Submit Search
Upload
Riwayat Agung Para Buddha Buku 3
•
0 likes
•
164 views
H
Hendra Budiman
Follow
Tentang riwayat Buddha Gotama
Read less
Read more
Spiritual
Report
Share
Report
Share
1 of 1195
Download now
Download to read offline
Recommended
Tentang riwayat Buddha Gotama
Riwayat Agung Para Buddha Buku 1
Riwayat Agung Para Buddha Buku 1
Hendra Budiman
la participacion ciudadana desde una alternativa democratica
la participacion ciudadana desde una alternativa democratica
leon_8745
Tentang riwayat Buddha Gotama
Riwayat Agung Para Buddha Buku 2
Riwayat Agung Para Buddha Buku 2
Hendra Budiman
05576 misiones
05576 misiones
jairo burgos
Descripción de Luis Gerardo Gabaldon sobre la seguridad ciudadana y las políticas publicas en Venezuela
Seguridad ciudadana y politicas publicas en venezuela
Seguridad ciudadana y politicas publicas en venezuela
juanalbertoparadasra
Socilalismo del siglo xxi en venezuela viabilidad yalternativa
Socilalismo del siglo xxi en venezuela viabilidad yalternativa
Nelson Caldera
This is the highest level of qualification in Occupational Safety and health Industry.This is for those who have around 20 years of experience in safety industry.
NEBOSH INTERNATIONAL DIPLOMA IN OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH
NEBOSH INTERNATIONAL DIPLOMA IN OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH
Zain Shah
Este cuestionario les servirá para conocer las competencias que ya tienen desarrolladas y cuales son las que deben potenciar.
Cuestionario de Inteligencia emocional
Cuestionario de Inteligencia emocional
Ricardo Valenzuela
Recommended
Tentang riwayat Buddha Gotama
Riwayat Agung Para Buddha Buku 1
Riwayat Agung Para Buddha Buku 1
Hendra Budiman
la participacion ciudadana desde una alternativa democratica
la participacion ciudadana desde una alternativa democratica
leon_8745
Tentang riwayat Buddha Gotama
Riwayat Agung Para Buddha Buku 2
Riwayat Agung Para Buddha Buku 2
Hendra Budiman
05576 misiones
05576 misiones
jairo burgos
Descripción de Luis Gerardo Gabaldon sobre la seguridad ciudadana y las políticas publicas en Venezuela
Seguridad ciudadana y politicas publicas en venezuela
Seguridad ciudadana y politicas publicas en venezuela
juanalbertoparadasra
Socilalismo del siglo xxi en venezuela viabilidad yalternativa
Socilalismo del siglo xxi en venezuela viabilidad yalternativa
Nelson Caldera
This is the highest level of qualification in Occupational Safety and health Industry.This is for those who have around 20 years of experience in safety industry.
NEBOSH INTERNATIONAL DIPLOMA IN OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH
NEBOSH INTERNATIONAL DIPLOMA IN OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH
Zain Shah
Este cuestionario les servirá para conocer las competencias que ya tienen desarrolladas y cuales son las que deben potenciar.
Cuestionario de Inteligencia emocional
Cuestionario de Inteligencia emocional
Ricardo Valenzuela
Análisis y recomendaciones sobre las posibilidades reales que ofrecen los consejos comunales como medios para la realización de la democracia participativa.
C:\Fakepath\Democracia Participativa Mito O Realidad
C:\Fakepath\Democracia Participativa Mito O Realidad
Asociación Civil Gestión de Cambio
The Hidden Problems of Child Farm Workers
The Hidden Problems of Child Farm Workers
The Hidden Problems of Child Farm Workers
Z3P
Sintesis Problemas sociales en Venezuela
Sintesis Problemas sociales en Venezuela
Eugenio Rosa
Hz 4
Hz 4
guest9ea242
Gasol Edison Report Sept 2009
Gasol Edison Report Sept 2009
soumoin
Moderaternas förslag till landstingsbudget 2013 i Sörmlands landsting.
121009 budget 2013 2015 komplett lf-version
121009 budget 2013 2015 komplett lf-version
Moderaterna vid Sörmlands landsting
Eagle one
Eagle one
Hervé Clemenceau
Evaluation Stromsparcheck Stand Juni 2011 [http://www.lifepr.de?boxid=256889]
Evaluation Stromsparcheck_Stand Juni 2011.pdf
Evaluation Stromsparcheck_Stand Juni 2011.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
Inhoud CommunicatieBreak workshop Social Media bij Verandermanagement – 6 november 2015: 1. Veranderingen die je tegenkomt door Social Media – algemene trends en ontwikkelingen 2. Veranderingen die je tegenkomt als je Social Media wilt implementeren in je organisatie 3. Organisatieveranderingen – hoe Sociale Media een dankbaar platform kan zijn om dit te ondersteunen Share & Like ;-) Aan het begin van een workshop vraag ik altijd aan de deelnemers welke kennis of kunde hoop je op te doen vandaag? Best veel vakgenoten willen sociale media inzetten waarbij het ‘een doel op zich’ lijkt te zijn. Dit kan nooit de bedoeling zijn van een interactief communicatiekanaal. De vraag is en blijft ‘Waarom?’ Wat speelt er in je organisatie? Aan welk vraagstuk wil je graag aandacht besteden? Vervolgens ga je bekijken hoe je met de inzet sociale media hieraan invulling kunt geven. Wil jij op een zorgvuldige manier sociale media een plaats geven in de communicatiemix? Neem gerust contact met mij op voor een inspiratiesessie, workshop, begeleiding of coaching-on-the-job. @Inge_Beckers mail@ingebeckers.nl
Social media en verandermanagement
Social media en verandermanagement
Inge Beckers
Seres 2015 caso de sucess e foco no cliente
Seres 2015 caso de sucess e foco no cliente
Luis Vitiritti
La escena del juego
Capitulo cinco
Capitulo cinco
Mariela Weskamp
This is my presentation on upgrading our internal Connections 3.0.0.1 environment to Version 4 which I gave at the IBM Connections usergroup IV in Amsterdam #soccnx
Upgrading Connections 3 to 4 - SOCCNX
Upgrading Connections 3 to 4 - SOCCNX
Klaus Bild
Veekshanam july
Veekshanam july
Veekshanam july
Prudhvi Azad
MW
Tiempos de inscripcion de la falta
Tiempos de inscripcion de la falta
Mariela Weskamp
Deutsch a1 testem
Einfuhrungstest
Einfuhrungstest
Haine Pantofi Si Accesorii
Ihr Weg zum INSIGHTS MDI®-Berater - Nach erfolgreich abgelegter Abschlussprüfung erhalten Sie die persönlich auf Sie ausgestellte Lizenz als INSIGHTS MDI®-Trainer oder -Berater.
INSIGHTS MDI® Akkreditierung
INSIGHTS MDI® Akkreditierung
INSIGHTS MDI International® Deutschland GmbH
wvgcv
wvgcv
William Ganis
090528 The Impact Of Digital Dialogue Slideshare
090528 The Impact Of Digital Dialogue Slideshare
Proximity
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
teluguislam.net
More Related Content
What's hot
Análisis y recomendaciones sobre las posibilidades reales que ofrecen los consejos comunales como medios para la realización de la democracia participativa.
C:\Fakepath\Democracia Participativa Mito O Realidad
C:\Fakepath\Democracia Participativa Mito O Realidad
Asociación Civil Gestión de Cambio
The Hidden Problems of Child Farm Workers
The Hidden Problems of Child Farm Workers
The Hidden Problems of Child Farm Workers
Z3P
Sintesis Problemas sociales en Venezuela
Sintesis Problemas sociales en Venezuela
Eugenio Rosa
Hz 4
Hz 4
guest9ea242
Gasol Edison Report Sept 2009
Gasol Edison Report Sept 2009
soumoin
Moderaternas förslag till landstingsbudget 2013 i Sörmlands landsting.
121009 budget 2013 2015 komplett lf-version
121009 budget 2013 2015 komplett lf-version
Moderaterna vid Sörmlands landsting
Eagle one
Eagle one
Hervé Clemenceau
Evaluation Stromsparcheck Stand Juni 2011 [http://www.lifepr.de?boxid=256889]
Evaluation Stromsparcheck_Stand Juni 2011.pdf
Evaluation Stromsparcheck_Stand Juni 2011.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
Inhoud CommunicatieBreak workshop Social Media bij Verandermanagement – 6 november 2015: 1. Veranderingen die je tegenkomt door Social Media – algemene trends en ontwikkelingen 2. Veranderingen die je tegenkomt als je Social Media wilt implementeren in je organisatie 3. Organisatieveranderingen – hoe Sociale Media een dankbaar platform kan zijn om dit te ondersteunen Share & Like ;-) Aan het begin van een workshop vraag ik altijd aan de deelnemers welke kennis of kunde hoop je op te doen vandaag? Best veel vakgenoten willen sociale media inzetten waarbij het ‘een doel op zich’ lijkt te zijn. Dit kan nooit de bedoeling zijn van een interactief communicatiekanaal. De vraag is en blijft ‘Waarom?’ Wat speelt er in je organisatie? Aan welk vraagstuk wil je graag aandacht besteden? Vervolgens ga je bekijken hoe je met de inzet sociale media hieraan invulling kunt geven. Wil jij op een zorgvuldige manier sociale media een plaats geven in de communicatiemix? Neem gerust contact met mij op voor een inspiratiesessie, workshop, begeleiding of coaching-on-the-job. @Inge_Beckers mail@ingebeckers.nl
Social media en verandermanagement
Social media en verandermanagement
Inge Beckers
Seres 2015 caso de sucess e foco no cliente
Seres 2015 caso de sucess e foco no cliente
Luis Vitiritti
La escena del juego
Capitulo cinco
Capitulo cinco
Mariela Weskamp
This is my presentation on upgrading our internal Connections 3.0.0.1 environment to Version 4 which I gave at the IBM Connections usergroup IV in Amsterdam #soccnx
Upgrading Connections 3 to 4 - SOCCNX
Upgrading Connections 3 to 4 - SOCCNX
Klaus Bild
Veekshanam july
Veekshanam july
Veekshanam july
Prudhvi Azad
MW
Tiempos de inscripcion de la falta
Tiempos de inscripcion de la falta
Mariela Weskamp
Deutsch a1 testem
Einfuhrungstest
Einfuhrungstest
Haine Pantofi Si Accesorii
Ihr Weg zum INSIGHTS MDI®-Berater - Nach erfolgreich abgelegter Abschlussprüfung erhalten Sie die persönlich auf Sie ausgestellte Lizenz als INSIGHTS MDI®-Trainer oder -Berater.
INSIGHTS MDI® Akkreditierung
INSIGHTS MDI® Akkreditierung
INSIGHTS MDI International® Deutschland GmbH
wvgcv
wvgcv
William Ganis
090528 The Impact Of Digital Dialogue Slideshare
090528 The Impact Of Digital Dialogue Slideshare
Proximity
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
teluguislam.net
What's hot
(19)
C:\Fakepath\Democracia Participativa Mito O Realidad
C:\Fakepath\Democracia Participativa Mito O Realidad
The Hidden Problems of Child Farm Workers
The Hidden Problems of Child Farm Workers
Sintesis Problemas sociales en Venezuela
Sintesis Problemas sociales en Venezuela
Hz 4
Hz 4
Gasol Edison Report Sept 2009
Gasol Edison Report Sept 2009
121009 budget 2013 2015 komplett lf-version
121009 budget 2013 2015 komplett lf-version
Eagle one
Eagle one
Evaluation Stromsparcheck_Stand Juni 2011.pdf
Evaluation Stromsparcheck_Stand Juni 2011.pdf
Social media en verandermanagement
Social media en verandermanagement
Seres 2015 caso de sucess e foco no cliente
Seres 2015 caso de sucess e foco no cliente
Capitulo cinco
Capitulo cinco
Upgrading Connections 3 to 4 - SOCCNX
Upgrading Connections 3 to 4 - SOCCNX
Veekshanam july
Veekshanam july
Tiempos de inscripcion de la falta
Tiempos de inscripcion de la falta
Einfuhrungstest
Einfuhrungstest
INSIGHTS MDI® Akkreditierung
INSIGHTS MDI® Akkreditierung
wvgcv
wvgcv
090528 The Impact Of Digital Dialogue Slideshare
090528 The Impact Of Digital Dialogue Slideshare
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Ab surah-001-telugu-quran-ahsanul-bayan
Riwayat Agung Para Buddha Buku 3
1.
oáï~ó~í=^ÖìåÖ m~ê~=_ìÇÇÜ~ qÜÉ=dêÉ~í=`ÜêçåáÅäÉ=çÑ=_ìÇÇÜ~ë _ìâì=P qáéá¥~â~ÇÜ~ê~=jáïÖìå=p~ó~Ç~ï
2.
oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ êÉîáëá=N gìÇìä=^ë~ä qÜÉ=dêÉ~í=`ÜêçåáÅäÉ=çÑ=_ìÇÇÜ~ë mÉåìäáë qáéá¥~â~ÇÜ~ê~=jáïÖìå=p~ó~Ç~ï mÉåÉêàÉã~Ü=jó~åã~êJfåÖÖêáë r=hç=i~ó r=qáå=iïáå mÉåÉêàÉã~Ü=fåÖÖêáëJfåÇçåÉëá~ fåÇê~=^åÖÖ~ê~ mÉåóìåíáåÖ=fåÖÖêáëJfåÇçåÉëá~ jÉíí¶ë~êá=iáã e~åÇ~â~=sáàà¶å~åÇ~ mÉåóìåíáåÖ=oÉîáëá=N cÉêå~åÇç=iáÉ=Eh~áåóå|hìíÜçF vìãáí~=iÉå~Å~êá=EvìãáF dáå~=jÉääáë~=Edáå~F mÉê~åÅ~åÖ=p~ãéìä bÇá=táà~ó~=EoóìF eÉåÇê~=pìë~åíç=EeÉåÇê~=pìë~åíçF mÉå~í~=iÉí~â pìãÉÇÜç=_Éååó e~â=`áéí~=k~ëâ~Ü=jó~åã~ê «NVSM=qáéá¥~â~ÇÜ~ê~=jáïÖìå=p~ó~Ç~ï bÇáëá=oÉîáëá=NI=OMMV ii
3.
qÉêáã~=â~ëáÜ=âÉé~Ç~=ÜííéWLLÇÜ~ãã~Åáíí~KçêÖ=ó~åÖ=íÉä~Ü= ÄÉêé~êíáëáé~ëá=Ç~ä~ã=ãÉåóÉÄ~êâ~å=Äìâì=oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~= _ìÇÇÜ~=áåá=ëÉÜáåÖÖ~=íÉêà~åÖâ~ì=çäÉÜ=ã~ëó~ê~â~í=äì~ëI=ó~åÖ=ÇÉåÖ~å= ÇÉãáâá~å=àìÖ~=ãÉãÄ~åíì=ãÉã~àìâ~å=_ìÇÇÜ~=aÜ~ãã~=Çá= fåÇçåÉëá~K qÉêáã~=â~ëáÜ=âÜìëìëåó~=âÉé~Ç~=qÜÉ=`çêéçê~íÉ=_çÇó=çÑ=íÜÉ=_ìÇÇÜ~= bÇìÅ~íáçå~ä=cçìåÇ~íáçå=EïïïKÄìÇ~ÉÇìKçêÖFI=â~êÉå~=í~åé~åó~I= Äìâì=áåá=íáÇ~â=~â~å=ë~ãé~á=âÉ=í~åÖ~å=é~ê~=éÉãÄ~Å~K= _~Öá=éÉãÄ~Å~=ó~åÖ=áåÖáå=ãÉåÇáëâìëáâ~å=ã~íÉêá=Äìâì=áåá=~í~ì= ãÉãÄìíìÜâ~å=áåÑçêã~ëáI=ëáä~Üâ~å=ÄÉêÖ~ÄìåÖ=âÉ= ÜííéWLLÇÜ~ãã~Åáíí~KçêÖLÑçêìã=Ç~å=ã~ëìâ=âÉ= ÜííéWLLÇÜ~ãã~Åáíí~KçêÖLÑçêìãLáåÇÉñKéÜéíçéáÅZOVMMKM qáÇ~â=ÇáéÉêàì~äÄÉäáâ~åK fëá=Äìâì=áåá=ÄçäÉÜ=ÇáéìÄäáâ~ëá=ìä~åÖI=ÇáÑçêã~í=ìä~åÖI=ÇáÅÉí~â=ìä~åÖI= Ç~å=ÇáëíêáÄìëá=ìä~åÖ=Ç~ä~ã=ëÉÖ~ä~=ÄÉåíìâ=Ç~å=Å~ê~K=^â~å=íÉí~éá=~í~ë= âÉÄáà~â~å=dáêá=j~åÖÖ~ä~I=ëÉÖ~ä~=àÉåáë=éìÄäáâ~ëá=Ç~å=ÇáëíêáÄìëá=ìä~åÖ= íÉêëÉÇá~=ìåíìâ=ìãìã=íáÇ~â=ÇáéÉêàì~äÄÉäáâ~å=Ç~å=í~åé~=Ä~í~ë=Ç~å= Ü~ëáä=íÉêëÉÄìí=Ç~å=íìêìå~å=ä~áååó~=Ü~êìë=Çáåó~í~â~å=ÇÉãáâá~å=àìÖ~K} iii
4.
a~Ñí~ê=fëá a~Ñí~ê=fëá áî p~ãÄìí~å=qáéá¥~â~ÇÜ~ê~=p~ó~Ç~ï=báåÇ~é~ä~ îááá p~ãÄìí~å=j~ܶíÜÉê~=aÜ~êã~=pìêó~ÄÜ™ãá
ñá oáï~ó~í=qáéá¥~â~ÇÜ~ê~=jáïÖìå=p~ó~Ç~ï ñááá _rhr=N N g~ê~åÖåó~=hÉãìåÅìä~å=pÉçê~åÖ=_ìÇÇÜ~ N O háë~Ü=pìãÉÇܶ=p~åÖ=_ê~Üã~å~ PN P m¶ê~ã© TP Q aÉä~é~å=_Éä~ë=^ÄÜ~ÄÄ~ííܶå~ ONT R oáï~ó~í=aì~=mìäìÜ=bãé~í=_ìÇÇÜ~ OON S oáåÖâ~ë~å QMV T _ìÇÇÜ~=o~í~å~ QQP U ré~Å~ê~=mÉãÄ~à~â~å=p~ï~Ü RON V jÉäáÜ~í=bãé~í=mÉêí~åÇ~ RQR NM jÉåÅìâìê=o~ãÄìí=a~å=jÉåà~Çá=mÉí~é~ RTV iv
5.
NN _Éä~à~ê=a~å=_ÉêÇáëâìëá=aÉåÖ~å=ßضê~=Ç~å=rÇ~â~ RVP NO
_çÇÜáë~íí~=jÉä~âìâ~å=mê~âíáâ=mÉåóáâë~~å=aáêá SMR NP mÉåÅ~é~á~å=hÉÄìÇÇÜ~~å=pÉíÉä~Ü=jÉåÖìÄ~Ü=`~ê~= _Éêä~íáÜ SOT NQ _ìÇÇÜ~=_ÉêÇá~ã=aá=qìàìÜ=qÉãé~í SVT NR _ìÇÇÜ~=jÉêÉåìåÖâ~å=aÜ~ãã~ TOT NS háë~Ü=aÉï~=p¶í¶Öáê~=a~å=aÉï~=eÉã~î~í~ TRP NT ^à~ê~å=mê~âíáâ=hÉëÉãéìêå~~å=jçê~ä TUT NU v~ë~I=mìíê~=mÉÇ~Ö~åÖ=h~ó~I=jÉåà~Çá=_ÜáââÜì UMV NV _ìÇÇÜ~= jÉåÖìíìë= bå~ã= mìäìÜ= ^ê~Ü~åí~= a~ä~ã= qìÖ~ë=jÉãÄ~Ä~êâ~å=aÜ~ãã~ UPN OM jÉåÖìÄ~Ü=m~åÇ~åÖ~å=qáÖ~=mÉí~é~=_Éêë~ìÇ~ê~=a~å= pÉêáÄì=mÉí~é~ UQR ON hìåàìåÖ~å=_ìÇÇÜ~=hÉ=o~à¶Ö~Ü~ UST OO hÉÇ~í~åÖ~å=aì~=mÉí~é~=mÉåÖÉãÄ~ê~I=ré~íáëë~=a~å= hçäáí~I=âÉ=e~Ç~é~å=_ìÇÇÜ~ UVR OP q~íܶÖ~í~= jÉä~âìâ~å= mÉêà~ä~å~å= hÉ= h~éáä~î~ííÜì= aááêáåÖá=läÉÜ=aì~=mìäìÜ=oáÄì=^ê~Ü~åí~ VQT OQ eìà~å= a~ìå= qÉê~í~á= aá= mÉêíÉãì~å= hÉäì~êÖ~= hÉê~à~~å VTT OR pÉêáÄì= m~åÖÉê~å= p~âó~= jÉåÉêáã~= mÉå~ÜÄáë~å= a~êá= q~íܶÖ~í~ NMMN a~Ñí~ê=fëá v
6.
OS bå~ã= m~åÖÉê~å= jÉåÅ~é~á=
qáåÖâ~í= hÉëìÅá~å= v~åÖ= _ÉêÄÉÇ~JÄÉÇ~ NMNT OT háë~Ü=pìã~å¶I=mÉåàì~ä=_ìåÖ~=a~êá=o¶à~Ö~Ü~ NMTR OU _ÉêÇáêáåó~=sÉë¶ä© NNMT OV q~íܶÖ~í~=jÉåÉí~é=aá=sÉë¶ä©=pÉä~ã~=j~ë~=s~ëë~=hÉ= iáã~ NNVR PM q~íܶÖ~í~=jÉåÉí~é=aá=dìåìåÖ=j~âìä~=pÉä~ã~=j~ë~= s~ëë~=hÉ=bå~ã NOQP _rhr=O PN jÉåà~ä~åá=j~ë~=s~ëë~=hÉ=qìàìÜI=jÉãÄ~Ä~êâ~å= ^ÄÜáÇÜ~ãã¶=aá=q¶î~íáˆë~ NOVP PO s~ëë~=hÉ=aÉä~é~å=aá=hçí~=pìëìã¶ê~Öáê~ NPQR PP háë~Ü=lê~åÖ=h~ó~=dÜçë~â~=a~êá=hçë~ãÄá NPVP PQ hìåàìåÖ~å=_ìÇÇÜ~=hÉ=aÉë~=_¶ä~â~äçõ~â~ NQQR PR s~ëë~=hÉ=pÉÄÉä~ë=_ìÇÇÜ~=aá=aÉë~=_ê~Üã~å~=k¶ä~ NQTV PS s~ëë~=hÉ=aì~ÄÉä~ë=_ìÇÇÜ~=aá=hçí~=sÉê~åචNRNP PT _ÜáââÜì=pìÇáåå~I=mìíê~=mÉÇ~Ö~åÖ=h~ä~åÇ~ NRRP PU s~ëë~=hÉ=qáÖ~ÄÉä~ë=_ìÇÇÜ~=Çá=_ìâáí=`¶äáâ~ NRVT PV s~ëë~=hÉ=iáã~ÄÉä~ë=_ìÇÇÜ~=Çá=h~éáä~î~ííÜì NSOV QM s~ëë~=hÉ=qìàìÜÄÉä~ë=_ìÇÇÜ~=Çá=sÉØìî~å~ NSTV QN háë~Ü=j¶ê~ NTQT oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ îá
7.
QO qáåÖÖá=_~Ç~å=_ìÇÇÜ~=aáìâìê=läÉÜ=pÉçê~åÖ= _ê~Üã~å~ NURV QP háë~Ü=o~à~=^à¶í~ë~ííì NVPR QQ háë~Ü=pÉé~ë~åÖ=_ê~Üã~å~=v~åÖ=^Ç~ä~Ü=lê~åÖíì~= _ìÇÇÜ~=m~Ç~=j~ë~=i~ãé~ì NVTP QR
_~Ö~áã~å~=ߥ¶å¶¥áó~=m~êáíí~=aá~à~êâ~å OMMT QS _Ü~Ö~î¶=jÉåÖ~à~êâ~å=qìàìÜ=c~âíçê= hÉíáÇ~âãìåÇìê~å=_~Öá=m~ê~=mÉåÖì~ë~ ONOV QT rÅ~é~åJìÅ~é~å=v~åÖ=jÉãÄ~åÖâáíâ~å=pÉã~åÖ~í= oÉäáÖáìë OPRT QU aÜ~ãã~=o~í~å¶ OQMT _rhr=P QV bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê= bí~Ç~ÖÖ~ OQTP RM oáï~ó~í=m~ê~=_ÜáââÜìå©=^ê~Ü~åí~ PMOR RN oáï~ó~í=m~ê~=páëï~=^ï~ã PNON RO oáï~ó~í=m~ê~=páëïá=^ï~ã PNUT RP oáï~ó~í=m~ê~=lê~åÖ=h~ó~=v~åÖ=hÉâ~ó~~ååó~=qáÇ~â= a~é~í=e~Äáë POSP RQ ^åìÇáé~åá=N PPMT RR ^åìÇáé~åá=O PSVV = = a~Ñí~ê=fëá vii
8.
