1. Πολυτονικό Πληκτρολόγιο
Εγκατάσταση, Λειτουργία
Η εγκατάσταση της δυνατότητας του πολυτονικού πληκτρολογίου σε περιβάλλον ελληνικών
Windows γίνεται με τα παρακάτω βήματα:
 Δεξί κλικ στη γραμμή γλώσσας
 Ρυθμίσεις
επιλέγετε το Πληκτρολόγιο για τα Ελληνικά –όπως φαίνεται και στην εικόνα
 Την εντολή Προσθήκη
 Προσθήκη γλώσσας εισαγωγής : Ελληνικά, Διάταξη πληκτρολογίου/IME = Ελληνική Πολυτονική
 OK

2.  Εφαρμογή
 OK
Μετά τη ρύθμιση αυτή με τα πλήκτρα εναλλαγής γλώσσας πληκτρολογίου (συνήθως Alt+Tab ή Alt
+ Shift) μεταφερόμαστε διαδοχικά μεταξύ των διαθεσίμων διατάξεων.
Μπορούμε, βεβαίως, να διαγράψουμε εντελώς την μονοτονική διάταξη ελληνικών, τα δε βοηθητικά
σύμβολα αγκυλών, αγκίστρων κλπ. να παράγονται με το αντίστοιχο πλήκτρο, ακολουθούμενο από
το πλήκτρο του διαστήματος (space).
Διαθέσιμοι τονισμοί και πνεύματα
Τα πιο βασικά πλήκτρα είναι τα παρακάτω
• ψιλή
•ἠ
• δασεία •ὑ
πλήκτρο ΄/¨
πλήκτρο '/¨ με
πατημένο και
το Shift

3. • ψιλή οξεία
•ἔ
• δασεία οξεία
•ἵ
πλήκτρο
?//
πλήκτρο ?// με
πατημένο και
το Shift
• ψιλή περισπωμένη
•ὦ
• δασεία περισπωμένη
•ὧ
πλήκτρο +/=
πλήκτρο +/= με
πατημένο και το Shift
•περισπωμένη
•ῆ
•υπογεγραμμένη
•ῃ
πλήκτρο [
πλήκτρο [ με
πατημένο και
το Shift
•βαρεία
πλήκτρο [

4. Πλήρης πίνακας των στοιχείων και των αντίστοιχων πλήκτρων
Σύμβολο
Τονισμός και πνεύμα
Πλήκτρα
Περιγραφή
πλήκτρου
Αγγλική
περιγραφή
άέήίόύώ
ΆΈΉΊΌΎΏ
Τόνος
;
Ελληνικό
ερωτηματικό
Accent
άέήίόύώ
ΆΈΉΊΌΎΏ
Οξεία
q
ᾶῖῦῶ
Περισπωμένη
[
Αριστερή
αγκύλη
Circumflex
ὰὲὴὶὸὺὼ
ᾺῈῊῚῸῪῺ
Βαρεία
]
Δεξιά αγκύλη
Grave
ϊϋ ΪΫ
Διαλυτικά
:
Άνω-κάτω τελεία Diaeresis
ἀἐἠἰὀὐὠ ῤ
ἈἘἨἸὈὨ
Ψιλή
'
Απόστροφος
Smooth
breathing
ἁἑἡἱὁὑὡ ῥ
ἉἙἩἹὉὙὩ Ῥ
Δασεία
"
Εισαγωγικά
Rough
breathing
ἄἔἤἴὄὔὤ
ἌἜἬἼὌὬ
Ψιλή-Οξεία
/
Δεξιά κάθετη
Smooth-Acute
ἅἕἥἵὅὕὥ
ἍἝἭἽὍὝὭ
Δασεία-Οξεία
?
Αγγλικό
ερωτηματικό
Rough-Acute
ἂἒἢἲὂὒὢ
ἊἚἪἺὊὪ
Ψιλή-Βαρεία
Αριστερή κάθετη Smooth-Grave
ἃἓἣἳὃὓὣ
ἋἛἫἻὋὛὫ
Δασεία-Βαρεία
|
Κάθετη ράβδος
Rough-Grave
ἆἦἶὖὦ ἎἮἾὮ
Ψιλή-Περισπωμένη
=
Ίσον
Smoothcircumflex
ἇἧἷὗὧ ἏἯἿὟὯ Δασεία-Περισπωμένη
+
Συν
Roughcircumflex
ΐΰ
Διαλυτικά-Τόνος
AltGr + ;
ΐΰ
Διαλυτικά-Οξεία
~
"Περισπωμένη"
Diaeresis-Acute
ῒῢ
Διαλυτικά-Βαρεία
`
"Βαρεία"
Diaeresis-Grave
ῗῧ
Διαλυτικάπερισπωμένη
AltGr + `
ᾱῑῡ ᾹῙῩ
Μακρό
-
Πλην
Macron
ᾰῐῠ ᾸῘῨ
Βραχύ
_
Υπογράμμιση
Breve
Acute
DiaeresisAccent
DiaeresisCircumflex

