SlideShare a Scribd company logo
1 of 143
Download to read offline
١
‫ﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣـﻦ‬
‫ﺍﻟﺘﺤـﺮﻳﺮ‬ ‫ﺣـﺰﺏ‬
٢
‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻌـﺔ‬
١٣٧٢‫ﻫـ‬‫ـ‬١٩٥٣‫ﻡ‬
‫ﺍﻟﺴـﺎﺩﺳـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻌـﺔ‬
)‫ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ‬ ‫ﻃﺒﻌﺔ‬(
١٤٢٢‫ﻫـ‬‫ـ‬٢٠٠١‫ﻡ‬
٣
‫ﺍﻟﻔﻬـ‬‫ﺮ‬‫ﺱ‬
‫ﻃ‬‫ـﺮ‬‫ﻳﻖ‬‫ﺍﻹ‬‫ﳝ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬..............................................٤
‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻘ‬‫ﻀـﺎﺀ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺪﺭ‬............................................١٤
‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻘ‬‫ﻴـﺎﺩﺓ‬‫ﺍﻟﻔﻜـﺮﻳﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍ‬‫ﻹﺳـﻼﻡ‬..............................٢٢
‫ﻛ‬‫ﻴ‬‫ﻔ‬‫ﻴﺔ‬‫ﲪﻞ‬‫ﺍﻟﺪﻋـﻮﺓ‬‫ﺍ‬‫ﻹﺳ‬‫ـ‬‫ﻼ‬‫ﻣﻴﺔ‬...............................٥٨
‫ﺍ‬‫ﳊ‬‫ﻀـﺎﺭﺓ‬‫ﺍ‬‫ﻹﺳ‬‫ـ‬‫ﻼ‬‫ﻣﻴﺔ‬........................................٦٣
‫ﻧ‬‫ﻈـ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳـ‬‫ﻼ‬‫ﻡ‬.............................................٦٩
‫ﺍﻟﺸﺮﻋﻲ‬ ‫ﺍﳊﻜﻢ‬.................................................٧٥
‫ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ‬ ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ‬..........................................٧٨
‫ّـﺔ‬‫ﻨ‬‫ﱡـ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬......................................................٧٩
‫ّﻲ‬‫ﺳ‬‫ﺍﻟﺘﺄ‬‫ﺑﺄﻓﻌﺎ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺍﻟﺼﻼﺓ‬‫ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‬.........................٨٠
‫ّﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺗﺒ‬‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬...........................................٨٢
‫ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬...............................................٨٤
‫ﻣ‬‫ﺸـ‬‫ﺮ‬‫ﻭﻉ‬‫ﺍﻟﺪﺳ‬‫ـﺘﻮﺭ‬.........................................٩٠
‫ﺃﺣﻜﺎﻡ‬‫ﻋﺎﻣﺔ‬...................................................٩٠
‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﳊﻜﻢ‬....................................................٩٣
●‫ﺍﳋﻠﻴﻔﺔ‬.......................................................٩٤
●‫ﻣﻌﺎﻭﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻔﻮﻳﺾ‬..................................................٩٩
●‫ﻣﻌﺎﻭﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬....................................................١٠٠
●‫ﺃﻣﲑ‬‫ﺍﳉﻬﺎﺩ‬.......................................................١٠١
●‫ﺍﳉﻴﺶ‬.........................................................١٠٢
●‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‬.........................................................١٠٣
●‫ﺍﻟﻮﻻﺓ‬...........................................................١٠٨
●‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﳉﻬﺎﺯ‬...................................................١٠٩
●‫ﺍﻷﻣﺔ‬ ‫ﳎﻠﺲ‬......................................................١١٠
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬.................................................١١٣
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬.................................................١١٥
‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ‬.....................................................١٢٤
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬..................................................١٢٦
‫ﺍ‬‫ﻷ‬‫ﺧـﻼﻕ‬‫ﰲ‬‫ﺍ‬‫ﻹﺳ‬‫ـ‬‫ﻼ‬‫ﻡ‬......................................١٢٩
٤
‫ﺑ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬‫ﻟﺮﺣﻴﻢ‬‫ﺍ‬ ‫ﻟﺮﲪﻦ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻪﻠﻟ‬
‫ﹶ‬‫ﻃ‬‫ـ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ِ‫ﻥ‬‫َـﺎ‬‫ﳝ‬‫ﺍﻹ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﻳ‬
‫ﻳ‬‫ﻨ‬َ‫ﻬ‬‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ُ‫ﺾ‬‫ﲟ‬‫ﻭ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﻓﻜ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬‫ﻋﻨ‬ ‫ﺎ‬‫َﻦ‬‫ﻋ‬َ‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬
‫َﻫﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ُﻧﻴﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ِﻬﺎ‬‫ﻌ‬‫ﲨﻴ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫َﻼ‬‫ﻋ‬.‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻓﻜـ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﺗﻐﻴ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻓﻜﺎ‬
‫ﻓﻜ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺇﳚﺎ‬ ،‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺷﺎﻣ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺳﺎﺳﻴ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺗﻐﻴﲑ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊﺎﺿ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ ،َ‫ﺾ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳﻨ‬ ‫ّﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ َ‫ﺮ‬‫ﺁﺧ‬
ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻫﻮ‬ َ‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬‫ﺍﳌﻔ‬ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬‫ﻫ‬ ُ‫ﺰ‬‫ﱢ‬‫ﻛ‬‫ﻭﻳﺮ‬ ،ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﻋ‬ َ‫ﻢ‬‫ﺎﻫﻴ‬َ‫ﻢ‬‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴ‬.‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬
ْ‫ﻦ‬‫َـ‬‫ﻋ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧـﺴﺎ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﻓﻤﻔـﺎﻫﻴ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻤ‬‫ﻣﻔﺎﻫﻴ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﺤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ِﰲ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬‫ﺳﻠﻮ‬ ُ‫ﻒ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬ُ‫ﻳ‬
‫ُﻜ‬‫ﺗ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱡ‬‫ﺒ‬ِ‫ﺤ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﺺ‬‫ﺷﺨ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬‫ِﻴ‬‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫َﻩ‬‫ﻮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﹶﻪ‬‫ﻛ‬‫ﺳﻠﻮ‬ ُ‫ﻒ‬‫ﺳﻠ‬‫ﹴ‬‫ﺺ‬ْ‫ﺨ‬‫َـ‬‫ﺷ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻛ‬‫ﻮ‬
ُ‫ﻳ‬ِ‫ﻐ‬‫ﺒ‬‫ﹺ‬‫ﺾ‬ْ‫ﻐ‬ُ‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﻣﻔﺎﻫﻴ‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬‫ﻭﻋﻨ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻀ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬‫ﻻ‬ ‫ﹴ‬‫ﺺ‬‫ﺷﺨ‬ ‫ﻣﻊ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻛ‬‫ﺳﻠﻮ‬ ِ‫ﻑ‬‫ِﻼ‬‫ﺧ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻓ‬‫ﻳﻌﺮ‬
،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﲟﻔﺎﻫﻴ‬ ‫ﹲ‬‫ﻁ‬‫ﻣﺮﺑﻮ‬ ‫ﱡ‬‫ﱐ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﻓﺎﻟﺴﻠﻮ‬ ،‫ْﻪ‬‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻣﻔﻬﻮ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ُ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬‫ُﻮ‬‫ﻳ‬ ‫ﻭﻻ‬
‫ﱢ‬‫ﻴ‬‫ﻧﻐ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺇﺭﺍﺩ‬ َ‫ﺪ‬‫ﻭﻋﻨ‬‫ﺳﻠﻮﻛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻭﳒﻌ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬ِ‫ﻔ‬‫ﺍﳌﻨﺨ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﻙ‬‫ﺳﻠﻮ‬ َ‫ﺮ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﻻﺑ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺭﺍﻗﻴ‬
‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬َ‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬‫ﻧﻐ‬ُ‫ﻪ‬َ‫ﻣ‬‫ﻣﻔﻬﻮ‬‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﱠ‬‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬:χÎ)©!$#ŸωãÉitóãƒ$tΒBΘöθs)Î/4©®Lxm(#ρãÉitóãƒ$tΒöΝÎκŦàΡr'Î/.
‫ﻭﺍﻟ‬ُ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻮﺣﻴ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﻄﺮﻳ‬‫ﺍﻟـﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴـﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ ُ‫ﺩ‬‫ﺇﳚﺎ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴ‬ ‫ﹺﺮ‬‫ﻴ‬‫ﻟﺘﻐﻴ‬
ُ‫ﻢ‬‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺍﺳﻄ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬‫ُﻮ‬‫ﺗ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬‫ﺍ‬‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻟﺼﺤﻴﺤ‬.‫ﻭﺍﻟﻔ‬ُ‫ﺮ‬‫ﻜ‬‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟـﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬
ُ‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬‫ُﻮ‬‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﹼ‬‫ﻻ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﺠ‬‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﱡﺰ‬‫ﻛ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺗ‬ ُ‫ﺰ‬‫ﱠ‬‫ﻛ‬‫ﻳﺘﺮ‬،ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴـﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬
‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻭﻋ‬‫ﺪ‬،‫َﺎ‬‫ﻫ‬َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌـ‬ ‫ﻭﻣـﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ِﻬﺎ‬‫ﺘ‬‫َﻼﻗ‬‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬‫ﻭ‬ ،‫َﻫﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻭﻋ‬ ‫ﻧﻴﺎ‬
٥
‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻔﻜﺮ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﹺﻋﻄﺎ‬‫ﺈ‬‫ﺑ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﻭ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺬ‬‫ﻫ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻴ‬‫ﺍ‬ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻟﻜﻮ‬.‫ﱠﻬـﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬
‫ﺍﻷﻓﻜ‬ ُ‫ﻊ‬‫َﻤﻴ‬‫ﺟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ‫َﻰ‬‫ﻨ‬ْ‫ﺒ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻳ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪ‬ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺎ‬.ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻔﻜـﺮ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﹺﻋﻄﺎ‬‫ﺇ‬‫ﻭ‬
ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﺪ‬‫ِﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ْﺮﻯ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬َ‫ﺪ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ِ‫ﺀ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬‫ﻫ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻜﻠﻴ‬.ْ‫ﺖ‬‫ﱠـ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺣ‬ ‫ﻭﻣﱴ‬
‫ﱠﺖ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺣ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ِ‫ﻗ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺟﺰ‬ ‫ﻷﻬﻧﺎ‬ ،ِ‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻲ‬‫ﺋﻴ‬‫ْﻬﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ٌ‫ﻉ‬‫ﹸﺮﻭ‬‫ﻓ‬ ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬.‫ﱠ‬‫ﻦ‬ِ‫ﻜ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬
ِ‫ﺔ‬‫ﱠﻬﻀ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬ِ‫ﺻ‬‫ُﻮ‬‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ُ‫ﻖ‬‫ِـ‬‫ﻓ‬‫ﻳﻮﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺻﺤﻴﺤ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺇﻻ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤ‬
‫ﺍﻹ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬َ‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬ِ‫ﻓ‬‫ﹰ‬‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ﹺﻴ‬‫ﻧ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻤ‬‫ﹸ‬‫ﻃ‬ َ‫ﺐ‬‫ﹶﻠ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬ ُ‫ﻸ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ،‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻧﺴﺎ‬.
‫ﻭﻻ‬‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ َ‫ﺪ‬‫ﻳﻮﺟ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻦ‬‫ﳝﻜ‬‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﺍﳌـ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺑﺎﻟﻔﻜ‬ ‫ﺇﻻ‬ ُ‫ﺢ‬‫ﺼﺤﻴ‬‫ﺴﺘ‬‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﻋـ‬ ‫ﹺﺮ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬
ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬.‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳـ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻭﺍﻟﺴ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻬﻀ‬ ‫ِﻱ‬‫ﺪ‬‫ﹺﻳ‬‫ﺮ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻟﺬﻟ‬
‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺻﺤﻴﺤ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬‫ﻫ‬ ‫ﱡﻮﺍ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺤ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬ِ‫ﻗ‬‫ﱡ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﺍﳌﺴﺘﻨ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﻮﺍﺳﻄ‬
‫ﻋﻠﻴ‬ ‫ُﺒﲎ‬‫ﻳ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻳ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬‫ﻛ‬ ‫ﻬﺎ‬‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫َـ‬‫ﻋ‬ ‫ﱟ‬‫ﻲ‬ِ‫ﻋ‬ْ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﻓﻜ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬
‫ﺍ‬ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺃﻧﻈﻤ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻭﻋ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﻟﺴﻠﻮ‬.
‫ﻭﺍﻹ‬‫ﺍﻟﻜﱪﻯ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬ ‫َﺪ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ‫ﹶﺪ‬‫ﻗ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺳﻼ‬‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺣـ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻟﻺﻧـﺴﺎ‬ ‫ﱠﻬﺎ‬‫ﻠ‬َ‫ﺤ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬
‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ُ‫ﻸ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ِﻄﺮ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ُ‫ﻖ‬ِ‫ﻓ‬‫ﻳﻮﺍ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ِﻴـﻪ‬‫ﻓ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟـﺪﺧﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬‫ﻭﺟ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﹸﻤﺄﻧﻴﻨ‬‫ﻃ‬ َ‫ﺐ‬‫ﻭﺍﻟﻘﻠ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻨﺎﻋ‬
‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺇﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻬﺑﺬﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻹﻗﺮﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﱢﻔ‬‫ﻗ‬‫ﻣﺘﻮ‬‫ﺻ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺎﺩﺭ‬‫ﻚ‬ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳﻼ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬
‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬ ‫ﻫﻮ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﻭﺍﺣ‬ ‫ﹴ‬‫ﺱ‬‫ﺃﺳﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺒﻨﻴ‬.‫ﻭﺍﻹﻧـﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜـﻮ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ِ‫ﻥ‬
ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ َ‫ﻖ‬‫ﻭﺧﻠ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﲨﻴﻌ‬ ‫ﹶﻬﺎ‬‫ﻘ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺧﺎﻟﻘ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬‫ﺗﻌـﺎﱃ‬.‫ﻫـﺬﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬
ُ‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﻓﻬﻮ‬ ،ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫َﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺪ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ َ‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬‫ﳐﻠ‬‫ﻭﺇﻻ‬ ،‫ﹴ‬‫ﻕ‬‫ﻮ‬
‫ﺧﺎﻟﻘ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﳌﺎ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻀ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،‫ﹴ‬‫ﻕ‬‫ﳐﻠﻮ‬ َ‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﺑﻜﻮ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻀ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺧﺎﻟﻘ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﺑﻜﻮ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻓ‬‫ﻭﺍﺗﺼﺎ‬ ،
‫ﺍﻟﻮ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﻭﺍﺟ‬ِ‫ﻪ‬‫ْـ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ِﻫﺎ‬‫ﺩ‬‫ﻭﺟــﻮ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬‫ﺗﺴﺘ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻌ‬‫ﲨﻴ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷـﻴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﺩ‬‫ﺟـﻮ‬‫ﻭﻻ‬
ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻫﻮ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﻳﺴـﺘﻨ‬.
‫ﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻷﺷـ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻓـﺬﻟﻚ‬ ‫ﹸﻬﺎ‬‫ﻘ‬‫ﹸ‬‫ﻠ‬‫ﳜ‬ ‫ﹴ‬‫ﻖ‬‫ﺧﺎﻟ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﻟﻸﺷﻴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺎ‬َ‫ﺀ‬‫ﺍﻟـﱵ‬
‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹸﻬﺎ‬‫ﻛ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ُﺪ‬‫ﻳ‬‫ﻓﻬـﻲ‬ ،‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ‬ ،‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﻫﻲ‬
٦
‫ﻭﳏﺘ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﻭﻧﺎﻗﺼ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻋﺎﺟﺰ‬‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﺎﺟ‬.ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ‫ُﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻳﻨ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺎﻹﻧﺴﺎ‬
‫ﺇﱃ‬ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﻓﻬﻮ‬ ،ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺯ‬َ‫ﻭ‬‫ﻳﺘﺠﺎ‬ ‫ﻻ‬ ٍ‫ﺪ‬َ‫ﺣ‬.،‫ﹾ‬‫ﻂ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﻓﺮﺩ‬ ‫َﺮﻫﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻈ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬
‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﻭﺍ‬َ‫ﻫ‬‫ﺸﺎ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﱠﻬﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﱢ‬‫ﺲ‬ِ‫ﳊ‬‫ﺑﺎ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻔﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬.‫ﻷﻧـﻪ‬ ٌ‫ﺩ‬‫ﳏـﺪﻭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻟﻜﻮ‬
‫ِﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬ْ‫ﺮ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﻭﻛ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﹶﺟﺮﺍ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻉ‬‫ﳎﻤﻮ‬،‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺑﺪﺍﻫـ‬ ٌ‫ﺩ‬‫ﳏـﺪﻭ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﶈﺪﻭﺩﺍ‬ ُ‫ﻉ‬‫ﻭﳎﻤﻮ‬ ،ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﻬﺎ‬
ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺎﻟﻜﻮ‬.‫ﻭﻋﻠ‬‫ﻰ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬ْ‫ﻮ‬‫ﻭﺍﻟﻜ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺎﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬.
َ‫ﲔ‬‫ﻭﺣ‬َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬‫ﳒ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺍﶈﺪﻭ‬ ‫ﺇﱃ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﹸ‬‫ﻈ‬‫ﻧﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﳏﺪ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﹶﺎ‬‫ﳌ‬ ‫ﻭﺇﻻ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫ﺯ‬‫ﻭﺩ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑـ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬
‫ﺍﻹ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﺧﺎﻟ‬ ‫ﻫﻮ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﺍﻟﻐ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻟﻐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳐﻠﻮﻗ‬ ُ‫ﺩ‬‫ﺍﶈﺪﻭ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴـﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻧـﺴﺎ‬
ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ،ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻟﻐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳐﻠﻮﻗ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻟﻜﻮ‬‫ﺧ‬َ‫ﺐ‬‫ﻭﺍﺟـ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺯﻟﻴ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﻟﻨﻔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺎﻟﻘ‬
ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟـﻮ‬.ُ‫ﻪ‬‫ﱠـ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﻓﺒﺎﻃـ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻟﻐ‬ ٌ‫ﻕ‬‫ﳐـﻠﻮ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠـ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺃ‬‫ﻳﻜ‬‫ـ‬‫ﻮ‬،‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﳏــﺪﻭﺩ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬
‫ﺧﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠـ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﺃﻣـﺎ‬ٌ‫ﻖ‬‫ﻟ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺧﺎﻟﻘـ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﻟﻨﻔـ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳐﻠﻮﻗ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﻷﻧﻪ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀ‬ ‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﻓﺒﺎﻃ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﻟﻨﻔ‬
‫ﻟﻨﻔ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺯﻟﻴـ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ُـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻓﻼ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀـ‬ ‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻃـ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،ٍ‫ﺪ‬‫ﻭﺍﺣ‬ ٍ‫ﻥ‬‫ﺁ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬
َ‫ﺐ‬‫ﻭﺍﺟ‬‫ﺍ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻟﻮﺟﻮ‬.
‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫ﳎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ُﺪ‬‫ﻳ‬ ،‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﻋﻘ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬‫ﻷ‬‫ﺷ‬‫ﺍﻟﱵ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﻴﺎ‬
‫ﱡ‬‫ﺴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫ْﻬﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﻳ‬‫ﲨﻴ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﻫ‬‫ﺍﳌﺸﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺧﺎﻟﻘ‬ ‫ﹶﺎ‬‫ﳍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ،ُ‫ﻪ‬،‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﻧﺎﻗﺼ‬ ‫ﱠﻬﺎ‬‫ﻧ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻌ‬
‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﳐﻠﻮﻗ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻟﻐ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﻭﳏﺘﺎﺟ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻭﻋﺎﺟﺰ‬.‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻔ‬‫ﻳﻜ‬ ‫ﻭﻟﺬﻟﻚ‬ُ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﺖ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻳ‬
ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫ﱠ‬‫ﻝ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ﰲ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬
‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺪ‬.‫ﻓ‬‫ﺎﻟ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻜﻮﺍﻛ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹴ‬‫ﺐ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬ْ‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬ ‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﺇﱃ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬
‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﻧﺎﺣﻴ‬ ‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﹺﺩﺭﺍ‬‫ﺇ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬ِ‫ﻫ‬‫َﻈﺎ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬َ‫ﻬ‬‫ﹾ‬‫ﻈ‬َ‫ﻣ‬‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻗﻄﻌﻴ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ِﻻﻟ‬‫ﺩ‬ ‫ﱡ‬‫ﻝ‬ُ‫ﺪ‬َ‫ﻴ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.ِ‫ﻔ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﱘ‬‫ﺍﻟﻜﺮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﺠ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﺖ‬،ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ َ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬‫ﻟ‬
ُ‫ﻋ‬‫ﻭﻳﺪ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻖ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﻳﺘﻌ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻭﺇﱃ‬ ‫ﹺﻟﻴﻬﺎ‬‫ﺇ‬ َ‫ﺮ‬‫ﹸ‬‫ﻈ‬‫ﻳﻨ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﱡ‬‫ﻝ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.َ‫ﻒ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﻳﻨﻈ‬ ‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬،‫ﹺﻫﺎ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﳏﺘﺎﺟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬
‫ﹺﺩﺭ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬ْ‫ﺪ‬ُ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺍﻛ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌﻴ‬.ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﺕ‬َ‫ﺩ‬َ‫ﺭ‬َ‫ﻭ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬َ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺌ‬ُ‫ﺕ‬‫ﺎ‬
٧
‫ﺍﳌﻌﲎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﻵﻳﺎ‬.‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻋﻤﺮﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻗﺎﻝ‬:χÎ)’ÎûÈ,ù=yz
ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρÉ#≈n=ÏF÷z$#uρÈ≅øŠ©9$#Í‘$pκ¨]9$#uρ;M≈tƒUψ’Í<'ρT[{É=≈t6ø9F{$#،‫ﻭ‬‫ﻗﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻝ‬
‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﺮﻭ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬:ô⎯ÏΒuρ⎯ÏμÏG≈tƒ#u™ß,ù=yzÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρß#≈n=ÏG÷z$#uρ
öΝà6ÏGsΨÅ¡ø9r&ö/ä3ÏΡ¨uθø9r&uρ،‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬ِ‫ﺔ‬‫ِﻴ‬‫ﺷ‬‫ﺍﻟﻐﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬:Ÿξsùr&tβρãÝàΨtƒ’n<Î)
È≅Î/M}$#y#ø‹Ÿ2ôMs)Ï=äz∩⊇∠∪’n<Î)uρÏ™!$uΚ¡¡9$#y#ø‹Ÿ2ôMyèÏùâ‘∩⊇∇∪’n<Î)uρÉΑ$t6Ågù:$#y#ø‹x.
ôMt6ÅÁçΡ∩⊇®∪’n<Î)uρÇÚö‘F{$#y#ø‹x.ôMysÏÜß™،ِ‫ﺓ‬‫ﺳـﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬
‫ﹺ‬‫ﻕ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻟﻄـﺎ‬:ÍÝàΨu‹ù=sùß⎯≈|¡ΡM}$#§ΝÏΒt,Ï=äz∩∈∪t,Ï=äz⎯ÏΒ&™!$¨Β9,Ïù#yŠ∩∉∪ßlãøƒs†.⎯ÏΒ
È⎦÷⎫t/É=ù=Á9$#É=Í←!#u©I9$#uρ،َ‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺳ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺎ‬‫ﻮ‬ِ‫ﺓ‬َ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬َ‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺭ‬:¨βÎ)’ÎûÈ,ù=yz
ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρÉ#≈n=ÏG÷z$#uρÈ≅øŠ©9$#Í‘$yγ¨Ψ9$#uρÅ7ù=àø9$#uρ©ÉL©9$#“ÍøgrB’ÎûÍóst7ø9$#$yϑÎ/
ßìxΖtƒ}¨$¨Ζ9$#!$tΒuρtΑu“Ρr&ª!$#z⎯ÏΒÏ™!$yϑ¡¡9$#⎯ÏΒ&™!$¨Β$uŠômr'sùÏμÎ/uÚö‘F{$#y‰÷èt/$pκÌEöθtΒ
£]t/uρ$pκÏù⎯ÏΒÈe≅à27π−/!#yŠÉ#ƒÎóÇs?uρËx≈tƒÍh9$#É>$ys¡¡9$#uρÍ¤‚|¡ßϑø9$#t⎦÷⎫t/Ï™!$yϑ¡¡9$#
ÇÚö‘F{$#uρ;M≈tƒUψ5Θöθs)Ïj9tβθè=É)÷ètƒ.‫ﺇﱃ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬‫ﺍﻵ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ُﻮ‬‫ﻋ‬‫ﺗﺪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﻳﺎ‬
‫ﹸ‬‫ﻈ‬‫ﻳﻨ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬َ‫ﺮ‬‫ﻭﻣﺎ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻘ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬َ‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺣ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﳍ‬‫ﱠ‬‫ﻝ‬ِ‫ﺪ‬‫َﺴﺘ‬‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﻳﺘﻌﻠ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬
‫ﹴ‬‫ﻞ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺭﺍﺳﺨ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﳝﺎﻧ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬
ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬َ‫ﻭ‬.
َ‫ﻌ‬َ‫ﻧ‬‫ﻢ‬‫؛‬‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺑﺎﳋﺎﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺪ‬ِ‫ﻓ‬ٍ‫ﻥ‬‫ﺇﻧـﺴﺎ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬.‫ﻫـ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﹺﻻ‬‫ﺇ‬‫ﺬ‬‫ﺍ‬
‫ﹺ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ِﻲ‬‫ﺗ‬‫ﻳﺄ‬ ‫ﱠ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ْ‫ﺟ‬َ‫ﺪ‬ِ‫ﻥ‬‫ﺍ‬.،ِ‫ﺔ‬‫َـ‬‫ﺒ‬ِ‫ﻗ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ُﻮ‬‫ﻣ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬‫َـ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ٌ‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬
ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ﻭ‬ َ‫ﻙ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﹴ‬‫ﺰ‬‫ﺗﺮﻛﻴ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬ ‫ﹴ‬‫ﻞ‬ِ‫ﺻ‬‫ُﻮ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﻭﻏ‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻔ‬ْ‫ﻀ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﺜﲑ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﹺﺟﺪﺍ‬‫ﻮ‬‫ﻓﺎﻟ‬
،‫ﹶﺎ‬‫ﳍ‬ َ‫ﻖ‬‫ﺣﻘﺎﺋ‬ ‫ﻻ‬ َ‫ﺀ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ْ‫ﺷ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ﻦ‬‫ﻭﻟﻜ‬‫ﹺ‬‫ﻮ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻻﺯﻣ‬ ٍ‫ﺕ‬‫ِﻔﺎ‬‫ﺻ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﲣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺟﺪﺍ‬‫ﺎ‬َ‫ﻦ‬‫َـ‬‫ﻣ‬‫ﺁ‬
‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﹸﻔ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ َ‫ﻊ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬َ‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﱠﻼ‬‫ﻀ‬‫ﹺ‬‫ﻝ‬.ُ‫ﺕ‬‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﹸﺮﺍﻓﺎ‬‫ﳋ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻷﻭﺛﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻋﺒﺎﺩ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬
ِ‫ﻥ‬‫ﹺﺟﺪﺍ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺄ‬‫ﳋﻄ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬َ‫ﺠ‬‫َﺘﻴ‬‫ﻧ‬ ‫ﺇﻻ‬.‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻃﺮﻳﻘـ‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬‫ﻭﺣـ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻮﺟﺪﺍ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳﻼ‬ ِ‫ﻙ‬ُ‫ﺮ‬ْ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﻭﳍﺬﺍ‬
‫ﺻﻔ‬ ِ‫ﷲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﳚﻌ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺣﱴ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻟﻺﳝﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﺗ‬ ٍ‫ﺕ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ﺎ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹶـ‬‫ﻠ‬‫ﳚﻌ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﱠـ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻫ‬‫ﹸﻮ‬‫ﻟ‬ُ‫ﻷ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ﺾ‬ُ‫ﻣ‬َ‫ﻦ‬‫ِـ‬‫ﻜ‬ْ‫ﻤ‬
٨
‫ﱠ‬‫ﻳ‬‫ﱢ‬‫ﺩ‬‫ﻣﺎ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺃﺷﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﱡ‬‫ﺴ‬َ‫ﺠ‬َ‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬،ٍ‫ﺔ‬،ٍ‫ﺔ‬‫ﱠـ‬‫ﻳ‬‫ﱢ‬‫ﺩ‬‫ﻣﺎ‬ َ‫ﺀ‬‫ﹶﺷﻴﺎ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﺓ‬‫ِﺒﺎﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﱡ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﹺﻣﻜﺎ‬‫ﺇ‬ َ‫ﺭ‬‫ﱠ‬‫ﻮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫َﺎﻫـﺎ‬‫ﺑ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﱠـﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻓ‬‫ﹸﺮﺍ‬‫ﳋ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫َﺎ‬‫ﻫ‬ْ‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭﺇ‬ ،ِ‫ﻙ‬‫ﺍﻹﺷﺮﺍ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻜﻔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺇ‬ َ‫ﻱ‬‫ﱢ‬‫ﺩ‬َ‫ﺆ‬ُ‫ﻴ‬‫ﻓ‬
‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬‫ﻟﺼ‬ُ‫ﻕ‬‫ﺎﺩ‬.‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳﻼ‬ َ‫ﻢ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬‫ﹶ‬‫ﻝ‬َ‫ﺐ‬َ‫ﺟ‬ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﹺﺟﺪﺍ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﻋ‬‫ﺍ‬ ‫ﻠﻰ‬‫ﰲ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴـ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫َـ‬‫ﻋ‬ ‫َﻬـﻰ‬‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ،‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﹺﺎ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻦ‬‫ْﻣ‬‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬ َ‫ﲔ‬‫ﺣ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﹸﺴﻠ‬‫ﳌ‬
ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﻜﻤ‬‫ﰲ‬ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬.‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻗﺎ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬:χÎ)’Îû
È,ù=yzÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρÉ#≈n=ÏF÷z$#uρÈ≅øŠ©9$#Í‘$pκ¨]9$#uρ;M≈tƒUψ’Í<'ρT[{É=≈t6ø9F{$#.‫ﻭ‬‫ﳍ‬‫ﺬﺍ‬
،‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ٍ‫ﺚ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ‫ﹴ‬‫ﲑ‬‫ﹾﻜ‬‫ﻔ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺻﺎﺩﺭ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﹴ‬‫ﻢ‬‫ﻣﺴﻠ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫َﻠﻰ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺍﺟﺒ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬
‫ﺑﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ُﻄﻠﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﲢﻜﻴﻤ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫َﻘ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻢ‬‫ﱢ‬‫ﻜ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬.َ‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﻟﺪﻋﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﰲ‬
ِ‫ﺕ‬‫ﹶـﺎ‬‫ﺌ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﹸـﺮﺁ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻫ‬ُ‫ﺭ‬‫ﱢ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬ُ‫ﻳ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺋ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﻭﻟﻼﻫﺘﺪﺍ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﺳ‬ ِ‫ﻁ‬‫ﻻﺳﺘﻨﺒﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬
‫ﺇﱃ‬ ُ‫ﻩ‬‫ُﻮ‬‫ﻋ‬‫َﺪ‬‫ﺗ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻗ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ِﻧﺴﺎ‬‫ﻹ‬‫ﺍ‬ ‫َﻯ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬َ‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﺟ‬َ‫ﻮ‬ُ‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱡ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬َ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﱠﺍ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳌ‬
‫ﱡ‬‫ﻣ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱡ‬‫ﺑ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫َﻜﻮ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬‫ﹴ‬‫ﻞ‬‫ﻋﻘ‬َ‫ﺑ‬‫ﻭ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬ُ‫ﻩ‬َ‫ﺀ‬‫َﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬َ‫ﻭ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﺬ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺭ‬‫ﱢ‬‫ﺬ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬
‫ﱢ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻐ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺗ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬ِ‫ﺛ‬‫ﻭ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹴ‬‫ﺺ‬‫ِﻴ‬‫ﺤ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬.‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝـﺎ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬
ُ‫ﻳ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ َ‫ﺲ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬ ،ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ُ‫ﻡ‬‫ِﺳﻼ‬‫ﻹ‬‫ﺍ‬ ‫َﺎ‬‫ﻋ‬َ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ُ‫ﻪ‬َ‫ﻧ‬‫ﱡﻮ‬‫ﻤ‬َ‫ﺴ‬‫َـﺎ‬‫ﺠ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺇﳝﺎ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬ِ‫ﺋ‬،
‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺇ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﺻ‬َ‫ﻭ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬ ،َ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻜ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﻭ‬ َ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻜ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬ ،َ‫ﺮ‬‫َﻈ‬‫ﻧ‬‫ﻭ‬ َ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬ِ‫ﻘ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺇﳝﺎ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬
ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬َ‫ﺭ‬ْ‫ﺪ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬َ‫ﺟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﹺﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﹺ‬‫ﲔ‬ِ‫ﻘ‬َ‫ﻴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬ِ‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫َﻈ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﹶﺮﻳ‬‫ﻃ‬.
ُ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ُﺻﻮ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ُﺟﻮ‬‫ﻭ‬ َ‫ﻢ‬‫ﹾ‬‫ﻏ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﱃ‬
‫ﺗﻌﺎ‬‫ﱃ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘـ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﺫﻟ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﻋﻘ‬ َ‫ﻕ‬‫ﻭﻓﻮ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﱢ‬‫ﺴ‬ِ‫ﺣ‬ َ‫ﻕ‬ْ‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ْﺭﺍﻙ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻨ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫ﻤ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬
،‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﱠﺍ‬‫ﺪ‬‫َـ‬‫ﻌ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ٍ‫ﺩ‬‫ُﻭ‬‫ﺪ‬‫ُـ‬‫ﺤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻬ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬‫ﱠ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻭﳏﺪﻭﺩ‬ ،ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﱠ‬‫ﱐ‬‫ِﻧﺴﺎ‬‫ﻹ‬‫ﺍ‬
‫ﻛ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻭﻣ‬ ،ِ‫ﻙ‬‫َﺍ‬‫ﺭ‬ْ‫ﺩ‬‫ﺍﻹ‬ َ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ِﺬﻟ‬‫ﻟ‬‫ﻭ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬َ‫ﺮ‬ُ‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌ‬‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻘـ‬‫ﺩﻭ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬
ِ‫ﻥ‬‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﺍﻟﻜ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ َ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ِﻴ‬‫ﻘ‬َ‫ﺣ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ َ‫ﺰ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﹺﺩﺭﺍ‬‫ﺇ‬
ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜـﻮ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺣﻘﻴﻘـ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﻳﺪﺭ‬ ‫ﻻ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻭﺍﻟﻌﻘ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬
ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﹺﺰ‬‫ﺟ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬.‫ﻭﻻ‬‫َـ‬‫ﻨ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﻳﻘﺎ‬‫ﺎ‬:
٩
‫ﺑﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬‫ﺁ‬ َ‫ﻒ‬‫ﻛﻴ‬ِ‫ﷲ‬‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻋﻘ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ‫ِ؟‬‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋـ‬ ٌ‫ﺰ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﻋﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻊ‬‫ﻣ‬
َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫـ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﳐﻠﻮﻗﺎ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﻙ‬َ‫ﺭ‬ْ‫ﺪ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺩ‬‫ُﺟﻮ‬‫ﻭ‬َ‫ﻭ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﹺﻮﺟﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﹲ‬‫ﻥ‬‫ﺇﳝﺎ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺇ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬
‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬.‫ﹺ‬‫ﺭ‬ْ‫ﺪ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺣـﺪﻭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﺩﺍﺧﻠ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﺍﳌﺨﻠﻮﻗﺎ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻭﻫﺬ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹸـ‬‫ﻛ‬
‫ﺍﻟﻌ‬‫ﻘ‬َ‫ﻙ‬‫ﻭﺃﺩﺭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬َ‫ﺭ‬ْ‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬‫ﻓ‬ ،‫ﹸ‬‫ﻞ‬ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ِ‫ﻛ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹴ‬‫ﻖ‬‫ﺧﺎﻟ‬ َ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺇﻳﺎ‬ ِ‫ﻪ‬.
ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ِ‫ﻑ‬‫ِﻼ‬‫ﺨ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺣﺪﻭ‬ ‫ﻭﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻋﻘﻠﻴ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﹺﻮﺟﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬
‫ﻭﺭﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺗ‬‫ﺫﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺤ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﹺ‬‫ﺈ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ َ‫ﺀ‬.
‫ﻳﺪﺭ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻦ‬‫ﳝﻜ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻭﺍﻟﻌﻘ‬‫ﺣ‬ َ‫ﻙ‬‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﻘﻴﻘ‬‫ﻣ‬َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﺎ‬ُ‫ﻩ‬ِ‫ﻙ‬‫ﺍﻹﺩﺭﺍ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﹸﺼﻮ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻟ‬.‫ﻭﻫـﺬﺍ‬
‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻋﻮﺍﻣـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣـ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻭﻟـﻴ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ِ‫ﺕ‬‫ُﻘﻮﻳﺎ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺴ‬‫ﻧﻔ‬ ُ‫ﺭ‬‫ﺍﻟﻘﺼﻮ‬
‫ﱢ‬‫ﻚ‬‫ﻭﺍﻟﺸ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻻﺭﺗﻴﺎ‬.‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﻴ‬‫ﺗ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﳌ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱢ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬
ِ‫ﻟ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺩ‬‫ُﺟﻮ‬‫ﻮ‬‫ﱠ‬‫ﳌ‬‫ﻭ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ْﺭﺍﻛ‬‫ﺩ‬‫ﺎ‬ُ‫ﺭ‬‫ﺷﻌﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬‫ﻧ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛـﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻘ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ُﻭﻧ‬‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺩ‬‫ﹺﻮﺟﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬
‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ُـﻌﻮﺭ‬‫ﺷ‬َ‫ﻭ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﹺﺩﺭﺍﻛ‬‫ﺇ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﳚﻌ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱡ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫َﻘﻴﻨﻴ‬‫ﻳ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ُﻌﻮﺭ‬‫ﺷ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺩ‬‫ﺑﻮﺟﻮ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ُ‫ﺭ‬‫ُﻮ‬‫ﻌ‬ُ‫ﺷ‬
ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ُﻟﻮﻫ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺻﻔﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻊ‬‫َﻤﻴ‬‫ﲜ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﹺﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻳﻘﻴ‬.‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻌ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﺷ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫َﻫﺬﺍ‬‫ﻭ‬ْ‫ﻦ‬‫ﻟ‬ ‫ﱠﻨﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ َ‫ﻊ‬‫َﻄﻴ‬‫ﺘ‬‫َﺴ‬‫ﻧ‬
‫ﺣﻘﻴ‬ِ‫ﺔ‬‫ﻘ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬‫ﱠـﺎ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺃﺧﱪ‬ ‫ﹺﻤﺎ‬‫ﺑ‬ َ‫ﻢ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬َ‫ﺴ‬ُ‫ﻧ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻭﺃ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬ِ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
ْ‫ﻦ‬‫ﻋـ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬ِ‫ﻌ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺰ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻌ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﺫﻟ‬ ،‫ِﻪ‬‫ﻛ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟﻮﺻﻮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻛ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ َ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﺼ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬
ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﹶﺎﻳﻴ‬‫ﻘ‬َ‫ﲟ‬ ‫ﱡ‬‫ﻲ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻧ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ِ‫ﺼ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ِ‫ﺔ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﶈﺪﻭﺩ‬‫ﻣـ‬ ِ‫ﻙ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹶـ‬‫ﻗ‬‫ﻓﻮ‬ ‫ﺎ‬.‫ﺇ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬
‫ﻻ‬ ‫ﱠـﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﻭﻟﻴﺴ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﺴ‬‫ﻟﻴ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻣﻘﺎﻳﻴ‬ ‫ﺇﱃ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﺍﻹﺩﺭﺍ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ُ‫ﺝ‬‫ﳛﺘﺎ‬
ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬ِ‫ﻠ‬‫ﳝ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﻳﺴﺘﻄﻴ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﳝﻠ‬.
‫ﻭﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ِ‫ﷲ‬ ٌ‫ﻕ‬‫ﳐﻠـﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺖ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬ُ‫ﺳ‬‫ﺍﻟﺮ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﳊﺎﺟ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﺛﺒﻮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺗ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫ﻌﺎﱃ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﱞ‬‫ﻱ‬‫ِﻄﺮ‬‫ﻓ‬ َ‫ﻦ‬‫ﱡ‬‫ﻳ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺎ‬ُ‫ﻪ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﻓﻄﺮ‬ ‫ﰲ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ،ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬‫ﻏﺮﺍﺋ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻏﺮﻳﺰ‬
‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻭﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﲔ‬‫ﺑ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻼﻗ‬ َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫ‬ ،‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ُ‫ﺲ‬‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳ‬ ‫َﻫﺬﺍ‬‫ﻭ‬ ،ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻟ‬‫ﺧﺎ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﱢ‬‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻳ‬
‫ﻋﺒـﺎﺩ‬ ‫ﻭﺇﱃ‬ ‫ﹺﻬﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺍﺿﻄﺮﺍ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﱢﻱ‬‫ﺩ‬َ‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻧﻈﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺩﻭ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﹺﺫﺍ‬‫ﺇ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻼﻗ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻭﻫﺬ‬ِ‫ﺓ‬
‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬،ْ‫ﻨ‬َ‫ﺗ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻓﻼ‬‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﻈﻴ‬‫ﺍﻟﻌﻼ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬‫ﻗ‬‫ِﻲ‬‫ﺗ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﹺﻈﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹴ‬‫ﺢ‬‫َﺤﻴ‬‫ﺻ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﺑﻨﻈﺎ‬ ِ‫ﺔ‬
١٠
ُ‫ﻪ‬‫َـ‬‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﹺﻈﺎﻣـ‬‫ﻧ‬ َ‫ﻊ‬‫ﻳﻀ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺣﻘﻴﻘ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺗ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴـﺎ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬
‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﹶﻼ‬‫ﻓ‬ ،ُ‫ﻪ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬‫ﻭ‬.‫ﺃ‬ ‫ﻭﲟﺎ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻎ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬
‫ﻫﺬﺍ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﺍﳋـﺎﻟ‬‫ﺍﻟﻨ‬‫ِﻺﻧﺴـ‬‫ﻟ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻈـﺎ‬ِ‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﱢﻐـﻮ‬‫ﻠ‬‫ُﺒ‬‫ﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﺮﺳـ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻟﺬﻟ‬ ،
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻦ‬‫ﺩﻳ‬ َ‫ﺱ‬‫ﺍﻟﻨﺎ‬.
‫ﻭﺍﻟ‬‫ﺇﱃ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﺟ‬‫ﲝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ِﻧﺴﺎ‬‫ﻹ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﺮﺳ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹺ‬‫ﺱ‬‫ﺍﻟﻨﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺣﺎﺟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺪﻟﻴ‬
‫ﺍ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﻭﺣﺎﺟﺎ‬ ‫ﹺﻩ‬‫ﺰ‬ِ‫ﺋ‬‫ﻏﺮﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ْﺒﺎ‬‫ﺷ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬‫ﻧﻈ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺩﻭ‬ َ‫ﺭ‬‫ﺳﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ُ‫ﻉ‬‫ﻹﺷﺒﺎ‬‫ﺎ‬‫ﱢﻱ‬‫ﺩ‬َ‫ﺆ‬‫ُـ‬‫ﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬
‫ﺍﻹ‬ ‫ﺇﱃ‬ْ‫ﺷ‬‫ﺒ‬ِ‫ﺄ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﳋ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ﺎ‬ُ‫ﻢ‬‫ﱢ‬‫ﻈ‬‫ُـﻨ‬‫ﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻧﻈﺎ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬ ‫ﹶﻼ‬‫ﻓ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺷﻘﺎ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﱢ‬‫ﺒ‬َ‫ﺴ‬ُ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ‫ﱢ‬‫ﺫ‬‫ﺍﻟﺸﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬
‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧـﺴﺎ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣـ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻳ‬‫ﹺ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟﻌﻀ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫َﺣﺎﺟﺎ‬‫ﻭ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﺰ‬ِ‫ﺋ‬‫ﹶﺮﺍ‬‫ﻏ‬
‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﻭﺣﺎﺟﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﺰ‬‫ﻏﺮﺍﺋ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﻟﺘﻨﻈﻴ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻤ‬‫ﻓﻬ‬ُ‫ﻭ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻔ‬َ‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬َ‫ﺿ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﻋ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺕ‬ِ‫ﻑ‬‫ﻭﺍﻻﺧـﺘﻼ‬
َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬‫ﱡ‬‫ﺛ‬‫ﹰ‬‫ﺔ‬َ‫ﺿ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﻋ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ َ‫ﻙ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ‬ ،‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ُ‫ﺶ‬‫ﻳﻌﻴ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺌ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬
‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬‫ِـ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ُـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻓﻼ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﺷ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺃﺩﻯ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ِ‫ﻑ‬‫ﻭﺍﻻﺧﺘﻼ‬ ِ‫ﺕ‬ُ‫ﻭ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻔ‬َ‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬.
‫ﻭﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻛﻮ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﺛﺒﻮ‬ ‫ﺎ‬ِ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ،ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬ٌ‫ﺏ‬‫ﻛﺘﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻟﻘﺮﺁ‬‫ﱞ‬‫ﻲ‬‫ﹺـ‬‫ﺑ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻋ‬
ُ‫ﻡ‬‫ﻭﺍﻟﺴﻼ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺼﻼ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ٌ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺟﺎ‬.‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺇ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭﺇ‬ ،ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬.‫ﹺـﺮ‬‫ﻴ‬‫ﻏ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻦ‬‫ﳝﻜ‬ ‫ﻭﻻ‬
َ‫ﻫ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﻭﺍﺣ‬‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﻭﺍﻷﺳﻠﻮ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱡﻐ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱡ‬‫ﰊ‬‫ﻋﺮ‬ ‫ﱠﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬‫ﺍﻟﺜﻼ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺆﻻ‬.
‫ﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ِ‫ﻪ‬‫ِـ‬‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ﹾﺗﻮﺍ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ُﻢ‬‫ﻫ‬‫ﱠﺍ‬‫ﺪ‬َ‫ﺤ‬َ‫ﺗ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﹶﺒﺎﻃ‬‫ﻓ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ َ‫ﻦ‬:ö≅è%(#θè?ù'sù
Îô³yèÎ/9‘uθß™⎯Ï&Í#÷VÏiΒ،ö≅è%(#θè?ù'sù;οu‘θÝ¡Î/⎯Ï&Í#÷VÏiΒ،‫ﻭ‬‫ﻗ‬ِ‫ﻪ‬‫ِـ‬‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ُﻮﺍ‬‫ﺗ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺣﺎﻭﻟﻮﺍ‬ ْ‫ﺪ‬
‫ُﻭﺍ‬‫ﺰ‬‫ﹺ‬‫ﺠ‬َ‫ﻋ‬‫ﻭ‬َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬.‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ِ‫ﻥ‬‫ْﻴﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻫ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻌ‬ِ‫ﻟ‬ ،ْ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻣ‬‫ﻛﻼ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺇﺫ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬َ‫ﻊ‬
ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﺗﻴﺎ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬َ‫ﻭ‬‫َﺎ‬‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﱢﻳ‬‫ﺪ‬‫ﲢ‬.‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭﺃ‬ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﻓﺒﺎﻃـ‬‫ﳏ‬‫ﱠـ‬‫ﻤ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬
ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ﺪ‬‫ﻭﻭﺍﺣ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻌﺒﻘ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﺳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻬ‬َ‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﰊ‬‫ﻋﺮ‬ِ‫ﻪ‬‫ِـ‬‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺠ‬ُ‫ﻣ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ َ‫ﻕ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺼ‬َ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ُﻮﺍ‬‫ﺗ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﱂ‬ ُ‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ َ‫ﻡ‬‫ﺩﺍ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﹸ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬‫ﳏ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﱢ‬‫ﰊ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬
١١
ٍ‫ﺪ‬‫ﶈﻤ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ِﻼﻭ‬‫ﻋ‬ ،ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺼﻼ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﻟﺴﻼ‬‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺻﺤﻴﺤ‬ ‫ﹶ‬‫ﺚ‬‫ﺃﺣﺎﺩﻳ‬ ُ‫ﻡ‬
‫ﺇ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻳﺴﺘﺤﻴ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺗ‬‫ﺍﻟﺘﻮﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﹶﺮﻳ‬‫ﻃ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻳ‬‫ﹺ‬‫ﻭ‬ُ‫ﺭ‬ ‫ْﺮﻯ‬‫ﺧ‬‫ﹸ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻗﻮ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬ ،ُ‫ﻕ‬ْ‫ﺪ‬ِ‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻻ‬
ٌ‫ﻪ‬ُ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺸ‬َ‫ﺗ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﻳﻮﺟ‬ ‫ﻻ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﺁﻳ‬ ِ‫ﺔ‬ّ‫ـ‬‫ﺑﺄﻳ‬ ٍ‫ﺚ‬‫ﺣﺪﻳ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﺃ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻷ‬‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺳﻠﻮ‬،‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻵﻳ‬ ‫ﹸﻮ‬‫ﻠ‬ْ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻭﻛﺎ‬
ُ‫ﻬ‬َ‫ﻨ‬‫ﻭﺑﻴ‬ ،ٍ‫ﺪ‬‫ﻭﺍﺣ‬ ٍ‫ﺖ‬‫ﻭﻗ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﺚ‬‫ﺍﳊﺪﻳ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻳﻘﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﱠ‬‫ﺰ‬‫ﺍﳌﻨ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬ ٌ‫ﻑ‬‫ﺍﺧـﺘﻼ‬ ‫ﻤـﺎ‬‫ﻷﺳـﻠ‬،‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﻮ‬
‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻷﺳﻠﻮ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺑ‬‫ﻳﺘﺸﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﹺ‬‫ﺈ‬‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻋ‬‫ﱢ‬‫ﻮ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺣﺎﻭ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﺮﺟ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻭﻛﻼ‬ٌ‫ﺭ‬ِ‫ﺩ‬‫َـﺎ‬‫ﺻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،
ُ‫ﻪ‬‫ﻣﻨ‬.‫ﺍﻷﺳ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻭﺍﻵﻳ‬ ِ‫ﺚ‬‫ﺍﳊﺪﻳ‬ َ‫ﲔ‬‫ﺑ‬ ٍ‫ﻪ‬ُ‫ﺑ‬‫ﺗﺸﺎ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﻳﻮﺟ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﲟﺎ‬‫ﻠﻮ‬‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜـﻮ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬
ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ‫ﹺ‬‫ﺢ‬‫ﺍﻟﺼﺮﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﺢ‬‫ﺍﻟﻮﺍﺿ‬ ِ‫ﻑ‬‫ﻟﻼﺧﺘﻼ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬ُ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬ َ‫ﲔ‬‫ﻭﺑ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ٍ‫ﺪ‬.
ْ‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﹸﻼ‬‫ﻏ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ْﺍ‬‫ﻮ‬‫ﺍﺩﻋ‬ ‫ﻗﺪ‬ َ‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ُ‫ﻪ‬ُ‫ﲰ‬‫ﺍ‬ ‫ﹴ‬‫ﻲ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫َﺍ‬‫ﺮ‬)‫ْﺮ‬‫ﺒ‬َ‫ﺟ‬(
‫ﺗﻌﺎ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﺩ‬َ‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﱃ‬َ‫ﻋ‬‫ﺑﻘـﻮﻟـﻪ‬ ْ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﻠﻴ‬:ô‰s)s9uρãΝn=÷ètΡóΟßγ¯Ρr&šχθä9θà)tƒ$yϑ¯ΡÎ)…çμßϑÏk=yèãƒ
Öt±o03Üχ$|¡Ïj9“Ï%©!$#šχρ߉Åsù=ãƒÏμøŠs9Î)@‘Ïϑyfôãr&#x‹≈yδuρîβ$|¡Ï9@’Ï1utãê⎥⎫Î7–Β.
‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﻭ‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺖ‬َ‫ﺒ‬‫ﺛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﻟ‬‫ﻴ‬‫ﻛ‬ َ‫ﺲ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻓﻴﻜﻮ‬ ،ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻼ‬
ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫َﻰ‬‫ﺗ‬‫ﺃ‬ ‫ﳌﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﻣﻌﺠﺰ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻭﻳﻜﻮ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬.
‫ﻭﲟ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻛـﻼ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫـ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺑﺎﻟﻘــﺮﺁ‬ ‫ﹶﺗـﻰ‬‫ﺃ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﱠـﺪ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﺎ‬
ٌ‫ﺪ‬‫ﱠـ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻓﻴﻜـﻮ‬ ،‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻭﺍﻟﺮﺳـ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﻧﺒﻴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻻ‬‫ﺇ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺸـﺮﻳﻌ‬ ‫ﹾﰐ‬‫ﺄ‬‫ﻳ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺘ‬َ‫ﻌ‬‫ﹺﻳ‬‫ﺮ‬‫َـ‬‫ﺷ‬‫ﻭ‬
‫ﹺ‬‫ﺒ‬َ‫ﻧ‬‫ﻴ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻭﺭﺳـﻮ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺪ‬‫ﱢ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻠ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻴ‬.
‫ـﺬﺍ‬‫ﻫـ‬ِ‫ﷲ‬‫ـﺎ‬‫ﺑـ‬ ِ‫ﻥ‬‫ــﺎ‬‫ﺍﻹﳝـ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻋﻠـ‬ ‫ﱞ‬‫ﻲ‬‫ــ‬‫ﻋـﻘﻠـ‬ ‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ــ‬‫ﺩﻟـﻴـ‬
ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺑﺄ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﱠـ‬‫ﻤ‬‫ﳏـ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻭﺑـﺮﺳـﺎﻟـ‬.
‫ﻭﻋﻠ‬‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬‫ِـ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﻴ‬‫ﺗ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ ‫ﻰ‬
‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬.‫ﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﱠﻛﻴﺰ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻚ‬‫ﺑﺬﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻓﻜﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ﱵ‬‫ﻳ‬‫ﻘـ‬‫َـﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻮ‬
‫ﺍﻹﳝ‬‫ﺎ‬‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫ﺁ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ْ‫ﻣ‬ُ‫ﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﺧ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺑﺎﳌﻐﻴﺒﺎ‬
ٌ‫ﺀ‬‫ﺳـﻮﺍ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ َ‫ﱪ‬‫ﺃﺧ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺑﻜ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻧﺆﻣ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﺘﻤ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻷﻟﻮﻫ‬ ِ‫ﺕ‬‫ِﻔﺎ‬‫ﺼ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻒ‬ِ‫ﺼ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬
‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬‫ﺃﺩﺭ‬َ‫ﱪ‬‫ﺧ‬َ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬.‫ﻭ‬‫ِـ‬‫ﻣ‬‫ُﻨـﺎ‬‫ﻫ‬ ْ‫ﻦ‬
١٢
ِ‫ﺔ‬‫ﹶـ‬‫ﻜ‬ِ‫ﺋ‬‫ﻭﺑﺎﳌﻼ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫َﺬﺍ‬‫ﻌ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ِﺴﺎ‬‫ﳊ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻨﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﳉ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ُﺸﻮ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ِ‫ﺚ‬‫ﺑﺎﻟﺒﻌ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬
‫ﹴ‬‫ﻲ‬‫ﻗﻄﻌـ‬ ٍ‫ﺚ‬‫َـﺪﻳ‬‫ﲝ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﱘ‬‫ﺍﻟﻜﺮ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮﺁ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺟﺎ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﳑ‬ ،‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻭﻏ‬ ‫ﹺ‬‫ﲔ‬‫ﻭﺍﻟﺸﻴﺎﻃ‬ ‫ﱢ‬‫ﻦ‬ِ‫ﳉ‬‫ﻭﺍ‬.
‫ﱠ‬‫ﻨ‬ِ‫ﻜ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻊ‬‫ﻭﺍﻟﺴﻤ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻨﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺇ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ُ‫ﻪ‬‫ﰲ‬‫ﺃ‬‫ﻋﻘﻠـ‬ ‫ﹲ‬‫ﻥ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﺻﻠ‬،ٌ‫ﻲ‬
‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻘ‬ َ‫ﺖ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﺃﺻ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬.‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﻟﻠﻤـﺴﻠ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴـﺪ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﹶﻟ‬‫ﺬ‬ِ‫ﻟ‬َ‫ﻭ‬
‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻠ‬ْ‫ﺻ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺖ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬َ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬‫ُﺴ‬‫ﻣ‬.‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚـ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﻓﺎﳌﺴﻠ‬
‫ﺍ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟﻴﻘﻴ‬ ‫ﹺ‬‫ﻊ‬‫ﺍﻟﺴﻤ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ َ‫ﺖ‬‫ﺛﺒ‬ ‫ﻣﺎ‬ َ‫ﺪ‬‫ﻳﻌﺘﻘ‬‫ﳌ‬‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ﻘﻄﻮ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﺃﻱ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬
َ‫ﺖ‬‫ﺛﺒ‬‫ﺑﺎ‬‫ﹺ‬‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬‫ﻫﺬ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ْ‫ﺖ‬ُ‫ﺒ‬‫ﻳﺜ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ،ُ‫ﺮ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺍﳌﺘﻮﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻘﻄﻌ‬ ِ‫ﺚ‬‫ﻭﺍﳊﺪﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﱘ‬‫ﺍﻟﻜﺮ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻟﻘﺮﺁ‬
‫ﹺ‬‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘ‬:‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬‫ﻳﻌﺘﻘ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ُ‫ﻡ‬ُ‫ﺮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻳ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻘﻄﻌ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻜﺘﺎ‬ ‫ﱢ‬‫ﺺ‬‫ﻭﻧ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬
‫ﹴ‬‫ﲔ‬‫ﻳﻘ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﹺﻻ‬‫ﺇ‬ ‫ﹸ‬‫ﺬ‬‫ﺗﺆﺧ‬ ‫ﻻ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺋ‬.
‫ﻭﻋﻠ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ َ‫ﺐ‬‫ﻭﺟ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻰ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬‫ﻴ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺎ‬ُ‫ﷲ‬‫ﻭﲟـﺎ‬ ،‫ﺗﻌﺎﱃ‬
ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻣ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫َﻫﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬.ِ‫ﺓ‬‫ﺑﺎﳊﻴـﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴـﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻗﺒ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ِﻠ‬‫ﺻ‬ ‫ﻫﻲ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﺮ‬‫ﺃﻭﺍﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﲟﺎ‬
‫َـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺻﻠ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ِ‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﶈﺎﺳﺒ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬‫ﺍﳋ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ِ‫ﺻ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ‬
‫ﺍﻟﺒﻌ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺻﻠ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺑﺎﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ِ‫ﺚ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﻨ‬‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺸﻮ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬‫ﺃ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬
‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﱠـﺪ‬‫ﻴ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺃﺣﻮﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫َﻫﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ﹶﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﺻﻠ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬‫ﳍ‬
َ‫ﻭ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺳﺎﺋﺮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬ ‫ﺇﺫﻥ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺎﻹﻧﺴﺎ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺼﻠ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻬﺑﺬ‬،ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺃﻧﻈﻤـ‬ َ‫ﻖ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬
‫ﺃﻋﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻣ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺒ‬ِ‫ﺳ‬‫ﳛﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺪ‬‫ﻳﻌﺘﻘ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻟ‬‫ﰲ‬‫ﺍﳊ‬‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﻴﺎ‬.
‫ﻭﻬﺑ‬‫ﺬ‬‫ﺍ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴـﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜـﻮ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﺍﳌﺴﺘﻨ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ َ‫ﺪ‬‫ُﺟ‬‫ﻭ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﻗ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ـﻜﻮ‬
‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﺍﳌﺴﺘﻨ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ َ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬ُ‫ﻭ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬‫ﺍ‬‫ﳍـﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻫ‬َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻭﻋ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﳊﻴﺎ‬
‫َﺎ‬‫ﻫ‬َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ﹶﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺻﻠ‬.‫ُﻬـﺎ‬‫ﻌ‬‫ﲨﻴ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﱠـ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺣ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﻜﱪﻯ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﻭﻬﺑﺬﺍ‬
‫ﺑ‬‫ﺎﻟﻌﻘﻴﺪ‬ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻹ‬‫ﺳ‬ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﻼﻣ‬.
‫ﻭﻣﱴ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﻋـﻦ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ِ‫ﻘ‬‫ﻳﻨﺘ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻨ‬‫ﺃﻣﻜ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﻬﻰ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ِﺠ‬‫ﺘ‬‫ﹸﻨ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺼﺎﺩﻗ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺇﳚﺎ‬ ‫ﻭﺇﱃ‬ ،‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬.ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺴ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﹶ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ‬
١٣
‫ﺍﻷ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺽ‬‫ُﻬﻮ‬‫ﻨ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻃﺮﻳﻘ‬ ‫ﹸ‬‫ﺬ‬َ‫ﺨ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﹸ‬‫ﺃ‬‫ﺍﳌﺒﺪ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ َ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﻫﻮ‬ُ‫ﺱ‬‫ﺳﺎ‬
‫ﺍ‬‫ﻟﺬ‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﻱ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺣﻀﺎﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻫﺬﺍ‬،ُ‫ﻪ‬‫ُـ‬‫ﺘ‬‫ﺃﻧﻈﻤ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﻋﻨ‬ ُ‫ﻖ‬ِ‫ﺜ‬‫ﺗﻨﺒ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،ِ‫ﺃ‬‫ﺍﳌﺒﺪ‬
ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺘ‬‫ﺩﻭﻟ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺗﻘﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬.‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬‫ﻭ‬
‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻭﻃﺮﻳﻘ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﻓﻜﺮ‬ ‫ـ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳﻼ‬.
$pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#ûθãΨtΒ#u™(#θãΨÏΒ#u™«!$$Î/⎯Ï&Ï!θß™u‘uρÉ=≈tFÅ3ø9$#uρ“Ï%©!$#tΑ¨“tΡ4’n?tã
⎯Ï&Ï!θß™u‘É=≈tFÅ6ø9$#uρü“Ï%©!$#tΑu“Ρr&⎯ÏΒã≅ö6s%4⎯tΒuρöàõ3tƒ«!$$Î/⎯ÏμÏFs3Íׯ≈n=tΒuρ⎯ÏμÎ7çFä.uρ
⎯Ï&Í#ß™â‘uρÏΘöθu‹ø9$#uρÍ½zFψ$#ô‰s)sù¨≅|ÊKξ≈n=|Ê#´‰‹Ïèt/.
‫ﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ْ‫ﺪ‬‫ﻭﻗـ‬ ‫ﺎ‬‫ﺛ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻭﻛﺎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ َ‫ﺖ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳏﺘﻮﻣ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬َ‫ﺮ‬‫ْـ‬‫ﻣ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝـﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﺰﺍﻣ‬‫ﻟ‬
،‫ﹺ‬‫ﱘ‬‫ﺍﻟﻜـﺮ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ‫ﰲ‬ ْ‫ﺕ‬‫ﺟﺎﺀ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﺳﻼﻣ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻳﻌ‬ ‫ﹴ‬‫ﻢ‬‫ﻣﺴﻠ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬
‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟﺮﺳﻮ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺟﺎ‬‫ﻭ‬‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻷﺣﻜـﺎ‬ ُ‫ﺭ‬‫ﺇﻧﻜـﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛـﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﺎﻓﺮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﺇﻻ‬
ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻋ‬ُ‫ﲜ‬‫ﺑﺘ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻘﻄﻌ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ْ‫ﻤ‬‫ﻫـﺬﻩ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﺃﻛﺎﻧـ‬ ٌ‫ﺀ‬‫ﺳـﻮﺍ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﻔﺮ‬ ،‫ِﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻔﺼﻴ‬
‫ﺍﻷﺣ‬‫ﻜﺎ‬‫ﺃﻡ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﻟﻌﻘــﻮﺑﺎ‬ ‫ﺃﻡ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﳌﻌـﺎﻣﻼ‬ ‫ﹶﻡ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺑﺎﻟﻌﺒـﺎﺩﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ِـﻠـ‬‫ﺼ‬‫ﱠـ‬‫ﺘ‬‫ُــ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻡ‬
ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺂﻳ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﻓﺎﻟﻜﻔ‬ ،ِ‫ﺕ‬‫ﺍﳌﻄـﻌﻮﻣﺎ‬:(#θßϑŠÏ%r&uρnο4θn=¢Á9$#‫ﻛﺎ‬ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺂﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻜﻔ‬:¨≅xmr&uρª!$#
yìø‹t7ø9$#tΠ§xmuρ(#4θt/Íh9$#‫ـ‬‫ﻭﻛـ‬‫ﺑﺂﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺎﻟﻜﻔ‬‫ــ‬‫ــ‬ِ‫ﺔ‬:ä−Í‘$¡¡9$#uρèπs%Í‘$¡¡9$#uρ(#ûθãèsÜø%$$sù
$yϑßγtƒÏ‰÷ƒr&‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ــ‬‫ﺑﺂﻳـ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﻛﺎﻟﻜـﻔـ‬:ôMtΒÍhãmãΝä3ø‹n=tæèπtGøŠyϑø9$#ãΠ¤$!$#uρãΝøtm:uρ
ÍƒÍ“Ψσù:$#!$tΒuρ¨≅Ïδé&ÎötóÏ9«!$#⎯ÏμÎ/.‫ﻭ‬‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺑ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻳﻌ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ُ‫ﻒ‬‫ﱠ‬‫ﻗ‬‫ﻳﺘﻮ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻻ‬‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺑﻜ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﹸﻄﻠ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﺍﻟﺘﺴﻠﻴ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬‫ﺗﻌـﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻋﻨـ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬:Ÿξsùy7În/u‘uρŸω
šχθãΨÏΒ÷σãƒ4©®Lxmx8θßϑÅj3ysãƒ$yϑŠÏùuyfx©óΟßγsΨ÷t/§ΝèOŸω(#ρ߉Ågs†þ’ÎûöΝÎηÅ¡àΡr&%[`uxm
$£ϑÏiΒ|MøŠŸÒs%(#θßϑÏk=|¡ç„uρ$VϑŠÏ=ó¡n@.
١٤
َ‫ﻀ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬‫ـ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫َﺍﻟ‬‫ﻭ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﺎ‬‫ـ‬ُ‫ﺭ‬َ‫ﺪ‬
‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ْﺮﺍ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻗﺎ‬:$tΒuρtβ$Ÿ2C§øuΖÏ9βr&|Nθßϑs?ωÎ)
ÈβøŒÎ*Î/«!$#$Y7≈tFÏ.Wξ§_xσ–Βِ‫ﻑ‬‫ْﺮﺍ‬‫ﻋ‬َ‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫َﻗﺎ‬‫ﻭ‬:Èe≅ä3Ï9uρ>π¨Βé&×≅y_r&(#sŒÎ*sù
u™!%y`öΝßγè=y_r&Ÿωtβρã½zù'tGó¡o„Zπtã$y™(ŸωuρšχθãΒωø)tGó¡o„ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬
ِ‫ﺪ‬‫ﺍﳊﺪﻳ‬:!$tΒz>$|¹r&⎯ÏΒ7πt6ŠÅÁ–Β’ÎûÇÚö‘F{$#Ÿωuρþ’ÎûöΝä3Å¡àΡr&ωÎ)’Îû5=≈tGÅ2
⎯ÏiΒÈ≅ö6s%βr&!$yδr&uö9¯Ρ4¨βÎ)y7Ï9¨sŒ’n?tã«!$#ÖÅ¡o„ِ‫ﺔ‬َ‫ﺑ‬‫َﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬:≅è%⎯©9
!$uΖu;‹ÅÁãƒωÎ)$tΒ|=tFŸ2ª!$#$uΖs9uθèδ$uΖ9s9öθtΒ4’n?tãuρ«!$#È≅2uθtGuŠù=sùšχθãΖÏΒ÷σßϑø9$#
‫َﺄ‬‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬:ŸωÜ>â“÷ètƒçμ÷ΖtããΑ$s)÷WÏΒ;六sŒ’ÎûÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#Ÿωuρ’Îû
ÇÚö‘F{$#Iωuρãtóô¹r&⎯ÏΒy7Ï9¨sŒIωuρãy9ò2r&ωÎ)’Îû5=≈tGÅ2&⎦⎫Î7–Β‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬
‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ْﻌﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺍﻷ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬:uθèδuρ“Ï%©!$#Νà69©ùuθtGtƒÈ≅ø‹©9$$Î/ãΝn=÷ètƒuρ$tΒΟçFômuy_Í‘$pκ¨]9$$Î/§ΝèO
öΝà6èWyèö7tƒÏμŠÏù#©|Óø)ã‹Ï9×≅y_r&‘wΚ|¡–Β(¢ΟèOÏμø‹s9Î)öΝä3ãèÅ_ótΒ§ΝèOΝä3ã⁄Îm;sΨãƒ$yϑÎ/÷Λä⎢Ζä.
tβθè=yϑ÷ès?ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻨﺴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬:βÎ)uρöΝßγö6ÅÁè?×πuΖ|¡xm(#θä9θà)tƒ⎯ÏνÉ‹≈yδô⎯ÏΒ
ωΖÏã«!$#(βÎ)uρöΝßγö6ÅÁè?×πy∞ÍhŠy™(#θä9θà)tƒ⎯ÏνÉ‹≈yδô⎯ÏΒx8ωΖÏã4ö≅è%@≅ä.ô⎯ÏiΒωΖÏã«!$#(
ÉΑ$yϑsùÏ™Iωàσ¯≈yδÏΘöθs)ø9$#Ÿωtβρߊ%s3tƒtβθßγs)øtƒ$ZVƒÏ‰tn.
‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﺜﲑﻭ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﻵﻳﺎ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﺷﺎﻛ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﺍﻵﻳﺎ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬
ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻬ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫َﺎﺩ‬‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺳ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻘﺪ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻘﻀﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻣﺴﺄﻟ‬‫ﲟـﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻘﻴـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ُ‫ﱪ‬ُ‫ﳚ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬
،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﺌ‬‫ِﻴ‬‫ﺸ‬‫َـ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺑﺈﺭﺍﺩ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫ﺰ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﹺﻬﺎ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﱠﻤﺎ‬‫ﻧ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻋﻤﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫ﹴ‬‫ﻝ‬‫ﺃﻋﻤﺎ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬
١٥
َ‫ﻖ‬‫ﻭﺧﻠ‬ ،‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻫﻮ‬ َ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬ِ‫ﻪ‬‫ِـ‬‫ﻟ‬‫ﺑﻘﻮ‬ ‫ﹺﻢ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻟ‬‫ﻗﻮ‬ َ‫ﺪ‬‫ﹾﻳﻴ‬‫ﺄ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﹺﻟﻮﻥ‬‫ﻭ‬‫ﻭﳛﺎ‬ ،ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻋﻤ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬:ª!$#uρö/ä3s)n=s{$tΒuρtβθè=yϑ÷ès?‫ﹸﺧـﺮﻯ‬‫ﺃ‬ ‫ﹶ‬‫ﺚ‬‫ﹶﺣﺎﺩﻳـ‬‫ﺄ‬‫ﺑ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ُﻭ‬‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬
ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻟ‬ْ‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬:»‫ﹶ‬‫ﰲ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫َـ‬‫ﺗ‬ ‫ﱠـﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ٌ‫ﺲ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﺕ‬‫ﲤﻮ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ،‫ِﻲ‬‫ﻋ‬ْ‫ﻭ‬َ‫ﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹺ‬‫ﺱ‬ُ‫ﺪ‬‫ﹸ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬ ُ‫ﺡ‬‫ﺭﻭ‬ ‫ﹶ‬‫ﺚ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬
‫ﳍﺎ‬ َ‫ﺭ‬‫ﱢ‬‫ﺪ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﺟ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬َ‫ﻭ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ْ‫ﺯ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬«.
ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﺳﻼﻣ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬‫ﹶﺬﺍﻫ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ْﺭ‬‫ﻭ‬َ‫ﺩ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻘﺪ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻘﻀﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻣﺴﺄﻟ‬ ْ‫ﺕ‬‫ﹶ‬‫ﺬ‬‫ﹶﺧ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﻟﻘ‬.
‫ﻭﻛﺎ‬‫ﰲ‬ ‫ﱞ‬‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫َـﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺧ‬‫ﺍ‬ ٌ‫ﺐ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫َﺎ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻧ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﺺ‬‫ﱠ‬‫ﺨ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﺭﺃ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬ْ‫ﻫ‬َ‫ﻷ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬
‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺧ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ُ‫ﺐ‬َ‫ﺳ‬‫ُﺤﺎ‬‫ﻳ‬ َ‫ﻮ‬‫ﹶﻬ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻟ‬‫ﹶﻓﻌﺎ‬‫ﺃ‬.ُ‫ﺺ‬‫ﱠ‬‫ﺨ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﺘ‬‫َـ‬‫ﻳ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﹾ‬‫ﺃ‬َ‫ﺭ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻌ‬ُ‫ﻤ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬‫ﻭ‬
َ‫ﺳ‬‫ُﺤﺎ‬‫ﻳ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﺑﻨﻔ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺃﻓﻌﺎ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﳜﻠ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰲ‬‫ﻋ‬ ُ‫ﺐ‬َ‫ﻮ‬‫ﻫـ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠـ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫ﻠﻴﻬﺎ‬
ُ‫ﻖ‬‫ﹸـ‬‫ﻠ‬‫ﳜ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ َ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﺺ‬‫ﻳﺘﻠﺨ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﺭﺃ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻳ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺠ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬‫ﻭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻫ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬
َ‫ﺒ‬‫ﳎ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﺒ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ،ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺃﻓﻌﺎ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﻭﳜﻠ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﺒ‬َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫـ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﱠـﺮ‬‫ﻴ‬‫ُﺨ‬‫ﻣ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻭﻟﻴ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺮ‬
ُ‫ﺀ‬‫ﺗﺸﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺣﻴ‬ ُ‫ﺡ‬‫ﹺﻳﺎ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬‫ﱢ‬‫ﺮ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﺗ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻔﻀﺎ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﺸ‬‫ﻛﺎﻟﺮﻳ‬.
‫ﱢ‬‫ﻗ‬‫ﹸﺪ‬‫ﳌ‬‫ﻭﺍ‬ُ‫ﺐ‬‫ﹺـ‬‫ﺟ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ِ‫ﺚ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻗ‬ِ‫ﺩ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﳚ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻘﺪ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻘﻀﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻣﺴﺄﻟ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻖ‬
ِ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﺒـ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻓﻌ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺍﻟﺒﺤ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ‫َﲏ‬‫ﺒ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺱ‬‫َﺳﺎ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫َﻌﺮ‬‫ﻣ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻘ‬‫ْﻠ‬‫ﺨ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﻛﻮ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬.َ‫ﻢ‬‫ﻋﻠ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻭﻟﻴ‬ِ‫ﻪ‬‫ﹺـ‬‫ﻧ‬‫ﹶﻮ‬‫ﻛ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬
‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻳ‬‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﺇﺭﺍﺩ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻭﻟﻴ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻤ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﹸ‬‫ﻂ‬‫ِﻴ‬‫ﺤ‬ُ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻛﺬﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬
‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺗﻌ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺗ‬َ‫ﺩ‬‫َﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺇ‬‫ـ‬‫ﻣﻮﺟ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﺒ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﻔﻌ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻬﺑ‬ ٌ‫ﺩ‬‫ﻮ‬‫ـ‬‫ﻭﻟﻴـ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻹﺭﺍﺩ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﺬ‬‫ـ‬َ‫ﺲ‬
‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﻮ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬َ‫ﻌ‬‫ِﻠ‬‫ﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻔﻌ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬‫ـ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻓﻼ‬ ِ‫ﻅ‬‫ﺍﶈﻔﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﺡ‬‫ﱠﻮ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻜﺘﻮﺑ‬ ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬
َ‫ﻭ‬ٌ‫ﺏ‬‫ﻣﻜﺘﻮ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﻣﺎ‬ َ‫ﻖ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬.
،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻄﻠﻘ‬ ُ‫ﺀ‬‫َﺷﻴﺎ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺍﻟﺒﺤ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ‫ْﲎ‬‫ﺒ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ُ‫ﺱ‬‫َﺳﺎ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ‫َﻢ‬‫ﻌ‬َ‫ﻧ‬
ُ‫ﺏ‬‫ﹶﻮﺍ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺣﻴ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ﺍﳌﻮﺿﻮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳍﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﻋﻼﻗ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ُ‫ﺏ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻌ‬‫ﻭﺍﻟ‬.ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ُ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ﻋﻼ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺑ‬
ُ‫ﺩ‬‫ﺍﻹﳚﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺣﻴ‬ُ‫ﻢ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻌ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﹸ‬‫ﻂ‬‫ﺍﶈﻴ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﻹﺭﺍﺩ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺑﻜ‬‫ﹸﻤ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻊ‬‫ﲜﻤﻴ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺗﺘﻌ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ِ‫ﺕ‬‫ﻜﻨﺎ‬
ُ‫ﺀ‬‫ﻭﺍﺣﺘﻮﺍ‬ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﻅ‬‫ﺍﶈﻔﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﺡ‬ْ‫ﻮ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬.‫ﹲ‬‫ﻞ‬ِ‫ﺼ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﺁﺧ‬ ٌ‫ﻉ‬‫ﻣﻮﺿﻮ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻼﻗ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻭﻫﺬ‬
١٦
ْ‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﻭﺍﻟﻌﻘﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻔﻌ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻹﺛﺎﺑ‬ ‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ﻣﻮﺿﻮ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬:‫ﻋﻠﻰ‬ ٌ‫ﻡ‬َ‫ﺰ‬‫ُﻠ‬‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻫ‬
ِ‫ﻪ‬‫ﻓﻴ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﳐ‬ ْ‫ﻭ‬‫ﺃ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺷﺮ‬ ْ‫ﻡ‬‫ﺃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺧﲑ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻟﻔﻌ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎ‬‫؟‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻛ‬‫ﺗﺮ‬ ْ‫ﻭ‬‫ﺃ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻟﻔﻌ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎ‬ ُ‫ﺭ‬‫ﺍﺧﺘﻴﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﻭﻫ‬
ُ‫ﺭ‬‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﻟ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ْ‫ﻭ‬‫ﺃ‬‫؟‬
‫ُﻤﺎ‬‫ﻫ‬‫ْـﺪﺍ‬‫ﺣ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺗ‬َ‫ﺮ‬‫ﺩﺍﺋـ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﺶ‬‫ﻳﻌﻴ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫َﻯ‬‫ﺮ‬‫ﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻓﻌﺎ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﱢ‬‫ﻗ‬‫ﻭﺍﳌﺪ‬
‫ﹸ‬‫ﻞ‬ُ‫ﺼ‬‫ﲢ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻗ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻄ‬‫ﻧ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻤ‬ِ‫ﺿ‬َ‫ﻭ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻓ‬‫ﱡ‬‫ﺮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﹺ‬‫ﻕ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻄ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫ‬ ،‫ْﻬﺎ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﺮ‬ِ‫ﻄ‬‫ﻳﺴﻴ‬
ْ‫ﻴ‬َ‫ﺴ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ْﺮﻯ‬‫ﺧ‬ُ‫ﻷ‬‫ﻭﺍ‬ ،ِ‫ﻩ‬‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬ْ‫ﺤ‬‫ﲟ‬ ‫ﻬﺑﺎ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻟ‬‫ﺃﻓﻌﺎ‬‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫ‬ ،ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ُ‫ﺮ‬ِ‫ﻄ‬
ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻤ‬ِ‫ﺿ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﻭﺗﻘ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻗ‬‫ﹺﻄﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﰲ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﻳﻘ‬ٌ‫ﺀ‬‫ﺳﻮﺍ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ﺩ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻓﻌﺎ‬
ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ْ‫ﻡ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬َ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬.
‫ﻭﻻ‬ ‫َـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ﺩ‬ ‫ﻻ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ُ‫ﺮ‬‫ُﺴﻴﻄ‬‫ﺗ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﻓﺎﻷﻓﻌﺎ‬
‫َﺎ‬‫ﻫ‬ِ‫ﺩ‬‫ﺑﻮﺟﻮ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬‫ﺷ‬ِ‫ﻥ‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﺴ‬ِ‫ﻗ‬ َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫ‬ ،:‫ﻓﻴﻪ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﺗﻘ‬ ٌ‫ﻢ‬‫ﻭﻗﺴ‬ ،ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻧﻈﺎ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻳﻘﺘﻀﻴ‬ ٌ‫ﻢ‬‫ِﺴ‬‫ﻗ‬
ُ‫ﻡ‬‫ﻧﻈـﺎ‬ ‫ﻳﻘﺘـﻀﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻌ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬َ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﻭﺍ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻣﻘﺪﻭ‬ ‫ﰲ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﺴ‬‫ﻟﻴ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻓﻌﺎ‬
ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬.‫ﻓ‬ ِ‫ﺩ‬‫ُﺟﻮ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻈ‬ْ‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫َﻀﻴ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺃ‬‫ﻬﻮ‬‫ﹾ‬‫ﳜ‬َ‫ﻀ‬‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬ْ‫ﺴ‬‫َـ‬‫ﺤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﲑ‬ِ‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ‫ﳍﺎ‬ ُ‫ﻊ‬
ّ‫ﻳ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺟ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫َﲑ‬‫ﺳ‬ُ‫ﻒ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬َ‫ﺨ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹴ‬‫ﺹ‬‫ُﻮ‬‫ﺼ‬ْ‫ﺨ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﹺﻈﺎ‬‫ﻧ‬ َ‫ﻖ‬ْ‫ﺒ‬ِ‫ﻃ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ َ‫ﻊ‬‫ﻭﻣ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ َ‫ﻊ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﻳﺴ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬.
ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺓ‬َ‫ﺩ‬‫ﺇﺭﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻋﻤﺎ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﺗﻘ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬،ٌ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬َ‫ﺴ‬‫ُـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬
‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬َ‫ﺨ‬ُ‫ﻤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ َ‫ﺲ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﻭ‬.ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬َ‫ﺩ‬‫ﹺﺭﺍ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫َﻰ‬‫ﺗ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﻓﻘ‬،‫ﻋﻠﻰ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﺐ‬َ‫ﻫ‬‫ﹾ‬‫ﺬ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺳ‬‫ﻭ‬
ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻌ‬ْ‫ﺿ‬‫ﺑﻮ‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ﺸ‬‫ﳝ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ِ‫ﺀ‬‫ﺍﳍﻮﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹾ‬‫ﻂ‬‫ﻓﻘ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻤ‬‫ﲜﺴ‬ َ‫ﲑ‬‫َﻄ‬‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﻳﺴﺘﻄﻴ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬َ‫ﺩ‬‫ﹺﺭﺍ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬
‫ﹾ‬‫ﱂ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻨ‬‫ﻋﻴ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻟﻮ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫َﻔ‬‫ﻨ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﻖ‬‫ﳜﻠ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻦ‬‫ﳝﻜ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ِ‫ﺀ‬‫ﺍﳌﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﹾ‬‫ﻜ‬‫ﺷـ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﹺـ‬‫ﺟ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻳ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺃﻭﺟ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠﻤﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻭﺇ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬ َ‫ﻢ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺳ‬‫ﹾ‬‫ﺃ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺩﻭ‬
َ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ َ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ ‫ﰲ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﻋﻼﻗ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺃﻳ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﺃﺛ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ‫ﹺ‬‫ﻕ‬‫ﺍﳌﺨﻠﻮ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﹾﻌﺒ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬
‫ﻧﻈ‬‫ـ‬‫ﱢ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺟﻌ‬ ،ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬ َ‫ﻡ‬‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻟﻠﻮﺟ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬ِ‫ﺩ‬‫ﻮ‬،‫ﻭﻻ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﺣ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﻳﺴ‬ َ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻭﺟﻌ‬
ُ‫ﻪ‬‫ﻋﻨ‬ َ‫ﻒ‬‫ﱡ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟﺘﺨ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬‫ﳝ‬.
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام
نظام الإسلام