9.
_~Ä=QV bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~= Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ _Éêáâìí= áåá= ~Ç~ä~Ü=
âáë~Ü= Ç~êá= ÄÉÄÉê~é~= qÜÉê~= ó~åÖ= Çáâìíáé= Ç~êá= bâ~â~ïáé¶í~I= bí~Ç~ÖÖ~= s~ÖÖ~= Ç~êá= hçãÉåí~ê= ^ïÖìíí~ê~= káâ¶ó~= ó~åÖ=Çáãìä~á=Ç~êá=âáë~Ü=qÜÉê~=hçõµ~˘˘~I=ó~åÖ=Çá~ãÄáä=Ç~êá=~åÖÖçí~= p~ˆÖÜ~= é~ê~= páëï~= _ìÇÇÜ~= ó~åÖ= ãÉãáäáâá= Åáêá= ãìäá~= ëÉéÉêíá= pìéé~¥áé~åå~í¶K ENF=qÜÉê~=hçõµ~˘˘~ a~ä~ã=ãÉãÄ~Ü~ë= âáë~Ü= é~ê~= qÜÉê~= áåáI= éÉåàÉä~ë~å= ~â~å= ÇáÄÉêáâ~å= Ç~ä~ã= Éãé~í= í~Ü~éW= E~F= `áí~JÅáí~= ã~ë~= ä~ãé~ìI= EÄF= hÉÜáÇìé~å= éÉêí~é~~å= ó~åÖ= Çáà~ä~åâ~å= Ç~ä~ã= âÉÜáÇìé~å= ëÉâ~ê~åÖI= EÅF= mÉåÅ~é~á~å=ëéáêáíì~äáí~ë=áëíáãÉï~I=Ç~å=EÇF=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~=EíÉêíáåÖÖáF= ó~åÖ=ÇáÅ~é~áK E~F=`áí~JÅáí~=ã~ë~=ä~ãé~ì _~äáâ=âÉ= ã~ë~= ä~ãé~ì= Ç~ä~ã=ÄÜ~ÇÇ~= â~éé~= áåáI=äÉÄáÜ=Ç~êá= ëÉê~íìë= â~éé~=ó~åÖ=ä~äìI=ãìåÅìää~Ü=_ìÇÇÜ~=m~Çìãìíí~ê~K=pÉíÉä~Ü=ãìåÅìä= Çá= ~åí~ê~= íáÖ~= âÉäçãéçâ= ã~âÜäìâI= _ìÇÇÜ~= m~Çìãìíí~ê~= ÇáëÉêí~á= ëÉê~íìë= êáÄì= ÄÜáââÜì= ãÉåÖìãéìäâ~å= Ƕå~= ã~â~å~å= ÇÉåÖ~å= ãÉåÖìåàìåÖá= ëÉàìãä~Ü= ÇÉë~I= âçí~I= Ç~å= áÄìâçí~= âÉê~à~~å= ÇÉåÖ~å= íìàì~å=ìåíìâ=ãÉãÄÉÄ~ëâ~å=Ä~åó~â=ã~âÜäìâ=EÇ~êá=éÉåÇÉêáí~~åF=Ç~å= ~âÜáêåó~=íáÄ~=Çá=hçí~=E~ë~äF= e~ˆë¶î~í©K=^ó~Ü=_Éäá~ìI=o~à~=ßå~åÇ~I= ãÉåÇÉåÖ~ê= ÄÉêáí~= Ä~áâ= ãÉåÖÉå~á= âìåàìåÖ~å= éìíê~åó~I= Ç~å= éÉêÖá= ãÉåó~ãÄìí= _ìÇÇÜ~= ÄÉêë~ã~=Ä~åó~â=éÉåÖáâìíåó~K=hÉíáâ~= _ìÇÇÜ~= ãÉãÄÉêáâ~å= âÜçíÄ~Ü=âÉé~Ç~= âÉêìãìå~å=ó~åÖ=Çáéáãéáå=çäÉÜ=o~à~= ßå~åÇ~I= ÄÉÄÉê~é~= çê~åÖ= ãÉåà~Çá= pçí¶é~åå~I= ÄÉÄÉê~é~= ãÉåÅ~é~á= âÉëìÅá~å= p~â~Ƕֶã©I= ÄÉÄÉê~é~= ãÉåÅ~é~á= âÉëìÅá~å= ^å¶Ö¶ã©I= Ç~å= ORTP
10.
ó~åÖ= ä~áååó~= ãÉåÅ~é~á=
âÉëìÅá~å= ^ê~Ü~íí~= é~Ç~= ~âÜáê= âÜçíÄ~Ü= íÉêëÉÄìíK o~à~=âÉãìÇá~å=ãÉåÖìåÇ~åÖ=_ìÇÇÜ~= ìåíìâ=ã~â~å=é~Ç~= âÉÉëçâ~å= Ü~êáåó~I= Ç~å= é~Ç~= âÉÉëçâ~å= Ü~êáåó~= á~= ãÉåÖìíìë= ëÉçê~åÖ= âìêáê= ìåíìâ=ãÉåó~ãé~áâ~å=éÉë~å=âÉé~Ç~=_ìÇÇÜ~=íÉåí~åÖ=ï~âíì=ã~â~åK= f~=ãÉãÄÉêáâ~å=éÉêëÉãÄ~Ü~å=ã~â~å~å=ëÉÅ~ê~=ÄÉë~êJÄÉë~ê~å=âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ëÉê~íìë= êáÄì= ÄÜáââÜì= Çá= áëí~å~= Éã~ëåó~K= _ìÇÇÜ~= m~Çìãìíí~ê~= ãÉãÄ~Ä~êâ~å= âÜçíÄ~Ü= éÉåÖÜ~êÖ~~å= ~í~ë= éÉêëÉãÄ~Ü~å=ã~â~å~å=íÉêëÉÄìíI=âÉãìÇá~å=_Éäá~ì=âÉãÄ~äá=âÉ=îáܶê~K= aÉãáâá~å=éìä~I=é~ê~=éÉåÇìÇìâ=àìÖ~= ãÉãÄÉêáâ~å= j~ܶÇ~å~= é~Ç~= âÉÉëçâ~å= Ü~êáåó~K= m~Ç~= Ü~êá= âÉ= íáÖ~= ê~à~= âÉãÄ~äá= ãÉãÄÉêáâ~å= éÉêëÉãÄ~Ü~åK=aÉãáâá~åä~ÜI=j~ܶÇ~å~=Çáä~âìâ~å=çäÉÜ=ê~à~=Ç~å=é~ê~= éÉåÇìÇìâ=ÄÉêÖ~åíá~å=Ç~ä~ã=ï~âíì=ó~åÖ=ä~ã~K m~Ç~= ï~âíì= áíìI= ëÉëÉçê~åÖ= ó~åÖ= Ä~áâI= âÉä~â= ãÉåà~Çá= hçõµ~˘˘~I= íÉêä~Üáê=Ç~ä~ã=ëÉÄì~Ü=âÉäì~êÖ~= â~ó~K=pì~íì= Ü~êáI=ëÉï~âíì= _ìÇÇÜ~= ëÉÇ~åÖ=ãÉãÄÉêáâ~å=âÜçíÄ~ÜI=á~=ãÉäáÜ~í= é~ê~=éÉåÇìÇìâ=e~ˆë¶î~í©= ãÉãÄ~ï~=ÄìåÖ~I=ïÉï~åÖá~åI=Ç~å=ä~áåJä~áåI=éÉêÖá=ãÉåìàì=âÉÇá~ã~å= qáÖ~= mÉêã~í~= Ç~å= á~= éÉêÖá= ÄÉêë~ã~= ãÉêÉâ~= âÉ= íÉãé~í= _ìÇÇÜ~= ãÉãÄ~Ä~êâ~å=âÜçíÄ~ÜK hÉíáâ~= áíìI= _ìÇÇÜ~= m~Çìãìíí~ê~= ëÉÇ~åÖ= ãÉåÅÉêáí~â~å=éÉêíÉãì~åJ kó~= ÇÉåÖ~å= ëÉçê~åÖ= ÄÜáââÜì= íÉêíÉåíì= ó~åÖ= ãÉêìé~â~å= ÄÜáââÜì= éÉêí~ã~=Ç~êá=ëÉäìêìÜ=ÄÜáââÜì=ê~íí~˘˘™=EíÉä~Ü=ä~ã~=ÄÉêÖ~ÄìåÖ=Ç~ä~ã= p~ˆÖÜ~F= ó~åÖ= ãÉåÉãÄìë= bãé~í= hÉÄÉå~ê~å= Ç~å= íÉêÄÉÄ~ë= Ç~êá= ë~ˆë¶ê~=Çá=Ç~ä~ã=ã~ë~=éÉåÖ~à~ê~åJkó~K=p~~í=ëá=çê~åÖ=Ä~áâ=íÉêëÉÄìí= ãÉåÇÉåÖ~ê= Ü~ä= áíìI= á~= ãÉêÉåìåÖâ~åI= “pìåÖÖìÜ= ãìäá~= çê~åÖ= áíì>= aáâ~í~â~å= Ä~Üï~= ëÉä~áå= _ìÇÇÜ~= ëÉåÇáêáI= íáÇ~â= ~Ç~= çê~åÖ= ä~áå= ëÉÄÉäìãåó~= ó~åÖ= íÉä~Ü= ãÉåÉãÄìë= bãé~í= hÉÄÉå~ê~åK= _~Ö~áã~å~= àáâ~= ~âì= àìÖ~= ãÉåà~Çá= ëÉçê~åÖ= ÄÜáââÜì= ëÉéÉêíáåó~= Ç~å= Ç~é~í= ãÉåÉãÄìë= bãé~í= hÉÄÉå~ê~å= ëÉÄÉäìã= ó~åÖ= ä~áååó~= Ç~ä~ã= ã~ë~= éÉåÖ~à~ê~å=_ìÇÇÜ~=ãÉåÇ~í~åÖ>Ò=m~Ç~=~âÜáê=âÜçíÄ~Ü=_ìÇÇÜ~I=çê~åÖ= Ä~áâ=íÉêëÉÄìí=ãÉåÇÉâ~íá=_ìÇÇÜ~=Ç~å=ãÉåÖìåÇ~åÖ=_Éäá~ìI=“pìÇáä~Ü= _ìÇÇÜ~= v~åÖ= jìäá~= ãÉåÉêáã~= éÉêëÉãÄ~Ü~å= ã~â~å~å= Ç~êáâì= ÄÉëçâ>Ò=_ìÇÇÜ~=ãÉåÉêáã~=ìåÇ~åÖ~å=íÉêëÉÄìí=ÇÉåÖ~å=ÄÉêÇá~ã=ÇáêáK oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORTQ
11.
jÉåÖÉí~Üìá=Ä~Üï~=_ìÇÇÜ~=íÉä~Ü=ãÉåÉêáã~=ìåÇ~åÖ~ååó~I=ëá=çê~åÖ= Ä~áâ= íÉêëÉÄìí= ÄÉêëìàìÇ=
âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~= Ç~å=âÉãÄ~äá= âÉ= êìã~Üåó~K= pÉã~ä~ã=ëìåíìâ=á~=ãÉåÖÜ~Äáëâ~å=ï~âíì=ÇÉåÖ~å=ãÉåÖÜá~ë= íÉãé~í= ÇìÇìâ= ÇÉåÖ~å= ÄìåÖ~JÄìåÖ~= Ü~êìã= Ç~å= àìÖ~= ãÉãéÉêëá~éâ~å= ã~â~å~åJã~â~å~å=äÉò~íK=hÉÉëçâ~å=Ü~êáåó~=á~=ãÉä~ó~åá=_ìÇÇÜ~=Ç~å= ëÉê~íìë= êáÄì= ÄÜáââÜì= Çá= êìã~Üåó~= ÇÉåÖ~å= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å= ã~â~å~åJã~â~å~å=ãÉï~Ü=å~ëá=ë¶äá=Ç~å=ã~â~å~åJã~â~å~å=ä~áååó~K= hÉíáâ~=~Å~ê~=ã~â~å=ëÉäÉë~áI=á~=ãÉäÉí~ââ~å=â~áå=Äì~í~å=kÉÖÉêá=s~ïÖ~= ó~åÖ= Åìâìé= ìåíìâ= ãÉãÄì~í= íáÖ~= ÜÉä~á= àìÄ~Ü= Çá= â~âá= _ìÇÇÜ~K= hÉãìÇá~å=á~=ãÉêÉåìåÖâ~åI=“^âì=íáÇ~â=ãÉåÅ~êá=éçëáëá=êÉäáÖáìë=ó~åÖ= âÉÅáä= íÉí~éá= ~âì= ãÉåÅ~êá= ó~åÖ= ÄÉë~êK= p~íì= Ü~êá= ãÉãÄÉêáâ~å= j~ܶÇ~å~= ëÉéÉêíá= áåá= íáÇ~âä~Ü= Åìâìé= ìåíìâ= ãÉåÅ~é~á= Åáí~JÅáí~= ~ÖìåÖK= läÉÜ= â~êÉå~= áíì= ~âì= ~â~å= ÄÉêÅáí~JÅáí~= ÇÉåÖ~å= ãÉä~âìâ~å= ã~ܶǶå~=ëÉä~ã~=íìàìÜ=Ü~êá=ÄÉêíìêìíJíìêìíKÒ lê~åÖ= Ä~áâ= áíì= ãÉãÄÉêáâ~å= j~ܶÇ~å~= ÇÉåÖ~å= Å~ê~= ó~åÖ= ë~ã~= ëÉä~ã~=íìàìÜ=Ü~êáK=hÉíáâ~=ìé~Å~ê~=éÉêëÉãÄ~Ü~å=ã~â~å~å=ëÉäÉë~áI=á~= ãÉãÄìâ~= ÖìÇ~åÖ=â~áååó~= Ç~å= ãÉäÉí~ââ~å= â~áåJâ~áå= ãÉï~Ü= Ç~å= Ü~äìë= Çá= â~âá= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å= íáÖ~= ÜÉä~á= àìÄ~Ü= âÉé~Ç~= ã~ëáåÖJã~ëáåÖ= Ç~êá= ëÉê~íìë= êáÄì= ÄÜáââÜì= íÉêëÉÄìíK= hÉãìÇá~å=á~=ãÉåÇÉâ~íá=_ìÇÇÜ~=Ç~å=ÄÉêâ~í~I=“_ìÇÇÜ~=v~åÖ=^ÖìåÖI= ëÉéÉêíá= Ü~äåó~= ÄÜáââÜì= ó~åÖ= ÉåÖâ~ì= éìàá= ëÉÄ~Ö~á= ëÉçê~åÖ= ó~åÖ= ÄÉêÖÉä~ê= bí~Ç~ÖÖ~= íìàìÜ= Ü~êá= ó~åÖ= ä~äìI= ëÉãçÖ~= ~âì= àìÖ~= Ç~é~í= ãÉåà~Çá= ó~åÖ= éÉêí~ã~= ãÉåÉãÄìë= bãé~í= hÉÄÉå~ê~å= ëÉíÉä~Ü= ãÉåÖÉå~â~å= àìÄ~Ü= Ç~ä~ã= ã~ë~= éÉåÖ~à~ê~å= _ìÇÇÜ~= ãÉåÇ~í~åÖKÒ= pÉíÉä~Ü=ãÉåÖ~í~â~å=Ü~ä=áíìI=á~=íÉí~é=ÄÉêëìàìÇ=ÇÉåÖ~å=Å~ê~=ÄÉêíá~ê~é= Çá=â~âá=_ìÇÇÜ~K jÉåÇÉåÖ~ê=Åáí~JÅáí~=çê~åÖ=íÉêëÉÄìíI=_ìÇÇÜ~=m~Çìãìíí~ê~=ãÉäáÜ~í=âÉ= ã~ë~= ÇÉé~åI= “lê~åÖ= Ä~áâ= áåá= íÉä~Ü= ãÉä~âìâ~å= à~ë~= ó~åÖ= ë~åÖ~í= ÄÉë~êK=^é~â~Ü=Åáí~JÅáí~åó~=~â~å=íÉêÅ~é~á=~í~ì=íáÇ~âÒ=_Éäá~ì=ãÉäáÜ~í= ÇÉåÖ~å=àÉä~ë=Ä~Üï~=Ü~ä=áíì=é~ëíá=~â~å=íÉêà~ÇáK pÉëìåÖÖìÜåó~= íáÇ~â= ~Ç~= Ü~ä~åÖ~å= ~é~= éìåI=Ä~Üâ~å= ëÉâÉÅáä= ~íçãI= ó~åÖ= Ç~é~í= ãÉåÖÜ~ä~åÖá= é~åÇ~åÖ~å= _Éäá~ì= àáâ~= _ìÇÇÜ~= áåÖáå= bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORTR
12.
ãÉäáÜ~í= ã~ë~=ä~ãé~ì=~í~ì=ã~ë~=ÇÉé~å=~í~ì=ã~ë~=ëÉâ~ê~åÖK=pÉãì~= éÉêáëíáï~= é~Ç~=
ã~ë~= ä~ãé~ì= ~í~ì= é~Ç~= ã~ë~= ÇÉé~å= ãÉëâáéìå= Ç~ä~ã= êÉåí~åÖ=ï~âíì= ÄÉêJÅêçêÉJÅêçêÉ=â~éé~I= ~í~ì=ëÉãì~= éÉêáëíáï~= é~Ç~= ã~ë~= ëÉâ~ê~åÖ= ãÉëâáéìå= Ç~ä~ã= à~ê~â= êáÄì~å= ~ä~ã= ëÉãÉëí~I= ëÉãì~= Ç~é~í= ÇáäáÜ~í= Ç~ä~ã= éÉêÉåìåÖ~åK= EpÉÖÉê~= ë~~í= ëÉãì~= áíì= ÇáêÉåìåÖâ~åI= ã~â~= ëÉãì~= Ü~ä= íÉêëÉÄìí= íÉêäáÜ~í= ÇÉåÖ~å= àÉä~ëKF= ÇÉãáâá~åä~Ü= ÇÉåÖ~å= âÉâì~í~å= áåíÉäÉâíì~äJkó~= ó~åÖ= íáÇ~â= Ç~é~í= ÇáÜ~ä~åÖáI= _ìÇÇÜ~= m~Çìãìíí~ê~= ãÉäáÜ~í= Ç~ä~ã= é~åÇ~åÖ~åJkó~= Ä~Üï~I=“pÉê~íìë=êáÄì=â~éé~=âÉãìÇá~å=~â~å=ãìåÅìä=ëÉçê~åÖ=_ìÇÇÜ~= ÄÉêå~ã~= dçí~ã~I=Çá= ~åí~ê~= íáÖ~= âÉäçãéçâ= ã~âÜäìâK=a~å= Åáí~JÅáí~= çê~åÖ=áåá=~â~å=íÉêÅ~é~á>Ò=jÉåÖÉí~Üìá=Ü~ä=áåáI=_ìÇÇÜ~=ãÉåÖìÅ~éâ~å= ê~ã~ä~åI= “p~Ü~Ä~íI= ëÉê~íìë= êáÄì= â~éé~= ëÉà~â= ëÉâ~ê~åÖI= ëÉçê~åÖ= _ìÇÇÜ~= ÄÉêå~ã~= dçí~ã~= ~â~å= ãìåÅìä= Çá=Çìåá~= áåáK=p~~í= _ìÇÇÜ~= dçí~ã~= ãÉãÄ~Ä~êâ~å= âÜçíÄ~Ü= éÉêí~ã~= ÚoçÇ~= aÜ~ãã~ÛX= é~Ç~= ~âÜáê=âÜçíÄ~Ü=íÉêëÉÄìíI=aÜ~ãã~Å~ââ~éé~î~íí~å~=pìíí~I=ÇÉåÖ~å=íáÖ~= ÑìåÖëáåó~I=ÉåÖâ~ì=~â~å= ãÉåÅ~é~á= pçí¶é~ííáJmÜ~ä~= ÄÉêë~ã~= ÇÉåÖ~å= ÇÉä~é~å=ÄÉä~ë=ÅêçêÉ=Äê~Üã¶KÒ háë~Ü=aì~=_Éêë~ìÇ~ê~W=j~ܶâ¶ä~=Ç~å=`™Ø~â¶ä~ pÉíÉä~Ü= ãÉä~âìâ~å= âÉÄ~àáâ~å= ëÉéÉêíá= ãÉãÄÉêáâ~å= éÉêëÉãÄ~Ü~å= ëÉä~ã~= ï~âíì= ëÉê~íìë= êáÄì= í~ÜìåI= ëá= çê~åÖ= â~ó~= íÉêëÉÄìíI= Ä~â~ä= hçõµ~˘˘~= íÉêä~Üáê=âÉãÄ~äá=Çá=~ä~ã= ëìêÖ~=ëÉíÉä~Ü=ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~K= f~= íÉêä~Üáê= âÉãÄ~äá= Çá= ~ä~ã= ÇÉï~= Ç~å= ~ä~ã= ã~åìëá~= ÄÉêÖ~åíá~å= ëÉä~ã~= ëÉãÄáä~å= éìäìÜ= ëÉãÄáä~å= êáÄì= ëÉãÄáä~å= ê~íìë= ëÉãÄáä~å= â~éé~K=E^êíáåó~=á~=ãÉåáâã~íá=âÉÜáÇìé~å=Çá=~ä~ã=ÇÉï~=Ç~å=ã~åìëá~= ëÉä~ã~=VVKVMV=â~éé~KF=ëÉíÉä~Ü=ÜáÇìé=Ç~ä~ã=ï~âíì=ó~åÖ=ë~åÖ~í=ä~ã~= áíìI= ëÉãÄáä~å= éìäìÜ= ëÉãÄáä~å= â~éé~= ëÉÄÉäìã= â~éé~= _ìÇÇÜ~= ëÉâ~ê~åÖI= ëá= çê~åÖ= Ä~áâI= Ä~â~ä= hçõµ~˘˘~I= íÉêä~Üáê= Ç~ä~ã= ëÉÄì~Ü= âÉäì~êÖ~=Ç~å=ÇáÄÉêá=å~ã~=j~ܶâ~ä~=Çá=ëÉÄì~Ü=ÇÉë~=Çá=ÇÉâ~í=ÖÉêÄ~åÖ= áÄìâçí~=_~åÇÜìã~í©K=^Çáâåó~=ÄÉêå~ã~=`™Ø~â¶ä~K m~Ç~=ï~âíì=áíìI=_~â~ä=_ìÇÇÜ~=sáé~ëë©=ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~=Ç~êá= ^ä~ã= pìêÖ~= qìëáí~= Ç~å= ã~ëìâ=âÉ=Ç~ä~ã= ê~Üáã= _~åÇÜìã~í©I=éÉêã~áëìêá= o~à~= _~åÇÜìã~K= EpÉéÉêíá= ó~åÖ= íÉä~Ü= ÇáàÉä~ëâ~å= é~Ç~= Ä~Ä= íÉåí~åÖ= êáï~ó~í= Çì~= éìäìÜ= Éãé~í= _ìÇÇÜ~I= á~= ~âÜáêåó~= ãÉåà~Çá= ëÉçê~åÖ= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORTS
13.
