1. 歷
論
年

3. ÁÂ »x
-º¥ýn·PÁª¬O¦b¼¶g¹Lµ{ ¡A -n·PÁªº¤H«Ü¦h ¡A ¥»½×¤å±oH¶§Qªº¼g¹¦¨
¨Ï±o¦Û¤v ¡A ¨Ã¥B¹ªÀy ¡A ¥Ñ©ó¦®vªº¤£Â_«ü¾É ¡A ¤£¹½¨ä·Ð«ü¾Éªº®¦vG§Ó©ú±Â
·ÐÀꪺ¤ß±¡§ B Åý§Ú¦b¯¿¶Ãªº«äü ¡A ¯à¬ð}-«ªº²~ÀV©M»Ùà ¡A ¦b¼¶gªº¹Lµ{¤
¦¹½gפ宣©ÈµLªkp´Á§ ¡A ¦pªG¨S³¾Ñ®v¯-W¥B¤£Â_º¿EÀy ¡A ¤U±o¥H¼W[«ß
¦¨¡C
¡A ¶ÀÁc¥ú±Ðµ½Ñ¦ì®v ¡B ²ø¦Nµo±Ð ¡B ©Pv½å±Ð ¡B ·PÁ²H¦¿¤j¾ÇýéıÐ
¦P®Éb¼g§@ªì´Á£¨Ñ³hÄ_¶Qº·N ¡A ¹ï§ÚªºÃö¤ß©MÀy ¡A ¦b§Ú¤ß«ä°gºôª±pU
¦P®É¤]·Á²H¿j¾Çú¥v¨t©Òªº ¡C Åý§Ú¹ï©ó½×¤åè¦V¯à°÷¶i@¨Bªº´x ¡A ¨£
¦³®vªø¡Ab¥»¤H©ó¾Çղߺ´Á¶£§[«ü±ÐC
¦b¤f ¡A -ðÄ£´±Ð¤ή¦v¾G§Ó©ú ¡B ³Ì-«nªº¬O·PÁ¤f¸Õ©eûL¦w±ïÐ
¨Ï¥»½gפå±oH ¡A ¨Ã´£¿ô¤@Ç»Ý-nק諸¦aè ¡A ¸Õ®Éµ¹¤©¥»H¦b½g×媺«Øij
§ó¥[ªº¹µ½¡C
·PÁ¤µ¹ü D³¯¼í¿A¥ý Í ¡B¦¶¥P®ç¤k h¡B¤ýÆg´¼ ¥ý ͤΨä¥L¤£Ä@¨ã¦Wªº ÂI¶Ç
¨Ï¥»¤H¦bг½Õ ¡A ¤Þ«O®vΰѻP¦¹¸½Õ¬dªºD¿Ë±ÐÍ-̼öß´£¨ÛÃêÆ ¡B ®v
¬d¤è-±o¥H¶§Q¹¦¨¡C
·PÁ¦¾«¤ýÄË»õ¡A¸g±`´£¨Ñ½×弧@ªºNC
²ø¬î-»¤k ¡B ¤×¨ä¬O§Úªº÷¥À¿Ë¦¶Q»ýÍ ¡A ³Ì«á-n·PÁªº¬O§Ú¤÷¥ÀήaH
¦ý¥Ñ©óL-̤@ª½H¨Óº ¡A ¤£©¯¬ÛÄ~¹L¥@ ¡A ÁöµM¥L-̤G¦ì©ó½×å§Y±N¹¨»Ú ¡A ¤h
¹ªÀy»P¤ä«ù¡A¥H~±o¶§Q¦¨½g×åC
³Ì«á¡AÂÔ±N¥»½×¤åÄm©ý÷ÀGHC
¦¶«T¸Û ÂÔÃÑ©ó»O¤ 2005.7.10

9. ¥Ø ¿ý
²Ä¤@³¹ ºü½×
²Ä¤@¸` ¬ã¨s°Ê¾÷»P¥Øªº ………………………………………………………1
²Ä¤G¸` °ÝÃD±´°Q ………………………………………………………………1
²Ä¤T¸` ¬ã¨s½d³ò»P¬ã¨s¤èªk …………………………………………………2
²Ä¥|¸` «e¤H¬ã¨s¦¨ªGÀË°Q»P¦^ÅU ……………………………………………2
²Ä¤-¸` ³¹¸`¬[ºc ………………………………………………………………5
²Ä¤G³¹ ¿³¼Ý²Õ¦b»OÆWµo®i
ªº
²Ä¤@¸` ¿³¼Ý²Õªº°_·½»P¨ÓOµo®i¤§¸g¹L ……………………………………7
²Ä¤G¸` ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i ……………………………………………8
¤@¡B¤µ¹üDªº³]¥ß¸g¹L ……………………………………………………8
¤G¡B¤µ¹üDªºµo®i¼Ò¦¡ ……………………………………………………9
¤T¡B¤µ¹üDªº²Õ´¨t²Î»P¹D³õ¸gÀç ……………………………………..10
²Ä¤T¸` ¤µ¹üDªº-׫ùÆ[ ……………………………………………………..14
¤@¡B©Ó±µ¦Û¤@³eªº-׫ùÆ[ ………………………………………………..14
¤G¡B¤µ¹üDªº-×½Òµ{ ………………………………………………..…16
¤T¡B¤µ¹üDªº¥Í¬¡³W½d …………………………………………………..20
²Ä¤T³¹ ¤µ¹üDºA¤Î¯S¦â
§Î»â¾É²Õ´
²Ä¤@¸` ²Õ´¬[ºcªÅé¨t¤Æ©M¶¥¼h ………………………………………..23
¤@¡B²Õ´ªºÅé¨t¤Æ¡]¹D³õ-Û²z¡^ ………………………………………..23
¤G¡B²Õ´ªº¶¥¼h¤Æ¡]¾³õ-Û²z¡^ ………………………………………..32
²Ä¤G¸` »â¾É²Õ´ªº°Ïì¤ÆP©v±Ú¤Æ ………………………………………..37
¤@¡B²Õ´ªº°Ïì¤Æ ………………………………………………………..37
I

10. ¤G¡B²Õ´ªº©v±Ú¤Æ ………………………………………………………..41
²Ä¥|³¹ ¤µ¹üD«H¥õ¹B¦¡¤Î¯S¦â
è§@
²Ä¤@¸` ±Ð¸qªº¦sb©Ê»P¾ú¥v ……………………………………………..47
²Ä¤G¸` »ö¦¡ªº®í³Ó©ÊM¥@«U©Ê ……………………………………………..52
¤@¡B¤µ¹üDªº®í³Ó©Ê ……………………………………………………..53
¤G¡B¤µ¹üDªº¥@«U©Ê ……………………………………………………..60
²Ä¤T¸` ¯«ÆFªº¥¯à©ÊM¹ê¥Î©Ê ..…………………………………………....65
¤@¡B¯«ÆFªº¥¯à©Ê ………………………………………………………..65
¤G¡B¯«ÆFªº¹ê¥Î©Ê ………………………………………………………..70
²Ä¥|¸` ©v±Ð«H¥õªº]®e©ÊM¿Ä¦X©Ê ………………………………………..72
¤@¡B©v±Ð«H¥õªº]®e©Ê …………………………………………………..72
¤G¡B©v±Ð«H¥õªº¿Ä¦X©Ê …………………………………………………..75
²Ä¤-³¹ ¤µ¹üDµo®iªp
º²{ ……………………………………………79
²Ä¤@¸` µo®iªº¦M¾÷ …………………………………………………………..79
²Ä¤G¸` ¦M¾÷ªº¦]À³ …………………………………………………………..81
²Ä¤»³¹ µ²½× ……………………………………………………………89
°Ñ¦Ò®¥Ø ………………………………………………………………..91
ªþ¥ó
ªþ¥ó¤@ ¦¶¤ó®a±ÚÃШt¹Ï …………………………………………………….99
ªþ¥ó¤G ¤µ¹üD»â¾É®a±Ú¦¨-û¤Î«D»â¾É®a±Ú¦¨-ûI´º½Õ¬d°Ý¨÷ …………101
II

11. ªí®æ¥Ø¦¸
ªí 2-1 ¤µ¹üD¦ò°ó¼Æ¶q¤À¥¬ªí ……………………………………………………..14
¹Ïª©¥Ø¦¸
¹Ï 2-1 ¤µ¹üD²Õ´¤H-û¥Ü·N¹Ï …...………………………………………………...11
¹Ï 3-1 ¶¥¼h§Q¯q»P©v±Ð»Ý¨DªºÃö«Y ¡]¤@^ ………………………………………..…34
¹Ï 3-2 ¶¥¼h§Q¯q»P©v±Ð»Ý¨D¡]¤G¡^
ªºÃö«Y ………………………………………...34
¹Ï 3-3 ¦ò°ó¤À¥¬µo®i¹Ï ………………………………………………......................38
III

12. IV

13. 1
²Ä¤@³¹ ºü½×
²Ä¤@¸` ¬ã¨s°Ê¾÷»P¥Øªº
¤@³e¹D¡A¦-´Á¬O¤@ºØ¥Á¶¡¯¦±K«H¥õªº©v¡A¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²
·½¦Û©ó¤j³° ±Ð
§ô«á¡A¶Ç¤J»OÆW¡C¥Á°ê 38 ¦~¡A¤¦@b¤j³°«Ø¥ß¬FÅv¡AÀH¤§¹ï¦Uaªº¥Á¶¡¯¦
ê
±K«H¥õ¶i¡A¤@³e¹D¥ç¦¨¬°ä´À£ªº¹ï¶H¡A¨Ï±o¨ä¤U¦¬£ªº-ÆsªÌ¯ÉÁÓÂà
¦æ¥´À£
¨ì»OÆW-«·sµo®i¡A¦Ó¿³¼Ý²Õ«K¬O¨ä¤ªº@ù¡C
¤§©Ò¥H·|¹ï¤@³e¹Dªº¬ã¨s¡A¥D-n¬O¦]¬°µ§ªÌ¥»¨-«H¡C¦bµ§
²£¥Í°Ê¾÷ ¥õªºÃö«Y
ªÌ¥®¦~ɺL¶H¡A®a±Ú¤«Ü¦h¤H³£«H©^µÛ¤@³e¹D¡A¦b¦~¬öÁ٫ܤp¡A©|¥B¤£À´°
¸Ì
»ò³W¯x¡A´N¦b¤÷¥ÀªºÞ«O¡A¥ÑÂI¶Ç®vÂI¹D¡Cªø¤j¦¨H¡A¦b¤@-Ó°¸
ªº®É-Ô ¤J±Ð ¤§«á
µM¡A¾Åª¤F¤@¨Ç¦³Ãöe¹Dªº½×¤å»P®ÑÄy¡A¦]Ó³v¡u¤@³e¹Dµ²
ªº¾÷·|¤U ¤§«á º¥¹ï
ªÀ¬p¡v³o¼ËªºÄ³ÃD²£¥Í¤F¿³½ì¡C
¤@³e¹D¬°¤@-ӱУªº¦W¡A¦b¨ä¤U©|¦³h¡A¤À§G¦b»OÆW¦Ua¡A¨ä¤
ºÙ ªº¤ä¬£
¥H¿³¼Ý²Õªº¤H¼Æ³Ì¬°²¦h¡A¦Ób¿³¼Ý²Õ©¤US¤À¥X³¦h¡A¨ä¤¥H»OÆW¤³¡
ªº²Õ´
¦a°Ï¬¥Dªº¡u¤µ¹üD¡v ¡A§Y¬Oµ§ªÌ¥»¨-©ÒÄݺ²Õ´¡A¤]¥Ñ©óµ§ªÌ»¨-¬O»O¤H¡A
³ z ¹ L ¦ a § Q ¤ « K ¡ A © M ¨ - ¦ b¨ ä ¤ ª º « K § Q © Ê ¡ A ¦ Ó ¥ » ½ פ å « K ¥ H ¿ ³ ¼ Ý ² Õ ¤ µ ¹ ü D ¬ ° ã ¨ s ª º ¹ ï
¶H¡A§Æ±æ¸g¡u¤µ¹üD¡v¦¹¤@²Õ´µo®i¹Lµ{ªº¬ã¨s¡A¹ï¤@³e¹D¦b»OÆW¦ó¥H¯à
¥Ñ¹ï©ó
½´«kµo®iªº°ÝÃD¡A±o¨ì£·Lª¾µÛº®ÄG¡C
²Ä¤G¸` °ÝÃD±´°Q
¤@¡B¦b-±¤è´»â¾É²Õ
¤@³e¹D°_ªìº¤j³µo®i¡A¨ä»â¾É¤H-ì¬O¡u¦ò´ç³½t¤H¡vªº¤è¦¡¨Ó©Ý®i
©ê«ùµÛ
¡A²Õ´ªº»â¾ÉÅv¦ý¾Ì¨ä¹ï±Ð°È©Ý®iªº¯à¤O¨ÓM©w¡A¦ý¶ÇÜ»OÆW¡A¬ã¨sµo
²Õ´ ¤§«á
²{¦³¨ÇÕ´»â¾Éªºµo®iº¥¬O¥H®a¡A
¶Çªº¤è¦ ª½±µN¨ä²Õ´»â¾ÉÅv ¶Ç¤© U @¥N¡A
¥ H - P © ó ² Õ Â ´ º ¥ X ² { ® a± Ú ¦ ¡ ª º ¸ g À ç ¤ è ¦ ¡ A ¨ Ã ¥ B« ] - © ó ³ ¡ ¤ À ¦ a ° Ï ¡ A ¦ Ó Û ¨ ¤ @ p ¹ Î