More Related Content

Viewers also liked

Yousra Debboun El Addouli 4ªC
Yousra Debboun El Addouli 4ªCYousra Debboun El Addouli 4ªC
Yousra Debboun El Addouli 4ªCyousraboom
 
Airline interview questions and answers for flight attendants
Airline interview questions and answers for flight attendantsAirline interview questions and answers for flight attendants
Airline interview questions and answers for flight attendantsDangerFourpence56
 
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài chuyên nghiệp tại hcm
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài chuyên nghiệp tại hcmbáo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài chuyên nghiệp tại hcm
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài chuyên nghiệp tại hcmfiliberto311
 
Airline interview questions and answers for pilots
Airline interview questions and answers for pilotsAirline interview questions and answers for pilots
Airline interview questions and answers for pilotsDangerFourpence56
 
Ltc lección 8
Ltc lección 8Ltc lección 8
Ltc lección 8j122m665
 
Biologi kumpulan...anwr
Biologi kumpulan...anwrBiologi kumpulan...anwr
Biologi kumpulan...anwrAnwar Omar
 
Questions To Ask On Deciding Upon Crucial Aspects In Cheap Riad Marrakech
Questions To Ask On Deciding Upon Crucial Aspects In Cheap Riad Marrakech
Questions To Ask On Deciding Upon Crucial Aspects In Cheap Riad Marrakech
Questions To Ask On Deciding Upon Crucial Aspects In Cheap Riad Marrakech vudagomorocco98
 
Presentacin1 151102185153-lva1-app6892
Presentacin1 151102185153-lva1-app6892Presentacin1 151102185153-lva1-app6892
Presentacin1 151102185153-lva1-app6892AbiMelia
 
Netwerkavond Vrouw&Busyness 7 oktober 2013 Kom Dichter Bij je Klant
Netwerkavond Vrouw&Busyness 7 oktober 2013 Kom Dichter Bij je KlantNetwerkavond Vrouw&Busyness 7 oktober 2013 Kom Dichter Bij je Klant
Netwerkavond Vrouw&Busyness 7 oktober 2013 Kom Dichter Bij je KlantDichterBijdeKlant.nl
 
Oliveras, marta audio
Oliveras, marta audioOliveras, marta audio
Oliveras, marta audioMartaOliveras
 
TEI metadata as source to Europeana Regia – practical example and future chal...
TEI metadata as source to Europeana Regia – practical example and future chal...TEI metadata as source to Europeana Regia – practical example and future chal...
TEI metadata as source to Europeana Regia – practical example and future chal...Equipex Biblissima
 
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài có kinh nghiệm hồ ch...
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài có kinh nghiệm hồ ch...báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài có kinh nghiệm hồ ch...
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài có kinh nghiệm hồ ch...mila663
 

Viewers also liked (14)

Yousra Debboun El Addouli 4ªC
Yousra Debboun El Addouli 4ªCYousra Debboun El Addouli 4ªC
Yousra Debboun El Addouli 4ªC
 
Airline interview questions and answers for flight attendants
Airline interview questions and answers for flight attendantsAirline interview questions and answers for flight attendants
Airline interview questions and answers for flight attendants
 
B1
B1B1
B1
 
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài chuyên nghiệp tại hcm
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài chuyên nghiệp tại hcmbáo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài chuyên nghiệp tại hcm
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài chuyên nghiệp tại hcm
 
Airline interview questions and answers for pilots
Airline interview questions and answers for pilotsAirline interview questions and answers for pilots
Airline interview questions and answers for pilots
 
Ltc lección 8
Ltc lección 8Ltc lección 8
Ltc lección 8
 
Biologi kumpulan...anwr
Biologi kumpulan...anwrBiologi kumpulan...anwr
Biologi kumpulan...anwr
 
Questions To Ask On Deciding Upon Crucial Aspects In Cheap Riad Marrakech
Questions To Ask On Deciding Upon Crucial Aspects In Cheap Riad Marrakech
Questions To Ask On Deciding Upon Crucial Aspects In Cheap Riad Marrakech
Questions To Ask On Deciding Upon Crucial Aspects In Cheap Riad Marrakech
 
Presentacin1 151102185153-lva1-app6892
Presentacin1 151102185153-lva1-app6892Presentacin1 151102185153-lva1-app6892
Presentacin1 151102185153-lva1-app6892
 
Netwerkavond Vrouw&Busyness 7 oktober 2013 Kom Dichter Bij je Klant
Netwerkavond Vrouw&Busyness 7 oktober 2013 Kom Dichter Bij je KlantNetwerkavond Vrouw&Busyness 7 oktober 2013 Kom Dichter Bij je Klant
Netwerkavond Vrouw&Busyness 7 oktober 2013 Kom Dichter Bij je Klant
 
Oliveras, marta audio
Oliveras, marta audioOliveras, marta audio
Oliveras, marta audio
 
TEI metadata as source to Europeana Regia – practical example and future chal...
TEI metadata as source to Europeana Regia – practical example and future chal...TEI metadata as source to Europeana Regia – practical example and future chal...
TEI metadata as source to Europeana Regia – practical example and future chal...
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài có kinh nghiệm hồ ch...
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài có kinh nghiệm hồ ch...báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài có kinh nghiệm hồ ch...
báo giá dịch vụ giúp việc cho người nước ngoài có kinh nghiệm hồ ch...
 

Recently uploaded

TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...Nguyen Thanh Tu Collection
 
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...Idrees.Hishyar
 
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....سمير بسيوني
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...Nguyen Thanh Tu Collection
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)Shankar Aware
 
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...Nguyen Thanh Tu Collection
 

Recently uploaded (6)

TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
 
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ،    راپورتا مێژوی ، ژ...
، ژیانا ئینگلیزا ب کوردی ، ئینگلیزەکان ، راپورتی کوردی ، راپورتا مێژوی ، ژ...
 
