More Related Content Similar to ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ในการกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
Similar to ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ในการกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด (9) More from Chacrit Sitdhiwej
More from Chacrit Sitdhiwej (20) ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ในการกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด1. ๙. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ในการกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อ
ละเมิด
ชาคริต สิทธิเวช
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
Source: https://californiainnocenceproject.org/wp-content/uploads/2014/10/compensation.jpg
2. คำถาม
“ค่าสินไหมทดแทน” หมายความว่าอย่างไร ได้แก่
อะไรบ้าง
“สถานใด” หมายความว่าอย่างไร
“เพียงใด” หมายความว่าอย่างไร
“พฤติการณ์แห่งละเมิด” หมายความว่าอย่างไร
“ความร้ายแรงแห่งละเมิด” หมายความว่าอย่างไร
“การคืนทรัพย์สิน” หมายความว่าอย่างไร
“ทรัพย์สินอันผู้เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด”
หมายความว่าอย่างไร
“ใช้ราคาทรัพย์” หมายความว่าอย่างไร
“ค่าเสียหาย” หมายความว่าอย่างไร
“ค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหาย
อย่างใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย” หมายความว่า
อย่างไร
“จำต้องใช้ค่าสินไหมทดแทนเพื่อการนั้น” หมายความ
ว่าอย่างไร
การใช้ค่าสินไหมทดแทน มีหลักในการกำหนด
อย่างไร
“ค่าเสียหาย” เหมือน หรือแตกต่างจาก “ค่าสินไหม
ทดแทน” หรือไม่ อย่างไร
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
2
5. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๒๐ ผู้ใดจงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อ
บุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิตก็ดี แก่
ร่างกายก็ดี อนามัยก็ดี เสรีภาพก็ดี ทรัพย์สินหรือสิทธิอย่าง
หนึ่งอย่างใดก็ดี ท่านว่าผู้นั้นทำละเมิดจำต้องใช้ค่าสินไหม
ทดแทนเพื่อการนั้น
4
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
6. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๒๐ ผู้ใดจงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อ
บุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิตก็ดี แก่
ร่างกายก็ดี อนามัยก็ดี เสรีภาพก็ดี ทรัพย์สินหรือสิทธิอย่าง
หนึ่งอย่างใดก็ดี ท่านว่าผู้นั้นทำละเมิดจำต้องใช้ค่าสินไหม
ทดแทนเพื่อการนั้น
4
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
7. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๒๐ ผู้ใดจงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อ
บุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิตก็ดี แก่
ร่างกายก็ดี อนามัยก็ดี เสรีภาพก็ดี ทรัพย์สินหรือสิทธิอย่าง
หนึ่งอย่างใดก็ดี ท่านว่าผู้นั้นทำละเมิดจำต้องใช้ค่าสินไหม
ทดแทนเพื่อการนั้น
4
compensation
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
8. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๒๐ ผู้ใดจงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อ
บุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิตก็ดี แก่
ร่างกายก็ดี อนามัยก็ดี เสรีภาพก็ดี ทรัพย์สินหรือสิทธิอย่าง
หนึ่งอย่างใดก็ดี ท่านว่าผู้นั้นทำละเมิดจำต้องใช้ค่าสินไหม
ทดแทนเพื่อการนั้น
4
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
10. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
11. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
compensation
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
12. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
13. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
14. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
the manner
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
15. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
16. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
17. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
the extent
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
18. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
19. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
20. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
21. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
the circumstances
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
22. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
23. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
the gravity
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
24. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
25. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
26. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
27. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
restitution of the property of which the
injured person has been wrongfully deprived
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
28. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
29. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
30. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
restitution of its value
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
31. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
32. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
33. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
34. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
damages to be granted for any injury caused
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
35. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
36. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
compensation
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
37. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
compensation
restitution of the property
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
38. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
compensation
restitution of the property
restitution of its value
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
39. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
compensation
restitution of the property
restitution of its value
damages
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
40. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
compensation
restitution of the property
restitution of its value
damages
compensation = restitution of the property+restitution of its value+damages
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
41. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
compensation
restitution of the property
restitution of its value
damages
compensation = restitution of the property+restitution of its value+damages
ค่าสินไหมทดแทน = การคืนทรัพย์สิน+การใช้ราคาทรัพย์+ค่าเสียหาย
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
42. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
compensation
restitution of the property
restitution of its value
damages
compensation = restitution of the property+restitution of its value+damages
ค่าสินไหมทดแทน = การคืนทรัพย์สิน+การใช้ราคาทรัพย์+ค่าเสียหาย
compensation ≠ damages
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
43. ความหมาย พื้นฐานความคิด และหลัก ใน
การกำหนดค่าสินไหมทดแทนเพื่อละเมิด
มาตรา ๔๓๘ ค่าสินไหมทดแทนจะพึงใช้โดยสถานใด
เพียงใดนั้น ให้ศาลวินิจฉัยตามควรแก่พฤติการณ์และความ
ร้ายแรงแห่งละเมิด
อนึ่ง ค่าสินไหมทดแทนนั้นได้แก่การคืนทรัพย์สินอันผู้
เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด หรือใช้ราคาทรัพย์นั้น รวม
ทั้งค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหายอย่าง
ใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย
5
compensation
restitution of the property
restitution of its value
damages
compensation = restitution of the property+restitution of its value+damages
ค่าสินไหมทดแทน = การคืนทรัพย์สิน+การใช้ราคาทรัพย์+ค่าเสียหาย
compensation ≠ damages
ค่าสินไหมทดแทน ≠ ค่าเสียหาย
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
47. ดังนั้น
“ค่าสินไหมทดแทน” หมายความว่าอย่างไร ได้แก่
อะไรบ้าง
“สถานใด” หมายความว่าอย่างไร
“เพียงใด” หมายความว่าอย่างไร
“พฤติการณ์แห่งละเมิด” หมายความว่าอย่างไร
“ความร้ายแรงแห่งละเมิด” หมายความว่าอย่างไร
“การคืนทรัพย์สิน” หมายความว่าอย่างไร
“ทรัพย์สินอันผู้เสียหายต้องเสียไปเพราะละเมิด”
หมายความว่าอย่างไร
“ใช้ราคาทรัพย์” หมายความว่าอย่างไร
“ค่าเสียหาย” หมายความว่าอย่างไร
“ค่าเสียหายอันจะพึงบังคับให้ใช้เพื่อความเสียหาย
อย่างใดๆ อันได้ก่อขึ้นนั้นด้วย” หมายความว่า
อย่างไร
“จำต้องใช้ค่าสินไหมทดแทนเพื่อการนั้น” หมายความ
ว่าอย่างไร
การใช้ค่าสินไหมทดแทน มีหลักในการกำหนด
อย่างไร
“ค่าเสียหาย” เหมือน หรือแตกต่างจาก “ค่าสินไหม
ทดแทน” หรือไม่ อย่างไร
chacrit.wordpress.com
น.๒๐๑ (กลุ่มที่ ๒)
9