SC/ST (PoA) Amendment Act - Norms for Relief Amount - 2016

1. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 40
Ãthuz¤ bjhif¡fhd ÉâfŸ
(Éâ 12 (4) gh®¡f) [2016]
tÇir v© F‰w¤â‹ j‹ik Fiwªjg£r Ãthuz¤ bjhif
(1) (2) (3)
1. c©z¤jfhj mšyJ x›thj bghUis¤ â¤jš
(r£l¥ ãÇî 3 (1) (a)
ghâ¡f¥g£ltU¡F xU y£r« %ghŒ tH§f¥gl nt©L«. ghâ¡f¥g£l tU¡F¡
Ñœ¡fhQ« KiwÆš gz« tH§Fjš nt©L«.
tÇir v©(2) k‰W« (3)¡F Kjš jftš m¿¡if (FIR) ÃiyÆš 10 rjåj«.
tÇir v© (1), (4) k‰W« (5)¡F FIR ÃiyÆš 25 rjåj«.
F‰w¥g¤âÇif Úâk‹w¤â‰F mD¥g¥g£l ÃiyÆš 50 rjåj«.
tÇir v©(2) k‰W« (3)¡F F‰w« r£l¥g£lt® ÑHik Úâk‹w¤jhš
j©o¡f¥gL«nghJ 4 rjåj«. mnjnghš tÇir v©fŸ (1), (4) k‰W« (5)¡F 25
rjåj«.
2. kÅj¡ fÊîfŸ, fÊî¥ bghUŸ mG»a khÄr« mšyJ
ï‹d ãw mUtU¥ghd bghUŸfis¡ bfh£Ljš
(r£l¥ãÇî 3(1) (b))
3. kÅj¡ fÊîfŸ, fÊî¥ bghUŸfŸ, mG»akhÄr«
M»at‰iw fha« V‰gL¤J«, mtkâ¡F« mšyJ kd
cis¢rš V‰gL¤J« cŸneh¡f« fhuzkhf¡ bfh£Ljš
(r£l¤â‹ ãÇî 3 (1) (c))
4. brU¥ghš khiy mÂɤjš mšyJ îthzkhf mšyJ
miu îthzkhf el¡f¢ brŒjš (r£l¤â‹ ãÇî3(1) (d))
5. Milfis mÉœ¤jš ngh‹w brašfis¡ f£lha¥gL¤â
brŒa¢ brŒjš, f£lha¥gL¤â bkh£il mo¤jš, Ûiria
vL¤jš, Kf¤âš mšyJ clÈš rha« óRjš (r£l¤â‹
ãÇî 3(1)(e))
6. Ãy¤ij Kiwnflhf M¡»uĤjš k‰W« gÆÇLjš
(r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (f))

2. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 41
7. Ãy¤â‹ mšyJ tshf¤â‹ cÇikia Kiwnflhf¥
g¿¤jš mšyJ td cÇikfŸ cŸË£l cÇikfËš
jiyÆLjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (g))
ghâ¡f¥g£ltU¡F xU ïy£r« %ghŒ. Ãy« mšyJ tshf« mšyJ j©Ù®
ÉÃnahf« mšyJ Ú®¥ghrd trâ njit¥gL« ïl¤âš khÃy muR mšyJ ôÅa‹
ãunjr îthf¤jhš muR bryÉš Û£L¤ ju¥glnt©L«.
ghâ¡f¥g£ltU¡fhd bjhif Ñœ¡fhQ« KiwÆš tH§f¥glnt©L«.
Kjš jftš m¿¡if (FIR) ÃiyÆš 25 rjåj«.
F‰w¥g¤âÇ¡if Úâ k‹w¤â‰F mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.
8. clYiH¥ig mšyJ ntW tot§fËš f£lha¥gL¤â
bgWjš mšyJ bfh¤joikahf it¤âU¤jš (r£l¤â‹
ãÇî 3(1) (h)
ghâ¡f¥g£ltU¡F xU y£r« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz« tH§f¥gl
nt©L«.
9. kÅj® mšyJ Éy§»‹ mG»a clšfis mf‰w mšyJ
ö¡»¢ bršy mšyJ rt¡FÊ njh©l¡ f£lha¥gL¤Jjš
(r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (i))
Kjš jftš m¿¡if (FIR) ÃiyÆš 25 rjåj«.
F‰w¥g¤âÇ¡if Úâ k‹w¤â‰F mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.
10. g£oaš tF¥ò mšyJ g£oaš gH§Fo tF¥ig¢
nr®ªjt®fis ifahš ky« mŸS« gÂÆš mk®¤Jjš
(r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (j))
11. g£oaš tF¥ò mšyJ gH§Fo tF¥ig¢ nr®ªj
bg©iz njtjháahf¢ brašgLtj‰F« ts®¡fî«
xJ¡» ÉLjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (k))
12. th¡fˤjš nt£ò kD¤jh¡fš brŒjš M»at‰¿ÈUªJ
jL¡f¥gLjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (l)
ghâ¡f¥g£lt®fS¡F 85 MÆu« %ghŒ Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz«
tH§fnt©L«.