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
أَسَانِيدُ كُتُبِ وَأُصُولِ النَّشْرِ لِابْنِ الْجَزَرِيِّ وَالْوَصْلُ بِهَا....
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution  (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
 
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
 

نظام الإسلام

  • 1.
  • 4. ٣ ‫ﺍﻟﻔﻬـ‬‫ﺮ‬‫ﺱ‬ ‫ﻃ‬‫ـﺮ‬‫ﻳﻖ‬‫ﺍﻹ‬‫ﳝ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬..............................................٤ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻘ‬‫ﻀـﺎﺀ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺪﺭ‬............................................١٤ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻘ‬‫ﻴـﺎﺩﺓ‬‫ﺍﻟﻔﻜـﺮﻳﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍ‬‫ﻹﺳـﻼﻡ‬..............................٢٢ ‫ﻛ‬‫ﻴ‬‫ﻔ‬‫ﻴﺔ‬‫ﲪﻞ‬‫ﺍﻟﺪﻋـﻮﺓ‬‫ﺍ‬‫ﻹﺳ‬‫ـ‬‫ﻼ‬‫ﻣﻴﺔ‬...............................٥٨ ‫ﺍ‬‫ﳊ‬‫ﻀـﺎﺭﺓ‬‫ﺍ‬‫ﻹﺳ‬‫ـ‬‫ﻼ‬‫ﻣﻴﺔ‬........................................٦٣ ‫ﻧ‬‫ﻈـ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳـ‬‫ﻼ‬‫ﻡ‬.............................................٦٩ ‫ﺍﻟﺸﺮﻋﻲ‬ ‫ﺍﳊﻜﻢ‬.................................................٧٥ ‫ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ‬ ‫ﺃﻧﻮﺍﻉ‬..........................................٧٨ ‫ّـﺔ‬‫ﻨ‬‫ﱡـ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬......................................................٧٩ ‫ّﻲ‬‫ﺳ‬‫ﺍﻟﺘﺄ‬‫ﺑﺄﻓﻌﺎ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟﺮﺳﻮﻝ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺍﻟﺼﻼﺓ‬‫ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ‬.........................٨٠ ‫ّﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺗﺒ‬‫ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‬...........................................٨٢ ‫ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬...............................................٨٤ ‫ﻣ‬‫ﺸـ‬‫ﺮ‬‫ﻭﻉ‬‫ﺍﻟﺪﺳ‬‫ـﺘﻮﺭ‬.........................................٩٠ ‫ﺃﺣﻜﺎﻡ‬‫ﻋﺎﻣﺔ‬...................................................٩٠ ‫ﻧﻈﺎﻡ‬‫ﺍﳊﻜﻢ‬....................................................٩٣ ●‫ﺍﳋﻠﻴﻔﺔ‬.......................................................٩٤ ●‫ﻣﻌﺎﻭﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻔﻮﻳﺾ‬..................................................٩٩ ●‫ﻣﻌﺎﻭﻥ‬‫ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬....................................................١٠٠ ●‫ﺃﻣﲑ‬‫ﺍﳉﻬﺎﺩ‬.......................................................١٠١ ●‫ﺍﳉﻴﺶ‬.........................................................١٠٢ ●‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ‬.........................................................١٠٣ ●‫ﺍﻟﻮﻻﺓ‬...........................................................١٠٨ ●‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﺍﳉﻬﺎﺯ‬...................................................١٠٩ ●‫ﺍﻷﻣﺔ‬ ‫ﳎﻠﺲ‬......................................................١١٠ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬.................................................١١٣ ‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬.................................................١١٥ ‫ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ‬.....................................................١٢٤ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ‬..................................................١٢٦ ‫ﺍ‬‫ﻷ‬‫ﺧـﻼﻕ‬‫ﰲ‬‫ﺍ‬‫ﻹﺳ‬‫ـ‬‫ﻼ‬‫ﻡ‬......................................١٢٩
  • 5. ٤ ‫ﺑ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬‫ﻟﺮﺣﻴﻢ‬‫ﺍ‬ ‫ﻟﺮﲪﻦ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻪﻠﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻃ‬‫ـ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ِ‫ﻥ‬‫َـﺎ‬‫ﳝ‬‫ﺍﻹ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﻳ‬ ‫ﻳ‬‫ﻨ‬َ‫ﻬ‬‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ُ‫ﺾ‬‫ﲟ‬‫ﻭ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﻓﻜ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬‫ﻋﻨ‬ ‫ﺎ‬‫َﻦ‬‫ﻋ‬َ‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ ‫َﻫﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ُﻧﻴﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ِﻬﺎ‬‫ﻌ‬‫ﲨﻴ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫َﻼ‬‫ﻋ‬.‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻓﻜـ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﺗﻐﻴ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻓﻜﺎ‬ ‫ﻓﻜ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺇﳚﺎ‬ ،‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺷﺎﻣ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺳﺎﺳﻴ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺗﻐﻴﲑ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊﺎﺿ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ ،َ‫ﺾ‬َ‫ﻬ‬‫ﻳﻨ‬ ‫ّﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ َ‫ﺮ‬‫ﺁﺧ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻫﻮ‬ َ‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬‫ﺍﳌﻔ‬ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬‫ﻫ‬ ُ‫ﺰ‬‫ﱢ‬‫ﻛ‬‫ﻭﻳﺮ‬ ،ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﻋ‬ َ‫ﻢ‬‫ﺎﻫﻴ‬َ‫ﻢ‬‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴ‬.‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ْ‫ﻦ‬‫َـ‬‫ﻋ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧـﺴﺎ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﻓﻤﻔـﺎﻫﻴ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻤ‬‫ﻣﻔﺎﻫﻴ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﺤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ِﰲ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬‫ﺳﻠﻮ‬ ُ‫ﻒ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ُﻜ‬‫ﺗ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱡ‬‫ﺒ‬ِ‫ﺤ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﺺ‬‫ﺷﺨ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬‫ِﻴ‬‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ،‫َﻩ‬‫ﻮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﹶﻪ‬‫ﻛ‬‫ﺳﻠﻮ‬ ُ‫ﻒ‬‫ﺳﻠ‬‫ﹴ‬‫ﺺ‬ْ‫ﺨ‬‫َـ‬‫ﺷ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻛ‬‫ﻮ‬ ُ‫ﻳ‬ِ‫ﻐ‬‫ﺒ‬‫ﹺ‬‫ﺾ‬ْ‫ﻐ‬ُ‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﻣﻔﺎﻫﻴ‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬‫ﻭﻋﻨ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻀ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬‫ﻻ‬ ‫ﹴ‬‫ﺺ‬‫ﺷﺨ‬ ‫ﻣﻊ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻛ‬‫ﺳﻠﻮ‬ ِ‫ﻑ‬‫ِﻼ‬‫ﺧ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻓ‬‫ﻳﻌﺮ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﲟﻔﺎﻫﻴ‬ ‫ﹲ‬‫ﻁ‬‫ﻣﺮﺑﻮ‬ ‫ﱡ‬‫ﱐ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﻓﺎﻟﺴﻠﻮ‬ ،‫ْﻪ‬‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻣﻔﻬﻮ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ُ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬‫ُﻮ‬‫ﻳ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﱢ‬‫ﻴ‬‫ﻧﻐ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺇﺭﺍﺩ‬ َ‫ﺪ‬‫ﻭﻋﻨ‬‫ﺳﻠﻮﻛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻭﳒﻌ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬ِ‫ﻔ‬‫ﺍﳌﻨﺨ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﻙ‬‫ﺳﻠﻮ‬ َ‫ﺮ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﻻﺑ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺭﺍﻗﻴ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬َ‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬‫ﻧﻐ‬ُ‫ﻪ‬َ‫ﻣ‬‫ﻣﻔﻬﻮ‬‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﱠ‬‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬:χÎ)©!$#ŸωãÉitóãƒ$tΒBΘöθs)Î/4©®Lxm(#ρãÉitóãƒ$tΒöΝÎκŦàΡr'Î/. ‫ﻭﺍﻟ‬ُ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻮﺣﻴ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﻄﺮﻳ‬‫ﺍﻟـﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴـﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ ُ‫ﺩ‬‫ﺇﳚﺎ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴ‬ ‫ﹺﺮ‬‫ﻴ‬‫ﻟﺘﻐﻴ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬‫ﺑﻮﺍﺳﻄ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬‫ُﻮ‬‫ﺗ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬‫ﺍ‬‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻟﺼﺤﻴﺤ‬.‫ﻭﺍﻟﻔ‬ُ‫ﺮ‬‫ﻜ‬‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟـﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬‫ُﻮ‬‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﹼ‬‫ﻻ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﺠ‬‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﱡﺰ‬‫ﻛ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺗ‬ ُ‫ﺰ‬‫ﱠ‬‫ﻛ‬‫ﻳﺘﺮ‬،ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴـﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻭﻋ‬‫ﺪ‬،‫َﺎ‬‫ﻫ‬َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌـ‬ ‫ﻭﻣـﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ِﻬﺎ‬‫ﺘ‬‫َﻼﻗ‬‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬‫ﻭ‬ ،‫َﻫﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻭﻋ‬ ‫ﻧﻴﺎ‬
  • 6. ٥ ‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻔﻜﺮ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﹺﻋﻄﺎ‬‫ﺈ‬‫ﺑ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﻭ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺬ‬‫ﻫ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻴ‬‫ﺍ‬ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻟﻜﻮ‬.‫ﱠﻬـﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫ﺍﻷﻓﻜ‬ ُ‫ﻊ‬‫َﻤﻴ‬‫ﺟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ‫َﻰ‬‫ﻨ‬ْ‫ﺒ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻳ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪ‬ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺎ‬.ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻔﻜـﺮ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﹺﻋﻄﺎ‬‫ﺇ‬‫ﻭ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﺪ‬‫ِﻨ‬‫ﻋ‬ ‫ْﺮﻯ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬َ‫ﺪ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻫ‬ ِ‫ﺀ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ْ‫ﺷ‬َ‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬‫ﻫ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻜﻠﻴ‬.ْ‫ﺖ‬‫ﱠـ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺣ‬ ‫ﻭﻣﱴ‬ ‫ﱠﺖ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺣ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ِ‫ﻗ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺟﺰ‬ ‫ﻷﻬﻧﺎ‬ ،ِ‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻲ‬‫ﺋﻴ‬‫ْﻬﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ٌ‫ﻉ‬‫ﹸﺮﻭ‬‫ﻓ‬ ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬.‫ﱠ‬‫ﻦ‬ِ‫ﻜ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠﻬﻀ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬ِ‫ﺻ‬‫ُﻮ‬‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ُ‫ﻖ‬‫ِـ‬‫ﻓ‬‫ﻳﻮﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺻﺤﻴﺤ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺇﻻ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺤ‬ ‫ﺍﻹ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬َ‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬ِ‫ﻓ‬‫ﹰ‬‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ﹺﻴ‬‫ﻧ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻤ‬‫ﹸ‬‫ﻃ‬ َ‫ﺐ‬‫ﹶﻠ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬ ُ‫ﻸ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ،‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻧﺴﺎ‬. ‫ﻭﻻ‬‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ َ‫ﺪ‬‫ﻳﻮﺟ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻦ‬‫ﳝﻜ‬‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﺍﳌـ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺑﺎﻟﻔﻜ‬ ‫ﺇﻻ‬ ُ‫ﺢ‬‫ﺼﺤﻴ‬‫ﺴﺘ‬‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﻋـ‬ ‫ﹺﺮ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬.‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳـ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻭﺍﻟﺴ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻨﻬﻀ‬ ‫ِﻱ‬‫ﺪ‬‫ﹺﻳ‬‫ﺮ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻟﺬﻟ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺻﺤﻴﺤ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬‫ﻫ‬ ‫ﱡﻮﺍ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺤ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬ِ‫ﻗ‬‫ﱡ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﺍﳌﺴﺘﻨ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﻮﺍﺳﻄ‬ ‫ﻋﻠﻴ‬ ‫ُﺒﲎ‬‫ﻳ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻔﻜﺮﻳ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺪ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬‫ﻛ‬ ‫ﻬﺎ‬‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫َـ‬‫ﻋ‬ ‫ﱟ‬‫ﻲ‬ِ‫ﻋ‬ْ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﻓﻜ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺃﻧﻈﻤ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻭﻋ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﻟﺴﻠﻮ‬. ‫ﻭﺍﻹ‬‫ﺍﻟﻜﱪﻯ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬ ‫َﺪ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ‫ﹶﺪ‬‫ﻗ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺳﻼ‬‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺣـ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻟﻺﻧـﺴﺎ‬ ‫ﱠﻬﺎ‬‫ﻠ‬َ‫ﺤ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ُ‫ﻸ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ِﻄﺮ‬‫ﻔ‬‫ﺍﻟ‬ ُ‫ﻖ‬ِ‫ﻓ‬‫ﻳﻮﺍ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ِﻴـﻪ‬‫ﻓ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟـﺪﺧﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬‫ﻭﺟ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﹸﻤﺄﻧﻴﻨ‬‫ﻃ‬ َ‫ﺐ‬‫ﻭﺍﻟﻘﻠ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻨﺎﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺇﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻬﺑﺬﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻹﻗﺮﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﱢﻔ‬‫ﻗ‬‫ﻣﺘﻮ‬‫ﺻ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺎﺩﺭ‬‫ﻚ‬ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳﻼ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬ ‫ﻫﻮ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﻭﺍﺣ‬ ‫ﹴ‬‫ﺱ‬‫ﺃﺳﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺒﻨﻴ‬.‫ﻭﺍﻹﻧـﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜـﻮ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ِ‫ﻥ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ َ‫ﻖ‬‫ﻭﺧﻠ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﲨﻴﻌ‬ ‫ﹶﻬﺎ‬‫ﻘ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺧﺎﻟﻘ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬‫ﺗﻌـﺎﱃ‬.‫ﻫـﺬﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﻓﻬﻮ‬ ،ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫َﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺪ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ َ‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬‫ﳐﻠ‬‫ﻭﺇﻻ‬ ،‫ﹴ‬‫ﻕ‬‫ﻮ‬ ‫ﺧﺎﻟﻘ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﳌﺎ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻀ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،‫ﹴ‬‫ﻕ‬‫ﳐﻠﻮ‬ َ‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﺑﻜﻮ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻀ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺧﺎﻟﻘ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﺑﻜﻮ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻓ‬‫ﻭﺍﺗﺼﺎ‬ ، ‫ﺍﻟﻮ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﻭﺍﺟ‬ِ‫ﻪ‬‫ْـ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ِﻫﺎ‬‫ﺩ‬‫ﻭﺟــﻮ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬‫ﺗﺴﺘ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻌ‬‫ﲨﻴ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷـﻴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﺩ‬‫ﺟـﻮ‬‫ﻭﻻ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻫﻮ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﻳﺴـﺘﻨ‬. ‫ﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻷﺷـ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻓـﺬﻟﻚ‬ ‫ﹸﻬﺎ‬‫ﻘ‬‫ﹸ‬‫ﻠ‬‫ﳜ‬ ‫ﹴ‬‫ﻖ‬‫ﺧﺎﻟ‬ ‫ِﻦ‬‫ﻣ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﻟﻸﺷﻴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺎ‬َ‫ﺀ‬‫ﺍﻟـﱵ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹸﻬﺎ‬‫ﻛ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ُﺪ‬‫ﻳ‬‫ﻓﻬـﻲ‬ ،‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ‬ ،‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﻫﻲ‬
  • 7. ٦ ‫ﻭﳏﺘ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﻭﻧﺎﻗﺼ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻋﺎﺟﺰ‬‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﺎﺟ‬.ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ‫ُﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻳﻨ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺎﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﻓﻬﻮ‬ ،ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺯ‬َ‫ﻭ‬‫ﻳﺘﺠﺎ‬ ‫ﻻ‬ ٍ‫ﺪ‬َ‫ﺣ‬.،‫ﹾ‬‫ﻂ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﻓﺮﺩ‬ ‫َﺮﻫﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻣﻈ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﻭﺍ‬َ‫ﻫ‬‫ﺸﺎ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﱠﻬﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﱢ‬‫ﺲ‬ِ‫ﳊ‬‫ﺑﺎ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻔﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬.‫ﻷﻧـﻪ‬ ٌ‫ﺩ‬‫ﳏـﺪﻭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ِﻨ‬‫ﻣ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬ْ‫ﺮ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﻭﻛ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﹶﺟﺮﺍ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻉ‬‫ﳎﻤﻮ‬،‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺑﺪﺍﻫـ‬ ٌ‫ﺩ‬‫ﳏـﺪﻭ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﶈﺪﻭﺩﺍ‬ ُ‫ﻉ‬‫ﻭﳎﻤﻮ‬ ،ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﻬﺎ‬ ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺎﻟﻜﻮ‬.‫ﻭﻋﻠ‬‫ﻰ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬ْ‫ﻮ‬‫ﻭﺍﻟﻜ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺎﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬. َ‫ﲔ‬‫ﻭﺣ‬َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺪ‬‫ﳒ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺍﶈﺪﻭ‬ ‫ﺇﱃ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﹸ‬‫ﻈ‬‫ﻧﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﳏﺪ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﹶﺎ‬‫ﳌ‬ ‫ﻭﺇﻻ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫ﺯ‬‫ﻭﺩ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑـ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻹ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﺧﺎﻟ‬ ‫ﻫﻮ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﺍﻟﻐ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻟﻐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳐﻠﻮﻗ‬ ُ‫ﺩ‬‫ﺍﶈﺪﻭ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴـﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻧـﺴﺎ‬ ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ،ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻟﻐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳐﻠﻮﻗ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻟﻜﻮ‬‫ﺧ‬َ‫ﺐ‬‫ﻭﺍﺟـ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺯﻟﻴ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﻟﻨﻔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺎﻟﻘ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟـﻮ‬.ُ‫ﻪ‬‫ﱠـ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﻓﺒﺎﻃـ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻟﻐ‬ ٌ‫ﻕ‬‫ﳐـﻠﻮ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠـ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺃ‬‫ﻳﻜ‬‫ـ‬‫ﻮ‬،‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﳏــﺪﻭﺩ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬ ‫ﺧﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠـ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﺃﻣـﺎ‬ٌ‫ﻖ‬‫ﻟ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺧﺎﻟﻘـ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﻟﻨﻔـ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳐﻠﻮﻗ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﻷﻧﻪ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀ‬ ‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﻓﺒﺎﻃ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﻟﻨﻔ‬ ‫ﻟﻨﻔ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﺯﻟﻴـ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ُـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻓﻼ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀـ‬ ‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻃـ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،ٍ‫ﺪ‬‫ﻭﺍﺣ‬ ٍ‫ﻥ‬‫ﺁ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬ َ‫ﺐ‬‫ﻭﺍﺟ‬‫ﺍ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻟﻮﺟﻮ‬. ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫ﳎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ُﺪ‬‫ﻳ‬ ،‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﻋﻘ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬‫ﻷ‬‫ﺷ‬‫ﺍﻟﱵ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﻴﺎ‬ ‫ﱡ‬‫ﺴ‬ِ‫ﺣ‬ ‫ْﻬﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﻳ‬‫ﲨﻴ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﻫ‬‫ﺍﳌﺸﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺧﺎﻟﻘ‬ ‫ﹶﺎ‬‫ﳍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ،ُ‫ﻪ‬،‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﻧﺎﻗﺼ‬ ‫ﱠﻬﺎ‬‫ﻧ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻌ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﳐﻠﻮﻗ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻟﻐ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﻭﳏﺘﺎﺟ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻭﻋﺎﺟﺰ‬.‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻔ‬‫ﻳﻜ‬ ‫ﻭﻟﺬﻟﻚ‬ُ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﺖ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻳ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫ﱠ‬‫ﻝ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ﰲ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺪ‬.‫ﻓ‬‫ﺎﻟ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬‫ﻭﺍﻟﺘ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬‫ﺍﻟﻜﻮﺍﻛ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹴ‬‫ﺐ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬ْ‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬ ‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﺇﱃ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬ ‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﻧﺎﺣﻴ‬ ‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﹺﺩﺭﺍ‬‫ﺇ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬ِ‫ﻫ‬‫َﻈﺎ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬َ‫ﻬ‬‫ﹾ‬‫ﻈ‬َ‫ﻣ‬‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻗﻄﻌﻴ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ِﻻﻟ‬‫ﺩ‬ ‫ﱡ‬‫ﻝ‬ُ‫ﺪ‬َ‫ﻴ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.ِ‫ﻔ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﱘ‬‫ﺍﻟﻜﺮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﺠ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﺖ‬،ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ َ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬‫ﻟ‬ ُ‫ﻋ‬‫ﻭﻳﺪ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻖ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﻳﺘﻌ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻭﺇﱃ‬ ‫ﹺﻟﻴﻬﺎ‬‫ﺇ‬ َ‫ﺮ‬‫ﹸ‬‫ﻈ‬‫ﻳﻨ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﱡ‬‫ﻝ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.َ‫ﻒ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﻳﻨﻈ‬ ‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬،‫ﹺﻫﺎ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﳏﺘﺎﺟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ ‫ﹺﺩﺭ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬ْ‫ﺪ‬ُ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺍﻛ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌﻴ‬.ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﺕ‬َ‫ﺩ‬َ‫ﺭ‬َ‫ﻭ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬َ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺌ‬ُ‫ﺕ‬‫ﺎ‬