_ìÇÇÜ~= j~Ü~í~ÜìX= ë~~í=
j~ܶÄê~Üã¶= ãÉãçÜçå= _Éäá~ì= ìåíìâ= ãÉãÄ~Ä~êâ~å= aÜ~ãã~I= _Éäá~ì= ãÉêÉåìåÖâ~å= âÉé~Ç~= ëá~é~â~Ü= _Éäá~ì=~â~å=ãÉãÄ~Ä~êâ~å=aÜ~ãã~=éÉêí~ã~=â~äáK=hÉãìÇá~å=_Éäá~ì= ãÉäáÜ~í= ~Çáâ= â~åÇìåÖJkó~= ëÉåÇáêá= m~åÖÉê~å= hÜ~õµ~= Ç~å= ë~ìÇ~ê~= ëÉéìéìåó~I=éÉãìÇ~=qáëë~K=“hÉÇì~=çê~åÖ=áåáIÒ=_Éäá~ì=ãÉãìíìëâ~åI= “ã~ãéì= ãÉåà~Çá= ó~åÖ= éÉêí~ã~= ãÉåÉãÄìë= bãé~í= hÉÄÉå~ê~åKÒ= _Éäá~ì=àìÖ~=ãÉãìíìëâ~åI=“^âì=~â~å=ãÉãÄ~Ä~êâ~å=âÉé~Ç~=ãÉêÉâ~K= ^âì= àìÖ~= ~â~å= ãÉåçäçåÖ= ~ó~ÜJhìKÒ= hÉãìÇá~å= _Éäá~ì= ãÉä~âìâ~å= éÉêà~ä~å~å= ãÉä~äìá= ~åÖâ~ë~= Ç~êá= j~ܶÄçÇÜá= Ç~å= íìêìå= Çá= q~ã~å= oìë~= hÜÉã¶K= _Éäá~ì= ãÉã~åÖÖáä= m~åÖÉê~å= hÜ~õµ~= Ç~å= qáëë~I= ãÉãÄ~Ä~êâ~å=âÜçíÄ~Ü=âÉé~Ç~= ãÉêÉâ~I=é~Ç~=~âÜáê=âÜçíÄ~ÜI=âÉÇì~= çê~åÖ= áíì= ÄÉêë~ã~= ÇÉåÖ~å= ÇÉä~é~å= éìäìÜ= Éãé~í= êáÄì= ã~âÜäìâ= ãÉåÅ~é~á=hÉ~ê~Ü~íí~~åK aÉä~é~å=éìäìÜ=Éãé~í=êáÄì=çê~åÖ=ó~åÖ=ãÉåÖáâìíá=àÉà~â=_~â~ä=_ìÇÇÜ~= sáé~ë©I= ãÉåÇÉåÖ~ê= éÉêáëíáï~= íÉêëÉÄìíI= âÉãìÇá~å= ãÉåÇ~í~åÖá= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ãÉåÇÉåÖ~êâ~å= aÜ~ãã~= Ç~å= ~âÜáêåó~= ÄÉêÜ~ëáä= ãÉåÅ~é~á= hÉëìÅá~å= ^ê~Ü~íí~K= _ìÇÇÜ~= sáé~ëë©= ãÉåìåàìâ= qÜÉê~= hÜ~õµ~= Ç~å= qÜÉê~= qáëë~= ëÉÄ~Ö~á= páëï~= rí~ã~= Ç~å= ãÉåÉãé~íâ~å= ãÉêÉâ~=Çá=ëÉÄÉä~Ü=â~å~å=Ç~å=âáêáJkó~K jÉåÇÉåÖ~ê= ÄÉêáí~= íÉêëÉÄìíI= o~à~= _~åÇÜìã~= ãÉåà~Çá= ÄÉêâÉáåÖáå~å= ìåíìâ=ãÉãÄÉêá=Üçêã~í=âÉé~Ç~=éìíê~åó~=_ìÇÇÜ~=sáé~ëëáI=á~=éÉêÖá=âÉ= í~ã~åI=ãÉåÇÉåÖ~êâ~å=âÜçíÄ~Ü=Ç~å=ãÉåÉêáã~=qáÖ~=mÉêäáåÇìåÖ~åX=á~= àìÖ~=ãÉåÖìåÇ~åÖ=_ìÇÇÜ~=ìåíìâ=ã~â~å=âÉÉëçâ~å=Ü~êáåó~=Ç~å=éÉêÖá= ëÉíÉä~Ü= ÄÉêëìàìÇ= âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~K= pÉíáÄ~åó~= âÉãÄ~äá= Çá= áëí~å~I= ëÉÄì~Ü=éÉãáâáê~å=ãìåÅìä=Ç~ä~ã=ÄÉå~âåó~=ë~~í=á~=ÇìÇìâ=Çá=é~îáäáìå= ìí~ã~I=“mìíê~=ëìäìåÖâì=íÉä~Ü=ãÉäÉé~ëâ~å=âÉÇìåá~ïá~å=Ç~å=ãÉåà~Çá= _ìÇÇÜ~K= mìíê~= âÉ= Çì~Jâì= íÉä~Ü= ãÉåà~Çá= páëï~= rí~ã~= Çá= ëÉÄÉä~Ü= â~å~å= _ìÇÇÜ~K=hÉéçå~â~åâìI= mÉãìÇ~= qáëë~I= íÉä~Ü= ãÉåà~Çá= páëï~= rí~ã~= Çá= ëÉÄÉä~Ü= âáêá= _ìÇÇÜ~K= aÉä~é~å= éìäìÜ= êáÄì= ÄÜáââÜì= áíì= Çìäìåó~= ãÉä~ó~åá= éìíê~âì= ëÉï~âíì= ã~ëáÜ= ãÉåà~Çá= ëÉçê~åÖ=~ï~ãK= h~êÉå~=áíìI=p~ˆÖÜ~=ó~åÖ=Çáéáãéáå=çäÉÜ=éìíê~âì=Çìäìåó~=~Ç~ä~Ü=Çá= Ä~ï~Ü=âÉâì~ë~~åâì= Ç~å=ÇÉãáâá~å=éìä~=ëÉÜ~êìëåó~=ëÉâ~ê~åÖK=^âì= Ü~êìë= ÄÉêí~åÖÖìåÖ= à~ï~Ä= ìåíìâ= ãÉåóÉÇá~â~å= Éãé~í= âÉÄìíìÜ~å= âÉé~Ç~= ãÉêÉâ~K= ^âì= íáÇ~â= ~â~å= ãÉãÄÉêáâ~å= âÉëÉãé~í~å= âÉé~Ç~= bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORTT
14.
çê~åÖ= ä~áå= ìåíìâ=
ãÉä~âìâ~ååó~KÒ= aÉåÖ~å= éáâáê~å= ÇÉãáâá~åI= ê~à~= ãÉãÄ~åÖìå=íÉãÄçâ=â~óì=Çá=âÉÇì~=ëáëá=à~ä~å=ó~åÖ=ãÉåÖÜìÄìåÖâ~å= îáܶê~= âÉ= áëí~å~åó~= Ç~å= âÉãìÇá~å= ãÉåìíìéáåó~= ÇÉåÖ~å=íÉåÇ~X=á~= ãÉåÖÖ~åíìåÖ= â~ê~åÖ~åJâ~ê~åÖ~å= ÄìåÖ~= ëÉíÉÄ~ä= Ä~í~åÖ= éçÜçå= âÉä~é~=Ç~å=ãÉåÖÜá~ëåó~=ÇÉåÖ~å=ÇÉâçê~ëá=Äáåí~åÖJÄáåí~åÖ=Éã~ëX=á~= àìÖ~=ãÉã~ë~åÖ=â~åçéáK=pÉÄ~Ö~á=ä~åí~áåó~I=á~=ãÉåÉÄ~êâ~å=Ä~íìJÄ~íì= ó~åÖ=áåÇ~ÜK=aá=âÉÇì~=ëáëá=à~ä~å=áíì=Çá=Ä~Öá~å=Ç~ä~ã=íÉãÄçâ=Çá=~åí~ê~= í~å~ã~åJí~å~ã~å= ÄìåÖ~I= á~= ãÉåÉãé~íâ~å= âÉåÇáJâÉåÇá= ~áêI= Ç~å= ãÉäÉí~ââ~å= ïÉï~åÖá~åJïÉï~åÖá~å= Çá= ~åí~ê~= ÄìåÖ~JÄìåÖ~= Ç~å= ÄìåÖ~JÄìåÖ~= Çá= ~åí~ê~= ïÉï~åÖá~åJïÉï~åÖá~åK= hÉãìÇá~å= á~= ãÉåÖáêáã=éÉë~å=âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~= Ä~Üï~=íÉä~Ü=íáÄ~=ï~âíìåó~=ìåíìâ= ã~â~åK=aáëÉêí~á=çäÉÜ=é~ê~=ÄÜáââÜìI=_ìÇÇÜ~=sáé~ëë©=Ç~í~åÖ=âÉ=áëí~å~= ãÉä~äìá= à~ä~å= ó~åÖ=íÉêíìíìé= Ç~å=ëÉíÉä~Ü= ã~â~åI= _Éäá~ì= âÉãÄ~äá= âÉ= îáܶê~K= qáÇ~â= ~Ç~= çê~åÖ=ä~áå=ó~åÖ=ÄÉêâÉëÉãé~í~å=Ä~Üâ~å=ëÉâ~Ç~ê= ãÉäáÜ~í=_ìÇÇÜ~K _~Ö~áã~å~= çê~åÖ= ä~áå= Ç~é~í= ãÉãáäáâá= âÉëÉãé~í~å= ìåíìâ= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å=ã~â~å~å=Ç~å=ãÉãÄÉêá=Üçêã~í=âÉé~Ç~= _Éäá~ì= pÉëìåÖÖìÜåó~=íáÇ~â=~Ç~=ëÉçê~åÖ=éìå=ó~åÖ=Ç~é~íK hÉãìÇá~å=íÉêà~Çá=ëÉÄì~Ü=Çáëâìëá=Çá=~åí~ê~=é~ê~=éÉåÇìÇìâW “p~~í=áåá=íÉä~Ü=íìàìÜ=í~Üìå=íìàìÜ=Äìä~å=ëÉà~â=âÉãìåÅìä~å=_ìÇÇÜ~=Çá= Çìåá~= áåáK= qÉí~éá= ë~ãé~á= ë~~í= áåáI=âáí~= íáÇ~â=ãÉãáäáâá= âÉëÉãé~í~å= Ä~Üâ~å= Ü~åó~= ìåíìâ= ãÉäáÜ~í= _ìÇÇÜ~I= ~é~ä~Öá= ìåíìâ= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å=ã~â~å~åI=ãÉãÄÉêá=Üçêã~í=Ç~å=ãÉåÇÉåÖ~êâ~å= âÜçíÄ~ÜJkó~K= Eháí~= íáÇ~â= ãÉåÇ~é~íâ~å= âÉëÉãé~í~å= ë~ã~= ëÉâ~äáKF= o~à~=ëÉÅ~ê~=éêáÄ~Çá=ãÉä~ó~åá=Ç~å=ãÉãìà~=_ìÇÇÜ~=ÇÉåÖ~å=éÉåÇ~é~í= Ú_ìÇÇÜ~= ~Ç~ä~Ü= _ìÇÇÜ~âìI= aÜ~ãã~= ~Ç~ä~Ü= aÜ~ãã~âì= Ç~å= p~ˆÖÜ~= ~Ç~ä~Ü= p~ˆÖÜ~âìKÛ= jìåÅìäåó~= _ìÇÇÜ~= ~Ç~ä~Ü= ÇÉãá= âÉëÉà~ÜíÉê~~å=Çìåá~= ã~âÜäìâJã~âÜäìâ=ÜáÇìé= ëÉêí~= é~ê~= ÇÉï~=Ç~å= Äê~Üã¶I= Äìâ~å= Ü~åó~= ÇÉãá= âÉëÉà~ÜíÉê~~å= ê~à~K= pÉëìåÖÖìÜåó~I=~éá= åÉê~â~=íÉê~ë~=é~å~ë=Äìâ~å=Ü~åó~=Ä~Öá=ê~à~=Ç~å=Ä~Ö~áâ~å=íÉê~í~á=Äáêì= Ä~Öá=çê~åÖ=ä~áåK=läÉÜ=â~êÉå~=áíìI=Ä~áâ=ëÉâ~äá=àáâ~=ê~à~=ãÉåóÉê~Üâ~å= v~åÖ= ^ÖìåÖ= âÉé~Ç~= âáí~= EãÉãÄÉêáâ~å= Ü~â= ìåíìâ= ãÉä~ó~åá= _ìÇÇÜ~FX= àáâ~= íáÇ~âI= â~ãá= ~â~å= ÄÉêéÉê~åÖ= ãÉä~ï~å= ê~à~= Ç~å= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORTU
15.
ãÉåÖ~ãÄáä= ~äáÜ= p~ˆÖÜ~=
~Ö~ê= Ç~é~í= ãÉå~å~ã= à~ë~= é~Ç~= ãÉêÉâ~K= j~êáä~Ü=âáí~=ÄÉêéÉê~åÖ=ÇÉãá=Ü~âJÜ~â=âáí~K=qÉí~éá=~Ç~=ë~íì=Ü~äI=âáí~I= é~ê~= éÉåÇìÇìâ= íáÇ~â= ã~ãéì= ãÉä~âìâ~å= Ü~ä= áíìK= j~êáä~Ü= âáí~= ãÉåÅ~êá=éÉãáãéáå=ó~åÖ=Ç~é~í=ãÉãáãéáå=âáí~KÒ j~â~= ãÉêÉâ~= ãÉåÉãìá= àÉåÇÉê~ä= Ç~å= ëÉÅ~ê~= àìàìê= ãÉåÖìåÖâ~éâ~å= êÉåÅ~å~=ãÉêÉâ~=Ç~å=ÄÉêí~åó~I=“l=gÉåÇÉê~äI=~é~â~Ü=ÉåÖâ~ì=ãÉãáÜ~â= â~ãá= ~í~ì= ãÉãáÜ~â= ê~à~Ò= hÉãìÇá~å= àÉåÇÉê~ä= áíì= ÄÉêâ~í~I= “^âì= ãÉãáÜ~â=â~äá~åI=íÉí~éá=ÇÉåÖ~å=ë~íì=ëó~ê~íW=â~äá~å=Ü~êìë=ãÉãÄÉêáâ~å= Ü~êá= éÉêí~ã~= âÉé~Ç~âì= ìåíìâ= ãÉä~ó~åá= _ìÇÇÜ~KÒ= m~ê~= éÉåÇìÇìâ= ãÉåóÉíìàìáåó~K p~åÖ=àÉåÇÉê~ä=ãÉåàìãé~á= ê~à~= Ç~å=ÄÉêâ~í~I=“m~ê~=éÉåÇìÇìâ=ã~ê~Ü= ÇÉåÖ~åãìI=qì~åâìKÒ=hÉíáâ~=Çáí~åó~=~ä~ë~ååó~I=á~=ÄÉêâ~í~I=“h~êÉå~= Ü~åó~= ÉåÖâ~ì= ëÉåÇáêá= ó~åÖ= ãÉä~ó~åá= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ãÉêÉâ~= íáÇ~â= ãÉåÇ~é~íâ~å=âÉëÉãé~í~å=áíìK=qì~åâìI=ã~ëáÜ=ÄÉäìã=íÉêä~ãÄ~íK=gáâ~= ãÉêÉâ~= ÇáÄÉêáâ~å= âÉëÉãé~í~å= ìåíìâ= ãÉä~ó~åá= _ìÇÇÜ~I= ãÉêÉâ~= íáÇ~â= ~â~å= ã~ê~Ü= ä~ÖáK= gáâ~= íáÇ~âI= ãÉêÉâ~= ãÉåÖ~åÅ~ã= ~â~å= ÄÉêéÉê~åÖ= ÇÉåÖ~åãìK= ÒgÉåÇÉê~äI= ~âì= ~â~å= ÄÉêéÉê~åÖ= íÉí~éá= ~âì= íáÇ~â= ~â~å= ãÉåóÉê~Üâ~å= p~ˆÖÜ~KÒ= “qì~åâìIÒ= àÉåÇÉê~ä= ÄÉêâ~í~I= ãÉåÉãé~íâ~å=ê~à~=Ç~ä~ã=éçëáëá=ó~åÖ=ëìäáíK=“e~ãÄ~ãì=ãÉåÖ~åÅ~ã= Ä~Üï~= ãÉêÉâ~= ~â~å= ãÉåÖ~åÖâ~í= ëÉåà~í~= ãÉä~ï~åãìK= pá~é~â~Ü= ó~åÖ= ~â~å= ãÉãáãéáå= éÉêíÉãéìê~å= áåáÒ= “_ìâ~åâ~Ü= ~Ç~= ÉåÖâ~ìI= gÉåÇÉê~äâìÒ=í~åó~=ê~à~=ÇÉåÖ~å=å~Ç~=ãÉãÄìàìâK=“^âì=íáÇ~â=Ç~é~í= ãÉä~ï~å=ê~âó~íI=qì~åâìÒ=àÉåÇÉê~ä=ÄÉêâ~í~K p~åÖ=ê~à~= ãÉåó~Ç~êáI=“hÉâì~í~å= ê~âó~í= Åìâìé=ÄÉë~êK=gÉåÇÉê~ä=àìÖ~= ë~ä~Ü= ë~íì= Ç~êá= ãÉêÉâ~KÒ= läÉÜ= â~êÉå~= áíìI= á~= ãÉåÖ~àìâ~å= éÉêãçÜçå~åI=ÇÉåÖ~å= ÄÉêâ~í~I= “h~ä~ì= ÄÉÖáíìI=ë~Ü~Ä~íI=áòáåâ~å= ~âì= ãÉãÄÉêá= ã~â~å= p~ˆÖÜ~= Ü~åó~= ëÉä~ã~= íìàìÜ= í~Üìå= íìàìÜ= Äìä~å= ä~ÖáKÒ=qÉí~éá=é~ê~=éÉåÇìÇìâ=íáÇ~â=ëÉíìàì=Ç~å=ãÉåçä~â=éÉêãçÜçå~å= áíìK= o~à~= ãÉåìêìåâ~å= éÉêãçÜçå~ååó~= ëÉí~Ü~é= ÇÉãá= ëÉí~Ü~é= ãÉåà~Çá= Éå~ã= í~ÜìåI=äáã~= í~Üìå= Ç~å= ëÉíÉêìëåó~= ÜáåÖÖ~= ~âÜáêåó~= ãÉåà~Çá=íìàìÜ=Ü~êáK=m~ê~=éÉåÇìÇìâ=~âÜáêåó~=ëÉé~â~íI=“pÉâ~ê~åÖ=ê~à~= Ü~åó~= ãÉãçÜçå= íìàìÜ= Ü~êá= ìåíìâ= ãÉãÄÉêáâ~å= éÉêëÉãÄ~Ü~å= ã~â~å~åI=íáÇ~â=~Ç~=Öìå~åó~=âáí~=âÉê~ë=âÉé~ä~=ãÉåó~áåÖáåó~KÒ bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORTV
16.
o~à~=_~åÇÜìã~=ãÉãÄÉêáâ~å=ëÉãì~= éÉêëÉãÄ~Ü~ååó~=ëÉä~ã~= íìàìÜ= Ü~êáI=ó~åÖ=á~=êÉåÅ~å~â~å=ìåíìâ=ÇáÄÉêáâ~å=ëÉä~ã~=íìàìÜ=í~Üìå=íìàìÜ= Äìä~åK=
pÉä~ã~= Éå~ã= Ü~êá= éÉêí~ã~I= á~= ãÉä~âìâ~ååó~= í~åé~= ãÉåÖáòáåâ~å= é~ê~= éÉåÇìÇìâ= ìåíìâ= ãÉåó~âëáâ~ååó~X= íÉí~éá= é~Ç~= Ü~êá=âÉ=íìàìÜI=á~=ãÉåÖìåÇ~åÖ=é~ê~=éÉåÇìÇìâ=Ç~å=ãÉãéÉêäáÜ~íâ~å= âÉÄÉë~ê~å= éÉêëÉãÄ~Ü~å= Ƕå~= ó~åÖ= á~= ä~âìâ~åI= ÄÉêâ~í~I= “qÉã~åJ íÉã~åI= ~é~â~Ü= â~äá~å= ã~ãéì= ãÉãÄÉêáâ~å= Ƕå~= ëÉÄÉë~ê= áåáÒ= “qì~åâìIÒ=à~ï~Ä=é~ê~=éÉåÇìÇìâI=“qÉí~éá=Ƕå~=ó~åÖ=ÉåÖâ~ì=ÄÉêáâ~å= íÉêà~Çá= â~êÉå~= Ä~åíì~å= â~ãáI=Äìâ~åÒ= Ç~å= ãÉêÉâ~= ãÉå~ãÄ~Üâ~åI= “v~I= â~ãá= ã~ãéì>Ò= jÉåÖìë~é= ~áê= ã~í~åó~= ÇÉåÖ~å= éìåÖÖìåÖ= í~åÖ~ååó~I= ê~à~= ÄÉêëìàìÇ= âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ÄÉêâ~í~I= “mìíê~âìI= _ìÇÇÜ~=v~åÖ=^ÖìåÖI=~âì= ãÉãìíìëâ~å=ìåíìâ=ãÉåóçâçåÖ=båÖâ~ì= Ç~å= ëÉê~íìë= Éå~ã= éìäìÜ= ÇÉä~é~å= êáÄì= ÄÜáââÜì= ÇÉåÖ~å= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å=Éãé~í=âÉÄìíìÜ~å=ëÉìãìê=ÜáÇìé=í~åé~=Ä~åíì~å= çê~åÖ= ä~áåK= qÉí~éá= ëÉâ~ê~åÖ= ~âì= íÉêé~âë~= ãÉåÖáòáåâ~å= é~ê~= éÉåÇìÇìâ= ìåíìâ= ãÉä~ó~åá= båÖâ~ìK= pÉÄÉå~êåó~I= ãÉêÉâ~= ã~ê~Ü= âÉé~Ç~âì= Ç~å= ãÉåÖÉäìÜâ~å= Üáä~åÖåó~= Ü~âJÜ~â= ãÉêÉâ~= ìåíìâ= ãÉãÄÉêáâ~å= éÉêëÉãÄ~Ü~åK= mìíê~âìI= _ìÇÇÜ~= v~åÖ= ^ÖìåÖI= ãìä~á= ÄÉëçâ= Ç~å= ëÉíÉêìëåó~I= ëìÇáä~Ü= båÖâ~ì= ãÉåçäçåÖ= ãÉêÉâ~>Ò= aÉãáâá~åä~Ü=á~=ÇÉåÖ~å=ëÉÇáÜ=ãÉåÖìÅ~éâ~å=â~í~Jâ~í~=áíìK e~êá= ÄÉêáâìíåó~I=àÉåÇÉê~ä=ãÉãÄÉêáâ~å= Ƕå~= ÄÉë~ê= âÉé~Ç~= p~ˆÖÜ~= ó~åÖ= Çáéáãéáå= çäÉÜ= _ìÇÇÜ~= ëÉëì~á= âÉëÉé~â~í~ååó~= ÇÉåÖ~å= é~ê~= éÉåÇìÇìâK E_Éêáâìí=áåá=~Ç~ä~Ü=âáë~Ü=p~ÇÇܶëìã~å¶=ëÉÅ~ê~=ëáåÖâ~í=ëÉéÉêíá=ó~åÖ= íÉêÇ~é~í=Ç~ä~ã=hçãÉåí~ê=^ïÖìíí~ê~=sçäK=PF háë~Ü=p~ÇÇܶëìã~å¶ m~Ç~= Ü~êá= ó~åÖ= ãÉåà~Çá= Ä~Öá~ååó~I=ë~åÖ=àÉåÇÉê~ä= ë~~í= ãÉåÖ~ï~ëá= Ƕå~= ÄÉë~ê= ó~åÖ= á~= ä~âìâ~åI= ãÉåÖÉäì~êâ~å= éÉêáåí~ÜI= “e~íáJÜ~íáI= à~åÖ~å=ë~ãé~á= ~Ç~= çê~åÖ=ä~áå= ó~åÖ=ãÉåÖ~ãÄáä= âÉëÉãé~í~å=ìåíìâ= ãÉãÄÉêáâ~å= éÉêëÉãÄ~Ü~å= Ä~Üâ~å= Ü~åó~= ëÉëÉåÇçâ= å~ëáIÒ= Ç~å= á~= ãÉåÉãé~íâ~å=éÉåÖ~ï~ä=ìåíìâ=ãÉåà~Ö~=â~ï~ë~å=áíìK=m~Ç~=Ü~êá=áíìI= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORUM
17.
