Автор: Антон Тарасов
Т/О “НЕФОРМАТ” Издат-во Accent Graphics Communications, Montreal, 2013
Электронное издание
Аннотация
Роман «Ирония фарта» совсем не о том, как молодая талантливая девушка добивается впечатляющих успехов в шоу-бизнесе. И не о юности с присущими ей тревогами и мечтами о будущем. И не о любви, достающейся огромной ценой, как во многих других романах. Он о том, как раскрываются скрытые в нас возможности и для тех, кто, быть может, все еще чуточку сомневается в своих силах.
– Мира, представляешь, она танцевала прямо на снегу… Во всем фиолетовом! Смотрю – и глазам своим не верю! На улице мороз, а на ней тоненькое прозрачное платье, а на ногах – совсем ничего! Она была босиком!
Автор: Антон Тарасов
Т/О “НЕФОРМАТ” Издат-во Accent Graphics Communications, Montreal, 2013
Электронное издание
Аннотация
Роман «Ирония фарта» совсем не о том, как молодая талантливая девушка добивается впечатляющих успехов в шоу-бизнесе. И не о юности с присущими ей тревогами и мечтами о будущем. И не о любви, достающейся огромной ценой, как во многих других романах. Он о том, как раскрываются скрытые в нас возможности и для тех, кто, быть может, все еще чуточку сомневается в своих силах.
– Мира, представляешь, она танцевала прямо на снегу… Во всем фиолетовом! Смотрю – и глазам своим не верю! На улице мороз, а на ней тоненькое прозрачное платье, а на ногах – совсем ничего! Она была босиком!
Este documento enfatiza la importancia de recordar vivir la vida plenamente y disfrutar cada momento como si fuera el último. Recuerda ser feliz y aprovechar cada segundo de la única vida que se tiene.
Response Scientific®, Inc. is a growth stage company that has developed a patented
microencapsulation technology named Aegis Fluidics™ that "shields and protects" the contents of our
microcapsules including Rx drugs, Rx medical foods, and nutraceuticals in liquid form, from damaging stomach
acids and enzymatic degradation. Protein and peptide derived drugs and nutraceuticals are particularly subject to
this damage.
The document discusses several topics related to obesity including its causes, health risks, and methods for prevention and weight loss. It addresses factors like diet, exercise, lifestyle, heredity, and medical conditions that can contribute to obesity. It also outlines some of obesity's major health impacts such as heart disease, diabetes, and certain cancers. The document provides guidelines for measuring body mass index and recommendations for reducing calorie intake and making healthier dietary choices to facilitate weight loss.
The document discusses Zeus Corporation, a North American company established in 1960 that produced 35mm cameras and photographic chemicals and films. It faced challenges including an outdated product, tough competition, bad planning, bad communication, and bad marketing. To improve, Zeus should get to know competitors better, provide discounts, advertise well, understand customer needs, add new features, build customer relationships, maintain relationships with retailers, and produce video cameras at a competitive price.
Workshop persiapan Uji Kompetensi (UK) bagi Pengawas Sekolah Kabupaten Lampung Timur diselenggarakan pada tanggal 17 Juli 2012. UK bertujuan untuk pemetaan, profil, dan kontrol kinerja guru/pengawas yang sudah tersertifikasi. UK akan dilaksanakan secara online pada 30 Juli-12 Agustus dan secara manual pada 4-9 September 2012 untuk memastikan kompetensi peserta.
Il Modulo che ti proponiamo oggi intende approfondire le "Tecnologie e l'e-business" come strumento essenziale per coordinare e gestire al meglio le attività dello studio professionale in un contesto di mercato caratterizzato da un continuo cambiamento e dalla necessità sempre più pressante di fornire sistemi di rendicontazione e di reporting.
Este documento enfatiza la importancia de recordar vivir la vida plenamente y disfrutar cada momento como si fuera el último. Recuerda ser feliz y aprovechar cada segundo de la única vida que se tiene.
