(краєзнавчо-пізнавальна тревелог-екскурсія для учнів 5-9 класів)

1. (краєзнавчо-пізнавальна тревелог-екскурсія
для учнів 5-9 класів)
Найцікавіші міста
Волині

2. Умовні позначки: – читай
Юний друже!
– дивись відео – 3D-екскурсія
Краєзнавчий ігроленд
Краєзнавча читальня
Цікавинки Волині
Наша рідна Україна славиться безліччю дивовижних скарбів — природних об’єктів, пам’яток культури та
визначних місць. Ми пропонуємо тобі долучитися до нового цікавого інтерактивного проєкту від
Національної бібліотеки України для дітей «Подорож містами України», у якому ти відкриєш для себе
найкращі краєзнавчі перлини Батьківщини. Сьома зупинка присвячена багатій на красу Волині – одному з
найвіддаленіших і найстаріших куточків Західної України, який має свій неповторний шарм. Прихована
посеред поліських лісів, оповита легендами зі сторінок творів Лесі Українки Волинська область має
довгу та цікаву історію. Тут дійсно є, на що подивитися й чим зачаруватися. Це таємничі підземелля,
старовинні садиби, сакральні споруди, козацькі стежки, унікальні музеї, цілющі джерела, неймовірні
озера… Відвідуючи цю привабливу загадкову місцевість України, починаєш розуміти, яка гарна і
різноманітна наша країна, і дуже хочеться, аби цю красу побачили якомога більше людей з усього світу.
Місто Луцьк
Місто Ковель
Місто Володимир
Місто Камінь-Каширський
Місто Любомль

3. Луцьк
Прапор міста
Луцьк — обласний адміністративний центр Волинської області, одне з найстаріших та
найбільших міст у західній частині України. Перша літописна згадка про Луцьк з’явилася в
Іпатіївському літописі і датується 1085 роком. Місцевість, де тепер знаходиться Луцьк, мала
вигідне оборонне розташування — з півночі та заходу межі міста визначалися вигином річки
Стир, на півдні протікав Глушець, схід оточували непрохідні болота. Звідси й назва міста —
Лучеськ, а потім Луцьк — від слова «лук», тобто «коліно, вигин річки». За іншою гіпотезою
назва міста походить від імені Лука. Так звали вождя дулібів, який нібито заснував місто на
острові, утвореному річкою Стир та її рукавами.
Прикордонне розташування Волині робить місто центром міжнародної торгівлі. Щомісяця
через Луцьк курсують десятки туристів і мігрантів, які привносять в місцеву культуру цікаві
традиції. Місто вважається світською та духовною столицею краю. З огляду на велику кількість
сакральних споруд сучасники називають його «Римом Волині».
Герб міста

4. Місто Луцьк – перлина на березі Стиру
Будинок скульптора Голованя Луцький замок Любарта
Кафедральний костел
святих Петра і Павла
Луцький зоопарк Аптека-музей
Музей Волинської ікони Музей технічного прогресу
Оконські джерела

5. Будинок скульптора Голованя
Будинок скульптора Голованя – визначна архітектурна пам'ятка міста, яка
розташована на території Історико-культурного заповідника «Старий Луцьк».
Проєкт будинку розробив архітектор Ростислав Метельницький. Це не просто
житловий будинок, а справжній витвір мистецтва, створений місцевим
скульптором Миколою Голованем власноруч. Протягом 30 років на цьому місці
створюється безпрецедентний архітектурно-скульптурний шедевр. По всій
території двору, на фасаді будівлі, його сходах, даху, в самому будинку
розміщено безліч скульптур різних стилів. Загалом понад 500 творів. 2008 року
Дім Голованя потрапив до списку семи Волинських чудес. Його ще називають
«Будинок тисячі облич», «Луцький будинок з химерами», «Кам'яний шедевр».

6. Луцький замок Любарта
Замок Любарта, який розміщений на 200-гривневій купюрі, є пам'яткою архітектури та історії національного
значення і головною перлиною міста. Це один із найстаріших та найбільших замків України. Фортецю побудовано у
XIV столітті. За площею він невеликий, від вхідної вежі до протилежної стіни відстань складає усього 110 метрів. На
території замку знаходиться кілька музейних експозицій. У Владичій вежі розташовується єдиний в Україні Музей
дзвонів, найстарішому з яких майже 400 років! На нижньому ярусі — Музей технології минулого. Тут
представлено виставку військового та побутового знаряддя з античних часів до епохи відродження. Книголюбам
цікавим буде відвідування Музею книги. Тут зберігаються старовинні друкарські верстати, раритетні видання XVII-
XX століть. Нині у стародавніх мурах регулярно відбуваються різноманітні видовищні заходи: фестиваль
дзвонарного мистецтва «Благовіст Волині», фестиваль середньовічної культури «Меч Луцького замку», мистецьке
шоу «Ніч у Луцькому замку».

7. Луцький зоопарк
Луцький зоопарк заснований 1979 року і посідає площу близько 4 гектарів.
У жовтні 2015 року тут була масштабна реконструкція. А з 2017 року зоопарк
приєднався до єдиної системи зоопарків світу. З моменту створення
звіринець зібрав багату колекцію диких тварин і птахів, частину з яких
занесено до Червоної книги України та Європи. Зооекспозиція складається з
понад 300 тварин 94-х видів, що характерні для природної зони Волині, і
також екзотичних. Серед екзотичних представників фауни — леви, ведмеді,
тигри, бізони, антилопи, лами, лемури, дикобрази, ігуани, фазани, павичі,
чорні лебеді. У центрі закладу розташовано кілька штучних озер, де
мешкають качки, гуси, лебеді та пелікани. Є дитячий контактний зоопарк.
Тут завжди панує спокійна та затишна атмосфера.

