This document discusses various aspects of Spanish-American humor including bilingual jokes, stories, and references from literature, film, and comedy. It provides examples of humor from Cheech and Chong, George Lopez, Carlos Mencia, Mexican corridos, and discusses how perceptions of ethnic humor have changed over time.