14. 2 ¤@³e¹D¿³¼Ý²Õ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i
Åé¡C³o´N¬O¤@³e¹D¨Ó»Oµo®iªºÁͶաC
¤G¡Bªº¤À§G»P¶¡¨¾¿m¨t¤H-±»ÚÃö«Y¤è
¸Ó±Ð ãÅ骺 Åé è-±Î§Ãö«Y
¥D-n¦b¥¿½T±´°Q¥X¡A©Ò¦b¦aÂI¡A¤Î¨ä-«ÂI¤À§G¡A¥H´Á¯à§ä¥X
¸Ó±Ðªº»ö¦ ±§Î
¸Ó±Ðµo®iªº¯S¡A
¦â¤ÎÁÍ¶Õ ¨Ã±´°Q¸ÓÐ䤺³¡ªÀô¹Ò®t²§©M¤H»ÚÃö«Y Åé¨t¤§«Øºc¡C
²Ä¤T¸` ¬ã¨s½d³ò»P¬ã¨s¤èªk
¤@¡B¬ã¨s½d³ò
¥»½g½×¤åªº¬ã¨s¹ï¶H¬O¤@³e¹D¡u¤µ¹üD¡v³o¡A½d³ò¦Û¨äÐ
¿³¼Ý²Õ¤Uªº -Ӥ䬣
¥ß¶}©l¡A¨ì¥Ø«eµo®iªº¬p¡A¨Ã°Q½×ä²Õ´§ÎºA¤Î«H¥õ¹B§@¤è¦¡Î¯S¡C°Ïì¤W
¦â
¥H»OÆW¬Ù¹ü¤Æ¦a°Ï¬®Ö¤ß¡A¦V«n¥_¨â¦aÂX®i¦Ü¥þ»OÆW¦U¿¤¥«¡C
¤G¡B¬ã¨s¤èªk
¥D-n¬O¥H¥Ð³½Õ¬d¬°¥D¡A¤åÄm¡C¥Ñ©óµ§ªÌ¦b¤å©ÒΪº®a±Ú¬OÄÝ©ó
¸ê®Æ¬°»²
¤@³e¹D¡A¦¹²Õb»OÆW©Ò¥X²{ªº¤åÄm¡A©Ò¥H¥»¤å©Ò§QΪº
¤ªº§¿³¼Ý¨²Õ ¬Û¹ï¸û¤Ö
¡A°£¤F¤@¨ÇåÄm¡B±M¡A©Ò¥Î¸ê®Æ¤j¦h³£¬Oµ§ªÌ¦V ¤µ¹üD¡v
¸ê®Æ ®Ñ¤§¥~ ¡u ¤ªºøÌ¡B
¯Ï¦Ñ©M¤@¨Ç¸g²z©ÎÁ¿®v©Ò¤f-z¦Ó±o¨Óªº¡A¦p¦¹¤~¥i±j½Õ¨ä²Ä¤@⪺¯u¹ê©Ê¡C
µM¦Ó±ý¶È¤f-z¾ú¥vªº¼g¡A¨Ã¤£¬O¥ó®e¡A¦]
§@¨ÓÁÙ-ì©Ò¦³¿¼Ý²Õªº±Î ©öªº¨Æ
¡A¦b¨ä¯u¹ê©Êªº¤ñïW¡A°£³z¹L¥i¬d¤ÎªºÖ¼ÆåÄm¡A¹ï©ó¦V¬Û
¦¹ ¸ê®Æ¨Ó¤ñ¹ï§¥~
Ãöªº½Ñ¦h·í¨Æ¤H¶i¦æ³X¡A¨Ã¥æ¤e¤ñ
°Ý ¡A¤]¬O¥»¬ã¨s
¹ï ¹Lµ{¤ ©Ò¥²¶·°µ¨ìªº ¤Ò¡C
²Ä¥|¸` «e¤H¬ã¨s¦¨ªGÀË°Q»P¦^ÅU
Ãö©ó¤@³e¹Dªº±Mªù¬ã¨s ¤£½×¬O¦b¤j³°¦a°Ï©Î»O ÆW¦a°Ï¡A¬Ò¦³ h¬ã¨s »P±´
° Q ¡ A ¨ à ¦ ³ h ± M ¤ å ª º ° Q½ × ¡ A ¦ ý ¬ O ¦ h ¶ È « ] - ¦ b ¤ @³ e ¹ D ¦ b ¤ j ³ ° ¨ ì » O Æ W ¦ - ´ Áµ o ® i ¬ ã ¨ s
¤W¡A¹ï©ó¨ä¤U¦¬£ªºµo®i«o¤Ö¦³¬ã¨s¡C
¦b»OÆW¶}µo¥vªº¬ã¨s¡A¤w¦³¾ÇªÌÃö¤ßº~H±Ú¸sªº©v±Ð¤åƲ{¶H¡Aº~¤Hªº¨Ó
¤U

15. 3
»OÆW¡A¬O¥H·¥Áa²`ªº«H¥õ¤åÆÅé¨t¡A¨Ó«Ø³y·s¶mªº¤H¤å¦a²z°Ïì»P
¶}¾Á §@¬°ò¦
¡C¦-´Á¾ÇªÌp§õ²K¬K¡B§õÄm¡B¤ý¥@¼yµ¥¤H¤wª`·N¨ìº~¤H²¾¥Á¦bªÅ¶¡¸gÀç¤W
Àô¹Ò ³¹
1
»P©v±Ð«H¥õªº¤¬°ÊÃö«Y ¡A±´°Qº~¤H¦b¶}µoªº¹Lµ{¤©v±Ð©Ò§êºtªº¦a¦ì»P¨¤¦â¡C
1980 ¦~«á¡A¾ú¥v¾ÇªÌ¦b³o¤è-±§@F¤£Ö§ó²`Jªº¬ã¨s¡A¤ñ¦p¥H¦x¼qªº¿³°I
2
¨ Ó ± ´ ° Q º ~ ¤ H ² ¾ ¥ Á ª º » E ¸ µ¨ o ® i ¡ A ¥ H ¤ Î º ~ H ² ¾ ¥ Á ± ¸Ú s ¶ ¡ ª º ¨ ó © M » P ¹ ï ¥ ß ª º à «ö Y ¡C¤HÃþ
¾ Ç ª Ì ¤ ] à ö ß º ~ ¤ H ² ¾ ¥ Á ± Ú¸ s » E ¸ ¨ µ o ® i ª Å ¶ ¡ ¤ U ª º © v± Ð ² { ¶ H ¡ A ¶ i ¦ æ ° Ï ì © Ê ª ºÆ [ ¹ î » P ½ Õ
3
¬d¡A¤ÀªR»OÆW¬Y¨Çº~¤H§ø¸¨ªº«H¥õ´ºÆ[ ¡ C º ~ ¤ H ª º » E ¸ ¨ µ o ® i ¤ @ ª ½ ¬ O ¥ H ¥ ²Á ³ « H ¥ §õ @
¡A¤£ºÞ¬O±q¾ú¥v¾Ç©Î¤HÃþ¾ÇªºÆ[©À¶i¡Aµo²{º~¤H¬O¥H©v±Ð«H¥õ¨Ó±j¤Æ»E
¬°®Ö¤ß ¤J
¸¨©~¥Áªº¦V¤ßO¡A§Î¦¨¤F§Ú¸s·NÃѪº¤åƲ{¶H¡C¹ï©ó³oºØ²{¶H¡A¦a²z¾ÇªÌ»P«Ø¿v
¡A±q¯«¸tªÅ¶¡º²z½×¶i¡A¹ïº~¤HªÅ¶¡º¤åƸgÀ禳µÛ§ó¬°ºë½oªº¤ÀR¡C¼ï
¾ÇªÌ ¤J
4
´Â¶§±q§ø²ªºÅ¶¡°t¸m¤Jâ¡Aµoªí¤F¤@¨t¦C¤³å¹¨Ã§¦F³Õ¤h½×¤å ¡ A ³ o ¦ ~ ¤ «] ü
5
¾ É ¤ F ¤ £ Ö¬ Û Ã öª º Ó ¤ h½ פ å , ¥ D- n ± ´ ° Qº ~ ¤ H ® Ö¤ ß» P ¥ | ¤ è ª ºÆ [ © À¦ p ¦ ó ¸ ¨¹ ê¦ ¬ ° s ¦ b
ªÅ¶¡º¯«¸t¼Ð»x¡C°ªÄR¡B³¯¾Ë©úµ¥¤H±q²½ªÁºÅ¶¡µc»P¡A±´°Q»E¸¨¤H¸s
¬Ã ¬°Ê
6
³sµ²ªº¤å ƧΠA ¡CªL·|©Ó¡B¤å·¶¸q¡B³¢®É±Óµ¤¥H±q«Ø¿v²{¶H¾Çªº¯«¸tªÅ¶¡A°Q
7
½ × ¯ « ¼ q « Ø ¿ v » P ¶ Ç ² Î » E ¸ ¦¨ b ª Å ¶ ¡ µ o ® i ¤ W ª º ¤ å Æ µ ² c ¡ C ¥ H ¤ W ¦ ³ à ö » O Æ W © v ± ©Ð Ê ª Å ¶ ¬¡ ã
¨s¡Aªí-±¤W¬O±q±Ú¸s¡B¦a½t¡B«Ø¿vµ¥~¦b¦³§Îªº¤åÆ¡»P¾¹ª«µ²ºc¡A¦ý¬O
¤Jâ
«o¯à±qºû¥Íª¬¡¤è¦¶i¤J¨ì¾ú¥v¡A¬Oº~¤H²`¼hªº«H¥õ·NÃÑ»P¥Í¬¡
¤åƯߵ¸§
Åé¨t¸¨¹ê¦bÆW¥ÍºAÀô¹Ò¤W¡A²`¤J¦a¸àÄÀ»OÆW«H¥õªº¤åÆ°Ïìc¡A¥H
ªºÅ¶¹ê½î ¦¨
¤Î¥Í¬¡ªÅ¶°ÊUº©v±Ð´ºÆ[¡C
1 §õ²K¬K ¡]¥x¥_¦a°Ï¤§¶}©Ý»P¦x¼q¡^ ¡]m¥x¥_¤åÄm¡n¤@´Á¡A¤@E¤»G¡^ ¡A-¶ 67-76
2 ¤¨³¹¸q ¡]»Ô¸f²¾¥ÁªºF²¾»P¹ï¥ß¡ÐH«ÈÄݼé¦{¤H¶}µo¥x¥_H¤S·s²ø¤T¤s°ê¤ý¼qªº¿³°I¥v¬°¤
¤ß©Ò§@ªº¬ã¨s¡^ ¡]m¥x¥_¤åÄm¡n¤C¥|´Á¡A¤@E¤K¤-¡^¶ 1-28
3 §E¥ú° ¡m¶ý®cªº¦x¼q¡Ð°¨¤½¥«Âíµo®i»P¥Á¶¡©v±ÐÅܾE¤§¬ã¨s¡n ¡]¤¥¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¡A
¤@E¤K¤K¡^ ¡A-¶ 1-181
4 ¼ï´Â¶§ ¡]©v±Ð¡B¦x¼q¡B«áÀs·Ë¨¦a³q«UH¥õªº°Ïì¯S¦â¡^ ¡]m®v¤j¦a²z±Ð¨|¡n¤»´Á¡A¤@E¤K
¡³^ ¡A-¶ 79-93
5 ¦À¥ÃÝõ ¡m¹Å¸qªu¤s»E¸¨ªº¦s¦bªÅ¶¡Ð¥H¤º®H¥J¤QT²øÀY¤Q¥|½t°Ïìºc¦¨¬°Ò¡n ¡]®v¤j¦a²z¬ã
¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¤@E¤E¤»¡^
6 °ªÄR¬Ã¡m»OÆW¥Á«U©v±Ð¤§ªÅ¶¡¬°Ê¥H¥È¤ÑW«Ò²½ªÁ¬¡°Ê¨n ¡]®v¤j¦a²z¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A
¤@E¤K¤K¡^
7 ªL·|©Ó ¡]¼ê´ò§ø²ªÅ¶Õº¬ã¨s¡^ ¡m»OÆW¥v»P»OÆW¥v®Æ¤G¡n
¡] AdTA@ò³s÷¡ | · ª EE^ |¡ ¥
¡ § ¤ °¤ ¤ ¡A