8. Кафедральний костел святих Петра і Павла
Одним із найкрасивіших в Луцьку вважається Кафедральний костел святих
Петра і Павла — архітектурна пам’ятка національного значення, об’єкт історико-
культурного заповідника «Старий Луцьк». Був збудований у ХVІІ столітті в
ренесансному стилі за проєктом відомого італійського архітектора Джакомо
Бріано. Належав ордену єзуїтів. Велична будівля заманює до себе туристів не
тільки своєю надзвичайною архітектурою, а й загадковими підземеллями.
Чотириярусні лабіринти, що знаходяться під спорудою, датуються XV-XVII
століттям і відкриті для відвідування. Тут є навіть криниця з питною водою. За
кілька століть існування костелу він неодноразово перебудовувався через
наслідки пожеж. Однак майже у первозданному вигляді зберігся до наших днів.

9. Аптека-музей
Аптека-музей, яку також називають аптекою Злоцьких, музеєм
фармацевтичної справи в Луцьку — найдавніша міська аптека, що існує з
1845 року. Наприкінці ХІХ століття родина Косачів часто замовляла у ній
ліки для Лесі Українки. Аптека функціонує і в наші дні, тут є лабораторія,
виставлена музейна експозиція, що робить аптеку унікальною .
Експонати знаходяться у торговому залі та кабінеті директора.
Торговий зал відтворює інтер’єр колишньої аптеки. Тут можна
побачити берестові шафи, виготовлені 150 років тому, бюсти
Гіппократа та Сократа, касовий апарат 1902 року зі старими грошима
часів побудови аптеки. У кабінеті виставлено старовинні рецепти,
документи, старий аптечний інвентар, різний аптечний посуд XV–XVII
століть. А ще в аптеці зберігається гербарій лікарських рослин,
датований 1942 роком. Нині аптека спеціалізується на ліках для
лікування захворювань у галузі дерматології. За місяць в аптеці
виготовляють близько тисячі лікарських препаратів.

10. Музей Волинської ікони
Саме про цей музей можна сказати, що він унікальний і
неповторний. Музей Волинської ікони було відкрито у серпні 1993
року. І з того часу він став єдиним музейним закладом України, який
представляє самобутню регіональну школу волинського іконопису.
Нині у 3-х залах музею, що зберігає понад півтори тисячі сакральних
експонатів, представлені найкращі зразки волинського іконопису
XVI-XIХ століть та релігійних пам’яток. Серед них є і колекція понад
600 найдавніших і рідкісних ікон.
Холмська Чудотворна
ікона Божої Матері
Безцінною перлиною збірки є Холмська Чудотворна ікона
Божої Матері, унікальна пам’ятка візантійського мистецтва
ХІ-ХІІ століть, одна з найшанованіших християнських
святинь, яку коронував Папа Римський Климент ХІІ. Цій іконі
присвячено окремий зал музею. Щоб побачити і відчути
духовну і чудотворну цінність священних образів сюди
приїжджають люди з усіх країн світу.

11. Музей технічного прогресу
Музей технічного прогресу – це єдиний музей в Україні,
де зібрано найяскравіші приклади технічного прогресу,
починаючи з найпростіших пристосувань первісних часів і
до останніх новинок техніки. Заклад відкрився для
відвідувачів у 2013 році. Його експозиція нараховує понад
1500 раритетних експонатів, які демонструють історію
винахідництва у різні епохи. У центрі виставки
розташований стенд, присвячений видатним українським
винахідникам.
У музеї є діюча зона цікавої науки, де екскурсоводи
демонструють відвідувачам роботу реальних приладів, а
діти мають можливість керувати роботами-боксерами та
шпигунами, подивитися на роботанець або влаштувати
танкову битву тощо.

12. Оконські джерела
Оконські джерела – гідрологічна пам’ятка природи, що потрапила до
списку «100 природних чудес України» та у десятку найзагадковіших
місць України. Знаходиться унікальний об’єкт за 70 км від Луцька, у
південній частині села Оконська. Оконські джерела ще називають
«Волинським дивом». Це потужні природні джерела цілющої карстової
води, насичені мінералами, що виходять зі значним тиском з-під землі
на поверхню у вигляді двох куполоподібних фонтанів. З часом джерела
утворили невелике озеро глибиною 3 метра і площею 0,5 гектарів.
Проходячи триметрову товщу, ці фонтани піднімають з глибин близько
двохсот літрів води в секунду. Особливістю води є те, що вона не
піддається газуванню і ніколи не замерзає.
За переказами, життєдайну оконську воду пили повстанці Северина
Наливайка та козаки Богдана Хмельницького. Свіжість води
зберігається навіть протягом декількох тижнів. Такі місця в народі
називають «вікнами», звідси, мабуть, і пішла назва як самих джерел, так
і річки Оконки, і населеного пункту Оконськ.

13. Володимир
Володимир – місто обласного значення, що знаходиться на
правому березі річки Луга. Загальна площа – складає 17,2
квадратних кілометрів. Перша згадка про місто зафіксована на
сторінках «Повісті минулих літ» у 988 році. Місто назвали на
честь київського князя Володимира Великого. Первісна його
назва за стародавніми хроніками – Ладомир. Потім до 1795 року
– Володимир. Після входження Володимира до складу
Російської імперії – Володимир-Волинський. А 15 грудня 2021
року Верховна Рада України остаточно затвердила
перейменування на місто Володимир.
Декілька століть місто Володимир було економічним і
політичним центром південно-західної частини Київської Русі,
столицею Волинсько-Галицького князівства. Про нього
розповідають давні писемні джерела – «Слово о полку Ігоревім»,
«Галицько-Волинський літопис». За роки незалежності України
літописний Володимир перетворився на своєрідну візитну
картку Української держави на кордоні з Євросоюзом. Відомі
уродженці міста – поет Віктор Стельмах, художник Анатолій
Костюк, музикознавець Людомир Філоненко.
Прапор міста
Герб міста

14. Місто Володимир – княжа столиця Волині
Державний історико-культурний
заповідник «Стародавній
Володимир»
Володимир-Волинський історичний
музей імені Омеляна Дверницького
Свято-Успенський кафедральний собор
Слов’янський парк
Василівська церква-ротонда

15. Державний історико-культурний заповідник «Стародавній Володимир»
Заповідник «Стародавній Володимир» засновано у 2001 році із урахуванням
архітектурної, художньої та історичної цінності пам'яток міста. Територія
заповідника становить 14,5 гектарів. До його складу входять 8 пам'яток
національного і 19 – місцевого значення. Найвизначнішими серед них є
Городище (земляні замкові вали), а також низка сакральних споруд – комплекс
Успенського собору, унікальна Василівська церква-ротонда, собор Різдва
Христового, Миколаївська церква. Заклад є вагомою складовою частиною
туристичної інфраструктури України, про що свідчать численні екскурсії, які тут
відбуваються. Нині розроблено туристичний маршрут під назвою «По
давньоруських містах», який включено до Національної системи туристсько-
екскурсійних маршрутів «Намисто Славутича».