Kjš jftš m¿¡if (FIR) ÃiyÆš 25 rjåj«.
F‰w¥g¤âÇ¡if Úâ k‹w¤â‰F mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.
13. Cuh£á mšyJ efuh£á mYtyf¥ bghW¥ãš
flikfis¢ brŒaÉlhkš îgªâ¤jš, kd cis¢rš
V‰gL¤Jjš mšyJ jL¤jš r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (m))

3. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 42
14. nj®jY¡F¥ãwF t‹KiwÆš <LgLjš r_f
bghUshjhu¥ òw¡fÂ¥ò brŒjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (n))
15. F¿¥ã£l xU nt£ghsU¡F th¡fË¡f mšyJ
th¡fË¡fhkš ïU¡f VjhtJ xUtifÆš î¥gªj«
brŒjš ïªj¢ r£l¤â‹ go F‰wkhF« (r£l¤â‹ ãÇî 3(1)
(o))
16. jtwhd, gÊth§Ftjhd, nfhg_£Ltjhd r£l
eilKiwfis nk‰bfhŸSjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (p))
ghâ¡f¥g£ltU¡F v©g¤ijªJ MÆu« %ghŒ mšyJ r£l elto¡if, ghâ¥ò¡fhf
V‰g£l bryit¤ âU«g¤jUjš. ïâš vJ Fiwthdnjh mJ. Ñœ¡fhQ«
KiwfËš gz« tH§f nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if (FIR) ÃiyÆš 25 rjåj«.
F‰w¥g¤âÇ¡if Úâ k‹w¤â‰F mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«.
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.
17. muR CÊa® xUtU¡F¤ jtwhd jFâa‰w
jftiy¤jUjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (q)
ghâ¡f¥g£ltU¡F xU y£r« %ghŒ mšyJ r£l elto¡iffS¡F¢ brŒj
c©ikahd bryîfŸ, nrj§fis¤ âU«g¤jUjš, ïâš vJ Fiwnth mJ.
Ñœ¡fhQ« KiwfË‹ gz« tH§f nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if (FIR) ÃiyÆš 25 rjåj«.
F‰w¥g¤âÇ¡if Úâ k‹w¤â‰F mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«.
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.
18. bghJ k¡fŸ gh®itÆš VjhtJ XÇl¤âš nt©Lbk‹nw
mtkâ¥gJ mšyJ kd cis¢riy V‰gL¤JtJ
(r£l¤â‹ ãÇî 3 (1) (r)
ghâ¡f¥g£ltU¡F xU ïy£r« %ghŒ.
Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz« tH§f¥glnt©L«.
Kjš jftš m¿¡if (FIR) ÃiyÆš 25 rjåj«.
F‰w¥g¤âÇ¡if Úâ k‹w¤â‰F mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.19. bghJ k¡fŸ K‹ÅiyÆš VjhtJ xU ïl¤âš
rhâ¥bgaiu¢ brhšÈ¤ â£Ljš [r£l¤â‹ ãÇî 3(1)(s)]

4. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 43
20. òÅjkhd mšyJ ca®ªj kâ¥òit¤JŸs VjhtJ xU
bghUis mʤjš, nrj¥gL¤Jjš mšyJ
má§f¥gL¤Jjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (t)
21. gifik btW¥ò mšyJ kdntjidia mâf¥gL¤Jjš
(r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (v))
22. ca®ªj kâ¥òit¤JŸs kiwªj eg® vt® xUtiuí«
th®¤ijfshnyh ntW KiwfËnyh mtkâ¤jš
(r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (v)).
23. g£oaš tF¥ò mšyJ gH§Fo ïd¥bg© xUtiu
ghÈaš j‹ikÆ‹ brayhf eo¤J¡ fh£Ljš mšyJ
iriffis¥ ga‹gL¤Jjš, mtuJ ÉU¥g« ïšyhkš
nt©Lbk‹nw bjhLjš.
(r£l¤â‹ ãÇî3 (1) (w))
ghâ¡f¥g£ltU¡F ïu©L ïy£r« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« tÊKiwfËš tH§f¥gl
nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if (FIR) ÃiyÆš 25 rjåj«.
F‰w¥g¤âÇ¡if Úâ k‹w¤â‰F mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.