16. 4 ¤@³e¹D¿³¼Ý²Õ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i
²½ªÁ¤£¥u¬O¯«¸t¡A¦P®É¤]¬O¥Á²³¸sÅé²Õ¦Xªº¹B¡A¦³µÛ»P¨ä
ªºÂ§»ö¬°Ê §@¼Ò¦
¥L©v±Ð¤£¦Pªº²Õ´§ÎA¡A§Y»OÆW¥Á²³ªº©v±Ð²Õ´»PªÀ·|²Õ´µ¦X¦b¡A¥H²½¨å
¤@°_
¬¡°Ê¶i¦æ°Ïì¥Á²³ªºÍ¬¡p¡C³oºØ¿W¯Sªº¸s¡A¬O¥H©v±Ð«H¥õ¨Ó«Øºc
µ² ²³Õ´¼Ò¦
¡A¤é¾Ú®É¥N¤é¥»¾ÇªÌ©£ÐÁ¦b»O¥_¤hªL§@¥Ð³½Õ¬d¡Aµo
°Ïì¥Á²³ªºÀ·|Ãö«Yôµ¸
²{¦]¤£Pªº¯«©ú²½Á¥i¥H°Ï¤À¥X¤H¸sªº½d¡A´£¥X¤F¡u²½ªÁ°é¡v¡A³o-Óµü
³ò ªºÆ[©À
»y³Q¤HÃþ¾Ç®a¼sªx¡Aªì´Á¦³¬I¡B³¹Å©úµ¥¤H¡A¥H¡u²½ªÁ°é¡v¡A¨Ó±´
¨Ï¥Î ®¶©ú ¤@µü
8
° Q » O Æ W º ~ ¤ H ¦ b © v ± Ð ¬ ¡ ° ¤Ê U © Ò § Î ¦ ¨ ª º a ° ì ² Õ Â ´ ¼ ¦Ò ¡ ¡A±´°Q¤£¦P²¾¥Á¤§¶¦¡p¦ó¸g¥Ñ
9
²½ªÁ¨Ó¤À§O¤H¸s½d³ò¡A¤ý¥@¼y¤]ª`·N¨ì³oºØ²{¶H¡AºÙ¤§¬°¡u«H¥õ°é¡v ¡C 1980 ¦~
¥N¡u²½ªÁ°é¡v¦¨¬°¼öªù¸ÜÃD¡AªL¬ü®e±q¦a¤è²Õ´»P©v±Ð²Õ´ªºÆ[I-«·s¡u²½
¬Ù¹î
ªÁ°é¡vªº©w¸q»P¡A¨Ã±q¡u²½ªÁ°é¡vµo®i¥X¡u«H¥õ°é¡v¡Aµø¥Á¶¡¦UºØ¿
¤º²[ ªº·§©À
10
¦a½t©Êªºv±Ð²Õ´ ¡C³oºØ°Ïì©Êªv±Ð²Õ´¤]Þ°_¾ú¥v¾ÇªÌº¡A¥H¡u¡v
²½ªÁ°é
11 12
¤ @ µ ü ¨ Ó ¬ Ý « º ~ ¤ H » E ¸ ¨ ª ¤º H ¸ s ² Õ ¦ X ¡A¦a²z¾ÇªÌ¤-]«µø¯¼q²½ªÁ°éºÕ¬d¬¨ãs ¡A
13
¦³¥H¡u ²½ªÁ°é ¡v¬°¥D ÃD ªº Ó¤h ½×¤å ¡C¡u¯«©ú·|¡v¤@µü¬O¤ñ¸û¹ê»Úªº·§©À¡A¬O«ü
¥Á²³¦]½ªÓ§Î¨º©v¡A¤é¾Ú®É¥N´¿¹ï¯«©ú·|¶i¦æ´¶¬d¡A·Å®¶µØÚ¾¯«©ú
±Ð²Õ´
14
·|ªº¸ê®Æ±´°Q²M¥N»OÆW¶m§øªºµo®i ¡A±i¡B¾G§Ó©úµ¥¤H¹ï©ó·í¥N¯«©ú·|¶i½Õ¦æ
Ò±
15
¬d¬ã¨s ¡C
¦b¥t¡A¦b¸Ó±Ðªº¤À§G»P¾ãÅ骺¶¡¨¿mÅé¨t¤§Ãö«Yè-±h°Ñ¦Ò¤F¾G
¥~¤@è-±
¡B¡B¥ÛЯE¡BªL¬ü®eµ¥¤Hªº¬ã¨s³ø§i¡A¥Î²½ªÁ°éº·§©À¨Ó[H¤ÀªR¸Ó
§Ó©ú ²ø-^¹ü
-¶ 139-171
8 ¬I®¶©ú ¡]²½ªÁ°é»PªÀ·|²Õ´¡Ð¹ü¤ÆQ-ì»E¸¨µo®i¼Ò¦¡ªº±´°Q] ¡m¤¥¡¬ã¨s°|¥ÁÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¶°
¥Z¡n¤T¤»´Á¡A¤@E¤C¤-¡^ ¡A-¶ 191-208
9 ¤ý¥@¼y ¡]¥Á¶«H¥õ¦b¤£¦P¯ªÄy²¾¥Áªº¶m§ø¤¾ú¥v¡^ ¡m»OÆW¤åÄm¡n¤G¤T¨÷¤T¡A¤@E¤C¤G¡^
] ´Á ¡A
-¶ 1-38
10 ªL¬ü®e ¡]¥Ñ²½ªÁ°é¬Ý¯ó¤ÙÂíº¦a¤è²Õ´¡^ ¡m¤¥¡¬ã¨s°|¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¶°¥Z¡n¤»G¡A¤@E
¡] ´Á
¤K¤C¡^ ¡A-¶ 53-112
11 §d¾Ç©ú ¡]²½ªÁ°éº§Î¦¨»PºtÅÜ¡^ ¡mª÷¼sºÖ¾Á¹i»P·s¦ËªF«n¤s°Ïªº¶}µo¡]¤@K¤T¥|¡Ð¤@K¤E
¡]
¤-¡^ ¡n¡A®v½d¤j¾Çú¥v¬ã¨s©Ò¡A¤@E¤K¤»¡^ ¡A-¶ 273-288
12 ¹ù°]©T¡BÀd¬°¥ú ¡]»S×UÀs¤s¦x¤§²½ªÁ°é¡^ ¡m®v¤j¦a²z±Ð¨|¡n ¡A¤@E¤E¤T¡^
¡] ¤@E´Á ¡A-¶ 189-204
13 ¶À²Mº~ ¡m·s®H¸q¥Á¼q²½ªÁ°éµºc¤§¬ã¨s¡n ¡]¤åÆj¾Ç¦a²z¾Ç¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡A¤@E¤K¤C¡^
14 ·Å®¶µØ ¡]¯«©ú·|¸ê®Æ»P²M¥N»OÆW¶m§ø¬ã¨s¡Ð¥x¤¿¥Û©£¶mÁ|¨Ò¡^ ¡]m»OÆW¥v¥Ð³¬ã¨s³q°T¡n
¤@E´Á¡A¤@E¤E¤@¡^ ¡A-¶ 51-55
15 ±iÒ± ¡]¤j¥ÒÂíÄi®c¶i-»¹Î¤º³¡ª¯«©ú·|Åé^ ¡m¥Á«U¦±ÃÀ¡n¤-T¡A¤@E¤K¤K¡^
] ´Á A¶ -
¡ 47-64

17. 5
±Ðªº¤À§G½d¡C¦b¤å¦³ÂI¥X¤µ¹üD¦Uò°óªº¥¯à¼Æ¶q¤À§Gªí¼x¤Î¦w¸m»ö¦¡¥[H
³ò
±Ô-z¡A¨Ã¥B±´°Q²Õ¤º»â¾É¦U¶¥¼h¡A¥H³o¨Ç¤º®e¬°ò¦¨Óê³s¾ã½g
ªºÂ¾°È¤Î¥¯à
¤å³¹ªº®e¡A¨Ã¥[H¤ÀªR¡C
²Ä¤-¸` ³¹¸`¬[ºc
¡uºü½×¡v
²Ä¤@³¹ ¡G¦®b¦¹±N¬ã¨s°Ê¾÷»P¡B
¥Øªº °ÝÃD·N¡B©M
ÃÑ ¬ã¨s½d³ò©M¤èªk¡B
«e¤H¬ã¨s¦¨ªG¦b¦¹°µ¤@¥þ-±©Êªº½×z¡C
²Ä¤G³¹¡u¿³¼Ý²Õ¦b»OÆWªºµo®i¡v ¡G²Ä¤@¸`¥D-n¦b±Ô-z¿³¼Ý²Õªº°_·½©M¶Ç¨ì»O
Æ W ª º ¹ L µ { » P µ o ® i ¡ C ² Ä ¤ G¸ ` « h ½ × - z ¤ µ ¹ ü D ¦ b » O Æ W¤ ³ ¡ ª º µ o ® i ± ¡ § Î A ± q ¨ äµ o ® i ª º ° _
·½¡Bµo®iªº¼Ò¦¡B-׫ùÆ[¡B²Õ´¨t²Î»P¹D³õ¸gÀç¡A¨Ó¤F¸Ñ¤µ¹üDªºµo®i±¡§ÎC
²Ä¤T³¹¡u¤µ¹üD»â¾É²Õ´§ÎºA¤Î¯S¦â¡v ¡G²Ä¤@¸`±´°QÕ¬[ºcªº¶¥¼h¤Æ©MÅé
¨t¤Æ¡A²Ä¤G¸`±´°Q²Õ»â¾ÉªºÏì¤Æ©M©v±Ú¤Æ¡C
²Ä¥|³¹¡u¤µ¹üD«H¥õ¹B§@¤è¦¡Î¯S¦â¡v ¡G¥»³¹°Q½×ªº¬O¸Ó±Ðªº³¦h¯S¦â¤Î¯S
ÂI¡A¨Ò¦p¡A±´°Q¸ÓЦs¦bªº»ù-È ¡C²Ä¤@¸` ¥ý±´°Q¸ÓЪº¾ú¥v¡A±j½Õ¸Óа_·¡A
©Ê
²Ä¤G¸`±´°Q»ö¦¡ªº¯S¡A²Ä¤T¸`°Q½×¯«ÆF¦s¦b¡A²Ä¥|¸`°Q½×¨ä©v±Ð
¦â ©ó¸Ó±Ðªº§@¥Î
ªº¯S©Ê¡A³Ì«á¥H©v±Ð¥@«U¤ÆªºØj½Õ¸Ó©Òµo®iªº¯S¦â¡C
²Ä¤-³¹¡u¤µ¹üDµo®i²{ªp¡v ¡G²Ä¤@¸`¥D-n±Ô-z¤µ¹üD²{¤µ¦b±Ð°Èªº©Ý®i¤W©Ò
-±Á{ªº°ÝÃD¡C²Ä¤G¸`«h°w¹ï²Ä¤@¸`ªº°ÝÃD¡A´£¥X¥i¯àªº¸Ñ¨M¤èªk¡C
²Ä¤»³¹ ¡uµ²½×¡v ¡G¥D-n°w¹ï¤W-±¦U³¹ªº¬ã¨s¦¨ªG°µ¤@-Óºî¦X©Êªº¾ã²z»P¡A
»©ú
¨Ã¥B°µ¤@-Ó¥þ±©ÊªºQ½×¡C