16. Володимир-Волинський історичний музей імені Омеляна Дверницького
Володимир-Волинський історичний музей – один із найдавніших музеїв
Волині. Першу музейну збірку створено у 1887 році, вона й стала
основою теперішнього музею. Це було сховище для збереження
старожитностей. До нього надходили стародавні манускрипти,
рукописи, предмети сакрального мистецтва, монети, археологічні
знахідки тощо. 1940 року сховище отримало статус державного
історичного музею. Сьогодні експозиції музею розгорнуті у шести залах.
Тут зберігається понад 20 тисяч експонатів основного фонду:
археологія, нумізматика, іконопис, декоративно-прикладне мистецтво,
етнографія, письмові документи, фотоматеріали. Багато з них унікальні і
не представлені більше ніде. З 2014 року заклад носить ім’я його
засновника, краєзнавця Омеляна Дверницького. Музей є учасником
міжнародного проєкту «Via Regia» («Королівськими шляхами Європи»).

17. Свято-Успенський кафедральний собор
Головною візитівкою міста Володимира є Свято-Успенський кафедральний собор –
найцінніша пам'ятка сакральної архітектури, яка збереглася ще з часів Київської Русі.
Часто собор іменують Мстиславовим храмом на честь його засновника – волинського
князя Мстислава Ізяславовича. Храм був своєрідним центром духовного та
громадського життя на Волині: тут брали шлюб високопоставлені особи, підписувались
відповідні угоди на міждержавному рівні. Споруду було зведено 1160 року у вигляді
одноверхового хрестовокупольного шестистовпного храму. Стіни собору гармонійно
розділяють арки на напівколони, прикрашені фресками. Собор знаходиться в самому
центрі міста і входить до складу державного реєстру Національного культурного
надбання.

18. Слов’янський парк
Парк «Слов’янський» – пам’ятка садово-паркового мистецтва міста Володимира з
особливими ландшафтами та унікальними пам’ятниками архітектури. Парк
закладений 1988 року. Нині це улюблене місце для прогулянок і відпочинку
місцевих мешканців. Парк займає площу близько 27,53 гектарів. На його території
росте багато дерев, оригінальних декоративних кущів, висаджено квіткові
клумби і зелені газони. Тут знаходяться два унікальних джерела з кришталево-
чистою водою, вік яких складає близько 1000 років. Головною родзинкою парку є
так звана «Княжа алея», де встановлені скульптури князів, які свого часу правили
Володимир-Волинським князівством. Це пам’ятники Володимиру Великому,
Роману Мстиславовичу, Ярославу Мудрому та іншим історичним постатям,
виготовлені з чорного каменю і розміщені на невисоких квадратних постаментах.

19. Василівська церква-ротонда
Василівська церква-ротонда – самобутня пам'ятка волинської сакральної
архітектури кінця XII століття, найоригінальніша споруда княжого
Володимира, що занесена до Державного реєстру національного
культурного надбання. Особливістю церкви є те, що це єдиний у Волинській
області давній храм-ротонда. Належить до зразків храмобудівної діяльності
князя Романа Мстиславича. За мiсцевими переказами церкву спорудив після
вдалого походу 992 року князь Володимир.
Пам’ятка неодноразово добудовувалась і перебудовувалась у ХІХ
та на початку ХХ століття. Над ротондою був зведений
цибулеподібний купол, з’явилися ґанок, дзвінниця. Віконні отвори
прикрасили декорованими символічними зображеннями сонця і
місяця, північну стіну – кам'яним порталом.

20. Камінь-Каширський
Прапор міста
Герб міста
Камінь-Каширський – найбільше та одне із найстаріших населених
пунктів Волинського регіону. Місто розташоване на річці Цир. Перша
літописна згадка про Камінь-Каширський датується 1196 роком, коли
волинський князь Роман Мстиславович збудував на цьому місці фортецю
для захисту північних рубежів Волинської землі. Фортецю було названо
Каменем, а городище, що виникло навколо неї – Кошером.
Перше, що привертає увагу в Камені – це велосипеди! Місто без
перебільшення можна назвати «волинським Амстердамом» –
велостоянки розташовані майже біля кожного магазину, аптеки,
державної установи. І по місту одночасно їздить декілька сотень
велосипедистів. З-поміж визначних діячів вітчизняної культури є імена і
славетних камінь-каширців. Це кінорежисер Олесь Санін, вчений-
шевченкознавець Євген Шабліовський, мистецтвознавець Дмитро
Степовик, історик та краєзнавець Василь Кмецинський, письменник і
журналіст, почесний громадянин міста Іван Корсак тощо.

21. Місто Камінь-Каширський – перлина українського Полісся
Камінь-Каширський
краєзнавчий музей
Вутвицький ботанічний заказник
Церква Різдва Пресвятої Богородиці Камінь-Каширське вище
професійне училище
Домініканський костел та каплиця

22. Камінь-Каширський краєзнавчий музей
Камінь-Каширський краєзнавчий музей створений у грудні 1980 року. Його
засновником та першим директором був краєзнавець Василь Кмецинський.
Експозиція музею розміщена у 5 залах. Нині у ньому налічується понад 3
тисячі експонатів. Самобутня природа Камінь-Каширщини показана в
тематичній експозиції зразками флори і фауни, реконструкцією окремих
куточків волинської природи. Окремі зали, що наповнені унікальними
історичними археологічними пам’ятками волинської культури,
розповідають про найдавніший період у житті краю та про його сьогодення.
Також музей має велику колекцію етнографічних матеріалів. Це
вироби ткацтва і вишивки, плетіння з лози, гончарні вироби,
писанки, які представлені оригінальним експозиційним художнім
показом в інтер’єрі селянської хати кінця ХІХ–початку ХХ століття.
Музей відзначений Дипломом ІІІ ступеня як переможець Першої
обласної акції «Музейна подія року на Волині – 2009».

