More Related Content
Viewers also liked
経済学演習論文
- 1. 平成２８年１月７日 平成２７年度演習論文 フェアートレードは行うべきなのか 演習論文指導担当教員 金 早雪 １３Ｋ１０３９Ａ 金 相垠 演習論文 ２０１６/１/７ １３Ｋ１０３９Ａ 金 相垠
- 2. 1 フェアートレードは行うべきなのか 目次 第１章 はじめに：フェアートレードは企業や経済社会にどのような 影響を与えているのか。また、フェアートレードは なぜ行っているのか。 第２章 フェアートレードの歴史：フェアートレードの発展の契機 第３章 １節 フェアートレード市場の現状：国際社会 第３章 ２節 日本のフェアートレード 第３章 ３節 韓国のフェアートレード 第３章 ４節 フェアートレード団体やフェアートレードを行っている 企業 第４章 フェアートレードのメリットとデメリット：賛成と反対 第５章 まとめ：フェアートレードの未来、フェアートレードの課題 参考文献 第１章 はじめに：フェアートレードは企業や経済社会にどのような影響を与えているのか。また、フ ェアートレードはなぜ行っているのか。 今日の世界の経済社会では多種多様な経済活動が行われているが、その中、商業は１０・１１世紀 ごろ西ヨーロッパで商業の復活が起き、１５世紀から１８世紀までの重商主義社会を経ってきた。１９ 世紀からは世界のあちこちで工業化・産業革命が行われ現代社会に入った。その所以、社会全体 的に発達し、経済活動はより活発になった。さらには海外との貿易を容易に行えるようになり、貿易
- 6. 5 フェアートレードは世界色々な地域で行われるが、私は世界全体、欧米、日本、韓国の市場につ いて述べたい。先ず世界全体のフェアートレード市場はを２００９年から２０１３年までの成長率をグラ フにしたものをみながら説明したい。 出典：Ｆａｉｒｔｒａｄｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ このグラフの対象はアジアとオセアニア、アフリカと中東、ラテンアメリカとカリブ地方でああり、２００９ 年から２０１３年までの調査である。２００９年アジアとオセアニアは１１４ヵ所、アフリカと中東は２３７ヵ 所、ラテンアメリカとカリブ地方は４７６ヵ所で全部で８２７ヵ所のフェアートレードと認定された生産者 の組織があった。また、２００８年から２００９年までの成長率は１１％もあった。２０１３年にはアジアとオ セアニアが１８２ヵ所、アフリカと中東が４０４ヵ所、ラテンアメリカとカリブ地方が６２４ヵ所であり、ラテン アメリカとカリブ地方が全体の５２％を占め一番多く、地域全体で１２１０ヵ所の団体がフェアートレー ドを行い、成長率は前よりは下がった６％である。これで世界でフェアートレードを行っている国は７４ ヵ国であり、１２１０ヵ所の団体がフェアートレード商品を生産している。成長率の平均は１０．２％で少 しづつ上がっている。Ｆａｉｒｔｒａｄｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌの「Ｍｏｎｉｔｏｒｉｎｇ ｔｈｅ Ｓｃｏｐｅ ａｎｄ Ｂｅｎｅｆｉｔｓ ｏｆ Ｆａｉｒｔｒａｄｅ － ｓｉｘｔｈ ｅｄｉｔｉｏｎ－２０１４」によると２０１３年にフェアートレード生産者団体数を国 別に１０位まで調べてみたら、ペルーが著しく１３１ヵ所で１位であり、２位のコロンビアが１１０ヵ所、順 番にケニヤ８６ヵ所、インド８０ヵ所、メキシコ６１ヵ所、コートジボアール５３ヵ所、ブラジル４１ヵ所、ドミ ニカ共和国３８ヵ所、南アフリカ３８ヵ所、ニカラグア３５ヵ所である。また、フェアートレードと認定され
- 9. 8 各国のフェアトレード認証製品市場の推移（推定） 出典典：Ｆａｉｒｔｒａｄｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ *為替レート:１ユーロ＝１１１円 国別のフェアトレード認証市場を見てみると、イギリスとアメリカの市場が依然として大きく、この２国 だけで世界のフェアトレード認証製品市場の約半分を占めている。国民一人当たりの認証製品年間 購入額では、アイルランド３５ユーロ（約３８８５円）、スイス３３ユーロ（約３６９５円）、イギリス２４ユーロ（ 約２６６４円）に対し、日本は約１６円と先進国の中はまだフェアトレード認証製品が日常の買い物とし て浸透していない状況である。さらに、ＧｌｏｂｅＳｃａｎ Ｓｕｒｖｅｙ 調査（２４各国対象）によると、現在、フ ェアトレード認証製品は１２０カ国以上を超える国々で販売され、特にお菓子、飲料製品では様々な 種類の製品が店頭に並ぶようになった。こうした製品の流通量が増加した事もあり、フェアトレード認 証ラベルは信頼性の高いエシカルラベルとして世界で最も広く認知されるようになった。最近、フェ アートレードを行っている企業はスターバックス（コーヒー）、ザ・ボディショップ（原料）、イオン（カカオ ）、無印良品（コーヒー）などがある。 産品別販売量の推移