24. ïªâa¤ j©lid¢r£l« (1860/45) ãÇî 326 B go
âuhtf¤ij nt©Lbk‹nw åRjš mšyJ år Ka‰á
brŒjš (r£l¤â‹ g£oaYl‹ ïizªj ãÇî 3 (2) (va)
Äf¡ fLikahd fha§fSl‹ Kf¤âš 2 rjåj« mšyJ mj‰F« mâfkhd
fha§fSl‹ mšyJ f©, fhJ, _¡F, thŒ M»ait brašglh Ãiy¡F cŸsh»
mšyJ clÈš 30 rjåj¤â‰F« mâfkhd Ô¡fha§fSl‹
ghâ¡f¥g£lt®fS¡F v£Ly£r¤J ïUg¤ijªjhÆu« %ghŒ tH§f¥gl nt©L«.
clÈš 10-30 rjåj¤â‰F« ïil¥g£l fha§fSl‹ ghâ¡f¥g£lt®fS¡F eh‹F
y£r¤J¥ gâidªjhÆu« %ghŒ.
Kf¤ij¤jÉu clÈš 10 rjåj¤â‰F« Fiwthd fha§fshš ghâ¡f¥g£lt®fS¡F
v©g¤ijªjhÆu« %ghŒ.
ïj‰F« TLjyhf âuhtf å¢rhš ghâ¡f¥g£lt®fË‹ Ợir¡F KG¥ bghW¥igí«
khÃy muR mšyJ ôÅa‹ ãunjr îthf« V‰W¡ bfhŸs nt©L«.
Kjš (c) tiuÆyhd ne®îfS¡F Ñœ¡fhQ« tifÆš gz« tH§f nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 50rjåj«
kU¤Jt m¿¡if »il¤jã‹ 50 rjåj«
25. ïªâa¤ j©lid¢ r£l« (1860/45) ãÇî 354 xU
bg©Q¡F M¤âu« V‰glnt©L« v‹w cŸneh¡f¤
ghâ¡f¥g£ltU¡F ïu©L y£r« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš tH§f¥gl
nt©L«.

5. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 44
njhL jh¡Fjš mšyJ tȪJ F‰w« brŒjš (r£l¤â‹
g£oaYl‹ ïizªj ãÇî 3(2) (va))
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 50 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥gg£l nghJ 25 rjåj«
ÑHik Úâk‹w¤âš Érhuiz Koªj nghJ 25 rjåj«
26. ïªâa j©lid¢ r£l« (1860/45) ãÇî 354 A – ghÈaš
bjhšiy¡fhf j©o¤jš. (r£l¤â‹ g£oaYl‹ ïizªj
ãÇî 3(2) (va))
ghâ¡f¥g£ltU¡F ïu©L y£r« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš
tH§f¥glnt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 50 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 25 rjåj«
ÑHik Úâk‹w¤jhš Érhuiz Koî¡F tªjnghJ 25 rjåj«
27. Milfis mÉœ¡F« neh¡f¤Jl‹ bg© ÛJ
gytªjkhf¤ jh¡Fjš mšyJ F‰w¢ braÈš
<LgLnthiu¥ga‹gL¤Jjš - ïªâa¤ j©lid¢ r£l«
(1860/45) ãÇî 354 B. (r£l¤â‹ g£oaYl‹ ïizªJ
ãÇî 3(2) (va)
ghâ¡f¥g£ltU¡F ïu©L y£r« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz« tH§f¥gl
nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 50 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 25 rjåj«
ÑHik Úâk‹w¤jhš Érhuiz Koî¡F tªjnghJ 25 rjåj«
28. mL¤jt® gL« J‹g¤ij uá¤jš - ïªâa¤ j©lid¢
r£l« (1860/45) ãÇî 354c –- (r£l¤â‹ g£oaYl‹
ïizªj ãÇî 3(2) (va)
ghâ¡f¥g£ltU¡F ïu©L ïy£r« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš tH§f¥gl
nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 10 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥ g¤âÇif mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£l nghJ 40 rjåj«.
29. fLikahf k‰wtU¡F¤ bjhšiy bfhL¤jš - ïªâa¤
j©lid¢ r£l« (1860/45) ãÇî 354 D –- (r£l¤â‹
g£oaYl‹ ïizªj ãÇî 3(2) (va)
ghâ¡f¥g£ltU¡F ïu©L y£r« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš tH§f¥gl
nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 10 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇif mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£l nghJ 40 rjåj«.
