¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁÍ (Cooperative Learning
                            ×
and Collaborative Learning) ËÃ×͹ѡÇÔªÒ¡Òúҧ·‹Ò¹
ä´Œá»Å Collaborative Learning NjҤ×Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌËÇÁ¡Ñ¹
«Öè§à»š¹ÇÔ¸Õ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÃٻẺ˹Öè§·Õè์¹ãËŒ
¼ÙŒàÃÕ¹ŧÁ×Í»¯ÔºÑµÔ§Ò¹à»š¹¡ÅØ‹Á‹Í â´ÂÁÕÊÁÒªÔ¡¡ÅØ‹Á·ÕèÁÕ
¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Õèᵡµ‹Ò§¡Ñ¹ à¾×èÍàÊÃÔÁÊÌҧÊÁÃöÀÒ¾¡ÒÃ
àÃÕ¹ÃÙŒ¢Í§áµ‹ÅФ¹ ʹѺʹعãËŒÁÕ¡Òê‹ÇÂàËÅ×Í«Ö觡ѹáÅÐ
¡Ñ¹ ¨¹ºÃÃÅØµÒÁ໇ÒËÁÒ·ÕèÇÒ§äÇŒ
ͧ¤»ÃСͺ
         ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ¨Ð໚¹áººÃ‹ÇÁÁ×Íä´Œ µŒÍ§ÁÕ
ͧ¤»ÃСͺ·ÕèÊíÒ¤Ñޤú 5 »ÃСÒà ´Ñ§¹Õé
1) ¡ÒþÖè§¾ÒáÅÐà¡éٚ͡ѹ ¡ÅØ‹Á¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁ×Í
                    ×
      ¨ÐµŒÍ§ÁÕ¤ÇÒÁµÃÐË¹Ñ¡Ç‹Ò ÊÁҪԡᵋÅФ¹¨Ð
      »ÃÐʺ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ä´Œ¡çµ‹ÍàÁè×Í¡ÅØ‹Á»ÃÐʺ
      ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ ¤ÇÒÁÊíÒàÃ稢ͧºØ¤¤ÅáÅТͧ¡ÅØ‹Á¢Öé¹
      ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡Ñº¡Ñ¹áÅСѹ
´Ñ§¹Ñé¹áµ‹ÅФ¹µŒÍ§ÃѺ¼Ô´ªÍºã¹º·ºÒ·Ë¹ŒÒ·Õè¢Í§µ¹áÅÐã¹
¢³Ðà´ÕÂǡѹ¡çª‹ÇÂàËÅ×ÍÊÁÒªÔ¡¤¹Íè×¹æ ´ŒÇÂà¾è×Í»ÃÐ⪹Ã‹ÇÁ¡Ñ¹
2) ¡ÒûÃÖ¡ÉÒËÒÃ͡ѹÍ‹ҧã¡ÅŒªÔ´
                    ×
3) ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº·ÕèµÃǨÊͺ䴌¢Í§ÊÁҪԡᵋÅФ¹ ¡ÅØ‹ÁµŒÍ§ÁÕ
Ãкº¡ÒõÃǨÊͺ¼Å§Ò¹ ·Ñé§·Õè໚¹ÃÒºؤ¤ÅáÅÐ໚¹¡ÅØ‹ÁÇÔ¸Õ¡ÒÃ
·ÕèÊÒÁÒöʋ§àÊÃÔÁãËŒ·Ø¡¤¹ä´Œ·íÒ˹ŒÒ·Õè¢Í§µ¹Í‹ҧàµçÁ·Õè
4) ¡ÒÃ㪌·Ñ¡ÉСÒû¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ÃÐËNjҧºØ¤¤ÅáÅзѡÉСÒ÷íÒ§Ò¹
¡ÅØ‹Á‹ÍÂ
5) ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐˏ¡Ãкǹ¡ÒÃ¡ÅØ‹Á
ÃٻẺ¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁ×Í
1)    ÃٻẺ Jigsaw
2) ÃٻẺ STAD (Student Teams – Achievement Division)
3) ÃٻẺ LT (Learning Together)
4) ÃٻẺ TAI (Team Assisted Individualization)
5) ÃٻẺ TGT (Team – Games - Tournaments)
6) ÃٻẺ GI (Group Investigation)
7) ÃٻẺ CIRC (Cooperative Intergrated Reading and
Composition)
»ÃÐàÀ·¢Í§¡ÒÃàÃÕ¹ẺËÇÁÁ×Í