ëÉçê~åÖ= à~åÇ~= Ç~êá=
ëÉçê~åÖ= éÉÇ~Ö~åÖ= â~ó~= _~åÇÜìã~í©= ãÉå~åÖáë= Ç~ä~ã= âÉëÉÇáÜ~å=ÄÉë~ê= Eâ~êÉå~= á~= íáÇ~â=ãÉåÇ~é~íâ~å= âÉëÉãé~í~å= ìåíìâ=ãÉãÄÉêáâ~å= Ƕå~= é~Ç~= Ü~êá= éÉêí~ã~FX=á~= ãÉåÖÉäìÜ= ÇÉåÖ~å= ëÉÇáÜI= ÄÉêâ~í~= âÉé~Ç~= éìíêáåó~= ó~åÖ= Ä~êì= éìä~åÖ= Ç~êá= ÄÉêã~áå= ÄÉêë~ã~= äáã~= ê~íìë= íÉã~å= éÉêÉãéì~å= ä~áååó~I= “mìíêáâìI= àáâ~= ~ó~Üãì=ã~ëáÜ=ÜáÇìéI=Ü~êá=áåá=~âì=é~ëíá=Ç~é~í=ãÉåà~Çá=ó~åÖ=éÉêí~ã~= ãÉãÄÉêáâ~å= éÉêëÉãÄ~Ü~å= ã~â~å~å= âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~KÒ= p~åÖ= éìíêá= ãÉåÖÜáÄìêI=“l=áÄìI=à~åÖ~å=âÜ~ï~íáê>=^âì=~â~å=ãÉä~âìâ~å=ëÉëì~íì= ~Ö~ê= p~ˆÖÜ~= ó~åÖ= Çáéáãéáå= çäÉÜ= _ìÇÇÜ~= ~â~å= ãÉåÉêáã~= Ç~å= ãÉã~â~å=ã~â~å~å=Ç~êá=âáí~KÒ pÉíÉä~Ü= áíìI= ë~åÖ= éìíêá= ãÉåÖáëá= ëÉÄì~Ü= ã~åÖâìâ= Éã~ë= ëÉÜ~êÖ~= ëÉê~íìë=êáÄì=ÇÉåÖ~å=å~ëá=ëìëì=ó~åÖ=ÇáÅ~ãéìê=~áêK=f~=ãÉå~ãÄ~Üâ~å= ãÉåíÉÖ~I=ã~ÇìI=Öìä~I=Ç~å=ä~áåJä~áåK=f~=ãÉåìíìéåó~=ÇÉåÖ~å=ëÉÄì~Ü= ã~åÖâìâ=Éã~ë= ä~áå= ó~åÖ=ÇáäÉí~ââ~å= íÉêÄ~äáâ= Ç~å=ãÉåÖáâ~í= âÉÇì~= ã~åÖâìâ=áíì=ÇÉåÖ~å=â~ê~åÖ~å=ÄìåÖ~=ãÉä~íá=ëÉÜáåÖÖ~=íÉêäáÜ~í=ëÉéÉêíá= ëÉÄì~Ü= Öìãé~ä~å= Äçä~= ÄìåÖ~K= hÉíáâ~= _ìÇÇÜ~= ãÉã~ëìâá= âçí~I= á~= ãÉãÄ~ï~=ã~â~å~å=áíì=Çá=~í~ë=âÉé~ä~åó~=Ç~å=ãÉåáåÖÖ~äâ~å=êìã~Ü= ÇáëÉêí~á=çäÉÜ=Ä~åó~â=éÉä~ó~ååó~K a~ä~ã=éÉêà~ä~å~å=áíìI=íÉêà~Çá=éÉêÅ~â~é~å=~åí~ê~=ëá=Ö~Çáë=â~ó~=ÇÉåÖ~å= é~ê~=éÉåÖ~ï~äK mÉåÖ~ï~äI=“g~åÖ~å=Ç~í~åÖ=âÉ=ëáåáI=d~Çáë>Ò d~ÇáëI= “m~ã~å>= jÉåÖ~é~= â~äá~å= íáÇ~â= ãÉåÖáòáåâ~å= ~âì= äÉï~íÒ= Elê~åÖJçê~åÖ= é~Ç~= ã~ë~= ä~ãé~ì= ëÉä~äì= ÄÉêÄì~í= âÉÄ~àáâ~å= ëÉä~äì=ãÉåÖìÅ~éâ~å=â~í~Jâ~í~=ó~åÖ=ëçé~åK=lê~åÖ=ä~áå=íáÇ~â=ã~ãéì= ãÉåçä~â=éÉêãçÜçå~å=ãÉêÉâ~KF mÉåÖ~ï~äI= “h~ãá=Ü~êìë= ãÉåà~Ö~= ~í~ë= éÉêáåí~Ü= àÉåÇÉê~ä= ~Ö~ê= íáÇ~â= ëÉçê~åÖ=éìå=ó~åÖ=Çááòáåâ~å=ìåíìâ=ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å=ã~â~å~åI=l= d~ÇáëKÒ d~ÇáëI= “qÉí~éáI= m~ã~åI= ~é~â~Ü= â~äá~å= ãÉäáÜ~í= ~Ç~= ã~â~å~å= Çá= í~åÖ~åâì=ëÉÜáåÖÖ~=ÉåÖâ~ì=ãÉå~Ü~åâì=ëÉéÉêíá=áåáÒ bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORUN
18.
mÉåÖ~ï~äI=“h~ãá=Ü~åó~=ãÉäáÜ~í=ëÉÄì~Ü=Äçä~=ÄìåÖ~KÒ d~ÇáëI= “h~ä~ì= ÄÉÖáíìI=
~é~â~Ü= àÉåÇÉê~ä= â~äá~å= ÄÉêâ~í~= Ä~Üï~= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å=ÄìåÖ~=àìÖ~=íáÇ~â=ÄçäÉÜÒ mÉåÖ~ï~äI=“h~ä~ì= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å=ÄìåÖ~I=áíì=ÇáéÉêÄçäÉÜâ~åI=l= d~ÇáëKÒ d~Çáë=áíì=âÉãìÇá~å=ÄÉêâ~í~=âÉé~Ç~=é~ê~=éÉåÖ~ï~äI=“h~ä~ì= ÄÉÖáíìI= éÉêÖáä~ÜI=à~åÖ~å=ãÉåÖÜ~ä~åÖáâìI=m~ã~åIÒ=Ç~å=á~=éÉêÖá=ãÉåÇ~í~åÖá= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ãÉåóÉê~Üâ~å= éÉêëÉãÄ~Ü~å= áíì= ÇÉåÖ~å= éÉêãçÜçå~åI= “pìÇáä~ÜI= _ìÇÇÜ~= v~åÖ= ^ÖìåÖI= ãÉåÉêáã~= éÉêëÉãÄ~Ü~åâì= Ç~ä~ã= ÄÉåíìâ= Äçä~= ÄìåÖ~= áåáKÒ= _ìÇÇÜ~= ãÉå~í~é= ëÉçê~åÖ= éÉåÖ~ï~äI= ãÉãÄÉêáâ~å=í~åÇ~=âÉé~Ç~åó~=ìåíìâ=ãÉåÖ~ãÄáäâ~å=Äçä~=ÄìåÖ~=áíìK= pá=Ö~Çáë=ÄÉêëìàìÇ=Ç~å=ÄÉêâ~í~I “_ìÇÇÜ~= v~åÖ=^ÖìåÖI=ëÉãçÖ~= Ç~ä~ã=ÜáÇìéâì= Çá=Ç~ä~ã=ë~ˆë¶ê~I= ~âì=íÉêÄÉÄ~ë=Ç~êá=ëÉÖ~ä~=âÉâìê~åÖ~å=Ç~å=âÉâÜ~ï~íáê~åK=pÉãçÖ~=~âì= Çáë~ó~åÖá= çäÉÜ= ëÉãì~= çê~åÖ= Ä~Ö~áâ~å= Äçä~= ÄìåÖ~= ãÉä~íá= áåá= Ç~å= ÇáÄÉêá=å~ã~=pìã~å¶=Ç~ä~ã=ëÉãì~=âÉÜáÇìé~åâì=é~Ç~=ã~ë~=ÇÉé~åKÒ hÉíáâ~=_ìÇÇÜ~=ãÉåà~ï~ÄI=“pÉãçÖ~=ÉåÖâ~ì=ëÉà~ÜíÉê~=Ç~å=Ä~Ü~Öá~IÒ= Ö~Çáë= áíì= ÄÉêëìàìÇ= âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~= ÇÉåÖ~å= ÖÉãÄáê~= Ç~å= ãÉåáåÖÖ~äâ~å=íÉãé~í=áíìK _ìÇÇÜ~= éÉêÖá=âÉ=êìã~Ü= ë~åÖ=àÉåÇÉê~ä= Ç~å=ÇìÇìâ=Çá= íÉãé~í= ó~åÖ= íÉä~Ü= ÇáéÉêëá~éâ~åK= p~åÖ= àÉåÇÉê~ä= ãÉãÄ~ï~= å~ëá= Ç~å= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~ååó~=âÉé~Ç~=_ìÇÇÜ~K=_ìÇÇÜ~=ãÉåìíìé=ã~åÖâìâ= ÇÉåÖ~å= í~åÖ~åJkó~K= p~åÖ= àÉåÇÉê~ä= ÄÉêéáâáê= Ä~Üï~= _ìÇÇÜ~= íáÇ~â= ãÉåÉêáã~= å~ëá= áíì= â~êÉå~= ÄÉäìã= ëÉãì~= ÄÜáââÜì= Ç~í~åÖK= hÉíáâ~= ëÉãì~åó~= íÉä~Ü= ÄÉêâìãéìäI= ë~åÖ= àÉåÇÉê~ä= ãÉä~éçêâ~å= Ä~Üï~= ëÉãì~åó~= íÉä~Ü= Ç~í~åÖ= Ç~å= íÉä~Ü= ÇìÇìâK= _ìÇÇÜ~= ÄÉêâ~í~I= “h~ãá= íÉä~Ü= ãÉãáäáâá= ëÉã~åÖâìâ= ã~â~å~å= ó~åÖ= â~ãá= íÉêáã~= Ç~ä~ã= éÉêà~ä~å~åK=hÉíáâ~=ê~åÖâ~á~å=ÄìåÖ~=ãÉä~íá=íÉêëÉÄìí=ÇáëáåÖâáêâ~å=Ç~êá= ã~åÖâìâ=áíìI=íÉêäáÜ~íä~Ü=å~ëá= ëìëì=ó~åÖ=ã~ëáÜ=ãÉåÖÉéìäâ~å=~ë~éK= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORUO
19.
hÉãìÇá~å=éÉåÖ~ï~ä= ë~åÖ= àÉåÇÉê~ä=ó~åÖ=ãÉãÄ~ï~â~å=Äçä~=ÄìåÖ~= íÉêëÉÄìí=
ÄÉêâ~í~I= “gÉåÇÉê~äI= â~ãá= íÉä~Ü= Çáíáéì= çäÉÜ= ëÉçê~åÖ= Ö~Çáë= ó~åÖ= ãÉåÖ~í~â~å= Ä~Üï~= áåá= Ü~åó~ä~Ü= Äçä~= ÄìåÖ~KÒ= k~ëá= ëìëì= áíì= Åìâìé= ìåíìâ= ëÉãì~= ÄÜáââÜì= Ç~å= _ìÇÇÜ~K= e~åó~= ëÉíÉä~Ü= ãÉãÄÉêáâ~å= å~ëá= ëìëì= áíì= âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~I= ë~åÖ= àÉåÇÉê~ä= ãÉåóÉê~Üâ~å= éÉêëÉãÄ~Ü~å= ó~åÖ= á~= éÉêëá~éâ~å= ëÉåÇáêáK= pÉíÉä~Ü= ëÉäÉë~á= ã~â~åI= _ìÇÇÜ~= ãÉåó~ãé~áâ~å= âÜçíÄ~Ü= éÉåÖÜ~êÖ~~å= Ç~å= âÉãìÇá~å=ãÉåáåÖÖ~äâ~å=íÉãé~í=áíìK hÉíáâ~= _ìÇÇÜ~= íÉä~Ü= éÉêÖáI= ë~åÖ= àÉåÇÉê~ä= ÄÉêí~åó~= âÉé~Ç~= é~ê~= éÉåÖ~ï~ä=íÉåí~åÖ= Ö~Çáë= áíì= Ç~å= ÇáÄÉêáí~Üì= Ä~Üï~= á~= ~Ç~ä~Ü= éìíêá= ëÉçê~åÖ= éÉÇ~Ö~åÖ= â~ó~K= “_Éí~é~= ÅÉêÇáâåó~= á~>= gáâ~= ëÉçê~åÖ= éÉêÉãéì~å=ó~åÖ=ëÉÄáà~âë~å~=áíì=ãÉåà~Çá=áÄì=êìã~Ü=í~åÖÖ~I=íáÇ~âä~Ü= ëìäáí= Ä~Öá= ëá= Ä~é~â= êìã~Ü= í~åÖÖ~= ìåíìâ= ãÉåÅ~é~á= âÉåáâã~í~å= ëìêÖ~ïáKÒ=pÉíÉä~Ü= ãÉãìàá= Ö~Çáë= áíìI=ë~åÖ=àÉåÇÉê~ä= ÄÉêìë~Ü~= ìåíìâ= ãÉåáâ~Üá=Ö~Çáë=áíì=Ç~å=ãÉåà~Çáâ~ååó~=ëÉÄ~Ö~á=áÄì=êìã~Ü=í~åÖÖ~K d~Çáë=áíì=ÄÉêí~åÖÖìåÖ=à~ï~Ä=~í~ë=âÉâ~ó~~å=Ç~êá=âÉÇì~=êìã~ÜI=ãáäáâ= ~ó~Üåó~= ëÉêí~= ãáäáâ= ë~åÖ= àÉåÇÉê~äI= á~= ãÉãÄÉêáâ~å= Ƕå~= âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~= ÜáåÖÖ~= ~âÜáê= ÜáÇìéåó~I= Ç~å= ë~~í= ãÉåáåÖÖ~ä= Çìåá~I= á~= íÉêä~Üáê=âÉãÄ~äá= Çá=~ä~ã= ëìêÖ~I=~ä~ã=âÉåáâã~í~å=áåÇêá~K=m~Ç~= ë~~í= áíìI=íÉêà~Çá=Üìà~å=ÄìåÖ~=ãÉä~íá= ó~åÖ=ãÉãÉåìÜá=ëÉäìêìÜ=âçí~=ëìêÖ~= ÜáåÖÖ~= ëÉíáåÖÖá= äìíìíI=“_áÇ~Ç~êá= ëìêÖ~= áåá= íÉä~Ü= ãÉãÄÉêáâ~å=å~ã~= Ä~Öá=Çáêáåó~=ëÉåÇáêáIÒ=ëÉãì~=ÇÉï~=ãÉå~ã~áåó~=“pìã~å¶=aÉî©KÒ pìã~å¶=aÉî©= íÉêÜáåÇ~ê=Ç~êá=~ä~ã=ëÉåÖë~ê~=ëÉä~ã~=ëÉãÄáä~å=éìäìÜ= ë~íì= â~éé~I= ëÉä~äì= íÉêä~Üáê= ÄÉêÖ~åíá~å= Çá= ~ä~ã= ÇÉï~= Ç~å= Çá= ~ä~ã= ã~åìëá~X=Çá=~ä~ã=ã~å~=éìå=á~=Çáä~Üáêâ~åI=íÉêà~Çá=Üìà~å=ÄìåÖ~=ãÉä~íá= íÉêìëJãÉåÉêìë= Ç~å= á~= íÉí~é= ÄÉêå~ã~= pìã~å¶= aÉî©= ~í~ì= pìã~å¶= hìã¶ê©I=Ç~ä~ã=ã~ë~=_ìÇÇÜ~=âáí~=áåáI=á~=Çáä~Üáêâ~å=çäÉÜ=mÉêã~áëìêá= o~à~=hçë~ä~X=ÄÉêë~ã~=ÇÉåÖ~ååó~I=Çá=êìã~Ü=é~ê~=ãÉåíÉêá=ê~à~I=ëÉãì~= éÉä~ó~ååó~=íÉêä~Üáê=é~Ç~=Ü~êá=ó~åÖ=ë~ã~=ÇÉåÖ~å=âÉä~Üáê~å=pìã~å¶K= m~Ç~=ë~~í=áíì=íÉêà~Çá=Üìà~å=ÄìåÖ~= ãÉä~íá=ó~åÖ=äÉÄ~í= ÜáåÖÖ~=ëÉíáåÖÖá= äìíìíK bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORUP
20.
jÉäáÜ~í=ÑÉåçãÉå~=áíìI=ê~à~=ÄÉêéáâáêI=“mìíêáâì=é~ëíá=íÉä~Ü=ãÉä~âìâ~å= âÉÄ~àáâ~å= áëíáãÉï~= é~Ç~=
ã~ë~= ä~ãé~ìIÒ= Ç~å= á~= ãÉåà~Çá= ë~åÖ~í= ÄÉêÖÉãÄáê~K=“mìíêáâì= íÉä~Ü= ãÉãÄÉêá= å~ã~= ìåíìâ=Çáêáåó~= ëÉåÇáêáKÒ= a~å=ãÉãÄÉêáåó~=å~ã~=pìã~å¶K=jÉêÉåìåÖâ~åI=“mìíêáâì=é~ëíá=íáÇ~â= ä~Üáê=ëÉåÇáêá~åIÒ=ë~åÖ=ê~à~= ãÉåÅ~êá=éÉåÇ~ãéáåÖ=âÉä~Üáê~å= éìíêáåó~= Çá=ëÉäìêìÜ=âçí~=Ç~å=ãÉåÇÉåÖ~ê= Ä~Üï~=äáã~= ê~íìë= Ä~óá=éÉêÉãéì~å= íÉä~Ü=íÉêä~ÜáêI=ë~åÖ=ê~à~= ãÉåÖ~ãÄáä=~äáÜ=í~åÖÖìåÖ=à~ï~Ä=ãÉåÖ~ëìÜ= Ç~å=ãÉãÄÉë~êâ~å=äáã~= ê~íìë= Ä~óá=íÉêëÉÄìíK=f~=àìÖ~= ãÉãÉêáåí~Üâ~å= Ä~Üï~=ëÉíá~é= Äìä~ååó~= äáã~=ê~íìë= ~å~â= éÉêÉãéì~å=íÉêëÉÄìí= Ü~êìë= ÇáÜ~Ç~éâ~å=âÉé~Ç~=éìíêáåó~K hÉíáâ~=mìíêá=pìã~å¶=ÄÉêìëá~=íìàìÜ=í~ÜìåI=_ìÇÇÜ~=ÇáëÉêí~á=çäÉÜ=é~ê~= ÄÜáââÜì= Ç~í~åÖ= âÉ= p¶î~ííÜ©= ~í~ë= ìåÇ~åÖ~å= ëá= çê~åÖ= â~ó~= ^å¶íÜ~éáõµáâ~I=â~êÉå~=á~=íÉä~Ü=ãÉåóÉäÉë~áâ~å=éÉãÄ~åÖìå~å=sáܶê~= gÉí~î~å~K= ^å¶íÜ~éáõµáâ~= ãÉåÖÜ~Ç~é= o~à~= hçë~ä~= Ç~å= ÄÉêâ~í~I= “qì~åâìI= âìåàìåÖ~å= v~åÖ= ^ÖìåÖ= âÉ= âçí~= âáí~= ÄÉêã~âå~= ÄÉë~ê= Ä~Öáãì=Ç~å=â~ãáK=läÉÜ=â~êÉå~=áíìI=ãçÜçå=áòáåâ~å=mìíêá=pìã~å¶=Ç~å= äáã~= ê~íìë= éÉä~ó~ååó~= ãÉãÄ~ï~= âÉåÇáJâÉåÇá= ~áêI= ïÉï~åÖá~åI= ÄìåÖ~I= Ç~å= ä~áåJä~áå= ìåíìâ= ãÉåó~ãÄìí= v~åÖ= ^ÖìåÖKÒ= p~åÖ= ê~à~= ãÉåà~ï~ÄI= “_~áâä~ÜIÒ= Ç~å= ãÉä~âìâ~å= ëÉëì~á= éÉêãáåí~~å= ëá= éÉÇ~Ö~åÖK= ^í~ë= éÉêáåí~Ü= ê~à~I= pìã~å¶= ãÉåÇÉâ~íá= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å= ïÉï~åÖá~åI= ÄìåÖ~I= Ç~å= ä~áåJä~áå= âÉãìÇá~å= ÄÉêÇáêá= Çá= íÉãé~í= ó~åÖ= ëÉãÉëíáåó~K= hÉíáâ~= _ìÇÇÜ~= ãÉãÄ~Ä~êâ~å= âÜçíÄ~Ü= âÉé~Ç~= pìã~å¶= Ç~ä~ã= éÉêà~ä~å~å= áíìI= á~= Ç~å= ëÉãì~= éÉåÖáâìíåó~= ÄÉêë~ã~Jë~ã~= ãÉåÅ~é~á= pçí¶é~ííáJmÜ~ä~X= ÄÉêë~ã~~å= ÇÉåÖ~å=ãÉêÉâ~I=äáã~=ê~íìë=Ö~ÇáëI=äáã~=ê~íìë=ìã~í=~ï~ã=éÉêÉãéì~å= Ç~å=äáã~=ê~íìë=ìã~í=~ï~ã=ä~âáJä~âá=àìÖ~=ãÉåÅ~é~á=_ì~Ü=ó~åÖ=ë~ã~= ë~~í= ãÉåÇÉåÖ~êâ~å= âÜçíÄ~Ü= íÉêëÉÄìíK= aÉãáâá~åä~ÜI= Ç~ä~ã= éÉêà~ä~å~å=é~Ç~= Ü~êá=âìåàìåÖ~å=_ìÇÇÜ~=âÉ=îáܶê~I=ëÉÄÉäìã=íáÄ~=Çá= íÉãé~í= íìàì~åI= ã~ëáÜ= Ç~ä~ã= éÉêà~ä~å~åI= Çì~= êáÄì= çê~åÖ= ãÉåà~Çá= pçí¶é~ííá=^êáó~K hÉíáâ~= ë~åÖ= éìíêá= ÄÉê~åà~â=ÇÉï~ë~I= o~à~= hçë~ä~= ãÉãÄÉêáâ~å=äáã~= ê~íìë= âÉêÉí~= Ç~å= ä~ãÄ~åÖ= âÉê~à~~å= ëÉÜáåÖÖ~= á~= Ç~é~í= ãÉåÖÖìå~â~ååó~= ìåíìâ= ãÉä~âìâ~å= éÉêà~ä~å~åI= àáâ~= á~= ãÉåÖáåÖáåâ~åI=ÄÉêë~ã~=äáã~=ê~íìë=éÉåÇ~ãéáåÖåó~K=m~Ç~=ã~ë~=áíìI= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORUQ
21.
