngilizce sözlerini yazdığı
parçayı, Dean Martin seslendirmiş ve bu plak Billboard
listelerinde on beşinci sıraya yükselmişti.
 Aynı yıl İngiltere listelerinde de altıncı sıraya kadar çıktı.
 Bu şarkı yıllar içinde birçok ünlü şarkıcı tarafından tekrar
tekrar yorumlanmış ve plağa alınmıştı.
 Türkiye'den de Ajda Pekkan, "Kim Ne Derse Desin aşk
için." adıyla şarkının bir aranjmanını yapmıştı.
Dean Martin (Dino)
https://www.youtube.com/watch?v=3ZIsFEpTy2U
Dean Martin, asıl adıyla Dino Paul Crocetti ( 1917 - 1995),
İtalyalı Arnavut (Arberesh) asıllı ABD'li oyuncu ve şarkıcı.
Dean Martin–Sway
When marimba rhythms start
to play
Marimba ritimleri çalmaya
başlayınca
Dance with me, make me
sway
Benimle dans et , beni salla
Like a lazy ocean hugs the
shore
Tembel bir okyanusun kıyıyı
kucaklaması gibi
Hold me close, sway me more
Sıkı tut beni , daha çok salla
beni
Like a flower bending in the
breeze
Bir çiçeğin meltemle eğilmesi gibi
Bend with me, sway with ease
Benimle eğil , hafifçe salla beni
When we dance you have a way
with me
Dans ederken beni kolayca
etkileyebilirsin
Stay with me, sway with me
Benimle kal , benimle sallan
……….....
Marimba Nedir?
https://www.youtube.com/watch?v=9MjhFYuwi7w
 Marimba, vurma çalgılar ailesinden
tuşlu bir çalgıdır.
 Genellikle tahtadan yapılma olan
tuşlarına malletlerle vurularak çalınır.
 4 1/3 - 5 1/2 oktav ses alanına sahiptir
 Tuşlar piyanodaki gibi düzenlenmiştir.
 Güney Meksika ve Kuzey
Guatemala'da yaygındır.
 Atası ise Afrikalı köleler tarafından
Orta Amerika'da yeniden üretilen
balafondur.
 Kendine özgü tınısı vardır.
 https://www.youtube.com/watch?v=F
SDTQXK9jds
KİMLER SÖYLEMEDİ Kİ
 1950'ler - Pablo BeltránY
Su Orchestra
 1954 - Dean Martin.
 1960 - Bobby Rydell,
İngiltere'de 12.ci
 1960 - Perez Prado ve
Rosemary Clooney.
 1961 - Ben E. King, Spanish
Harlem albümünde.
 1963 - Julie Londo.,
• 1998 - Anita Kelsey, Dark
City adlı filmde.
• 2001 - MellowTrax-Sway
(Mucho Mambo)
• 2003 - Michael Bublé,
• 2004 - Jennifer Lopez,
• 2004 - Pussycat Dolls,
ShallWe Dance? adlı
filmde.
• Ajda Pekkan (Kim Ne
Derse Desin)
MAMBO VE PREZ PRADO
 Mambo'nun kralı olarak anılan Küba'lı müzisyen.
 1916'da doğmuş, 1940'larda zamanın casino cenneti
Havana'da müzik yapmış çok da popüler olmuş.
 1948'de Meksika'ya yerleşip "mambo" adı verilen küba
rumbasının daha tempolu bir versiyonunun
temsilciliğini yapmış.
 1951'de ABD de kurduğu orkestra ile müzik kariyerine
devam etmiş.
 Cherry pink, Apple blossom white, Papa loves to
mambo, Mambo jambo, Anna, Skokiaan, Patricia,
Guaglione ve patricia twist gibi parçalar ile ünlenmiş,
 1970'lerde Meksika'ya dönmüş ve 1989'da bu dünyadan
göçmüştü.
Rosemary Clooney
 «Mambo Italiano» şarkısı ile
tanınmıştır.
 Özellikle Mambo İtaliano
şarkısındaki ;
«A girl went back to Napoli
Because she missed the scenery
But wait a minute, something's
wrong Hey, mambo! Mambo
italiano! Hey, mambo! Mambo
italiano Go, go, go you mixed up
sicialiano
Hey goombah, I love a how you
dance a rhumbah»
Sözleri ile milyonlara ulaşmıştır.
Aktör , George Cloony, onun
yeğenidir.
Hey Mambo!
