SlideShare a Scribd company logo
ภาษาไทย
(THAI)
คาทักทาย
คำศัพท์ คำอ่ำน
สวัสดี สะ-หวัด-ดี
ขอบคุณ ขอบ-คุน
สบายดีไหม สะ-บาย-ดี-ไหม
ยินดีที่ได้รู้จัก ยิน-ดี-ที่-ได้-รู้-จัก
พบกันใหม่ พบ-กัน-ใหม่
ลาก่อน ลา-ก่อน
นอนหลับฝันดี นอน-หลับ-ฝัน-ดี
คำศัพท์ คำอ่ำน
เชิญ เชิน
ใช่ ใช่
ไม่ใช่ ไม่-ใช่
อากาศดีจัง อา-กาด-ดี-จัง
อากาศร้อนมาก อา-กาด-ร้อน-มาก
อากาศร้อนมาก อา-กาด-หนาว-มาก
ไม่เป็นไร ไม่-เปน-ไร
ขอโทษ ขอ-โทด
อำหำร
คาศัพท์ คาอ่าน
อาหารเช้า อา-หาน-เช้า
อาหารกลางวัน อา-หาน-กลาง-วัน
อาหารเย็น อา-หาน-เย็น
อาหารค่า อา-หาน-ค่า
ข้าว ข้าว
น้า น้า
กาแฟ กา-แฟ
นม นม
ผลไม้ ผน-ละ-ไม้
ผัก ผัก
คาศัพท์ คาอ่าน
ไก่ ไก่
ปลา ปลา
เนื้อหมู เนื้อ-หมู
เนื้อวัว เนื้อ-วัว
อร่อย อะ-หร่อย
ไม่อร่อย ไม่-อะ-หร่อย
เผ็ด เผ็ด
หวาน หวาน
เปรี้ยว เปรี้ยว
เค็ม เค็ม
กำรนับเลข,เวลำ
คาศัพท์ คาอ่าน
วัน วัน
สัปดาห์ สับ-ดา
เดือน เดือน
ปี ปี
กี่โมงแล้ว กี่-โมง-แล้ว
ชั่วโมง ชั่ว-โมง
นาที นา-ที
หนึ่ง หนึ่ง
สอง สอง
สาม สาม
คำศัพท์ คำอ่ำน
สี่ สี่
ห้า ห้า
หก หก
เจ็ด เจ็ด
แปด แปด
เก้า เก้า
สิบ สิบ
12.00 น. / เที่ยง สิบ-สอง-นา-ฬิ-กา / เที่ยง
13.00 น. / บ่ายโมง บ่าย-โมง
24.00 น. / เที่ยงคืน เที่ยง-คืน
ช็อปปิ้ง
คาศัพท์ คาอ่าน
ราคาเท่าไร รา-คา-เท่า-ไร
ลดราคาได้ไหม ลด-รา-คา-ได้-ไหม
ราคาแพง รา-คา-แพง
ราคาถูก รา-คา-ถูก
ซื้อ ซื้อ
ไม่ซื้อ ไม่-ซื้อ
เงินทอน เงิน-ทอน
เงินสด เงิน-สด
บัตรเครดิต บัด-เค-ดิด
สิ่งอำนวยควำมสะดวก
คาศัพท์ คาอ่าน
ห้องน้า ห้อง-น้า
โทรศัพท์ โท-ระ-สับ
บัตรเติมเงิน บัด-เติม-เงิน
โทรศัพท์สาธารณะ โท-ระ-สับ-สา-ทา-ระ-นะ
โทรศัพท์มือถือ โท-ระ-สับ-มือ-ถือ
ตู้ATM ตู้-เอ-ที-เอ็ม
กล้องถ่ายรูป กล้อง-ถ่าย-รูบ
กระดาษชาระ กระ-ดาด-ชา-ระ
แปรงสีฟัน แปรง-สี-ฟัน
ผ้าเย็น ผ้า-เยน
สกุลเงิน
• สกุลเงิน = บาท
• ชนิดเงิน เหรียญ 1 บาท
5 บาท
10 บาท
ธนบัตร 20 บาท
50 บาท
100 บาท
500 บาท
1000 บาท
กำรเดินทำง
คาศัพท์ คาอ่าน
โรงแรม โรง-แรม
โรงพยาบาล โรง-พะ-ยา-บาน
สถานีตารวจ สะ-ถา-นี-ตา-รวด
ภัตตาคาร ภัด-ตา-คาน
ร้านค้า ร้าน-ค้า
สนามบิน สะ-หนาม-บิน
ธนาคาร ทะ-นา-คาน
สวนสาธารณะ สวน-สา-ทา-ระ-นะ
ห้างสรรพสินค้า ห้าง-สับ-พะ-สิน-ค้า
ตลาด ตะ-หลาด
คาศัพท์ คาอ่าน
โรงเรียน โรง-เรียน
บ้าน บ้าน
รถแท็กซี่ รด-แท็ก-ซี่
รถเมล์ รด-เม
รถไฟฟ้า รด-ไฟ-ฟ้า
รถไฟฟ้าใต้ดิน รด-ไฟ-ฟ้า-ใต้-ดิน
เรือ เรือ
รถท้วร์ รด-ท้ว
เครื่องบิน เครื่อง-บิน
รถยนต์ รด-ยน
ภาษาพม่า
(BURMESE)
คาทักทาย (ภาษาพม่า : ภาษาไทย)
มิงกะลาบา : สวัสดี (ใช้ได้ตลอดวัน)
เจซูติน บาแด : ขอบคุณมาก
ควินโละ บ่าหน่อ : ขอโทษ (Excuse me)
หม่อง (Maung) : ใช้เรียกเด็กผู้ชายและคนหนุ่มโสด
อู (U) : กระเด๊าะ : ขอโทษ (Sorry)ใช้เรียกผู้ใหญ่หรือผู้อาวุโสชาย
ม่ะ (Ma) : ใช้เรียกเด็กผู้หญิงและสาวโสด
ดอว์ (Daw) : ใช้เรียกสตรีที่มีการศึกษา
อะโก / อะมะ : พี่ชาย / พี่สาว
อะเผ่ / อะเหม่ : พ่อ / แม่
อะโพ / อะพวา : คุณปู่คุณตา / คุณย่าคุณยาย
เย่าจา / เหมมะ : ผู้ชาย / ผู้หญิง
ยีซา : แฟน คนรัก
คาทักทาย (ภาษาพม่า : ภาษาไทย)
หลีน / มะย้า : สามี / ภรรยา
หยิ่นมอง : คนขับรถ
ซายา / ซายามะ : ครูชาย/ครูหญิง
ซิดดั้ด/เย : ทหาร/ตารวจ
ไหน่หงั่นชาตา : ชาวต่างประเทศ
โบล่ : ฝรั่ง
โยเดีย : คนไทย
เหมี่ยนหม่า : ชาวพม่า
ล่ะเด่,ช้อเด่ : สวยมาก, น่ารักมาก
ค้านเด่ : หล่อมาก
ตาตา : ลาก่อน
คาทั่วไป
ดีเนะ : วันนี้
มาเนะก้ะ : เมื่อวานนี้
มาเนะเผี่ยน : พรุ่งนี้
ซ้อซ้อ : เช้าๆ
มาเนะ : ตอนเช้า
นิเหล่ : ตอนกลางวัน
เงียะเหน่ : ตอนเย็น
เงียะ : กลางคืน
ตัว : ไป
เชตัว : ไปตลาด
ฉิฉิ่น : เดิน
ปี : วิ่ง
ขะยี : เดินทาง
ตินบอตัว : ตรงไป
หมวดอาหาร
ไบซ้าเดะ : หิว
ทะมิ้นซ้าเดะ : หิวข้าว
อะยาต่าชิเดะ : อร่อยมาก
วาบิ : อิ่ม
เหย่เกโดะ : น้าแข็งก้อน
เหย่ต้ะ : น้าเปล่า
เหย่นวย : น้าร้อน
เหย่เอะ : น้าเย็น
หงะปยาเหย่ : น้าปลา
กะจา : น้าตาล
ทะมิ้น : ข้าวสวย
ซามปะยื่ว : ข้าวต้ม
เก้างึน : ข้าวเหนียว
เต็ดเต่ดลก : มังสวิรัติ
อะย่วย : ผัก
บ่าล่อวเหล่ : เท่าไหร่
การนับเลข
ติท = 1
หนิท = 2
โตง = 3
เล = 4
งา = 5
ชัก = 6
คูนิ = 7
ชิท = 8
โก = 9
ติทเซ = 10
ติทยาร์ = 100
ติทท็อง = 1000
ภาษาลาว
(LAOS)
คาทักทาย
ซาบายดี : สวัสดี
ขอบใจ : ขอบคุณ
ขอบใจหลายๆ : ขอบคุณมาก
บ่เปนหยัง : ไม่เป็นไร
ขอโทด : ขอโทษ
ขอให้เข้มแข็ง : ขอให้มีสุขภาพดี
ขอให้มั่นยืน : ขอให้อายุยืน
ข้อยฮักเจ้า : ฉันรักเธอ
บ่ดี : ไม่ดี
งาม : สวย
คาทักทาย
เจ้าชู้ : รูปงามมีเสน่ห์ (คาชม)
น่าฮัก : น่ารัก
แม่นแล้ว : ใช่
บ่., บ่แม่น : ไม่ใช่
ลาก่อน : ลาก่อน (จากไปไกล)
โซกดี : ลาก่อน (ยังอยู่ใกล้)
ยินดีที่ฮู้จัก : ยินดีที่ได้รู้จัก
เจ้าซื่อหยัง : คุณชื่ออะไร
ข่อยซื่อ : ฉันชื่อ
เจ้ามาแต่ไส : คุณมาจากไหน
สบายดีบ่ : คุณเป็นอย่างไรบ้าง
สรรพนามภาษาลาว
ข้อย : ฉัน
พวกเฮา : เรา
เจ้า : คุณ
มัน : มัน
พวกเจ้า : พวกท่าน
หยัง : อะไร
ท้าว : นาย
สาว : นางสาว
แม่ : นาง
เฮ็ด : ทา
ซอย, ซอยเหลือ : ช่วย
ฮู้ : รู้
เยี่ยมยาม : เยี่ยมเยือน
โอ้โลม : พูดคุย, สนทนา
บ่ย่าน : ไม่กลัว
ไข : เปิด
อัด : ปิด
แถ : โกน
ขวัด : แคะ
ปด : ถอด
ถอก : เท (น้า)
แว่ : แวะ
สรรพนามภาษาลาว
วันพะหัด : วันพฤหัสบดี
ยามเช้า : ตอนเช้า
ยามสวย : ตอนสาย
ยามแลง : ตอนเย็น
มื่อนี่ : วันนี้
เซ่านี่ : เช้านี้
มื่อแลง : เย็นนี้
วันพุก, มื่ออืน : พรุ่งนี้
วันฮือ : มะรืนนี้
มื่อวานนี่ : เมื่อวานนี้
จั๊กโมงแล้ว : กี่โมงแล้ว
แต่โดน : นานมาแล้ว
บ่โดน : ไม่นาน
หว่างแล้ว : ไม่นานมานี้
เทือ : ครั้ง
ม่อๆนี้ : เร็วๆนี้
หมวดอาหารภาษาลาว
ข้าวเซ่้า : อาหารเช้า
ข้าวสวาย : อาหารกลางวัน
ข้าวแลง : อาหารเย็น
แต่งกิ่น, ทากับข้าว : ทาอาหาร
ร้านกิ่นดื่ม : ร้านอาหาร
กิ่นเข่า : กินข้าว
ซิ้นงัว : เนื่อวัว
ซิ้นหมู : เนื้อหมู
หมูปิ้น : หมูหัน
ผักซู : กะหล่าปลี
หมากเผ็ด : พริก
หมากไม้ : ผลไม้
หมากเขียบ : น้อยหน่า
หมากฮุ่ง : มะละกอ
หมากนัด : สัปรด
หมากจอง : ชมพู่
หมากม่วง : มะม่วง
หมากโม : แตงโม
หมวดอาหารภาษาลาว
หมากเกี้ยง (ใหญ่) : ส้มโอ
ข้าวเจ้า : ข้าวสวย
ข้าวเปียก : ข้าวต้ม
ข้าวคั่ว : ข้าวผัด
เฝอ : ก๋วยเตี๋ยว
หม้า : ไส้อั่ว
คั่วหมี่ : หมี่ผัด
ซิ้นจุ่ม : แจ่วฮ้อน
น้าบอลิสุด : น้าเปล่า
น้าหวาน : น้าอัดลม
น้าก้อน :น้าแข็ง
ซาเย็น : น้าแข็งใส่ชา
ซาหวานเย็น : ชาดาเย็น
กะแลม : ไอศกรีม
ขนมคู่ : ปาท่องโก๋
ข้าวจี่ : ขนมปัง
แซ่บหลาย : อร่อยมาก
ฮ้อน : ร้อน
ส้ม : เปรี้ยว
แก้ว : ขวดน้า
หมวดอาหารภาษาลาว
ท่อดูด : หลอดดูด
จอก : แก้วน้า
แก้ว : ขวด
ชาม : กะละมัง
ถ้วย : ชาม
เจี้ยอนามัยผ้าอนามัย : กระดาษทิชชู่
ไล่เงิน : เก็บเงิน (เวลาไปทาน
อาหาร
หมวดช้อปปิ้งภาษาลาว
เท่าได๋ : เท่าไหร่
ถึก : ถูก
แพง : แพง
จักรคิดไล่ : เครื่องคิดเลข
มักหลาย : ชอบมาก
แพงหลาย : แพงมาก
ลดได้บ่ : ลดหน่อยได้ไหม
หลุดราคา : ลดราคา
ซอกซื้อ : หาซื้อ
คา : ทองคา
ทอง : ทองเหลือง
คากิโล : ทอง 99 เปอร์เซ็นต์
หลายโพด : มากไป
น้อยโพด : น้อยไป
อันนี่แม่นหยัง : นี่อะไร
หยัง, แม่นหยัง : อะไร
อันนั้นแม่นหยัง : นั่นอะไร
ลดใหญ่ : รถยนต์
ลดจัก : รถมอเตอร์ไซค์
ลดถีบ : รถจักรยาน
หมวดช้อปปิ้งภาษาลาว
หลายโพด : มากไป
น้อยโพด : น้อยไป
อันนี่แม่นหยัง : นี่อะไร
หยัง, แม่นหยัง : อะไร
อันนั้นแม่นหยัง : นั่นอะไร
ลดใหญ่ : รถยนต์
ลดจัก : รถมอเตอร์ไซค์
ลดถีบ : รถจักรยาน
สามล่อ : รถสามล้อ
ลดเม : รถประจาทาง
หมวดช้อปปิ้งภาษาลาว