5. Αριστερό
Άγκιστρο
ᾳῃῳ ᾼῌῼ
Υπογεγραμμένη
{
Subscript
ᾴῄῴ
ΥπογεγραμμένηΟξεία
AltGr + q
Subscript-Acute
ᾷῇῷ
ΥπογεγραμμένηΠερισπωμένη
AltGr + [
SubscriptCircumflex
ᾲῂῲ
ΥπογεγραμμένηΒαρεία
AltGr + ]
Subscript-Grave
ᾀᾐᾠ ᾈᾘᾨ
Υπογεγραμμένη-Ψιλή AltGr + '
SubscriptSmooth
ᾁᾑᾡ ᾉᾙᾩ
ΥπογεγραμμένηΔασεία
AltGr + "
SubscriptRough
ᾄᾔᾤ ᾌᾜᾬ
ΥπογεγραμμένηΨιλή-Οξεία
AltGr + /
SubscriptSmooth-Acute
ᾆᾖᾦ ᾎᾞᾮ
ΥπογεγραμμένηΨιλή-Περισπωμένη
AltGr + =
SubscriptSmoothCircumflex
ᾂᾒᾢ ᾊᾚᾪ
ΥπογεγραμμένηΨιλή-Βαρεία
AltGr +
SubscriptSmooth-Grave
ᾅᾕᾥ ᾍᾝᾭ
ΥπογεγραμμένηΔασεία-Οξεία
AltGr + ?
SubscriptRough-Acute
ᾇᾗᾧ ᾏᾟᾯ
ΥπογεγραμμένηΔασεία-Περισπωμένη
AltGr + +
SubscriptRoughCircumflex
ᾃᾒᾣ ᾋᾛᾫ
ΥπογεγραμμένηΔασεία-Βαρεία
AltGr + |
SubscriptRough-Grave
·
Άνω τελεία
Shift +
AltGr + }
High stop
…
Αποσιωπητικά
AltGr + .
Dots
«
Εισαγωγικά-άνοιγμα
AltGr + [ +
Space
Quotes open
»
Εισαγωγικά-κλείσιμο
AltGr + ] +
Space
Quotes close
´
Τόνος αριθμητικού (α´, AltGr + q +
β´ κλπ.)
Space
᾿
Απόστροφος αριστερή
AltGr + ' +
Space
Apostrophe left
῾
Απόστροφος δεξιά
AltGr + " +
Space
Apostrophe
right
Numerical