 Hey Manbo’yu bir de
Sophia Loren Dansları
eşliğinde izleyelim:
 https://www.youtube.com
/watch?v=s3Nr-FoA9Ps
 20.YÜZYILIN EN SEVİLEN ŞARKILARINDAN
BİRTANESİDİR ''SWAY''..
 ÇEŞİTLİ ZAMAN DİLİMLERİNDETAM 517
KEZ KAPAK OLMUŞ EFSANE BİR ŞARKI ...
 DOKTORLARA GÖRE BU ŞARKI SAĞLIĞA
GAYET İYİ GELİYOR...
 BU NEDENLE, SIK SIK DİNLENMELİ.
 HELE ROSEMARY CLOONEY EŞLİĞİNDE,
RİTA HAYWARD DANS EDERKEN.
 https://www.youtube.com/watch?v=jpwuRv
BuT70
The Pussycat Dolls, altı
kişilik bir Amerikan
R&B/Dans kız grubudur.
Nicole Scherzinger,
Carmit Bachar, Melody
Thornton, Jessica Sutta,
Ashley Roberts ve
Kimberly Wyatt'dan
oluşmaktadır.
PUSSYCAT DOLLS KIZLAR
GRUBUNDAN DİNLEYELİM:
https://www.youtube.c
om/watch?v=ykwoz688oF
4
AJDA PEKKAN
ARANJAMANI
 https://www.youtube.com/w
atch?v=jpMpA97Y5Ao
Kim ne derse desin aşk için
Önce hoş sonra boş gelir
Her seferinde canım yanar
Aşk bana yalan gelir
Doğrusunu sence kim bilir
Aşk nedir nerdedir
İnanmaktır diyorsan bana
Zor gelir çok zor gelir
Başrolde çoğu zaman bir kadın
Peşinde bir erkek adım adım
Dünyanın kanunu besbelli
Söyler hep aynı şeyi, aynı şeyi
Sway şarkısını dinlemek, her
zaman, herkese iyi gelir,
Ta eski günlere götürür.

Sway

  • 1.
    UNUTULMAYAN BİR MELODİ «SWAY» «QUIÉNSERÁY» Dr.VuralYiğit 12.11.2016
  • 2.
    1950 Yıllarının unutulmaz Şarkısı«Sway»  1950 yıllarının moda dansları Kalipso, Bachatta, rumba, zumba, Ça ça ça gibi Latin Amerika kökenli bir dans müziği şarkısıdır.  Mambo ritminde, hareketli ve kıvrak,  Romantik,  Duygulu,  Coşkulu,  Nostaljik.
  • 3.
    Dünyada en çok çalınan«sway» adlı bu melodiyi radyolardan dinlerdik.
  • 4.
    Tarihçe  Sway, adlıünlü dans şarkısı, Meksikalı besteci Pablo Beltrán Ruiz'in, 1953 yılında bestelediği «Mambo» tarzındaki parça olan «Quién será»'nın İngilizce versiyonudur.  1954'te Norman Gimbel'in İngilizce sözlerini yazdığı parçayı, Dean Martin seslendirmiş ve bu plak Billboard listelerinde on beşinci sıraya yükselmişti.  Aynı yıl İngiltere listelerinde de altıncı sıraya kadar çıktı.  Bu şarkı yıllar içinde birçok ünlü şarkıcı tarafından tekrar tekrar yorumlanmış ve plağa alınmıştı.  Türkiye'den de Ajda Pekkan, "Kim Ne Derse Desin aşk için." adıyla şarkının bir aranjmanını yapmıştı.
  • 5.
    Dean Martin (Dino) https://www.youtube.com/watch?v=3ZIsFEpTy2U DeanMartin, asıl adıyla Dino Paul Crocetti ( 1917 - 1995), İtalyalı Arnavut (Arberesh) asıllı ABD'li oyuncu ve şarkıcı.
  • 6.
    Dean Martin–Sway When marimbarhythms start to play Marimba ritimleri çalmaya başlayınca Dance with me, make me sway Benimle dans et , beni salla Like a lazy ocean hugs the shore Tembel bir okyanusun kıyıyı kucaklaması gibi Hold me close, sway me more Sıkı tut beni , daha çok salla beni Like a flower bending in the breeze Bir çiçeğin meltemle eğilmesi gibi Bend with me, sway with ease Benimle eğil , hafifçe salla beni When we dance you have a way with me Dans ederken beni kolayca etkileyebilirsin Stay with me, sway with me Benimle kal , benimle sallan ……….....
  • 7.