แอ๊ดซัง : เบนซิน
กาซวน : โซล่า
ปิล็อต : นักบิน, กัปตัน
โอแตส, สาวอากาศ : แอร์โฮสเตส
เดิ่นบิน : สนามบิน
เดิ่นกีฬา : สนามกีฬา
ปี้ : ตั๋ว
ปี้ยน : ตั๋วเครื่องบิน
บ่อนขายปี้ : ที่ขายตั๋ว
ข้าวของ : กระเป๋ า,
สัมภาระเดินทาง
คาทั่วไปภาษาลาว
ฮ้าย : ดุ
ม่วนซื่น : สนุกสนาน
ฮับต้อน : ต้อนรับ
ยาม : เยี่ยมเยือน
เฮ็ดเวียก : ทางาน
ลัก : ขโมย
พัวพัน : ติดต่อ
ฮักแฮง : รักมาก
ซุกยู้ : สนับสนุน, ส่งเสริม
นายภาษา : ล่าม
ผู้ต่างหน้า : ตัวแทน, ผู้แทน
ห้องการ : สานักงาน
ไปนอก : ไปห้องน้า
น้าของ : แม่น้าโขง
ขัว : สะพาน, ขวา
อ่างดาวเทียม : จานดาวเทียม
ป่องเยี่ยม : หน้าต่าง
แว่นแยง : กระจกส่องหน้า
ตะเว็น : พระอาทิตย์
ทะนาคาน : ธนาคาร
จั๋งได๋ : อย่างไร
ทิ่ม : ทิ้ง, ทาให้ตก
(สิ่งของ.ขยะ)
คาทั่วไปภาษาลาว
ขี้เหยื่อ : ขยะ
โฮงแฮม : โรงแรม
พะยาด : โรคภับไข้เจ็บ
นายแพด : บุรุษพยาบาล
นางแพด : นางพยาบาล
โฮงหมอ : โรงพยาบาล
ท่านหมอ : นายแพทย์.แพทย์หญิง
ห้องการป้ องกัน : สถานีตารวจ
ความสงบ
ทะนาคาน : ธนาคาร
จั๋งได๋ : อย่างไร
ลองเท้า : ถุงเท้า
ตั่ง : เก้าอี้
โมง : นาฬิกา
ฮ้านแปงโมง : ร้านซ่อมนาฬิกา
ฮ้านจอดยาง : ร้านปะยาง
สบู่ฝุ่น : ผงซักฟอก
แพ้ : ชนะ
เสียให้ : แพ้
แอบกาย : ออกกาลังกาย
หลวง : ใหญ่โต
กะปอมหลวง : ไดโนเสาร์
ภาษากัมพูชา
(CAMBODIAN)
คาทักทาย
สวัสดี :ซัวซไดย, จุมเรี้ยบซัว
สวัสดี(ตอนเช้า) :อรุณซัวซไดย
สบายดีหรือ :ซกสะบายดี (ถาม)
สบายดีค่ะ(ครับ) :จ๊ะ (บาด) ซกสะบายดี
ขอให้มีสุขภาพดี :สุขะเพียบละออ
ขอลา :โซ้มเรีย, โซ้มจุมเรี้ยบเรีย
ซ้ายกราหวัด :ลาก่อน
โจรล-เด๊ก :ขอบคุณ
คาทักทาย
ผม, ฉัน :ขยม
คุณชื่ออะไร :เตอเนี้ยะชัวเว่ย
ฉันชื่อสมชาย :ขยมฉม้วกสมชาย
ฉันไม่เข้าใจ :ขยมเมิ่นยวลเต๊
ฉันขอโทษ :ขยมโซ้มโต๊ก
สรรพนามที่ใช้เรียกบุคคล
แม - แม่
เออว - พ่อ
โกน - ลูก
แย็ย - ยาย,ย่า
ตา - ตา,ปู่
ปู - น้าผู้ชาย,อาผู้ชาย
ไป - น้าผู้หญิง,อาผู้หญิง
อม - ลุง,ป้ า
อมเปราะ - ลุง
อมซแร็ย - ป้ า
สรรพนามที่ใช้เรียกบุคคล
เจา - หลาน,เหลน,โหลน
กะมูย - หลาน( ลูกของพี่,ลูกของน้อง)
นาย - หนู ( ใช้กับผู้ชาย )
เนียง - หนู ( ใช้กับผู้หญิง )
อานาย - ไอ้หนู ( ใช้เรียกเด็กผู้ชาย )
อางา - ไอ้หนู (ใช้เรียกเด็กผู้ชาย)
มีเนียง - อีหนู (ใช้เรียกเด็กผู้หญิง)
มีงา - อีหนู (ใช้เรียกเด็กผู้หญิง )
อาหล้า - บักหล้า
โกนงา - เด็กทารกแรกเกิด
สรรพนามที่ใช้เรียกบุคคล
ขะมาด - กระผม
มาด - ผม,ฉัน
ขะยม - ดิฉัน
ยม - ฉัน
อัยจ - กู
อัยจแอง - กูเอง
ฮอง - เธอ ( ใช้กับ ผู้หญิง )
แอง,ฮองแอง - เอ็ง ( ใช้กับผู้หญิง )
แอง,อาแอง - เอ็ง ( ใช้กับผู้ชาย )
เกือจ - คุณ,ท่าน
เตียน - ท่าน ( คาสุภาพ ที่ใช้เรียก ผู้อาวุโส )
สรรพนามที่ใช้เรียกบุคคล
เตียน - ท่าน ( คาสุภาพ ที่ใช้เรียก ผู้อาวุโส )
เวีย - เขา
โพง - พวก
โพงเยิง - พวกเรา
โพงอัยจ - พวกกู
โพงฮอง - พวกเธอ ( ใช้กับผู้หญิง )
โพงอาแอง - พวกเอ็ง ( ใช้กับผู้ชาย )
โพงเวีย - พวกเขา,พวกเขาคนนั้น,พวกเขาเหล่านั้น
โพงเกือด - พวกคุณ
โพงกอร - พรรคพวก
คะเนีย - เพื่อน
โพงคะเนีย - เพื่อนฝูง
กิริยกรรม
รีบ - จัดเก็บ
เรอะ - เก็บ
เลิก - ยก
กัน - ถือ
ด๊ะ - วาง
เร้ก - หาบ
ลี - แบก
แซง - หาม
ปุน - กะแตง
โอ้ช - ลาก
เตียญ - ดึง
กัด - ตัด
ตอ - ต่อ
ประแมก - ร้าว
แบ๊ก - แตก
ประแมะ - บิ,แยก
ปุ่ - ผ่า
กาบ - ฟัน
อัร - หั่น,เลื่อย
กันจรัม - สับ
เจ็ด - ฝาน
ปาด - ปาด
มาเลเซีย&บรูไน
(MALAYSIAN&
BRUNEI)
คาทักทาย
สวัสดี : เตริมา กะชิ
คาขอบคุณ : ซาลามัด ดาตัง
คาขอโทษ : มาอาฟ
สบายดีไหม : อาปา กาบา
พบกันใหม่ : เบอจัมปา ลากิ
ลาก่อน : เซลามัต ติงกัลป์
ไม่เป็นไร : ทีแด๊ก อปาอาปา
หมวดอาหาร
น้า : แอร์
น้าแข็ง : อาอิส
กาแฟ : โคปิ
นม : ซูซู
เนื้อหมู : ดาจิง บาบิ
ผัก : ซาโย ซายูรัน
ผลไม้ : บูอา บัวฮัน
อร่อย : ลาซัท
ไม่อร่อย : ทีแด๊ค เซดั๊บ
เผ็ด : พีดาส
หวาน : มานิส
เปรี้ยว : มาซัม
เค็ม : มาซิน
ก๋วยเตี๋ยว : มิ
ขนม : มานิส
หมวดช้อปปิ้ง
ราคาเท่าไร : เบราปา บันยัค
เงินทอน : เปรูบาฮาน อิตู
เงินสด : ตูไน
ราคาถูก : มูร่า
ซื้อ : เม็มบิลิ
เสื้อผ้า : คาอิน
เครื่องสาอาง : คอสเมติก
ยา : เปรูบาทาน
กระเป๋ า : เบ็ค
หนังสือเดินทาง : พาสปอร์ต
หมวดการเดินทาง
โรงแรม : โฮเทล
โรงภาพยนตร์ : พาวากัม
โรงละคร : ทีเต้อร์
โรงพยาบาล : ฮอสปิตอล
พิพิธภัณฑ์ : มิวเซียม
สถานีตารวจ : บาไล โปลิส
ภัตตาคาร : เรสโตรัน
ถนน : จาลัน
ร้านค้า : เมมบิลิ เบลา
หมวดการเดินทาง
ห้างสรรพสินค้า : ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์
สนามบิน : ลาปากัน เทอบัง
ธนาคาร : แบงค์
รถแท็กซี่ : เท้กซี่
รถเมล์ : บัส อะวัม
รถไฟฟ้ า : เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท
หมวดตัวเลข
หนึ่ง : ซาตู
สอง : ดัว
สาม : ทิก้า
สี่ : เอ็มแพท
ห้า : ลิม่า
หก : อีนาม
เจ็ด : ทูจู
แปด : ลาพัน
เก้า : เซ็มบิลัน
สิบ : เซปูลู
วัน : ฮาริ
สัปดาห์ : มิงกุ
เดือน : บูลาน
ปี : ทาฮุน
กี่โมงแล้ว : อาปาคา มาซ่า
ชั่วโมง : แจม
ภาษาอินโดนีเซีย
(INDONESIAN)
คาทักทาย
ฮาโหล : สวัสดี
เซอลามัต ปากี : สวัสดีตอนเช้า
เซอลามัตเซียง : สวัสดีตอนกลางวัน
เซอลามัตมาลาม : สวัสดีตอนหัวค่า
เซอลามัตติดูร์ : ราตรีสวัสดิ์
ซายา,อากู : ฉัน , ดิฉัน , ผม , กระผม , ข้าพเจ้า
(สองคานี้ใช้ต่างกันตรงที่ อากู ใช้กับคนที่สนิท
ส่วน ซายา ใช้แบบทางการและทั่วไป)
คาทักทาย
อันดา,กามู : คุณ (สรรพนามบุรุษที่ 2) ใช้ต่างกับตรงที่ กามู ใช้กับ
คนที่สนิท ส่วน อันดา ใช้แบบทางการและทั่วไป
อะปา : อะไร?
ซิอะปา : ใคร? หรือ ใช้แทนคาว่า “อะไร” ในกรณีที่ถามชื่อ
ดิมานา : ที่ไหน?
กาปัน,บิลา : เมื่อไหร่?
เมิงอะปา : ทาไม?
ยางมานา : อันไหน?
บาไกมานา : อย่างไร
เบอราปา : เท่าไหร่
ดาปัทกาห์ อันดา สามารถมั้ย?
คาทักทาย
ดาปัทกาห์ อันดา บานตู ซายา : คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม?
ยา : คาขานรับ (ใช่, ค่ะ , ครับ)
ทีด๊าก : ไม่
บูกัน : ไม่ใช่
เคมบาลิ : ยินดี (you re welcome)
ซีลากัน : เชิญ
ไบอิค,โอเก : โอเค ตกลง
บากุส : ดี (good , that fine)
บาลางกาลิ : น่าจะ
มาอาฟ : ขอโทษ (Sorry)
คาทักทาย
เปอร์มิซี่ : ขอโทษ (Excuse me)
บาไกมานา : อีกครั้ง (Again please)
เอินต๊ะฮ์ : ฉันไม่รู้
ตุงกู :รอเดี๋ยว
มารี :ไปเลย (Lat’s go) หรือ เชิญชวน
ลีฮัท : ดูนั่นสิ
โอราง : คน บุคคล ประชาชน
หมวดอาหาร
อาหารเช้า : มาคันปากิ
ข้าว : นาสิ
น้า : แอร์ มินัม
น้าแข็ง : เอส บาทู
กาแฟ : โคปิ
นม : ซู ซู
เนื้อหมู : บาบิ
ผลไม้ : บัวห
ผัก : ซายัวมายัว
อร่อย : เซแดป
เผ็ด : พานาส
หวาน : มานีส
เปรี้ยว : อัสม่า
เค็ม : กาแรม
ก๋วยเตี๋ยว : มิ
ของหวาน : คือ
หมวดช้อปปิ้ง
ราคาเท่าไร : บีราพา อินนิ
เงินทอน : อัค ทูคาร์
เงินสด : ทูคาร์
ซื้อ : เม็มเบลิ
เสื้อผ้า : พะเคียน
เครื่องสาอาง : คอสเมติค
ยา : พิล,เท็บเลท
กระเป๋ า : แทส
หนังสือเดินทาง : พาสพอร์
หมวดการเดินทาง
โรงแรม : โฮเทล
โรงภาพยนตร์ : ฟิเลม ทีเทอ
โรงพยาบาล : รูมา สากิต
สถานีตารวจ : แคนโท โพลิสิ
ห้างสรรพสินค้า : โตเซอบา
ร้ายขายยา : อาโพติก
สนามบิน : บานดารา
ธนาคาร : แบงค์
รถแท็กซี่ : ทาสซี่
รถไฟฟ้ า : เคราตา อาปิ
ฟิลิปปินส์
(PHILIPPINES)
ทักทาย
คาศัพท์
สวัสดี กูมูสต้า (kumusta)
ขอบคุณ ซาลามัต (salamat)
สบายดีไหม กูมูสต้า กา (kumusta ka)
ยินดีที่ได้รู้จัก นาตูตูวา นาอลัม โม (natutuwa na alam no)
พบกันใหม่ มากิตา คายอง มูลิ (makita kayong muli)
ลาก่อน ปาอาลัม (paalam)
นอนหลับฝันดี