3
0
ãǪâU¡F« fhy¤âš kidÉÆl« fzt® clYwî
bfhŸSjš - ïªâa¤ j©lid¢r£l« (1860/45) ãÇî
376B – (r£l¤â‹ g£oaYl‹ ïizªj ãÇî 3 (2) (va))
ghâ¡f¥g£ltU¡F ïu©L ïy£r« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz«
tH§f¥glnt©L«.
kU¤Jt¥ gÇnrhjid k‰W« kU¤Jt m¿¡ifÆ‹ cW⥠gh£o‰F¥ ãwF 50
rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇif mD¥g¥ g£lnghJ 25 rjåj«

6. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 45
F‰w« rh£l¥g£lt® ÑHik Úâ k‹w¤jhš j©o¡f¥g£l nghJ 25 rjåj«
3
1
.
mâfhu¤âš cŸs xUtuhš clYwî bfhŸs¥gLjš –
ïªâa¤ j©lid¢ r£l« (1860/45) ãÇî 376 c – -
(r£l¤â‹ g£oanyhL ïizªj ãÇî 3 (2) (va))
ghâ¡f¥g£l tU¡F eh‹F y£r« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz« tH§f¥gl
nt©L«.
kU¤Jt¥ gÇnrhjid k‰W« kU¤Jt m¿¡ifÆ‹ cW⥠gh£o‰F¥ ãwF 50
rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥ g¤âÇ¡if mD¥ãaã‹ 25 rjåj«
ÑHik Úâk‹w¤jhš Érhuiz KoªjnghJ 25 rjåj«
3
2
.
xU bg©Â‹ kâ¥ig mtâ¡F« v©z¤Jl‹
th®¤ij, irif mšyJ brayhš – elªJ bfhŸSjš.
ïªâa¤ j©lid¢ r£l« (1860/45) ãÇî 509 (r£l¤â‹
g£oanyhL ïizªj ãÇî 3(2) (va)
ghâ¡f¥g£ltU¡F ïu©L ïy£r« nghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz«
tH§f¥glnt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«.
F‰w« r£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.
3
3
.
j©ÙÇ‹ öŒikia¡ bfL¤jš mšyJ åzh¡Fjš
(r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (x)
khRgL¤j¥g£l j©Ùiu R¤j« brŒjš c£gl ïašò Ãiyia Û£gj‰fhd KG¢
bryití« r«gªj¥g£l khÃy muR mšyJ ôÅa‹ ãunjr îthf« V‰f nt©L«.
nkY« cŸsh£á mik¥òl‹ fyªjhnyhá¤J mnj j‹ikÆyhd r_f¢
brh¤J¡fis kht£l îthf« Koî brŒjgo cUth¡f v£L ïy£r¤J ïUg¤ijªJ
MÆu« %ghŒ khé°£ nu£ol« blghᣠbrŒa¥glnt©L«.
3
4
.
bghJ¥ ga‹gh£o‰fhd ïl¤â‰F¢ bršY« tH¡fkhd
ghij cÇikia kW¤jš mšyJ bghJ¥ga‹gh£o‰fhd
ïl¤ij¥ga‹gL¤J tâÈUªJ« mQFtâÈUªJ« jil
V‰gL¤Jjš (r£l¤â‹ ãÇî3(1) (y))
ghâ¡f¥g£ltU¡F eh‹F y£r¤J I«gjhÆu« %ghŒ k‰W« ghij¡fhd cÇikia
Û£L¤ jU« bryî r«gªj¥g£l khÃy muR mšyJ ôÅa‹ ãunjr îthf¤jhš
brŒa¥gl nt©L«. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz« tH§f¥gl nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥ g¤âÇ¡if mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£l nghJ 25 rjåj«.
3
5
.
å£il, »uhk¤ij FoÆU¥ig É£L btËnaW«
tifÆš gytªj¥gL¤Jjš. FoÆU¡F« ïl¤ij¥
ghHh¡Fjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1))
mªj ïl¤ij kW Óuik¤jš mšyJ å£oš »uhk¤âš mšyJ ntbwhU FoÆU¥ãš
j§F« cÇik r«gªj¥g£l khÃy muR mšyJ ôÅa‹ ãunjr îthf¤â‹
bghW¥ghF«. ghâ¡f¥g£ltU¡F xU ïy£r« %ghŒ Ãthuz«. åL
mÊ¡f¥g£oUªjhš muR bryÉš Û©L« f£o¡ bfhL¡f¥gl nt©L«. Ñœ¡fhQ«

7. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 46
KiwfËš gz« tH§f¥gl nt©L«:
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£l nghJ 25 rjåj«

8. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 47
3
6
.