Response Scientific®, Inc. is a growth stage company that has developed a patented
microencapsulation technology named Aegis Fluidics™ that "shields and protects" the contents of our
microcapsules including Rx drugs, Rx medical foods, and nutraceuticals in liquid form, from damaging stomach
acids and enzymatic degradation. Protein and peptide derived drugs and nutraceuticals are particularly subject to
this damage.
The document discusses several topics related to obesity including its causes, health risks, and methods for prevention and weight loss. It addresses factors like diet, exercise, lifestyle, heredity, and medical conditions that can contribute to obesity. It also outlines some of obesity's major health impacts such as heart disease, diabetes, and certain cancers. The document provides guidelines for measuring body mass index and recommendations for reducing calorie intake and making healthier dietary choices to facilitate weight loss.
The document discusses Zeus Corporation, a North American company established in 1960 that produced 35mm cameras and photographic chemicals and films. It faced challenges including an outdated product, tough competition, bad planning, bad communication, and bad marketing. To improve, Zeus should get to know competitors better, provide discounts, advertise well, understand customer needs, add new features, build customer relationships, maintain relationships with retailers, and produce video cameras at a competitive price.
Workshop persiapan Uji Kompetensi (UK) bagi Pengawas Sekolah Kabupaten Lampung Timur diselenggarakan pada tanggal 17 Juli 2012. UK bertujuan untuk pemetaan, profil, dan kontrol kinerja guru/pengawas yang sudah tersertifikasi. UK akan dilaksanakan secara online pada 30 Juli-12 Agustus dan secara manual pada 4-9 September 2012 untuk memastikan kompetensi peserta.
Il Modulo che ti proponiamo oggi intende approfondire le "Tecnologie e l'e-business" come strumento essenziale per coordinare e gestire al meglio le attività dello studio professionale in un contesto di mercato caratterizzato da un continuo cambiamento e dalla necessità sempre più pressante di fornire sistemi di rendicontazione e di reporting.
This document discusses principles of quality control for registered medicines, non-registered medicines, and counterfeits. It provides background on the EDQM and regulatory frameworks for quality control of registered medicines. For non-registered medicines, it notes the lack of standardized testing methods and importance of developing recognized standards given their traditional origins and limited data. The document also defines counterfeited medicines as illegal and discusses basic areas targeted, including blockbuster and expensive drugs, as well as how, when, and where counterfeiting occurs. It emphasizes the importance of representative sampling and specialized expertise in quality control testing.
Real World Social Marketing creates "sparks" through bespoke events that inspire sharing and conversation. They design events, engage influencers through outreach and relationship management, and activate spaces like bars and restaurants. They are known for unique, timely ideas executed at the highest level. Their team includes a visionary founder with experience in branding and entrepreneurship, an influencer and lifestyle expert, and an experienced event operator. They have successfully run campaigns for brands like JCPenney to shift perceptions. For JCPenney, they hosted an influencer event at the Ace Hotel showcasing the brand's new "Matters of Style" line through custom lounges, drinks, and partnerships. Over 200 influential attendees generated social
Doc agent relyco paperless tax webinar 3 6-13Michael Johnson
This document discusses the benefits of distributing W-2s, 1099s, and paystubs electronically rather than using paper. It notes that the average cost per paper document is $1.90 and the average number of times a document is touched before reaching an employee is 9. Transitioning to electronic distribution reduces costs, saves time, and provides employees with online self-service access to view, print, and email their documents securely. The document demonstrates an online payroll solution called DocAgent that provides these paperless capabilities and resulted in $4,500 per month in savings for one company that distributed over 600,000 pay stubs and 70,000 W-2s annually across 439 locations.
This document discusses research on using speech-generating devices (SGDs), including iPod-based SGDs, to improve communication skills in children with autism spectrum disorder (ASD). Several studies are summarized that show SGDs can effectively increase communication behaviors like initiations, length of conversations, and number of correct responses. Specifically, studies found that iPod-based SGDs using the Proloquo2Go app were successfully used to teach basic communication skills and were well-maintained, providing preliminary evidence for their benefits. Overall, the research presented indicates that SGDs, including affordable iPod-based options, have positive effects on the communication of individuals with ASD.