6. Διαθέσιμοι χαρακτήρες
Σύμβολο Πλῆκτρο α Α ε Ε η Η ι
Ι
΄
¨
΅
᾿
῾
῀
ι
`
·
῎
῞
῍
῝
῏
῟
¯
˘
΅
῭
῁
´
Ί ό Ό ύ Ύ ώ Ώ
ά Ά έ Έ ή Ή ί
;
:
ϊ
ο Ο υ Υ ω Ω ρ Ρ
Ϊ
ϋ Ϋ
ΐ
ΰ
ἀ Ἀ ἐ Ἐ ἠ Ἠ ἰ
Ἰ ὀ Ὀ ὐ
ἁ Ἁ ἑ Ἑ ἡ Ἡ ἱ
Ἱ ὁ Ὁ ὑ Ὑ ὡ Ὡ ῥ Ῥ
AltGr + ;
'
"
[
{
]
}
/
?
|
=
+
_
`
~
ᾶ
ῆ
ῖ
ᾳ ᾼ
ῦ
ῃ ῌ
ὠ Ὠ ῤ
ῶ
ῳ ῼ
ὰ Ὰ ὲ Ὲ ὴ Ὴ ὶ
Ὶ ὸ Ὸ ὺ Ὺ ὼ Ὼ
ἄ Ἄ ἔ Ἔ ἤ Ἤ ἴ
Ἴ ὄ Ὄ ὔ
ἅ Ἅ ἕ Ἕ ἥ Ἥ ἵ
Ἵ ὅ Ὅ ὕ Ὕ ὥ Ὥ
ἂ Ἂ ἒ Ἒ ἢ Ἢ ἲ
Ἲ ὂ Ὂ ὒ
ἃ Ἃ ἓ Ἓ ἣ Ἣ ἳ
Ἳ ὃ Ὃ ὓ Ὓ ὣ Ὣ
ἆ Ἆ
ἦ Ἦ ἶ
Ἶ
ὖ
ἇ Ἇ
ἧ Ἧ ἷ
Ἷ
ὗ Ὗ ὧ Ὧ
ᾱ Ᾱ
ῑ
Ῑ
ῡ Ῡ
ᾰ Ᾰ
ῐ
Ῠ
ῠ Ῠ
ΐ
ὦ Ὦ
ῢ
ῗ
AltGr + `
ὢ Ὢ
ΰ
ῒ
ὤ Ὤ
ῧ
AltGr + q ά Ά έ Έ ή Ή ί
Ί ό Ό ύ Ύ ώ Ώ
Υπογεγραμμένη και τονιζόμενος χαρακτήρας αποδίδονται με πατημένο το AltGr.
Πρόσθετοι χαρακτήρες
Ονομασία
Συνδυασμός
Ονομασία
Συνδυασμός
Ϛ Στίγμα
AltGr + 1
¤ Πίνακας
AltGr + 8
Ϟ Κόππα
AltGr + 2
¦
Φίλτρο
AltGr + 9
Ϡ Σαμπί
AltGr + 3
° Μοίρες
AltGr + 0
£ Λίρα
AltGr + 4
± Συν-Πλην
AltGr + -
§ Τμήμα
AltGr + 5
½ Ένα Δεύτερο AltGr + =
¶ Παράγραφος AltGr + 6
€ Ευρώ
AltGr + e

7. Διάταξη Πληκτρολογίου
Αγγλικό πληκτρολόγιο
~
1
2
3 4 5 6 7 8
9
0
-
Back
=
.
Tab
q
w e r t y u i o
p
[ ]
Caps
Enter
a
s d f g h j k
l
;
'
Shift
Shift
z x c v b n m ,
.
/
Ctrl  Alt
Space
Alt  
Ctrl
Αγγλικό πληκτρολόγιο με Shift
`
!
@
# $ % ^ & *
(
)
_
Back
+
Tab Q W E R T Y U I O P { } | .
Caps A S D F G H J K L
: " Enter
Shift
Shift
Z X C V B N M < > ?
Ctrl  Alt
Space
Alt  
Ctrl
Ελληνικό πολυτονικό πληκτρολόγιο
΅
1
Tab
2
ς
;
α
Caps
Shift
Ctrl
3
4 5 6 7 8 9
ε ρ τ υ θ ι
σ
ο
δ φ γ η ξ κ
ζ χ ψ ω β ν μ
 Alt
Space
Back
῀ `
π
λ
,
῏
¯
0
῍ .
Enter
᾿
΄
.
῎
Alt  
Shift
Ctrl
Ελληνικό πολυτονικό πληκτρολόγιο με Shift
῭
Tab
Caps
Shift
Ctrl
!
@
#
ς
:
Α
$ % ^ &
Ε Ρ Τ Υ Θ
Σ
*
Ι
Δ Φ Γ Η Ξ Κ
(
˘
)
Ο
Λ
῟
ι ·
Π
¨
῾
Back
.
Enter
Shift
Ζ Χ Ψ Ω Β Ν Μ < > ῞
 Alt
Space
Alt   Ctrl