18. 6 ¤@³e¹D¿³¼Ý²Õ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i

19. 7
²Ä¤G³¹ ¿³¼Ý²Õ¦b»OÆWªºµo®i
²Ä¤@¸` ¿³¼Ý²Õªº°_·½»P¨Ó»Oµo®i¤§¸g¹L
¿³¼Ý²Õ¬°¤@e¹D¨t¡A»P¤@³e¹D¨ä¥L¤ä¬£ªºµo®i¸g¾ú¬Û¦P¡A¨ä
²Î¤Uªº@-Ó䬣
¡A¦Ó«áÀHµÛ²Ä¤G¡A©Ý®i±Ð°È¨ì»OÆW¡C¿³¼Ý²Õªº
°_·½©ó¤êj³ ¦¸¥@¬É¤j¾Ôªºµ²§ô
°_·½©l¦Û©ó¥Á°ê 25 ªº¤Ñ¬z¡A±iªZ«°¬¦]À³·í®É-쥻¤Ñzªº¡u¹D¼w¾Â¡v±Ð°È¤§
¦~
ÂX±i¡A¦Ó¥t³]·s¡A¥H¡A¨ä«á±iªZ«°¤S¬°·í®É¤@³e¹D±Ð¥D±i¤ÑµM±Â©R¬°
¦ò°ó ¬°¤À¾á
ÂI¶Ç®v¡A¥B±N·s³]¥ßªº¦ò°óH¡u¿³¼Ý¡v©R¦W¡A¦¹¤D¡u¿³¼Ý¡v¤@¦W¤§¶}©l¡C¨ä«á¥Ñ
©ó±Ð°Èªº¤é¥Ác-«¥H¤Î²Õ´ªº¨³t¦¨ªø¡A ¡u¿³¼Ý¾Â¡v«Ü§Öªº´N²æÂ÷¡u¹D¼w¾Â¡v¦Ó
¦¨¬°¤@-Ó¿W¡A¾Â¥D±iªZ«°±o¥H¤£¸g¡u¹D¼w¾Â¡v¦Óª½±µV±Ð¥D±i¤ÑµM¥æN¡A¦Ü
¥ß¾Â
¦¹¡u¿³¼Ý¡v©l¦¨¬°¤@³e¹D¨t²Î¤Uªº@-Ó¥¿¦¡ä¬£C
°£¤F¦b¤Ñ¬z¦a°Ï¤§¥~¡A¿³¼Ý²Õ©|¦VªF¥_µo®i¡A¥Á°ê 27 ¦~b¥ß¡uÁ`
«¢º¸Àئ¨
¤@¾Â¡v¬°¨ä¦bªF¥_µo®i¤§©l¡A¦Ü¥Á°ê 33 °È¤w¹M§GªF¥_¦Ua¡A¦b³o¨ä¶¡±iªZ
¦~±Ð
1
«°¬£ªôÂE¾§ Á`²zªF¥_±Ð°È¡A¨Ã³°ÄòÂI¤Æ·í¦a¦W¤H²±¦ÒÙy¡B¦ó©v¦n¤J±¡ÐA¦b§¤Üé
¾Ôª§³ÓQ¤«á¡A§ó¬£»º¦©v¦n¹Ù¦P®]¥¿¶§µ¤H©ó¥Á°ê 36 ¦~¨ì»OÆW±Ð¡A¦P¦~b
¶Ç
»O«n¥«¦¨ß¯Â¶§¾¡A¬°¿³¼Ý¦b»O³]¥ß¾ÚÂI¶Ç±Ð¤§©l¡C
¥Á°ê 38 ¦~¡A¡A¥H¤Ñ¬z»PªF¥_¬°D-nµo®i°Ï쪺¿³¼Ý²Õ¡A¨ä-쥻¦b
¤j³°²_´
¤j³°ªº©v¡A¤]¦¬°¨ä»â¾É¶¥¼h³°Äò¬¤¦@«a¥H¤Ï°Ê¸o¦W³B¡A¦ÓP
±Ðª©¹Ï ¦ºÓ¥Ë¸Ñ
¡A³Q¬£©¹»OÆW¶Ç±Ðªº¦ó©v¦n¡A«h¦]¬°¥ä¤â¸¯ÀAÀÜ»P¤ý¬K-Z¦b»O¤³Q¸É@¨Æ¦Ó
®É¶
¥X¡A¥ý¬O¡A¨ä«áì¤Ñ¬z¡A¤§«á¦A¡F·í®É¿³¼Ý²Õ¦b»OÆWªº±Ð
¤` °½´ç¨ì-»ä ¦^¨ì-»´ä
°È©|¥¼¯à¦³Òµo®i¡A¨ì¥Á°ê 42 ¦~ó©v¦n¦A¦^¨ì»OÆW®É¡A¦b®]¥¿¶§«ùÄòªº-W¤ß
¸
¸ g À ç ¤ § U ¡ A ¿ ³ ¼ Ý ² Õ ¦ b » O« n ¤ w ¸ g « Ø ¥ ß ¤ F « Ü ¹ ³ ¼ Ë ª º¹ D ³ õ ¡ A ¦ P ® É ¤ ] ´ x ´ ¤ F ± а È ª º » â ¾ É
Åv¡C¬°¤F¹Ü¦^»â¾ÉÅv¡A¦ó©v¦n¦]ӹﮥ¿¶§i¦æ¤F¤@³s¦êªº°«§æÊ¡C
¦b¸g¹L¤F¤@³s¡A¦ó©v¦n-«·s¹Ü¦^»â¾ÉÅv¡A¥L¥ý¬O±N¿³¼Ý²Õªº¹D
¦êªº°«§¤á
1
ªôÂE¾§¡A 1900¡ã 1949¡Aªe¥_¤Ñ¬z¤H¡A¦]»P±iªZ«°¼ô¸¡A©ó¥Á°ê 25 ¦~¥Ñ±iªZ«°¤¶²ÐJ±¡A¥Á°ê
26 ¦~³Q¥ô©R¬°ÂI¶Ç®v¡A¥Á°ê 28 ¦~¬°±i©Ò¨üR¡AÁ`»â¿³¼Ý²Õ¦bªF¥_¤§±Ð°È¡C

20. 8 ¤@³e¹D¿³¼Ý²Õ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i
³õ¤À§@ý¶©w¡B®]¶ªv¤ÎÁ§ºÖ¶©T¡A¤T¦~«á¼W¡A½d³ò²[¬A¥þ¬Ù
-Ó¦¸¯Å³æì ¦Ü¤Q-Ó
¦Ua¡A¦Ü¥Á°ê 60 ¦~®É¡A¥þ¬Ù¤w¸g¼W¥[¨ì¤T¤Q-Ó³æ¦ì¡C
·s¡A³£¬O±q³æ¦ì¤Àµõ¥X
³æ¦ìªº¨¥ß ¥h¡C¨C·í¤@-Ós³æ¦ì·Q-n¤Àµõ¥X¥h®É¡A
¦h¥b¥ý¦b³æ¦ì¤»s³y¥XºØª¥Ù¬Þ»P¡A¹ï³æ¦ìªº»â¾É²z¨Æ¶i¡AµM«á
Á¨¥ ¦æ§ðÀ»
·Q¥X¤@-Ó¦³§Qªº¸¹¥l¡A±a¨«¤@§åH¦Û¨t¡A¦Ó¨ä¤]¥ßè±o¨ì¦ó©v¦n¡C³o
²Î ªº©Ó»{
ºØ¨Æ¹ê¡A-º¥ý¤Àµõª¬O°ª¶¯¿¤º»ñs³æ¦ì¡A¥Á°ê 51 ¦~¤À¥X³æ¦ì¡A¦b±o
¤@-Ó»ñµ¾
¨ì¦ó©v¦n¡Fºò±µÛ»O«n¥«ªºn¿³æ¦ì¤]À¥X©²«°»Pªk«n¡A¤]
ªº©Ó»{¤§«á ¨â-Ó³æ¦ì
±o¨ì¦ó©v¦n¡C¥Ñ©ó·s³æ¦ìªº¨¥ß¬O¡A¬°¤F¤Æ¸Ñ·s³æ
ªº©Ó»{ ¦]¬°¹ï³æ쪺§ðÀ»
¦ì¶¡»â¾É¤H¡A¦P®É¤]¬°F±Ð°È¤W¾ãÅéµo®iªº»Ý-n¡A¦ó©v¦n¦]¹
¨£-±®ÉªºÀ§¼³õ
¦b¥Á°ê 58 ²z¨Æ·|¡A¤£½×·s³æ¦ì¡A©Ò¦³»â¾É¤H³£ºÙ¬°²z¨Æ¡A¦b±Ð¤º
¦~¨¥ß¿³¼Ý
ªº¦a¡C·s¡A
¦ì¤@«ß¥-µ ³æ¦ì¨¥ß¤§«á ¬°¤F¤£-t ¦ó©v¦n©Ó»¡{A¦]¹¤O¨Dªí²{¡A
¤§±
µo®i¶Õ¤O¡F¦Ó³æì¤]¬°FÁקK¡A¤]§ó¿n·¥©Ýs¡C¿³¼Ý²Õ¦b»OÆWªº
µäÁY ¦¨-û¥[¤J
±Ð°È©Ý®i´N¦b³oºØ·s³æ¦ì¶¡¨}©Ê°«ª§ºÎA¤U§Ö³t¦¨ªø¡C
²Ä¤G¸` ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i
¤@¡B¹D¸g¹L
¤µü ¥ßªº³]
¿³¼Ý²Õ¦b¹ü¤Æ¦a°Ïªº²Õ´³Ì¦-¬O¥Ñ¾G·Ë©¾Ò²v¡u¹ü©¾¡v
»âªº ¡A¦ýb¥Á°ê 48 ¦~
¡A¥Ñ³¯¼í¿A¡u¹ü©¾¡v²v»â¤@§åH¥X¡A¥t¡A¡u¤µ¹ü
®É ¦Û ¨« ¥ßªº²Õ´ §Y¬°«á¨Ó©Ò¿×ªº
¹D¡v ¡A¨´¤µ³¯¼í¿A¥ç¬°¤µ¹üDªº»â¾É¤H¡C
³¯¼í¿A©ó¥Á°ê 36 ¦~®Éó©v¦n-º¦¸¨Ó»O®É¥Ñ¨äÂI¤ÆJ±Ð ¥Á°ê
¡A 48¡A
¦~®É ¦Û ¡u¹ü
©¾¡v¥X¡A¥t¡A¨ä«á¤£[³¯¼í¿A¡u¥_«¹D¡vªº¤j·AÁÉø¤Î¨ä®a
¨« ¥ß²Õ´ -쥻ÄÝ©ó ¶À
2
¤H¥çÑ-컪º¡u¥_«¹D¡vÂà¦Ü¡u¤µ¹üD¡v ¡A¤G¤H¤À§O¦b¹ü¤Æ©M¶³ªL¤G³B³]¥¤ß@
2
¶ÀÁÉø-쥻¦]¸g°ÓªºÃö«Y©~¦íó»O¡A¦]Ób¤J±Ð¡A¬°¦P¡u¥_«¹D¡v¡A¦Ó
¥_ §®É ÄÝ¿³¼²Õ¤§ ²Õ´
©ó¥Á°ê 48 ¦~®É]¬G¾E¦^¶³ªL©~¦í¡A¥Ñ©ó¦a°ì¤W»O¥_¡B¶³ªL¬Û¹jL»·¡A»P¦b¹ü¤Æªº¡u¤µ¹üD¡v
¬Û¤ñ¦b°Ñ»P±Ð°Èªº¬¡Ê¤W¡A ¡u¥_«¹D¡v¤S¤£¦p¡u¤µ¹üD¡v¤è«K¡A¦P®É¡A ¡u¥_«¹D¡v»P¡u¤µ¹üD¡v
¤S¦P¡A¥[¤W»P³¯¼í¿A¤S¬°¿Ë±-¤§G¡A©Ò¥H¶ÀÁÉø»P¨ä®a¤H«K¶°Åé±q ¥_«¹D¡v
¬°¿³¼Ý²Õ¤UªºÂ´ ¡u
Âà¤J¡u¤µ¹üD¡v ¡A¨Ï-è¦Û¡u¹ü©¾¡v¥X¨«¥t¥ß¤sÀYªº¡u¤µ¹üD¡v¨ä²Õ´±o¥H³þ©w°ò¦ªº³W¼Ò¡C