~Ç~=íáÖ~=éÉêÉãéì~å=ó~åÖ=ãÉåÉêáã~=äáã~=ê~íìë=âÉêÉí~=Ç~å=ä~ãÄ~åÖ= âÉê~à~~å=Ç~êá=çê~åÖíì~=ãÉêÉâ~K=jÉêÉâ~=~Ç~ä~Ü=ENF=mìíêá=`ìåÇ©I=éìíêá= o~à~=_áãÄáë¶ê~I=EOF=sáë¶âܶI=éìíêá=ëá=çê~åÖ=â~ó~=aÜ~å~˘Å~ó~I=Ç~å=EPF= pìã~å¶I=éìíêá=o~à~=hçë~ä~=ó~åÖ=âáë~Üåó~=Ä~êì=ÇáÄ~Ü~ëK=aÉãáâá~åä~Ü= âáë~Ü=p~ÇÇܶëìã~å¶K pÉéÉêíá=íÉä~Ü=ÇáàÉä~ëâ~åI=ëÉÜ~êá= ëÉíÉä~Ü= ë~åÖ=àÉåÇÉê~ä=
ãÉåÇ~é~í=áòáå= Ç~êá= ê~à~= ìåíìâ= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å= Ƕå~= âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~= ëÉÅ~ê~= ÄÉë~êJÄÉë~ê~åI= é~ê~= éÉåÇìÇìâ=ãÉãéÉêëá~éâ~å= éÉêëÉãÄ~Ü~å= ó~åÖ= äÉÄáÜ=ÄÉë~ê=Ç~êá=ó~åÖ=ÇáÄÉêáâ~å=çäÉÜ=ê~à~=Ç~å=ãÉä~âìâ~å=ã~ܶǶå~= âÉé~Ç~= p~ˆÖÜ~= ó~åÖ=Çáéáãéáå= çäÉÜ=_ìÇÇÜ~K=hÉíáâ~=éÉêëÉãÄ~Ü~å= ã~â~å~å=çäÉÜ=ëÉäìêìÜ=âçí~=ëÉäÉë~áI=é~ê~=éÉåÇìÇìâ=ÇÉë~=Çá=ÖÉêÄ~åÖ= âçí~=ãÉåÇ~é~í=Öáäáê~å=ìåíìâ=ãÉãÄÉêáâ~å=éÉåÖÜçêã~í~åK hÉãìÇá~å=ëá=éÉêìã~Ü=í~åÖÖ~=j~ܶâ¶ä~=ÄÉêÇáëâìëá=ÇÉåÖ~å=~Çáâåó~= `™Ø~â¶ä~I=“_Éëçâ=~Ç~ä~Ü=Öáäáê~å=âáí~=ìåíìâ=ãÉãÄÉêá=Üçêã~í=âÉé~Ç~= v~åÖ= ^ÖìåÖK= mÉåÖÜçêã~í~å= ëÉéÉêíá= ~é~â~Ü= ó~åÖ= ~â~å= âáí~= ä~âìâ~åÒ= “h~â~âIÒ= à~ï~Ä= `™Ø~â¶ä~I= “máâáêâ~åä~Ü= ~é~= ó~åÖ= ãÉåìêìíãì= Ä~áâKÒ= hÉãìÇá~å= j~ܶâ¶ä~= ÄÉêâ~í~I= “^ÇáââìI= àáâ~= ÉåÖâ~ì=ãÉåóÉíìàìá=êÉåÅ~å~âìI=í~å~Ü=âáí~= ó~åÖ=äì~ëåó~= Éå~ã=ÄÉä~ë= é~á=éÉåìÜ=ÇÉåÖ~å=é~Çá=ë¶äá=ó~åÖ=íÉä~Ü=ÄÉêÄì~ÜK=_~Ö~áã~å~=àáâ~=âáí~= ~â~å= ãÉãÉíáâ= é~Çá= ãìÇ~= Ç~êá= í~åÖâ~áåó~= áíì= Ç~å= ãÉã~ë~â= å~ëá= ëìëì= ìåíìâ= v~åÖ= ^ÖìåÖÒ= `™Ø~â¶ä~= ãÉåÖ~àìâ~å= é~åÇ~åÖ~ååó~I= “h~â~âI= àáâ~=âáí~=ãÉä~âìâ~å=Ü~ä= áíìI=íáÇ~â= ëÉçê~åÖ= éìå= ó~åÖ=~â~å= ãÉåÇ~é~íâ~å=ã~åÑ~~íK=h~êÉå~=áíì=~âì=íáÇ~â=ãÉåóÉíìàìáåó~KÒ hÉãìÇá~å= j~ܶâ¶ä~= ÄÉêâ~í~I=“gáâ~= ÉåÖâ~ì= íáÇ~â= ëÉíìàìI= ~âì= ~â~å= ãÉåÖ~ãÄáä= Ä~Öá~åâìIÒ= ã~â~= Éå~ã= ÄÉä~ë= é~á= í~å~Ü= áíì= ÇáÄ~Öá= ãÉåà~Çá= Çì~I= ã~ëáåÖJã~ëáåÖ= ëÉäì~ë= ÇÉä~é~å= é~á= ó~åÖ= Çáéáë~Üâ~å= çäÉÜ= é~Ö~êK= hÉãìÇá~å= j~ܶâ¶ä~= ãÉãÉíáâ= é~Çá= ãìÇ~= Ç~êá= í~åÖâ~áåó~I= Ç~å= ãÉåÅ~ãéìêåó~= ÇÉåÖ~å= ëìëì= ãìêåá= Ç~å= ~áêX= á~= ãÉã~ë~âåó~= Ç~å= ãÉå~ãÄ~Üâ~å= Å~íìã~ÇÜì= âÉ= Ç~ä~ãåó~I= Ç~å= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å= ENF= ã~â~å~å= EéÉêí~ã~F= âÉé~Ç~= p~ˆÖÜ~= ó~åÖ= Çáéáãéáå=çäÉÜ=_ìÇÇÜ~K=^åÉÜåó~= ~Ç~ä~Ü=Ç~êá=í~åÖâ~á=ó~åÖ=é~Çáåó~= íÉä~Ü= ÇáéÉíáâI= éÉåìÜ= ä~Öá= ÇÉåÖ~å= é~Çá= ëÉéÉêíá= ëÉãìä~K= Efåá= ~Ç~ä~Ü= Ƕå~=Ç~êá=é~Çá=éÉêí~ã~=ó~åÖ=íÉêÄÉåíìâ=Ç~êá=í~Ü~é=~ï~ä=éÉêí~åá~åKF bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORUR
22.
aÉãáâá~åä~Ü= j~ܶâ¶ä~= ãÉãÄÉêáâ~å=
Ç~ä~ã= ìé~Å~ê~= éÉêëÉãÄ~Ü~å= áíì= ëÉÄ~Ö~á=ÄÉêáâìíW=EOF= éçêëá= éÉêí~ã~= Ç~êá= é~Çá=ó~åÖ=ëÉíÉåÖ~Ü= íì~= ìåíìâ=Çáé~åÉåX=EPF= éçêëá= éÉêí~ã~= Ç~êá= é~Çá= ó~åÖ=Åìâìé= íì~=ìåíìâ= Çáé~åÉåX= EQF= éçêëá=éÉêí~ã~=Ç~êá=é~Çá= ó~åÖ= íÉä~Ü= Çáé~åÉåX=ERF= éçêëá= éÉêí~ã~= Ç~êá= é~Çá= íÉä~Ü= Çááâ~íX= ESF= éçêëá= éÉêí~ã~= Ç~êá= é~Çá= íÉä~Ü= Çááâ~í=Ç~å=ÇáíìãéìâX=ETF=éçêëá=éÉêí~ã~=Ç~êá=é~Çá=ó~åÖ=íÉä~Ü=ÇáÖáäáåÖX= EUF= éçêëá= éÉêí~ã~= Ç~êá= é~Çá= ó~åÖ= íÉä~Ü= Çáí~ãéáX= EVF= éçêëá= éÉêí~ã~= Ç~êá=é~Çá=ó~åÖ=íÉä~Ü=Çáëáãé~å=Çá=Ç~ä~ã=äìãÄìåÖK aÉãáâá~åä~ÜI=ëÉíá~é=â~äá=á~=ãÉå~å~ã=é~ÇáI=á~=ãÉä~âìâ~å=Ƕå~=éçêëá= éÉêí~ã~=E~ÖÖ~Ƕå~F=ëÉãÄáä~å=â~äáK=a~å=àìãä~Ü=é~Çá=ó~åÖ=á~=Ü~ëáäâ~å= íáÇ~â= éÉêå~Ü= ÄÉêâìê~åÖ= â~êÉå~= Ƕå~= ó~åÖ= á~= ä~âìâ~åX= ã~ä~Ü= ëÉÄ~äáâåó~I=àìãä~Ü=é~Çá=ãÉåáåÖâ~í=Ç~å=ÄÉêí~ãÄ~Ü=Ä~åó~â=Ç~êáé~Ç~= ëÉÄÉäìãåó~K= fåáä~Ü= éÉêÄì~í~å= Ä~áâ= qÜÉê~= hçõµ~˘˘~= ëÉÜìÄìåÖ~å= ÇÉåÖ~å=Åáí~JÅáí~åó~=é~Ç~=ã~ë~=ä~ãé~ìK EÄF=hÉÜáÇìé~å=éÉêí~é~~å=Ç~ä~ã=âÉÜáÇìé~å=íÉê~âÜáê p~åÖ= éÉêìã~Ü= í~åÖÖ~= Ä~áâ= j~ܶâ¶ä~I= ëá= Ä~â~ä= qÜÉê~= hçõµ~˘˘~I= ãÉä~âìâ~å= âÉÄ~àáâ~å= ÇÉãáâá~å= ëÉé~åà~åÖ= âÉÜáÇìé~å= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ëÉé~åà~åÖ=âÉÜáÇìé~ååó~I=Ç~å=á~=ãÉåÖÉãÄ~ê~=Ç~êá=~ä~ã=ã~åìëá~=âÉ= ~ä~ã= ÇÉï~= Ç~å= ëÉÄ~äáâåó~I= ãÉåáâã~íá= âÉãÉï~Ü~å= ÇÉï~= Ç~å= ã~åìëá~X= ãÉåàÉä~åÖ= âÉãìåÅìä~å= _ìÇÇÜ~= âáí~I= á~= íÉêä~Üáê= Ç~ä~ã= ëÉÄì~Ü= âÉäì~êÖ~= Äê~Üã~å~= â~ó~= Çá= éÉêâ~ãéìåÖ~å= _ê~Üã~å~= açõ~î~ííÜì=Çá=ÇÉâ~í=hçí~=h~éáä~î~ííÜìK=m~Ç~=Ü~êá=éÉãÄÉêá~å=å~ã~I= Äê~Üã~å~= Åáäáâ= áíì=ÇáÄÉêá= å~ã~= hçõµ~˘˘~K=f~= ÇáÄÉêá= éÉä~à~ê~å=íáÖ~= sÉÇ~=Ç~å=ÄÉêÜ~ëáä=ãÉåÖì~ë~á=áäãì=ãÉåÖÉå~äá=í~åÇ~Jí~åÇ~=ã~åìëá~= äì~ê=Äá~ë~K m~Ç~=ë~~í=_~â~ä=_ìÇÇÜ~=âáí~=ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~=Ç~êá=^ä~ã=qìëáí~=Ç~å= ãÉã~ëìâá= ê~Üáã= j~ܶã¶ó¶I= mÉêã~áëìêá= o~à~= pìÇÇÜçÇ~å~= Ç~êá= h~éáä~î~ííÜìI=Ç~å= âÉãìÇá~å=ä~ÜáêK=m~Ç~=Ü~êá= éÉãÄÉêá~å=å~ã~I=ê~à~= ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~å= àìÄ~ÜJàìÄ~Ü= Ä~êì= Ç~å= å~ëá= ëìëì= ã~åáë= Ç~å= ãìêåá= âÉé~Ç~= ëÉê~íìë= ÇÉä~é~å= Äê~Üã~å~K= f~= ãÉãáäáÜ= ÇÉä~é~å= Äê~Üã~å~= Äáà~âë~å~= Çá= ~åí~ê~= ëÉê~íìë= ÇÉä~é~å= Äê~Üã~å~= áíì= Ç~å= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORUS
23.
ãÉãáåí~= ãÉêÉâ~= ÇìÇìâ=
ÄÉêÄ~êáë= Çá= Ü~ä~ã~å= áëí~å~K= hÉãìÇá~å= á~= ãÉãÄ~ï~= ëá= é~åÖÉê~å= ÅáäáâI=_çÇÜáë~íí~I=ãÉäÉí~ââ~å=_Éäá~ì= Çá= ~í~ë= ëÉÜÉä~á= â~áå= â~íìå= éìíáÜ= Çá= Ü~Ç~é~å= é~ê~= Äê~Üã~å~= ó~åÖ= ~â~å= ãÉãÉêáâë~=í~åÇ~Jí~åÇ~=à~ëã~åá=_Éäá~ìK pÉçê~åÖ=Äê~Üã~å~I=ó~åÖ=ãÉåÉãé~íá=ìêìí~å=éÉêí~ã~=Ç~ä~ã=Ä~êáë~å= áíìI=ãÉåÖ~ÅìåÖâ~å=Çì~=à~êáåó~=Ç~å=ãÉê~ã~äâ~åI=“gáâ~=~å~â=áåá=íÉí~é= ãÉåà~Çá=çê~åÖ=~ï~ãI=á~=~â~å=ãÉåà~Çá=ëÉçê~åÖ=ê~à~=Çìåá~K=gáâ~=_Éäá~ì= ãÉåà~ä~åá=âÉÜáÇìé~å=éÉêí~é~~å=_Éäá~ì=é~ëíá= ~â~å=ãÉåà~Çá=ëÉçê~åÖ= _ìÇÇÜ~=Çá=íáÖ~=~ä~ã>Ò=ÇÉãáâá~åä~Ü=Çáåó~í~â~å=çäÉÜ=íìàìÜ=Äê~Üã~å~= éÉêí~ã~=ó~åÖ=ã~ëáåÖJã~ëáåÖ=ãÉåÖ~ÅìåÖâ~å=Çì~=à~êáK=a~êá=ÇÉä~é~å= Äê~Üã~å~= áíìI= éÉãìÇ~= hçõµ~˘˘~= ~Ç~ä~Ü= ó~åÖ= íÉêãìÇ~K= hÉíáâ~= Öáäáê~ååó~=íáÄ~=ìåíìâ=ãÉê~ã~äâ~åI=á~=ãÉãÉä~à~êá=í~åÇ~Jí~åÇ~=íìÄìÜ= Ä~óá=áíì=ÇÉåÖ~å=ë~âë~ã~=Ç~å=EëÉíÉä~Ü=ãÉêÉåìåÖâ~å=Ä~Üï~=ëÉçê~åÖ= ó~åÖ=~â~å=ãÉåà~Çá=ëÉçê~åÖ=_ìÇÇÜ~=íáÇ~â=ãìåÖâáå=ãÉãáäáâá=í~åÇ~J í~åÇ~=ëÉçê~åÖ=ê~à~=Çìåá~=Çá=íÉä~é~â=â~âáJkó~=Ç~å=Ä~óá=íÉêëÉÄìí=íáÇ~â= ãÉåìåàìââ~å= í~åÇ~Jí~åÇ~= Ä~Üï~= á~= ~â~å= ãÉåà~Çá= ëÉçê~åÖ= ê~à~= Çìåá~KF=á~=ãÉåÖ~ÅìåÖâ~å=Ü~åó~=ë~íì=à~êáI=ÇÉåÖ~å=íÉÖ~ë=ãÉê~ã~äâ~åI= “p~ã~=ëÉâ~äá=íáÇ~â=ãìåÖâáå=m~åÖÉê~å=áåá=íÉí~é=ãÉåà~ä~åá=âÉÜáÇìé~å= êìã~Ü=í~åÖÖ~K=m~åÖÉê~å=áåá=é~ëíá=ãÉåà~Çá=ëÉçê~åÖ=_ìÇÇÜ~>Ò pÉíÉä~Ü=áíìI=é~ê~=Äê~Üã~å~= Äáà~âë~å~= áíì=éìä~åÖ=âÉ=êìã~Ü=ãÉêÉâ~= ã~ëáåÖJã~ëáåÖ= Ç~å= ãÉã~åÖÖáä= éìíê~Jéìíê~= ãÉêÉâ~= Ç~å= ÄÉêâ~í~I= “mìíê~âìI=â~ãá=ëìÇ~Ü=íì~K=h~ãá=ãìåÖâáå=ã~ëáÜ=ÜáÇìé=~í~ì=ëìÇ~Ü= ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~=ë~~í=m~åÖÉê~å=páÇÇÜ~ííÜ~I=mìíê~=o~à~=pìÇÇÜçÇ~å~I= ãÉåÅ~é~á= hÉÄìÇÇÜ~~åK= hÉíáâ~= m~åÖÉê~å= ãÉåÅ~é~á= hÉÄìÇÇÜ~~åI= â~äá~å= éìíê~Jéìíê~= â~ãá= Ü~êìë= ãÉåà~Çá= ÄÜáââÜì= Çá= Ç~ä~ã= éÉåÖ~à~ê~åJkó~KÒ o~à~=pìÇÇÜçÇ~å~=ãÉãÄÉë~êâ~å=éìíê~åó~=Ç~ä~ã=âÉëÉå~åÖ~å=ó~åÖ=á~= ÄÉêáâ~å=ÇÉåÖ~å=éÉêäáåÇìåÖ~å=ÄÉë~êI=ãÉåóÉÇá~â~å=ÄÉêÄ~Ö~á=Ñ~ëáäáí~ë= Ç~å= âÉåó~ã~å~å=ó~åÖ= Çáãìä~á= Ç~êá= éÉåìåàìâ~å= é~ê~= éÉä~ó~ååó~K= hÉíáâ~= _Éäá~ì= ÄÉêìëá~= Éå~ã= ÄÉä~ë= í~ÜìåI= m~åÖÉê~å= ãÉåáâã~íá= âÉãÉï~Ü~å=Ä~Ö~áâ~å=ÇÉï~=Ç~å=é~Ç~=ìëá~=Çì~=éìäìÜ=ëÉãÄáä~å=ë~~í= _Éäá~ì= íÉä~Ü= ãÉåÅ~é~á= âÉã~í~åÖ~å= Ç~ä~ã= Ü~ä= áåíÉäÉâíì~äI= _Éäá~ì= ãÉäáÜ~í= Å~Å~í= Ç~ä~ã= âÉåáâã~í~å= áåÇêá~= Ç~å= ã~åÑ~~í= Ç~êá= bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORUT
24.
ãÉäÉé~ëâ~å= âÉÇìåá~ïá~åK= j~â~=
é~Ç~= Ü~êá= âÉä~Üáê~å= éìíê~Jkó~I= o¶Üìä~I= f~= ãÉäÉé~ëâ~å= âÉÇìåá~ïá~å= ÇÉåÖ~å= ãÉåìåÖÖ~åÖá= âìÇ~= âÉê~à~~å=h~õí~â~=ÇáëÉêí~á= çäÉÜ= éÉåÇ~ãéáåÖ=âÉä~Üáê~å= Ç~å= éÉä~ó~å= éêáÄ~ÇáJkó~= `Ü~åå~I= _Éäá~ì= ãÉäÉï~íá= ÖÉêÄ~åÖ= âçí~= ó~åÖ= ÇáÄìâ~= çäÉÜ= é~ê~= ÇÉï~K= a~ä~ã= ë~íì= ã~ä~ãI= _Éäá~ì= ãÉäÉï~íá= íáÖ~= âçí~I= h~éáä~î~ííÜìI= hçäáó~I= Ç~å= aÉî~Ç~Ü~I= Ç~å= Çá= íÉéá= pìåÖ~á= ^åçã¶I= _Éäá~ì= ãÉåÖÉå~â~å= àìÄ~Ü= Ç~å= éÉêäÉåÖâ~é~å= ä~áååó~= ó~åÖ= ÇáéÉêëÉãÄ~Üâ~å= çäÉÜ= _ê~Üã¶= dÜ~¥©â¶ê~K= aÉãáâá~åä~Ü= f~= íáÄ~= Çá= hçí~=o¶à~Ö~Ü~=Ç~ä~ã=éÉå~ãéáä~å=ëÉéÉêíá= ëÉçê~åÖ=qÜÉê~= ó~åÖ=íÉä~Ü= ÄÉêÖ~ÄìåÖ= Ç~ä~ã= p~ˆÖÜ~= ëÉä~ã~= Éå~ã= éìäìÜ= í~Üìå= Ç~å= ÄÉêìëá~= ÇÉä~é~å=éìäìÜ=í~ÜìåK=pÉíÉä~Ü=ãÉåÖìãéìäâ~å=Ƕå~=ã~â~å~åK=_Éäá~ì= ãÉã~â~å= ã~â~å~åJkó~= Çá= Ä~ï~Ü= âÉíÉÇìÜ~å= Ä~ó~åÖ~å= _ìâáí= m~õµ~î~K= t~ä~ìéìå= o~à~= _áãÄáë¶ê~= ãÉåÖìåÇ~åÖJkó~= Ç~å= ãÉåà~åàáâ~å= ~â~å= ãÉåóÉê~Üâ~å= âÉê~à~~ååó~= âÉé~Ç~= _Éäá~ìI=_Éäá~ì= ãÉåçä~â=í~ï~ê~å=áíì=Ç~å=ë~~í=ãÉä~åàìíâ~å=éÉêà~ä~å~åI=_Éäá~ì=íáÄ~=Çá= eìí~å= rêìîÉä~K= “lÜ>Ò= _Éäá~ì= ÄÉêëÉêì= Ç~å= ÄÉêâ~í~I= “q~å~Ü= ó~åÖ= Ç~í~ê= áåá=ëìåÖÖìÜ=ãÉåóÉå~åÖâ~å>=_~Öá=ãÉêÉâ~= ó~åÖ=áåÖáå=ÄÉêä~íáÜ= ãÉÇáí~ëáI= áåá= ~Ç~ä~Ü= íÉãé~í= ó~åÖ= áÇÉ~äKÒ= aÉåÖ~å= éÉêÉåìåÖ~å= áåáI= _Éäá~ì= ãÉåÉí~é= Çá= Üìí~å= áíì= Ç~å= ãÉãìä~á= ä~íáÜ~å= ãÉÇáí~ëá= Çìââ~ê~Å~êáó~K p~~í=_~â~ä=_ìÇÇÜ~=âáí~=ãÉäÉé~ëâ~å=âÉÇìåá~ïá~åI=ëÉãì~=Äê~Üã~å~= Äáà~âë~å~=âÉÅì~äá=hçõµ~˘˘~=íÉä~Ü=ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~K=hçõµ~˘˘~=ó~åÖ= íÉêãìÇ~= ã~ëáÜ= Ç~ä~ã= âçåÇáëá= ëÉÜ~íK= jÉåÇÉåÖ~ê= ÄÉêáí~= Ä~Üï~= _çÇÜáë~íí~=íÉä~Ü=ãÉäÉé~ëâ~å=âÉÇìåá~ïá~åI=á~=ÄÉêâìåàìåÖ=âÉ=êìã~Ü= íìàìÜ=Äê~Üã~å~=ó~åÖ=íÉä~Ü=ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~=íÉêëÉÄìí=Ç~å= ÄÉêâ~í~I= “aáâ~í~â~å= Ä~Üï~= m~åÖÉê~å= páÇÇÜ~ííÜ~= íÉä~Ü= ãÉåà~Çá= ëÉçê~åÖ= éÉí~é~K= qáÇ~â= Çáê~Öìâ~å= _Éäá~ì= é~ëíá=~â~å=ãÉåÅ~é~á= hÉÄìÇÇÜ~~å= ó~åÖ= ëÉëìåÖÖìÜåó~K= gáâ~= ~ó~Ü= â~äá~å= ã~ëáÜ= ÜáÇìéI= ãÉêÉâ~= é~ëíá= ~â~å= ãÉåáåÖÖ~äâ~å= âÉÜáÇìé~å= Çìåá~ïá= Ç~å= ãÉåà~Çá= éÉí~é~K= j~êáä~ÜI= àáâ~= â~äá~å= àìÖ~= áåÖáå= ãÉåà~Çá= éÉí~é~K= j~êáä~Ü= âáí~= ãÉåÖáâìíá=íÉä~Ç~å=çê~åÖ=ãìäá~=áíì=Ç~å=ÄÉêë~ã~=ÇÉåÖ~åâì=ãÉåà~Çá= éÉí~é~K=qìàìÜ=çê~åÖ=áíì= íáÇ~â=ëÉé~â~í=Ç~ä~ã=Åáí~JÅáí~= ãÉêÉâ~K=^Ç~= ó~åÖ=íáÇ~â=ãÉåóÉíìàìá=Ö~Ö~ë~å= íÉêëÉÄìíK=e~åó~= Éãé~í=çê~åÖ=ó~åÖ= ãÉåÖÉå~â~å=àìÄ~Ü=Çá=Ä~ï~Ü=éáãéáå~å=hçõµ~˘˘~K oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORUU
25.
