2. CAPITOLUL 1
Isahar, al cincilea fiu al lui Iacov și al
Leei. Copilul fără păcat de angajare
pentru mandragore. El face apel la
simplitate.
1 Copia cuvintelor lui Isahar.
2 Căci și-a chemat fiii și le-a zis:
„Ascultați, copiii mei, tatălui vostru
Isahar; ascultaţi cuvintele celui iubit de
Domnul.
3 Mi s-a născut al cincilea fiu lui Iacov,
ca plată pentru mandragore.
4 Căci Ruben, fratele meu, a adus
mandragore din câmp și Rahela l-a
întâlnit și le-a luat.
5 Ruben a plâns și, la glasul lui, a ieșit
Lea, mama mea.
6 Aceste mandragore erau mere cu
miros dulce care erau produse în țara
Haran, sub o râpă de apă.
7 Și Rahela a spus: Nu ți le voi da, ci
îmi vor fi în locul copiilor.
8 Căci Domnul m-a disprețuit și nu i-
am născut copii lui Iacov.
9 Acum erau două mere; și Lea i-a zis
Rahelei: Să-ți fie de ajuns că mi-ai luat
soțul; le vei lua și pe acestea?
10 Și Rahela i-a spus: Îți vei avea pe
Iacov în noaptea aceasta pentru
mandragorele fiului tău,
11 Și Lea i-a spus: Iacov este al meu,
căci eu sunt soția tinereții lui.
12 Dar Rahela a spus: Nu te lăuda și nu
te lăuda; căci m-a logodit înaintea ta şi,
pentru mine, a slujit tatălui nostru
paisprezece ani.
13 Și meșteșugul nu ar fi crescut pe
pământ și răutatea oamenilor nu ar fi
prosperat, n-ai fi văzut acum fața lui
Iacov.
14 Căci tu nu ești soția lui, ci cu
meșteșug i-ai fost luată în locul meu.
15 Și tatăl meu m-a înșelat și m-a
îndepărtat în noaptea aceea și nu a lăsat
pe Iacov să mă vadă; căci dacă aș fi fost
acolo, nu i s-ar fi întâmplat asta.
16 Cu toate acestea, pentru
mandragore, îl angajez pe Iacov pentru
o noapte.
17 Și Iacov a cunoscut-o pe Lea și ea a
rămas însărcinată și m-a născut și, din
cauza salariului, m-am numit Isahar.
18 Atunci i s-a arătat lui Iacov un înger
al Domnului, zicând: Doi copii va naște
Rahela, pentru că a refuzat totuși cu
soțul ei și și-a ales continuitatea.
19 Și dacă mama mea Lea n-ar fi plătit
cele două mere de dragul cetății lui, ea
ar fi născut opt fii; de aceea ea a născut
șase, iar Rahela a născut pe cei doi; căci
din pricina mandragorelor, Domnul a
cercetat-o.
20 Căci El știa că, de dragul copiilor, ea
voia să se asocieze cu Iacov, și nu din
pofta de plăcere.
21 Căci și mâine a dat din nou pe Iacov.
22 Din cauza mandragorelor, Domnul a
ascultat de Rahela.
23 Căci, deși le-a dorit, nu i-a luat, ci i-
a oferit în casa Domnului, dându-le
preotului Celui Prea Înalt care era în
vremea aceea.
24 De aceea, când am crescut, copiii
mei, am umblat cu inima dreaptă și m-
am făcut gospodăritor pentru tatăl meu
și pentru frații mei și am adus roade din
câmp, după vremea lor.
25 Și tatăl meu m-a binecuvântat, căci
a văzut că merg cu dreptate înaintea lui.
3. 26 Și nu am fost un om ocupat cu
faptele mele, nici invidios și răutăcios
împotriva aproapelui meu.
27 Niciodată n-am defăimat pe nimeni,
nici n-am defăimat viața niciunui om,
umblând ca în ochi.
28 De aceea, când aveam treizeci și
cinci de ani, mi-am luat o soție, căci
munca mea mi-a uzat puterea și nu m-
am gândit niciodată la plăcerea cu
femeile; dar din cauza ostenelii mele,
somnul m-a biruit.
29 Și tatăl meu s-a bucurat mereu de
dreptatea mea, căci am oferit Domnului
prin preot toate primele roade; apoi şi
tatălui meu.
30 Și Domnul a mărit de zece mii de ori
binefacerile Sale în mâinile mele; și, de
asemenea, Iacov, tatăl meu, știa că
Dumnezeu mi-a ajutat singurătatea.
31 Căci tuturor celor săraci și asupriți
le-am dăruit lucrurile bune ale
pământului în unicitatea inimii mele.