มาทูลอก นัง มาบูติ (matulog nang
mabuti)
เชิญ แมค อันยาย่า (mag-anyaya)
ใช่ โอ้โอ (oo)
คาศัพท์
ไม่ใช่ ฮินดี้ (hindi)
อากาศดีจัง
มากันดัง พานาฮอน (magandang
panahon)
อากาศร้อนมาก
มัสยาดอง มาอินิท (masyadong
mainit)
อากาศหนาวมาก
มัสยาดอง มาลามิค พานาฮอน
(masyadong malamig panahon)
ไม่เป็นไร ฮินดี้ บาเล (hindi bale)
อำหำร คาศัพท์
เนื้อหมู อั๊ง บาโบย (ang baboy)
ไก่ อั๊ง มะนก (ang manok)
ปลา อั๊ง อิสด้า (ang isda)
เนื้อวัว อั๊ง คาเน่ (ang karne)
ผัก กูเล (gulay)
ผลไม้ อั๊ง พรูตัส (ang prutas)
ก๋วยเตี๋ยว มิกิ (miki)
ไอศครีม ซอร์เบเทส (sorbetes)
น้า ทูบิก (tubig)
กาแฟ อั๊ง ขะเพ่ (ang kape)
คาศัพท์
น้าชา อั๊ง จะอ้า (ang tsaa)
นม กาตัส (gatas)
น้าผลไม้ จู๊ยส์ (juice)
น้าแข็ง เยโล่ (yelo)
อร่อย มาซารับ (masarap)
ไม่อร่อย ฮินดี้ มาซารับ (hindi masarap)
เผ็ด มาอางแฮง (maanghang)
หวาน มาตามิส (matamis)
เปรี้ยว มาซิม (maasim)
เค็ม มาลัด (maalat)
กำรนับเลข,เวลำ
คาศัพท์
วัน อะรอ (araw)
สัปดาห์ ลิ้งโก้(linggo)
เดือน บูวาน (buwan)
ปี ทาออน (taon)
กี่โมงแล้ว อนง ออราส นา (anong oras na)
ชั่วโมง ออราส (oras)
นาที มินูโต้(minuto)
เวลาช่วงเช้า (AM) อัง อูมาก้า (ng umaga)
12.00 น. เที่ยง อาลาส โดส (alas-dose)
เวลาช่วงบ่าย (PM) อัง ฮาปอน (ng hapon)
เวลาช่วงค่า (PM) อัง กาบิ (ng gabi)
24.00 น. ฮาติง กาบิ (hating gabi)
คาศัพท์
หมายเลขโทรศัพท์ Numero ng telepono
คุณเกิดวันอะไร? Anong araw ka ipinanganak?
คุณเกิดวันที่เท่าไหร่? Kelan ang iyong kaarawan?
คุณเกิดเดือนอะไร? Anong buwan ka ipinanganak?
คุณเกิดปีอะไร? Anong taon ka ipinanganak?
เวลานี้กี่โมง? Anong oras na?
คุณมีเงินติดตัวเท่าไร? Magkano ang pera mo?
ช็อปปิ้ง
คาศัพท์
ราคาเท่าไร มักกาโน่ (magkano)0
ลดราคาได้ไหม ซาแพคเบเบนต้า ซา อะคิน (sa pagbebenta sa akin)
ราคาแพง มาฮาล (mahal)
ราคาถูก มูร่า (mura)
ซื้อ บูมิลิ (bumili)
ไม่ซื้อ ฮินดี้ บูมิลิ (hindi bumili)
เงินทอน อั๊ง แพคบาบาโก (ang pagbabago)
เงินสด แคช (cash)
บัตรเครดิต เครดิต การ์ด (credit card)
หนังสือเดินทาง พาสปอร์ตเต้(passporte)
เสื้อผ้า เทล่า (tela)
คาศัพท์
จุดรับแลกเปลี่ยนเงิน Palitan ng Pera
ฉันอยากแลกเงินบาทเป็นเงินกีบ
Gusto kong magpapalit ng Thai
Baht sa Lao Kip.
ค่าธรรมเนียมแลกเงินเท่าไร
Magkano ang bayad sa pagpapalit
ng pera?
คุณจะไปซื้อของกับฉันได้ไหม Sasama ka ba sa pamimile sa akin?
ไป / ไม่ไป
Oo, sasama ako. / Hindi ako
sasama.
คุณมีแบงค์ย่อยให้แลกไหม? Meron ka bang barya?
สิ่งอำนวยควำมสะดวก
ห้องน้า บันโย (banyo)
โทรศัพท์ เทเลโฟโน่ (telephono)
โทรศัพท์สาธารณะ
ปัมปูบลิคอง เทเลโฟโน่ (pampublikong
telephono)
บัตรเติมเงิน พรีเพทการ์ด (prepaid card)
โทรศัพท์มือถือ เซลโฟน (cell phone)
ตู้ATM เอทีเอ็ม (ATM)
ผ้าเย็น มาลามิค นา ตูวัลย่า (malamigna tuwalya)
ผ้าเช็ดตัว ตูวัลย่า (tuwalya)
ผ้าเช็ดหน้า ปันโย่(panyo)
กล้องถ่ายรูป คาเมร่า (camera)
กล้องวีดีโอ แคมคอเด้อร์ (camcorder)
สกุลเงิน
สกุลเงิน เปโซ (Peso)
อักษรย่อ : PHP (Philippines Peso)
ชนิดของเงิน
เหรียญ 1, 5, 10, 25 เซ็นติโม่
100 เซ็นติโม่ (sentimo) = 1 เปโซ
(peso)
ธนบัตร
5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 เป
โซ
กำรเดินทำง
คาศัพท์
โรงแรม โอเทล (otel)
โรงพยำบำล ออสปิตอล (ospital)
พิพิธภัณฑ์ มูสิโอ้(museo)
สถำนีตำรวจ
เอสตัสยอน อัง ปูลิส
(estasyonng pulis)
ภัตตำคำร เรสตอรอน (restawran)
ถนน แคลยี่ (kalye)
ร้ำนค้ำ มามิลี่ (mamili)
ห้ำงสรรพสินค้ำ
ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์
(department store)
ร้ำยขำยยำ โบติก้า (botika)
สวนสำธำรณำะ
แปมปูบลิคอน ปาเก้
(pampublikong parke)
คาศัพท์
สนำมบิน ปาริปารัน (paliparan)
ธนำคำร แบงโก้(bangko)
รถแท็กซี่ แท้กซี่ (taxi)
รถเมล์ บัส (bus)
รถไฟฟ้ ำ
เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท
(MRT: Metro Rail Transit)
รถไฟฟ้ ำใต้ดิน เอ็มอาร์ที (MRT)
เรือ ลันซัง ปันตาวิท (lantsang pantawid)
รถท้วร์ ลิเบร่ (libre)
คาศัพท์
สนำมบิน ปาริปารัน (paliparan)
ธนำคำร แบงโก้(bangko)
รถแท็กซี่ แท้กซี่ (taxi)
รถเมล์ บัส (bus)
รถไฟฟ้ ำ
เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท
(MRT: Metro Rail Transit)
รถไฟฟ้ ำใต้ดิน เอ็มอาร์ที (MRT)
เรือ ลันซัง ปันตาวิท (lantsang pantawid)
รถท้วร์ ลิเบร่ (libre)
สาธารณรัฐสิงคโปร์
(Republic of
Singapore)
ทักทำย คำศัพท์
สวัสดี หนี ห่าว
ขอบคุณ ซี่ยย เซี่ย
สบายดีไหม หนี ห่าว
ยินดีที่ได้รู้จัก เหิ่น เกา ซิ่ง เริ่น ชื่อ หนี่
พบกันใหม่ / ลาก่อน ไจ้เจี้ยน
นอนหลับฝันดี หวาน อัน
ใช่ ชื่อ
ไม่ใช่ บู๋ชื่อ
อากาศดีจัง เทียน ชี เหิ่น ห่าว
อากาศร้อนมาก เทียน ชี เหิ่น เร่อ
อากาศหนาวมาก เทียน ชี เหิ่น เหลิ่ง
ไม่เป็นไร เหมย เฉิน เมอ
อำหำร
คาศัพท์
อำหำรเช้ำ เจ่า ชาน
อำหำรกลำงวัน อู่ ชาน
อำหำรเย็น หว่าน ฟ้าน
อำหำรค่ำ หว่าน ชาน
ข้ำว หมี่
น้ำ ฉุ่ย
กำแฟ คาเฟย
นม ไหน่ (หนิว ไหน่ นมโค)
เนื้อหมู จู โร่ว
ไก่ จี
ปลำ หยู
เนื้อวัว หนิ่ว โร่ว
คาศัพท์
ผัก ไช่
ผลไม้ กั่ว
อร่อย ห่าว ชือ
ไม่อร่อย เวิน เร่อ
เผ็ด ล่า
หวำน เซียง
เปรี้ยว ซวน
เค็ม เสียน
ก๋วยเตี๋ยว เมี่ยน เถียว
ของหวำน ทาง
ขนม เถียน
กำรนับเลข,เวลำ
คาศัพท์
หนึ่ง อี
สอง เอ้อ
สำม ซาน
สี่ ซื่อ
ห้ำ อู่
หก ลิ่ว
เจ็ด ชี
แปด ปา
เก้ำ จิ่ว
สิบ ฉือ
วัน รื่อ
สัปดำห์ โจว
คาศัพท์
เดือน เยวี่ย
ปี เหนียน
กี่โมงแล้ว เซี่ยน ไจ้จี่ เตี่ยน
ชั่วโมง ฉือ
นำที เฟินจง
เวลำช่วงเช้ำ (AM) ช่าง อู่
โมง เตี่ยน
12.00 น. เที่ยง จง อู่
เวลำช่วงบ่ำย PM) เซี่ย อู่
ช๊อปปิ้ง
คาศัพท์
ราคาเท่าไร เจ้อ เก้อ จี่ เฉียน
ลดราคาได้ไหม เข่อ อี่ เผียน อี อี้ เตี้ยน มา
เงินทอน ไก่
เงินสด เซี่ยน จิน
บัตรเครดิต ซิ่น ย่ง ข่า
ราคาแพง กุ้ย
ราคาถูก เผียน อี่
ซื้อ ไหม่
ไม่ซื้อ บู้ไหม่
เสื้อผ้า ฟู๋ จวง
รองเท้า เสีย จึ
เครื่องสาอางค์ ฟู๋ จวง
คาศัพท์
ยำ เย่า
เครื่องใช้ไฟฟ้ ำ จึ
กระเป๋ ำ ไต้
กระเป๋ ำสตำงค์ เฉียน เปา
หนังสือเดินทำง ฮู่ เจ้า
สกุลเงิน
สกุลเงิน ไท่ จู
ชนิดของเงิน
เหรียญ เฉียน
1 บำท เฉียน อี ไท่ จู
2 บำท เฉียน เอ้อ ไท่ จู
10 บำท เฉียน เอ้อ ไท่ จู
ธนบัตร
20 บำท จื่อปี้ เอ้อ ฉือ ไท่จู
50 บำท อู่ ฉือ ไท่จู
100 บำท อี ไป่ ไท่ จู
500 บำท อู ไป่ ไท่ จู
1000 บำท อี เชียน ไท่ จู
กำรเดินทำง
คาศัพท์
โรงแรม แค๊กสาน
โรงพยาบาล เบ๋งเหวียน
พิพิธภัณฑ์ บ๋าวต่าง
สถานีตารวจ โด่นแก๋งซ้าต
ภัตตาคาร หญ่าห่าง
ถนน เดื่อง
ร้านค้า เกื๋อห่าง
ห้างสรรพสินค้า เซียวถิ
ร้ายขายยา เหียวท๊วก
สวนสาธารณาะ กงเวียน
สนามกีฬา เซินเถ๋ทาว
สนามบิน เซินไบ
คาศัพท์
ธนาคาร เงินห่าง
รถแท็กซี่ ตั๊กซี
รถเมล์ แซบิ๊ด
รถไฟฟ้ า เต่าเดี๋ยนเจนคง
รถไฟฟ้ าใต้ดิน โอ๊ง
เรือ เถวี่ยน
รถท้วร์ แซบิ๊ด
เครื่องบิน ไม้ไบ
สายการบิน ห๋างห่างคง
รถสามล้อ แซบาแบ้ง
สิ่งอำนวยควำมสะดวก
คำศัพท์
ห้องน้า หญ่าเหวะซินห์
โทรศัพท์ เดี๋ยนทวาย
โทรศัพท์สาธารณะ เดี๋ยนทวายโกงโก๋ง
บัตรเติมเงิน แถ่หนาปเดี่ยน
โทรศัพท์มือถือ เดี๋ยนทวายซีโด๋ง
ตู้ATM ATM
ผ้าเย็น คันแหลง
รองเท้าแตะ แย้ป
ผ้าเช้ดตัว คันตั้ม
ผ้าเช็ดหน้า คันหมัด
กล้องถ่ายรูป กาเมรา
กล้องวีดีโอ มั้ยกวายฟิม
จัดทาโดย
นาย บัณฑิต จันทร์สอาด เลขที่ 21
น.ส. ฤทัยทิตย์ เขม้นดี เลขที่ 32