23. Вутвицький ботанічний заказник
Вутвицький заказник — ботанічний заказник загальнодержавного значення
функціонує з 1980 року. Розташований неподалік міста Камінь-Каширського, на
захід від села Нуйно. Займає площу 50 гектарів. Тут охороняється унікальне
болото, поросле сосною, на якому зростають характерні для сфагнових боліт
Східної Європи рідкісні рослини. Багато з них занесено до Червоної книги
України. На території ландшафтного заказника знаходиться найбільша в Україні
плантація великоплідної американської журавлини, посадка якої займає 4,5
гектара. Також ця місцевість благодатна для розмноження окремих
регіонально рідкісних видів птахів, переважно сімейства горобцеподібних.

24. Церква Різдва Пресвятої Богородиці
Церква Різдва Пресвятої Богородиці – окраса і духовна святиня міста та усього Камінь-Каширського краю. Вона
є однією з найстаріших дерев’яних церков на Волині. Її збудували із соснового дерева 1723 року на кошти
місцевого поміщика Івана Красицького. Різдво-Богородична церква унікальна тим, що має рідкісні ікони, які
датуються XVI-XVII століттям і представляють волинську школу українського середньовічного малярства. Низка
предметів з храму зберігається в Камінь-Каширському кразнавчому музеї. Серед них – фрагменти найстарішого
на Волині католицького дерев’яного різьбленого вівтаря та стародавня ікона Святителя Миколая. Нині споруда
вважається у місті найціннішою пам'яткою архітектури і містобудування національного значення.

25. Камінь-Каширське вище професійне училище
Камінь-Каширське вище професійне училище засновано 1965 року і
носило назву Міське професійно-технічне училище № 55. У 2006 році
перейменовано на державний професійно-технічний навчальний заклад
«Камінь-Каширське вище професійне училище». Протягом 1970-1990-х
років училище готувало широкий спектр робітників для будівельної
індустрії. Згодом було розпочато підготовку ще за професіями: кухар,
кондитер, бухгалтер сільсько-господарського виробництва, оператор
комп’ютерного набору, оператор з обробки інформації та програмного
забезпечення, соціальний робітник. Заклад має гарну спортивну базу. В
2006 році училище отримало ІІІ місце на Всеукраїнському огляді-конкурсі
на кращий стан фізичного виховання у навчальних закладах України.
Зараз в училищі створені та працюють 7 спортивних секцій.

26. Домініканський костел та каплиця
Домініканська спадщина становить найдавніший комплекс пам’яток
Каменя-Каширського. Це костел та каплиця Домініканського монастиря,
що збудовані ще в першій половині XVII століття. Сакральні храми заснував
волинський воєвода Адам Сангушко. Монастир був діючим до 1832 року. У
міжвоєнний період та у радянський час храм зазнав значних руйнувань.
Станом на 2012 рік будівля була реставрована зовні. Донині збережені
костельні дзвони. Найбільший датується 1927, інші два — 1921 роком.
Сьогодні тут відбуваються різні культурні й релігійні заходи. Приміщення
каплиці є пам’яткою архітектури місцевого значення.

27. Любомль
Герб міста Прапор міста
Здавна Любомль є одним із культурних осередків Волинської області. Місто
стало першим у світі, що 1918 року випустило власні поштові марки.
Уродженцями Любомля були такі відомі люди, як акторка театру і кіно Наталя
Ужвій, живописець Микола Букатевич, етнограф, історик, мовознавець
Назарій Букатевич, співак, Народний артист України Святослав Пікульський,
письменники Лариса Черкашина, Володимир Лис та інші.
Любомль — місто районного значення у північно-західній частині Волинської
області, який включено до Списку історичних населених місць України. Місто
славиться своїми старовинними пам'ятками сакральної архітектури та
монументального мистецтва, які відображають історичні події місцевості. В
1287 р. воно вперше згадується на сторінках Іпатіївського літопису. За
легендою це було улюблене місто племінника короля Данила Галицького
князя Володимира Васильковича, яке стало однією з його резиденцій. Звідси і
пішла назва поселення, що трактується як скорочене похідне від
словосполучення «улюблене місто». Коли Любомль перейшов у власність
князя, місто стало відомим ремісничим та духовним центром. Тут писався
знаменитий Галицько-Волинський літопис. Нині у місті працюють підприємства
головним чином легкої та харчової промисловості.

28. Любомль - улюблене місто волинського князя
Любомльський краєзнавчий музей
Палац Браницьких
Церква Різдва Пресвятої Богородиці
Любомльський професійний ліцей
Костел Святої Трійці
Городище «Замчище»

29. Любомльський краєзнавчий музей
Краєзнавчий музей успішно функціонує вже майже п’ять десятиліть і по
праву належить до числа найкращих на Волині. Офіційно відкритий 1973
року. У 1976 році йому було надано звання народного, а у 1993 році він
отримав статус державного. Засновником і першим директором закладу
став місцевий вчитель історії Дмитро Остапюк. Нині музей налічує понад
30000 експонатів. Тут представлені цінні зібрання предметів з історії,
культури та персоналій Любомльського краю. Він поділений на наступні
відділи: природи; археології; середньовіччя; новітньої історії.
Зберігаються речі відомих людей, які народились на цих землях: доктора
теології Северина Любомльчика, акторки Наталії Ужвій, письменників
Лариси Черкашиної, Ростислава Братуня, Володимира Лиса та інших. Ряд
експозицій, присвячено історичним особам краю. Серед них Іван
Виговський, Дмитро Вишневецький, Павло Тетеря, Ксаверій Браницький.
Протягом року музей відвідує до 5-7 тисяч чоловік, серед них, зокрема, й
іноземні делегації із США, Ізраїлю, Канади, Аргентини, Німеччини,
Великобританії, Польщі та інших держав.

