環保單位把關飲用水水質，並將進一步研訂列管物質的篩選方式

1. 101年8月28日

2. 簡報大綱
1 執行內容
2 抽驗成果
3 異常測點後續追蹤情形
4 規劃修訂飲用水水質標準
2

3. 壹、執行內容
執行內容
• 為提升飲用水品質，維護國民健康，除地方環保
局平時執行稽查採樣，環保署並針對其中較難檢
驗項目進行抽驗把關
• 本（101）年度環保署協助地方環保局檢測飲用
水水質標準中較難檢驗之項目，包括法規列管之
重金屬、影響健康物質、消毒副產物、揮發性有
機物、農藥及持久性有機污染物等6大類計38項

4. 壹、執行內容
協助檢驗之較難檢驗項目
已列管項目
影響健康 揮發性 持久性物質
重金屬 消毒副產物 農藥
物質 有機物 (戴奧辛)
背景建立
及
歷年比較
4

5. 壹、執行內容
抽驗範圍
自來水：59處
簡易自來水：6處
自來水：108處
簡易自來水：7處
自來水：15處
簡易自來水：2處
自來水：75處
簡易自來水：10處
自來水：61處
簡易自來水：13處
5

6. 貳、抽驗成果
抽驗成果
類別
自來水直接供水系統 簡易自來水系統
數量
抽驗處 364 38
預定完成 法規列管項目
7736 456
數量 抽驗項次
本年度
抽驗處 318 第一階段完成 38
法規列管項目
7267 456
抽驗項次
已完成
數量 合格項次 7265 456
合格率 99.97% 100%
截至7月底止，已完成318處自來水直接供水系統及38處簡易自來水供水系
註：統計至101年7月31日止
統之檢測，完成法規管制水質項目7,723項次，總合格率99.97%。
6

7. 貳、抽驗成果
自來水直接供水系統
101年4～7月份 歷年(88～100年)
水質標準 測值範圍 平均值 水質標準 測值範圍 平均值
檢測項目 檢出頻率 檢測項目 檢出頻率
(mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L)
溴酸鹽 0.01 ND~0.020 ND 0.3% (1/318) 鉛 0.05 ND~0.0480 0.00102 43.2% (1187/2746)
鉛 0.05 ND~0.00516 0.00014 33.6% (107/318) 鎘 0.005 ND~0.0021 0.00011 21.9% (602/2746)
鎘 0.005 ND~0.00051 ND 8.5% (27/318) 鉻 0.05 ND~0.0400 0.00046 53.9% (1446/2682)
鉻 0.05 ND~0.00236 0.00014 86.5% (275/318)
鎳 0.1 ND~0.0800 0.00140 56.1% (1504/2682)
鎳 0.1 ND~0.00325 0.00023 89.6% (285/318)
鋇 2.0 ND~0.232 0.0162 83.6% (2241/2682)
鋇 2.0 0.00020~0.108 0.0122 100% (318/318)
銀 0.05 ND~0.0200 0.00049 16.6% (445/2682)
銻 超標測項：
0.01 ND~0.00046 0.00008 76.7% (244/318)
銦 0.07 ND~0.00005 0.00001 4.3% (21/493)
銀 • 溴酸鹽：台中市谷關淨水場17.9% (57/318)
0.05 ND~0.00044 0.00001
鉬 0.07 ND~0.00516 0.00072 99.4% (490/493)
硒 • 總三鹵甲烷：南投縣信義淨水場 (269/318)
0.01 ND~0.00444 0.00024 84.6%
硒 0.01 ND~0.0082 0.00055 55.7% (1495/2682)
砷 0.01 ND~0.00552 0.00071 99.7% (317/318)
砷 0.01 ND~0.0500 0.00114 63.0% (1731/2746)
汞 0.002 ND~0.00028 ND 10.1% (32/318)
汞 0.002 ND~0.0184 0.00047 17.8% (498/2746)
總三鹵甲烷 0.08 ND~0.0868 0.00650 76.7% (244/318)
總三鹵甲烷 0.08 ND~0.158 0.0138 79.5% (2133/2682)
三氯乙烯 0.005 ND~0.00042 ND 0.9% (2/212)
三氯乙烯 0.005 ND~0.0028 0.00106 0.5% (13/2746)
1,1,1-三氯乙烷 0.20 ND~0.00013 ND 0.5% (1/212)
1,1,1-三氯乙烷 0.20 ND~0.00040 0.00021 0.5% (15/2746)
對-二氯苯 0.075 ND~0.00017 ND 0.5% (1/212)
1,1-二氯乙烯 0.007 ND~0.0011 0.00036 1.1% (31/2746)
1,1-二氯乙烯 0.007 ND~0.00023 ND 1.4% (3/212)
13項農藥測值皆為ND
7