    Marimba Nedir? https://www.youtube.com/watch?v=9MjhFYuwi7w  Marimba,vurma çalgılar ailesinden tuşlu bir çalgıdır.  Genellikle tahtadan yapılma olan tuşlarına malletlerle vurularak çalınır.  4 1/3 - 5 1/2 oktav ses alanına sahiptir  Tuşlar piyanodaki gibi düzenlenmiştir.  Güney Meksika ve Kuzey Guatemala'da yaygındır.  Atası ise Afrikalı köleler tarafından Orta Amerika'da yeniden üretilen balafondur.  Kendine özgü tınısı vardır.  https://www.youtube.com/watch?v=F SDTQXK9jds
  • 8.
    KİMLER SÖYLEMEDİ Kİ 1950'ler - Pablo BeltránY Su Orchestra  1954 - Dean Martin.  1960 - Bobby Rydell, İngiltere'de 12.ci  1960 - Perez Prado ve Rosemary Clooney.  1961 - Ben E. King, Spanish Harlem albümünde.  1963 - Julie Londo., • 1998 - Anita Kelsey, Dark City adlı filmde. • 2001 - MellowTrax-Sway (Mucho Mambo) • 2003 - Michael Bublé, • 2004 - Jennifer Lopez, • 2004 - Pussycat Dolls, ShallWe Dance? adlı filmde. • Ajda Pekkan (Kim Ne Derse Desin)
  • 9.
    MAMBO VE PREZPRADO  Mambo'nun kralı olarak anılan Küba'lı müzisyen.  1916'da doğmuş, 1940'larda zamanın casino cenneti Havana'da müzik yapmış çok da popüler olmuş.  1948'de Meksika'ya yerleşip "mambo" adı verilen küba rumbasının daha tempolu bir versiyonunun temsilciliğini yapmış.  1951'de ABD de kurduğu orkestra ile müzik kariyerine devam etmiş.  Cherry pink, Apple blossom white, Papa loves to mambo, Mambo jambo, Anna, Skokiaan, Patricia, Guaglione ve patricia twist gibi parçalar ile ünlenmiş,  1970'lerde Meksika'ya dönmüş ve 1989'da bu dünyadan göçmüştü.
  • 10.
    Rosemary Clooney  «MamboItaliano» şarkısı ile tanınmıştır.  Özellikle Mambo İtaliano şarkısındaki ; «A girl went back to Napoli Because she missed the scenery But wait a minute, something's wrong Hey, mambo! Mambo italiano! Hey, mambo! Mambo italiano Go, go, go you mixed up sicialiano Hey goombah, I love a how you dance a rhumbah» Sözleri ile milyonlara ulaşmıştır. Aktör , George Cloony, onun yeğenidir.
  • 11.
    Hey Mambo!  HeyManbo’yu bir de Sophia Loren Dansları eşliğinde izleyelim:  https://www.youtube.com /watch?v=s3Nr-FoA9Ps
  • 12.
     20.YÜZYILIN ENSEVİLEN ŞARKILARINDAN BİRTANESİDİR ''SWAY''..  ÇEŞİTLİ ZAMAN DİLİMLERİNDETAM 517 KEZ KAPAK OLMUŞ EFSANE BİR ŞARKI ...  DOKTORLARA GÖRE BU ŞARKI SAĞLIĞA GAYET İYİ GELİYOR...  BU NEDENLE, SIK SIK DİNLENMELİ.  HELE ROSEMARY CLOONEY EŞLİĞİNDE, RİTA HAYWARD DANS EDERKEN.  https://www.youtube.com/watch?v=jpwuRv BuT70
  • 13.
    The Pussycat Dolls,altı kişilik bir Amerikan R&B/Dans kız grubudur. Nicole Scherzinger, Carmit Bachar, Melody Thornton, Jessica Sutta, Ashley Roberts ve Kimberly Wyatt'dan oluşmaktadır. PUSSYCAT DOLLS KIZLAR GRUBUNDAN DİNLEYELİM: https://www.youtube.c om/watch?v=ykwoz688oF 4
  • 14.
    AJDA PEKKAN ARANJAMANI  https://www.youtube.com/w atch?v=jpMpA97Y5Ao Kimne derse desin aşk için Önce hoş sonra boş gelir Her seferinde canım yanar Aşk bana yalan gelir Doğrusunu sence kim bilir Aşk nedir nerdedir İnanmaktır diyorsan bana Zor gelir çok zor gelir Başrolde çoğu zaman bir kadın Peşinde bir erkek adım adım Dünyanın kanunu besbelli Söyler hep aynı şeyi, aynı şeyi
  • 15.
    Sway şarkısını dinlemek,her zaman, herkese iyi gelir, Ta eski günlere götürür.