More Related Content

More from Ruetaitid Khamentdee

2557 โครงงานภาษาอาเซียน
2557 โครงงานภาษาอาเซียน2557 โครงงานภาษาอาเซียน
2557 โครงงานภาษาอาเซียน
Ruetaitid Khamentdee
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ สังคม
ข้อสอบ7วิชาสามัญ สังคมข้อสอบ7วิชาสามัญ สังคม
ข้อสอบ7วิชาสามัญ สังคมRuetaitid Khamentdee
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ไทย
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ไทยข้อสอบ7วิชาสามัญ ไทย
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ไทยRuetaitid Khamentdee
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ชีวิทยา
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ชีวิทยาข้อสอบ7วิชาสามัญ ชีวิทยา
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ชีวิทยาRuetaitid Khamentdee
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ เคมี
ข้อสอบ7วิชาสามัญ เคมีข้อสอบ7วิชาสามัญ เคมี
ข้อสอบ7วิชาสามัญ เคมีRuetaitid Khamentdee
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ฟิสิกส์
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ฟิสิกส์ข้อสอบ7วิชาสามัญ ฟิสิกส์
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ฟิสิกส์Ruetaitid Khamentdee
 
ข้อสอบ 7 วิชาสามัญคณิต
ข้อสอบ 7 วิชาสามัญคณิตข้อสอบ 7 วิชาสามัญคณิต
ข้อสอบ 7 วิชาสามัญคณิตRuetaitid Khamentdee
 

More from Ruetaitid Khamentdee (10)

2557 โครงงานภาษาอาเซียน
2557 โครงงานภาษาอาเซียน2557 โครงงานภาษาอาเซียน
2557 โครงงานภาษาอาเซียน
 
ใบงานที่2-8
ใบงานที่2-8ใบงานที่2-8
ใบงานที่2-8
 
ใบงานที่2-8
ใบงานที่2-8ใบงานที่2-8
ใบงานที่2-8
 
Com
ComCom
Com
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ สังคม
ข้อสอบ7วิชาสามัญ สังคมข้อสอบ7วิชาสามัญ สังคม
ข้อสอบ7วิชาสามัญ สังคม
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ไทย
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ไทยข้อสอบ7วิชาสามัญ ไทย
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ไทย
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ชีวิทยา
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ชีวิทยาข้อสอบ7วิชาสามัญ ชีวิทยา
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ชีวิทยา
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ เคมี
ข้อสอบ7วิชาสามัญ เคมีข้อสอบ7วิชาสามัญ เคมี
ข้อสอบ7วิชาสามัญ เคมี
 
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ฟิสิกส์
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ฟิสิกส์ข้อสอบ7วิชาสามัญ ฟิสิกส์
ข้อสอบ7วิชาสามัญ ฟิสิกส์
 
ข้อสอบ 7 วิชาสามัญคณิต
ข้อสอบ 7 วิชาสามัญคณิตข้อสอบ 7 วิชาสามัญคณิต
ข้อสอบ 7 วิชาสามัญคณิต
 

Recently uploaded

การเขียนข้อเสนอโครงการวิจัย (Research Proposal)
การเขียนข้อเสนอโครงการวิจัย (Research Proposal)การเขียนข้อเสนอโครงการวิจัย (Research Proposal)
การเขียนข้อเสนอโครงการวิจัย (Research Proposal)
Prachyanun Nilsook
 
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา สัมพันธ์ไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา สัมพันธ์ไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา สัมพันธ์ไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา สัมพันธ์ไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
สุเมธี​​​​ ตี่พนมโอรัล / សុមេធី ទីភ្នំឱរ៉ាល់ (Sumedhi TyPhnomAoral)
 
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา บาลีไวยากรณ์ ประโยค 1-2 (2511-2567).pdf
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา บาลีไวยากรณ์ ประโยค 1-2 (2511-2567).pdf1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา บาลีไวยากรณ์ ประโยค 1-2 (2511-2567).pdf
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา บาลีไวยากรณ์ ประโยค 1-2 (2511-2567).pdf
สุเมธี​​​​ ตี่พนมโอรัล / សុមេធី ទីភ្នំឱរ៉ាល់ (Sumedhi TyPhnomAoral)
 
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค 1-2 (2510-2567).pdf
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค 1-2 (2510-2567).pdf1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค 1-2 (2510-2567).pdf
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค 1-2 (2510-2567).pdf
สุเมธี​​​​ ตี่พนมโอรัล / សុមេធី ទីភ្នំឱរ៉ាល់ (Sumedhi TyPhnomAoral)
 