21. 9
¶¡¤p¡A³o´N¬O¤µ¹üD³Ì¦-ªºµo¡CµM
¦ò°ó ·½ ¡A¦b¡-u¹ü©¾¡v¥t¥ß²Õ´¤§®É¡A
¦Ó è²æÂ÷
·s²Õ´¨Ã¥¼¦³WºÙ¡Aª½¨ì¥Á°ê 56 ¦~¤¥¿¡H¡u¤µ¹üD¡v¬°²Õ´ªº¹ï¥~¦WºÙ¡C
¤G¡B¹Dªºµo®i¼Ò¦¡
¤µü
3
¤µ¹ü Dªºµo®i¼Ò¦¡¥D-n¬O¥H±Ð®{ À i¨ä¥» -ªº¡u½t¬G¥«³õ¡v ¬°¨äµo®iªº¥D
-n¡A¦Ó¸½t¬G¥«³õªºµo®i¹ï¶H¡A¤S¥i¥H¡u¿Ë¤Í¡v
¼Ò¦ ¤À¬° ¡B¡u¾F©~¡v ¡B¡u«È¤á¡v¤T¤j
Ãþ¡C
¡u¿Ë¤Í¡v¦b½t¬G¥«³õªº¼Ò¦¡¤¬O³Ì-ì©l¡A¥D-n¾ÌÂǪº¬O
¤]³Ìª½±µº¶ÇмҦ
¡u¦å½t¡vªºÃö«Y¡C·í³¯¼¿A©ó¥Á°ê 36 ¤§«á¡A¤£[¨ä®a¤H¤]¦b³¯ªº±a»â¤§
¦~J±Ð
¡A¨Ã¥B³z¹L¹ï®a±Ú¦@P»ù-È{ª¾º®E¤O
¤U¯ÉJ±Ð ¶q¡A±N¨ä«H¥õ¶Ç¦Ü¤U@N¡C
¨ä¥L«H®{¥çµM¡C³¯¼í¿Aªº¤j·A¶ÀÁÉø¦Û¥x¥_¾E¦Ü¶³ªL¡A¤§©Ò¥H·|Á®a¦Û¥_«¹D
«á
Âà¦Ü¤µ¹üD¡A ¡u¿Ë¤Í¡vªº¦û¤F¬Û·í¤jªº¦]¯À¡C¦]¹¡u¿Ë¤Í¡v¦b¤µ¹üD¦b²Õ´µo®i
¹Lµ{¤§êºt¤F³Ì°ò¦¡A¤]³Ì°í¹êªº¨¦â¡C
¡u¾F©~¡v¦b½t¬G¥«³õªº©Ý®i¡A¨ä©Ò¾ÌÂǪº¥D-n¬O¡u¦a½t¡v¡C¤µ
¼Ò¦¤ ªºÃö«Y
¹üD¡B¶À¨â¤H¤À¦b¡B¶³ªL¨â¦a¡A©w´Áªº|¦æ¿ì¹D¬¡
¥Ñ³Ì¦-ªº¯ ¹ü¤Æ ªº¦ò°ó¬®Ö¤ß
¡A°£¤F³z¹L¡u¦å½t¡v¤W¡A©ÔÃl¡A¦P®É¤]³z¹L¡u¦a½t¡vÃö
°Ê ªºÃö«Y ¨ä¿Ë¤ÍJ±Ð§¥~
¡A©ÔÃl¨ä¾F¤H¡A¥Ñ©ó¨ä¿ì¹D¬¡°Ê©¹O¡A¦]¹©§Q¥ÎÁ|æ¿ìD¬¡
«Y ¤J±Ð ¤@¾ãÑ
¡AÁܽжgÃä¾F¤Hªº°ü¤k«e¨Óó§Uä¥ë-¹Îªº²i
°Ê®É ïš ¨Æ©y¡A¸g¥Ñ²i 餁
¡u«È¤á¡v«h¬O¦b¡u¿Ë¤Í¡v¡u¾F©~¡v¡A¤µ¹üDµo®i²Õ´ªº¥t¤@-Ó¥D-n¹ï
¤Î ¤§¥~
¶H¡A¥¦³ÌD-n¾ÌÂǪºÃö«Y¬O¸g¥ÑÍ·N¤W¡u¤H»Ú¡v¡C¦Ó³z¹L¡u«È
©¹¨Óҫإߪº Ãö«Y
¤á¡v³o-Ó¼Ò¦¡¨µo®i¡A³Ì¦-¬O³¯¼í¿A¡A¥Ñ©ó³¯¼í¿A¥»¨-¬O¡u¯ó
²Õ´ªº ¥»¨- ©Ò¿×ªº
ÃÄ¥P¥J¡v ¡A¦]¹¨ä¶Ç±ÐªºïH¥D-n¬O«e¨ÓDÂ媺¯f¤H¡A³z¹LÂå¯fªº¹Lµ{¦V¯f¤H«Å
3
¡u½t¬G¥«³õ¡v ¡A¬°¤@¦æ¾P¤Wªº±M¦³W¡Aªx«ü¥H»P·~°È-û¥»¨¦³{ÃÑö«Y¤§¹ï¶H¬°½d³òªº¥«õ¡A
µü

22. 10 ¤@³e¹D¿³¼Ý²Õ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i
¡A¨ä¤¦³¿½ì©Î·NÄ@ªÌ´NÁܽШä°Ñ¥[¿ì¹D¡A¡C¤§«á¨äHªø
¶Ç ¬°Ê ³Ì«á¤Þ¨äJ±Ð
¤j«á¯É¦Ü¹üUa¡A¡A³z¹L¨ä©ÒÄݦæ·~ªº¤H¡A©ÔÃl«È¤áJ
³Ð·~¦¨ ¤]¯É³¦ò°ó ¯ß
±Ð¡A¨Ï¤µ¹üDªº²Õ´±o¥H§ó¶i¤@¨Bªº¸ó¶V«]-©Êªº¡u¦å½t¡v»P¡u¦a½t¡v ¡A¦Ó±o¥H
§ó¶i¤@¨Bªº¦VªÀ·|¦U¶¥¼hµo®i¡C
ÁöµM¡u¿Ë¤Í¡v ¡B¡u¾F©~¡v©M¡u«È¤á¡v¬°¤µ¹üDµo®i²Õ´ªº¤T¤j¥D-n¹ï¶H¡A¦ý-
´Á¤µM¬O¥H ¿Ë¤Í¡v ¡AÀHµÛ¤J±Ðªº¿ËÍé¦h¡A¿ì¹D¬¡°Ê¤]º¥ÂX¡A©ÔÃl ¾F
¡u ¬°¥D ¤j ¡u
©~¡v¶i¡A¡A¤~º¥¦¨D¬y¡A«Ý¨äá¤H¡A®a±Ú¯É
¤J¥ë-¹ÎÀ°¦£ ¨Ã¤ÞäJ±Ðªº¼Ò¦ ¦¨ªø
¯É¶}ªá´²¸-©ó¤¹ü¦Ua¡A¹B¥Î¤u§@¤Wªº¤H¡A©ÔÃl¦]¤u¡u«È
®É »ÚÃö«Y §@Ãö«Y¦Ó»{Ñ
¤á¡v¤J±Ð¡A´N¦¨¬°¤µ¹üD©Ý®i²Õ´ªº¥D-n¼Ò¦¡C
¤T¡B¹D¨t²Î»P¹D³õ¸gÀç
¤µü ´ªº²Õ
¿³¼Ý¯ª¥Ñ¦óín©ó¥Á°ê 36 ¦~b»O«n³]¥ß¾ÚÂI ¦Ü¥Á°ê
¡A 48 ¦~³¯¼í¿A±q-쥻 ¡u¹ü
©¾¡v¥t¥ß¡u¤µ¹üD¡v²Õ´¡A¨ä¶¡±Ð°ÈA¤@ª½¥Ñ³¯¼í¿A¨Ó¥D«ù¡Aª½¨ì¥Á°ê 78 ¦~¡A
¤~¦]ÁÚÅé°I¡A¦Ó±N±Ð°È¶Ç¥Ñ¨äªø¤k³¯¬K¬ü¨ÓºÞ²z¡C
¡]¤@^ ¡B²Õ´¨t²Î
¤µ¹üD¤§²Õ´¨t²Î¥Ñ¤W¡A¥i¤À¬°«e¤H¡BÂI¶Ç®v¡B¤Þ«O®v¡B¥¿°Æ¾ÂD¡B¤T
¦Ó¤U
¤~¡BÁ¿®v¡B¿ì¨Æ¤H-û¤Î¹D¿Ë¤K-Óµ¥¯Å¡C¤U-±´N¨ä¾°Èªº¦WºÙ©M¤º®e¦CÁ|¦p¤U¡G
¢°¡B²z¨Æ¡G§Y³¯¼í¿A¡A©ó¥Á°ê 36 ¦~¤J±Ð¡A¥Á°ê 48 ¦~³Ð¥ß¤µ¹üD¤@ä¡C©ó¥Á°ê
78 ¦~±N±Ð°È¥æѨäªø¤k³¯¬K¬üºÞ²z¡C
¡BÂI¶Ç®v¡G±ý¤J@³e¹D¦¨¬°ä«H¡A¥²¶·¸g
¢± ®{ ¹L¡uÂI¹D¡vªº»ö¦¡ ¡A©l¯à¦¨¬°±Ð®{¡C
¦ÓÂI¶Ç®v¡A´N¬O¨ã¦³¶i¡uÂI¹D¡v»ö¦¡Åv¤Oªº¤H¡C-n¦¨¬°ÂI¶Ç®v¡A¥²¶·
¦æ¹¤@
¸g¹L²z¨Æ¹ïä¼w©Ê»P¬°±ÐȪºÄ빩^m¤§»{¥i¡A©l¥i¡u¥N®v¶Ç
³Q´£©Þ¨Ã½á¤
¹D¡BÂI¹D¤§Ñ©R¡vªº¨Ï©R¡C
¡B¤Þ«O®v¡G-n¤J±Ð§H¦b¶i¡uÂI¹D¡v»ö¦¡¤§«e¡A©|»Ý-n¤@¹D¡A¦Ó
¢² ¦æ ¤ÞÂ˪ºâÄò
¨ã¦³¹¤@ÞÂ˸ê®æªºH¡A´NºÙ¤§¬°Þ«O®v¡C«O®vªº¸ê®æ¬O¥Ñ«H®{¤§³Q½
¤Þ
¦b³o¸Ì-ɤ§Þ¥Î¬°¡u¤µ¹üD¡vªºµo®i¼Ò¦¡C

23. 11
行 來
降
了
2-1
立
歷練 勵 力 歷練
路 不 行
年
零 年 立

24. 12 ¤@³e¹D¿³¼Ý²Õ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i
¤µ¹üDªº¥Õ¶§¹D¡A¦]À³¤F«H®{¹ï©v±Ð¤Wªº¦Uؤ£P»Ý¨D¡A¦ÓÅãS¤F
³õªº¥¯à
¨ä¯S¦³ªº¹D³õ¥¯à¡G
¡B¤Ñ°ó³ø¦W³B¡G¦b¹D³õ¨D-׿ì¹D¡A¡A±a·~©¹¥Í²z¤Ñ]¬O
¢° ¦^¨ì۩ʤѰ󪺾÷·|j
¥²µM¡C
¡B¯«¤HÁpµ¸³B¡G¦b¹D³õªºk·|¤W¦]µ½
¢± ®ð¨R¤Ñ¦Ó³¥P¦ò¡-B¶}¨F¡AÀ³¾÷»¡ªk¡C
ɬ
¡B¯u²z±À¼s³B¡G¶}ªk¡B¬ã¨s¡B´ç¤H¦¨¥þ¤H¡A³£¦b¹D³õ¤W¹B¡AÂǦ¹¥i©ú¯u
¢² ·| ¯Z §@
²z¡C
¡B²³¥ÍªA°È
¢³ BGBkBLIA
³ ¡ ¡ ] ° ª ¡ µ Ȭ ¡ ³£¥i¦b¹D³õ¤W¦æ¥¤F¡A§¹¦¨ªA°È²³¥Íªº¾÷
º@
·|¡C
¡B-×·Ò°V¾É³B¡G¹L¡A¦³¨}®v¯q¤ÍÀH¡B¥P¡A¥i´£ª@-×·Ò¤u
¢´ -×¿ì µ{¤ ®ÉÄU¾ ¦ò±Ð»£
¤Ò¡C
¡B«~©Ê±Ð¨|³B¡G³z¹L¹D³õ¦P-תº¦@¿ì³B¡A¥i¡A¨Ï©¼¦¹ªº¤ßÊ´£
¢µ ¨ê¬~¸[©Ê²ß®ð
ª@¡C
¢¶¡B¤H¶¡Á×Ãø³B¡G¹D³õµ½®ð¨R¤Ñ¡BÅ@ªk¯«±`¦b¡A¥i³{¤¿Æ¦N¡A¹JÃø§e²»¡C
¢·¡B¿ì¹D¦X§@ªÀ¡G¹D³õ¤H¤~ÀÙ¡A§Ó¦P¹D¦X¡A¤£¬°¨p§Q¡A¬G¥iÀH®É°t¦X¿ì¹D¡C
¢¸¡B¥¼wºÖ§QªÀ¡G¦b¹D³õ´ç¤H¿ì¹D¡A¥i¿n¥²Ö¼w¡Bªk-Þ¸ÑÄÀ¡C
¡B¶W©Þ¯ª¥ý³B¡G¦b¹D³õ¥i¶W©Þ¯ª¥ýH¤Î¿ì²z»P¯ª¥ýµ²½t¡A¤£¦ý¯ª¥g¡A
¢°¯ ¤§¨Æ ¥ú
¥çi¦¨¥þ¹D¿Ëµo¤ß-׿ì¹D¡C
¥t¡A¤]¥Ñ©ó¦ò°¬O³Ì°ò¥»ªº¹D¡A¦P¤@¦ò°óªº«H®{-n°µ¨ì¦³p®a¤H¤@
¥~ °È³æ¦ì
¡C¥ÑÂI¶Ç®v¾á¥ô°_®a¡A¹J¨ì«H®{¦³§x¡A¤j®a¤@°_¥X¿ú¥X¤O¨ó
¯ëªº¿Ë«Ç ªøº¨¤¦â Ãø
§U¸Ñ¨M¡C·í³æ¤@¦ò°óªº¯àO¤£¨¬¥HÀ³¥I¡AÁÙ¥i¥H³z¹L¡A±o¨ìä¥L¡A¬Æ
®É ²Õ´ ¦ò°ó
¡C³oºØ°µªk´«±o¤F§ó¦h¡AµL§Î¤Àò±o³¦h¤Hªº»{¦P¡A¦]
¦Ü¾ã-Ó²Õ´ªº©§U ªº¤ä«ù
¦Ó¤J±Ð¡C
¦b¤µ¹üDªº¹D³õªºÅ¶¡¸g¡A¨ä¹ê¬O¶Ç©ÓµÛ¤@ºØ¦t©z¡C¤W®à¨Ñ©^µÛL¥Í
Àç ¼Ò¦
¦Ñ¥ÀªºµP¡B¡A¤W-±ÂIµÛ¥À¿O¡A¥Nªí¥È¤ÑµL¡A-n»{ª¾¦Ñ
¦ì©ÎÀ±°Çò Æ[¥@-µªº¯«¹³ ·¥
¥À¦b¯uªÅ®a¶m¡A«ü¤ÞE¤G¡]¤E¤»¡^
ªº¨¤@Ý «Ä¨à¦^Âk¡C¤U®à¦A¥t¥~ÂI¤G·ø©ú¿O¡A