pÉíÉä~Ü= ãÉåà~Çá= éÉí~é~I=
hÉäçãéçâ= iáã~= Em~˘Å~î~ÖÖ©ó~F= ãÉåÖìãéìäâ~å= Ƕå~= ã~â~å~å= Çá= ÇÉë~JÇÉë~= Ç~å= âçí~Jâçí~= Ç~å= ~âÜáêåó~= íáÄ~= Çá= íÉãé~í= _çÇÜáë~íí~K= pÉï~âíì= _çÇÜáë~íí~= ëÉÇ~åÖ= ÄÉêä~íáÜ= ãÉÇáí~ëá= ãÉåóáâë~= Çáêá= ëÉä~ã~= Éå~ã= í~ÜìåI= ãÉêÉâ~= ÄÉêÜ~ê~éI=“_Éäá~ì= ~â~å= ëÉÖÉê~=ãÉåÅ~é~á=hÉÄìÇÇÜ~~å>= _Éäá~ì= ~â~å= ëÉÖÉê~= ãÉåÅ~é~á=hÉÄìÇÇÜ~~å>Ò= aÉåÖ~å= éáâáê~å=ÇÉãáâá~åI=ãÉêÉâ~= ãÉä~ó~åá=_~â~ä=_ìÇÇÜ~I=íáåÖÖ~ä=Ç~å=éÉêÖá=ÄÉêë~ã~=_Éäá~ìK a~ä~ã= í~Üìå= âÉ= Éå~ãI= _Éäá~ì= ãÉåó~Ç~êá= Ä~Üï~= éê~âíáâ= Çìââ~ê~Å~êáó~= íáÇ~â= ~â~å= ãÉãÄ~ï~Jkó~= âÉ= g~ä~å= jìäá~= Ç~å= _ì~Üåó~= E^êáó~=j~ÖÖ~JmÜ~ä~F=Ç~å=ãÉäÉï~íâ~å=ï~âíìJkó~=ÇÉåÖ~å= Ü~åó~= ãÉã~â~å=å~ëá= éìíáÜI=Ü~åó~= ëÉÄìíáê= Äáàá= ïáàÉåI=Ç~å=ä~áåJä~áå= Ç~å= _Éäá~ì= ãÉåà~Çá= ë~åÖ~í= âìêìë= Ç~å= äÉã~ÜI= â~êÉå~= áíì= _Éäá~ì= ãÉåÖìãéìäâ~å=ã~â~å~å=Ç~êá=aÉë~= pÉå¶å©=Ç~å=ãÉã~â~å=~é~=éìå= ó~åÖ=íÉêëÉÇá~=ëÉéÉêíá=å~ëá=Ç~å=âìÉ=âÉê~ëK=hÉãìÇá~å=hÉäçãéçâ=iáã~= áíì= ãÉäáÜ~í= Ä~Üï~= âÉÜáÇìé~å=ëÉãì~= _çÇÜáë~íí~=íÉä~Ü= ÇáåçÇ~á=çäÉÜ= _çÇÜáë~íí~I=ãÉêÉâ~=ãÉåáåÖÖ~äâ~å=_Éäá~ì=Ç~å=éÉêÖá=âÉ=q~ã~å=oìë~= fëáé~í~å~K pÉíÉä~Ü=hÉäçãéçâ=iáã~=ãÉåáåÖÖ~äâ~å=_Éäá~ìI=ÇÉåÖ~å=ãÉã~â~å=~é~= éìå= ó~åÖ= íÉêëÉÇá~= ëÉéÉêíá= å~ëá= Ç~å= âìÉ= âÉê~ëI= âìäáíI= Ç~ÖáåÖI= Ç~å= Ç~ê~Ü=Çá=íìÄìÜ=_çÇÜáë~íí~=ãÉåà~Çá=åçêã~ä=âÉãÄ~äá=Ç~ä~ã=Çì~=~í~ì= íáÖ~= Ü~êáK= m~Ç~= Ü~êá= éìêå~ã~I= EÜ~êá= _Éäá~ì= ãÉåÅ~é~á= mÉåÅÉê~Ü~å= pÉãéìêå~F= _Éäá~ì= ãÉã~â~å= å~ëá=ëìëì= äÉò~í= ó~åÖ= ÇáéÉêëÉãÄ~Üâ~å= çäÉÜ= pìà¶í¶I= áëíêá= ëÉçê~åÖ= éÉÇ~Ö~åÖ= â~ó~K= hÉãìÇá~å= _Éäá~ì= ãÉåÖ~éìåÖâ~å=ã~åÖâìâJkó~=Çá=~í~ë=éÉêãìâ~~å=pìåÖ~á=kÉê~˘à~ê¶= Ç~å=ãÉãìíìëâ~å=Ä~Üï~=f~=é~ëíá=~â~å=ãÉåà~Çá=_ìÇÇÜ~=é~Ç~=Ü~êá=áíì= àìÖ~K= j~ä~ã= Ü~êáåó~I= ëÉíÉä~Ü= Çáéìàá= Ç~ä~ã= ëÉÖ~ä~= Å~ê~= çäÉÜ= o~à~= k¶Ö~= h¶ä~I=_Éäá~ì= éÉêÖá= âÉ= j~ܶÄçÇÜáI=íÉãé~í= Çá= ã~å~= ëÉÄ~í~åÖ= éçÜçå=_çÇÜá=ÄÉêÇáêá=Ç~å=ÇìÇìâ=ÄÉêëáä~=Çá=~í~ë=páåÖÖ~ë~å~=^é~ê¶àáí~I= íÉãé~í=ÇìÇìâ=ó~åÖ=íáÇ~â=íÉêÖçó~Üâ~åI=ãÉåÖÜ~Ç~é=âÉ=ëÉÄÉä~Ü=íáãìê= ~ä~ã= ëÉãÉëí~K= pÉíÉä~Ü= ãÉåÖÉãÄ~åÖâ~å= Éãé~í= ìë~Ü~I= _Éäá~ì= ãÉå~âäìââ~å= j¶ê~= éÉêëáë= ëÉÄÉäìã= ã~í~Ü~êá= íÉêÄÉå~ãI= ãÉåÅ~é~á= mìÄÄÉåáî¶ë~=“¶õ~=é~Ç~=à~Ö~=éÉêí~ã~=ã~ä~ã=áíìI=aáÄÄ~Å~ââÜì=“¶õ~= é~Ç~=à~Ö~=âÉ=Çì~=Ç~åI=é~Ç~=à~Ö~=âÉ=íáÖ~=_Éäá~ì=íÉêÅÉê~é=Ç~ä~ã=~à~ê~å= hÉÄáà~âë~å~~å= m~¥áÅÅ~ë~ãìéé¶Ç~I=ãÉêÉåìåÖâ~å= ÇÉåÖ~å= sáé~ëë~å¶= bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORUV
26.
“¶õ~=ó~åÖ=Ä~Ö~áâ~å=áåí~å=Ej~ܶî~àáê¶=sáé~ëë~å¶=“¶õ~F=ó~åÖ=íÉêÇáêá= Ç~êá=Çì~=ÄÉä~ë= Ñ~âíçê=Ç~ä~ã=ìêìí~å=ã~àì=Ç~å=ìêìí~å=ãìåÇìêI=Ç~å= ~âÜáêåó~= ãÉåÅ~é~á=
hÉÄìÇÇÜ~~åI= ëÉíÉä~Ü= ãÉåÅ~é~á= hÉã~Ü~í~Üì~å= áëíáãÉï~= E^ë¶Çܶê~õ~= p~ÄÄ~˘˘ìí~= “¶õ~F= ó~åÖ= ãÉåà~Çá= ãáäáâá= ëÉãì~=_ìÇÇÜ~K=aá=~í~ë=ëáåÖÖ~ë~å~=áíìI=Çá=Ä~ï~Ü=éçÜçå=j~ܶÄçÇÜáI= _ìÇÇÜ~=ãÉäÉï~íâ~å=íìàìÜ=Ü~êá=Çá=Ç~ä~ã=éÉåÅÉê~é~å=^ê~Ü~íí~JmÜ~ä~= p~ã¶é~ííáK aÉãáâá~åä~Ü= _ìÇÇÜ~= ÄÉêÇá~ã= Çá= íìàìÜ= íÉãé~í= Ç~å= â~êÉå~= éÉêãçÜçå~å= _ê~Üã¶= p~Ü~ãé~íáI= _Éäá~ì= ãÉãéÉêíáãÄ~åÖâ~åI= “hÉé~Ç~= ëá~é~â~Ü= ^âì= ~â~å= ãÉãÄ~Ä~êâ~å= aÜ~ãã~= áåá= ìåíìâ= éÉêí~ã~= â~äáÒ= hÉãìÇá~å= _Éäá~ì= ãÉåÖÉí~Üìá= Ä~Üï~= é~ê~= ÖìêìJ ÖìêìJkó~=ßضê~=Ç~å=rÇ~â~=íÉä~Ü=ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~=Ç~å=âÉíáâ~=_Éäá~ì= ãÉãáâáêâ~å= äÉÄáÜ= à~ìÜI= _Éäá~ì= ãÉåÇ~é~í= Ö~Ö~ë~åI= “hÉé~Ç~= hÉäçãéçâ= iáã~= ó~åÖ= íÉä~Ü= Ä~åó~â= ãÉãÄ~åíìJhìK= jÉêÉâ~= ãÉä~ó~åáJhì= ëÉï~âíì= ^âì= ëÉÇ~åÖ= ãÉåà~ä~åá= éê~âíáâ= éÉåóáâë~~å= ÇáêáK= _~Ö~áã~å~= àáâ~= ^âì= ãÉãÄ~Ä~êâ~å= âÉé~Ç~= ãÉêÉâ~= éÉêí~ã~= â~äáKÒ=d~Ö~ë~å=ëÉéÉêíá=áåá=Çáãáäáâá=çäÉÜ=ëÉãì~=_ìÇÇÜ~=ëÉéÉêíá=ëì~íì= éÉê~íìê~åK= pÉÄÉå~êåó~I=ÇÉåÖ~å= éÉêâÉÅì~äá~å= hçõµ~˘˘~I=íáÇ~â= ~Ç~= ëÉçê~åÖ= éìå= ó~åÖ= Ç~é~í= ãÉã~Ü~ãá= bãé~í= hÉÄÉå~ê~å= Ç~ä~ã= éÉåÖ~à~ê~å= _ìÇÇÜ~K= pÉÇ~åÖâ~å= hçõµ~˘˘~I= ÇÉãá= âÉã~ãéì~ååó~= ìåíìâ=ãÉåà~Çá=ó~åÖ=éÉêí~ã~= Ç~ä~ã=ãÉã~Ü~ãá=bãé~í= hÉÄÉå~ê~åI= á~= íÉä~Ü=ãÉä~âìâ~å=âÉÄ~àáâ~å= ó~åÖ=ÇáéÉêäìâ~å=ëÉä~ã~= ëÉê~íìë= êáÄì= â~éé~= Ç~å= íÉä~Ü= ãÉãÄÉêáâ~å= Ƕå~= áëíáãÉï~= Ç~ä~ã= ÄÉåíìâ= Ü~ëáä= éÉêí~åá~å= ó~åÖ= éÉêí~ã~= ëÉãÄáä~å= â~äá= âÉé~Ç~= p~ˆÖÜ~= ó~åÖ= Çáéáãéáå=çäÉÜ=_ìÇÇÜ~=ëÉéÉêíá=íÉä~Ü=ÇáàÉä~ëâ~å=Çá=~í~ëK EÅF=mÉåÅ~é~á~å=ëéáêáíì~äáí~ë=áëíáãÉï~ jÉãÄ~ï~= ã~åÖâìâ= Ç~å= àìÄ~ÜJkó~I= _ìÇÇÜ~= ÄÉêà~ä~å= ãÉåìàì= q~ã~å=oìë~=fëáé~í~å~=Ç~å=~âÜáêåó~=íáÄ~=Çá=íÉãé~í= hÉäçãéçâ=iáã~= _ÜáââÜìK= m~ê~= ÄÜáââÜì= ãÉäáÜ~í= âÉÇ~í~åÖ~å= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ãÉêÉâ~= ëÉé~â~í= ìåíìâ= íáÇ~â= ãÉä~âìâ~å= âÉï~àáÄ~å= ãÉêÉâ~I= íÉí~éá= ë~~í= _ìÇÇÜ~= ëÉã~âáå= ÇÉâ~íI= ãÉêÉâ~= íáÇ~â= ã~ãéì= ãÉãéÉêí~Ü~åâ~å= âÉëÉé~â~í~å= ãÉêÉâ~W= ëÉçê~åÖ= ãÉåÖ~ãÄáäâ~å= ã~åÖâìâ= Ç~å= àìÄ~Ü= Ç~êá= _ìÇÇÜ~I= ëÉçê~åÖ= ãÉãéÉêëá~éâ~å= íÉãé~í= ÇìÇìâX= ëÉçê~åÖ= ä~Öá= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORVM
27.
ãÉåÖ~ãÄáäâ~å=~áê=ìåíìâ=ãÉåÅìÅá=â~âáX=ó~åÖ=âÉ=Éãé~í=ãÉåÅìÅá=â~âá= _ìÇÇÜ~X= Ç~å= ó~åÖ=
âÉ= äáã~= ãÉåÖ~ãÄ~áä= âáé~ë= Ç~ìå= é~äÉã= ìåíìâ= ãÉåÖáé~ëá= _Éäá~ìX= ÇÉãáâá~åä~Ü= ãÉêÉâ~= ãÉãÄÉêáâ~å= éÉä~ó~å~å= ãÉêÉâ~=ã~ëáåÖJã~ëáåÖK hÉíáâ~= iáã~= _ÜáââÜì= íÉä~Ü= ÇìÇìâ= Çá= ÇÉâ~í= _ìÇÇÜ~= ëÉíÉä~Ü= ãÉä~âìâ~å= âÉï~àáÄ~å= ãÉêÉâ~I= _ìÇÇÜ~= ãÉåó~ãé~áâ~å= aÜ~ãã~Å~ââ~éé~î~íí~å~=pìíí~=ÇÉåÖ~å=íáÖ~=ÑìåÖëáåó~=âÉé~Ç~=iáã~= _ÜáââÜì=íÉêëÉÄìí=ÇÉåÖ~å=qÜÉê~=hçõµ~˘˘~=ëÉÄ~Ö~á=éÉåÇÉåÖ~ê=ìí~ã~= Çá=Ü~Ç~é~å=_Éäá~ìK k~ã~=_~êì=ìåíìâ=qÜÉê~W=^˘˘¶ëá=hçõµ~˘˘~ m~Ç~=ï~âíì=áíì=_ìÇÇÜ~=ÄÉêéáâáêI=“h~êÉå~=mÉí~é~=hçõµ~˘˘~=ÄÉêÜ~ëáä= ãÉåà~Çá= ó~åÖ= éÉêí~ã~= Ç~ä~ã= ãÉåÉãÄìë= bãé~í= hÉÄÉå~ê~å= ó~åÖ= hìíÉãìâ~å=ÇÉåÖ~å= êáÄì~å=âÉëìäáí~åI= á~= ä~ó~â=ÇáÄÉêá= å~ã~= ^˘˘¶ëá= hçõµ~˘˘~IÒ=Ç~å=â~êÉå~= áíì=_Éäá~ì=ãÉåÖìÅ~éâ~åI=“^˘˘¶ëá=ê~í~=ÄÜç= hçõµ~˘˘çX= ~˘˘¶ëá= î~í~= ÄÜç= hçõµ~˘˘ç>Ò= E“lÜI= hçõµ~˘˘~= íÉä~Ü= ãÉã~Ü~ãá= bãé~í= hÉÄÉå~ê~å>= lÜI= hçõµ~˘˘~= íÉä~Ü= ãÉã~Ü~ãá= bãé~í=hÉÄÉå~ê~å>ÒF= h~êÉå~=ìÅ~é~å=_Éäá~ì=áåáI=v~åÖ=jìäá~=hçõµ~˘ ˘~=ÇáâÉå~ä=ëÉÄ~Ö~á=^˘˘¶ëá=hçõµ~˘˘~I=“hçõµ~˘˘~=ó~åÖ=ãÉåÉãÄìëÒI= ëÉà~â=ë~~í=áíìK EÇF=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ aÉãáâá~åä~Ü= v~åÖ= jìäá~= hçõµ~˘˘~= ãÉåà~Çá= ëÉçê~åÖ= pçí¶é~åå~= é~Ç~=Ü~êá=éìêå~ã~=Çá=Äìä~å=ßë¶ØÜ~=EgìåáJgìäáF= í~Üìå=NMP=j~ܶ=bê~= Eí~Üìå= ó~åÖ= ë~ã~= ë~~í= _ìÇÇÜ~= ãÉåÅ~é~á= hÉÄìÇÇÜ~~åFK= pÉÜ~êá= ëÉíÉä~Ü= éìêå~ã~I= qÜÉê~= _Ü~ÇÇáó~= ãÉåà~Çá= pçí¶é~åå~X= Çì~= Ü~êá= ëÉíÉä~Ü= éìêå~ã~= qÜÉê~= s~éé~I= íáÖ~= Ü~êá= ëÉíÉä~Ü= éìêå~ã~= qÜÉê~= j~ܶå¶ã~I= Éãé~í= Ü~êá= ëÉíÉä~Ü= éìêå~ã~= qÜÉê~= ^ëë~àá= ãÉåÅ~é~á= _ì~Ü= ó~åÖ= ë~ã~K= iáã~= Ü~êá= ëÉíÉä~Ü= éìêå~ã~I= é~Ç~= ~âÜáê= éÉãÄ~Ä~ê~å=^å~íí~ä~ââÜ~õ~=pìíí~I=ëÉäìêìÜ=~åÖÖçí~=Ç~êá=hÉäçãéçâ= iáã~= íÉêëÉÄìí= ãÉåÅ~é~á= ^ê~Ü~íí~JmÜ~ä~K= m~Ç~= ï~âíì= áíìI= íÉêÇ~é~í= Éå~ã= çê~åÖ= ^ê~Ü~åí~= Çá= Çìåá~= áåáI= _ìÇÇÜ~= Ç~å= hÉäçãéçâ= iáã~= qÜÉê~K bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORVN
28.
jìä~á= ë~~í= áíìI=
_ìÇÇÜ~= ãÉãÄ~åíì= Ä~åó~â= çê~åÖ= ìåíìâ=ãÉåÅ~é~á= ^êáó~= j~ÖÖ~= Ç~å= mÜ~ä~I= äáã~= éìäìÜ= äáã~= ë~Ü~Ä~í= ó~åÖ= Çáéáãéáå= çäÉÜ=v~ë~I=éìíê~=ëÉçê~åÖ=éÉÇ~Ö~åÖ=â~ó~I=íáÖ~= éìäìÜ=íáÖ~=m~åÖÉê~å= _Ü~ÇÇ~= Çá= eìí~å= h~éé¶ëáâ~I= ëÉêáÄì= çê~åÖ= ã~åí~å= éÉí~é~= Çá= d~ó¶ë©ë~= Ç~å= ä~áåJä~áååó~K= pÉíÉä~Ü= ãÉãÄ~åíì= Ä~åó~â= çê~åÖ= ãÉåÅ~é~á= g~ä~å= jìäá~= Ç~å= _ì~Üåó~I= é~Ç~= Ü~êá= éìêå~ã~= Çá= Äìä~å= mÜìëë~= EaÉëÉãÄÉêJg~åì~êáF= é~Ç~= í~Üìå= ó~åÖ=ë~ã~I=_ìÇÇÜ~=íáÄ~=Çá= o¶à~Ö~Ü~= Ç~å=ãÉãÄ~åíì= ëÉê~íìë= ëÉéìäìÜ= êáÄì=Äê~Üã~å~= éÉêìã~Ü= í~åÖÖ~=ó~åÖ=Çáéáãéáå=çäÉÜ=o~à~=_áãÄáë¶ê~=ãÉåÅ~é~á=pçí¶é~ííáJmÜ~ä~= Ç~å= ëÉéìäìÜ= êáÄì= éÉêìã~Ü= í~åÖÖ~= ÄÉêäáåÇìåÖ= Çá= Ç~ä~ã= qáÖ~= mÉêäáåÇìåÖ~åK= pÉíÉä~Ü= ãÉåÖ~à~êâ~å= ~à~ê~åJkó~= ÜáåÖÖ~= ãÉâ~ê= ÄÉêäáãé~Ü= Ç~å= ÄÉêÄì~ÜI= ÇÉåÖ~å= ÇÉä~é~å= âÉáåÇ~Ü~å= Ç~å= qáÖ~= i~íáÜ~åI=Çá=ëÉäìêìÜ=g~ãęǩé~I=ëÉäìêìÜ= éÉêãìâ~~å= Ç~ê~í~å=_Éäá~ì= ëáå~êá=ÇÉåÖ~å=ï~êå~=àìÄ~Ü=Ç~å=ëÉäìêìÜ=ïáä~ó~Ü=íÉêíáìé=çäÉÜ=~åÖáå= âÉåÅ~åÖ= ó~åÖ= ÄÉê~ë~ä= Ç~êá= é~ê~= ÄÜáââÜì= Ç~å= é~ê~= ãìäá~= ä~áååó~K= pÉä~åàìíåó~I=ë~~í=_Éäá~ì=íáÄ~=Çá=sáܶê~=gÉí~î~å~=Çá=hçí~=p¶î~ííÜ©=Ç~å= ëÉï~âíì= ÄÉêÇá~ã= Çá= ë~å~= Ç~å= ÇìÇìâ= Çá= ~í~ë= jáãÄ~ê= aÜ~ãã~I= íÉãé~í=ÇìÇìâ=ëÉçê~åÖ=_ìÇÇÜ~I=ë~~í=_Éäá~ì=ãÉåó~ãé~áâ~å=âÜçíÄ~Ü= íÉåí~åÖ= à~ä~å= mÉãÄÉÄ~ë~åI= _Éäá~ì= ÄÉêâÉáåÖáå~å= ìåíìâ= ãÉåÖìåÖâ~éâ~å= Ä~Üï~= éìíê~= íÉêíì~Jkó~= hçõµ~˘˘~= ~Ç~ä~Ü= ó~åÖ= íÉêÄ~áâ= Ç~êá= ëÉãì~åó~= ó~åÖ= éÉêí~ã~= â~äá= ãÉåÉãÄìë= bãé~í= hÉÄÉå~ê~åI=Ç~å=_Éäá~ì=ãÉåÖìÅ~éâ~åW “bí~Ç~ÖÖ~ˆ= ÄÜáââÜ~îÉ= ã~ã~= ë¶î~â¶å~ˆ= ÄÜáââÜ™å~ˆ= ê~íí~˘ ˘™å~ˆ=ó~ÇáÇ~ˆ=~˘˘¶ëá= âçõµ~˘˘çIÒ=“l=é~ê~=ÄÜáââÜìI=Ç~êá=ëÉäìêìÜ= é~ê~=ÄÜáââÜì=ëáëï~Jhì=ó~åÖ=íÉä~Ü=ä~ã~=Çá=Ç~ä~ã=p~ˆÖÜ~=Eê~íí~˘˘™F= ^˘˘¶ëá=hçõµ~˘~=~Ç~ä~Ü=ó~åÖ=íÉêÄ~áâKÒ=aÉãáâá~åä~Ü=â~í~Jâ~í~=éìàá~å= íÉêÜ~Ç~é=qÜÉê~I=_ìÇÇÜ~=ãÉåÖ~åìÖÉê~Üâ~å=ÖÉä~ê=o~íí~˘˘™=bí~Ç~ÖÖ~= âÉé~Ç~åó~K Eaá=ëáåáI=Úê~íí~˘˘™ÛI=~êíá=ëÉÄÉå~êåó~=~Ç~ä~Ü=ÚëÉçê~åÖ=ó~åÖ=ãÉåÖÉí~Üìá= ï~âíì=ã~ä~ãÛI=ó~áíìI=ÚëÉëÉçê~åÖ=ó~åÖ=íÉä~Ü=ãÉäÉï~íá=Ä~åó~â=ã~ä~ã= ëÉà~â=á~=ãÉäÉé~ëâ~å=âÉÇìåá~ïá~åÛK=a~ä~ã=ã~ë~=éÉåÖ~à~ê~å=_ìÇÇÜ~= íáÇ~â=~Ç~=çê~åÖ=ä~áå=ó~åÖ=ãÉåÉãÄìë=bãé~í= hÉÄÉå~ê~å=äÉÄáÜ=Çìäì= Ç~êáé~Ç~= hçõµ~˘˘~K= h~êÉå~= áíì= hçõµ~˘˘~= ~Ç~ä~Ü= ëÉçê~åÖ= ó~åÖ= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORVO
29.