1) ¡ÒÃàÃÕ¹ẺËÇÁÁÍ·Õè㪌㹡Ԩ¡ÃÃÁ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹
                     ×
   µÅÍ´¤ÒºàÃÕ¹ ËÃÍ µÑé§áµ‹ 1 ¤ÒºàÃÕ¹¢Öé¹ä»
                   ×
2) à·¤¹Ô¤¡ÒÃàÃÕ¹ẺËÇÁÁÍ·Õè㪌㹢Ñ鹵͹㴢Ñ鹵͹
                            ×
   ˹Ö觢ͧ¡Ô¨¡ÃÃÁ
»ÃÐàÀ·¢Í§¡ÅØ‹Á¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁ×Í

                ¡ÅØ‹Á¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ·èÕ㪌¡Ñ¹ÍÂÙ‹â´Â·ÑèÇä»ÁÕ 3 »ÃÐàÀ· ¤×Í
                1) ¡ÅØ‹Á¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁ×ÍÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡Òà ¤Ã٨Ѵ
 ¢Öé¹â´Â¡ÒÃÇÒ§á¼¹¨Ñ´ÃÐàºÕº ¡®à¡³± ÇÔ¸Õ¡ÒÃáÅÐà·¤¹Ô¤µ‹Ò§æ
 à¾è×ÍãËŒ¼ŒÙàÃÕ¹䴌ËÇÁÁ×͡ѹàÃÕ¹ÃÙŒÊÒÃе‹Ò§æÍ‹ҧµ‹Íà¹è×ͧ
2) ¡ÅØ‹Á¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁ×ÍÍ‹ҧäÁ‹à»š¹
·Ò§¡Òà ¤Ã٨Ѵ¢Öé¹à©¾ÒСԨ໚¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ â´ÂÊÍ´á·Ã¡ÍÂÙ‹
㹡ÒÃÊ͹»¡µÔÍè×¹æ

            3) ¡ÅØ‹Á¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁ×ÍÍ‹ҧ¶ÒÇà ໚¹
¡ÅØ‹Á¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ·èÕÊÁÒªÔ¡¡ÅØ‹ÁÁÕ»ÃÐʺ¡Òó¡Ò÷íÒ§Ò¹ÁÒ
¹Ò¹¨¹¡ÃзÑè§à¡Ô´ÊÑÁ¾Ñ¹¸ÀÒ¾·Õèṋ¹á½‡¹
ÅѡɳСԨ¡ÃÃÁ¡ÒÃàÃÕ¹
         ẺËÇÁÁ×Í

1) ¡ÒÃÊ͹àÃÔèÁµŒ¹¨Ò¡¤ÃÙ (Teacher Instruction)
2) ¡Òýƒ¡»¯ÔºÑµÔÀÒÂã¹·ÕÁ
3) ¹Ñ¡àÃÕ¹䴌»ÃÐàÁÔ¹¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ¢Í§µ¹àͧ
4) ÃÇÁ¤Ðá¹¹¨Ò¡»ÃÐàÁÔ¹¢Í§áµ‹ÅФ¹à»š¹¢Í§¡ÅØ‹Á
¡ÒûÃÐÂØ¡µãªŒ·ÄÉ®Õ㹡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹
1)   ´ŒÒ¹¡ÒÃÇÒ§á¼¹¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹
     1.1 ¡íÒ˹´¨Ø´ÁØ‹§ËÁÒ¢ͧº·àÃÕ¹·Ñé§·Ò§´ŒÒ¹¤ÇÒÁÃÙŒ
     áÅзѡÉСÃкǹ¡Òõ‹Ò§æ
     1.2 ¡íÒ˹´¢¹Ò´¢Í§¡ÅØ‹Á
     1.3 ¡íÒ˹´Í§¤»ÃСͺ¢Í§¡ÅØ‹Á
     1.4 ¡íÒ˹´º·ºÒ·¢Í§ÊÁҪԡᵋÅФ¹ã¹¡ÅØ‹Á
     1.5 ¨Ñ´Ê¶Ò¹·ÕèãËŒàËÁÒÐÊÁ㹡Ò÷íÒ§Ò¹áÅСÒÃÁÕ
     »¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸¡Ñ¹
     1.6 ¨Ñ´ÊÒÃÐ ÇÑÊ´Ø ËÃ×ͧҹ·Õè¨ÐãËŒ¼ŒÙàÃÕ¹·íÒ
2) ´ŒÒ¹¡ÒÃÊ͹
    2.1 ͸ԺÒªÕéᨧà¡ÕèÂǡѺ§Ò¹¢Í§¡ÅØ‹Á
    2.2 ͸ԺÒÂࡳ±¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å§Ò¹
    2.3 ͸ԺÒ¶֧¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞáÅÐÇÔ¸Õ¡Òâͧ¡ÒþÖè§¾ÒáÅÐ
    à¡é×ٚ͡ѹ
    2.4 ͸ԺÒÂÇÔ¸Õ¡Òê‹ÇÂàËÅ×͡ѹÃÐËNjҧ¡ÅØ‹Á
    2.5 ͸ԺÒ¶֧¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒÃ㹡ÒõÃǨÊͺ
    ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµ‹Í˹ŒÒ·Õè
    2.6 ªÕéᨧ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè¤Ò´ËÇѧ
3) ´ŒÒ¹¡ÒäǺ¤ØÁ¡íҡѺáÅСÒê‹ÇÂàËÅ×Í¡ÅØ‹Á
         3.1 ´ÙáÅãËŒÊÁÒªÔ¡¡ÅØ‹ÁÁÕ¡ÒûÃÖ¡ÉÒËÒÃ×Í
¡Ñ¹Í‹ҧã¡ÅŒªÔ´
         3.2 Êѧࡵ¡Òó¡Ò÷íҧҹËÇÁ¡Ñ¹¢Í§
¡ÅØ‹Á
         3.3 ࢌÒ仪‹ÇÂàËÅ×Í¡ÅØ‹ÁµÒÁ¤ÇÒÁ
àËÁÒÐÊÁ
         3.4 ÊÃØ»¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ
4) ´ŒÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼ÅáÅÐÇÔà¤ÃÒÐˏ¡Òúǹ¡ÒÃ
àÃÕ¹ÃÙŒ
         4.1 »ÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ
         4.2 ÇÔà¤ÃÒÐˏ¡Ãкǹ¡Ò÷íÒ§Ò¹áÅÐ
¡Ãкǹ¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌËÇÁ¡Ñ¹
¢ŒÍ´Õ¢Í§¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁ×Í