25. 13
¤À§O¬O¡B¤ë¥NªíµL¡A¤]¥N¡A¡C¦Ó¥x¤Uªº«H®{«h¨Ì°®
¤é -¥ú© ªí³±¶§¨â·¥ °®©[¨â»ö
¡]¨k¡^ ¡B©[¡]¤k¡^¤À¬°¨âÃäA¦VµL¥Í¦ÑÀ³»Â§½¤«ô¡C
¹D³õªº]¸mÆ[©À¥D-n¬O¦b²{¹êªÅ¶¡¤W¥h¡A³z¹L²{¹êªÅ¶¡¤
«Ø¥ß¤@-ÓµêÀªÅ¶¡
¡A»P¯S©w¡A¶i¦Ó¤Þ¾É«H®{±q²{¹êªºÅ¶¡L´ç¨ì-Ӻ믫©Êª»ö
ªº³¯]« ªº»ö¦¾Þ§@
¡A¸g¥Ñ¶°Åé·NÃѩҧΦ¨¤¯«±K¥B§Î¦Ó¤W¡A§e²{¥X¥DÅ鬡°Ê¤©Ò-n®i
¦ªÅ¶ ªºÅ¶
²{ªº§Î¤W²z¡A¶i¦Ó¹F¡B¤H¡B¡B¦a¥|ªÌi¥H¥æ¬y¨Ã¯à¦X¡C¤H
©À ¨ì¤@ºØÑ ¯« ¤@ªº¥¬É
¤´¦b¨ä¤¡A¦ýºë¯«¤w¶W²æ¦¹ªÅ¶¡i¦Ó¨ì-ߪºt©z¯«¸tªÅ¶¡¸ÌC
¦¹®ÉªºÅ¶¡¬O¸t¡A«U¬É¤w³Q¸t¹Ò©¨ú¥N¡A§¹¥þ¶i¤J¨ì¯«¸tª¬ºA¡A»P¤
«U¥æ´
¤ß¦X¡Aª½±µÅéç¨ì@غ¯«¸t·P¡C°±¹y¤F¡AÂà¦Ó¨¬°
¬°¤@Åé ± -ì¥ý@«U¤Æªº®ÉÅ
¥þ-±¯«¸t¡C±Æ°£¤F¦UºØ¨¸´c¡A¦^Âk¡AÅý¤Ñ¦a¸Uª«
¤Æªº®ÉÅ ªº¥@«U±¹Ò -ìµ½ªº¯´§Ç
³£¯à¦Uw¡AÀò±o§Î¦Ó¤Wªº¦w¹y»P¡Aªï¯Ç¦N¡A®i²{¥DÅé¥Í©Rªº¸t¡C
¨ä¥ß º¡¨¬ ²» ¤Æ¹Ò¬É
¤µ¹üD¬OÄݤ@³e¹D¿³¼Ý²Õ{¤µT¡A¥Ñ©ó¤µ¹üDªº³Ð¥ß̯¼í
¤Q@䬣ªº
¿A¬O¹ü¤ÆH¡A¦]¹¤µüD¦ò°ó¤À§Gªº½d³ò¤]¥H¤¥xÆW¬°¥D¡A³Ì¥_¦Üx¤¿¥«©M«n
§ë¿¤¡A³Ì«nªº°Ïì«h¨ì¶³¹Å¦a°Ï¡A®Ú¾µ§ªÌ½Õ¬d¡A²{¦bªº¤µ¹üD¦ò°ób 80 ¶¡¥ª
¥k¡]¦³ªº¨S¦³µn°O¡A©Ò¥H¥¿½T¼Æ¥Ø¤£¸Ô¡^ ¡A¦Ó¸û¬°©_¯Sªº¬O¥H¤À¥¬ªº¦a¤è¦Ó¨¥¡A
¦h¶°¤¦b¡A¹³¥x¡B¥x¡B«n§ë¿¤µ¥¦a¡A¦Ó¶³¹Å«n©M¥_³¡µ¦a¶q³£¤
¹ü¤Æ¿ ¤¥« ¤¿
¦h¡A³£¥u¦³¤Ö¼Æ´X¡A¨ä¾lªº¥þ³¡´²§G¦b¡B¥x¡B«n¡A¼Æ¶q
¶ ¹ü¤Æ¿ ¤¿¥« ¹Ò¤º§ë¿
°ª¹F 70 ¾l¶¡A¦û¤µ¹üD¦ò°óªº¤ñ²v¦³¤K¤Q´X-ӦʤÀñ¡C¸Ô¨£¡]ªí 2-1¡^
¥H¡]ªí 2-1¡^¨Ó¬Ý¡A¥H¦a½tÃö«Y¤ñ¸û¡A¥H¹ü¤Æ¥D¼q¬°¤ß¡A¦V¥~ÂX®i±N¤¹ü
µ¥¦a¹º¦¨²Ä¤@°é¡A¦û©Ò³ò°ó¼Æªº 59/80%¡B 73.75%¡A«n§ë¡B¶³ªL¹º¦¨²Ä¤G°é«h
¦û 17.5%¡A-]®ß¥H¥_¹Å¸q¥H«n¹º¦¨²Ä¤T°é«h¦û 8.57%¡C¥Ñ¤W¥i¡A¸Ó±Ðµo®i¥D-n
ª¾
¶°¤¦a°Ï¬¤¹ü¦a¡A¥H¦å½t¡A¥H¡B¦¶¤ó©v¿Ë¬°-t³d¤Hªº¦ò°óû
°Ï «Ã¿ËöY¤ñ¸û ³¯
©Ò¦³ò°ó¤ñ¨¬ 23.75%¡A¦û©Ò³Á`¼Æªº¤j¬ù¥|À§@¡A¨ä¤ñÒ£¥i¤£¿×§C¡C
¦Óµ§ªÌ½Õ¬dµo²{¡A¥H¤j ³W¼Òªº¹D³õ¦Ó¨¥¡A¨ä¦a ÂI³£¬O¦ì©ó¤ ³¡¸û¶m¤U ªº¦a
¡Aµ§ªÌ´¿¸g°Ñ¥[¸Ó²Õ´©ÒÁ|¿ì¤T¤Ñ¨â©]ªº®L¥O¡A¸Ó¹D³õ«K¦ì©ó¹ü¤Æ¿ù
°Ï À笰Ê
´ä¤@³B°¾»÷ªº²£·~¹D¸ô¤W¡C¦Ü©ó¤p¹D³õªº¦aÂI¡A¦h³B©ó¤@¯ë¥Á¶¡ªº¦ív³»¼Ó¥[

26. 14 ¤@³e¹D¿³¼Ý²Õ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i
¡C±À¨ä-ì¦]¥i¯à¦³
¤§©Ò 1.²{¤µ³£¥«g¦a¡A¨ú±o¤g¦a¨Ó¤j³W¼Òªº¹D³õ¹ê
ªº»ù®æ¤Ó°
¦³§xÃø¡C 2. ±q«e¨üì¬F©²ªº-¢®`«P¨Ï¥L-Ì¥²¶·´M§äÁô¯¦¤©Ò¡A¤£·QÓ©Ûn¥H-P
·Sº×¡C 3. ±N¦ò°ó¸m©ñ󥫤p¥Áªº¦v¤¨Ïä¦ÛµM¿Ë¤ÁªºÄJ@¯ëªÀ·|¤j²³§
¤¡A¥Á²³¤]¸û®e©ö·|±µ¨ü¦Ó¥[¤J¸²Õ´¬°sªº«H®{¡C
¦ò°ó©Òb¿¤¥« ¦ò°ó¼Æ ¥H³¯¡B¦¶¤ó®a±Ú«Ã¿Ë¬°¤ß§¦òó¼Æ
¥x¥_¿¤ ¢° ¢¯
¥x¥_« ¢± ¢°
®ç¶é¿¤ ¢° ¢¯
¥x¤¥« ¢°· ¢³
¥x¤¿ ¢°µ ¢³
«n§ë¿¤ ¢° ¢±
¹ü¤Æ¿ ¢±´ ¢¶
¶³ªL¿¤ ¢² ¢°
¹Å¸q¿¤ ¢° ¢¯
¥x«n¿¤ ¢± ¢¯
ªí 2-1¡G¤µ¹üD¦ò°ó¼Æ¶qÀ¥¬ªí ¡]³æ¦ìG¶^
¥t¤@-Ó¸û©_¯S¤§³B³q±`·|´M¨D©v±Ð¤W¼¢ÂǪº¤H¡A©¹³£¬O¯fµh-W¡A¸gÀÙ¤W
¤Ì
¦³§xÃøªº¤H¡A¦ý®Ú¾½Õ¬d³Ð]¦ò°óªº-t³d¤H¡]³q±`¬O¸Ó¾Âªº¥¿°ÆD¤GªÌ©¹
¡^
¬O¦P¤@H¡A¦Ó¨ä-¤Àj³£¬O¤²£¶¥¯Å§ªº°ÓH¡A¬Æ¦ÜO¤p¥ø·~ªºD¡A¬°¤
»ò·|¦p¦¹©O¡Hµ§ªÌPÂ_¡A¥i¯à¬O 1. ºë¯«¤è-±¡GÅý¥Í¬¡§x-Wªº¤H¦³ºØ¤ß²z¡A¥u-n
¡A¤£ºÞ¦b¤µ¥@©Î¨Ó³£¦¾÷·|¹W¡C
«ô¦ò²½¯ ª¦ 2. ¡G
ª«½è¤-± ¦b²½«ôªº¹Lµ{¤ ¡A
¤£½×¬O¦ò°óªºA¡B¡Bªk¡B¥¬¸m¡A-n¤j¶q¡A³o¹ï¤@¯ëªºj²³¦Ó
°È ¨Ñ-¹ ¾¹ ³£»Ý ªº÷¿ú
¨¥·|¬O-Ó¨H-«ªºt¾á¡C
²Ä¤T¸` ¤µ¹üDªº-׫ùÆ[
¤@¡B¦Û¤@³e¹Dªº-׫ùÆ[
©Ó±µ
¤µ¹üD¬JµM¬O¤@³e¹D¡A¨ä«·Q¤º²[¦ÛµM¦b¬YºØµ{«×¤W¤]±µÄò
¤§Uªº@¯ßÀä
¤F¤@³e¹DªºÆ[©À¡A¨ä¤³Ì¥D-nªº¦³¡G