ภาษาอังกฤษเพื่อการปฏิบัติกรรมฐานในพระพุทธศาสนา
ภาษาอังกฤษเพื่อการปฏิบัติกรรมฐานในพระพุทธศาสนาภาษาอังกฤษเพื่อการปฏิบัติกรรมฐานในพระพุทธศาสนา
ภาษาอังกฤษเพื่อการปฏิบัติกรรมฐานในพระพุทธศาสนา
Faculty of BuddhismMahachulalongkornrajavidyalaya Roi Et Buddhist College
 
รายงานโครงงานการออกแบบลายเสื่อโดยใช้รูปเรขาคณิต ระดับประเทศ.pdf
รายงานโครงงานการออกแบบลายเสื่อโดยใช้รูปเรขาคณิต ระดับประเทศ.pdfรายงานโครงงานการออกแบบลายเสื่อโดยใช้รูปเรขาคณิต ระดับประเทศ.pdf
รายงานโครงงานการออกแบบลายเสื่อโดยใช้รูปเรขาคณิต ระดับประเทศ.pdf
NitayataNuansri
 
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
สุเมธี​​​​ ตี่พนมโอรัล / សុមេធី ទីភ្នំឱរ៉ាល់ (Sumedhi TyPhnomAoral)
 
แนวความเชื่อ วิธีการปฎิบัติ พระพุทธศาสนามหายาน.pdf
แนวความเชื่อ วิธีการปฎิบัติ พระพุทธศาสนามหายาน.pdfแนวความเชื่อ วิธีการปฎิบัติ พระพุทธศาสนามหายาน.pdf
แนวความเชื่อ วิธีการปฎิบัติ พระพุทธศาสนามหายาน.pdf
Faculty of BuddhismMahachulalongkornrajavidyalaya Roi Et Buddhist College
 
4_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลไทยเป็นมคธ ประโยค ป.ธ.4 (2505-2567).pdf
4_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลไทยเป็นมคธ ประโยค ป.ธ.4 (2505-2567).pdf4_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลไทยเป็นมคธ ประโยค ป.ธ.4 (2505-2567).pdf
4_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลไทยเป็นมคธ ประโยค ป.ธ.4 (2505-2567).pdf
สุเมธี​​​​ ตี่พนมโอรัล / សុមេធី ទីភ្នំឱរ៉ាល់ (Sumedhi TyPhnomAoral)
 

Recently uploaded (9)

การเขียนข้อเสนอโครงการวิจัย (Research Proposal)
การเขียนข้อเสนอโครงการวิจัย (Research Proposal)การเขียนข้อเสนอโครงการวิจัย (Research Proposal)
การเขียนข้อเสนอโครงการวิจัย (Research Proposal)
 
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา สัมพันธ์ไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา สัมพันธ์ไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา สัมพันธ์ไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา สัมพันธ์ไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
 
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา บาลีไวยากรณ์ ประโยค 1-2 (2511-2567).pdf
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา บาลีไวยากรณ์ ประโยค 1-2 (2511-2567).pdf1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา บาลีไวยากรณ์ ประโยค 1-2 (2511-2567).pdf
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา บาลีไวยากรณ์ ประโยค 1-2 (2511-2567).pdf
 
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค 1-2 (2510-2567).pdf
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค 1-2 (2510-2567).pdf1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค 1-2 (2510-2567).pdf
1-2_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค 1-2 (2510-2567).pdf
 
ภาษาอังกฤษเพื่อการปฏิบัติกรรมฐานในพระพุทธศาสนา
ภาษาอังกฤษเพื่อการปฏิบัติกรรมฐานในพระพุทธศาสนาภาษาอังกฤษเพื่อการปฏิบัติกรรมฐานในพระพุทธศาสนา
ภาษาอังกฤษเพื่อการปฏิบัติกรรมฐานในพระพุทธศาสนา
 
รายงานโครงงานการออกแบบลายเสื่อโดยใช้รูปเรขาคณิต ระดับประเทศ.pdf
รายงานโครงงานการออกแบบลายเสื่อโดยใช้รูปเรขาคณิต ระดับประเทศ.pdfรายงานโครงงานการออกแบบลายเสื่อโดยใช้รูปเรขาคณิต ระดับประเทศ.pdf
รายงานโครงงานการออกแบบลายเสื่อโดยใช้รูปเรขาคณิต ระดับประเทศ.pdf
 
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
3_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลมคธเป็นไทย ประโยค ป.ธ.3 (2500-2567).pdf
 
แนวความเชื่อ วิธีการปฎิบัติ พระพุทธศาสนามหายาน.pdf
แนวความเชื่อ วิธีการปฎิบัติ พระพุทธศาสนามหายาน.pdfแนวความเชื่อ วิธีการปฎิบัติ พระพุทธศาสนามหายาน.pdf
แนวความเชื่อ วิธีการปฎิบัติ พระพุทธศาสนามหายาน.pdf
 
4_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลไทยเป็นมคธ ประโยค ป.ธ.4 (2505-2567).pdf
4_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลไทยเป็นมคธ ประโยค ป.ธ.4 (2505-2567).pdf4_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลไทยเป็นมคธ ประโยค ป.ธ.4 (2505-2567).pdf
4_ปัญหาและเฉลยข้อสอบบาลีสนามหลวง วิชา แปลไทยเป็นมคธ ประโยค ป.ธ.4 (2505-2567).pdf
 