  • 8. ٧ ‫ﺍﳌﻌﲎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﻵﻳﺎ‬.‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻋﻤﺮﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻗﺎﻝ‬:χÎ)’ÎûÈ,ù=yz ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρÉ#≈n=ÏF÷z$#uρÈ≅øŠ©9$#Í‘$pκ¨]9$#uρ;M≈tƒUψ’Í<'ρT[{É=≈t6ø9F{$#،‫ﻭ‬‫ﻗﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻝ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﺮﻭ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬:ô⎯ÏΒuρ⎯ÏμÏG≈tƒ#u™ß,ù=yzÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρß#≈n=ÏG÷z$#uρ öΝà6ÏGsΨÅ¡ø9r&ö/ä3ÏΡ¨uθø9r&uρ،‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬ِ‫ﺔ‬‫ِﻴ‬‫ﺷ‬‫ﺍﻟﻐﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬:Ÿξsùr&tβρãÝàΨtƒ’n<Î) È≅Î/M}$#y#ø‹Ÿ2ôMs)Ï=äz∩⊇∠∪’n<Î)uρÏ™!$uΚ¡¡9$#y#ø‹Ÿ2ôMyèÏùâ‘∩⊇∇∪’n<Î)uρÉΑ$t6Ågù:$#y#ø‹x. ôMt6ÅÁçΡ∩⊇®∪’n<Î)uρÇÚö‘F{$#y#ø‹x.ôMysÏÜß™،ِ‫ﺓ‬‫ﺳـﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻕ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺍﻟﻄـﺎ‬:ÍÝàΨu‹ù=sùß⎯≈|¡ΡM}$#§ΝÏΒt,Ï=äz∩∈∪t,Ï=äz⎯ÏΒ&™!$¨Β9,Ïù#yŠ∩∉∪ßlãøƒs†.⎯ÏΒ È⎦÷⎫t/É=ù=Á9$#É=Í←!#u©I9$#uρ،َ‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺳ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺎ‬‫ﻮ‬ِ‫ﺓ‬َ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬َ‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺭ‬:¨βÎ)’ÎûÈ,ù=yz ÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρÉ#≈n=ÏG÷z$#uρÈ≅øŠ©9$#Í‘$yγ¨Ψ9$#uρÅ7ù=àø9$#uρ©ÉL©9$#“ÍøgrB’ÎûÍóst7ø9$#$yϑÎ/ ßìxΖtƒ}¨$¨Ζ9$#!$tΒuρtΑu“Ρr&ª!$#z⎯ÏΒÏ™!$yϑ¡¡9$#⎯ÏΒ&™!$¨Β$uŠômr'sùÏμÎ/uÚö‘F{$#y‰÷èt/$pκÌEöθtΒ £]t/uρ$pκÏù⎯ÏΒÈe≅à27π−/!#yŠÉ#ƒÎóÇs?uρËx≈tƒÍh9$#É>$ys¡¡9$#uρÍ¤‚|¡ßϑø9$#t⎦÷⎫t/Ï™!$yϑ¡¡9$# ÇÚö‘F{$#uρ;M≈tƒUψ5Θöθs)Ïj9tβθè=É)÷ètƒ.‫ﺇﱃ‬‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬‫ﺍﻵ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ُﻮ‬‫ﻋ‬‫ﺗﺪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﻳﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻈ‬‫ﻳﻨ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬َ‫ﺮ‬‫ﻭﻣﺎ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﺷﻴﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻤﻴﻘ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬َ‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺣ‬‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﳍ‬‫ﱠ‬‫ﻝ‬ِ‫ﺪ‬‫َﺴﺘ‬‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﻳﺘﻌﻠ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﹴ‬‫ﻞ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺭﺍﺳﺨ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﳝﺎﻧ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬َ‫ﻭ‬. َ‫ﻌ‬َ‫ﻧ‬‫ﻢ‬‫؛‬‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺑﺎﳋﺎﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺪ‬ِ‫ﻓ‬ٍ‫ﻥ‬‫ﺇﻧـﺴﺎ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬.‫ﻫـ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﹺﻻ‬‫ﺇ‬‫ﺬ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ِﻲ‬‫ﺗ‬‫ﻳﺄ‬ ‫ﱠ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻟﻔﻄﺮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ْ‫ﺟ‬َ‫ﺪ‬ِ‫ﻥ‬‫ﺍ‬.،ِ‫ﺔ‬‫َـ‬‫ﺒ‬ِ‫ﻗ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ُﻮ‬‫ﻣ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬‫َـ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ٌ‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﺣ‬َ‫ﻭ‬ َ‫ﻙ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ‫ﹴ‬‫ﺰ‬‫ﺗﺮﻛﻴ‬ ‫ﹺﱃ‬‫ﺇ‬ ‫ﹴ‬‫ﻞ‬ِ‫ﺻ‬‫ُﻮ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﻭﻏ‬.‫ﻣـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻔ‬ْ‫ﻀ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﺜﲑ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﹺﺟﺪﺍ‬‫ﻮ‬‫ﻓﺎﻟ‬ ،‫ﹶﺎ‬‫ﳍ‬ َ‫ﻖ‬‫ﺣﻘﺎﺋ‬ ‫ﻻ‬ َ‫ﺀ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ْ‫ﺷ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ﻦ‬‫ﻭﻟﻜ‬‫ﹺ‬‫ﻮ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻻﺯﻣ‬ ٍ‫ﺕ‬‫ِﻔﺎ‬‫ﺻ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﲣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺟﺪﺍ‬‫ﺎ‬َ‫ﻦ‬‫َـ‬‫ﻣ‬‫ﺁ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﹸﻔ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ َ‫ﻊ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬َ‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﱠﻼ‬‫ﻀ‬‫ﹺ‬‫ﻝ‬.ُ‫ﺕ‬‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﹸﺮﺍﻓﺎ‬‫ﳋ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻷﻭﺛﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻋﺒﺎﺩ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﹺﺟﺪﺍ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺄ‬‫ﳋﻄ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬َ‫ﺠ‬‫َﺘﻴ‬‫ﻧ‬ ‫ﺇﻻ‬.‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻃﺮﻳﻘـ‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬‫ﻭﺣـ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻮﺟﺪﺍ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳﻼ‬ ِ‫ﻙ‬ُ‫ﺮ‬ْ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﻭﳍﺬﺍ‬ ‫ﺻﻔ‬ ِ‫ﷲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﳚﻌ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺣﱴ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻟﻺﳝﺎ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﺗ‬ ٍ‫ﺕ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ﺎ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹶـ‬‫ﻠ‬‫ﳚﻌ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﱠـ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻫ‬‫ﹸﻮ‬‫ﻟ‬ُ‫ﻷ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ﺾ‬ُ‫ﻣ‬َ‫ﻦ‬‫ِـ‬‫ﻜ‬ْ‫ﻤ‬
  • 9. ٨ ‫ﱠ‬‫ﻳ‬‫ﱢ‬‫ﺩ‬‫ﻣﺎ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺃﺷﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﱡ‬‫ﺴ‬َ‫ﺠ‬َ‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬،ٍ‫ﺔ‬،ٍ‫ﺔ‬‫ﱠـ‬‫ﻳ‬‫ﱢ‬‫ﺩ‬‫ﻣﺎ‬ َ‫ﺀ‬‫ﹶﺷﻴﺎ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﺓ‬‫ِﺒﺎﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﱡ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﹺﻣﻜﺎ‬‫ﺇ‬ َ‫ﺭ‬‫ﱠ‬‫ﻮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫َﺎﻫـﺎ‬‫ﺑ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﱠـﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻓ‬‫ﹸﺮﺍ‬‫ﳋ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫َﺎ‬‫ﻫ‬ْ‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭﺇ‬ ،ِ‫ﻙ‬‫ﺍﻹﺷﺮﺍ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻜﻔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺇ‬ َ‫ﻱ‬‫ﱢ‬‫ﺩ‬َ‫ﺆ‬ُ‫ﻴ‬‫ﻓ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬‫ﻟﺼ‬ُ‫ﻕ‬‫ﺎﺩ‬.‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳﻼ‬ َ‫ﻢ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬‫ﹶ‬‫ﻝ‬َ‫ﺐ‬َ‫ﺟ‬ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﹺﺟﺪﺍ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋ‬‫ﺍ‬ ‫ﻠﻰ‬‫ﰲ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﺘﻘﻠﻴـ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫َـ‬‫ﻋ‬ ‫َﻬـﻰ‬‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ،‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﹺﺎ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻦ‬‫ْﻣ‬‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬ َ‫ﲔ‬‫ﺣ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﹸﺴﻠ‬‫ﳌ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﻜﻤ‬‫ﰲ‬ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬.‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻗﺎ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬:χÎ)’Îû È,ù=yzÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#ÇÚö‘F{$#uρÉ#≈n=ÏF÷z$#uρÈ≅øŠ©9$#Í‘$pκ¨]9$#uρ;M≈tƒUψ’Í<'ρT[{É=≈t6ø9F{$#.‫ﻭ‬‫ﳍ‬‫ﺬﺍ‬ ،‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ٍ‫ﺚ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ‫ﹴ‬‫ﲑ‬‫ﹾﻜ‬‫ﻔ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺻﺎﺩﺭ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﹴ‬‫ﻢ‬‫ﻣﺴﻠ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫َﻠﻰ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﺍﺟﺒ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ُﻄﻠﻘ‬‫ﻣ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﲢﻜﻴﻤ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫َﻘ‬‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻢ‬‫ﱢ‬‫ﻜ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬.َ‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﻟﺪﻋﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﰲ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﹶـﺎ‬‫ﺌ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﹸـﺮﺁ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻫ‬ُ‫ﺭ‬‫ﱢ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬ُ‫ﻳ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺋ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﻭﻟﻼﻫﺘﺪﺍ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﺳ‬ ِ‫ﻁ‬‫ﻻﺳﺘﻨﺒﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ ‫ﺇﱃ‬ ُ‫ﻩ‬‫ُﻮ‬‫ﻋ‬‫َﺪ‬‫ﺗ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻗ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ِﻧﺴﺎ‬‫ﻹ‬‫ﺍ‬ ‫َﻯ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬َ‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﺟ‬َ‫ﻮ‬ُ‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱡ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬َ‫ﻮ‬ُ‫ﺳ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﱠﺍ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳌ‬ ‫ﱡ‬‫ﻣ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﱡ‬‫ﺑ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫َﻜﻮ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬‫ﹴ‬‫ﻞ‬‫ﻋﻘ‬َ‫ﺑ‬‫ﻭ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬ُ‫ﻩ‬َ‫ﺀ‬‫َﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬َ‫ﻭ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﺬ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺭ‬‫ﱢ‬‫ﺬ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬ ‫ﱢ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻐ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺗ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬ِ‫ﺛ‬‫ﻭ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹴ‬‫ﺺ‬‫ِﻴ‬‫ﺤ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬.‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝـﺎ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ُ‫ﻳ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ َ‫ﺲ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬ ،ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ُ‫ﻡ‬‫ِﺳﻼ‬‫ﻹ‬‫ﺍ‬ ‫َﺎ‬‫ﻋ‬َ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ُ‫ﻪ‬َ‫ﻧ‬‫ﱡﻮ‬‫ﻤ‬َ‫ﺴ‬‫َـﺎ‬‫ﺠ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺇﳝﺎ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬ِ‫ﺋ‬، ‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺇ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﺻ‬َ‫ﻭ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬ ،َ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻜ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﻭ‬ َ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻜ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬‫ﹸ‬‫ﺛ‬ ،َ‫ﺮ‬‫َﻈ‬‫ﻧ‬‫ﻭ‬ َ‫ﺮ‬‫ﹶ‬‫ﻈ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬ِ‫ﻘ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹸ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺇﳝﺎ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬َ‫ﺭ‬ْ‫ﺪ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬َ‫ﺟ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﹺﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﹺ‬‫ﲔ‬ِ‫ﻘ‬َ‫ﻴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬ِ‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫َﻈ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﹶﺮﻳ‬‫ﻃ‬. ُ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ُﺻﻮ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ُﺟﻮ‬‫ﻭ‬ َ‫ﻢ‬‫ﹾ‬‫ﻏ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﱃ‬ ‫ﺗﻌﺎ‬‫ﱃ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘـ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﺫﻟ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﻋﻘ‬ َ‫ﻕ‬‫ﻭﻓﻮ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﱢ‬‫ﺴ‬ِ‫ﺣ‬ َ‫ﻕ‬ْ‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ْﺭﺍﻙ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻨ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫ﻤ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﱠﺍ‬‫ﺪ‬‫َـ‬‫ﻌ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬ ٍ‫ﺩ‬‫ُﻭ‬‫ﺪ‬‫ُـ‬‫ﺤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻧ‬‫ﻭ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻬ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺗ‬‫ﱠ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻭﳏﺪﻭﺩ‬ ،ٌ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﱠ‬‫ﱐ‬‫ِﻧﺴﺎ‬‫ﻹ‬‫ﺍ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻭﻣ‬ ،ِ‫ﻙ‬‫َﺍ‬‫ﺭ‬ْ‫ﺩ‬‫ﺍﻹ‬ َ‫ﺩ‬‫ﳏﺪﻭ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ِﺬﻟ‬‫ﻟ‬‫ﻭ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬َ‫ﺮ‬ُ‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌ‬‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻘـ‬‫ﺩﻭ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬ ِ‫ﻥ‬‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﺍﻟﻜ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ َ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬َ‫ﻷ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ِﻴ‬‫ﻘ‬َ‫ﺣ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ َ‫ﺰ‬‫ـ‬‫ـ‬َ‫ﺠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﹺﺩﺭﺍ‬‫ﺇ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜـﻮ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺣﻘﻴﻘـ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﻳﺪﺭ‬ ‫ﻻ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻭﺍﻟﻌﻘ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﹺﺰ‬‫ﺟ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬.‫ﻭﻻ‬‫َـ‬‫ﻨ‬ُ‫ﻫ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﻳﻘﺎ‬‫ﺎ‬:
  • 10. ٩ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬‫ﺁ‬ َ‫ﻒ‬‫ﻛﻴ‬ِ‫ﷲ‬‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻋﻘ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ‫ِ؟‬‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋـ‬ ٌ‫ﺰ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬‫ﻋﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻊ‬‫ﻣ‬ َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫـ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﳐﻠﻮﻗﺎ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﻙ‬َ‫ﺭ‬ْ‫ﺪ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﻩ‬ُ‫ﺩ‬‫ُﺟﻮ‬‫ﻭ‬َ‫ﻭ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﹺﻮﺟﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﹲ‬‫ﻥ‬‫ﺇﳝﺎ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺇ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬.‫ﹺ‬‫ﺭ‬ْ‫ﺪ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺣـﺪﻭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﺩﺍﺧﻠ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﺍﳌﺨﻠﻮﻗﺎ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻭﻫﺬ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹸـ‬‫ﻛ‬ ‫ﺍﻟﻌ‬‫ﻘ‬َ‫ﻙ‬‫ﻭﺃﺩﺭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬َ‫ﺭ‬ْ‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬‫ﻓ‬ ،‫ﹸ‬‫ﻞ‬ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ِ‫ﻛ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹴ‬‫ﻖ‬‫ﺧﺎﻟ‬ َ‫ﺩ‬‫ﻭﺟﻮ‬ ‫َﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺇﻳﺎ‬ ِ‫ﻪ‬. ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬ ِ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ِ‫ﻑ‬‫ِﻼ‬‫ﺨ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺣﺪﻭ‬ ‫ﻭﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻋﻘﻠﻴ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﹺﻮﺟﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ‫ﻭﺭﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺗ‬‫ﺫﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺤ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﹺ‬‫ﺈ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ َ‫ﺀ‬. ‫ﻳﺪﺭ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻦ‬‫ﳝﻜ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻭﺍﻟﻌﻘ‬‫ﺣ‬ َ‫ﻙ‬‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﻘﻴﻘ‬‫ﻣ‬َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﺎ‬ُ‫ﻩ‬ِ‫ﻙ‬‫ﺍﻹﺩﺭﺍ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﹸﺼﻮ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻟ‬.‫ﻭﻫـﺬﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻋﻮﺍﻣـ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣـ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻭﻟـﻴ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ِ‫ﺕ‬‫ُﻘﻮﻳﺎ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺴ‬‫ﻧﻔ‬ ُ‫ﺭ‬‫ﺍﻟﻘﺼﻮ‬ ‫ﱢ‬‫ﻚ‬‫ﻭﺍﻟﺸ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻻﺭﺗﻴﺎ‬.‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﻴ‬‫ﺗ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﳌ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱢ‬‫ﻧ‬‫ﻓﺈ‬ ِ‫ﻟ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺩ‬‫ُﺟﻮ‬‫ﻮ‬‫ﱠ‬‫ﳌ‬‫ﻭ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ْﺭﺍﻛ‬‫ﺩ‬‫ﺎ‬ُ‫ﺭ‬‫ﺷﻌﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬‫ﻧ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛـﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻘ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ُﻭﻧ‬‫ﺮ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺩ‬‫ﹺﻮﺟﻮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ُـﻌﻮﺭ‬‫ﺷ‬َ‫ﻭ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﹺﺩﺭﺍﻛ‬‫ﺇ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﳚﻌ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱡ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫َﻘﻴﻨﻴ‬‫ﻳ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ُﻌﻮﺭ‬‫ﺷ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺩ‬‫ﺑﻮﺟﻮ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬ُ‫ﺭ‬‫ُﻮ‬‫ﻌ‬ُ‫ﺷ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ُﻟﻮﻫ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺻﻔﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻊ‬‫َﻤﻴ‬‫ﲜ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﹺﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻳﻘﻴ‬.‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻌ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﺷ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫َﻫﺬﺍ‬‫ﻭ‬ْ‫ﻦ‬‫ﻟ‬ ‫ﱠﻨﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ َ‫ﻊ‬‫َﻄﻴ‬‫ﺘ‬‫َﺴ‬‫ﻧ‬ ‫ﺣﻘﻴ‬ِ‫ﺔ‬‫ﻘ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺫﺍ‬‫ﱠـﺎ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺃﺧﱪ‬ ‫ﹺﻤﺎ‬‫ﺑ‬ َ‫ﻢ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬َ‫ﺴ‬ُ‫ﻧ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻭﺃ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬ِ‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋـ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬ِ‫ﻌ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺰ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻌ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﺫﻟ‬ ،‫ِﻪ‬‫ﻛ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟﻮﺻﻮ‬ ‫ﺃﻭ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻛ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ َ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﺼ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﹶﺎﻳﻴ‬‫ﻘ‬َ‫ﲟ‬ ‫ﱡ‬‫ﻲ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻧ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ِ‫ﺼ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ِ‫ﺔ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﶈﺪﻭﺩ‬‫ﻣـ‬ ِ‫ﻙ‬ُ‫ﻪ‬‫ﹶـ‬‫ﻗ‬‫ﻓﻮ‬ ‫ﺎ‬.‫ﺇ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﱠـﺎ‬‫ﳑ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﳏﺪﻭﺩ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﻭﻟﻴﺴ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﺴ‬‫ﻟﻴ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻣﻘﺎﻳﻴ‬ ‫ﺇﱃ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﺍﻹﺩﺭﺍ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ُ‫ﺝ‬‫ﳛﺘﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬ِ‫ﻠ‬‫ﳝ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﻳﺴﺘﻄﻴ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﳝﻠ‬. ‫ﻭﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ِ‫ﷲ‬ ٌ‫ﻕ‬‫ﳐﻠـﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺖ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬ُ‫ﺳ‬‫ﺍﻟﺮ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﳊﺎﺟ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﺛﺒﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫ﻌﺎﱃ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﱞ‬‫ﻱ‬‫ِﻄﺮ‬‫ﻓ‬ َ‫ﻦ‬‫ﱡ‬‫ﻳ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺎ‬ُ‫ﻪ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﻓﻄﺮ‬ ‫ﰲ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ،ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬‫ﻏﺮﺍﺋ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹲ‬‫ﺓ‬‫ﻏﺮﻳﺰ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻭﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﲔ‬‫ﺑ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻼﻗ‬ َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫ‬ ،‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ُ‫ﺲ‬‫ﺍﻟﺘﻘﺪﻳ‬ ‫َﻫﺬﺍ‬‫ﻭ‬ ،ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻟ‬‫ﺧﺎ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﱢ‬‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﻋﺒـﺎﺩ‬ ‫ﻭﺇﱃ‬ ‫ﹺﻬﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺍﺿﻄﺮﺍ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﱢﻱ‬‫ﺩ‬َ‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻧﻈﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺩﻭ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﹺﺫﺍ‬‫ﺇ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻼﻗ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻭﻫﺬ‬ِ‫ﺓ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬،ْ‫ﻨ‬َ‫ﺗ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻓﻼ‬‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﻈﻴ‬‫ﺍﻟﻌﻼ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬‫ﻗ‬‫ِﻲ‬‫ﺗ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﹺﻈﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹴ‬‫ﺢ‬‫َﺤﻴ‬‫ﺻ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﺑﻨﻈﺎ‬ ِ‫ﺔ‬