27. 15
¡]¤@^ ¡BµL¥Í¦ÑÀ»P¯uªÅ®a¶mªºÆ[©À
¥Í©Rªº¥»·½¨Ó¦Û²z¤Ñ¡A¸UÃþÆF©Ê¤§®Ú·½ºÙ¬°¡u¥ý¤Ñ¦À¡v ¡]¤SºÙ¬°¡uµL¥Í
¦Ñ¥À¡v©Î²ºÙ¬°¡u¦Ñ¥À¡v ¡A»P«á¤Ñ§¥ÍÀ¦¨H¤§¦×¨-¡A¬Ûµ²¦X¦Ó¨¸UÆF¤§-º¡C
¦Ñ¥À¬°¡u©ú¤W«ÒµL¶q²Mµê¦Ü´L¦Ü¸t¤T¬É¤Qè¸UÆF¯u®_¡v ¡A¬O¤@-Ӷ꺡ª¯u
²z¡A¬O¹D¼w¡A¬O¤@Á°ÊO¡A·½©ó³Ì¯«¸tªº²z¡CµM¦ÓÑ
©Êªº³Ì°»ù-È ªº¨Ó·½ ¤Ñ°ê«×
¥À«o¤£§Æ±æ¦¹¯u²z°ê«×±¯d¦b²z¡A¬G¥ÎºÉ¿ìªk®t¤U-ìL¦ò¤l±N¦¹¯u²z-°J©ó¹Ð
¤Ñ
¥@¡C
¦ò¤l¨Ó¦¹¤£¶êº¡ª¬õаɧԥ@]®P±C¥@¬É¡^ ¡Aº¥¹H-I¨Ó¦¹¥@¶¡ªº»·N¡A
¼Z¤J¸o´c²`W¡A¦P¬y¦X¡A§á¦±¤H¡A-ì»O¬O¯u²zªº¦æ°Ê
ªº®ÉŤ ¦Ã ©Êªº¥»¨Óù-ÈÆ[
ªÌ¡A«o¥¢h¨ª¤l¤§ß¡A¶d-t¸t½å´Á«Ý»P¬Ó¥Àªº¤Ñß¡C
¥j©¹¨Ó¤µ´¿X²{³¦h¸t¡A¦ý]¾÷½t¤£
½å¤§ú ¦¨¼ôÓ¥¯à ´N¶êº¡¦¹¥@¬É A
¦]±©¬Ó¤W¡A§Y¤w-q¡A¦¹®É¤w¦Ü¥½§T¡A¤w¦Ü·í
«Òªì-°¥ÍÁ ¤U¥½«á´¶ç¦¬ê§Á ¤§¦~
¨ÓÀ±°Ç¦¬¶êªº¥q¡]¥ÍÁ¤§ªìY©w¤C¦òªv¥@¡B¤T¦ò¬¶ê¡^ ¡C
®ð¼Æ¤ÑÉw¦Ü¤È¥¼æ´À§½«á¬¶êªðÑq¡A¤W«Ò´d¡A½Ñ¤¥P¦ò¤£§Ô
¼¦²³¥Í
²³¥Í¦]°g¥¢»©Ê¦Óµ½´c¦P¾D§T¡A¬GÀµ½Ð¤W¡A«-°ª÷½u¥H³ê¿ô°g¬N¤§
·Ù «Ò¤j¶}´ç
-ìL¦ò¤l¡C
¤W«Ò-°¹D±Ï§T¡A¹ê¤D¬O¥H¥»µMªº¯u²z®¾¤Æ§á¦±ªºH¡A«ì´_¤H¤§©Ò¥H¬°
¤§» ©Ê
¤Hªº¨Ï©R¡A´Á¨Ï¥Í©R¯u²z¡A§ä¦^¥Í©R»ùªº-«n¡A¤è¯à¦A¦¸
ªº¦æ°Ê̯àÛı¿ô ©Ê
4
±À°Ê¥Í©R¤§¥ú©ó@¡Aªï±µÀ°Ç²b¤gªº¨ÓÁ{¡C
¡]¤G¡^ ¡B¥Õ¶§½T»PÀ±°ÇÏ¥@ªºÆ[©
¥½«á¤T¡A«C¶§´Á¿UO¡B¬õ¶§´ÁÄÀ-{¦òÒ¤w§¹¦¨¶¥¬q¡A²Ä¤T¦ì
¦ò¬¶ê ¦ò ©Ê¥ô°È
¡C¾A³{¤j¹D¡AÀ±°Çõ´x¥Õ¶§¤Ñ½L¡A¥H ·O¡v
¥Õ¶§´Á¼¨Ó¦¬êòY°À±Ç ´¶-°¹Ð¥@ ¡u
¡A¥H¤£-×ÁI©w¡B¡A»Pµ½¥©¤è«K¤§©ö-תk¡A´¶Ä᥽«²³Í
¬°¤ó ¤£Â_½Ñº|ªZÒ¬Û ªù
¤§®Ú¾¹¡C¦¹®É±o¹D¤§²³¥ÍY»PÀ±°Ç·í¤Uµ²¦ò½t¡A¨Ó¤é¥²±o±µ¤Þ¥Í°Â²vª§¤g¡C
4
©ú¼w½s¿è«Ç¡A ¡m¬ã¨s¯Z±MÃD¡n²Ä¤G¿è¡A-¶ 97-98¡A¥x¥_¡A©ú¼w¥Xª©À¡A 2000 ¦~ 6 ¤ë 15 ¤é¡C

28. 16 ¤@³e¹D¿³¼Ý²Õ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i
¥Õ¶§´Á©ÓÄò«C¡B¬õ¶§´Á¤@³e¹D
¶§ ¡A¨ÌÀ±°Ç²Ö¥@¤£-¹³Í¦×§µL½t¤j·O¡B
¯ß
¦PÅé¤j´d¡A¥H¦¨´N¤H¶¡²b¤g¡A¨D¹D¡A·PÀ³¯ª®v¤§´d¡A¯À-¹«ùÂN¡B
¬°Ä@ «á¦¨À±²ÄÝ Ä@
±a¡C¦¹¥Ñ¤D§Ì¤l¦Û°Êµo²M¤f«ùÂN¡A»·³Ó¦ò®a¥X®a¡A§Y¨Ï¥¼ß
·~-×¦æ ¤§¼Æ ¤§²³
Ä@²M¤f¯øÀªÌ¡A©ó±o¹D«á¥ç·|¦ÛµM¹½Â÷¸§-¤£¥i«äij²{¶H¥i¿sª¾¡C
¥Õ¶§ªk¡u¡A¦a©²°£¦W¡v
ªù¤§ ¤Ñº]±¾¸¹ ¡A¥ç§Y¦b¥@¹Øµ²§ô®É ¡A¨Ï¤£¼Y©ó»¹D¡A
¦Ó¥i±a¡A¨ü½Ñ¦òµÐÂÄA¡A¡A§Y¸òÀHÀ±°Ç·O´L¤@°_U
·~©¹¥Í¤Ñ¦ò°| ±Ð¤Æ «Ý®É¾÷¦¨¼ô
5
¥Í¤H¶¡A¦æ¥¤FÄ@¡AÂ_·Ð´o¡B¤F¸o·~¡A©óÀsµØ·|¤W¨£¦ò¡B»Dªk¡BÃÒªG¡C
¤G¡B¹D½Òµ{ªº-×
¤µü
¤µ¹üD¦b©ÓÄò¤@³e¹D¡A¦Û¤v¤]³Ðy¤F¤@®M¨ä±Ð¬£¯S¦³ªº-׬°
ªº«äûÆ[©À¤§¥~
¡C¥Ñ©ó¨äý½ú«e¡A-×¹D¤£¥iª¼-×½M½m¡A§_-×°£¤F¡A¤£¶È
Æ[©À ½å»{¬° ¥Õ¦£¤@³õ§~
¡A»~¾É¤j²³¨B¡C¦]Ó-×½m¥²¶·-n¦³¥¿ªk¡A¤~·|¦³¥¿
¦Û»~ÁÙ·|¤Î¥ý¯ª«á@ ¤Jª[³~
«H¡B¥¿©À¡A¤è¥i¹F¨ì¦Ûı¥Lªº¹Ò¬É¡C
°£¤F©w¡AÀR¤ß¥´§R¹q¡A§ó-nºòª¬O¦b¥-±`n°µ¨ì«~®æ
´Á¨ì¦ò°óµ¥½Ò ¤§¥~
ªº¡B¥¼wªº¡B¤õ-Ôªº©M§¸`ªº-׫ù°ö¾i¡C
¡]¤@^ ¡B«~®æªº-×ù°ö¾i»P¹ê½î¡C
¡B«~®æ¬O²Ä¤@¥Í©R¡C¤µ¹üD¡A
¢° »{¬° «~®æ¬O¤HÃþ¥Í©Rªº²Ä¤@-n¡B¦¨òªº°]¡C
¯À
¤@-ÓµL«~ªº¤H¡A¨«ì-þà³£±N¡A¤£¦ýÛv©R¹B¡B¡B¤H»ÚÃö«Yµ¥
¨üì³è±ó ¨Æ·~
¨üì¼vÅT¡A¤]·|¬o¤Î®aªù¯¼wªºÁnÅA¡A¤×¨ä-¹D-Y¸¨¦Ü³Q¤HÃÕ¬°µL¡A§ó¹N
«~
½×¡u-צæ¡v¤@¨Æ¡A¬G¤µ¹üD»{¬°«~®æ¹ï-×D¤H¥i»¡¬O²Ä¤@¥Í©R¡C
¡B«~®æ¦b¡C¤£½×
¢± ¨¥½ÍÁ|¤î BBBA
¡-¨ ¡ß¤ ¡¥¨ ¡æ¦ ¥u-n¡B¼~±w¡B¡B¦n
¦³©Ò¼«ìä ®£Äß
¼Ö«h¤£±o¡A-n°µ¨ì«D¡B¡B¡B°Ê¡A¡B´£ª@º§
¨ä¥¿ §ª«µø Å¥ ¨¥ ¦Û·|³§Ú¬ù¨î
¥Î¡C
¡B«~®æ¦bÄY¤v¼e¤H¡C±qÄY¼f¦Û¤v¡A°µ¥H¨-§@«h¡B±À¥Åó¹Lªº¼Ò
¢² ¤ ªº¤ß©À¦æ¬°
½d¡F¹ï¥L¤Hªº¹L¥¢-n©e¡A¤Å@¨ý¦a-V³d¡F¦u-n¡A¤Á§Ò¨¥¹L¡A©Î
ÄU ¾Þ °ª¼ä ¨ä¦æ
5
¦Pµù 4¡A-¶ 99-100¡C