32 Și acum, ascultați-mă, copiii mei, și
umblați în unicitatea inimii voastre,
căci am văzut în ea tot ce este plăcut
Domnului. '
33 Omul singur nu râvnește la aur, nu
se apropie de aproapele său, nu tânjește
după multe delicii, nu se bucură de
haine variate.
34 El nu dorește să trăiască o viață
lungă, ci doar așteaptă voia lui
Dumnezeu.
35 Iar duhurile înșelăciunii nu au nicio
putere împotriva lui, pentru că el nu se
uită la frumusețea femeilor, ca să nu-și
murdărească mintea cu stricăciune.
36 Nu există invidie în gândurile lui,
nicio persoană răutăcioasă nu-i face
sufletul să slăbească, nici îngrijorarea
cu o dorință nesățioasă în mintea lui.
37 Căci el umblă întru un suflet unic și
privește toate lucrurile cu inima
dreaptă, evitând ochii făcuți rău prin
rătăcirea lumii, ca să nu vadă
perversiunea vreuneia dintre poruncile
Domnului.
38 Păziți, așadar, copiii mei, Legea lui
Dumnezeu, și deveniți necăsătoriți și
umblă fără viclenie, nu jucându-se pe
cel ocupat cu treburile aproapelui tău,
ci iubește pe Domnul și pe aproapele
tău, ai milă de cei săraci și slabi.
39 Închină-ți spatele la exploatație și
trudește-te în muncă în orice fel de
exploatație, oferind daruri Domnului cu
mulțumire.
40 Căci Domnul vă va binecuvânta cu
primele roade ale pământului, așa cum
a binecuvântat pe toți sfinții de la Abel
până acum.
41 Căci nici o altă parte nu vi se dă
decât din grăsimea pământului, ale
cărui roade se ridică prin trudă.
42 Căci tatăl nostru Iacov m-a
binecuvântat cu binecuvântări ale
pământului și din primele roade.
43 Și Levi și Iuda au fost proslăviți de
Domnul chiar și printre fiii lui Iacov;
căci Domnul le-a dat moștenire și lui
Levi le-a dat preoția și lui Iuda
împărăția.
44 Și, deci, ascultați de ei și umblați în
singurătatea tatălui vostru; căci lui Gad
i-a fost dat să nimicească oştile care vin
asupra lui Israel.
4. CAPITOLUL 2
1 Să știți deci, copiii mei, că în
vremurile din urmă fiii voștri vor părăsi
necăsătorii și se vor lipi de dorința
nesățioasă.
2 Și lăsând nelegiuirea, se va apropia de
răutate; și părăsind poruncile
Domnului, se vor lipi de Beliar.
3 Și, părăsind exploatarea, vor urma
propriile lor planuri rele și vor fi
împrăștiați printre Neamuri și vor sluji
vrăjmașilor lor.
4 Și dați, deci, aceste porunci copiilor
voștri, ca, dacă păcătuiesc, să se
întoarcă cu atât mai repede la Domnul;
Căci El este milostiv și îi va izbăvi,
chiar pentru a-i aduce înapoi în țara lor.
5 Iată, așadar, după cum vedeți, am o
sută douăzeci și șase de ani și nu sunt
conștient că comit vreun păcat.
6 În afară de soția mea, n-am cunoscut
nicio femeie. Nu am comis niciodată
desfrânare ridicând ochii.
7 Nu am băut vin, ca să mă rătăcesc prin
el;
8 N-am râvnit la nimic de dorit, care era
al aproapelui meu.
9 În inima mea nu a apărut viclenia;
10 O minciună nu a trecut prin buzele
mele.
11 Dacă era cineva în necaz, eu am unit
suspinele mele cu ale lui,
12 Și mi-am împărțit pâinea cu cei
săraci.
13 Am lucrat evlavia, toate zilele mele
am păzit adevărul.
14 Am iubit pe Domnul; la fel şi fiecare
om din toată inima mea.
15 Așa faceți și voi aceste lucruri, copiii
mei, și orice duh al lui Beliar va fugi de
la voi și nicio faptă a oamenilor răi nu
va stăpâni peste voi;
16 Și veți supune orice fiară sălbatică,
pentru că aveți cu voi pe Dumnezeul
cerului și al pământului și umblați cu
oamenii într-o singură inimă.
17 Și zicând acestea, le-a poruncit fiilor
săi să-l ducă la Hebron și să-l îngroape
acolo, în peșteră, împreună cu părinții
săi.
18 Și și-a întins picioarele și a murit la
o bătrânețe bună; cu fiecare zgomot al
mădularului și cu puterea neclintită, a
adormit somnul veșnic.