ãÉåÖÉí~Üìá=Ä~åó~â=ã~ä~ã=Eó~áíìI=ó~åÖ=íÉä~Ü=ÜáÇìé=ëÉä~ã~=Ä~åó~â= í~ÜìåF= ëÉà~â= á~=
ãÉåà~Çá=ëÉçê~åÖ= ÄÜáââÜìK=E_ÉêÇ~ë~êâ~å=éÉåàÉä~ë~å= áåáI= ëÉçê~åÖ= áåÇáîáÇì= ê~íí~˘˘™= ~êíáåó~= ~Ç~ä~Ü= Úó~åÖ= é~äáåÖ= ëÉåáçê= Ç~ä~ã=Ü~ä=âÉÄÜáââÜì~åÛK ^í~ìI= â~êÉå~= qÜÉê~= hçõµ~˘˘~= ãÉåÉãÄìë= bãé~í= hÉÄÉå~ê~å= ëÉÄÉäìã= ëÉãì~= çê~åÖ= ä~áååó~I= ëÉà~â= éÉåÉãÄìë~ååó~I= á~= íÉä~Ü= ãÉäÉï~íá= Ä~åó~â= ã~ä~ãK= _ÉêÇ~ë~êâ~å= â~í~Jâ~í~= áåáI= ~êíá= ê~íí~˘˘™= ~Ç~ä~Ü=Úó~åÖ=é~äáåÖ=Ç~Üìäì=ãÉåÖÉí~Üìá=bãé~í=hÉÄÉå~ê~åÛK ^í~ìI= â~êÉå~= ëÉãì~= ^ê~Ü~åí~= ëÉä~äì= ë~Ç~ê= ëá~åÖ= Ç~å= ã~ä~ãI= á~= ãÉåÇ~é~í= ÖÉä~ê= ê~í~˘˘™I= ÚëÉçê~åÖ= ó~åÖ= ë~Ç~ê= ~â~å= ëá~åÖ= Ç~å= ã~ä~ãÛK= h~êÉå~= qÜÉê~= hçõµ~˘˘~= ~Ç~ä~Ü= ó~åÖ= é~äáåÖ= Ç~Üìäì= ãÉåà~Çá=^ê~Ü~åí~I=á~=ãÉåÖÉí~Üìá=äÉÄáÜ=àÉä~ë=Ç~êá=^ê~Ü~åí~=ê~íí~˘˘™= ä~áååó~=Ç~ä~ã=Ü~ä=éÉãÄ~Öá~å=ï~âíìFK qÜÉê~=^˘˘¶ëá=hçõµ~˘˘~=pÉíÉä~Ü=mÉåÅ~é~á~å=hÉ~ê~Ü~íí~~å qÜÉê~=^˘˘¶ëá= hçõµ~˘˘~=ãÉåÅ~é~á=âÉëìÅá~å= ^ê~Ü~íí~= é~Ç~=Ü~êá= âÉ= äáã~=ëÉíÉä~Ü=éìêå~ã~=é~Ç~=Äìä~å=ßë~ØÜ~K=m~Ç~=Ü~êá=éìêå~ã~=Äìä~å= mÜìëë~=Çá=í~Üìå=ó~åÖ=ë~ã~I=_ìÇÇÜ~=íáÄ~=Çá=o¶à~Ö~Ü~=Ç~å=é~Ç~=Ü~êá= éÉêí~ã~= Çá= Äìä~å= j¶ÖÜ~= Eg~åì~êáJcÉÄêì~êáFI= Ä~â~ä= páëï~= rí~ã~= Ep¶êáéìíí~=Ç~å=jçÖÖ~ää¶å~F=ãÉåÖÉå~â~å=àìÄ~ÜK=m~Ç~= Ü~êá=âÉ= íìàìÜ= v~åÖ=jìäá~=jçÖÖ~ää¶å~=ãÉåà~Çá=^ê~Ü~åí~=Ç~å=v~åÖ=jìäá~=p¶êáéìíí~= àìÖ~= ãÉåà~Çá= ^ê~Ü~åí~= é~Ç~= Ü~êá= éìêå~ã~= Äìä~å= áíìK= aÉåÖ~å= ÇÉãáâá~å=äÉåÖâ~éä~Ü=âÉäçãéçâ=é~ê~=^ê~Ü~åí~I=ó~áíì=páëï~=rí~ã~I= páëï~= _Éë~êI= Ç~å= páëï~= _á~ë~I= Ç~ä~ã= ã~ë~= éÉåÖ~à~ê~å= _ìÇÇÜ~I= ëÉãì~åó~= éÉêÖá= ãÉåÖìãéìäâ~å= Ƕå~= ã~â~å~å= EÄÉêÄ~êáë= ëÉëì~á= ìêìí~å= ëÉåáçêáí~ëFK= hÉíáâ~= _ìÇÇÜ~= ãÉãÄ~Ä~êâ~å= âÜçíÄ~ÜI= _Éäá~ì= ÇìÇìâ=Çá=~í~ë=jáãÄ~ê=aÜ~ãã~I=íÉãé~í=ÇìÇìâ=_ìÇÇÜ~=ó~åÖ=ÇáÜá~ë= Çá=íÉåÖ~ÜJíÉåÖ~Ü=aÜ~ãã~ë~ä~K=gÉåÇÉê~ä= aÜ~ãã~I=qÜÉê~= p¶êáéìíí~I= ÇìÇìâ=Çá=ëÉÄÉä~Ü=â~å~å=_ìÇÇÜ~=Ç~å=qÜÉê~= jçÖÖ~ää¶å~=Çá=ëÉÄÉä~Ü= âáêá=_ìÇÇÜ~K aá=ÄÉä~â~åÖ=âÉÇì~=páëï~=rí~ã~I=ëÉÄì~Ü=íÉãé~í=ÇìÇìâ=ÇáëÉÇá~â~å= ìåíìâ= v~åÖ= jìäá~= hçõµ~˘˘~K= m~ê~= ÄÜáââÜì= ä~áååó~= ãÉåÖ~ãÄáä= bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORVP
30.
íÉãé~í= ÇìÇìâ= Çá=
ëÉâÉäáäáåÖ= qÜÉê~K= h~êÉå~= hçõµ~˘˘~= ~Ç~ä~Ü= ó~åÖ= éÉêí~ã~= ãÉã~Ü~ãá= bãé~í= hÉÄÉå~ê~å= Çá= Ç~ä~ã= ã~ë~= éÉåÖ~à~ê~å= _ìÇÇÜ~= Ç~å= â~êÉå~= á~= àìÖ~= ëÉåáçê= Ç~ä~ã= Ü~ä= ìëá~I= âÉÇì~= páëï~= rí~ã~= àìÖ~= ãÉåÖÜçêã~íáåó~I= ãÉêÉâ~= ãÉåÖ~åÖÖ~éåó~= ëÉÄ~Ö~á= j~ܶÄê~Üã¶I= ëÉéÉêíá= ~éá= ó~åÖ= ÄÉêâçÄ~ê= ÄÉë~êI= ~í~ì= Ä~Ö~áâ~å= ìä~ê= å¶Ö~= ó~åÖ= ÄÉêÄáë~X= ãÉêÉâ~= ãÉê~ë~= ëÉÖ~å= ãÉëâáéìå= ãÉêÉâ~= ãÉåÉãé~íá= íÉãé~í= ÇìÇìâ= Çá= ÇÉé~åK= jÉêÉâ~= àìÖ~= ãÉê~ë~= ã~äìK= qÜÉê~= hçõµ~˘˘~= âÉãìÇá~å= ãÉêÉåìåÖâ~åI= “aÉãá= íÉãé~í= ÇìÇìâ= Ä~Öá~å= ÇÉé~å= áåáI= âÉÇì~= páëï~= rí~ã~= íÉä~Ü= ãÉãÉåìÜá= m¶ê~ã©= ëÉä~ã~=ë~íì=~ë~ïâÜóÉóó~=Ç~å=ëÉê~íìë=êáÄì=â~éé~K=jÉëâáéìå=ãÉêÉâ~= ãÉåÇìÇìâá= íÉãé~í= áíìI= ãÉêÉâ~= âìê~åÖ= éÉêÅ~ó~= ÇáêáI= Ç~å= ãÉê~ë~= ã~äìK= ^âì= ~â~å= ãÉãÄì~í= ãÉêÉâ~= ãÉê~ë~= åó~ã~åKÒ= fíìä~Ü= ~ä~ë~ååó~=EãÉåÖ~é~=íÉãé~í=ÇìÇìâåó~=íáÇ~â=ÇáÖìå~â~åKF pÉä~áå=áíìI=hçõµ~˘˘~= ~Ç~ä~Ü= ëÉçê~åÖ=qÜÉê~= ó~åÖ=ë~åÖ~í=ÇáÜçêã~íáK= pÉéÉêíá=Ü~äåó~=âÉãìäá~~å=_ìÇÇÜ~K=hÉãìäá~~å=qÜÉê~=àìÖ~=ãÉåóÉÄ~ê= âÉ= ëÉäìêìÜ= éÉåàìêì= Çìåá~= áåá= ëÉêí~= é~ê~= ÇÉï~= Ç~å= Äê~Üã¶= Ç~êá= ëÉéìäìÜ=êáÄì=~ä~ã=ëÉãÉëí~K=läÉÜ=â~êÉå~=áíìI=é~ê~=ÇÉï~=Ç~å=ã~åìëá~= ó~åÖ= ãÉåÖìåàìåÖá= Ç~å= ãÉãÄÉêá= Üçêã~í= âÉé~Ç~= _ìÇÇÜ~= ÇÉåÖ~å= ïÉï~åÖá~åI=ÄìåÖ~= Ç~å= ä~áåJä~áåI= ãÉêÉâ~= ~â~å= ëÉÖÉê~= EëÉíÉä~Ü= áíìF= ãÉåÇÉâ~íá= qÜÉê~= hçõµ~˘˘~= Ç~å= ãÉãÄÉêá= Üçêã~í= âÉé~Ç~åó~I= ãÉåÖáåÖ~íI=“v~åÖ=jìäá~=áåá=~Ç~ä~Ü=ó~åÖ=éÉêí~ã~=ãÉã~Ü~ãá=~à~ê~å= áëíáãÉï~= bãé~í= hÉÄÉå~ê~åKÒ= gìÖ~= ~Ç~= âÉÄá~ë~~å= êÉäáÖáìëI= ó~åÖ= ã~å~=àáâ~=~Ç~=ÄÜáââÜì=í~ãìI=ãÉêÉâ~=~â~å=ÄÉêÇáëâìëá=aÜ~ãã~=~í~ì= ë~äáåÖ= ÄÉêíìâ~ê= ë~é~K= pÉÇ~åÖâ~å= Ä~Öá= qÜÉê~I= á~= äÉÄáÜ= ãÉåóìâ~á= ÄÉêÇá~ã=Çá=Ç~ä~ã=éÉåÅÉê~é~å=mÜ~ä~=p~ã¶é~ííá=E^êáó~=îáܶê~FK=läÉÜ= â~êÉå~=áíìI=Ä~Öáåó~=Çáëâìëá=aÜ~ãã~=Ç~å=ÄÉêÄáåÅ~åÖJÄáåÅ~åÖ=~Ç~ä~Ü= Ü~ä=ó~åÖ=íáÇ~â=ÄÉêÖìå~K=fåá=~Ç~ä~Ü=~ä~ë~å=ä~áååó~K h~êÉå~=Çì~=~ä~ë~å=áåáI=qÜÉê~=äÉÄáÜ=ãÉåóìâ~á=ÄÉê~Ç~=à~ìÜ=Ç~êá=dìêìK= f~=ãÉê~ã~äâ~å=Ä~Üï~=âÉéçå~â~ååó~I=éÉãìÇ~=mìõõ~I=éìíê~=ëÉçê~åÖ= Äê~Üã~å~=éÉêÉãéì~å= j~åí¶õ©I= ~â~å=ãÉåà~Çá= ëÉçê~åÖ=éÉåÅÉê~ã~Ü= aÜ~ãã~= EaÜ~ãã~Jâ~íÜáâ~F= ó~åÖ= íÉêâÉå~äI= á~= éÉêÖá= âÉ= éÉêâ~ãéìåÖ~å= _ê~Üã~å~= açõ~î~ííÜì= Ç~å= ãÉå~ÜÄáëâ~å= âÉéçå~â~ååó~=ãÉåà~Çá=ëÉçê~åÖ=ÄÜáââÜì=Ç~å=ãÉãÄ~åíìåó~=ãÉåà~Çá= ëÉçê~åÖ= ëáëï~= ó~åÖ= ãÉåÉí~é= ÄÉêë~ã~= Öìêì= E~åíÉî¶ëáâ~F= ÇÉåÖ~å= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORVQ
31.
éáâáê~å=~Ö~ê=á~=Ç~é~í=ÄÉê~Ç~=ÇÉâ~í=ÇÉåÖ~å=v~åÖ=^ÖìåÖK=hÉãìÇá~å= á~=ãÉåÇÉâ~íá=_ìÇÇÜ~=Ç~å=ãÉåÖ~àìâ~å=éÉêãçÜçå~åI=“_ìÇÇÜ~=v~åÖ= ^ÖìåÖI=Ä~Öáâì=éÉãìâáã~å=ê~ã~á= íáÇ~â=ÅçÅçâ=ìåíìââìK=^âì=íáÇ~â= Ç~é~í= ãÉåÉí~é=
ÄÉêë~ã~= â~ìã= ~ï~ãK= läÉÜ= â~êÉå~= áíì= ëìÇáä~Ü= ãÉåÖáòáåâ~å= ~âì= ìåíìâ= ãÉåÉí~é= Çá= eìí~å= `Ü~ÇÇ~åí~KÒ= a~å= áòáå= íÉêëÉÄìí=ÇáÄÉêáâ~å=çäÉÜ=_ìÇÇÜ~K pÉíÉä~Ü= ãÉåÇ~é~í= áòáå= Ç~êá= _ìÇÇÜ~I=qÜÉê~= hçõµ~˘˘~= ãÉäáé~í= ~ä~ë= íáÇìêåó~I=Ç~å=ãÉãÄ~ï~=ã~åÖâìâ=ëÉêí~=àìÄ~Üåó~I=á~=éÉêÖá=âÉ=a~å~ì= j~õµ¶âáå©= Çá= eìí~å= `Ü~ÇÇ~åí~K=aá= â~ï~ë~å= `Ü~ÇÇ~åí~I=ÇÉä~é~å= êáÄì= Éâçê= Ö~à~ÜI= ó~åÖ= íÉä~Ü= ÄÉêéÉåÖ~ä~ã~å= Ç~ä~ã= ãÉä~ó~åá= é~ê~= m~ÅÅÉâ~= _ìÇÇÜ~= Ç~å=ó~åÖ=ÄÉêìãìê=é~åà~åÖ=ëÉéÉêíá= Ü~åíìI=ãÉê~ë~= Ä~Ü~Öá~=ÇÉåÖ~å=éáâáê~åI=“i~Ü~å=ëìÄìê= ó~åÖ=äì~ë=íÉä~Ü=ãÉåÇ~í~åÖá= â~ãá=ëÉÜáåÖÖ~=â~ãá=Ç~é~í=ãÉå~å~ã=ÄÉåáÜ=âÉÄ~àáâ~åKÒ=j~â~=ãÉêÉâ~= ãÉê~í~â~å= í~å~Ü= ÇÉåÖ~å= â~âáJâ~âá= ãÉêÉâ~= Ç~å= ãÉãÄÉêëáÜâ~å= êìãéìíJêìãéìí= ìåíìâ= ãÉãÄì~í= à~ä~å= Ä~Öá= qÜÉê~X= ãÉêÉâ~= àìÖ~= ãÉãÄÉêëáÜâ~å=ê~åíáåÖ=Ç~å=Ç~Ü~åJÇ~Ü~å=ó~åÖ=ÄÉê~Ç~= Çá= ëÉé~åà~åÖ= à~ä~å=qÜÉê~=Ç~å=ëÉíÉä~Ü=ãÉãÄÉêëáÜâ~å=íÉãé~í=íáåÖÖ~ä=qÜÉê~I=ÇÉä~é~å= êáÄì=Éâçê=Ö~à~Ü=áíì=ÄÉêÇáëâìëáW “qÉã~åJíÉã~åI=àáâ~=âáí~=ãÉåÖÜ~ê~éâ~åI=Úd~à~Ü=áåá=~â~å=ãÉä~âìâ~å= ~é~=ó~åÖ=ÇáéÉêäìâ~å=ìåíìâ=qÜÉê~Û=~í~ì=Úd~à~Ü=áíì= ~â~å=ãÉä~âìâ~å= Ü~ä= áåá= ìåíìâåó~KÛ= qÜÉê~= ~â~å= âÉãÄ~äá= âÉ= íÉãé~í= íáåÖÖ~äåó~= Ç~êá= âÉÖá~í~å=ãÉåÖìãéìäâ~å=Ƕå~=ã~â~å~å=ÇÉåÖ~å=ã~åÖâìâåó~=ó~åÖ= íÉä~Ü= ÇáÅìÅá= ëÉéÉêíá= ëÉÄÉäìãåó~= ëÉçä~ÜJçä~Ü= á~= éÉêÖá= ãÉåÖìåàìåÖá= ÇÉë~= ë~å~â=ë~ìÇ~ê~åó~K=läÉÜ=â~êÉå~=áíìI=ã~êáä~Ü=âáí~= ãÉä~ó~åáåó~= ÄÉêÖáäáê~å= í~åé~= ä~ä~áK= háí~= Ü~êìë= ãÉä~âìâ~ååó~= ÇÉåÖ~å= ë~âë~ã~= âÜìëìëåó~= ë~~í= íáÄ~= Öáäáê~å= Ç~êá= Ö~à~Ü= íÉêíÉåíì= Eí~åé~= ãÉåÖ~Ä~áâ~ååó~=ÇÉåÖ~å=éáâáê~å=áíì=Äìâ~å=íìÖ~ëâìFKÒ a~å= ÇÉãáâá~åä~Ü= ãÉêÉâ~= ÄÉêÖáäáê~å= ãÉä~ó~åá= qÜÉê~K= d~à~Ü= ó~åÖ= ÄÉêíìÖ~ë= ~â~å= ãÉåóá~éâ~å= ~áê= ìåíìâ= ãÉåÅìÅá= ãìâ~I= Ç~å= ê~åíáåÖ= ìåíìâ=ãÉåóáâ~í=ÖáÖáK=mÉåÖ~íìê~ååó~=ÄÉêà~ä~å=ëÉÄ~Ö~á=ÄÉêáâìíK=d~à~Ü= ó~åÖ= ëÉÇ~åÖ=ÄÉêíìÖ~ëI= ãÉãÄì~í= ~éá= ÇÉåÖ~å= ãÉåÖÖçëçââ~å= â~óì= âÉêáåÖ= ó~åÖ= Ç~é~í= íÉêÄ~â~ê= ÇÉåÖ~å= ãìÇ~Ü= ëÉéÉêíá= â~óì= éáåìëK= a É å Ö ~ å= ~ é á= á å á I= á ~= ~ â ~ å= ã É ã ~ å ~ ë â ~ å= Ä ~ í ì= Ç ~ å= bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORVR
32.
ãÉåÖÖÉäáåÇáåÖâ~ååó~=ÇÉåÖ~å=ãÉåÖÖìå~â~å=íçåÖâ~í=â~óì=âÉ=Ç~ä~ã= Ä~ëâçã=Ä~íì=ó~åÖ=ÄÉêáëá=~áêK pÉíÉä~Ü=~áê=íÉêëÉÄìí=íÉê~ë~=Åìâìé=é~å~ëI=á~=~â~å=ãÉäÉí~ââ~å=ëáâ~í=ÖáÖá= ó~åÖ=íÉêÄì~í=Ç~êá=íçåÖâ~í=â~óì=~éáK=hÉãìÇá~å=Ö~à~Ü=ó~åÖ=ë~ã~=~â~å= ãÉåó~éì=ÖìÄìâ=ãÉÇáí~ëá=ó~åÖ=ãÉêìé~â~å=íÉãé~í=íáåÖÖ~ä=qÜÉê~=Çá= Ä~Öá~å=Ç~ä~ã=Ç~å=Ä~Öá~å=äì~ê=ÇÉåÖ~å=ë~éì=ó~åÖ=íÉêÄì~í=Ç~êá=ê~åíáåÖ= éçÜçåK= f~= àìÖ~=
~â~å= ãÉä~âìâ~å= íìÖ~ëJíìÖ~ë= Eä~áååó~F= íÉêã~ëìâ= ãÉåóá~éâ~å=ã~â~å~å=ìåíìâ=qÜÉê~K a~å~ì=j~õµ¶âáå©=íÉãé~í=qÜÉê~=ãÉåÉí~é=äì~ëåó~=äáã~=éìäìÜ=óçà~å¶K= aá=Ä~Öá~å=íÉåÖ~Ü= ó~åÖ= äì~ëåó~=Çì~=éìäìÜ=äáã~=óçà~å¶I=ÄÉÄ~ë= Ç~êá= í~å~ã~å=Ö~åÖÖ~åÖ=Ç~å=í~å~ã~å= ~áê= ä~áååó~K=^áêåó~=àÉêåáÜI=Ç~å=Çá= Ä~Öá~å= íÉéá= Ç~å~ì= áíì= ó~åÖ= âÉÇ~ä~ã~å= ~áêåó~= ëÉíáåÖÖá= éáåÖÖ~åÖI= íÉêÇ~é~í=Ä~åó~â=í~å~ã~å=íÉê~í~á=éìíáÜ=ÇÉåÖ~å=äÉÄ~ê=ëÉíÉåÖ~Ü=óçà~å¶= ãÉåÖÉäáäáåÖá=Ç~å~ì= áíì= ó~åÖ=äì~ëåó~= äáã~=éìäìÜ=óçà~å¶X=Çá=ëÉÄÉä~Ü= ä~éáë~å=íÉê~í~á=éìíáÜ=íÉêëÉÄìí=íÉêÇ~é~í=ÄìåÖ~=íÉê~í~á=é~Çìã~=ãÉê~ÜI= ó~åÖ= äÉÄ~êåó~= àìÖ~= ëÉíÉåÖ~Ü= óçà~å¶X= âÉãìÇá~å= íÉêÇ~é~í= ä~éáë~å= íÉê~í~á=âìãìÇê~=éìíáÜ=ó~åÖ=äÉÄ~êåó~=àìÖ~=ëÉíÉåÖ~Ü=óçà~å¶X=Á=íÉê~í~á= Äáêì= ÁX= íÉê~í~á= ãÉê~ÜÁX= Áä~Ç~åÖ= é~Çá= ãÉê~ÜÁX= Áí~å~ã~å= ãÉê~ãÄ~í= ó~åÖ= ÇáéÉåìÜá= ÇÉåÖ~å= ë~óìêJã~óìê= ó~åÖ= äÉò~í= ëÉéÉêíá= âÉíáãìåI=âìåÇìêI=ä~ÄìI=Ç~å=ä~áåJä~áå=ó~åÖ=äÉÄ~êåó~=ëÉíÉåÖ~Ü=óçà~å¶X= Çá= ëÉÄÉä~Ü= ä~éáë~å= áíì= íÉêÇ~é~í= í~å~ã~å= íÉÄì= ó~åÖ= àìÖ~= ëÉíÉåÖ~Ü= óçà~å¶= äÉÄ~êåó~= ãÉåÖÉäáäáåÖá=Ç~å~ìK=_~í~åÖ= íÉÄì= ó~åÖ=íìãÄìÜ= Çá= ë~å~=ÄÉë~êåó~=ëÉéÉêíá=éçÜçå=éáå~åÖK aá= ëÉÄÉä~Ü= âìãéìä~å= í~å~ã~å= íÉÄì= íÉêÇ~é~í= Üìí~å= éçÜçåJéçÜçå= éáë~åÖ= ó~åÖ= äÉÄ~êåó~= àìÖ~= ëÉíÉåÖ~Ü= óçà~å¶= ãÉåÖÉäáäáåÖá= Ç~å~ìK= jÉêÉâ~=ó~åÖ=âÉÄÉíìä~å=ãÉã~â~å=Çì~=Äì~Ü=éáë~åÖ=~í~ì=äÉÄáÜ=~â~å= ãÉåÇÉêáí~I=ãÉê~ë~=â~âì=Ç~å=íáÇ~â=åó~ã~å=â~êÉå~=âÉâÉåó~åÖ~åX=Çá= ëÉÄÉä~Ü=Ä~êáë~å=éçÜçå=éáë~åÖ=íÉêëÉÄìí=íÉêÇ~é~í=Üìí~å=éçÜçå=å~åÖâ~= ó~åÖ=Äì~Üåó~=ëÉÄÉë~ê=âÉåÇá=ÄÉë~êX=Çá=ëÉÄÉä~Üåó~=ä~Öá=íÉêÇ~é~í=Üìí~å= éçÜçå= à~ãÄìX= Çá= ëÉÄÉä~Üåó~= ä~Öá= íÉêÇ~é~í= Üìí~å= éçÜçå= ã~åÖÖ~X= ÇÉãáâá~åä~Ü=ëÉíÉêìëåó~=Çá=Ç~å~ì= áíì= íÉêÇ~é~í= Ä~åó~â=Üìí~å=éçÜçå= Äì~ÜJÄì~Ü~åK= páåÖâ~íåó~I= íáÇ~â= Ç~é~í= Çáâ~í~â~å= Ä~Üï~= íáÇ~â= oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORVS
33.