29. 17
¥H¨-¥Çªk¡C
¡B«~®æ¦b·G¡Cª¾®¢º¤H¤~À´±o¬O«Dµ½´c¡A¤¡B¨ã¦³ºF¡A
¢³ ®¢¦Û¬Ù¤ ~·|¦Û§ÚϬ٠·¤ß
6
¤£·|ëƯx¥Ç÷¡A¤£·|ÅýHÁ@¤£°_¡A¨«ì-þà³£¯¥ú©Z¿º¡B¤ß¦w²z±o¡C
¦b¹ï©ó«~®æªºê½î-צ¤W¡A¤µ¹üD-n¨D¥H¤U´XÂI¡G
¢°¡Bµo´§¤-±`¼w¡C¤¯¡]¾i·O´d¤ß¡^ ¡B¸q¡]µ½Å@²Û´c¤ß¡^ ¡B§¡]Á¾®¥©Mħ«Ý¤H¡^ ¡B
¡]©ú¿ì¬O«D¡B«ÈÆ[¹Fª«¡^
´¼ ¡B«H¡]©¾¸Û«H¹ê¡^ ¡AÀH®É¥H¦¹¤-±`§@¬°H ®æªºµo®i¡C
¢±¡B°í¦u¥|¤Å¡CÂÔ°O¡u«D§¤Åµø¡B«D§¤Å¥¡B«D§¤Å¨¥¡B«D§¤Å°Ê¡v ¡A¥H§K¦³°d
«~®æ¡Bªù-·¡C
¢²¡B¤º¬ÙµL·¡C¤£§Ñ¡u¨£½å«ä»ô¡A¨£¤½åº¦Û¬Ù¡v ¡Aª½¨ì¤ßµL¤@£¦w³B¡A¤~¯à
¤H®æºÝ¥¿¡C
¡B¼e¤HÄY¤v¡C¹ï¦Û§Ú-n¡u±À¥Åó¹L¡B«i¡Bºë¶i¡v
¢³ ©óÓ¾á ¡A¹ï¥L¤H-n¡u¼e«p¤¯·R¡B
¨ó§Uï¶i¡v ¡C
¡B¬Ã±¤·P¡C¥HÅw³ß·P®¦¤§ßâ´·íU¨C-Ó½t¡A´Á¨Ï©Ê±¡¥Ñ²¼ÉÂà¬X³n¡A±q¦Û
¢´ ®¦
7
¨pÅܤj·R¡C
¡]¤G¡^ ¡B¥¼wªº-׫ù°ö¾i»P¹ê½î¡C
¡B¥¼w¬O¦¨¹DÃÒªGªº¿n¡C¤µ¹üD¡A¦æµ½¿n¼w¬O®©¹D-ׯu¡A¦]¬°
¢° ³ »{¬° ªÌº¥»÷
¤£»{¬°¦³¥¼w¡A¬G§ó¯à¹üÅã¨ä¼w¡F¦Ó¨ä¯u¥¹êµ½ªºî¤O¡AÅý¥@-·¼ç²¾Àq¡B
¤Æ
¤H¤H¦Vµ½¡A§ó¬O¯u¥¼wªºÅãS¡B¦¨¹Dªº¿n³¡C
¡B¥¼w¦b¤é±`ÂIºw¡C¤µ¹üD»{¬°¥j¤H¥H¥ß¼w¡B¡B¥ß¨°µ¬¤H¥Í¤T¤£
¢± ¤§Î¦¨ ¥ß
¦´·~¡A»P¾®µ²¦Ü¹Dªº°ò¦¡A¦Ó³o¨Ç³£¥²¶·-n¦b¥-®ÉÂIºwªº-׫ù¤²Ö¿n¡C
¡B¥¼w¦b¨£©Ê¥-µ¤¬yÅS¡C¤µ¹üD¡u©ó°J§Î¥~¡v¡A¤@-ÓßµL
¢² ±j½Õ ¸Û ªº¤ß¹Ò
¦Ã¬V¡BµL»Ù꺤H¡A¬O¯Â¼ä²MÀR¡A¬O¨ª¤l²v¯u¡A¤£¦ý°²«ä¶q¡A©|¯à¤F
ªº ªº
¤F¤À©ú¡B¤H¤HÅw³ß¡A³o«K¬O¥¼w¡C
¡B¥¼w¬O¡C¤µ¹üD¡A¡A¡A»¡¥¦-̳ýY
¢³ -׿ì¤@Å骺í²{ »{¬° ¤£Â÷¿ì-× ¿ì¤£Â÷-×
6
©ú¼w½s¿è«Ç¡A ¡m¬ã¨s¯Z±MÃD¡n²Ä¤@¿è¡A-¶ 76-77¡A¥x¥_¡A©ú¼w¥Xª©À¡A 2000 ¦~ 6 ¤ë 15 ¤é¡C
7
¦Pµù 6¡A-¶ 84¡C

30. 18 ¤@³e¹D¿³¼Ý²Õ¤µ¹üD¦b»OÆW¤³¡ªºµo®i
«á¡A¨º¬O°¾õ¡Bª¾¨£º¬Ýk¡CÁö»¡¦p¦¹¡A«o¤]¯à±q-צ椧¹¨´ç²³ªºdÄ@¡A
¦b´ç²³¤¶i¡A³o¬O¡u¨D¤¯±o¤¯¡vªº¬ü¼w¡A¤]¬O¤º¸t¥~¤ýªº
¦æ-תº¨Æ¹ê ¤@ºØ
8
¥¤Ò¡B¦¨¹DªºÂ³-¹¡C
¦b¹ï©ó¥¼wªº¹ê½î-צæ¤W¡A¤µ¹üD-n¨D¥H¤U´XÂI¡G
¡B¤T¬I¨Ã¶i¡C°]¬I¡G§G¬I¡Bª«½èµ¹³h§x´Ý¯e¡Bªk·|¶O¡B´ç
¢° ª÷¿ú ªÌ©Î¶}¯î¤UºØ ¥Î
HCkIGRyB
¤ ¡¥µê¸®¨ ª ¬ ¡ ·¿Á » ¡ yBDHB
»ß¤öà ¡ ¹Ç¶ ¤ç´ ¡ HbBDCL
¤°¬ ´Ñ¸ ¡ ¹þ¥¨¦ ¡¥µË¿ µ
¬ÈI¡G¡u¬°¤H©Ò¤£¯à¡A§Ô¤H©Ò¤£¯à§Ô¡v¤§¡A¡AÁÙ
°µ ¬° ¨Æ °£¥Í¬¤@Áµ½¦æ~
¥]¬A°µ¦ò󪺱½´Z©Ò¡B²M¼ä¡Bª¤¨Æ¡B¶}¨®¡B©Û«Ý¡B¦¨¥þ¡BÅ@¹Dµ¥¨Æ¡C
¢±¡BÀHµ½¥¬I¡C ¡uÅw³ß§@¡B¥ÌÄ@¨ü¡v ¡AÀH®É«O«ù¤@ÁûÅw³ß¤¡AÆg¹Ä¤ß¡C
¢²¡B¶}¯î³]¾Â¡C¦Û¤v©Î¹ªÀy¥L¤H¦h»P¶}¯îĹD¦æC¡B¶}³]¦ò°ó¡C
9
¢³¡BÁ¾¤Uº-סC¦b¦æµ½®É¡A¤£§Ñº-צ۩ʡBÁ¾¤U«ÝH¡AÅý¤º¥~ªG¨Ã¶i¡C
¡]¤T¡^ ¡B¤õ-Ôªº×«ù°ö¾i»P¹ê½î¡C
¡B¤õ-Ô¬O¤£°Ê©úýªº«e¡C¤µ¹üD¡A¤H¤§©Ò¥H¡B¡A¬O¦]¬°¥¼¹ý
¢° ¨- »{¬° ·|°Ê¤õ °Ê®ð
¡A¡A´N¦p¦P»~·|³Q¸Ñ¶}«á©Ò¡
¨£¤°Ê©úýªº¥»Ó-±Ø ¥¼¹ý¨£»Ó-±Øªº³ß®
¡u¤ÑU¥»µL¡A±e¤H¦ÛÂZ¤§¡v
ªº ¨Æ ¡C¨S¡u¡v´N¨S¡u¤£°Ê¡v
¦³ ¤õ-Ô ¦³ ¡A¨S¡u·Ð´o¡v
¦³
´N¨S¦³¡uµÐ´£¡v ¡A³o¬O¬Û¦Pªº¹D²z¡C
¡B¤õ-Ôn¦b²{¹ê¤·Ò´N¡C¥Ñ©ó¦A¦n¡B¦A°ª¶WªºÅé·|©Î²z¡A-Y¥ú»¡¤£½m¡A²×¦³
¢± ½×
³Q²{¹êÀ»-˪º¤@Ñ¡C¦]¬°¥Õ¶§´Áªº-×¹DªÌ¡A¤j¥b³£¬O¦b®a¥X®a¡B¤õ®â½¬¡A
¦]¹¤µüD¡A°ß¦³b²{¹ê¥Í¬¡»P¤H¡A¤~¯à·Ò´N¡u¥X¦Ãªd
»{¬° ¨Æªº±µÄ²¤ ¤@¨-
¦Ó¤£¬V¡vªº¯u¥¤Ò¡C
¡B¤õ-Ôn¦b³ÌÃøªº¦a¤è¦¨´N¡C¤µ¹üD¡A
¢² »{¬° ¤H¤§·|-W¡A¬O¦]±Ë¤£¥h¡B³Î¤£±¼¡A
©Ò¥H¤£ÃtÅx¡B¤£¦Ûb¡F-×¹DªÌ¦pªG-@±o¡B§Ô±o¡B¼õ±o¥X©w¤O¡A¤@µL¥i
¦í ¤[ ¨ì
§Ô¡]µL¶·§Ô-@¡^ªº®ÉA³Ì«á´N¥þ¬O-×¹DªÌ±o¤§¡C
¡B¤õ-Ôn¦b³Ì§C³B¡C¡G
¢³ ¾Ç²ß¦Ó¨ «U¸Ü» ¡u¡A¤H¤£¾Çª¸q¡v
¤£·Ò-È¿úª÷ Cü µ¹ ¤
¡
8
¦Pµù 6¡A-¶ 78-79¡C
9
¦Pµù 6¡A-¶ 85¡C

31. 19
¹D¡A¤Z¬O¡A¥²¦³©w¤O¡B¥²¦³´¼z¡B¥²¯à¤[¦Ó£°I¡A³o´N¬O¤õ-Ôªº
»{¬° Á¾¤Uªº
10
¥¤Ò¡C
¦b¹ï©ó¤õ-Ôªºê½îצæW¡A¤µ¹üD-n¨D¥H¤U´XÂI¡G
¢°¡B§ÔÅý¬°Ãh¡C ¡u§Ô¤@®É-·¥öÀR¡A°h¤@¨B®üÁï¤ÑªÅ¡C¡v§Ô¤@®Éð¡A¯à«O¸U¨Æ
¥-¦w¡A¨Ã¥B¡u¥»©ÊµLÁ«¡v¡C¦Û¤v¬JµLÁ«·l¡A¤S¤£·|³y¡A¼W
Åé»{ ªº¨Æ¹ê ·~ §ó¯à
ªø¡u·O·R¥L¤H¡vªº¦n³B¡C
¢±¡BÅw³ß±µ¨ü¡C¦Y-W¤F-W¡B¨ü¸o¤F¸o¡A¥u-nÅw³ß±µ¨ü¡A´N¯à¡u®ø·~¸Ñ-Þ¡v ¡ F ¤ §Á Ò
¦]¥L¤HªºÁ½»y¡B»~¸Ñ¦Ó¿E¡A¤Á²öÙ§¥H¤f¡A¥H§K·~¤W¡AµL¥ð¤î¡C
°Ê¥Í«ã ¥[·~ ¥Ã
¡B°f¡C°f¹²Ò{«e¡A¤Á«Å¶æi¡A-nÀR¡A¡A¤~¯¥àHÀR¨î°Ê¡A
¢ ² ¹ ¶Ò ¨ ü ® É Æ ¨[ Åä Ü ± ¨µ ü ¹Æ ê
±N¦M¾÷¤Æ¬°¨}¡C
¡B±`²M±`ÀR¡C¡A©¹¤£¬O·í®É©Ò¯à±
¢³ ®É«ãð°_ ¡A¬°¤FÁקK¡u
¨î ¦] ¤@§âµL¦W¤õ¡v ¡A
¦Ó±N¸U¨½¥¼wªL¿N¡A©Ò¥H¥-±`´N¥²¶·°ö¾i±`²M±`ÀR¡B¡B¼á¤ß»º±ý
¥ú ¤ÏÆ[¦Û·Ó
11
ªº¥¤Ò¡C
¡]¥|^ ¡B§¸`ªº-׫ù°ö¾i»P¹ê½î¡C
¡B§¬O¦X²z¡B¦X©y¡C§ªÌ²z¡A¸`¬O¡A³ß«ãs¼Ö·R´c¡Aµo¦Ó¬Ò¤
¢° ªºí²{ ¤] ¸`«× ±ý
¸`¡C¦]¹¤µüD»{¬°¡AµL½×¦b¤£¦P¦a¤è¡B¤£¦P¹ï¶H¤¡A³£-n¯àªí²{±oÅé¡C
¡B§¬O¡C¤µ¹üD¡A¹ïªø½úÁ¾®¥¬O¡A¹ï¥-½úÁ¾©M¬O-×¾i¡A¹ï
¢± Á¾µêªº»{ ±j½Õ ¥»÷
±ß½úÁ¾»¹¬O°ª©|¡A¹ï©Ò¦³¤HÁ¾µê¬O¦w¥þ¡C
¡B§¬Oª¾¤vª¾¤H¡C¤µ¹üD¡A¦³Â§ªº¤H¬J²M·¡¦Û¤v¡A¤S¯àÁA¸Ñ
¢² ªºí²{ »{¬° ªº¨¥¦æ
¥L¤H¡A¬J¤£¶ËH¤S¤£¶Ëv¡A¯àª¾¤v¤Sª¾¤H¡C¬G-n¨D«H®{-n©¼¦¹¤£«I¡A
ªº¨¥¦æ ¥Ç
¯à¤¬ÛÀ°§U¡A¶i¦Ó±qª¾¤v¤¹F¨ìª¾¤HªºÂ§¸`í²{¡C
¢³¡B§¬O¡u©M¡vªº³Ì°ë¯«¡C¤µ¹üD»{¬°¡A¹D¤£¦b¡u½Ø¡v ¡A¤]£¦b¹º¤¡ÀA¥u¦·³»
¸Ñ¦Û§Ú¡A¤~¯à³B³B¦³Â§¡B¦U-Ó³¹D¡A§Î¦¨¤@¹D¦P-·ªº©M®ð¡C
¢´¡B§¬O-°¥ñ§ÚºCªºkªù¡C
10
¦Pµù 6¡A-¶ 79-80¡C
11
¦Pµù 6¡A-¶ 86-87¡C