L'Anteprima del Modulo che ti proponiamo oggi affrontare il tema della "Gestione rischio" e del suo impatto sulla vita dello studio, fornendo un quadro di riferimento generale per individuare e valutare i rischi cui è soggetta l’attività professionale e definendone le possibili strategie di riduzione e contenimento.
This survey found that:
1) 80% of organizations currently have an employee recognition program.
2) The most common reasons for recognizing employees are for years of service (58%) and going above and beyond job duties (48%).
3) Tracking the ROI of recognition programs is challenging, with only 10-21% of organizations doing so depending on their size and sector.
The key challenges in measuring ROI include metrics changing over time and recognition programs not being linked to performance management systems.
1. Сэридзава:
-Эй, пёс паршивый, ты слышишь меня, отвечай!
Если ответить не можешь, хотя бы кивнуть-то в состоянии?
Задам тебе только один вопрос. Жить охота?
Если охота жить, возьми этот онигири.
Ой, прости, из рук выскользнул (или рука дрогнула).
Вижу, вместо, гордости, тебе важнее – выжить!
*отругал его опять, снова псом паршивым обозвал*
Сказал, что даже если его здесь оставить, всё равно хорошего ничего не выйдет.
Предложил, если тот жить хочет, присоединится к их группе (самурайскому сборищу).
А дальше ухмыляется на тему того, что нескучный выдался денёк, вот «забваное нечто»
подобрал!
//
Мама:
-Недостойный! Как ты мог совершить такой непристойный (неблагопристойный)
поступок, да ещё и жить остаться! Каково мне теперь будет смотреть в лицо твоему
усопшему отцу?!
Рю:
-Причём тут мёртвый отец? Достойный-недостойный, какая разница, если есть нечего!
Что толку быть самураем?!
//
Хэйскэ:
-О, очнулся! Отличненько!
Ты лучше пока не вставай. Уж и не знаю, что произошло, но у тебя всё тело изранено.
*показывают воспоминания о драке, вернее, избиения Рю, за парочку монеток которые он
просит вернуть. Обидчики, говорят что они из партии «кинно» (лоялистов) и, чтобы он
запомнил в следующий раз, как себя с ними нужно вести.*
Рю:
-Где я?
Хэйскэ:
-В месте расположения росигуми. Как ещё объяснить? В деревне Мибу, на юге столицы.
Рю:
-Столицы? В Киото?
Хэйскэ:
-Ага! А тем временем, звать тебя как? Я – Тодо Хэйскэ.
Рю:
-Э..э, Ибуки, Рюноскэ.
Хэйскэ:
-Вот как. Приятно познакомиться, Рюноскэ. Меня можешь просто Хэйскэ звать, мы
похоже примерно одного возраста.
Рю:
-Хэйске?
Хэйскэ:
-Уж и не знаю, есть у тебя аппетит или как, но если не будешь есть, то и раны не заживут.
Пойду, разыщу какой-нибудь еды.
//
Тихо за створками, Хидзиката:
2. -Что значит защищать императора, Кондо-сан?
Кондо (ещё тише):
-Это лучше у Киёкваы спросить (узнать).
//
Гэнсан (или я не угадала, энивэй, он не представился), принёс еду:
-Прошу прошения. Хорошо, что ты пришел в сознание. Тодо попросил приенсти тебе что-
нибудь поесть.
Лучше тебе пока не напрягаться. Ужасные у тебя раны. Отдыхай.
*лечили-лечили, кормили-кормили, а он как только бинты снял, так и свалить собрался,
неблагодарный. Правда по вспоминал при этом слова Сэридзавы по то, что всё равно у
него нет бедующего, и предложение присоединиться.*
//
Хэйскэ:
-Эй, что это ты делаешь в таком виде?
Рю:
-Спасибо за заботу.
Хэйскэ:
-Подожди-ка, куда это ты собрался?
Рю:
-Я благодарен за всё, что вы сделали, но больше не могу пользоваться вашим
гостеприимством и ухожу.