- 10. 9 出典：Ｆａｉｒｔｒａｄｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ このデータは２０１０年から２０１２年までのであり、産品別の販売量では、バナナは２０１０年に３２１３０ ０ＭＴ（Ｍｅｔｒｉｃ Ｔｏｎｎｅｓ）が２０１２年に４０６０００ＭＴになり１９％増加した。砂糖キビは１８４８００ＭＴ から２１１６００ＭＴになり２４％増、ココアはむしろ４６６００ＭＴから６０４００ＭＴになり１２％減、コーヒー ６%増、花や植物10%増、コットン17％減、お茶12％減した。ここで特にハーブや植物性油の原料とな る豆などの生産が非常に増えた。このことは将来のフェアトレードと関係してくるのではないか。 現在フェアトレードの市場は韓国公正貿易連合によると２００７年末を基準としてフェアトレード輸入 団体はヨーロッパ地域には２５４ヵ所、北米と環太平洋地域に２１５ヵ所が存在している。この国でフェ アトレード製品を扱い、実際に販売をしている店はワールドショップが約４０００ヵ所、スーパーマーケ ットが約１１万２５００ヶ所ある。ＦＬＯによると２０１０年は４３億６１００万ユーロ、２０１１年は４９億８４０４ 万ユーロ、２０１２年は４８億２３７万ユーロで毎年増加し続けている。ＷＦＴＯによると農家、手工芸品 、小売販売をする人等の売り上げが１６億２２６６万ユーロであると述べている。 第３章 ２節 日本のフェアートレード 日本のフェアトレードの始まりは１９７４年から見られており、バングラデシュの農村開発プログラム でジュート製品生産組合プロジェクトがあった。その約１０年後、１９８５年にはタイで難民キャンプ支 援のためクラフト・エイドが行われた。そして、翌年、日本初のフェアトレードＮＧＯでもある第三世界
- 15. 14 出典：Ｆａｉｒｔｒａｄｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｆａｉｒｔｒａｄｅ ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌのＡｎｎｕａｌ Ｒｅｐｏｒｔ ２０１３－１４によると、最近、韓国のフェアートレー ド市場は益々成長している。世界の成長率をみると、１位はアメリカで、２位はチェコ、３位は香港で、 次が韓国で、最近フェアートレードが増えたことがわかる。 韓国のフェアートレード団体や企業は７ヶ所が活動を活発に行っており、その中、フェアートレード コーヒー製品を扱っているところは、６箇所で一番多く扱っている。コーヒーだけではなく、紅茶やチ ョコレート、ココア、バナナ、砂糖、衣類、生活用品、雑貨、子供の玩具、香辛料、オリーブオイル、サ ッカーボールなどもフェアートレードを行い販売している。 第３章 ４節 フェアートレード団体やフェアートレードを行っている企業 フェアートレードの団体やフェアートレードを実際に行っている企業はどのような理論と形式で活動 しているのかについて調べたい。まず、団体のなかＥＦＴＡについて述べたい。ＥＦＴＡ（欧州フェア ートレード協会／Ｅｕｒｏｐｅａｎ Ｆａｉｒ Ｔｒａｄｅ Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ）は１９８７年に設立され、会員数は１１個 である。会員国は欧州だけのオーストリアやベルギー、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、スイス、 イギリスである。会員はフェアートレード輸入団体のネットワーク組織である。本部はオランダにあり非 公式的に最も長く大きいフェアートレード輸入業者により創設された。公的地位を認められたのは１ ９９０年からである。ＷＦＴＯ（国際フェアートレード機関／Ｗｏｒｌｄ Ｆａｉｒ Ｔｒａｄｅ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎ）が できた背景には１９８７年ベルリン会議で対案貿易組織であるＡＴＯｓがより公的に何かが必要である と決断し、運営委員会は対案貿易連盟の創造を計画したことがある。その後、１９８９年にオランダで 開かれた３８ＡＴＯｓ会議に提出された憲法草案が発表され、同年５月１２日にオランダ本部を置き、