8. 貳、抽驗成果
自來水直接供水系統
• 持久性有機污染物-戴奧辛檢測
飲用水水質標準：12 pgWHO-TEQ/L

9. 貳、抽驗成果
簡易自來水系統
101年4～7月份 歷年(94～100年)
水質標準 測值範圍 平均值 水質標準 測值範圍 平均值
檢測項目 檢出頻率 檢測項目 檢出頻率
(mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L) (mg/L)
溴酸鹽 0.01 ND ND 0% (0/38) 鉛 0.05 ND~0.00830 0.00084 70.8% (179/253)
鉛 0.05 ND~0.00296 0.00022 50.0% (19/38) 鎘 0.005 ND~0.00056 0.00003 22.1% (56/253)
鎘 0.005 ND~0.00010 0.00001 18.4% (7/38) 鉻 0.05 ND~0.0426 0.00061 72.3% (183/253)
鉻 0.05 ND~0.00073 0.00018 81.6% (31/38) 鎳 0.1 ND~0.0154 0.00068 69.2% (175/253)
鎳 鋇 2.0 ND~0.0477 0.0114 82.2% (208/253)
0.1 ND~0.00487 0.00035 86.8% (33/38)
銀 0.05 ND~0.00320 0.00013 19.8% (50/253)
鋇 2.0 0.00050~0.0866 0.0115 100% (38/38)
銦 0.07 ND~0.00001 0.00001 4.9% (5/103)
銻 0.01 ND~0.00015 0.00006 78.9% (30/38)
鉬 0.07 ND~0.00300 0.00058 96.1% (99/103)
銀 0.05 ND~0.00014 0.00001 21.1% (8/38)
硒 0.01 ND~0.00590 0.00059 68.0% (172/253)
硒 0.01 ND~0.00078 0.00020 84.2% (32/38)
砷 0.01 ND~0.00285 0.00055 81.8% (207/253)
砷 0.01 0.00002~0.00221 0.00049 100% (38/38)
汞 0.002 ND~0.00100 0.00019 10.7% (27/253)
汞 0.002 ND~0.00008 0.00002 5.3% (2/38)
總三鹵甲烷 0.08 ND~0.0266 0.00475 15.1% (28/186)
總三鹵甲烷 0.08 ND~0.0207 ND 18.4% (7/38) 1,1-二氯乙烯 0.007 ND~0.00465 0.00315 2.0% (5/253)
與歷年結
果相近
9

10. 参、異常測點後續追蹤情形
異常測點後續追蹤情形
• 5月14日南投縣信義淨水場之總三鹵甲烷（檢測值0.0868 毫克/公升，
法規標準0.08 毫克/公升），超過飲用水水質標準
• 7月26日臺中市谷關淨水場之溴酸鹽（檢測值0.020 毫克/公升，法規
標準0.01 毫克/公升），超過飲用水水質標準
• 環保署已將檢測結果函送環保局，請其依規辦理並追蹤後續水質，督
促自來水事業單位完成改善
• 環保署及南投縣政府環保局已於7月25日再次採樣追蹤南投縣信義淨
水場，其總三鹵甲烷檢測結果為0.00797 毫克/公升，已符合標準
• 臺中市政府環保局將於8月29日前往谷關淨水場採樣追蹤後續水質狀
況 ，確保完成改善

11. 参、異常測點後續追蹤情形
南投信義淨水場－總三鹵甲烷
• 總三鹵甲烷可能影響人體神經系統、肝臟及腎臟
之功能，其生成主要係來自加氯消毒過程，氯與
水中存在之腐植質等背景有機物反應所形成，可
透過去除水中有機質、加氯量之控制及使用替代
消毒劑等去除總三鹵甲烷。
• 為保障民眾用水安全，環保署及南投縣政府環保
局已於101年7月25日進行信義淨水場水質狀況追
蹤，檢測結果符合飲用水水質標準。
0.1
0.09
檢測值：0.0868 mg/L
0.08
水質標準：0.08 mg/L
0.07
總三鹵甲烷 (mg/L)
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
水質追蹤
96.04
98.06
100.06
101.05
101.07
11

12. 参、異常測點後續追蹤情形
台中市谷關淨水場－溴酸鹽
• 溴酸鹽為飲用水淨水處理採臭氧消毒後之副產物，
臭氧消毒過程中，會將水體中自然存在的溴化物
氧化為溴酸鹽。
• 溴酸鹽來源可能是由飲用水處理藥劑之次氯酸鈉、
次氯酸鈣不純物溶出所致。
• 環保署及臺中市政府環保局將於8月29日前往採樣，
將於8/29
並持續追蹤谷關淨水場後續水質狀況。 前往採樣
追蹤水質狀況
12

13. 肆、規劃修訂飲用水水質標準
飲用水列管項目篩選作業原則(草案)
• 參考國際飲用水管理之作法與精神研訂飲用水列管項目篩
選作業原則
• 建立系統化及標準化之飲用水列管物質篩選檢測
• 針對需進一步評估與觀察之物質，透過自來水事業進行自
來水淨水場檢測
• 環保署整合相關資訊與檢測結果後，召開學者專家及相關
機關研商會議，新增飲用水列管項目

14. 肆、規劃修訂飲用水水質標準
飲用水列管項目篩選作業原則(草案)流程圖

15. 肆、規劃修訂飲用水水質標準
規劃修訂飲用水水質標準
• 環保署透過已列管物質及優先考慮列管項目之檢
測，併同建立「飲用水列管項目篩選作業原則(草
案) 」，評估修訂飲用水水質標準，以提升飲用水
管制強度，確保飲用水安全