VnjD« tifÆš g£oaš tF¥ãd® k‰W« g£oaš
gH§FoÆdiu Ñœf©lthW jL¤jš-
(A) xU gFâÆ‹ bghJ¢ brh¤J ts§fis mšyJ
k‰wt®fnshL rkkhf ïLfhL mšyJ RLfh£L Ãy¤ij
mšyJ MW, Xil, C‰W, »zW, Fs«, Ú®¤bjh£o,
j©Ù®¡FHhŒ k‰w Ú®Ãiy¥gFâia mšyJ FË¡F«
Jiw, bghJ¡ fÊ¥ãl«, rhiy mšyJ eilghij
M»at‰¿š g£oaš tF¥ò mšyJ g£oaš gH§Fo
tF¥ig¢nr®ªj xUtU¡F VjhtbjhU KiwÆš
jilia V‰gL¤Jjš mšyJ jL¤J ÃW¤Jjš bjhl®ghf
(r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (za) (a))
(B) Äât©o mšyJ nkh£lh® ir¡»Ëš VWtJ,
x£LtJ bghJ ïl§fËš fhyÂfŸ mšyJ ò¤jhilfŸ
mÂtJ âUkz C®ty« el¤JtJ mšyJ âUkz
C®ty¤â‹ nghJ Fâiu Ûnj¿nah ntWthfd§fËš
tUtJ M»at‰¿š g£oaš tF¥ig mšyJ g£oaš
gH§Fo tF¥ig¡F¢ rh®ªj xUtiu VjhtJ xU
KiwÆš jilia V‰gL¤JtJ mšyJ jL¤J ÃW¤Jjš
bjhl®ghf (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (za) (a))
(A) xU gFâÆ‹ bghJ¢brh¤J ts§fis mšyJ k‰wt®fnshL rkkhf ïLfhL
mšyJ RLfh£L Ãy¤ij mšyJ MW, Xil, C‰W, »zW, Fs«, Ú®¤bjh£o,
j©Ù®¡FHhŒ k‰w Ú®Ãiy¥gFâ mšyJ FË¡F« Jiw, bghJ¡ fÊ¥ãl« rhiy
mšyJ eilghij M»at‰iw g£oaš tF¥ò mšyJ g£oaš gH§FoÆd¤ij¢
nr®ªj xUt® ga‹gL¤J« cÇikia r«gªj¥g£l khÃy muR mšyJ ôÅa‹
ãunjr îthf« Û£L¤ju nt©L«. ghâ¡f¥g£ltU¡F xU ïy£r« %ghŒ
Ñœ¡fhQ« KiwfËš tH§f¥glnt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£l nghJ 25 rjåj«
(B) Äât©o mšyJ nkh£lh® ir¡»Ëš VWtJ X£LtJ, bghJ ïl§fËš
fhyÂfŸ mšyJ ò¤jhilfŸ mÂtJ, âUkz C®ty« el¤JtJ mšyJ
âUkz C®ty¤â‹ nghJ Fâiu ÛJ V¿nah mšyJ ntW thfd§fËš tUtJ
M»at‰¿š g£oaš tF¥ò mšyJ g£oaš gH§Fo tF¥ig¢ nr®ªj xUtÇ‹
cÇikia r«gªj¥gl khÃy muR mšyJ ôÅa‹ ãunjr îthf« Û£L¤
junt©L«. ghâ¡f¥g£ltU¡F xU y£r« %ghŒ Ãthuz« Ñœ¡fhQ«
KiwfËš tH§f¥glnt©L«.
(i) Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
(ii) Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«
(iii) F‰w« rh£l¥g£lt®fS¡F¡ ÑHik Úâk‹w¤jh° j©lid Éâ¡f¥g£l nghJ
25 rjåj«.
(c) bghJk¡fS¡F mšyJ xnu kj¤ij¢ nr®ªj k‰wt®fS¡F¤ âw¡f¥g£oU¡F«
tÊgh£L¤ jy¤â‰FŸ EiHa mšyJ rka«, r_f« rh®ªj mšyJ ah¤âiu
cŸË£l fyh¢rhu C®ty§fËš fyªJ bfhŸs mšyJ C®ty§fŸ el¤Jtj‰fhd
cÇikia g£oaš tF¥ò mšyJ g£oaš gH§Fo tF¥ig¢ nr®ªj xUtU¡F
Û£L¤junt©L«. ghâ¡f¥g£ltU¡F xU ïy£r« %ghŒ Ãthuz« Ñœ¡fhQ«
KiwfËš tH§f¥gl nt©L«.
(i) Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«

9. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 48
(c) bghJk¡fS¡F mšyJ xnu kj¤ij¢ nr®ªj
k‰wt®fS¡F¤ âw¡f¥g£oU¡F« tÊgh£L¤ jy¤â‰FŸ
EiHa mšyJ rka«, r_f« rh®ªj mšyJ ah¤âiu
cŸË£l fyh¢rhu C®ty§fËš fyªJ bfhŸs mšyJ
C®ty§fŸ el¤j tF¥ò jilfis V‰gL¤Jjš mšyJ
jL¤J ÃW¤Jjš bjhl®ghf (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) ((za)
(c))
(ii) Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«
(iii) F‰w« rh£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£l nghJ 25 rjåj«
(D) fšÉ ÃWtd«, kU¤Jtkid, kUªjf«, Mu«gRfhjhu ika«, fil mšyJ
bghJthd bghGJ ngh¡F ïl¤â‰FŸ bršy, bghJk¡fS¡F¤ âwªJ Él¥g£l
VjhtJ xU ïl¤âš bghJk¡fŸ ga‹gh£L¡fhd gh¤âu§fŸ mšyJ bghU£fis¥
ga‹gL¤Jtj‰F g£oaš tF¥ò mšyJ g£oaš gH§Foia¢ nr®ªj xUtÇ‹
cÇikia r«gªj¥g£l khÃy muR mšyJ ôÅa‹ ãunjr îthf«
Û£L¤junt©L«.
ghâ¡f¥g£ltU¡F xU y£r« %ghŒ Ãthuz«. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz«
tH§f¥glnt©L«.