ภาษาอาเซียน

  • 1.
  • 3. คาทักทาย คำศัพท์ คำอ่ำน สวัสดี สะ-หวัด-ดี ขอบคุณ ขอบ-คุน สบายดีไหม สะ-บาย-ดี-ไหม ยินดีที่ได้รู้จัก ยิน-ดี-ที่-ได้-รู้-จัก พบกันใหม่ พบ-กัน-ใหม่ ลาก่อน ลา-ก่อน นอนหลับฝันดี นอน-หลับ-ฝัน-ดี
  • 4. คำศัพท์ คำอ่ำน เชิญ เชิน ใช่ ใช่ ไม่ใช่ ไม่-ใช่ อากาศดีจัง อา-กาด-ดี-จัง อากาศร้อนมาก อา-กาด-ร้อน-มาก อากาศร้อนมาก อา-กาด-หนาว-มาก ไม่เป็นไร ไม่-เปน-ไร ขอโทษ ขอ-โทด
  • 5. อำหำร คาศัพท์ คาอ่าน อาหารเช้า อา-หาน-เช้า อาหารกลางวัน อา-หาน-กลาง-วัน อาหารเย็น อา-หาน-เย็น อาหารค่า อา-หาน-ค่า ข้าว ข้าว น้า น้า กาแฟ กา-แฟ นม นม ผลไม้ ผน-ละ-ไม้ ผัก ผัก
  • 6. คาศัพท์ คาอ่าน ไก่ ไก่ ปลา ปลา เนื้อหมู เนื้อ-หมู เนื้อวัว เนื้อ-วัว อร่อย อะ-หร่อย ไม่อร่อย ไม่-อะ-หร่อย เผ็ด เผ็ด หวาน หวาน เปรี้ยว เปรี้ยว เค็ม เค็ม
  • 7. กำรนับเลข,เวลำ คาศัพท์ คาอ่าน วัน วัน สัปดาห์ สับ-ดา เดือน เดือน ปี ปี กี่โมงแล้ว กี่-โมง-แล้ว ชั่วโมง ชั่ว-โมง นาที นา-ที หนึ่ง หนึ่ง สอง สอง สาม สาม
  • 8. คำศัพท์ คำอ่ำน สี่ สี่ ห้า ห้า หก หก เจ็ด เจ็ด แปด แปด เก้า เก้า สิบ สิบ 12.00 น. / เที่ยง สิบ-สอง-นา-ฬิ-กา / เที่ยง 13.00 น. / บ่ายโมง บ่าย-โมง 24.00 น. / เที่ยงคืน เที่ยง-คืน
  • 9. ช็อปปิ้ง คาศัพท์ คาอ่าน ราคาเท่าไร รา-คา-เท่า-ไร ลดราคาได้ไหม ลด-รา-คา-ได้-ไหม ราคาแพง รา-คา-แพง ราคาถูก รา-คา-ถูก ซื้อ ซื้อ ไม่ซื้อ ไม่-ซื้อ เงินทอน เงิน-ทอน เงินสด เงิน-สด บัตรเครดิต บัด-เค-ดิด
  • 10. สิ่งอำนวยควำมสะดวก คาศัพท์ คาอ่าน ห้องน้า ห้อง-น้า โทรศัพท์ โท-ระ-สับ บัตรเติมเงิน บัด-เติม-เงิน โทรศัพท์สาธารณะ โท-ระ-สับ-สา-ทา-ระ-นะ โทรศัพท์มือถือ โท-ระ-สับ-มือ-ถือ ตู้ATM ตู้-เอ-ที-เอ็ม กล้องถ่ายรูป กล้อง-ถ่าย-รูบ กระดาษชาระ กระ-ดาด-ชา-ระ แปรงสีฟัน แปรง-สี-ฟัน ผ้าเย็น ผ้า-เยน
  • 11. สกุลเงิน • สกุลเงิน = บาท • ชนิดเงิน เหรียญ 1 บาท 5 บาท 10 บาท ธนบัตร 20 บาท 50 บาท 100 บาท 500 บาท 1000 บาท
  • 12. กำรเดินทำง คาศัพท์ คาอ่าน โรงแรม โรง-แรม โรงพยาบาล โรง-พะ-ยา-บาน สถานีตารวจ สะ-ถา-นี-ตา-รวด ภัตตาคาร ภัด-ตา-คาน ร้านค้า ร้าน-ค้า สนามบิน สะ-หนาม-บิน ธนาคาร ทะ-นา-คาน สวนสาธารณะ สวน-สา-ทา-ระ-นะ ห้างสรรพสินค้า ห้าง-สับ-พะ-สิน-ค้า ตลาด ตะ-หลาด
  • 13. คาศัพท์ คาอ่าน โรงเรียน โรง-เรียน บ้าน บ้าน รถแท็กซี่ รด-แท็ก-ซี่ รถเมล์ รด-เม รถไฟฟ้า รด-ไฟ-ฟ้า รถไฟฟ้าใต้ดิน รด-ไฟ-ฟ้า-ใต้-ดิน เรือ เรือ รถท้วร์ รด-ท้ว เครื่องบิน เครื่อง-บิน รถยนต์ รด-ยน
  • 15. คาทักทาย (ภาษาพม่า : ภาษาไทย) มิงกะลาบา : สวัสดี (ใช้ได้ตลอดวัน) เจซูติน บาแด : ขอบคุณมาก ควินโละ บ่าหน่อ : ขอโทษ (Excuse me) หม่อง (Maung) : ใช้เรียกเด็กผู้ชายและคนหนุ่มโสด อู (U) : กระเด๊าะ : ขอโทษ (Sorry)ใช้เรียกผู้ใหญ่หรือผู้อาวุโสชาย ม่ะ (Ma) : ใช้เรียกเด็กผู้หญิงและสาวโสด ดอว์ (Daw) : ใช้เรียกสตรีที่มีการศึกษา อะโก / อะมะ : พี่ชาย / พี่สาว อะเผ่ / อะเหม่ : พ่อ / แม่ อะโพ / อะพวา : คุณปู่คุณตา / คุณย่าคุณยาย เย่าจา / เหมมะ : ผู้ชาย / ผู้หญิง ยีซา : แฟน คนรัก
  • 16. คาทักทาย (ภาษาพม่า : ภาษาไทย) หลีน / มะย้า : สามี / ภรรยา หยิ่นมอง : คนขับรถ ซายา / ซายามะ : ครูชาย/ครูหญิง ซิดดั้ด/เย : ทหาร/ตารวจ ไหน่หงั่นชาตา : ชาวต่างประเทศ โบล่ : ฝรั่ง โยเดีย : คนไทย เหมี่ยนหม่า : ชาวพม่า ล่ะเด่,ช้อเด่ : สวยมาก, น่ารักมาก ค้านเด่ : หล่อมาก ตาตา : ลาก่อน
  • 17. คาทั่วไป ดีเนะ : วันนี้ มาเนะก้ะ : เมื่อวานนี้ มาเนะเผี่ยน : พรุ่งนี้ ซ้อซ้อ : เช้าๆ มาเนะ : ตอนเช้า นิเหล่ : ตอนกลางวัน เงียะเหน่ : ตอนเย็น เงียะ : กลางคืน ตัว : ไป เชตัว : ไปตลาด
  • 18. ฉิฉิ่น : เดิน ปี : วิ่ง ขะยี : เดินทาง ตินบอตัว : ตรงไป
  • 19. หมวดอาหาร ไบซ้าเดะ : หิว ทะมิ้นซ้าเดะ : หิวข้าว อะยาต่าชิเดะ : อร่อยมาก วาบิ : อิ่ม เหย่เกโดะ : น้าแข็งก้อน เหย่ต้ะ : น้าเปล่า เหย่นวย : น้าร้อน เหย่เอะ : น้าเย็น หงะปยาเหย่ : น้าปลา กะจา : น้าตาล
  • 20. ทะมิ้น : ข้าวสวย ซามปะยื่ว : ข้าวต้ม เก้างึน : ข้าวเหนียว เต็ดเต่ดลก : มังสวิรัติ อะย่วย : ผัก บ่าล่อวเหล่ : เท่าไหร่
  • 21. การนับเลข ติท = 1 หนิท = 2 โตง = 3 เล = 4 งา = 5 ชัก = 6 คูนิ = 7 ชิท = 8 โก = 9 ติทเซ = 10 ติทยาร์ = 100 ติทท็อง = 1000
  • 23. คาทักทาย ซาบายดี : สวัสดี ขอบใจ : ขอบคุณ ขอบใจหลายๆ : ขอบคุณมาก บ่เปนหยัง : ไม่เป็นไร ขอโทด : ขอโทษ ขอให้เข้มแข็ง : ขอให้มีสุขภาพดี ขอให้มั่นยืน : ขอให้อายุยืน ข้อยฮักเจ้า : ฉันรักเธอ บ่ดี : ไม่ดี งาม : สวย
  • 24. คาทักทาย เจ้าชู้ : รูปงามมีเสน่ห์ (คาชม) น่าฮัก : น่ารัก แม่นแล้ว : ใช่ บ่., บ่แม่น : ไม่ใช่ ลาก่อน : ลาก่อน (จากไปไกล) โซกดี : ลาก่อน (ยังอยู่ใกล้) ยินดีที่ฮู้จัก : ยินดีที่ได้รู้จัก เจ้าซื่อหยัง : คุณชื่ออะไร ข่อยซื่อ : ฉันชื่อ เจ้ามาแต่ไส : คุณมาจากไหน สบายดีบ่ : คุณเป็นอย่างไรบ้าง
  • 25. สรรพนามภาษาลาว ข้อย : ฉัน พวกเฮา : เรา เจ้า : คุณ มัน : มัน พวกเจ้า : พวกท่าน หยัง : อะไร ท้าว : นาย สาว : นางสาว แม่ : นาง เฮ็ด : ทา ซอย, ซอยเหลือ : ช่วย
  • 26. ฮู้ : รู้ เยี่ยมยาม : เยี่ยมเยือน โอ้โลม : พูดคุย, สนทนา บ่ย่าน : ไม่กลัว ไข : เปิด อัด : ปิด แถ : โกน ขวัด : แคะ ปด : ถอด ถอก : เท (น้า) แว่ : แวะ
  • 27. สรรพนามภาษาลาว วันพะหัด : วันพฤหัสบดี ยามเช้า : ตอนเช้า ยามสวย : ตอนสาย ยามแลง : ตอนเย็น มื่อนี่ : วันนี้ เซ่านี่ : เช้านี้ มื่อแลง : เย็นนี้ วันพุก, มื่ออืน : พรุ่งนี้ วันฮือ : มะรืนนี้
  • 28. มื่อวานนี่ : เมื่อวานนี้ จั๊กโมงแล้ว : กี่โมงแล้ว แต่โดน : นานมาแล้ว บ่โดน : ไม่นาน หว่างแล้ว : ไม่นานมานี้ เทือ : ครั้ง ม่อๆนี้ : เร็วๆนี้
  • 29. หมวดอาหารภาษาลาว ข้าวเซ่้า : อาหารเช้า ข้าวสวาย : อาหารกลางวัน ข้าวแลง : อาหารเย็น แต่งกิ่น, ทากับข้าว : ทาอาหาร ร้านกิ่นดื่ม : ร้านอาหาร กิ่นเข่า : กินข้าว ซิ้นงัว : เนื่อวัว ซิ้นหมู : เนื้อหมู หมูปิ้น : หมูหัน
  • 30. ผักซู : กะหล่าปลี หมากเผ็ด : พริก หมากไม้ : ผลไม้ หมากเขียบ : น้อยหน่า หมากฮุ่ง : มะละกอ หมากนัด : สัปรด หมากจอง : ชมพู่ หมากม่วง : มะม่วง หมากโม : แตงโม
  • 31. หมวดอาหารภาษาลาว หมากเกี้ยง (ใหญ่) : ส้มโอ ข้าวเจ้า : ข้าวสวย ข้าวเปียก : ข้าวต้ม ข้าวคั่ว : ข้าวผัด เฝอ : ก๋วยเตี๋ยว หม้า : ไส้อั่ว คั่วหมี่ : หมี่ผัด ซิ้นจุ่ม : แจ่วฮ้อน น้าบอลิสุด : น้าเปล่า น้าหวาน : น้าอัดลม
  • 32. น้าก้อน :น้าแข็ง ซาเย็น : น้าแข็งใส่ชา ซาหวานเย็น : ชาดาเย็น กะแลม : ไอศกรีม ขนมคู่ : ปาท่องโก๋ ข้าวจี่ : ขนมปัง แซ่บหลาย : อร่อยมาก ฮ้อน : ร้อน ส้ม : เปรี้ยว แก้ว : ขวดน้า
  • 33. หมวดอาหารภาษาลาว ท่อดูด : หลอดดูด จอก : แก้วน้า แก้ว : ขวด ชาม : กะละมัง ถ้วย : ชาม เจี้ยอนามัยผ้าอนามัย : กระดาษทิชชู่ ไล่เงิน : เก็บเงิน (เวลาไปทาน อาหาร
  • 34. หมวดช้อปปิ้งภาษาลาว เท่าได๋ : เท่าไหร่ ถึก : ถูก แพง : แพง จักรคิดไล่ : เครื่องคิดเลข มักหลาย : ชอบมาก แพงหลาย : แพงมาก ลดได้บ่ : ลดหน่อยได้ไหม หลุดราคา : ลดราคา ซอกซื้อ : หาซื้อ คา : ทองคา
  • 35. ทอง : ทองเหลือง คากิโล : ทอง 99 เปอร์เซ็นต์ หลายโพด : มากไป น้อยโพด : น้อยไป อันนี่แม่นหยัง : นี่อะไร หยัง, แม่นหยัง : อะไร อันนั้นแม่นหยัง : นั่นอะไร ลดใหญ่ : รถยนต์ ลดจัก : รถมอเตอร์ไซค์ ลดถีบ : รถจักรยาน
  • 36. หมวดช้อปปิ้งภาษาลาว หลายโพด : มากไป น้อยโพด : น้อยไป อันนี่แม่นหยัง : นี่อะไร หยัง, แม่นหยัง : อะไร อันนั้นแม่นหยัง : นั่นอะไร ลดใหญ่ : รถยนต์ ลดจัก : รถมอเตอร์ไซค์ ลดถีบ : รถจักรยาน สามล่อ : รถสามล้อ ลดเม : รถประจาทาง