30. Палац Браницьких
Палац Браницьких — одне з найяскравіших місць Любомля. Унікальну
споруду побудовано в 1782 році графом Францішеком Ксаверієм
Браницьким. Це був величезний 200-метровий палацовий комплекс у стилі
класицизму. Він відрізнявся небувалою розкішшю. Тут було все для того,
аби вести світське життя і насолоджуватися місцевою природою.
Комплекс складався з будівлі самого палацу, декількох двоповерхових
флігелів, галерей, зимового саду і парку. Зараз від палацового комплексу
залишився тільки один флігель — південне двоповерхове крило палацу.
Але це місце не втратило своєї привабливості й таємничості. Палац є
пам'яткою архітектури національного значення. Сьогодні тут знаходиться
дитячо-юнацька спортивна школа.
1827 р.
Інтер’єр зали з палацу 1827 р.

31. Церква Різдва Пресвятої Богородиці
Однією з прекрасних родзинок Любомля є церква Різдва Пресвятої Богородиці.
Яскраво-блакитний колір споруди відразу ж впадає в очі. Складається відчуття, ніби
став героєм якої-небудь фольклорної казки, настільки дивовижною і незвичайною є
будівля. Дерев’яна церква побудована в 1884 році на місці старої церкви, відомої
ще з XIV століття. Нинішня споруда є типовим зразком монументальної дерев’яної
архітектури Волині. З історії відомо, що саме тут у 1898 році було охрещено
знамениту акторку театру і кіно Наталію Ужвій. Різдво-Богородична церква є
пам'яткою архітектури місцевого значення і взята під охорону з 1992 року.
1939 р.

32. Любомльський професійний ліцей
Любомльський професійний ліцей — державний
вищий професійно-технічний навчальний заклад,
який було відкрито 4 листопада 1967 року як
училище. 1992 року заклад перейшов у
новозбудований навчальний комплекс. А з січня
2004 року був реорганізований на Любомльський
професійний ліцей. Від початку заснування
навчального закладу випущено більше 7000
кваліфікованих робітників різних професій.
На території ліцею розміщені навчально-виробничі майстерні
будівельного профілю, де студенти набувають практичних навичок. У 2007
році ліцей був нагороджений почесною грамотою за зайняте третє місце
в обласній виставці-ярмарку виробів, виготовлених вихованцями
навчального закладу. На теперішній час у ліцеї навчається понад 400 учнів.

33. Костел Святої Трійці
Костел Святої Трійці — найдавніша римо-католицька
культова споруда Волині. Храм є пам'яткою
архітектури та містобудування національного
значення. Побудований у 1412 році. Костел був
частиною укріплень міста, мав прості форми без
декоративних прикрас. Чудотворний образ
Богородиці з Дитятком, що відомий під назвою ікони
Божої Матері Любомльської, був головною святинею
костелу.
У XVIII столітті будівля набула рис бароко, а поруч була
побудована дзвіниця з трьома дзвонами. Саме цей образ і
зберігся до наших днів. У червні 2012 року з нагоди 725-річчя від
часу першої писемної згадки про м. Любомль був створений
художній поштовий конверт з маркою, на якій зображено костел
Святої Трійці та герб міста.

34. Городище «Замчище»
Городище «Замчище» — пам'ятка археології
національного значення. Взята під охорону держави у
1969 році. Городище розташоване в центральній частині
міста Любомль і має характерну стіжкову форму з
характерною розгалуженою системою підземель:
діаметр круглого майданчика становить 60 метрів,
висота над рівнем сучасної денної поверхні — 6 метрів,
ширина рову навколо городища — близько 20 метрів.
На території городища міститься замкова гірка,
насипана в XIV столітті на місці дитинця літописного
Любомля XIII століття.
Прилегла територія до замку у XVIII столітті носила назву
«Підзамче». У наш час матеріали археологічних розкопок
місцевості знаходяться у Любомльському краєзнавчому
музеї. На вершині замкової гори зведений меморіальний
комплекс на честь воїнів, які загинули під час Другої
світової війни.

35. Ковель
Ковель – найбільше за площею та друге за населенням місто обласного
значення у Волинській області. Завдяки зручному географічному
розташуванню, має достатньо потужний транспортний потенціал. Кожен
п’ятий ковельчанин є працівником залізничної сфери. Тому сучасники
називають Ковель – містом залізничників. Місто також має важливе
стратегічне значення для України, поєднуючи її з багатьма країнами
Європи.
Перша писемна згадка про місто датується 1310
роком. За давньою легендою першим поселенцем у
цій місцевості був вправний майстер – коваль, який
викував меч князю Данилу Галицькому, тому і село,
де він жив, назвали Ковлє. З часом це слово
трансформувалось у сучасну назву – Ковель.
Герб міста Прапор міста
В цьому краї черпали наснагу для творчості Т. Шевченко, І. Франко,
П. Куліш, М. Старицький, М. Лисенко, М. Драгоманов, Л. Українка.
Зокрема Т. Шевченко, подорожуючи Волинню і перебуваючи в
Ковелі, 1846 року змалював низку пам'ятних будинків, зібрав багато
народних оповідань, пісень і казок. Ковельські враження Кобзаря
лягли в основу його поеми «Варнак».

36. Ковель – західні ворота України в Європу
Костел Святої Анни Аптека Фрідріхсона Ковельський історичний музей
Ландшафтний заказник «Нечимне»
Музей «Лісової пісні» Парк імені Тараса Шевченка

37. Костел Святої Анни
Костел Святої Анни – римо-католицький, дерев’яний,
найстаріший храм Ковеля. Головна визначна міська пам’ятка
архітектури зведена у 1771 році. Унікальною є двовежева форма
храму, що властиво більше для мурованої архітектури. В Україні
таких релігійних споруд збереглося лише дві. Найціннішою
пам'яткою храму є відновлений бароковий вівтар XVIII ст. Ікони
написані місцевою художницею Оленою Цьомик. Зовні храм
облицьований дошками, покритий ґонтами, з двома куполами.
Над входом влаштований орган.