íÉêÇ~é~í= Äì~ÜJÄì~Ü~å= ó~åÖ=
Ç~é~í= Çáã~â~å= Çá= ëÉâÉäáäáåÖ= a~å~ì= j~õµ~âáå©K=pÉÄ~äáâó~=íÉêÇ~é~í=ëÉÖ~ä~=àÉåáë=Äì~ÜJÄì~Ü~å=Çá=ë~å~K pÉä~ã~=ãìëáã=ÄÉêÄìåÖ~I=~åÖáå=ÄÉêíáìéI=ãÉãÄ~ï~=ëÉêÄìâ=ë~êá=Ç~êá= ÄìåÖ~JÄìåÖ~= ó~åÖ= ãÉâ~ê= Ç~å= ãÉäÉí~ââ~ååó~= Çá= ~í~ë= Ç~ìåJÇ~ìå= íÉê~í~áK= qÉíÉë~å= ~áê= à~íìÜ= Çá= ~í~ë= Ç~ìåJÇ~ìå= áíìK= h~êÉå~= é~å~ë= ã~í~Ü~êáI= ëÉêÄìâ= ë~êá= íÉêëÉÄìí= ãÉåà~Çá= ã~í~åÖ= Ç~å= ãÉåà~Çá= ëìëì= âÉê~ë=ó~åÖ=ÇáëÉÄìí=ã~Çì=íÉê~í~á=ó~åÖ=âÉãìÇá~å=Çá~ãÄáä=çäÉÜ=Ö~à~Ü= ëÉÅ~ê~=ÄÉêÖáäáê~å=Ç~å=ÇáÄÉêáâ~å=âÉé~Ç~=qÜÉê~K q~åÖâ~áJí~åÖâ~á= íÉê~í~á= ÄÉë~êåó~= ëÉéÉêíá= Ä~í~åÖ= éçÜçå= â~óì= ~í~ì= ÖÉåÇÉê~åÖ=ÄÉë~êK= q~åÖâ~áJí~åÖâ~á= áíì= àìÖ~= Çá~ãÄáä= çäÉÜ= Ö~à~Ü= Ç~å= ÇáÄÉêáâ~å=âÉé~Ç~= qÜÉê~K=qá~éJíá~é= í~åÖâ~á= áíì= ãÉåÖ~åÇìåÖ=ëÉâáí~ê= ë~íì=é~ííÜ~=ëìëì=íÉê~í~áK=pìëì=íÉê~í~á=áíì=àìÖ~=ÇáÄ~ï~=çäÉÜ=Ö~à~Ü=Ç~å= ÇáÄÉêáâ~å=âÉé~Ç~=qÜÉê~K d~à~ÜJÖ~à~Ü= áíì= ãÉåÅ~ãéìê= ëìëì= íÉê~í~á= íÉêëÉÄìí= ÇÉåÖ~å= ã~Çì= âÉãìÇá~å=ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~ååó~=âÉé~Ç~= qÜÉê~K=eÉï~åJÜÉï~å=áíì= ãÉäÉí~ââ~å=Ä~í~åÖJÄ~í~åÖ=íÉÄì=ó~åÖ=ëÉÄÉë~ê=éçÜçå=éáå~åÖI=Çá=~í~ë= Ä~íì= Ç~í~ê= Ç~å= ãÉåÖÜ~åÅìêâ~ååó~= ÇÉåÖ~å= ãÉåÖáåà~âJáåà~â= íÉÄì= íÉêëÉÄìíK= p~êá= íÉÄì= íÉêëÉÄìí= âÉãìÇá~å= ãÉåÖ~äáê= âÉ= Ç~ä~ã= Å~åÖâáê= Ä~íì=Ç~å=â~êÉå~=é~å~ë=ã~í~Ü~êá=ë~êá=íÉÄì=íÉêëÉÄìí=ãÉåà~Çá=Öìä~=íÉÄì= ó~åÖ= ãÉåÖÉê~ë= ëÉéÉêíá= ëìëì= âÉê~ëK= d~à~Ü= íÉêëÉÄìí= âÉãìÇá~å= ãÉãÄ~ï~=âìÉJâìÉ=Öìä~=íÉêëÉÄìí=Ç~å=ãÉãéÉêëÉãÄ~Üâ~ååó~=âÉé~Ç~= Öìêì=ãÉêÉâ~K aá= _ìâáí= hÉä¶ë~= Çá= eáã~î~åí~= íáåÖÖ~ä= ë~íì= ÇÉï~= ÄÉêå~ã~= k¶Ö~Ç~íí~K= v~åÖ= jìäá~= qÜÉê~= â~Ç~åÖJâ~Ç~åÖ= ÄÉêà~ä~å= ÜáåÖÖ~= Çá= ÇÉé~å= éáåíì= áëí~å~åó~K= aÉï~= áíì= ~â~å= ãÉåÖáëá= ã~åÖâìâ= qÜÉê~= ÇÉåÖ~å=å~ëá=ëìëì=ãìêåá=ó~åÖ=íÉêÄì~í=Ç~êá=ãÉåíÉÖ~=ó~åÖ=Ä~êì=ÇáÄì~í= Ç~å= ÄìÄìâ= ã~Çì= íÉê~í~áI= ÇÉï~= áíì= ãÉãÄÉêáâ~å= a¶å~= ãÉåíÉÖ~= Ü~êìã= Ç~å= ã~åáë= ëÉêí~= ëìëì= ëÉä~ã~= Çì~= éìäìÜ= êáÄì= í~Üìå= Ç~ä~ã= ã~ë~= âÉÜáÇìé~å= _ìÇÇÜ~= h~ëë~é~K=h~êÉå~= áíìI=å~ëá= ëìëì=ãìêåá= áíì= ó~åÖ=íÉêÄì~í=Ç~êá=ãÉåíÉÖ~=Ç~å=ÄìÄìâ=ã~Çì= íÉê~í~á=ëÉä~äì=íÉêëÉÇá~= Ä~Öáåó~= ëÉÄ~Ö~á=ã~â~å~åK=aÉãáâá~åä~ÜI=qÜÉê~=hçõµ~˘˘~= ãÉåÉí~é= Çá= ÇÉâ~í= a~å~ì= j~õµ~âáå©= Çá= eìí~å= `Ü~ÇÇ~åí~K= hÉíáâ~= á~= bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORVT
34.
ãÉêÉåìåÖâ~å= éêçëÉëJâÉÜáÇìé~ååó~= E¶óìë~ïâܶê~FI=
á~= ãÉåÖÉí~Üìá= Ä~Üï~=ÜáÇìéåó~=~â~å=ëÉÖÉê~=ÄÉê~âÜáêK=hÉíáâ~=á~=ãÉêÉåìåÖâ~å=äÉÄáÜ= à~ìÜ=ä~Öá=íÉåí~åÖ=Çá=ã~å~â~Ü=á~=Ü~êìë=ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~I=á~=ÄÉêéáâáêI= “aÉä~é~å=êáÄì=Ö~à~Ü=áåá=ó~åÖ=íÉä~Ü=ãÉä~ó~åáâì=ÇÉåÖ~å=Ä~áâI=ëÉä~ã~= Çì~=ÄÉä~ë=í~Üìå=ãÉêÉâ~=íÉä~Ü=ãÉä~âìâ~å=~é~=ó~åÖ=ëìäáí= Çáä~âìâ~åK= ^âì=ë~åÖ~í=ÄÉêíÉêáã~=â~ëáÜ=âÉé~Ç~=ãÉêÉâ~K=mÉêí~ã~Jí~ã~=~âì=~â~å= ãÉåÖÜ~Ç~é= _ìÇÇÜ~I= ãÉãçÜçå= áòáå= ìåíìâ= ãÉåáåÖÖ~ä= Çìåá~= Ç~å= ãÉåÅ~é~á= m~êáåáÄĶå~= Ç~å= ~âì= ~â~å= ãÉåáåÖÖ~ä= Çìåá~= Çá= Ç~ä~ã= ÖìÄìâ=ãÉÇáí~ëá=Çá=ÇÉâ~í= â~ï~å~å= Ö~à~Ü= áåáKÒ= pÉíÉä~Ü= ãÉãìíìëâ~å= ÇÉãáâá~åI=á~=ãÉä~âìâ~å=éÉêà~ä~å~å=ãÉä~äìá=~åÖâ~ë~=ãÉåìàì=sáܶê~= sÉØìî~å~=Çá=o¶à~Ö~Ü~=Ç~å=ãÉåÖÜ~Ç~é=_ìÇÇÜ~K=f~=ÄÉêëìàìÇ=ÇÉåÖ~å= âÉé~ä~åó~=ãÉåóÉåíìÜ=â~âá=_ìÇÇÜ~=Ç~å=ãÉåÖÜáë~é=à~êá=â~âá=_ìÇÇÜ~= ÇÉåÖ~å=ãìäìíåó~X=á~=àìÖ~=ãÉê~åÖâìäâ~å=í~åÖ~ååó~=âÉ=â~âá=_ìÇÇÜ~= ÇÉåÖ~å= éÉåìÜ= ëÉã~åÖ~íK= hÉãìÇá~å= á~= ãÉåóÉÄìíâ~å= å~ã~åó~= Ç~ä~ã=éÉêãçÜçå~ååó~=âÉé~Ç~=_ìÇÇÜ~I=“_ìÇÇÜ~=v~åÖ=^ÖìåÖ>=^âì= hçõµ~˘˘~K=v~åÖ=pÉä~äì=_Éêâ~í~=_Éå~êI=~âì=hçõµ~˘˘~KÒ Eaá=ëáåá=~ä~ë~å=hçåµ~˘˘~=qÜÉê~=ãÉåóÉÄìíâ~å=å~ã~åó~=~Ç~ä~ÜW=m~Ç~= ï~âíì= áíìI= Çá= ~åí~ê~= é~ê~= ÄÜáââÜì= ó~åÖ= ãÉåÖÉäáäáåÖá= _ìÇÇÜ~I= ÄÉÄÉê~é~=qÜÉê~=ëÉåáçê=ãÉåÖÉå~äåó~=ëÉÇ~åÖâ~å=é~ê~=ÄÜáââÜì=ãìÇ~= íáÇ~â=ãÉåÖÉå~äåó~K=läÉÜ=â~êÉå~=áíìI=qÜÉê~=ÄÉêéáâáêI=“m~ê~=ÄÜáââÜì= ó~åÖ=ã~ëáÜ=Ä~êì=ó~åÖ=íáÇ~â=ãÉåÖÉå~äâì=ãìåÖâáå=~â~å=ãÉåÅÉä~âì= ÇÉåÖ~å= éáâáê~å=ëá~é~â~Ü= ó~åÖ=ÄÉê~ãÄìí= éìíáÜI=ÄçåÖâçâI=çãéçåÖI= Ç~å=êÉåí~=áåá=pá~é~â~Ü=Çá~=ó~åÖ=ëÉÇ~åÖ=ÄÉêÄáÅ~ê~=ÇÉåÖ~å=_ìÇÇÜ~= m~ê~=ÄÜáââÜì=ãìÇ~=áåáI=ó~åÖ=ë~ä~Ü=é~Ü~ã=íÉêÜ~Ç~éâìI=~â~å=íÉêä~Üáê= Çá=~ä~ã=ëÉåÖë~ê~K=gáâ~=~âì=ãÉåóÉÄìíâ~å=å~ã~âìI=ãÉêÉâ~=ó~åÖ=íáÇ~â= ãÉåÖÉå~äâì= ~â~å= ëÉÖÉê~= ãÉåÖÉí~Üìá= ëá~é~= ~âìK=aÉãáâá~åä~ÜI=Çì~= âÉäçãéçâ= ÄÜáââÜìÔÄÜáââÜì= íì~= ó~åÖ= ãÉåÖÉå~äâì= Ç~å= ÄÜáââÜì= ãìÇ~= ó~åÖ= ~â~å= ãÉåÖÉí~Üìá= å~ã~âìÔ~â~å= ÖÉãÄáê~= Ç~å= ó~âáå= ÇÉåÖ~å=éáâáê~åI=“^ÜI=áåáä~Ü=ëÉçê~åÖ=páëï~=_Éë~ê=Ej~ܶë¶î~â~F=ó~åÖ= íÉä~Ü= ãÉäÉé~ëâ~å= âÉÇìåá~ïá~å= ëÉéÉêíá= _ìÇÇÜ~= v~åÖ= ^ÖìåÖ= Çá= ëÉäìêìÜ= ëÉéìäìÜ= êáÄì= ~ä~ã= ëÉãÉëí~I= Ü~ä= áåá= ~â~å= ãÉåÖ~åí~êâ~å= ãÉêÉâ~=âÉ=~ä~ã=ÇÉï~KÒ=råíìâ=ãÉåìíìé=à~ä~å=ãÉåìàì=~ä~ã=ëÉåÖë~ê~= Ç~å=ãÉãÄìâ~=à~ä~å=ãÉåìàì=~ä~ã=ÇÉï~=Ä~Öá=Ä~åó~â=ã~âÜäìâI=qÜÉê~= ãÉåÖìåÖâ~éâ~å=å~ã~åó~=ë~~í=ãÉåÖÜ~Ç~é=_ìÇÇÜ~KF oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ ORVU
35.
m~Ç~= ï~âíì= áíìI=
ãìåÅìää~Ü= Ç~ä~ã= éáâáê~å= qÜÉê~= s~ïÖ©ë~I= “v~åÖ= jìäá~= ^˘˘¶ëá= hçõµ~˘˘~= ãÉåÖìåàìåÖá= _ìÇÇÜ~= ëÉíÉä~Ü= Çì~= ÄÉä~ë= í~ÜìåX= á~= ãÉåóÉåíìÜ= â~âá= _Ü~Ö~î¶= ÇÉåÖ~å= âÉé~ä~åó~= Ç~å= ãÉåÖÜáë~é= â~âá= _Ü~Ö~î¶= ÇÉåÖ~å= ãìäìíåó~K= a~å= á~= àìÖ~= ãÉê~åÖâìäâ~å=í~åÖ~ååó~=âÉ=â~âá=_Ü~Ö~î¶K=jÉåóÉÄìíâ~å=å~ã~åó~I= ÄÉêâ~í~I=“_ìÇÇÜ~=v~åÖ=^ÖìåÖ>=^âì=hçõµ~˘˘~K=v~åÖ=pÉä~äì=_Éêâ~í~= _Éå~êI= ~âì= hçõµ~˘˘~KÒ= _~Ö~áã~å~= àáâ~= ~âì= ãÉåó~åóáâ~å= ëó~áê= éìàá~å= íÉêÜ~Ç~é= qÜÉê~= Çá= Ü~Ç~é~å=_ìÇÇÜ~KÒ= j~â~= á~=Ä~åÖâáí= Ç~êá= ÇìÇìâåó~I= ãÉãÄÉíìäâ~å= àìÄ~Üåó~= ëÉÜáåÖÖ~= ãÉåìíìéá= ë~íì= Ä~Üìåó~I=ãÉê~åÖâ~éâ~å=âÉÇì~=í~åÖ~å=âÉ=~ê~Ü=_ìÇÇÜ~=Ç~å=ÄÉêâ~í~I= “_ìÇÇÜ~= v~åÖ= ^ÖìåÖ>= pó~áê= áåá= Eé~¥áÄܶå~Ö¶íܶF= ãìåÅìä= Çá= âÉé~ä~âì>= v~åÖ= pÉä~äì= _Éêâ~í~= _~áâI= ëó~áê= áåá= ãÉåÇ~Ç~â= ãìåÅìä= Ç~ä~ã=âÉé~ä~âì>Ò pÉä~åàìíåó~= _ìÇÇÜ~= ãÉåÖ~Äìäâ~ååó~= ÇÉåÖ~å= ÄÉêâ~í~I= “mìíê~JhìI= s~ïÖ©ë~I=ÉåÖâ~ì= ÄçäÉÜ=ãÉãáäáâá=ëó~áê=ó~åÖ= Ä~áâ=Çá= âÉé~ä~ãì= àáâ~= ÉåÖâ~ì= ãÉåÖáåÖáåâ~ååó~KÒ= j~â~I= qÜÉê~= s~ïÖ©ë~= ãÉåó~åóáâ~å= ëó~áê=ó~åÖ=ëÉëì~á=ëÉÄ~Ö~á=éìàá~å=íÉêÜ~Ç~é=v~åÖ=jìäá~=qÜÉê~=hçõµ~˘ ˘~=Çá=Ü~Ç~é~å=_ìÇÇÜ~=ëÉÄ~Ö~á=ÄÉêáâìíW NK=_ìÇÇÜ~Ûåì=ÄìÇÇÜç=ëç=íÜÉêç= hçõµ~˘˘ç=íáÄÄ~åáââ~ãç= i¶ÄÜá=ëìâÜ~Jîáܶê¶å~ˆ= îáîÉâ¶å~ˆ=~ÄÜáõÜ~ëçK “p~åÖ=qÜÉê~=ó~åÖ=ÇáâÉå~ä=ÇÉåÖ~å=å~ã~= ëìâì=hçõµ~˘˘~=Ç~å=ó~åÖ= ãÉåÖìåàìåÖá= _ìÇÇÜ~= v~åÖ= qÉê~ÖìåÖ= Ç~å= qÉêãìäá~= àìÖ~= ÇáâÉå~ä= ëÉÄ~Ö~á= kìÄìÇÇÜ~I= â~êÉå~= á~= ~Ç~ä~Ü= ó~åÖ= éÉêí~ã~= ãÉã~Ü~ãá= bãé~í= hÉÄÉå~ê~å= ó~åÖ= ãÉåÇ~ä~ãI= ó~åÖ= ÇáêÉåìåÖâ~å= ãÉä~äìá= âÉÅÉêÇ~ë~å= _ìÇÇÜ~K= f~= ãÉãáäáâá= ìë~Ü~= ÄÉå~ê= ó~åÖ= áëíáãÉï~= Ç~å= âì~íK= f~= ãÉåÅ~é~á= íáÖ~= ÄÉåíìâ= âÉëìåóá~å= í~åé~= íÉêéìíìëI= éÉêäÉåÖâ~é~å=Ä~Öá=ã~âÜäìâ=ó~åÖ=ÄÉêÄ~Ü~Öá~KÒ OK=v~ˆ=ë¶î~âÉå~=é~íí~ÄÄ~= ë~ííÜì=p¶ë~å~=â¶êáå¶= p~ÄÄ~ëë~=í~ˆ=~åìéé~íí~ˆ= bãé~í=mìäìÜ=p~íì=^ê~Ü~åí~=qÜÉê~=Ç~å=dÉä~ê=bí~Ç~ÖÖ~ ORVV
36.
~éé~ã~íí~ëë~=ëáââÜ~íçK “p~ˆÖÜ~= ó~åÖ=íÉêÇáêá=Ç~êá=é~ê~= ëáëï~=ãìäá~=
ó~åÖ=ãÉåÖáâìíá=ìë~Ü~= _ìÇÇÜ~= é~ëíá= ãÉåÅ~é~á= bãé~í= g~ä~åI= bãé~í= _ì~ÜI= mÉåÖÉí~Üì~å= ^å~äáíáëI=Ç~å= ä~áåJä~áåI=ãÉä~äìá=âÉÄáà~âë~å~~å=ãÉêÉâ~K=mêáÄ~Çá=ó~åÖ= íÉêíáåÖÖá= Ç~å= ãìäá~I= v~åÖ= jìäá~= qÜÉê~= hçõµ~˘˘~I= ãÉåÅ~é~á= ëÉäìêìÜåó~ÔëÉãì~=g~ä~åI=_ì~ÜI=mÉåÖÉí~Üì~å=^å~äáíáëI=Ç~å=ä~áåJä~áåI= ãÉåÇ~Üìäìá= ëÉãì~= ëáëï~= ä~áååó~= ÇÉåÖ~å= ãìäìë= ÇáÇìâìåÖ= çäÉÜ= ÄÉêÄ~Ö~á=Ñ~ëáäáí~ë=ó~åÖ=ÇáéÉêäìâ~åI=â~êÉå~=á~=ãÉãáäáâá=éÉêÜ~íá~å=Ç~å= éê~âíáâ=ó~åÖ=íÉâìå=Çá=Ç~ä~ã=qáÖ~=i~íáÜ~åKÒ PK=j~ܶåìÄܶîç=íÉîáààç= ÅÉíç=é~êáó¶ó~=âçîáÇç= hçõµ~˘˘ç=ÄìÇÇÜ~Ƕó¶Çç= é¶ÇÉ=î~åÇ~íá=ë~ííÜìåçI “p~åÖ= qÜÉê~= ó~åÖ= ÇáâÉå~ä= ÇÉåÖ~å= å~ã~= ëìâì= hçõµ~˘˘~I= ó~åÖ= ë~åÖ~í=ÄÉêâì~ë~I=ó~åÖ=àÉä~ë=ãÉãáäáâá=qáÖ~=mÉåÖÉí~Üì~åI=mìI=aáI=Ç~å= ßI= ó~åÖ= ãÉãáäáâá= `Éíçé~êáó~= ^ÄÜᢢ¶I= á~= ãÉåÖÉí~Üìá= ëÉãì~= ~âíáîáí~ë= Ä~íáåI= ó~åÖ= ãÉåà~Çá= ó~åÖ= éÉêí~ã~= Ç~å= íÉêìåÖÖìä= Ç~ä~ã= ãÉï~êáëá=ëÉãÄáä~å=Ü~êí~=içâìíí~ê~= _ìÇÇÜ~I=ÇÉåÖ~å=éÉåìÜ=Üçêã~í= ÄÉêëìàìÇ= Çá= â~âá= íÉê~í~á= _ìÇÇÜ~= ÇÉåÖ~å= ãÉåóÉåíìÜ= â~âá= _ìÇÇÜ~= ÇÉåÖ~å= âÉé~ä~åó~I= ãÉåÖÜáë~éåó~= EÇÉåÖ~å= ãìäìíåó~FI= Ç~å= ãÉê~åÖâìäåó~=ÇÉåÖ~å=í~åÖ~ååó~KÒ hÉíáâ~=ëó~áê=áåá= Çáåó~åóáâ~åI=âÉëìåóá~å=ãÉåÖì~ë~á=âÉêìãìå~å=áíìK= jÉåó~Ç~êá= âÉëÉåó~é~å= áíìI= qÜÉê~= hçõµ~˘˘~= ÄÉêÄáåÅ~åÖJÄáåÅ~åÖ= ÇÉåÖ~å= _ìÇÇÜ~= Ç~å= ãÉãçÜçå= áòáåI=“_ìÇÇÜ~=v~åÖ=^ÖìåÖI=éêçëÉë= âÉÜáÇìé~åâì= ëÉÖÉê~= ~â~å= ÄÉê~âÜáêK= ^âì= ~â~å= ëÉÖÉê~= ãÉåáåÖÖ~ä= Çìåá~= Ç~å= ãÉåÅ~é~á= m~êáåáÄĶå~KÒ= “aá= ã~å~â~Ü= ÉåÖâ~ì= ~â~å= ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~=Ç~å=ãÉåÅ~é~á=m~êáåáÄĶå~I=éìíê~Jhì=hçõµ~˘˘~Ò= _ìÇÇÜ~= ÄÉêí~åó~K=qÜÉê~= ãÉåà~ï~ÄI= “_ìÇÇÜ~= v~åÖ= ^ÖìåÖI= Ö~à~ÜJ Ö~à~Ü=ó~åÖ=ãÉä~ó~åáâì=ëÉä~ã~=Çì~=ÄÉä~ë=í~Üìå=íÉä~Ü=ãÉä~âìâ~å=Ü~äJ Ü~ä=ó~åÖ=ëìäáí=Çáä~âìâ~åK=läÉÜ=â~êÉå~=áíì=~âì=áåÖáå=ãÉåáåÖÖ~ä=Çìåá~= Ç~å= ãÉåÅ~é~á= m~êáåáÄĶå~= Çá= ÇÉâ~í= Ö~à~ÜJÖ~à~Ü= áíì= Çá= Ç~å~ì= Çá= Ç~ä~ã=eìí~å=`Ü~ÇÇ~åí~KÒ oáï~ó~í=^ÖìåÖ=m~ê~=_ìÇÇÜ~ OSMM
Download now