  • 11. ١٠ ُ‫ﻪ‬‫َـ‬‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﹺﻈﺎﻣـ‬‫ﻧ‬ َ‫ﻊ‬‫ﻳﻀ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺣﻘﻴﻘ‬ ُ‫ﻙ‬‫ﺇﺩﺭﺍ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺗ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴـﺎ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﺍﳋﺎﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﹶﻼ‬‫ﻓ‬ ،ُ‫ﻪ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬‫ﻭ‬.‫ﺃ‬ ‫ﻭﲟﺎ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻎ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﺍﳋـﺎﻟ‬‫ﺍﻟﻨ‬‫ِﻺﻧﺴـ‬‫ﻟ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻈـﺎ‬ِ‫ﻥ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﱢﻐـﻮ‬‫ﻠ‬‫ُﺒ‬‫ﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﺮﺳـ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻟﺬﻟ‬ ، ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻦ‬‫ﺩﻳ‬ َ‫ﺱ‬‫ﺍﻟﻨﺎ‬. ‫ﻭﺍﻟ‬‫ﺇﱃ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﺟ‬‫ﲝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ِﻧﺴﺎ‬‫ﻹ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﺮﺳ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹺ‬‫ﺱ‬‫ﺍﻟﻨﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺣﺎﺟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺪﻟﻴ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﻭﺣﺎﺟﺎ‬ ‫ﹺﻩ‬‫ﺰ‬ِ‫ﺋ‬‫ﻏﺮﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ْﺒﺎ‬‫ﺷ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬‫ﻧﻈ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺩﻭ‬ َ‫ﺭ‬‫ﺳﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ‬ ُ‫ﻉ‬‫ﻹﺷﺒﺎ‬‫ﺎ‬‫ﱢﻱ‬‫ﺩ‬َ‫ﺆ‬‫ُـ‬‫ﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬ ‫ﺍﻹ‬ ‫ﺇﱃ‬ْ‫ﺷ‬‫ﺒ‬ِ‫ﺄ‬‫ﹶ‬‫ﻄ‬‫ﹶ‬‫ﳋ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ﺎ‬ُ‫ﻢ‬‫ﱢ‬‫ﻈ‬‫ُـﻨ‬‫ﻳ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﻧﻈﺎ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬ ‫ﹶﻼ‬‫ﻓ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺷﻘﺎ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﱢ‬‫ﺒ‬َ‫ﺴ‬ُ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ‫ﱢ‬‫ﺫ‬‫ﺍﻟﺸﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧـﺴﺎ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣـ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻳ‬‫ﹺ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟﻌﻀ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫َﺣﺎﺟﺎ‬‫ﻭ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﺰ‬ِ‫ﺋ‬‫ﹶﺮﺍ‬‫ﻏ‬ ‫ﺍﻟﻌﻀﻮ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﻭﺣﺎﺟﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﺰ‬‫ﻏﺮﺍﺋ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﻟﺘﻨﻈﻴ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻤ‬‫ﻓﻬ‬ُ‫ﻭ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻔ‬َ‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬َ‫ﺿ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﻋ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺕ‬ِ‫ﻑ‬‫ﻭﺍﻻﺧـﺘﻼ‬ َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺄ‬َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬‫ﱡ‬‫ﺛ‬‫ﹰ‬‫ﺔ‬َ‫ﺿ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﻋ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ َ‫ﻙ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ﻓﺈﺫﺍ‬ ،‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ُ‫ﺶ‬‫ﻳﻌﻴ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺌ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬‫ِـ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ُـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻓﻼ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﺷ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺃﺩﻯ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ِ‫ﻑ‬‫ﻭﺍﻻﺧﺘﻼ‬ ِ‫ﺕ‬ُ‫ﻭ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻔ‬َ‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻨﻈﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬. ‫ﻭﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻛﻮ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﺛﺒﻮ‬ ‫ﺎ‬ِ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ،ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬‫ﺍ‬ٌ‫ﺏ‬‫ﻛﺘﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻟﻘﺮﺁ‬‫ﱞ‬‫ﻲ‬‫ﹺـ‬‫ﺑ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻭﺍﻟﺴﻼ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺼﻼ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ٌ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺟﺎ‬.‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺇ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭﺇ‬ ،ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬.‫ﹺـﺮ‬‫ﻴ‬‫ﻏ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻦ‬‫ﳝﻜ‬ ‫ﻭﻻ‬ َ‫ﻫ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﻭﺍﺣ‬‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﻭﺍﻷﺳﻠﻮ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱡﻐ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﱡ‬‫ﰊ‬‫ﻋﺮ‬ ‫ﱠﻪ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬‫ﺍﻟﺜﻼ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺆﻻ‬. ‫ﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ِ‫ﻪ‬‫ِـ‬‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ﹾﺗﻮﺍ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ُﻢ‬‫ﻫ‬‫ﱠﺍ‬‫ﺪ‬َ‫ﺤ‬َ‫ﺗ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﹶﺒﺎﻃ‬‫ﻓ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ َ‫ﻦ‬:ö≅è%(#θè?ù'sù Îô³yèÎ/9‘uθß™⎯Ï&Í#÷VÏiΒ،ö≅è%(#θè?ù'sù;οu‘θÝ¡Î/⎯Ï&Í#÷VÏiΒ،‫ﻭ‬‫ﻗ‬ِ‫ﻪ‬‫ِـ‬‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ُﻮﺍ‬‫ﺗ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺣﺎﻭﻟﻮﺍ‬ ْ‫ﺪ‬ ‫ُﻭﺍ‬‫ﺰ‬‫ﹺ‬‫ﺠ‬َ‫ﻋ‬‫ﻭ‬َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬.‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ِ‫ﻥ‬‫ْﻴﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻫ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﻌ‬ِ‫ﻟ‬ ،ْ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻣ‬‫ﻛﻼ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺇﺫ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬َ‫ﻊ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﺗﻴﺎ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬َ‫ﻭ‬‫َﺎ‬‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﱢﻳ‬‫ﺪ‬‫ﲢ‬.‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭﺃ‬ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ﻓﺒﺎﻃـ‬‫ﳏ‬‫ﱠـ‬‫ﻤ‬‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺪ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ﺪ‬‫ﻭﻭﺍﺣ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻌﺒﻘ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﺳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻬ‬َ‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ٌ‫ﰊ‬‫ﻋﺮ‬ِ‫ﻪ‬‫ِـ‬‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺠ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ َ‫ﻕ‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺼ‬َ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ُﻮﺍ‬‫ﺗ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﱂ‬ ُ‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ َ‫ﻡ‬‫ﺩﺍ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﹸ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬‫ﳏ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﲟﺜ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﱢ‬‫ﰊ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬
  • 12. ١١ ٍ‫ﺪ‬‫ﶈﻤ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ِﻼﻭ‬‫ﻋ‬ ،ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺼﻼ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﻟﺴﻼ‬‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺻﺤﻴﺤ‬ ‫ﹶ‬‫ﺚ‬‫ﺃﺣﺎﺩﻳ‬ ُ‫ﻡ‬ ‫ﺇ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻳﺴﺘﺤﻴ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺗ‬‫ﺍﻟﺘﻮﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﹶﺮﻳ‬‫ﻃ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻳ‬‫ﹺ‬‫ﻭ‬ُ‫ﺭ‬ ‫ْﺮﻯ‬‫ﺧ‬‫ﹸ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻗﻮ‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ‬ ،ُ‫ﻕ‬ْ‫ﺪ‬ِ‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻻ‬ ٌ‫ﻪ‬ُ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺸ‬َ‫ﺗ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﻳﻮﺟ‬ ‫ﻻ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﺁﻳ‬ ِ‫ﺔ‬ّ‫ـ‬‫ﺑﺄﻳ‬ ٍ‫ﺚ‬‫ﺣﺪﻳ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﺃ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻷ‬‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺳﻠﻮ‬،‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻵﻳ‬ ‫ﹸﻮ‬‫ﻠ‬ْ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻭﻛﺎ‬ ُ‫ﻬ‬َ‫ﻨ‬‫ﻭﺑﻴ‬ ،ٍ‫ﺪ‬‫ﻭﺍﺣ‬ ٍ‫ﺖ‬‫ﻭﻗ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﺚ‬‫ﺍﳊﺪﻳ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻳﻘﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﱠ‬‫ﺰ‬‫ﺍﳌﻨ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬ ٌ‫ﻑ‬‫ﺍﺧـﺘﻼ‬ ‫ﻤـﺎ‬‫ﻷﺳـﻠ‬،‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻷﺳﻠﻮ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺑ‬‫ﻳﺘﺸﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﹺ‬‫ﺈ‬‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻋ‬‫ﱢ‬‫ﻮ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺣﺎﻭ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﺮﺟ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻭﻛﻼ‬ٌ‫ﺭ‬ِ‫ﺩ‬‫َـﺎ‬‫ﺻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ، ُ‫ﻪ‬‫ﻣﻨ‬.‫ﺍﻷﺳ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻭﺍﻵﻳ‬ ِ‫ﺚ‬‫ﺍﳊﺪﻳ‬ َ‫ﲔ‬‫ﺑ‬ ٍ‫ﻪ‬ُ‫ﺑ‬‫ﺗﺸﺎ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﻳﻮﺟ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﲟﺎ‬‫ﻠﻮ‬‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜـﻮ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬ ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ‫ﹺ‬‫ﺢ‬‫ﺍﻟﺼﺮﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﺢ‬‫ﺍﻟﻮﺍﺿ‬ ِ‫ﻑ‬‫ﻟﻼﺧﺘﻼ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﹾ‬‫ﻄ‬ُ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬ َ‫ﲔ‬‫ﻭﺑ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ٍ‫ﺪ‬. ْ‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﹸﻼ‬‫ﻏ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻳﺄﰐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ْﺍ‬‫ﻮ‬‫ﺍﺩﻋ‬ ‫ﻗﺪ‬ َ‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ُ‫ﻪ‬ُ‫ﲰ‬‫ﺍ‬ ‫ﹴ‬‫ﻲ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫َﺍ‬‫ﺮ‬)‫ْﺮ‬‫ﺒ‬َ‫ﺟ‬( ‫ﺗﻌﺎ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﺩ‬َ‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﱃ‬َ‫ﻋ‬‫ﺑﻘـﻮﻟـﻪ‬ ْ‫ﻢ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬‫ﻠﻴ‬:ô‰s)s9uρãΝn=÷ètΡóΟßγ¯Ρr&šχθä9θà)tƒ$yϑ¯ΡÎ)…çμßϑÏk=yèムÖt±o03Üχ$|¡Ïj9“Ï%©!$#šχρ߉Åsù=ãƒÏμøŠs9Î)@‘Ïϑyfôãr&#x‹≈yδuρîβ$|¡Ï9@’Ï1utãê⎥⎫Î7–Β. ‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﻭ‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺖ‬َ‫ﺒ‬‫ﺛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﻟ‬‫ﻴ‬‫ﻛ‬ َ‫ﺲ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻓﻴﻜﻮ‬ ،ٍ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻼ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫َﻰ‬‫ﺗ‬‫ﺃ‬ ‫ﳌﻦ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﻣﻌﺠﺰ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻭﻳﻜﻮ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬. ‫ﻭﲟ‬ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻛـﻼ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫـ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﺑﺎﻟﻘــﺮﺁ‬ ‫ﹶﺗـﻰ‬‫ﺃ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﱠـﺪ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﺎ‬ ٌ‫ﺪ‬‫ﱠـ‬‫ﻤ‬‫ﳏ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻓﻴﻜـﻮ‬ ،‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﻭﺍﻟﺮﺳـ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﺍﻷﻧﺒﻴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻻ‬‫ﺇ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺸـﺮﻳﻌ‬ ‫ﹾﰐ‬‫ﺄ‬‫ﻳ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺘ‬َ‫ﻌ‬‫ﹺﻳ‬‫ﺮ‬‫َـ‬‫ﺷ‬‫ﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺒ‬َ‫ﻧ‬‫ﻴ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻄﻌ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻭﺭﺳـﻮ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺪ‬‫ﱢ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻠ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻴ‬. ‫ـﺬﺍ‬‫ﻫـ‬ِ‫ﷲ‬‫ـﺎ‬‫ﺑـ‬ ِ‫ﻥ‬‫ــﺎ‬‫ﺍﻹﳝـ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻋﻠـ‬ ‫ﱞ‬‫ﻲ‬‫ــ‬‫ﻋـﻘﻠـ‬ ‫ﹲ‬‫ﻞ‬‫ــ‬‫ﺩﻟـﻴـ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻛﻼ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺑﺄ‬ ٍ‫ﺪ‬‫ﱠـ‬‫ﻤ‬‫ﳏـ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻭﺑـﺮﺳـﺎﻟـ‬. ‫ﻭﻋﻠ‬‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬‫ِـ‬‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﻴ‬‫ﺗ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬.‫ﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﱠﻛﻴﺰ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ َ‫ﻚ‬‫ﺑﺬﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻓﻜﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ﱵ‬‫ﻳ‬‫ﻘـ‬‫َـﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍﻹﳝ‬‫ﺎ‬‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬‫ﺁ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ْ‫ﻣ‬ُ‫ﺩ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﺧ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﹸ‬‫ﻜ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬‫ﻭ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺑﺎﳌﻐﻴﺒﺎ‬ ٌ‫ﺀ‬‫ﺳـﻮﺍ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ َ‫ﱪ‬‫ﺃﺧ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺑﻜ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻧﺆﻣ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﺘﻤ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻷﻟﻮﻫ‬ ِ‫ﺕ‬‫ِﻔﺎ‬‫ﺼ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻒ‬ِ‫ﺼ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬ ‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬‫ﺃﺩﺭ‬َ‫ﱪ‬‫ﺧ‬َ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬.‫ﻭ‬‫ِـ‬‫ﻣ‬‫ُﻨـﺎ‬‫ﻫ‬ ْ‫ﻦ‬
  • 13. ١٢ ِ‫ﺔ‬‫ﹶـ‬‫ﻜ‬ِ‫ﺋ‬‫ﻭﺑﺎﳌﻼ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫َﺬﺍ‬‫ﻌ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ِﺴﺎ‬‫ﳊ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻨﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﳉ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ُﺸﻮ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ِ‫ﺚ‬‫ﺑﺎﻟﺒﻌ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬ ‫ﹴ‬‫ﻲ‬‫ﻗﻄﻌـ‬ ٍ‫ﺚ‬‫َـﺪﻳ‬‫ﲝ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﱘ‬‫ﺍﻟﻜﺮ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺑﺎﻟﻘﺮﺁ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺟﺎ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﳑ‬ ،‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻭﻏ‬ ‫ﹺ‬‫ﲔ‬‫ﻭﺍﻟﺸﻴﺎﻃ‬ ‫ﱢ‬‫ﻦ‬ِ‫ﳉ‬‫ﻭﺍ‬. ‫ﱠ‬‫ﻨ‬ِ‫ﻜ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻊ‬‫ﻭﺍﻟﺴﻤ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻨﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺇ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ُ‫ﻪ‬‫ﰲ‬‫ﺃ‬‫ﻋﻘﻠـ‬ ‫ﹲ‬‫ﻥ‬‫ﺇﳝﺎ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﺻﻠ‬،ٌ‫ﻲ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻘ‬ َ‫ﺖ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﺃﺻ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬.‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﻟﻠﻤـﺴﻠ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴـﺪ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﺃﻥ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﹶﻟ‬‫ﺬ‬ِ‫ﻟ‬َ‫ﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻠ‬ْ‫ﺻ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺖ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﺛ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬َ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬‫ُﺴ‬‫ﻣ‬.‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚـ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﻓﺎﳌﺴﻠ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬‫ﹺ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟﻴﻘﻴ‬ ‫ﹺ‬‫ﻊ‬‫ﺍﻟﺴﻤ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﻃﺮﻳ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ َ‫ﺖ‬‫ﺛﺒ‬ ‫ﻣﺎ‬ َ‫ﺪ‬‫ﻳﻌﺘﻘ‬‫ﳌ‬‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ﻘﻄﻮ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﺃﻱ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ َ‫ﺖ‬‫ﺛﺒ‬‫ﺑﺎ‬‫ﹺ‬‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬‫ﻫﺬ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ْ‫ﺖ‬ُ‫ﺒ‬‫ﻳﺜ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ،ُ‫ﺮ‬ِ‫ﺗ‬‫ﺍﳌﺘﻮﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻘﻄﻌ‬ ِ‫ﺚ‬‫ﻭﺍﳊﺪﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﱘ‬‫ﺍﻟﻜﺮ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﻟﻘﺮﺁ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘ‬:‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬‫ﻳﻌﺘﻘ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ُ‫ﻡ‬ُ‫ﺮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻳ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻘﻄﻌ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﺍﻟﻜﺘﺎ‬ ‫ﱢ‬‫ﺺ‬‫ﻭﻧ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﹴ‬‫ﲔ‬‫ﻳﻘ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﹺﻻ‬‫ﺇ‬ ‫ﹸ‬‫ﺬ‬‫ﺗﺆﺧ‬ ‫ﻻ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺋ‬. ‫ﻭﻋﻠ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ َ‫ﺐ‬‫ﻭﺟ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻰ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬‫ﻴ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺎ‬ُ‫ﷲ‬‫ﻭﲟـﺎ‬ ،‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻣ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫َﻫﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬.ِ‫ﺓ‬‫ﺑﺎﳊﻴـﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴـﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻗﺒ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ِﻠ‬‫ﺻ‬ ‫ﻫﻲ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﺮ‬‫ﺃﻭﺍﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﲟﺎ‬ ‫َـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺻﻠ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ِ‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﶈﺎﺳﺒ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬‫ﺍﳋ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ِ‫ﺻ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺻﻠ‬ ‫ﺇﱃ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺑﺎﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ِ‫ﺚ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﻨ‬‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺸﻮ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬‫ﺃ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﱠـﺪ‬‫ﻴ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺃﺣﻮﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫َﻫﺎ‬‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ﹶﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﹲ‬‫ﺔ‬‫ﺻﻠ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬‫ﳍ‬ َ‫ﻭ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺳﺎﺋﺮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺐ‬‫ﳚ‬ ‫ﺇﺫﻥ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺎﻹﻧﺴﺎ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺼﻠ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻬﺑﺬ‬،ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺃﻧﻈﻤـ‬ َ‫ﻖ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻣ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻳﻮ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺒ‬ِ‫ﺳ‬‫ﳛﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ َ‫ﺪ‬‫ﻳﻌﺘﻘ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻟ‬‫ﰲ‬‫ﺍﳊ‬‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﻴﺎ‬. ‫ﻭﻬﺑ‬‫ﺬ‬‫ﺍ‬‫ﻳ‬ِ‫ﺓ‬‫ﻭﺍﳊﻴـﺎ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜـﻮ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺭﺍ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﺍﳌﺴﺘﻨ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ َ‫ﺪ‬‫ُﺟ‬‫ﻭ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﻗ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ـﻜﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻳﻀ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﺍﳌﺴﺘﻨ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ َ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬ُ‫ﻭ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻥ‬‫ﻭﺍﻹﻧﺴﺎ‬‫ﺍ‬‫ﳍـﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻫ‬َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻭﻋ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﳊﻴﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻫ‬َ‫ﺪ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ‫ﹶﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﲟﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﺻﻠ‬.‫ُﻬـﺎ‬‫ﻌ‬‫ﲨﻴ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﱠـ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺣ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﻜﱪﻯ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺗﻜﻮ‬ ‫ﻭﻬﺑﺬﺍ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎﻟﻌﻘﻴﺪ‬ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻹ‬‫ﺳ‬ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﻼﻣ‬. ‫ﻭﻣﱴ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﻋـﻦ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﻔﻜ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ِ‫ﻘ‬‫ﻳﻨﺘ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻨ‬‫ﺃﻣﻜ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﻬﻰ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ِﺠ‬‫ﺘ‬‫ﹸﻨ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻟﺼﺎﺩﻗ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺇﳚﺎ‬ ‫ﻭﺇﱃ‬ ،‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬.ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺴ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﹶ‬‫ﳊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ‬
