The song lyrics tell a story of spring passing quietly and a seagull flying far away with no one questioning where it comes from or goes. The singer asks the subject to not forget them waiting at home and to call if thinking of them from far away. They question if the subject misses or thinks of them under the sunset or moon. The wind tells the singer that spring passes quietly.

1. 【风告诉我】 Wind tells me 配合歌詞 自動換頁

2. 风告诉我春悄悄走 Wind tells me: Spring’s going quietly

3. 海鸥飞了好远好远 The seagull is flying so far away

4. 没有人问它从哪里来 No one asks it where it is from 蓝天里有多少白云 How many white clouds are there in the blue sky

5. 没有人问它何处去 No one asks it where it is going 风告诉我春悄悄走 Wind tells me: Spring’s going quietly

6. 也许你要说声再见 Maybe you will say goodbye to me 勿忘我在故乡等着你 Please don’t forget I am waiting for you at home

7. 如果你在遥远地方 If you are far away from me 想起我请你呼唤我 Please call me when you think of me

8. 小燕儿飞呀飞 Little swallow’s flying and flying 可知我深情 Do you know my affection

9. 告诉我快告诉我 Tell me, please tell me 他是否曾在夕阳下 If he is missing me under the setting sun

10. 他是否曾在月亮下想念我 If he is thinking of me under the moon http://210.82.53.200/8313/music/06/01.mp3

11. T H E E N D 27/sept/2009 受 changcy0326 先生 指導修改 Shgen 練習制作

12. 勿忘我在故乡等着你 Please don’t forget I am waiting for you at home 如果你在遥远地方 If you are far away from me 想起我请你呼唤我 Please call me when you think of me 小燕儿飞呀飞 Little swallow’s flying and flying 可知我深情 Do you know my affection 告诉我快告诉我 Tell me, please tell me 他是否曾在夕阳下 If he is missing me under the setting sun 他是否曾在月亮下想念我 If he is thinking of me under the moon 风告诉我春悄悄走 Wind tells me: Spring’s going quietly 海鸥飞了好远好远 The seagull is flying so far away 没有人问它从哪里来 No one asks it where it is from 蓝天里有多少白云 How many white clouds are there in the blue sky 没有人问它何处去 No one asks it where it is going 风告诉我春悄悄走 Wind tells me: Spring’s going quietly 也许你要说声再见 Maybe you will say goodbye to me 風告訴我 Wind tells me Click to Exit…