Хэйскэ:
-Куда уходишь? Нука подожди!
//
Харада:
-Хэйскэ, это кто?
Хэйскэ:
-О, Сано-сан, Симпати!
Харада *хватая Рю за воротник*
-Так, подожди-ка…
Рю:
-Чего ты делаешь? Отпусти!
Харада:
-Ты кто такой? (Давай – досвидания)
Хэйскэ:
-Это тот парень, которого Сэаридзвав где-то там (указано место, не знаю, где это)
подобрал после драки. Вот, только раны зажили, и он сразу уходить собрался.
Харада:
-Вот как, тот-то я думаю, где-то видел его уже.
Рю:
-Так и будешь меня за шиворот держать? Отпусти уже!
Харада:
-Чего-то бодренький ты какой-то слишком! Хорошо бы поздороваться (представиться
*айсацу* как ещё в переводе) тем, кто о тебе заботился тут, прежде, чем уходить…
Рю:
-Я никого не просил мне помогать
*получил Харада-подзатыльник*
-Ты чего делаешь?!
Харада:
-Просил не просил, но ты сейчас тут живой благодаря кому-то, не так ли?
3. Нагакура:
-Ты. Как звать тебя?
Рю *указывая на Хэйскэ*:
-Он знает, я ему представлялся.
Харада *разминая кулаки* выдает что-то про то, что с одного подзатыльника этому в
голову не въехало!
Рю:
-Тебе бы только бить! Ибуки. Ибуки Рюноскэ (Бонд. Бонд Джеймс)
Харада:
-Сразу бы так.
Нагакура:
-А то Сано, лучше не злить.
Рю:
-А между тем, прежде чем спрашивать имя, неплохо бы и самим представиться.
Харада:
-Вот как? Ты меня поучаешь? Хотя, всёже, да, я – Харада Саноскэ, а это..
Нагакура:
-Нагакура Симпатии.
Кто-то (вроде Харада):
-С такой физиономией нехорошо идти к старшим на айсацу (чё, выкрутилась, да), иди-ка
умойся как следует.
Хэйскэ:
-Колодец на заднем дворе, тебя проводить?
Рю:
-Я не ребенок, сам найду!
//
Окита:
-Отойди-ка. Мешаешься.
Рю:
-Что ты себе позволяешь?!
Окита:
-Что?
Стоишь тут без дела, мешаешься, этот колодец – он не для тебя одного знаешь ли.
Рю:
-Я умывался, мог бы и подождать, пока закончу!
Окита:
-С чего бы это меня заботило…
Рю:
-Чего?
Окита *уже готовит катану*:
-Ну, если так не нравиться, давай решим кто хороший, кто плохой (дословно: разберём,
где белое/где чёрное).
//
Саннан:
-Окита-кун! Может не стоит так себя вести, а то снова разозлишь Хидзикату
(Хидзикатину "каминари" призовешь)
Окита:
-Ну и ладно. Всё равно это он виноват (его вина).
Саннан:
-Ты так считаешь (впрочем, он спорить не стал, кстати).
А ты должно быть тот самый, которого Сэридзава спас?
4. Уже поправился?
Рю:
-Точно, этот Сэридзава, где он сейчас?
Саннан:
-Сейчас отсутствует (вышел), думаю, к вечеру вернется.
Рю:
-Отлучился…
Саннан:
-У тебя к нему дело какое-то?
Рю:
-Прежде, чем уйти отсюда, хотел его поблагодарить.
Окита:
-Ну ка погоди, а почему бы не представить тебя Кондо-сану?
Рю:
-Кондо-сан?
Окита:
-Самый выдающийся человек серди росигуми.
//
Саннан:
-Кондо-сан, отвлеку немного?
Кондо:
- Саннан-сан, конечно, заходи!
ОО! А ты уже в порядке?
Рю снова говорит про то, что решил всех поблагодарить *не без Харадиного
подзатыльника* перед тем, как уйдёт. Кондо отвечает, что это не то, за что стоит
благодарить, и уточняет, есть ли ему куда идти… Рю не находит что ответить.