  • 37. หมวดช้อปปิ้งภาษาลาว แอ๊ดซัง : เบนซิน กาซวน : โซล่า ปิล็อต : นักบิน, กัปตัน โอแตส, สาวอากาศ : แอร์โฮสเตส เดิ่นบิน : สนามบิน เดิ่นกีฬา : สนามกีฬา ปี้ : ตั๋ว ปี้ยน : ตั๋วเครื่องบิน บ่อนขายปี้ : ที่ขายตั๋ว ข้าวของ : กระเป๋ า, สัมภาระเดินทาง
  • 38. คาทั่วไปภาษาลาว ฮ้าย : ดุ ม่วนซื่น : สนุกสนาน ฮับต้อน : ต้อนรับ ยาม : เยี่ยมเยือน เฮ็ดเวียก : ทางาน ลัก : ขโมย พัวพัน : ติดต่อ ฮักแฮง : รักมาก ซุกยู้ : สนับสนุน, ส่งเสริม นายภาษา : ล่าม ผู้ต่างหน้า : ตัวแทน, ผู้แทน
  • 39. ห้องการ : สานักงาน ไปนอก : ไปห้องน้า น้าของ : แม่น้าโขง ขัว : สะพาน, ขวา อ่างดาวเทียม : จานดาวเทียม ป่องเยี่ยม : หน้าต่าง แว่นแยง : กระจกส่องหน้า ตะเว็น : พระอาทิตย์ ทะนาคาน : ธนาคาร จั๋งได๋ : อย่างไร ทิ่ม : ทิ้ง, ทาให้ตก (สิ่งของ.ขยะ)
  • 40. คาทั่วไปภาษาลาว ขี้เหยื่อ : ขยะ โฮงแฮม : โรงแรม พะยาด : โรคภับไข้เจ็บ นายแพด : บุรุษพยาบาล นางแพด : นางพยาบาล โฮงหมอ : โรงพยาบาล ท่านหมอ : นายแพทย์.แพทย์หญิง ห้องการป้ องกัน : สถานีตารวจ ความสงบ ทะนาคาน : ธนาคาร จั๋งได๋ : อย่างไร ลองเท้า : ถุงเท้า ตั่ง : เก้าอี้ โมง : นาฬิกา ฮ้านแปงโมง : ร้านซ่อมนาฬิกา ฮ้านจอดยาง : ร้านปะยาง สบู่ฝุ่น : ผงซักฟอก แพ้ : ชนะ เสียให้ : แพ้ แอบกาย : ออกกาลังกาย หลวง : ใหญ่โต กะปอมหลวง : ไดโนเสาร์
  • 42. คาทักทาย สวัสดี :ซัวซไดย, จุมเรี้ยบซัว สวัสดี(ตอนเช้า) :อรุณซัวซไดย สบายดีหรือ :ซกสะบายดี (ถาม) สบายดีค่ะ(ครับ) :จ๊ะ (บาด) ซกสะบายดี ขอให้มีสุขภาพดี :สุขะเพียบละออ ขอลา :โซ้มเรีย, โซ้มจุมเรี้ยบเรีย ซ้ายกราหวัด :ลาก่อน โจรล-เด๊ก :ขอบคุณ
  • 43. คาทักทาย ผม, ฉัน :ขยม คุณชื่ออะไร :เตอเนี้ยะชัวเว่ย ฉันชื่อสมชาย :ขยมฉม้วกสมชาย ฉันไม่เข้าใจ :ขยมเมิ่นยวลเต๊ ฉันขอโทษ :ขยมโซ้มโต๊ก
  • 44. สรรพนามที่ใช้เรียกบุคคล แม - แม่ เออว - พ่อ โกน - ลูก แย็ย - ยาย,ย่า ตา - ตา,ปู่ ปู - น้าผู้ชาย,อาผู้ชาย ไป - น้าผู้หญิง,อาผู้หญิง อม - ลุง,ป้ า อมเปราะ - ลุง อมซแร็ย - ป้ า
  • 45. สรรพนามที่ใช้เรียกบุคคล เจา - หลาน,เหลน,โหลน กะมูย - หลาน( ลูกของพี่,ลูกของน้อง) นาย - หนู ( ใช้กับผู้ชาย ) เนียง - หนู ( ใช้กับผู้หญิง ) อานาย - ไอ้หนู ( ใช้เรียกเด็กผู้ชาย ) อางา - ไอ้หนู (ใช้เรียกเด็กผู้ชาย) มีเนียง - อีหนู (ใช้เรียกเด็กผู้หญิง) มีงา - อีหนู (ใช้เรียกเด็กผู้หญิง ) อาหล้า - บักหล้า โกนงา - เด็กทารกแรกเกิด
  • 46. สรรพนามที่ใช้เรียกบุคคล ขะมาด - กระผม มาด - ผม,ฉัน ขะยม - ดิฉัน ยม - ฉัน อัยจ - กู อัยจแอง - กูเอง ฮอง - เธอ ( ใช้กับ ผู้หญิง ) แอง,ฮองแอง - เอ็ง ( ใช้กับผู้หญิง ) แอง,อาแอง - เอ็ง ( ใช้กับผู้ชาย ) เกือจ - คุณ,ท่าน เตียน - ท่าน ( คาสุภาพ ที่ใช้เรียก ผู้อาวุโส )
  • 47. สรรพนามที่ใช้เรียกบุคคล เตียน - ท่าน ( คาสุภาพ ที่ใช้เรียก ผู้อาวุโส ) เวีย - เขา โพง - พวก โพงเยิง - พวกเรา โพงอัยจ - พวกกู โพงฮอง - พวกเธอ ( ใช้กับผู้หญิง ) โพงอาแอง - พวกเอ็ง ( ใช้กับผู้ชาย ) โพงเวีย - พวกเขา,พวกเขาคนนั้น,พวกเขาเหล่านั้น โพงเกือด - พวกคุณ โพงกอร - พรรคพวก คะเนีย - เพื่อน โพงคะเนีย - เพื่อนฝูง
  • 48. กิริยกรรม รีบ - จัดเก็บ เรอะ - เก็บ เลิก - ยก กัน - ถือ ด๊ะ - วาง เร้ก - หาบ ลี - แบก แซง - หาม ปุน - กะแตง โอ้ช - ลาก เตียญ - ดึง กัด - ตัด ตอ - ต่อ ประแมก - ร้าว แบ๊ก - แตก ประแมะ - บิ,แยก ปุ่ - ผ่า กาบ - ฟัน อัร - หั่น,เลื่อย กันจรัม - สับ เจ็ด - ฝาน ปาด - ปาด
  • 50. คาทักทาย สวัสดี : เตริมา กะชิ คาขอบคุณ : ซาลามัด ดาตัง คาขอโทษ : มาอาฟ สบายดีไหม : อาปา กาบา พบกันใหม่ : เบอจัมปา ลากิ ลาก่อน : เซลามัต ติงกัลป์ ไม่เป็นไร : ทีแด๊ก อปาอาปา
  • 51. หมวดอาหาร น้า : แอร์ น้าแข็ง : อาอิส กาแฟ : โคปิ นม : ซูซู เนื้อหมู : ดาจิง บาบิ ผัก : ซาโย ซายูรัน ผลไม้ : บูอา บัวฮัน อร่อย : ลาซัท ไม่อร่อย : ทีแด๊ค เซดั๊บ เผ็ด : พีดาส หวาน : มานิส เปรี้ยว : มาซัม เค็ม : มาซิน ก๋วยเตี๋ยว : มิ ขนม : มานิส
  • 52. หมวดช้อปปิ้ง ราคาเท่าไร : เบราปา บันยัค เงินทอน : เปรูบาฮาน อิตู เงินสด : ตูไน ราคาถูก : มูร่า ซื้อ : เม็มบิลิ เสื้อผ้า : คาอิน เครื่องสาอาง : คอสเมติก ยา : เปรูบาทาน กระเป๋ า : เบ็ค หนังสือเดินทาง : พาสปอร์ต
  • 53. หมวดการเดินทาง โรงแรม : โฮเทล โรงภาพยนตร์ : พาวากัม โรงละคร : ทีเต้อร์ โรงพยาบาล : ฮอสปิตอล พิพิธภัณฑ์ : มิวเซียม สถานีตารวจ : บาไล โปลิส ภัตตาคาร : เรสโตรัน ถนน : จาลัน ร้านค้า : เมมบิลิ เบลา
  • 54. หมวดการเดินทาง ห้างสรรพสินค้า : ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์ สนามบิน : ลาปากัน เทอบัง ธนาคาร : แบงค์ รถแท็กซี่ : เท้กซี่ รถเมล์ : บัส อะวัม รถไฟฟ้ า : เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท
  • 55. หมวดตัวเลข หนึ่ง : ซาตู สอง : ดัว สาม : ทิก้า สี่ : เอ็มแพท ห้า : ลิม่า หก : อีนาม เจ็ด : ทูจู แปด : ลาพัน เก้า : เซ็มบิลัน
  • 56. สิบ : เซปูลู วัน : ฮาริ สัปดาห์ : มิงกุ เดือน : บูลาน ปี : ทาฮุน กี่โมงแล้ว : อาปาคา มาซ่า ชั่วโมง : แจม
  • 58. คาทักทาย ฮาโหล : สวัสดี เซอลามัต ปากี : สวัสดีตอนเช้า เซอลามัตเซียง : สวัสดีตอนกลางวัน เซอลามัตมาลาม : สวัสดีตอนหัวค่า เซอลามัตติดูร์ : ราตรีสวัสดิ์ ซายา,อากู : ฉัน , ดิฉัน , ผม , กระผม , ข้าพเจ้า (สองคานี้ใช้ต่างกันตรงที่ อากู ใช้กับคนที่สนิท ส่วน ซายา ใช้แบบทางการและทั่วไป)
  • 59. คาทักทาย อันดา,กามู : คุณ (สรรพนามบุรุษที่ 2) ใช้ต่างกับตรงที่ กามู ใช้กับ คนที่สนิท ส่วน อันดา ใช้แบบทางการและทั่วไป อะปา : อะไร? ซิอะปา : ใคร? หรือ ใช้แทนคาว่า “อะไร” ในกรณีที่ถามชื่อ ดิมานา : ที่ไหน? กาปัน,บิลา : เมื่อไหร่? เมิงอะปา : ทาไม? ยางมานา : อันไหน? บาไกมานา : อย่างไร เบอราปา : เท่าไหร่ ดาปัทกาห์ อันดา สามารถมั้ย?
  • 60. คาทักทาย ดาปัทกาห์ อันดา บานตู ซายา : คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม? ยา : คาขานรับ (ใช่, ค่ะ , ครับ) ทีด๊าก : ไม่ บูกัน : ไม่ใช่ เคมบาลิ : ยินดี (you re welcome) ซีลากัน : เชิญ ไบอิค,โอเก : โอเค ตกลง บากุส : ดี (good , that fine) บาลางกาลิ : น่าจะ มาอาฟ : ขอโทษ (Sorry)
  • 61. คาทักทาย เปอร์มิซี่ : ขอโทษ (Excuse me) บาไกมานา : อีกครั้ง (Again please) เอินต๊ะฮ์ : ฉันไม่รู้ ตุงกู :รอเดี๋ยว มารี :ไปเลย (Lat’s go) หรือ เชิญชวน ลีฮัท : ดูนั่นสิ โอราง : คน บุคคล ประชาชน
  • 62. หมวดอาหาร อาหารเช้า : มาคันปากิ ข้าว : นาสิ น้า : แอร์ มินัม น้าแข็ง : เอส บาทู กาแฟ : โคปิ นม : ซู ซู เนื้อหมู : บาบิ ผลไม้ : บัวห ผัก : ซายัวมายัว อร่อย : เซแดป
  • 63. เผ็ด : พานาส หวาน : มานีส เปรี้ยว : อัสม่า เค็ม : กาแรม ก๋วยเตี๋ยว : มิ ของหวาน : คือ
  • 64. หมวดช้อปปิ้ง ราคาเท่าไร : บีราพา อินนิ เงินทอน : อัค ทูคาร์ เงินสด : ทูคาร์ ซื้อ : เม็มเบลิ เสื้อผ้า : พะเคียน เครื่องสาอาง : คอสเมติค ยา : พิล,เท็บเลท กระเป๋ า : แทส หนังสือเดินทาง : พาสพอร์
  • 65. หมวดการเดินทาง โรงแรม : โฮเทล โรงภาพยนตร์ : ฟิเลม ทีเทอ โรงพยาบาล : รูมา สากิต สถานีตารวจ : แคนโท โพลิสิ ห้างสรรพสินค้า : โตเซอบา ร้ายขายยา : อาโพติก สนามบิน : บานดารา ธนาคาร : แบงค์ รถแท็กซี่ : ทาสซี่ รถไฟฟ้ า : เคราตา อาปิ
  • 67. ทักทาย คาศัพท์ สวัสดี กูมูสต้า (kumusta) ขอบคุณ ซาลามัต (salamat) สบายดีไหม กูมูสต้า กา (kumusta ka) ยินดีที่ได้รู้จัก นาตูตูวา นาอลัม โม (natutuwa na alam no) พบกันใหม่ มากิตา คายอง มูลิ (makita kayong muli) ลาก่อน ปาอาลัม (paalam) นอนหลับฝันดี มาทูลอก นัง มาบูติ (matulog nang mabuti) เชิญ แมค อันยาย่า (mag-anyaya) ใช่ โอ้โอ (oo)