Kjš jftš m¿¡if gâî brŒa¥g£l ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥ g¤âÇ¡if mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.
(E) VjhtJ xU bjhÊiy¥ gÆYj‰F mšyJ VjhtbjhU ntiy, t®¤jf« mšyJ
bjhÊiy¢ brŒtj‰F mšyJ bghJk¡fËš k‰wt®fŸ mšyJ VjhtJ xU
ãÇÉd® ga‹gL¤Jtj‰F cÇik bg‰WŸs mšyJ mQFtj‰FÇa ntiyÆš
<LgLtj‰F g£oaš tF¥ò mšyJ g£oaš gH§Foia¢ nr®ªj xUtÇ‹
cÇikia r«gªj¥g£l khÃy muR mšyJ ôÅa‹ ãunjr îthf«
Û£L¤junt©L«.
ghâ¡f¥g£ltU¡F xU ïy£r« %ghŒ Ãthuz«. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz«
tH§f¥glnt©L«.
Kjš jftš m¿¡if gâî brŒa¥g£l ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥ g¤âÇ¡if mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«.

10. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 49
(d) fšÉ ÃWtd«, kU¤Jtkid, kUªjf«, Mu«g
Rfhjhu ika«, fil mšyJ bghJthd bghGJ ngh¡F
ïl¤â‰F K‹ mšyJ k‰w VjhtJ xU ïl¤âš
bghJk¡fŸ ga‹gh£L¡fhd gh¤âu§fŸ mšyJ
bghU£fis¥ ga‹gL¤Jtj‰F g£oaš tF¥ò mšyJ
g£oaš gH§Fo tF¥ig¢ nr®ªj xUtU¡F¤ jil
V‰gL¤Jjš mšyJ jL¤J ÃW¤Jjš bjhl®ghf (r£l¤â‹
ãÇî 3(1) (za) (d)
(D) fšÉ ÃWtd«, kU¤Jtkid, kUªjf«,
Mu«gRfhjhu ika«, fil mšyJ bghJthd bghGJ
ngh¡F ïl¤â‰FŸ bršy, bghJk¡fS¡F¤ âwªJ
Él¥g£l VjhtJ xU ïl¤âš bghJk¡fŸ ga‹gh£L¡fhd
gh¤âu§fŸ mšyJ bghU£fis¥ ga‹gL¤Jtj‰F
g£oaš tF¥ò mšyJ g£oaš gH§Foia¢ nr®ªj
xUtÇ‹ cÇikia jL¤jš
(E) VjhtJ xU bjhÊiy¥ gÆYj‰F mšyJ VjhtbjhU
ntiy, t®¤jf« mšyJ bjhÊiy¢ brŒtj‰F mšyJ
bghJk¡fËš k‰wt®fŸ mšyJ VjhtJ xU ãÇÉd®
ga‹gL¤Jtj‰F cÇik bg‰WŸs mšyJ
mQFtj‰FÇa ntiyÆš <LgLtj‰F g£oaš tF¥ò
mšyJ g£oaš gH§Foia¢ nr®ªj xUtU¡F¤ jil
V‰gL¤Jjš mšyJ jL¤J ÃW¤Jjš bjhl®ghf [r£l¤â‹
ãÇî 3(1) (za)(e)]
3
7
.
NÅa¡fhuhf ïU¥gJ mšyJ NÅa ɤij brŒtjhf¡
fUâ clš ßâahf¤ J‹òW¤Jjš mšyJ kd cis¢rš
V‰gL¤Jjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (zb))
ghâ¡f¥g£ltU¡F XU ïy£r« %ghŒ k‰W«
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«
3
8
r_f mšyJ bghUshjhu òw¡fÂ¥ig brašgL¤Jjš k‰w eg®fS¡F rkkhf mid¤J¥ bghUshjhu k‰W« r_f nritfS«
r«gªj¥g£l khÃy muR mšyJ ôÅa‹ ãunjr îthf¤jhš Û£L tH§f¥gl

11. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 50
.mšyJ brŒtjhf m¢RW¤Jjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(1) (zc)) nt©L«. ghâ¡f¥g£ltU¡F xU ïy£r« %ghŒ Ãthuz«, ÑHik Úâk‹w¤â‰F¡
F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£lnghJ KG¤bjhifí« tH§f¥gl nt©L«.