38. Аптека Фрідріхсона
Одним із найцікавіших зразків довоєнної цивільної архітектури і
окрасою міста Ковеля є будівля аптеки Фрідріхсона. Цей пам'ятник
архітектури було побудовано 1799 року. Аптека мала Г-подібну форму
і являла собою двоповерховий цегляний будинок. Вона зберегла
практично повністю свій первинний вигляд і до сьогодні привертає
погляди своєю індивідуальністю і неповторністю. Аптеку в місті
відкрив провізор Фрідріхсон, серед клієнтів якого були письменник і
композитор Модест Левицький і родина Косачів. Зараз у будівлі
розміщується Ковельський міський культурно-просвітницький центр з
галереєю мистецтв, а також аптека, у залі якої розміщені музейні
експонати фармації старої аптеки, які збереглися до нині.
1944 р.

39. Ковельський історичний музей
Ковельський історичний музей був заснований на початку
1992 року на базі відділу Волинського обласного краєзнавчого
музею. Сьогодні на обліку музею нараховується понад 7000
оригінальних та автентичних експонатів, серед них 495
етнографічних речей, 175 зразків образотворчого мистецтва,
цілий ряд предметів природничого та історичного характеру.
Цікавою є етнографічна колекція: тканини, місцевий народний
одяг, предмети народного побуту, житлового інтер’єру
ковельських помешкань різних історичних епох, колекція
самоварів, різноманітного посуду, срібне та мідне кухонне
начиння, оригінальні прикраси XI-XIV ст., знаряддя праці.
Гордістю музейної збірки є колекція фотокарток відомих
ковельських фотосалонів кінця XIX-початку XX ст. Відвідувачі мають
змогу ознайомитися з картинами місцевих художників, побачити
старовинні писемні пам’ятки, шкільні підручники, атестати зрілості
XIX- XX ст. тощо.

40. Ландшафтний заказник «Нечимне»
Ландшафтний заказник «Нечимне» утворений 1980 року
як заповідна територія загальнодержавного значення у
межах Ковельського району. Це природний комплекс
площею 40 гектарів, що складається із озера Нечимне
карстового походження, сфагнового болота, мальовничих
луків та цінних насаджень дуба черешчатого. Окремі
дерева в заказнику сягають віку понад 300 років.
Урочище «Нечимне» має велику ботанічну цінність. На його
території виявлено близько п’яти сотень рослин, багато з
яких занесені до Червоної книги України. Тут зростають
рідкісні представники волинської флори: росичка англійська,
пальчатокорінник травневий, булатка червона, верба
чорнична, верба лапландська, береза низька, шейхцерія
болотна, косарики черепитчасті, лілія лісова та інші.

41. Музей «Лісової пісні»
Музей «Лісової пісні» відкрито влітку 2004 року в урочищі Нечимне.
Це єдиний і найоригінальніший музей в Україні, що присвячений
одному літературному твору. Музейна експозиція розміщена у
новозбудованому дерев’яному будиночку. У музеї зібрано книги,
документи, фотографії, листи, які розповідають про історію
написання «Лісової пісні», а також особисті речі родини
письменниці. В одній із кімнат повністю відтворено атмосферу та
інтер’єр, в якому жила молода Леся, коли приїжджала сюди на літо.
Окремий зал відведений для робіт Софії Караффи-Корбут,
художниці зі Львова, котра ілюструвала сюжет «Лісової пісні».
У невеликій кімнаті відтворено українську хату кінця ХІХ – початку
ХХ століття, де зібрані старовинні вишиті та ткані рушники, сорочки,
знаряддя праці, гончарні вироби тощо. Стежина, яка веде до
лісового озера та музейної будівлі, заселена дерев’яними
скульптурами. Це галерея персонажів «Лісової пісні»: Мавка, Лукаш,
дядько Лев, Потерчата, Лісовик, Водяна Русалка, Водяник.

42. Парк імені Тараса Шевченка
Своєрідною візиткою міста Ковеля є парк Т. Шевченка. Його територія
займає площу 4,7 гектарів. Головне зелене оздоблення парку складають
верби, каштани, берези, тополі, ялівці, ялини, туї, клумби троянд і
однорічних квітів. Перлиною паркового комплексу є найвищий у світі
пам’ятник великому Кобзареві, який було урочисто встановлено 2005 року.
Автори монументу – скульптори П. Подолець та М. Король, архітектори Т.
Мельничук та А. Заворотинський. Пам'ятник являє собою масивну бронзову
фігуру літнього Шевченка на високому кургані. Вага пам’ятника близько 20
тонн, а висота понад сім метрів.

43. Найдовший будинок у світі
Споруда-рекордсмен розташована у місті Луцьк на
проспекті Соборності та вулиці Молоді. Лучани жартома
називають її місцевою Великою китайською стіною або
Луцьким вуликом. Це найдовший житловий будинок у
світі, що потрапив до Книги рекордів Гіннеса. Його
довжина становить 1750 метрів (це приблизно чотири
зупинки громадського транспорту), а з урахуванням
відгалужень – понад 3000 метрів. Цього гіганта звели
упродовж 1969-1980 років архітектори Василь Маловиця і
Ростислав Метельницький. Будівля споруджена у формі
бджолиних стільників і об’єднує 40 будинків різної висоти
– від 5 до 9 поверхів. Усього в будинку-велетні 120
під’їздів, 15 тисяч вікон та майже 3 тисячі квартир, в яких
мешкають 10 000 осіб.
Пам’ятник Андрієві Кузьменку
Перший в Україні пам'ятник українському співакові, телеведучому,
продюсерові, актору, солісту та лідеру легендарного гурту
«Скрябін» — Андрієві Кузьменку було встановлено на території
торгово-розважального комплексу «Сіті-парк» у Луцьку. Офіційною
датою відкриття монумента вважається 1 жовтня 2015 року.
Урочистості приурочили до Міжнародного дня музики. Ініціатива
встановлення та витрати на виготовлення належать підприємцю і
меценату Андрію Покровському, який вважав, що вчинки видатного
музиканта завжди надихали на правду та справедливість. Він вчив
любити світ та Україну, був справжнім українцем - щирим,
сміливим, веселим і мудрим. На спинці лавки біля фігури написано
епітафій: «Змінюйте світ на краще, піклуйтеся про нього, тому що
ви в ньому живете».
ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ВОЛИНЬ