- 16. 15 生産者団体、輸入団体、フェアートレード支援団体、国際ネットワークを強くするためにできた。会員 は３００強であり、国がアフリカが２０、アジア１２、欧州１４、中南米１３、北米・環太平洋５である。名称 は２００９年にＩＦＡＴから変更した。ＮＥＷＳ！（欧州ワールドショップ・ネットワーク／Ｎｅｔｗｏｒｋ ｏｆ Ｅ ｕｒｏｐｅａｎ Ｗｏｒｌｄ Ｓｈｏｐｓ）は１９９４年にメンバー１３ヶ国でつくられ、欧州だけ１２ヶ国で、フェアート レード専門の小売店であるワールドショップの団体である。本部はドイつのマインツにあり、ワールド ショップは約２５００店舗が存在し、そこで働いてるボランティアは約１０万人にもある。ここでは一番最 近できたＦＬＯ（国際フェアートレードラベル機構／Ｆａｉｒｔｒａｄｅ Ｌａｂｅｌｌｉｎｇ Ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎｓ Ｉｎｔｅｒ ｎａｔｉｏｎａｌ）は１９９７年に国々の認証団体やフェアートレード製品生産者のネットワークのためドイツ のボンに本部を置き創立された。このフェアトレード認証ラベルは小規模農家を対象にし、民主的な 運営がされているかを評価される。会員国は欧州とが１５で多く、北米・太平洋諸国が５、アフリカ・ア ジアなどが参加し、全部で２１カ国が２０で生産者側は３個あった。ＦＬＯは２００２年に世界統一の国 際フェアートレード認証ラベルが完成させ、日本もこの団体のメンバーであり、２００４年２月にＮＰＯ 法人化と伴い日本での団体名を「Ｆａｉｒ Ｔｒａｄｅ Ｌａｂｅｌ Ｊａｐａｎ（ＦＬＪ）」に変えた。 次はフェアートレード活動している一般企業（スターバックス、チチカカ、ザ・ボディショップ、無印良 品）について詳しく述べたい。先ず、若者に身近なスターバックスは、１９７１年アメリカで創設された 企業で、現在も店舗で売るコーヒーやコーヒー豆をフェアートレードを用いり、輸入したモノを販売し ている。スターバックスは全世界で一番多いフェアートレード認証コーヒー流通及びロースティングを している企業と言われている。フェアートレードを通じ、全世界のコーヒー農家の経済的自立をサポ ートし、彼らの地域社会や環境を保護する点で共同の目標として進んでいる。フェアートレードの最 初を辿ると、２０００年からであり、フェアートレード機構であるＴｒａｎｓＦａｉｒ ＵＳＡと提携し、フェアート レード認証コーヒーを持続的に増やしてきた。スターバックスは韓国以外にも世界２８カ国でフェアー トレード認証コーヒーを販売している。チチカカはどのような状況であるのだろう。 チチカカは、１９７７年に設立され、中南米の民芸品を販売し始め、フェアートレード活動に参加し 続け、世界には約１７カ国に店舗があり、２０１２年１２月にはチチカカフェアートレード認証商品を発 売した。チチカカは主に中南米、特にペルーそしてグアテマラで作られた製品を輸入し、発売して いる。中南米の輸入雑貨を始めて扱った店でもあり、グアテマラは創業の際から現在まで、また、ペ ルーとは３０年を越え関係を維持し、中南米からまれに見れない民芸品や手織物などを輸入してい る。更に、フェアートレードの仕組みは最初にコットン生産者から生地屋さん、縫製屋さん、企業、消 費者までの段階に分けられている。
- 18. 17 。また、倫理的消費をするようになり、消費者もものを買う行動だけではなく国際社会へ貢献している と思う。フェアートレードを行うことにより、彼らの大事な自分等の文化を守ることができ、経済的に自 立が可能になる。 一方、反対の意見では、フェアートレードは本当に公正な貿易であるか。例えば、データなどの表 面上では生活が改善されたとしたが、実際は途中でお金を全部取られ賃金をちゃんともらえない場 合が在ると思う。生産者と消費者または生産者と団体や企業の間の中間にいる業者の管理が難し い。また、一般の商品と価格を比べるとフェアートレード製品の方が高めであり、経済的ではなく価 格市場が変わり、他の国や企業が影響を受ける。フェアートレード認証製品の以外のモノは信頼で きない。企業というのは一番の目標が利益を上げることだが、フェアートレードを行っても利益が順調 にあがるとは限らない。生産者が自立できるようにすると言うが、フェアートレードの活動でもらう賃金 などに依存しすぎ、自立できないこともありえる。 第５章 まとめ フェアートレードの未来、フェアートレードの課題 出典：Ｆａｉｒｔｒａｄｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ 上記のデメリットにもあった中間過程の管理やラベル認証のことが問題になっている。ＦＬＯでは生 産者と消費者側の団体との関係をより強くするように管理体系を作っている。しかし、中間過程のとこ ろはどうやって管理・監督しているかを分からない。具体的な管理方法が必要とされる。企業はＣＳＲ の一環としてフェアートレードに参加すると企業のイメージがよくなる。生産の側は仕事が増え、ある 程度の生活が確保できるようになり、両方とも利点があり、フェアートレードは行うべきであると思う。 特に、私は消費者が何より重要だと思う。消費者がフェアートレードを通じ、自分が倫理的消費が出