3
9
.
bghŒahd rh‹W bfhL¤jš mšyJ á¤jǤjš (r£l¤â‹
ãÇî 3(2) (i) k‰W« (ii)
ghâ¡f¥g£ltU¡F eh‹F ïy£r« %ghŒ Ñœ¡f©l KiwfËš tH§f¥glnt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡F F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fS¡F¡ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£lnghJ 25 rjåj«
4
0
.
ïªâa j©lid¢ r£l« (1860/45) ‹ Ñœ 10 M©LfŸ
mšyJ mj‰F TLjyhf áiwj©lid mË¡f¤j¡f
F‰w§fis¢ brŒjš (r£l¤â‹ ãÇî 3(2))
ghâ¡f¥g£ltU¡F« mšyJ mtiu¢ rh®ªâU¥gt®fS¡F eh‹F ïy£r« %ghŒ.
g£oaÈš ntW m«r§fŸ F¿¥ãl¥ g£oUªjhš bjhifÆ‹ msî ntWgL«.
Ñœ¡fhQ« KiwÆš gz« tH§f¥gl nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fS¡F¡ ÑHik Úâk‹w¤ j©lid Éâ¤jnghJ 25 rjåj«
4
1
.
ïªâa j©lid¢ r£l¤â‹ (1860/45) Ñœ j©lid
Éâ¡f¤j¡f F‰w§fis¥ ngh‹w ïªj r£l¤â‹
g£oaÈš F¿¥ãl¥g£LŸs j©lid¡FÇa F‰w§fis¢
brŒjš (r£l¤â‹ g£oanyhL ïiz¤J thá¡f¤j¡f
ãÇî 3 (2) (va)
ghâ¡f¥g£ltU¡F« mtiu¢ rh®ªjt®fS¡F« mšyJ mtiu¢ rh®ªjt®fS¡F
ïu©L ïy£r« %ghŒ Ãthuz«. g£oaÈš F¿¥ãl¥g£LŸsntW m«r§fŸ
ïUªjhš bjhifÆ‹ msî khWgL«. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz« tH§f¥gl
nt©L«
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£l nghJ 25 rjåj«
4
2
.
muR CÊa® xUtuhš gÊth§f¥gLjš (r£l¤â‹ ãÇî
3(2) (vii)
ghâ¡f¥g£ltU¡F« mšyJ mtiu¢ rh®ªjt®fS¡F ïu©L ïy£r« %ghŒ
Ãthuz«. Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz« tH§f¥gl nt©L«.
Kjš jftš m¿¡if ÃiyÆš 25 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«
F‰w« rh£l¥g£lt®fŸ ÑHik Úâk‹w¤jhš j©o¡f¥g£l nghJ 25 rjåj«
4
3
.
ïayhik, gyåd¥g£l j‹ikfis m¿tj‰fhd
tÊfh£LjšfS« rh‹¿jœ mË¥gj‰fhd eilKiwí«
2001 #]‹ 1 njâÆ£l r_f Úâk‰W« mâfhukˤjš
mik¢rf¤â‹ 16-18/97 NI v©QŸs m¿É¡ifÆš
ïl« bg‰WŸsd.
ghâ¡f¥g£ltU¡F v£L y£r¤J ïU¥g¤ijªjhÆu« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš
gz« tH§f¥glnt©L«.
kU¤Jt MŒî¡F« cWâ brŒa¥g£l kU¤J m¿¡if¡F« ãwF 50 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇif mD¥g£lnghJ 50 rjåj«

12. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 51
100 rjåj ïayhik
ïayhik 100 rjåj¤â‰F Fiwthf Mdhš 50
rjåj¤â‰F ÄfhkY« ïU¡F« ÃiyÆš
ïayhik 50 rjåj¤â‰F Fiwthf ïU¡fF«nghJ
ghâ¡f¥g£ltU¡F eh‹F ïy£r¤J I«gJ MÆu« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš
gz« tH§f¥gl nt©L«.
kU¤Jt MŒî¡F« cWâ brŒa¥g£l kU¤J m¿¡if¡F« ãwF 50 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇif mD¥g£l nghJ 50 rjåj«.
ghâ¡f¥g£ltU¡F ïy©L ïy£r¤J I«gjhÆu« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš
gz« tH§f¥gl nt©L«.
kU¤Jg MŒî¡F« cWâ brŒa¥g£l kU¤Jt m¿¡if¡F« ãwF 50 rjåj«
Úâ k‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇif mD¥g¥g£l nghJ 50 rjåj«.