  • 68. คาศัพท์ ไม่ใช่ ฮินดี้ (hindi) อากาศดีจัง มากันดัง พานาฮอน (magandang panahon) อากาศร้อนมาก มัสยาดอง มาอินิท (masyadong mainit) อากาศหนาวมาก มัสยาดอง มาลามิค พานาฮอน (masyadong malamig panahon) ไม่เป็นไร ฮินดี้ บาเล (hindi bale)
  • 69. อำหำร คาศัพท์ เนื้อหมู อั๊ง บาโบย (ang baboy) ไก่ อั๊ง มะนก (ang manok) ปลา อั๊ง อิสด้า (ang isda) เนื้อวัว อั๊ง คาเน่ (ang karne) ผัก กูเล (gulay) ผลไม้ อั๊ง พรูตัส (ang prutas) ก๋วยเตี๋ยว มิกิ (miki) ไอศครีม ซอร์เบเทส (sorbetes) น้า ทูบิก (tubig) กาแฟ อั๊ง ขะเพ่ (ang kape)
  • 70. คาศัพท์ น้าชา อั๊ง จะอ้า (ang tsaa) นม กาตัส (gatas) น้าผลไม้ จู๊ยส์ (juice) น้าแข็ง เยโล่ (yelo) อร่อย มาซารับ (masarap) ไม่อร่อย ฮินดี้ มาซารับ (hindi masarap) เผ็ด มาอางแฮง (maanghang) หวาน มาตามิส (matamis) เปรี้ยว มาซิม (maasim) เค็ม มาลัด (maalat)
  • 71. กำรนับเลข,เวลำ คาศัพท์ วัน อะรอ (araw) สัปดาห์ ลิ้งโก้(linggo) เดือน บูวาน (buwan) ปี ทาออน (taon) กี่โมงแล้ว อนง ออราส นา (anong oras na) ชั่วโมง ออราส (oras) นาที มินูโต้(minuto) เวลาช่วงเช้า (AM) อัง อูมาก้า (ng umaga) 12.00 น. เที่ยง อาลาส โดส (alas-dose) เวลาช่วงบ่าย (PM) อัง ฮาปอน (ng hapon) เวลาช่วงค่า (PM) อัง กาบิ (ng gabi) 24.00 น. ฮาติง กาบิ (hating gabi)
  • 72. คาศัพท์ หมายเลขโทรศัพท์ Numero ng telepono คุณเกิดวันอะไร? Anong araw ka ipinanganak? คุณเกิดวันที่เท่าไหร่? Kelan ang iyong kaarawan? คุณเกิดเดือนอะไร? Anong buwan ka ipinanganak? คุณเกิดปีอะไร? Anong taon ka ipinanganak? เวลานี้กี่โมง? Anong oras na? คุณมีเงินติดตัวเท่าไร? Magkano ang pera mo?
  • 73. ช็อปปิ้ง คาศัพท์ ราคาเท่าไร มักกาโน่ (magkano)0 ลดราคาได้ไหม ซาแพคเบเบนต้า ซา อะคิน (sa pagbebenta sa akin) ราคาแพง มาฮาล (mahal) ราคาถูก มูร่า (mura) ซื้อ บูมิลิ (bumili) ไม่ซื้อ ฮินดี้ บูมิลิ (hindi bumili) เงินทอน อั๊ง แพคบาบาโก (ang pagbabago) เงินสด แคช (cash) บัตรเครดิต เครดิต การ์ด (credit card) หนังสือเดินทาง พาสปอร์ตเต้(passporte) เสื้อผ้า เทล่า (tela)
  • 74. คาศัพท์ จุดรับแลกเปลี่ยนเงิน Palitan ng Pera ฉันอยากแลกเงินบาทเป็นเงินกีบ Gusto kong magpapalit ng Thai Baht sa Lao Kip. ค่าธรรมเนียมแลกเงินเท่าไร Magkano ang bayad sa pagpapalit ng pera? คุณจะไปซื้อของกับฉันได้ไหม Sasama ka ba sa pamimile sa akin? ไป / ไม่ไป Oo, sasama ako. / Hindi ako sasama. คุณมีแบงค์ย่อยให้แลกไหม? Meron ka bang barya?
  • 75. สิ่งอำนวยควำมสะดวก ห้องน้า บันโย (banyo) โทรศัพท์ เทเลโฟโน่ (telephono) โทรศัพท์สาธารณะ ปัมปูบลิคอง เทเลโฟโน่ (pampublikong telephono) บัตรเติมเงิน พรีเพทการ์ด (prepaid card) โทรศัพท์มือถือ เซลโฟน (cell phone) ตู้ATM เอทีเอ็ม (ATM) ผ้าเย็น มาลามิค นา ตูวัลย่า (malamigna tuwalya) ผ้าเช็ดตัว ตูวัลย่า (tuwalya) ผ้าเช็ดหน้า ปันโย่(panyo) กล้องถ่ายรูป คาเมร่า (camera) กล้องวีดีโอ แคมคอเด้อร์ (camcorder)
  • 76. สกุลเงิน สกุลเงิน เปโซ (Peso) อักษรย่อ : PHP (Philippines Peso) ชนิดของเงิน เหรียญ 1, 5, 10, 25 เซ็นติโม่ 100 เซ็นติโม่ (sentimo) = 1 เปโซ (peso) ธนบัตร 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 เป โซ
  • 77. กำรเดินทำง คาศัพท์ โรงแรม โอเทล (otel) โรงพยำบำล ออสปิตอล (ospital) พิพิธภัณฑ์ มูสิโอ้(museo) สถำนีตำรวจ เอสตัสยอน อัง ปูลิส (estasyonng pulis) ภัตตำคำร เรสตอรอน (restawran) ถนน แคลยี่ (kalye) ร้ำนค้ำ มามิลี่ (mamili) ห้ำงสรรพสินค้ำ ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์ (department store) ร้ำยขำยยำ โบติก้า (botika) สวนสำธำรณำะ แปมปูบลิคอน ปาเก้ (pampublikong parke)
  • 78. คาศัพท์ สนำมบิน ปาริปารัน (paliparan) ธนำคำร แบงโก้(bangko) รถแท็กซี่ แท้กซี่ (taxi) รถเมล์ บัส (bus) รถไฟฟ้ ำ เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท (MRT: Metro Rail Transit) รถไฟฟ้ ำใต้ดิน เอ็มอาร์ที (MRT) เรือ ลันซัง ปันตาวิท (lantsang pantawid) รถท้วร์ ลิเบร่ (libre)
  • 79. คาศัพท์ สนำมบิน ปาริปารัน (paliparan) ธนำคำร แบงโก้(bangko) รถแท็กซี่ แท้กซี่ (taxi) รถเมล์ บัส (bus) รถไฟฟ้ ำ เอ็มอาร์ที เม้ทโทร เรล ทรานสิท (MRT: Metro Rail Transit) รถไฟฟ้ ำใต้ดิน เอ็มอาร์ที (MRT) เรือ ลันซัง ปันตาวิท (lantsang pantawid) รถท้วร์ ลิเบร่ (libre)
  • 81. ทักทำย คำศัพท์ สวัสดี หนี ห่าว ขอบคุณ ซี่ยย เซี่ย สบายดีไหม หนี ห่าว ยินดีที่ได้รู้จัก เหิ่น เกา ซิ่ง เริ่น ชื่อ หนี่ พบกันใหม่ / ลาก่อน ไจ้เจี้ยน นอนหลับฝันดี หวาน อัน ใช่ ชื่อ ไม่ใช่ บู๋ชื่อ อากาศดีจัง เทียน ชี เหิ่น ห่าว อากาศร้อนมาก เทียน ชี เหิ่น เร่อ อากาศหนาวมาก เทียน ชี เหิ่น เหลิ่ง ไม่เป็นไร เหมย เฉิน เมอ
  • 82. อำหำร คาศัพท์ อำหำรเช้ำ เจ่า ชาน อำหำรกลำงวัน อู่ ชาน อำหำรเย็น หว่าน ฟ้าน อำหำรค่ำ หว่าน ชาน ข้ำว หมี่ น้ำ ฉุ่ย กำแฟ คาเฟย นม ไหน่ (หนิว ไหน่ นมโค) เนื้อหมู จู โร่ว ไก่ จี ปลำ หยู เนื้อวัว หนิ่ว โร่ว
  • 83. คาศัพท์ ผัก ไช่ ผลไม้ กั่ว อร่อย ห่าว ชือ ไม่อร่อย เวิน เร่อ เผ็ด ล่า หวำน เซียง เปรี้ยว ซวน เค็ม เสียน ก๋วยเตี๋ยว เมี่ยน เถียว ของหวำน ทาง ขนม เถียน
  • 84. กำรนับเลข,เวลำ คาศัพท์ หนึ่ง อี สอง เอ้อ สำม ซาน สี่ ซื่อ ห้ำ อู่ หก ลิ่ว เจ็ด ชี แปด ปา เก้ำ จิ่ว สิบ ฉือ วัน รื่อ สัปดำห์ โจว
  • 85. คาศัพท์ เดือน เยวี่ย ปี เหนียน กี่โมงแล้ว เซี่ยน ไจ้จี่ เตี่ยน ชั่วโมง ฉือ นำที เฟินจง เวลำช่วงเช้ำ (AM) ช่าง อู่ โมง เตี่ยน 12.00 น. เที่ยง จง อู่ เวลำช่วงบ่ำย PM) เซี่ย อู่
  • 86. ช๊อปปิ้ง คาศัพท์ ราคาเท่าไร เจ้อ เก้อ จี่ เฉียน ลดราคาได้ไหม เข่อ อี่ เผียน อี อี้ เตี้ยน มา เงินทอน ไก่ เงินสด เซี่ยน จิน บัตรเครดิต ซิ่น ย่ง ข่า ราคาแพง กุ้ย ราคาถูก เผียน อี่ ซื้อ ไหม่ ไม่ซื้อ บู้ไหม่ เสื้อผ้า ฟู๋ จวง รองเท้า เสีย จึ เครื่องสาอางค์ ฟู๋ จวง
  • 87. คาศัพท์ ยำ เย่า เครื่องใช้ไฟฟ้ ำ จึ กระเป๋ ำ ไต้ กระเป๋ ำสตำงค์ เฉียน เปา หนังสือเดินทำง ฮู่ เจ้า
  • 88. สกุลเงิน สกุลเงิน ไท่ จู ชนิดของเงิน เหรียญ เฉียน 1 บำท เฉียน อี ไท่ จู 2 บำท เฉียน เอ้อ ไท่ จู 10 บำท เฉียน เอ้อ ไท่ จู ธนบัตร 20 บำท จื่อปี้ เอ้อ ฉือ ไท่จู 50 บำท อู่ ฉือ ไท่จู 100 บำท อี ไป่ ไท่ จู 500 บำท อู ไป่ ไท่ จู 1000 บำท อี เชียน ไท่ จู
  • 89. กำรเดินทำง คาศัพท์ โรงแรม แค๊กสาน โรงพยาบาล เบ๋งเหวียน พิพิธภัณฑ์ บ๋าวต่าง สถานีตารวจ โด่นแก๋งซ้าต ภัตตาคาร หญ่าห่าง ถนน เดื่อง ร้านค้า เกื๋อห่าง ห้างสรรพสินค้า เซียวถิ ร้ายขายยา เหียวท๊วก สวนสาธารณาะ กงเวียน สนามกีฬา เซินเถ๋ทาว สนามบิน เซินไบ
  • 90. คาศัพท์ ธนาคาร เงินห่าง รถแท็กซี่ ตั๊กซี รถเมล์ แซบิ๊ด รถไฟฟ้ า เต่าเดี๋ยนเจนคง รถไฟฟ้ าใต้ดิน โอ๊ง เรือ เถวี่ยน รถท้วร์ แซบิ๊ด เครื่องบิน ไม้ไบ สายการบิน ห๋างห่างคง รถสามล้อ แซบาแบ้ง
  • 91. สิ่งอำนวยควำมสะดวก คำศัพท์ ห้องน้า หญ่าเหวะซินห์ โทรศัพท์ เดี๋ยนทวาย โทรศัพท์สาธารณะ เดี๋ยนทวายโกงโก๋ง บัตรเติมเงิน แถ่หนาปเดี่ยน โทรศัพท์มือถือ เดี๋ยนทวายซีโด๋ง ตู้ATM ATM ผ้าเย็น คันแหลง รองเท้าแตะ แย้ป ผ้าเช้ดตัว คันตั้ม ผ้าเช็ดหน้า คันหมัด กล้องถ่ายรูป กาเมรา กล้องวีดีโอ มั้ยกวายฟิม
  • 92.
  • 93. จัดทาโดย นาย บัณฑิต จันทร์สอาด เลขที่ 21 น.ส. ฤทัยทิตย์ เขม้นดี เลขที่ 32