Віртуальна виставка «Чарівні мелодії Різдвяної ночі» (До Різдва Христового)

1. ЧАРІВНІ МЕЛОДІЇ
РІЗДВЯНОЇ НОЧІ
Віртуальна виставка-презентація (до
Різдва Христового)

3. В УКРАЇНІ ПОЧИНАЛИ КОЛЯДУВАТИ НА СВЯТИЙ ВЕЧІР, МАГІЄЮ
СЛОВА ТА ДІЙСТВОМ (ГУРТИ МОЛОДІ ОБХОДИТИ ДОМІВКИ,
ВЕЛИЧАЛИ ПІСНЯМИ ГОСПОДАРІВ, БАЖАЮЧИ ЇМ ДОСТАТКУ, ЩАСТЯ,
МИРУ І СПОКОЮ У ДОМІ, А ЗА ЦЕ ГОСПОДАР ДАВАВ ЇМ ДАРУНКИ
 Щедрик, щедрик, щедрівочка
 Прилетіла Ластівочка,
 Стала собі щебетати,
 Господаря викликати:
 “Вийди, вийди, Господарю,
 Подивися на Кошару,
 Там Овечки покотились,
 А Ягнички народились,
 В Тебе Товар весь хороший,
 Будеш мати мірку грошей,
 Хоч не гроші, то полова —
 В Тебе Жінка чорноброва”

4. ВСЕСВІТНЬО ВІДОМИЙ ТВІР «ЩЕДРИК» УКРАЇНСЬКОГО КОМПОЗИТОРА МИКОЛИ
ЛЕОНТОВИЧА ВЖЕ ДРУГЕ СТОЛІТТЯ МАНДРУЄ СВІТОМ, НЕСЕ УКРАЇНСЬКУ КУЛЬТУРУ
В НОВІ КРАЇНИ І МІСТА (ЗАВІТАВ ДО АЗЕРБАЙДЖАНУ)

5. КОЛЯДКИ ТА ЩЕДРІВКИ — ПІСНІ, ЯКІ СПІВАЮТЬ НА ЧЕСТЬ
РІЗДВА ХРИСТОВОГО, ЩЕДРОГО ВЕЧОРА І ВОДОХРЕЩА. У НИХ
НИХ ПРОСЛАВЛЯЄТЬСЯ НАРОДЖЕННЯ ІСУСА ХРИСТА,
ВОЗВЕЛИЧУЄТЬСЯ БОЖА МАТИ — МАРІЯ
Календарно-обрядові пісні — це пісні, які
виконувались під час різних народних свят та
обрядів. Слов’яни вірили в сили природи, в
духів природи та вважали, що обрядовими
піснями можуть вплинути наних тапримусити
їх діяти в бажаному напрямку. Обрядова поезія
дуже тісно зв’язана з працею людини, з
родинним побутомтазнародним календарем

6. КНИЖКОВО-ІЛЮСТРАТИВНА
ВИСТАВКА У ВІДДІЛІ
ЛІТЕРАТУРИ З МИСТЕЦТВА
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОУНБ

7. 78
У45 Україна колядує [Текст] : збірка колядок / упоряд. В.
М. Островський ; обкл. В. Басалиги. — Тернопіль : Навчальна
книга - Богдан, 2018. — 80с.
78
Д21 Дацко, Мирон.
Різдвяна ніч [Ноти] : колядки та щедрівки для мішаного хору / М.
Дацко. — Жовква : Місіонер, 2012. — 26 с.

8. 85.9
К 62 Колядуймо разом [Ноти] : колядки для мішаного хору в обробці В.
Семчишина : з репертуару хору «Глорія» / упоряд. В. Семчишин. —
Тернопіль : ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2010. — 44 с.
85.9
К 62 Колядки [Ноти] / упоряд. З. Бервецький. — Київ , 1990. — 40 с.

9. 85.9
Н30 Народні пісні [Ноти] : Записи людмили єфремової /
НАН України; Ін-т мистецтвознавства, фольклористики та
етнології ім. М. Т. Рильського. — К. : Наук. думка, 2006. — 575 с.
85.3
Н30 Народні пісні з Батьківщини Івана Франка [Ноти]
/зібрав та упорядк. В. Сокіл. — Львів : Каменяр, 2003. — 407 с.

10. 78
Д 21 Дацко Мирон, Мендрунь О. Василь-Богдан, ЧСВВ
Пісню слави заспіваймо [Ноти] : духовні твори для мішаного хору / М.
Дацко. – Жовква: Місіонер, 2012. – 56 с.
78
Д21 Дацко, Мирон.
Сім слів Христа [Ноти] : кантата для хору, струнного оркестру та
ударних / М. Дацко, вірші о. В.-Б. Мендруня, ЧСВВ. — Жовква :
Місіонер, 2016. — 56 с. + 86 с. вкладка.

11. 78
Д21 Дацко, Мирон.
Серце підношу і руки [Ноти] : духовні твори в обробці для мішаного
хору / М. Дацко, слова о. В.-Б. Мендруня, ЧСВВ. — Львів : Місіонер, 2008.
— 56 с.
78
Д21 Дацко, Мирон.
Тебе, Спасителю, вітаєм [Ноти] : хорові твори на слова о.
Василя Богдана Мендруня, ЧСВВ / М. Дацко. — Жовква :
Місіонер, 2011. — 59 с.

12. 78
Н30 Народні пісні Рівненщини [Ноти] : фонографічний збірник /
ред.-упоряд. Н. Супрун-Яремко ; Рівненський держ. гуманітар. ун-т [та ін.].
— Рівне : М. Дятлик, 2013. — 460 с.
78
П 34 Пісні тернопільщини [Ноти] : календарно-обрядова та
родинно-побутова лірика : пісенник / упоряд. С. І. Стельмащук,
П. К. Медведик. — Київ : Музична Україна, 1989. – 494 с.

13. 85.9
Щ 36 Щедрик-ведрик [Ноти] : дитячі колядки та
щедрівки / упоряд. В. Г. Кукловська. — Київ : Муз. Україна,
1993. — 63 с.
85.9
К 62 Колядки і щедрівки [Ноти] / М. С. Глушко. — Київ :
Музична Україна, 1991. — 238 с.

14. 85.9
З-80 Золоті ключі [Ноти] : українські народні пісні : збірник /
авт.-упоряд. Р. М. Стецюк. — Київ : Муз. Україна , 2011. — 450 с.
78
В67 Волинь у піснях [Текст] : збірка / зібрав та упоряд. І. Г.
Федько ; Обл. будинок нар. творчості. — Львів : Каменяр, 1969. —
22 с.

16. ДРУЗЯМИ
ВІТАЄ ПРАЦІВНИКІВ ТА КОРИСТУВАЧІВ ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОУНБ З РІЗДВОМ
ХРИСТОВИМ
(25 червня 2017 р. у м. Варшава у Польщі Андрій Оленин став володарем Ґран-прі ІІІ-го Міжнародного фестивалю-конкурсу
імені Джорджа Гершвіна. А вже у грудні його запросили на святкування католицького Різдва до Італії. Тож у Римі артист дав
кілька концертів для наших співвітчизників, які там проживають, а також у соборі Святого Петра у Ватикані виконував
українські колядки, за що був нагороджений Папською грамотою «За популяризацію української культури в Італії»)

17. ДЯКУЄМОЗАУВАГУ!