4
4
.
t‹òz®î mšyJ F«gyhf t‹òz®î
t‹òz®î (ïªâa¤ j©lid¢ r£l¤â‹ (1860/45) ãÇî
375
F«gyhf t‹òz®î (ïªâa¤ j©lid¢r£l¤â‹
(1860/45) ãÇî 376 D)
ghâ¡f¥g£ltU¡F IªJ ïy£r« %ghŒ Ñœ¡fhQ« KiwfËš gz« tH§f¥gl
nt©L«.
kU¤Jt MŒî¡F« cWâ brŒa¥g£l kU¤Jt m¿¡if¡F« ãwF 50 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇif mD¥g¥g£lnghJ 25 rjåj«,
ÑHik Úâk‹w¤jhš Érhuiz Ko¡f¥g£l nghJ 25 rjåj«
ghâ¡f¥g£ltU¡F v£L ïy£r¤J ïUg¤ijªjhÆu« nghŒ. Ñœ¡ fhQ«KiwfËš
gz« tH§f¥gl nt©L«.
kU¤Jt MŒî¡F« cWâ brŒa¥g£l kU¤Jt m¿¡if¡F« ãwF 50 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇ¡if mD¥g¥g£l nghJ 25 rjåj«
ÑHik Úâk‹w¤jhš Érhuiz Ko¡f¥g£l nghJ 25 rjåj«
4
5
.
bfhiy mšyJ kuz« ghâ¡f¥g£ltU¡F v£L y£r¤J ïUg¤ijªjhÆu« %ghŒ. Ñœ¡fhQ« KiwfËš
gz« tH§f¥glnt©L«
cl‰TuhŒî m¿¡if¡F¥ ãwF 50 rjåj«
Úâk‹w¤â‰F¡ F‰w¥g¤âÇif mD¥g¥g£lnghJ 50 rjåj«

13. v°á/v°o (ãXV) âU¤j¢ r£l« 2015 52
4
6
.
bfhiy, kuz« gLbfhiy, t‹òz®î, F«gyhf
t‹òz®î, Ãuªjukhf ïayhik, bfhŸisao¤jš
M»at‰whš ghâ¡f¥g£lt®fS¡F¡ TLjš Ãthuz«.
nk‰ Tw¥g£ltiffËš tH§f¥g£l Ãthuz¤â‰F« TLjyhd Ãthuz«
t‹bfhLik el¤j¥g£l njâÆÈUªJ _‹W khj¤â‰FŸ ÑœtUkhW V‰ghL brŒa
nt©L«.
SC&ST tF¥ig¢ nr®ªj xUtÇ‹ kuz¤â‰F¥ã‹ mtuJ Éjit kidÉ
mšyJ mtiu¢ rh®ªjt®fŸ mo¥gil XŒñâakhf muR CÊaU¡F¥
bghUªJtJnghš mDkâ¡f¥g£l mfÉiy¥goíl‹ khjªnjhW« IªjhÆu« %ghŒ
r«gªj¥g£l khÃy muR mšyJ ôÅa‹ ãunjr îthf« tH§fnt©L«. nkY«
ïwªjtÇ‹ FL«g¤âš xU cW¥ãdU¡F ntiy junt©L« Étrha Ãy« xU
åL, njit¥g£lhš bkh¤j Éiy¡F th§»¤junt©L«.
ghâ¡f¥g£lt®fË‹ FHªijfS¡F g£l¥go¥ò Ãiy tiuÆyhd fšÉ k‰W«
guhkÇ¥ò¡fhd KG¢bryî« V‰f¥gl nt©L«. murhš KGtJkhf Ãâ tH§f¥gL«
Mu«ggŸËfËš mšyJ ciwÉl¥gŸËfËš FHªijfis¢ nr®¡fyh«.
_‹W khj fhy¤â‰F rikaš gh¤âu§fŸ, mÇá, nfhJik, gU¥òfŸ, gaWtiffŸ
ï‹d ãw bghUŸfŸ tH§f¥gl nt©L«.
4
7
.
åLfis KGtJkhf¤jf®¤jš mšyJ vǤjš vÇ¡f¥g£l mšyJ jf®¡f¥g£l ïl¤âš muR bryÉš åLju nt©L« mšyJ
br§fš mšyJ fU§f‰fshš åL f£o¤ju nt©L«.
[v~¥ v©.11012/1/2006 -PCR (Desk)]
IªâÇ mDuh¡, ïiz¢ bray®
Kj‹ik ÉâfŸ k¤âa muájÊš btËÆl¥g£ld. gh®¡f – 1995 kh®¢ 31 njâÆ£l m¿É¡if v© Í.v°.M®. 316 (E) k‰W« filáahf¤ âU¤j¥g£lj‰F 2014
et«g® IªJ njâÆ£l Í.v°.M® 774 (E) gh®¡f.