  • 14. ١٣ ‫ﺍﻷ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﹺ‬‫ﺽ‬‫ُﻬﻮ‬‫ﻨ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻃﺮﻳﻘ‬ ‫ﹸ‬‫ﺬ‬َ‫ﺨ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﹸ‬‫ﺃ‬‫ﺍﳌﺒﺪ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ َ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﻫﻮ‬ُ‫ﺱ‬‫ﺳﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟﺬ‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﻱ‬‫ﻮ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺣﻀﺎﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻫﺬﺍ‬،ُ‫ﻪ‬‫ُـ‬‫ﺘ‬‫ﺃﻧﻈﻤ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﻋﻨ‬ ُ‫ﻖ‬ِ‫ﺜ‬‫ﺗﻨﺒ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،ِ‫ﺃ‬‫ﺍﳌﺒﺪ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﺘ‬‫ﺩﻭﻟ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺗﻘﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬.‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻹﺳﻼﻣﻴ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﻌﻘﻴﺪ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ﻭﻃﺮﻳﻘ‬ ‫ﹰ‬‫ﺓ‬‫ﻓﻜﺮ‬ ‫ـ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﺍﻹﺳﻼ‬. $pκš‰r'¯≈tƒt⎦⎪Ï%©!$#(#ûθãΨtΒ#u™(#θãΨÏΒ#u™«!$$Î/⎯Ï&Ï!θß™u‘uρÉ=≈tFÅ3ø9$#uρ“Ï%©!$#tΑ¨“tΡ4’n?tã ⎯Ï&Ï!θß™u‘É=≈tFÅ6ø9$#uρü“Ï%©!$#tΑu“Ρr&⎯ÏΒã≅ö6s%4⎯tΒuρöàõ3tƒ«!$$Î/⎯ÏμÏFs3Íׯ≈n=tΒuρ⎯ÏμÎ7çFä.uρ ⎯Ï&Í#ß™â‘uρÏΘöθu‹ø9$#uρÍ½zFψ$#ô‰s)sù¨≅|ÊKξ≈n=|Ê#´‰‹Ïèt/. ‫ﺃ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬ْ‫ﺪ‬‫ﻭﻗـ‬ ‫ﺎ‬‫ﺛ‬َ‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻭﻛﺎ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ َ‫ﺖ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﳏﺘﻮﻣ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬َ‫ﺮ‬‫ْـ‬‫ﻣ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝـﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ِﺰﺍﻣ‬‫ﻟ‬ ،‫ﹺ‬‫ﱘ‬‫ﺍﻟﻜـﺮ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻘﺮﺁ‬ ‫ﰲ‬ ْ‫ﺕ‬‫ﺟﺎﺀ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﺳﻼﻣ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻳﻌ‬ ‫ﹴ‬‫ﻢ‬‫ﻣﺴﻠ‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻟﺮﺳﻮ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ َ‫ﺀ‬‫ﻭﺟﺎ‬‫ﻭ‬‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻷﺣﻜـﺎ‬ ُ‫ﺭ‬‫ﺇﻧﻜـﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛـﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﺎﻓﺮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ ‫ﺇﻻ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﺸﺮﻋ‬ُ‫ﲜ‬‫ﺑﺘ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻘﻄﻌ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ْ‫ﻤ‬‫ﻫـﺬﻩ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﺃﻛﺎﻧـ‬ ٌ‫ﺀ‬‫ﺳـﻮﺍ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻛﻔﺮ‬ ،‫ِﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻔﺼﻴ‬ ‫ﺍﻷﺣ‬‫ﻜﺎ‬‫ﺃﻡ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﻟﻌﻘــﻮﺑﺎ‬ ‫ﺃﻡ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﳌﻌـﺎﻣﻼ‬ ‫ﹶﻡ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺑﺎﻟﻌﺒـﺎﺩﺍ‬ ‫ﹰ‬‫ﺔ‬‫ِـﻠـ‬‫ﺼ‬‫ﱠـ‬‫ﺘ‬‫ُــ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻡ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺂﻳ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﻓﺎﻟﻜﻔ‬ ،ِ‫ﺕ‬‫ﺍﳌﻄـﻌﻮﻣﺎ‬:(#θßϑŠÏ%r&uρnο4θn=¢Á9$#‫ﻛﺎ‬ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺂﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻜﻔ‬:¨≅xmr&uρª!$# yìø‹t7ø9$#tΠ§xmuρ(#4θt/Íh9$#‫ـ‬‫ﻭﻛـ‬‫ﺑﺂﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ﺎﻟﻜﻔ‬‫ــ‬‫ــ‬ِ‫ﺔ‬:ä−Í‘$¡¡9$#uρèπs%Í‘$¡¡9$#uρ(#ûθãèsÜø%$$sù $yϑßγtƒÏ‰÷ƒr&‫ﻭ‬ ،ِ‫ﺔ‬‫ــ‬‫ﺑﺂﻳـ‬ ‫ﹺ‬‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﻛﺎﻟﻜـﻔـ‬:ôMtΒÍhãmãΝä3ø‹n=tæèπtGøŠyϑø9$#ãΠ¤$!$#uρãΝøtm:uρ ÍƒÍ“Ψσù:$#!$tΒuρ¨≅Ïδé&ÎötóÏ9«!$#⎯ÏμÎ/.‫ﻭ‬‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺑ‬ ،‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻌﻘ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺑﺎﻟﺸﺮﻳﻌ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﳝﺎ‬ ُ‫ﻒ‬‫ﱠ‬‫ﻗ‬‫ﻳﺘﻮ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻻ‬‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺑﻜ‬ ‫ﹺ‬‫ﻖ‬‫ﹸﻄﻠ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻢ‬‫ﺍﻟﺘﺴﻠﻴ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬‫ﺗﻌـﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﻋﻨـ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﺀ‬‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬:Ÿξsùy7În/u‘uρŸω šχθãΨÏΒ÷σãƒ4©®Lxmx8θßϑÅj3ysãƒ$yϑŠÏùuyfx©óΟßγsΨ÷t/§ΝèOŸω(#ρ߉Ågs†þ’ÎûöΝÎηÅ¡àΡr&%[`uxm $£ϑÏiΒ|MøŠŸÒs%(#θßϑÏk=|¡ç„uρ$VϑŠÏ=ó¡n@.
  • 15. ١٤ َ‫ﻀ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬‫ـ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫َﺍﻟ‬‫ﻭ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﺎ‬‫ـ‬ُ‫ﺭ‬َ‫ﺪ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ْﺮﺍ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺁ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻗﺎ‬:$tΒuρtβ$Ÿ2C§øuΖÏ9βr&|Nθßϑs?ωÎ) ÈβøŒÎ*Î/«!$#$Y7≈tFÏ.Wξ§_xσ–Βِ‫ﻑ‬‫ْﺮﺍ‬‫ﻋ‬َ‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫َﻗﺎ‬‫ﻭ‬:Èe≅ä3Ï9uρ>π¨Βé&×≅y_r&(#sŒÎ*sù u™!%y`öΝßγè=y_r&Ÿωtβρã½zù'tGó¡o„Zπtã$y™(ŸωuρšχθãΒωø)tGó¡o„ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﺍﳊﺪﻳ‬:!$tΒz>$|¹r&⎯ÏΒ7πt6ŠÅÁ–Β’ÎûÇÚö‘F{$#Ÿωuρþ’ÎûöΝä3Å¡àΡr&ωÎ)’Îû5=≈tGÅ2 ⎯ÏiΒÈ≅ö6s%βr&!$yδr&uö9¯Ρ4¨βÎ)y7Ï9¨sŒ’n?tã«!$#ÖÅ¡o„ِ‫ﺔ‬َ‫ﺑ‬‫َﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬:≅è%⎯©9 !$uΖu;‹ÅÁãƒωÎ)$tΒ|=tFŸ2ª!$#$uΖs9uθèδ$uΖ9s9öθtΒ4’n?tãuρ«!$#È≅2uθtGuŠù=sùšχθãΖÏΒ÷σßϑø9$# ‫َﺄ‬‫ﺒ‬َ‫ﺳ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬:ŸωÜ>â“÷ètƒçμ÷ΖtããΑ$s)÷WÏΒ;六sŒ’ÎûÏN¨uθ≈yϑ¡¡9$#Ÿωuρ’Îû ÇÚö‘F{$#Iωuρãtóô¹r&⎯ÏΒy7Ï9¨sŒIωuρãy9ò2r&ωÎ)’Îû5=≈tGÅ2&⎦⎫Î7–Β‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ْﻌﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺍﻷ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬:uθèδuρ“Ï%©!$#Νà69©ùuθtGtƒÈ≅ø‹©9$$Î/ãΝn=÷ètƒuρ$tΒΟçFômuy_Í‘$pκ¨]9$$Î/§ΝèO öΝà6èWyèö7tƒÏμŠÏù#©|Óø)ã‹Ï9×≅y_r&‘wΚ|¡–Β(¢ΟèOÏμø‹s9Î)öΝä3ãèÅ_ótΒ§ΝèOΝä3ã⁄Îm;sΨãƒ$yϑÎ/÷Λä⎢Ζä. tβθè=yϑ÷ès?ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻨﺴﺎ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺳﻮﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﻭﻗﺎ‬:βÎ)uρöΝßγö6ÅÁè?×πuΖ|¡xm(#θä9θà)tƒ⎯ÏνÉ‹≈yδô⎯ÏΒ Ï‰ΖÏã«!$#(βÎ)uρöΝßγö6ÅÁè?×πy∞ÍhŠy™(#θä9θà)tƒ⎯ÏνÉ‹≈yδô⎯ÏΒx8ωΖÏã4ö≅è%@≅ä.ô⎯ÏiΒωΖÏã«!$#( ÉΑ$yϑsùÏ™Iωàσ¯≈yδÏΘöθs)ø9$#Ÿωtβρߊ%s3tƒtβθßγs)øtƒ$ZVƒÏ‰tn. ‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﺜﲑﻭ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﺕ‬‫ﺍﻵﻳﺎ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﺷﺎﻛ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ُ‫ﺕ‬‫ﺍﻵﻳﺎ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬ ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻬ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫َﺎﺩ‬‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺳ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻘﺪ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻘﻀﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻣﺴﺄﻟ‬‫ﲟـﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻘﻴـﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ُ‫ﱪ‬ُ‫ﳚ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﺌ‬‫ِﻴ‬‫ﺸ‬‫َـ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺑﺈﺭﺍﺩ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬َ‫ﻣ‬َ‫ﺰ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ﹺﻬﺎ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﱠﻤﺎ‬‫ﻧ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻋﻤﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻭﺃ‬ ،‫ﹴ‬‫ﻝ‬‫ﺃﻋﻤﺎ‬ َ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬
  • 16. ١٥ َ‫ﻖ‬‫ﻭﺧﻠ‬ ،‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ َ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻫﻮ‬ َ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬‫ﻭ‬ِ‫ﻪ‬‫ِـ‬‫ﻟ‬‫ﺑﻘﻮ‬ ‫ﹺﻢ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻟ‬‫ﻗﻮ‬ َ‫ﺪ‬‫ﹾﻳﻴ‬‫ﺄ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﹺﻟﻮﻥ‬‫ﻭ‬‫ﻭﳛﺎ‬ ،ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻋﻤ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬:ª!$#uρö/ä3s)n=s{$tΒuρtβθè=yϑ÷ès?‫ﹸﺧـﺮﻯ‬‫ﺃ‬ ‫ﹶ‬‫ﺚ‬‫ﹶﺣﺎﺩﻳـ‬‫ﺄ‬‫ﺑ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ُﻭ‬‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﻬ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻟ‬ْ‫ﻮ‬‫ﹶ‬‫ﻘ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬:»‫ﹶ‬‫ﰲ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬‫َـ‬‫ﺗ‬ ‫ﱠـﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ٌ‫ﺲ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﺕ‬‫ﲤﻮ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ،‫ِﻲ‬‫ﻋ‬ْ‫ﻭ‬َ‫ﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹺ‬‫ﺱ‬ُ‫ﺪ‬‫ﹸ‬‫ﻘ‬‫ﺍﻟ‬ ُ‫ﺡ‬‫ﺭﻭ‬ ‫ﹶ‬‫ﺚ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ ‫ﳍﺎ‬ َ‫ﺭ‬‫ﱢ‬‫ﺪ‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﺟ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬َ‫ﻭ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬ْ‫ﺯ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬«. ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﺳﻼﻣ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬‫ﹶﺬﺍﻫ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﱠ‬‫ﻣ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ْﺭ‬‫ﻭ‬َ‫ﺩ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻘﺪ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻘﻀﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻣﺴﺄﻟ‬ ْ‫ﺕ‬‫ﹶ‬‫ﺬ‬‫ﹶﺧ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﻟﻘ‬. ‫ﻭﻛﺎ‬‫ﰲ‬ ‫ﱞ‬‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫َـﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺧ‬‫ﺍ‬ ٌ‫ﺐ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹶ‬‫ﻛ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫َﺎ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻧ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﺺ‬‫ﱠ‬‫ﺨ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﺭﺃ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ُ‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬ْ‫ﻫ‬َ‫ﻷ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬ ‫ﱢ‬‫ﻱ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﺧ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﹺ‬‫ﺐ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ُ‫ﺐ‬َ‫ﺳ‬‫ُﺤﺎ‬‫ﻳ‬ َ‫ﻮ‬‫ﹶﻬ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻟ‬‫ﹶﻓﻌﺎ‬‫ﺃ‬.ُ‫ﺺ‬‫ﱠ‬‫ﺨ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﺘ‬‫َـ‬‫ﻳ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﹾ‬‫ﺃ‬َ‫ﺭ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﹺ‬‫ﺰ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻌ‬ُ‫ﻤ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬‫ﻭ‬ َ‫ﺳ‬‫ُﺤﺎ‬‫ﻳ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫ﺑﻨﻔ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺃﻓﻌﺎ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﳜﻠ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﰲ‬‫ﻋ‬ ُ‫ﺐ‬َ‫ﻮ‬‫ﻫـ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠـ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫ﻠﻴﻬﺎ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﹸـ‬‫ﻠ‬‫ﳜ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ َ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﺺ‬‫ﻳﺘﻠﺨ‬ ٌ‫ﻱ‬‫ﺭﺃ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻳ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺠ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬‫ﻭ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻫ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬ْ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ َ‫ﺒ‬‫ﳎ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﺒ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﺎ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ،ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﺃﻓﻌﺎ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﻭﳜﻠ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﺒ‬َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫـ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﱠـﺮ‬‫ﻴ‬‫ُﺨ‬‫ﻣ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻭﻟﻴ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻠ‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺮ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﺗﺸﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺣﻴ‬ ُ‫ﺡ‬‫ﹺﻳﺎ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬‫ﱢ‬‫ﺮ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﺗ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻔﻀﺎ‬ ‫ﰲ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﺸ‬‫ﻛﺎﻟﺮﻳ‬. ‫ﱢ‬‫ﻗ‬‫ﹸﺪ‬‫ﳌ‬‫ﻭﺍ‬ُ‫ﺐ‬‫ﹺـ‬‫ﺟ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ِ‫ﺚ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﺒ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻗ‬ِ‫ﺩ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﺪ‬‫ﳚ‬ ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻭﺍﻟﻘﺪ‬ ِ‫ﺀ‬‫ﺍﻟﻘﻀﺎ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﻣﺴﺄﻟ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻖ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﺒـ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻓﻌ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ُ‫ﺱ‬‫ﺍﻷﺳﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬ ،‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺍﻟﺒﺤ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ‫َﲏ‬‫ﺒ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﺱ‬‫َﺳﺎ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫َﻌﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻘ‬‫ْﻠ‬‫ﺨ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬‫ﻛﻮ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬.َ‫ﻢ‬‫ﻋﻠ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻭﻟﻴ‬ِ‫ﻪ‬‫ﹺـ‬‫ﻧ‬‫ﹶﻮ‬‫ﻛ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻢ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻳ‬‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﺇﺭﺍﺩ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻭﻟﻴ‬ ،ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻤ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﹸ‬‫ﻂ‬‫ِﻴ‬‫ﺤ‬ُ‫ﻳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻛﺬﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬‫ﹾ‬‫ﻔ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺳ‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻌ‬‫ﺍﻟ‬‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ِ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺗﻌ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺗ‬َ‫ﺩ‬‫َﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺇ‬‫ـ‬‫ﻣﻮﺟ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬ ‫ﻻ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻓﻬ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﺍﻟﻌﺒ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﻔﻌ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻬﺑ‬ ٌ‫ﺩ‬‫ﻮ‬‫ـ‬‫ﻭﻟﻴـ‬ ،ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻹﺭﺍﺩ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﺬ‬‫ـ‬َ‫ﺲ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻛﻮ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬َ‫ﻌ‬‫ِﻠ‬‫ﻟ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻔﻌ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬‫ـ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻓﻼ‬ ِ‫ﻅ‬‫ﺍﶈﻔﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﺡ‬‫ﱠﻮ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻜﺘﻮﺑ‬ ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ِ‫ﻪ‬‫ﺑ‬ َ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ َ‫ﻭ‬ٌ‫ﺏ‬‫ﻣﻜﺘﻮ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﻣﺎ‬ َ‫ﻖ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬. ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻄﻠﻘ‬ ُ‫ﺀ‬‫َﺷﻴﺎ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺍﻟﺒﺤ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ‫ْﲎ‬‫ﺒ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ُ‫ﺱ‬‫َﺳﺎ‬‫ﻷ‬‫ﺍ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ‫َﻢ‬‫ﻌ‬َ‫ﻧ‬ ُ‫ﺏ‬‫ﹶﻮﺍ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺣﻴ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ﺍﳌﻮﺿﻮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳍﺎ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﻋﻼﻗ‬ ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ُ‫ﺏ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻌ‬‫ﻭﺍﻟ‬.ْ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ُ‫ﺘ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ﻋﻼ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﺩ‬‫ﺍﻹﳚﺎ‬ ‫ﹸ‬‫ﺚ‬‫ﺣﻴ‬ُ‫ﻢ‬‫ﹾ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻌ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﹸ‬‫ﻂ‬‫ﺍﶈﻴ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﻭﺍﻹﺭﺍﺩ‬ ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﺑﻜ‬‫ﹸﻤ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﻊ‬‫ﲜﻤﻴ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺗﺘﻌ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ِ‫ﺕ‬‫ﻜﻨﺎ‬ ُ‫ﺀ‬‫ﻭﺍﺣﺘﻮﺍ‬ٍ‫ﺀ‬‫ﺷﻲ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﻅ‬‫ﺍﶈﻔﻮ‬ ‫ﹺ‬‫ﺡ‬ْ‫ﻮ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬.‫ﹲ‬‫ﻞ‬ِ‫ﺼ‬‫ﹶ‬‫ﻔ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﺮ‬‫ﺁﺧ‬ ٌ‫ﻉ‬‫ﻣﻮﺿﻮ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺍﻟﻌﻼﻗ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻭﻫﺬ‬
  • 17. ١٦ ْ‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ‫ﹺ‬‫ﺏ‬‫ﻭﺍﻟﻌﻘﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺍﻟﻔﻌ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﺍﻹﺛﺎﺑ‬ ‫ﹺ‬‫ﻉ‬‫ﻣﻮﺿﻮ‬ ْ‫ﻦ‬‫ﻋ‬:‫ﻋﻠﻰ‬ ٌ‫ﻡ‬َ‫ﺰ‬‫ُﻠ‬‫ﻣ‬ ‫ﹸ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﻫ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻓﻴ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﳐ‬ ْ‫ﻭ‬‫ﺃ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺷﺮ‬ ْ‫ﻡ‬‫ﺃ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺧﲑ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻟﻔﻌ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎ‬‫؟‬ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻛ‬‫ﺗﺮ‬ ْ‫ﻭ‬‫ﺃ‬ ‫ﹺ‬‫ﻞ‬‫ﺑﺎﻟﻔﻌ‬ ‫ﹺ‬‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻘﻴﺎ‬ ُ‫ﺭ‬‫ﺍﺧﺘﻴﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹾ‬‫ﻞ‬‫ﻭﻫ‬ ُ‫ﺭ‬‫ﺍﻻﺧﺘﻴﺎ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﻟ‬ َ‫ﺲ‬‫ﻟﻴ‬ ْ‫ﻭ‬‫ﺃ‬‫؟‬ ‫ُﻤﺎ‬‫ﻫ‬‫ْـﺪﺍ‬‫ﺣ‬‫ﹺ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺗ‬َ‫ﺮ‬‫ﺩﺍﺋـ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﺶ‬‫ﻳﻌﻴ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ‫َﻯ‬‫ﺮ‬‫ﻳ‬ ‫ﹺ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻓﻌﺎ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﱢ‬‫ﻗ‬‫ﻭﺍﳌﺪ‬ ‫ﹸ‬‫ﻞ‬ُ‫ﺼ‬‫ﲢ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻗ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻄ‬‫ﻧ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻤ‬ِ‫ﺿ‬َ‫ﻭ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻓ‬‫ﱡ‬‫ﺮ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﹺ‬‫ﻕ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻄ‬‫ﹺ‬‫ﻧ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫ‬ ،‫ْﻬﺎ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﺮ‬ِ‫ﻄ‬‫ﻳﺴﻴ‬ ْ‫ﻴ‬َ‫ﺴ‬ُ‫ﺗ‬ ‫ْﺮﻯ‬‫ﺧ‬ُ‫ﻷ‬‫ﻭﺍ‬ ،ِ‫ﻩ‬‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﹺ‬‫ﺾ‬ْ‫ﺤ‬‫ﲟ‬ ‫ﻬﺑﺎ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻳﻘﻮ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹸ‬‫ﻟ‬‫ﺃﻓﻌﺎ‬‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫ‬ ،ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬‫ﻋﻠ‬ ُ‫ﺮ‬ِ‫ﻄ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻤ‬ِ‫ﺿ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﻭﺗﻘ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻗ‬‫ﹺﻄﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﰲ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﻳﻘ‬ٌ‫ﺀ‬‫ﺳﻮﺍ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ﺩ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻓﻌﺎ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ْ‫ﻡ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬َ‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬. ‫ﻭﻻ‬ ‫َـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬ْ‫ﺧ‬َ‫ﺩ‬ ‫ﻻ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻋﻠﻴ‬ ُ‫ﺮ‬‫ُﺴﻴﻄ‬‫ﺗ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ ‫ﰲ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﻓﺎﻷﻓﻌﺎ‬ ‫َﺎ‬‫ﻫ‬ِ‫ﺩ‬‫ﺑﻮﺟﻮ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﹾ‬‫ﺄ‬‫ﺷ‬ِ‫ﻥ‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﺴ‬ِ‫ﻗ‬ َ‫ﻲ‬‫ﻭﻫ‬ ،:‫ﻓﻴﻪ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﺗﻘ‬ ٌ‫ﻢ‬‫ﻭﻗﺴ‬ ،ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻧﻈﺎ‬ ِ‫ﻪ‬‫ﻳﻘﺘﻀﻴ‬ ٌ‫ﻢ‬‫ِﺴ‬‫ﻗ‬ ُ‫ﻡ‬‫ﻧﻈـﺎ‬ ‫ﻳﻘﺘـﻀﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻌ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬َ‫ﺪ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬َ‫ﺒ‬ِ‫ﻗ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﻭﺍ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﻣﻘﺪﻭ‬ ‫ﰲ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﺴ‬‫ﻟﻴ‬ ‫ﱠﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻓﻌﺎ‬ ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬.‫ﻓ‬ ِ‫ﺩ‬‫ُﺟﻮ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻈ‬ْ‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ِ‫ﻪ‬‫َﻀﻴ‬‫ﺘ‬‫ﹾ‬‫ﻘ‬َ‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺃ‬‫ﻬﻮ‬‫ﹾ‬‫ﳜ‬َ‫ﻀ‬‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬ْ‫ﺴ‬‫َـ‬‫ﺤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﲑ‬ِ‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬ ‫ﳍﺎ‬ ُ‫ﻊ‬ ّ‫ﻳ‬‫ﹺ‬‫ﺮ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺟ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫َﲑ‬‫ﺳ‬ُ‫ﻒ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬َ‫ﺨ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﹴ‬‫ﺹ‬‫ُﻮ‬‫ﺼ‬ْ‫ﺨ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﹴ‬‫ﻡ‬‫ﹺﻈﺎ‬‫ﻧ‬ َ‫ﻖ‬ْ‫ﺒ‬ِ‫ﻃ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﳊﻴﺎ‬ َ‫ﻊ‬‫ﻭﻣ‬ ِ‫ﻥ‬‫ﺍﻟﻜﻮ‬ َ‫ﻊ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﻳﺴ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬‫ﻷ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬. ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺓ‬َ‫ﺩ‬‫ﺇﺭﺍ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ِ‫ﺓ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹸ‬‫ﻝ‬‫ﺍﻷﻋﻤﺎ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﺗﻘ‬ َ‫ﻚ‬‫ﻭﻟﺬﻟ‬،ٌ‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬َ‫ﺴ‬‫ُـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻓﻴﻬـﺎ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻭﻫ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬َ‫ﺨ‬ُ‫ﻤ‬‫ﹺ‬‫ﺑ‬ َ‫ﺲ‬ْ‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻟ‬‫ﻭ‬.ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬َ‫ﺩ‬‫ﹺﺭﺍ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ‬ ِ‫ﻩ‬‫ﻫﺬ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫َﻰ‬‫ﺗ‬‫ﹶ‬‫ﺃ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﻓﻘ‬،‫ﻋﻠﻰ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﺐ‬َ‫ﻫ‬‫ﹾ‬‫ﺬ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺳ‬‫ﻭ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻌ‬ْ‫ﺿ‬‫ﺑﻮ‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ﺸ‬‫ﳝ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ِ‫ﺀ‬‫ﺍﳍﻮﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹾ‬‫ﻂ‬‫ﻓﻘ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻤ‬‫ﲜﺴ‬ َ‫ﲑ‬‫َﻄ‬‫ﻳ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻊ‬‫ﻳﺴﺘﻄﻴ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺗ‬َ‫ﺩ‬‫ﹺﺭﺍ‬‫ﺇ‬ ‫ﹺ‬‫ﲑ‬‫ﻏ‬ ‫ﹾ‬‫ﱂ‬‫ﻭ‬ ،ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻨ‬‫ﻋﻴ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻟﻮ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺴ‬‫َﻔ‬‫ﻨ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﻖ‬‫ﳜﻠ‬ ‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ُ‫ﻦ‬‫ﳝﻜ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ِ‫ﺀ‬‫ﺍﳌﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌ‬‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﹾ‬‫ﻜ‬‫ﺷـ‬ ْ‫ﺪ‬‫ﹺـ‬‫ﺟ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻳ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ُ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬‫ﹸ‬‫ﻛ‬ َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ َ‫ﺪ‬‫ﺃﻭﺟ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠﻤﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻭﺇ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﺴ‬‫ﹺ‬‫ﺟ‬ َ‫ﻢ‬ْ‫ﺠ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺳ‬‫ﹾ‬‫ﺃ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﺩﻭ‬ َ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﱠﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ َ‫ﻮ‬‫ﻫ‬ َ‫ﷲ‬‫ﺍ‬ ‫ﱠ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،َ‫ﻚ‬‫ﺫﻟ‬ ‫ﰲ‬ ٍ‫ﺔ‬‫ﻋﻼﻗ‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺃﻳ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﹴ‬‫ﺮ‬‫ﺃﺛ‬ ‫ﱡ‬‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ‫ﹺ‬‫ﻕ‬‫ﺍﳌﺨﻠﻮ‬ ِ‫ﺪ‬‫ﹾﻌﺒ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﹶ‬‫ﻥ‬‫ﻳﻜﻮ‬ ‫ﻧﻈ‬‫ـ‬‫ﱢ‬‫ﻈ‬َ‫ﻨ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﹶ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺟﻌ‬ ،ِ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬ َ‫ﻡ‬‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻟﻠﻮﺟ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬ِ‫ﺩ‬‫ﻮ‬،‫ﻭﻻ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﺣ‬ ُ‫ﲑ‬‫ﻳﺴ‬ َ‫ﺩ‬‫ﺍﻟﻮﺟﻮ‬ ‫ﹶ‬‫ﻞ‬‫ﻭﺟﻌ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﻋﻨ‬ َ‫ﻒ‬‫ﱡ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟﺘﺨ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬‫ﳝ‬.