ï ã¤Ã‹¤ÃÇÞ㹤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ : ¹Ñ¡àÃÕ¹䴌àÃÕ¹ÃÙŒ¡ÒÃ
·íÒ§Ò¹¡Ñº¤¹·ÕèÁÕËÅÒÂẺÁÕ»¯ÔÊÑÁ¾Ñ¹¸ÃÐËNjҧºØ¤¤Å
ï ÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁᵡµ‹Ò§ÃÐËNjҧºØ¤¤Å
ï ¡ÒþѲ¹Ò¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ÃÐËNjҧºØ¤¤Å
ï ¡ÒÃÃÇÁ¹Ñ¡àÃÕ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¡Ãе×ÍÃ×ÍÃŒ¹ã¹¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ
ï ÁÕâÍ¡ÒÊÁÒ¡¡Ç‹ÒÊíÒËÃѺ¡Òû‡Í¹¡ÅѺʋǹºØ¤¤Å
¢ŒÍàÊÕ¢ͧ¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁ×Í
ï ¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺ¡ÅØ‹ÁàÅç¡ º‹Í¤ÃÑé§¾º»˜ÞËÒ·ÕèÊÑÁ¾Ñ¹¸¡Ñº
¤ÇÒÁ¤ÅØÁà¤Ã×ͧ͢Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ㹤ÇÒÁ
ÃѺ¼Ô´ªÍºµèíÒ
ï ¡ÒÃÊÌҧ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§ÊÁÒªÔ¡ã¹¡ÅØ‹Á à¾è×Í¡ÒÃ
àÃÕ¹ÃÙŒ¢Í§¤¹Íè×¹æ ᵋÅФ¹¹Ñé¹ã¹¡ÒüÊÁ¼ÊÒ¹
¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§¤¹ã¹¡ÅØ‹Á ¼ÅÅѾ¸·èÕä´Œº‹Í¤ÃÑé§¡ç¤×Í
¹Ñ¡àÃÕ¹·Õèà¡‹§¨ÐäÁ‹Ê͹§Ò¹¹Ñ¡àÃÕ¹·Õè͋͹ áÅШзíÒ§Ò¹
¹Ñé¹àͧ໚¹Ê‹Ç¹ãËÞ‹
ï ¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÃдѺ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃдѺµèíÒà¾Õ§Í‹ҧà´ÕÂÇ
µÑÇÍ‹ҧ¡ÒÃàÃÕ¹ÃٌẺËÇÁÁ×Í
   Cooperative Learning
ÊÁÒªÔ¡
1.   ¹Ò¡ԵµÔ¾Ñ¹¸   µÔêºá»§          ÃËÑÊ 53181400104
2.   ¹Ò§ÊÒÇ´ÒÃÔ¡Ò    ᡌÇÅѧ¡Ò        ÃËÑÊ 53181400111
3.   ¹Ò§ÊÒǸÕÃҾà    »§á¡ŒÇ          ÃËÑÊ 53181400113
4.   ¹Ò§ÊÒǸÕÃÕÈÃÒ   ǧ¤áʹÈÕ        ÃËÑÊ 53181400114
5.   ¹Ò§ÊÒǹÔÅØºÅ    áʹ¼Òº           ÃËÑÊ 53181400120

         ¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÏ          ÊÒ¢Ò¤³ÔµÈÒʵÏ

การจักการเรียนรู้แบบร่วมมือ