Кондо:
-Тогда, может останешься здесь?
Саннан (не дословно):
-Кондо-сан, хотя я Вас прекрасно понимаю, но всё же сейчас мы живём здесь за счет
владельцев дома Яги, и было бы нехорошо увеличивать количество людей (ртов,
нахлебников).
Рю:
-Так и есть. Я и сам не собираюсь вас больше обременять.
Кондо:
-Ну тогда, может, хоть поужинаем вместе?
*Саннан что-то о том, что дух сиэйкановских времен ещё не выветрился из Кондо, а
Кондо смущается*
//
Сэридзавин голос:
-Слышь ты! (Кисама – некрасивое слово) Ты понимаешь на кого наезжаешь! Кто ты чтобы
так разговаривать?
//
Кондо:
-Это кто там?
Саннан:
-Сэридзава, кажется
//
Сэридзава:
5. -Ещё раз повторяю. Хидзиката. Кто ты такой, чтобы мной помыкать?
Хидзиката:
-Сколько угодно можешь повторять (извините, но моя имха, что Тоси к Сэридзаве не
слишком-то уважительно обращается, поэтому, пишу на «ты»). Это непозволительно и
затратно всё время проводить в весёлых кварталах. Пойми, тут остались не только вы.
Ниими:
-Хидзиката-кун, у Вас какие-то претензии к Сэридзаве-сэнсэю?
Сэридзава:
-Вот оно как? *Объясняет, что они проводили наблюдения за людьми на местности.*
А ты считаешь я в весёлые кварталы для развлечений хожу?
Хидзиката:
-Следили значит? И за кем именно вы наблюдали в Симабаре-то, хотелось бы знать?
Ваша связь с Мито-тоэнгу итак известна, но не хотелось бы, чтобы и к остальным
привязалась ваша дурная слава (или что-то вроде того, хэлп ми, май джапаниз спикинг
фрэндз!)
Сэридзава *и его тэссэн*:
-Почему ты не увернулся? (или защитился, энивэй, хотел Хидзикату на схватку развести).
Почему не остановил?
Хидзиката:
-Останавливай, не останавливай, это ничего не изменит. Потому что я ничего
неправильного (неверного) не сказал.
Сэридзава, уходя, говорит, что они не собираются им мешать тут жить, но если его
поведение их раздражает – всегда можно вернуться в Эдо. Ну а все его прихвостни за ним
смиренно убегают.
//
Саннан:
-Всё в порядке Хидзиката-кун?
Хидзиката:
-Саннан-сан?
Ой, а чего это вы все тут собрались?
Кондо:
-Услышали Сэридзаву и решили, что опять что-то случилось.
Хидзиката:
-Случилось, не случилось, прсото снова натолкнулся на него по дороге.
Саннан:
-Вам бы научиться с ним ладить (поспокойнее общаться).
Хидзиката что-то шутит по поводу того, что Сэридзава даже если переродится, такой же
останется. Все дружно ржут.
Дальше он замечает Рюноскэ:
-Эй, а ты кто такой? Вроде не гость из дома Яги.
*Рю как-то в шоке*
Кондо:
-Он ждал возвращения Сэридзавы, чтобы его поблагодарить за спасение.
Хидзиката:
-Вот как…
Саннан:
-Сэридзва похоже уже сильно пьян, лучше к нему сегодня не соваться.
Хэйскэ:
-Да уж, Сэридзвав с сакэ не умеет совладать!
6. Кондо:
-Тогда пойдёмте кушать?
Харада *прихватываю Рю*:
-Чтож! Пожрать-пожрать!
//
Наутро, Рю (видимо один не пил, или его не берет):
-И они говорят Сэридзва с сакэ совладать не может? А сами то? Что ж, пока они тут
валяются и не проснулись, пожалуй, буду выбираться.
//
Хирама, с метлой на улице:
-Ой, да ты верно…
Рю:
-Сэридзаву знаете? Он проснулся уже?
Хирама:
-Господин у себя, пойдёмте, я провожу.
//
Сэридзава:
-О да ты похорошел (лучше выглядеть сатл).