- 19. 18 来ることを気づくように企業からのサポートも必要だと思う。また、広告も出し、フェアートレードの認 知度を高めることも重要だと思う。消費者の倫理的な消費を奨励する教育プログラムやフェアートレ ード教室、ネットで見れる動画講座など様々な方法があると思う。更に、フェアートレードを行う際は 彼らにおいては一つのチャンスであると思う。家を建てたり、子供に教育のため学校へ行かせたりな どなど、我々も含め、みんな人間らしい生活をするためには、お金が必要となる。貧しくお金を稼げ ない人等に、農業の技術を教えながら、良い品質のものを少し高くても、私がモノを買うことで、ただ 、モノを買うことではなく、その行動により、誰かは一日分の賃金をもらえるようになる影響力をもつと 考えるとさすがにそれには意味があると思う。また、フェアートレード認証ラベルは第３のところから国 際フェアートレード基準により厳格な審査を受けてもらえることであることが、消費者側にとってはフェ アートレード商品に対する信頼性が高くなると思う。このような点をより広く多くの人々に知らせること が求められると思う。これからもフェアートレードを行い、途上国の生産者が自立可能になると、現在 より労働者自分の文化を後世まで守り続ける努力ができると思う。 参考文献 アレックス・二コルズ／シャーロット・オパル（２００９）『フェアートレード 倫理的な消費が経済を変え る』、岩波書店 石井一生（２０００）『日本の貿易５５年』、ジェトロ（日本貿易振興会） コナー・ウッドマン（２０１３）『フェアートレードのおかしな真実』、英治出版 長坂寿久（２００９）『世界と日本のフェアートレード市場』、明石書店 長坂寿久（２００８）『日本のフェアートレード―世界を変える希望の貿易』、明石書店 佐藤 寛（２０１１）『フェアートレードを学ぶ人のために』、世界思想社 ジャンピエールボリス（２００５）『コーヒー、カカオ、コメ、綿花、コショウの暗黒物語』、作品社 デイヴィッド・ランサム（２００４）『フェアー・トレードとは何か』、青土社 ジョセフ・スティグリッツ／アンドリュー・チャールトン（２００７）『 フェアートレード 格差を生まない経済 システム』、日本経済新聞出版社 パトリック・ラヴ／ラルフ・ランティモア（２０１０）『よくわかる国際貿易ー自由化・公正取引・市場開放』 、明石書店 渡辺龍也（２０１０）『フェアートレード学 私たちが創る新経済秩序』、新評論 ＦＡＩＲＴＲＡＤＥ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ ＡＮＮＵＡＬ ＲＥＰＯＲＴ ２０１３－２０１４ 『ＳＴＲＯＮＧ ＰＲ ＯＤＵＣＥＲＳ，ＳＴＲＯＮＧ ＦＵＴＵＲＥ』http://www.fairtrade.net/annual-reports.html
- 20. 19 ＦＡＩＲＴＲＡＤＥ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬＭＯＮＩＴＯＲＩＮＧＴＨＥ ＳＣＯＰＥ ＡＮＤＢＥＮＥＦＩＴＳ Ｏ Ｆ ＦＡＩＲＴＲＡＤＥ － ＳＩＸＴＨ ＥＤＩＴＩＯＮ － ２０１４ http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/resources/2014-Fairtrade- Monitoring-Scope-Benefits-final-web.pdf 日本貿易振興機構 ＪＥＴＲＯ http://www.jetro.go.jp/ 大韓貿易投資振興公社 ＫＯＴＲＡ http://www.kotra.or.kr/kh/main/KHMIUI010M.html チチカカ http://kakehashi.titicaca.jp/ ＦＡＩＲＴＲＡＤＥ ＪＡＰＡＮ http://www.fairtrade-jp.org/ フェアートレードソウル http://www.fairtrade-seoul.com/ フェアートレードコリアグル http://www.fairtradegru.com/shop/main/index.php ザ・ボディショップ http://www.the-body-shop.co.jp/values/vc_map.html 無印良品 http://www.muji.net/lab/csr/fairtrade/ ＯＸＦＡＭ ＫＯＲＥＡ http://www.oxfam.or.kr/ 韓国公正貿易連合 ＫＦＴＡ http://fairtradekorea.net/ ＥＦＴＡ http://www.eftafairtrade.org/ ＷＦＴＯ http://www.wfto.com/ ＮＥＷＳ！ http://www.centroedelstein.org.br/PDF/fairtrade/news.shtm スターバックス コリア http://www.istarbucks.co.kr/responsibility/fair_trade.do 第三世界ショップ http://www.p-alt.co.jp/asante/pg169.html