44. У липні 2017 року в центрі міста Луцька за підтримки мецената
Андрія Покровського відкрито сучасну галерею вуличного
мистецтва «Галерея 4/8». Автор ідеї проєкту — стрит-артер
Андрій Присяжнюк. Архітектурну концепцію створив дизайнер та
архітектор Сергій Торбінов. Унікальна вулична галерея просто
неба існує у форматі «open air», яка є неформальним
експозиційним простором без обмежень задумів, уяви та
фантазій. Аналоги галереї поки що невідомі. Незалежно від
експозиції, яка є на стінах галереї, цей архітектурний об'єкт
являє собою об'ємно-просторову композицію, самодостатній
архітектурний ансамбль, який вже сам по собі несе естетичну
функцію і контекстуально доповнює сформоване виставкове
середовище. Завдання галереї — показувати людям роботи, які
спонукають до роздумів. Зміна експозицій проводиться
щомісяця. Туристичною перлиною Волинської області є Шацькі озера –
єдиний водний комплекс України, до складу якого входять понад
два десятки окремих озер із кришталево чистою, прозорою водою.
Усі вони з’єднані між собою протоками і каналами. Найбільшим в
Україні та найглибшим серед них є озеро Світязь — понад 58
метрів. Озера розташовані серед мальовничих лісових масивів, де
побудовано багато санаторіїв і таборів відпочинку. За популярністю
це місце не поступається найвідомішим українським курортам та
відноситься до однієї з найбільших озерних груп Європи. Для
охорони рідкісних природних комплексів у районі Шацьких озер у
1983 році створено Шацький національний природний парк.
ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ВОЛИНЬ

45. Мальовничий природний парк «Прип’ять-Стохід», що
розкинувся серед поліських лісів Любешівського району
Волинської області, багатьом мандрівникам нагадує Амазонію.
Річка Стохід має сто ходів — велика кількість рукавів, русел,
затонів, проток робить її разом із Прип'яттю ідеальним місцем
для насолодження природою. Парк створено 2007 року як об'єкт
природно-заповідного фонду місцевого значення. Його площа —
39315,5 гектарів. У 2010 році вперше в Україні національний
парк отримав статус трансграничної території міжнародного
значення, а його територія увійшла до складу водно-болотних
угідь, що особливо охороняються. Ботанічний заказник загальнодержавного значення «Воротнів»
називають «волинською Швейцарією» або «лісовою казкою».
Розташований за декілька кілометрів від Луцька. Створений 1976
року з метою збереження дубово-грабових, дубово-ясенових
насаджень з багатьма видами поліської і лісостепової рослинності.
Загалом флора заказника містить понад 900 видів вищих рослин.
Охоплює площу більше 600 гектарів. Тут можна помилуватися
прекрасними краєвидами дикої природи. Славиться він єдиною на
Волині ділянкою дубів, яким більше 300 років. Своєрідною
родзинкою заказника є фруктовий сад, де посаджені усі плодові
дерева, які ростуть на території Волинської області.
ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ВОЛИНЬ

46. Паровоз СУ 253-25 розташований біля центральної залізничної
площі в місті Ковель. Урочисте відкриття незвичайного
пам’ятника відбулося в 1984 році. Паровоз СУ 253-25 власним
ходом в’їхав на бетонний постамент і залишився там на
десятиліття. Знаменита модель СУ 253-25 була розроблена в
середині ХХ століття. Її поява на залізничних коліях значно
полегшила пасажирські перевезення по всій території
колишнього СРСР. Це був найкращий зразок пасажирського
паровозобудування на той час у світі.
Гнідавське болото – загальнозоологічний заказник місцевого
значення. Розташований в межах міста Луцька та Луцького району.
Площа болота становить 116,6 гектарів. Статус надано у 1995 році.
Заказник створено з метою збереження частини заболоченої
заплави річки Стир. Тут росте велика кількість рідкісних рослин, а
також гніздяться водоплавні птахи. Зокрема тут зростають: рогіз
широколистий, очерет звичайний, осока, верба біла. Тваринний
світ представлений такими видами, як синиця велика, дрізд
співочий, зозуля звичайна, зяблик, вівсянка звичайна, черепаха
болотна, заєць сірий, лисиця звичайна. Трапляються і рідкісні
тварини, занесені до Червоної книги України та міжнародні
природоохоронні списки. Це видра річкова, горностай, лунь
польовий.
ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ВОЛИНЬ

47. Музей сучасного українського мистецтва Корсаків є
найбільшим в Україні. Заснований 2018 року. Загальна площа
музейного комплексу становить близько 5000 квадратних метрів.
Площа постійної експозиції займає 3000 квадратних метрів.
Наразі тут зібрані роботи понад 200 видатних митців (більш як
1000 артоб’єктів). Це колекція творів мистецтва найкращих
українських авторів ХХ–ХХІ століть, де преставлені живопис,
графіка, скульптура, інсталяція, відеоарт тощо. У двох залах
розміщений художньо-меморіальний музей Миколи
Кумановського, а також змінна експозиція, де експонуються
полотна художників, які живуть в Україні та за її межами, українці
за походженням.
Пташи́ ний гай — орнітологічний заказник місцевого значення.
Розташований у межах міста Луцька. Статус надано 1993 року для
збереження місць гніздування корисної орнітофауни. Територія
заказника охоплює південно-західну частину Центрального парку
культури і відпочинку імені Лесі Українки. Площа 10 гектарів. Тут
охороняються кленово-тополеві насадження віком 50-60 років із
домішкою ялини, а також ділянки чагарників та луків де мешкають
близько 50 видів птахів. Серед них: зозулі, дятли, вівчарики,
дрозди, чижі, синиці, зяблики, гаїчки та інші.
ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ВОЛИНЬ