Рю опять говорит, что просто пришел выразить благодарность, за спасение и ничего
больше.
Ниими возмущается тоном, которым Рю разговаривает с Сэридзавой. Сэридзава
вопрошает куда это Рюноскэ собрался. Посыпает его кучкой обзывательств, Снова
называет поганым псом!
Рю возмущенно утверждает, что он не пёс поганый, а Ибуки Рюноскэ. Сэридзава, в свою
очередь, говорит, что как не называй, а Рю человек, который и отблагодарить как свежует
не может.
Далее идёт диалог на тему: «Ну и чем мне вас благодарить, если денег у меня нету?»
Рю в свою очередь говрит, что не хочет никому прислушивать больше, Ними вопит, что
Сэридзвав ему жизнь спас. Рю в ответ – что ен просил его спасать. Сэридзава ему
подзатыльниками про онигири напомнил ))) В итоге, выходит, что Сэридзва ему
предлагает быть у него собачкой на побегушках. (прислуживать ему).
//
Хэйскэ, возмущается, что Сэридзава себя как всегда отвратительнов едет и нехорошо
было так с Рю обращаться. Харада, подтверждает, что Сэридзава по-другому, просто и не
умеет.
Нагакура (подытожил):
-В росигуми много разных людей, со сложными характерами.
Харада, решил, вдруг, напомнить, что Симпатии с Сэридзавой одной школы «Синдо
мунэн рю». Но Нагакура парирует тем, что, однако, они совсем не похожи.
Хэйскэ *обращаясь к Рю*:
-А сам-то ты как? Нормально?
Рю:
-Всё равно идти мне некуда. Возможно, в Киото дял меня что-нибудь найдётся.
//
Политическая беседа.
Сэридзава:
-Вы хотите, чтобы я поделился своей силой (влияением, именем), чтобы обеспечить
существование в Киото?
Саннан:
7. -Да, именно так. *поясняет, что они не слишком и влиятельные люди, и что-то проде тог,
что их слушать не будут*
Сэридзава:
-Что ж, идёт. Нет ничего плохого, чтобы поработать тут на сёгунат. Попробую
договориться об этом с представителями клана Айдзу.
Кондо:
-Правда? Сэридзава-доно!
Сэридзава:
-Можно было и не переспрашивать.
Кондо:
Спасибо больше, за Вашу помошь. Спасибо за всё!
Сэридзава *пырясь на Хидзикату*:
-Но может у какого-то будут возражения… Например у Хидзикаты?
Хидзиката:
-Хм, неважно. (не имеет значения).
//
Чуть позже, на энгаве. Два друга.
Кондо:
-Тоси, что случилось, не спиться?
Может чайку тогда?
Хидзиката:
-О, мандзю и чай, выглядит аппетитно…
Кондо:
-Точно всё в порядке?
Хидзиката:
-Что в порядке?
Кондо:
-Насчёт Сэридзавы…
Хизиката:
-Честно говоря, без его помощи сейчас у нас ничего не выйдет. Даже я это понимаю.
Но уже сейчас надо думать о том, что мы дальше убдем делать в Киото.
Кондо:
-Точно.
Хидзиката:
-Обещаю, что когда-нибудь добьюсь того, что ты стаешь известным на всё Японию
воином. Для этого мы и прибыли в столицу!
//
Утро, Рю спит, его пинком будит Сэридзава, возмущаясь, чего это он тут валяется, когда
другие уже встали. Говорит, что собирается отлучиться и просит к вечеру раздобыть ему
сакэ.
Рю:
-А что с деньгами?
Сэридзава:
-Денег возьми у Хирамы!
Рю возмущается, что с самого утра настроение испорчено.
//
Выходит во двор размышляя, где ему найти лавку с сакэ и подумывает уточнить это у
Тодо и остальных, а выйдя во двор встречает Сайто (в решительной нерешительности).
-Вы, что тут делаете? – осведомятся у незнакомца Рюноскэ.
-Кондо или Хидзиката тут присутствуют? – вежливо уточняет Сайто.