48. Музей одного експоната
Човен-довбанку, який знайшли на Волині 2015 року, помістили
в окрему кімнату при краєзнавчому музеї в Маневичах.
Незабаром тут з’явиться 3D-проекція човна та його історії на
стіні. Шість років тому його помітили рибалки в урочищі Гострий
Кут між селами Старосілля і Копилля. Він лежав на глибині 3
метри у річці Стир. Цьому човну понад 700 років, його довжина
більше 12 м, ширина – 75 см, глибина – 95 см, а вага – 2 тони.
Дослідники стверджують, що човен змайстрували у ХІІІ столітті
для водних прогулянок тодішньої знаті. Аналогу такого човна
більше немає в Європі.
Затурцівський меморіальний музей В’ячеслава Липинського –
перший і єдиний в Україні та світі музейний заклад, експозиція
якого присвячена життєвому шляху, громадській та науковій
діяльності історика, політолога і державного діяча України першої
третини XX століття. Музей відкрито 2011 року в селі Затурці у
садибі родини Липинських, де пройшли дитячі і юнацькі роки
вченого. Експозиція музею, що розміщена в 4 залах, охоплює
хронологічний період тривалістю 100 років – з 1839 по 1939 роки.
Тут представлено унікальну колекцію (близько 200 експонатів)
особистих речей і документів В’ячеслава Липинського та його
родини. Серед них: листівки, фото, першодруки творів, особисті
документи В. Липинського, оригінали сімейних портретів тощо.
ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ВОЛИНЬ

49. Знайди пару
КРАЄЗНАВЧИЙ ІГРОЛЕНД

53. Краєзнавча читальня
Батюшков П. Волинь : іст.-долі півден.-захід. краю /
П. Батюшков ; післямова В. С. Мороза ; пер. з рос.
М. А. Миколаєнка; худож. А. П. Дерев'янко. — Дніпропетровськ :
Січ, 2004. — 424 с. : іл.
Волинь : енцикл., казка, гра / уклад. Ю. Бєсєдіна ; іл. до
казок Г. Лапи ; іл. форзаців О. Вергелес ; текст, худож. оформ...
ТОВ «Гамазин». — Київ : Гамазин, 2016. — 63 с. : іл.
Волинська область // Україна : повна енцикл. — Харків,
2007. — С. 115-119.
Гук О. Таємниці Луцька / О. Гук // Сто великих таємниць і
загадок України / О. Гук. — Київ, 2010. — С. 409-415.
Гук О. Таємниці озера Світязь : [цікаві факти про озеро] /
О. Гук // Сто великих таємниць і загадок України / О. Гук. — Київ,
2010. — С. 416-419.
Гуменюк Н. Буслик хоче до Світязя : вірші, казки, оповід.
про Волинь / Н. Гуменюк ; худож. Т. Кравченко. — Луцьк :
Твердиня, 2010. — 63 с. : іл.
Історична Волинь: визначні пам'ятки історії та
архітектури. Вип. 1 / Волин. обл. б-ка для дітей ; авт.-уклад.
Л. М. Данилюк. — Луцьк : [б. в.], 2018. — 38 с. : фотоіл., карти.
Історична Волинь: визначні пам'ятки історії та
архітектури. Вип. 2 / Волин. обл. б-ка для дітей ; авт.-уклад.
Л. М. Данилюк. — Луцьк : [б. в.], 2019. — 40 с. : фотоіл.
Краса України - синьоока Волинь : мандруємо нашою
Батьківщиною // Позакласний час. — 2010. — № 6. — С. 65-74.
Дізнайся більше про визначні місця Волинської області з наступних джерел фонду НБУ для дітей:
Мандрівки рідним Луцьком : (літ.-іст. екскурс для користувачів
мол. шк. віку) / Волин. обл. б-ка для дітей ; матеріал підгот.
О. А. Окунєва. — Луцьк : [б. в.], 2012. — [12] с.
Мунін Г. Волинська область / Г. Мунін, Х. Роглєв, О. Гаца //
Визначні пам'ятки Західної України = The Famolis Sights of Western
Ukraine / Г. Мунін, Х. Роглєв, О. Гаца. — Київ, 2008. —
С. 82-91.
Подобєд О. Луцьк : історія українських міст / О. Подобєд //
Історія України (Шкільний світ). — 2015. — № 21. — С. 27-29.
Ричков П. Сакральне мистецтво Володимира-Волинського /
П. Ричков, В. Луц. — Київ : Техніка, 2004. — 189 с. : іл. — (Національні
святині України).
Троневич П. Волинь [Образотворчий матеріал] : фотопутівник /
П. Троневич, С. Політило. — Луцьк : Надстир'я, 2020. — 71, [2] с. : фот.
Троневич П. Луцький замок / П. Троневич. — Луцьк : Діксон,
2003. — 197 с. : іл.
Троневич П. Оповідання з давньої історії Луцька : іст. оповід.
про столичне місто Волині для дітей мол. шк. віку /
П. Троневич ; худож. О. Качановський. — Луцьк : Волинська обласна
друкарня, 2006. — 104 с. : іл.
Троневич П. Прогулянка Волинню та Луцьком : путівник /
П. Троневич, О. Карліна ; уклад. П. Троневич; фотографування
О. Іванов [та ін.]. — Київ : Балтія-Друк, 2015. — 159 с. : фотоіл.

54. Краєзнавча читальня
Читай в мережі Інтернет

55. Краєзнавча читальня
Читай в мережі Інтернет

56. Національна бібліотека України для дітей
http://chl.kiev.ua
Київ, вул. Януша Корчака, 60
Приємної подорожі!
Укладачі:
В. Красножон,
Н. Мізерна,
Редактор:
О. Кадькаленко